Cmo implantar un programa de

accin
social
en
su
iglesia
Como implantar um Programa de Ao Social na sua Igreja

Proyecto
Timoteo
Projeto Timteo

Apostila do Aluno
Manual del
Alumno

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

Cmo implantar un programa de

accin social en su iglesia

Proyecto Timoteo
Coordinador del proyecto
Dr. John Barry Dyer

Equipo
Pedaggico
Marivete Zanoni Kunz
Tereza Jesus Medeiros
Claudeci Costa Nobre
Leonardo Arajo

Manual preparado por

Pr. Mark Edward Greenwood, MTh
2

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

PARTE UNO
BASES CONCEPTUALES

1. CONCEPTOS DE ACCIN SOCIAL CRISTIANA (ASC)

2. PROPUESTA DEL MTODO DE IMPLANTACIN: CONCIENTIZACIN Y

MOVILIZACIN
12

PARTE DOS
PROGRAMA DE CONCIENTIZACIN Y MOVILIZACIN

3. a) QU ES MISIN?
b) COMPARTIENDO EXPERIENCIAS

25

4. a) RECHAZOS, DIFICULTADES Y BARRERAS

b) BASE BBLICA PARA LA ACCIN SOCIAL

30

5. a) LA MOTIVACIN
b) ACCIN SOCIAL Y LA ESPIRITUALIDAD

34

6. a) PROBLEMAS SOCIALES EN LA IGLESIA Y EN LA COMUNIDAD

b) RECURSOS EN LA IGLESIA Y EN LA COMUNIDAD

38

7. a) LA RELACIN ENTRE EL EVANGELISMO Y LA ACCIN SOCIAL

b) ESTRUCTURA Y ADMINISTRACIN DEL MINISTERIO SOCIAL

43

8. a) PLANEAMIENTO CON LOS CINCO DEDOS

b) PLAN DE ACCIN
c) EVALUACIN

52

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

PARTE UNO BASES CONCEPTUALES

Leccin 1 - CONCEPTOS DE ACCIN SOCIAL CRISTIANA (ASC)
I. Presentacin
En este manual del Proyecto Timoteo, exploraremos el tema Cmo
implantar un programa de accin social en su iglesia.
LA PARTE UNO del manual trae conceptos importantes sobre la accin
social cristiana (ASC), capacitacin y movilizacin, que ayudarn al lector
en la construccin de su visin y prctica.
LA PARTE DOS consta del programa de concientizacin y movilizacin
(PCM), que usted puede aplicar en los lugares donde ministra, despus de
haber estudiado todo su contenido, reflexionando sobre sus propias
respuestas a las preguntas contenidas en las dinmicas de grupo.
Junto a este manual tenga un cuaderno para anotar sus ideas, dudas y
conclusiones sobre el contenido de los encuentros y como podr
administrarlos en su iglesia.

II. Concientizacin, movilizacin y accin

Entendemos que existen tres pasos que necesitan ser tomados en cuenta
para implantar un nuevo programa de accin social en una iglesia.
x Concientizacin
x Movilizacin
x Accin
Concientizacin: Es el proceso por el cul las personas de la iglesia puedan
entender que es la accin social cristiana, y comenzar a desear envolverse
con la misma.
Movilizacin: Es cuando un grupo de personas de la iglesia comienza a
organizarse y planear acciones sociales.
4

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

Accin: Es cuando las personas de hecho hacen algo que puede ser
considerado el programa social de la iglesia.
La meta de este manual es capacitarlo para poder llevar a la iglesia a pasar
por estos tres pasos.

III. Antes de todo, necesitamos entender: Qu es un programa de accin

social?
Escriba aqu su respuesta a esta pregunta:
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________

La primera cosa que nosotros diramos en respuesta a esa pregunta es que

un programa social no es la misma cosa que una institucin social u ONG.
Su programa puede eventualmente tomar la forma de una institucin, si,
pero tiene muchas cosas que se puede hacer en el rea social sin ser una
institucin, asociacin registrada, u ONG.
Un programa de accin social puede ser caracterizado simplemente por
acciones sociales coordinadas. Es comn imaginar que un programa social
necesita de una gran estructura, como por ejemplo: Un centro de
recuperacin para cincuenta drogadictos, apoyado por organizaciones
internacionales. Entonces si una hermana visita crceles, llevando kits de
higiene y cartas de parientes distantes, que no tienen condiciones de
visitar a su familiar en la crcel, cuando ella hace eso con el apoyo oficial
de la iglesia, ya se constituy un programa social!

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

Esto es muy importante, cuando usted est pensando en iniciar un

programa social, este abre muchas posibilidades para una iglesia que tal
vez no tenga un nmero grande de personas disponibles para servir como
voluntarios, gente con dones, administrativos, o de dinero. Para una
institucin registrada estos tres factores son importantes, pero para un
programa social puede tener una estructura mucho ms simple, utilizando
tal vez los dones y tiempo de una o dos personas, sin necesidad de dinero
externo.
Entonces no hay necesidad de esperar hasta juntar ciertos recursos
difciles: Usted puede comenzar ya con aquello que usted tiene en las
manos.
Ahora, una cosa que no es un programa de accin social, aunque muchas
personas la llamen de accin social, es un da aislado de acciones
benficas en cierta comunidad, seguido de un acto evangelstico en la
noche. O un da de esos pueden contar con acciones de ndice social, tales
como corte de cabello, atencin mdica, presin sangunea, entregando
folletos y servir de refrigerios, pero muchas de esas acciones no es un
cambio de largo plazo en las condiciones sociales de la comunidad. La
meta fue evangelstica, dejando atrs a las personas con sus buenas
acciones. En realidad, eso no est totalmente errado, pero no es un
programa de accin social. Es un programa evangelstico que utiliza
acciones eficientes como una herramienta de evangelismo.
Un programa de accin social, en contraste con lo anterior, exige la meta
principal de traer una mejora en las condiciones de vida de las personas y
comunidades. Estos programas tienen impactos espirituales, directa o
indirectamente, y estudiaremos eso mas tarde, pero la meta central no es
cortar cabellos de alguien para despus predicarles el evangelio. La meta
es que la persona siempre tenga condiciones de ir al peluquero por cuenta
propia (o hasta abrir una peluquera) es, cuando la iglesia trabaja para
eso, y que a travs de esta accin la persona es tocada y ve el amor de
Dios.

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

IV. Niveles diferentes de accin social

Habiendo establecido la idea de que un programa social puede tomar
muchas formas, desde el ms simple ministerio de amor hasta la ms
elaborada organizacin, ahora necesitamos pensar un poco sobre el tipo
de impacto que un programa social puede efectuar. Para hacer esto,
pensamos en tres niveles en que un programa puede actuar:
Auxilio (o asistencia) social dice respecto el auxilio temporal, curativo;
tales como donaciones de raciones de alimentos a familias, o ayuda a una
comunidad despus de una calamidad. Planeamiento para estas acciones
puede ser parte de un programa social.
Oportunidad (o servicio) social son acciones que providencian
oportunidades para que las personas marginalizadas participen
activamente en la sociedad, por ejemplo, a travs de la alfabetizacin para
adultos o cursos de formacin profesional.
Transformacin social es cuando la comunidad se encaja en la
transformacin de las condiciones sociales en que ella vive. Eso puede ser
a travs de acciones comunitarias, esfuerzos conjuntos, asociaciones, o
acciones polticas, por ejemplo, presionando polticamente para que no
haya analfabetismo.
Algunos prefieren denominar solamente este tercer nivel de Accin
Social, creyendo que los primeros dos niveles no son, de hecho, la accin
social, porque no desafan las situaciones sociales y polticas que producen
la desigualdad social, que genera las carencias de las personas. Por
ejemplo, el auxilio (o asistencia) puede crear relaciones de dependencia
mutua entre beneficiados, que se acomodan siempre esperando por
ayuda, y los beneficiarios, que donan algo para poder sentirse bien. Esa
relacin se llama asistencialismo. Por otro lado, no podemos negar que
ciertas situaciones demandan asistencia. Una visin exclusiva que niega el
valor de la asistencia dejara a una persona morir de hambre.
Un peligro del servicio social es que, en cuanto este servicio providencia
herramientas para la sobrevivencia en una sociedad movida por el
capitalismo, este no cuestiona el hecho de que ciertos aspectos del
capitalismo estimulan desigualdad social, por consecuencia pobreza.

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

De hecho un programa saludable de accin social contempla los tres

niveles de accin: Auxilio, oportunidad y transformacin social.
Si una familia est con hambre agudo, primero debemos darle de comer,
despus podemos proporcionarles oportunidades para una vida
productiva. Tercero: Luche por una sociedad en que nadie tenga que
pasar hambre!
Por eso aqu, consideramos todos los niveles como la accin social,
reconociendo que a pesar de ciertos peligros, ellos contribuyen juntos a
aliviar el sufrimiento y construir una sociedad mejor.
Relate aqu alguna situacin de carencia, real o imaginaria, que demuestre
la relacin entre los tres niveles de accin social, y la importancia de cada
uno:
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

____________________________________________________________
____________________________________________________________

V. Principios de un programa de accin social cristiano eficaz

Les proveemos aqu una relacin de elementos que consideramos clave
para un programa eficaz, para que usted verifique si existen en su
programa (un tipo de check-list).
[Creemos que si implanta su programa de acuerdo con la visin que
exponemos en este manual, el tendr todos estos elementos, pero es
bueno guardar la lista para verificar, de vez en cuando, a lo largo del
caminar del programa]:
Oracin
Conozca la comunidad, sus anhelos, problemas y deseos (Mateo
11:19)
Conozca los recursos que existen entre los hermanos y en la
comunidad (Hechos 4:32-37)
Identifique cuales son los problemas y/o los deseos de la iglesia y
como puede usar los recursos que tiene.
Priorizar acciones
1. Descubrir los puntos de encuentro entre las necesidades de la
comunidad y los recursos ya disponibles en la iglesia local.
2. Establecer cual accin es la ms viable entre las ms urgentes.
3. Comenzar con esa accin, siga con la otra cuando esa ya fuere
establecida.
4. Realizar otras acciones tambin una a una
5. Siempre utilice personas diferentes para cada accin
diferente.
9

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

Planeamiento (Lucas 14:28-32)

Evaluacin (Mateo 11:1-6; 16:13-20)
Envolver miembros de la comunidad en la bsqueda de soluciones y
acciones, realizando CON, y no PARA o POR (Juan 5:1-9; 2 Reyes 4:17, Elas y la viuda)
Buscar los recursos externos (2 Corintios 8)
Realizar estudios bblicos constantemente, como parte normal de la
vida de la iglesia, que traten de temas sociales (Levtico 25,
Nehemas 5, Ams, Malaquas 3:5, Santiago etc., etc., etc., etc!!!!!)

Buscar tener un impacto en los tres niveles de accin:

Auxilio
Oportunidad
Transformacin

Antes de continuar la lectura del manual, lea los pasajes bblicos

mencionados en el check-list arriba.

VI. Otras cosas para leer

A lo largo del manual hacemos referencia a varios libros y autores. En la
pgina siguiente destacamos algunos que ayudaran mucho en su
comprensin de la accin social cristiana, el papel que ella cumple en la
misin de la iglesia, y las varias formas que un programa de accin social
puede tomar. Recomendamos la lectura de por lo menos tres de estas
obras. Tambin, para quien tiene acceso al internet, vale la pena visitar los
siguientes sitios de internet.

10

www.proyecto-timoteo.org

4 edicin

Sobre movilizacin de la iglesia:

http://tilz.tearfund.org/eses/resources/publications/pillars/mobilising_the_church/
La pgina de accin social de la convencin bautista brasilera:
www.batistas.com/acaosocial
Una red de iglesias practicando la accin social:
www.micahnetwork.org/es

Brigago, Neube Jos

Mostrar caminos prevencin en el

abuso de las drogas y recuperacin

(Mxico: Paulinas, 2003)

Huambachano, Vctor
Torres

La Gerencia y Administracin en su
planeamiento integral

(Lima: 2009)

Instituto Cristiano de
estudios sociales Juan
Mackay

Textos para la accin

(Lima: Instituto Cristiano de estudios

sociales "Juan A. Mackay" 2003)

Lynch, David Coombs

Todos somos iguales concepciones

idealizadas y realidad social en una
comunidad quechua de Cajamarca

(Cajamarca: Universidad Nacional de

Cajamarca, 1990)

Medina, Amparo de

Libres de la violencia familiar

(Canad: Mundo Hispano, 2001)

Movimiento Cristiano
Juntos para la Niez

Cuando el silencio se rompe

(Movimiento Cristiano JUNTOS PARA

LA NIEZ, 2007)

Myers, Bryant L.

Caminar con los pobres: Manual

terico-prctico de desarrollo
transformador

(Buenos Aires: KAIROS, 2005)

Padilla, C. Ren y
Yamamori, Tetsunao

El proyecto de Dios y las necesidades (Buenos Aires: KAIROS, 2006)

humanas: Mas modelos de
ministerio integral en Amrica Latino

Padilla, C. Ren,
Toscano, Juan Jos
Barreda y Jurez,
Claudia Lorena
Snchez, Tomas
Gutirrez

Qu es la misin integral?: Con

Guas de Actividades

(Buenos Aires: KAIROS, 2007)

Evanglicos, Democracia y Nueva

Sociedad Ensayos de historia poltica

(Per: Ediciones AHP, 2005)

11