ANALISIS DE FALLAS

REGRESO AL INDICE PPAL.

Tabla de Cotenido
Pg.
ANALISIS GENERAL DE FALLAS .................................................................................................................... 7-2~7-4
Operacin ............................................................................................................................................................. 7-2
Traslacin ............................................................................................................................................................. 7-2
Traslacin ............................................................................................................................................................. 7-3
Hidrulica .............................................................................................................................................................. 7-3
Seales en el panel monitor ................................................................................................................................. 7-3
Motor .................................................................................................................................................................... 7-3
Motor .................................................................................................................................................................... 7-4

ADVERTENCIA
Lea, entienda y siga todas las precauciones de seguridad y procedimientos que encuentre en
este manual antes de intentar cualquier operacin, inspeccin, o mantenimiento de los
implementos o sistemas de esta mquina. Kobelco no puede abarcar todas las circunstancias
que originen situaciones de peligro. Consecuentemente, las advertencias mencionadas en esta
publicacin sirven slo como gua para su seguimiento en estos casos. Si se utiliza alguna
herramienta, procedimiento, mtodo de trabajo o tcnica de operacin no recomendado por
Kobelco, usted ser responsable de su seguridad como la de terceros. Asmismo, deber
serciorarse de que el producto se encuentre en buen estado de trabajo y sea seguro para su
operacin, lubricacin, o mantenimiento.

SK210(LC)/SK250(LC)-VI O&M 06/01 Rev. 0

7-1

ANALISIS DE FALLAS
reparacin o reemplazo de algn componente o ajuste
de vlvulas, contacte al Departamento de Servicios
de su distribuidor autorizado KOBELCO para
asistencia tcnica.

ANALISIS GENERAL DE FALLAS

Esta informacin general abarca los componentes y
sistemas descritos en este manual. En caso de que
sea necesario un anlisis profundo de fallas,
SISTEMA

PROBLEMA

1. Todas las funciones son lentas.

OPERACION

2. Funci n especfica de un cilindro

es inapropiada o perdi su fuerza.

3. El cilindro no aguanta su posici n

con el control de operaci n en neutro.

4. La estructura superior no gira.

5. La estructura superior gira

lentamente.

6. Ruido anormal durante el giro.

7. Contina el giro de la estructura

superior despu s de soltar el control.

TRASLACION

1. La mquina no se traslada
suavemente

2. Poca fuerza de traslaci n

CAUSA PROBABLE

POSIBLE CORRECCION

a. Bajo nivel de aceite hidrulico

a. Nivelar el aceite

b. Entrada de aire por la manguera de succi n

a. Apretar abrazaderas o
reemplazar manguera

c. Bomba hidrulica defectuosa

a. Reparar o reemplazar

d. Bomba piloto defectuosa

a. Reparar o reemplazar

e. Vlvula de alivio principal fuera de ajuste

a. Ajustar o reemplazar

f. Vlvula de alivio piloto fuera de ajuste

a. Ajustar o reemplazar

g. Aire dentro del sistema piloto

a. Purgar el sistema piloto

a. Sello(s) en cilindro defectuosos

a. Reparar o reemplazar

b. Vlvula de control o vlvula de sobrecarga

funcionando mal, o aire dentro del cilindro

a. Reparar o reemplazar
b. Purgar el aire de los cilindros

c. Vlvula piloto no trabaja correctamente

a. Reparar o reemplazar

d. Lnea o tubera de la vlvula piloto floja

a. Apretar conexiones

a. Sello del cilindro da ado

a. Reparar o reemplazar

b. Problemas en la vlvula de control o en la

vlvula de sobrecarga

a. Reparar o reemplazar

c. Problemas en la vlvula piloto

a. Reparar o reemplazar

a. Vlvula de freno no trabaja

a. Reparar o reemplazar

b. Motor hidrulico del giro no trabaja o

problema en los engranajes de la tornamesa

a. Reparar o reemplazar

c. Problemas en el rodamiento de la tornamesa

a. Reparar o reemplazar

d. Problemas en la vlvula piloto

a. Reparar o reemplazar

e. Problemas en la unidad reductora de giro

a. Reparar o reemplazar

a. Problemas en la vlvula de freno

a. Reparar o reemplazar

b. Vlvula de control no trabaja

a. Reparar o reemplazar

c. Problemas en el motor hidrulico de giro

a. Reparar o reemplazar

d. Problemas en la bomba hidrulica

a. Reparar o reemplazar

e. Problemas en el sensor de presi n piloto

para el giro

a. Reparar o reemplazar

a. Poca lubricaci n en engranajes o rodamiento

de la tornamesa

a. Lubricar

b. Bajo nivel de aceite en el reductor de giro

a. Nivelar el aceite

a. Problemas en la vlvula de freno de giro

a. Reparar o reemplazar

b. Falta de ajuste de la vlvula de freno

a. Ajustar o reemplazar

c. Discos de freno desgastados

a. Reparar o reemplazar

a. Cadena(s) muy tensa(s)

a. Ajustar tensi n de cadena

b. Cadenas y zapatas sucias

a. Limpiar cadenas y zapatas

c. Problemas en la vlvula de freno

a. Reparar o reemplazar

d. Problemas en reductor(es) de marcha

a. Reparar o reemplazar

a. Problemas en bomba hidrulica

a. Reparar o reemplazar

b. Problemas en motor(es) de traslaci n

a. Reparar o reemplazar

c. Problemas en la vlvula principal de alivio

a. Reparar o reemplazar

d. Bajo nivel de aceite hidrulico

a. Nivelar el aceite hidraulico

e. Motor con baja potencia

a. Reparar o reemplazar

f. Problemas en la vlvula(s) de freno

a. Reparar o reemplazar

g. Fugas a trav s de la vlvula giratoria

a. Reparar o reemplazar

7-2

SK210LC/SK250LC O&M, 06/01 Rev. 0

ANALISIS DE FALLAS

MOTOR

SEAL EN EL PANEL MONITOR

HIDRAULICA

TRASLACION

SISTEMA

PROBLEMA

3. Mquina no desplaza
en linea recta.

1. Alta temperatura en el
sistema hidrulico.

1. Baja presi n de aceite

del motor, se enciende la
se al del monitor y la
alarma, y se apaga el
motor.

2. Alta temperatura en el
motor, se enciende la
se al del monitor y la
alarma.

3. Filtros de aire
obstruidos, se enciende
la se al del monitor y se
activa la alarma

1. Motor no gira o gira

lentamente durante el
arranque.

SK210(LC)/SK250(LC)-VI O&M 06/01 Rev. 0

CAUSA PROBABLE

POSIBLE CORRECCION

a. Tensi n desigual en las cadenas

a. Ajustar tensi n

b. Presi n desigual en las vlvulas de

alivio

a. Ajustar

c. Problema en uno de los motores de

marcha

a. Reparar o reemplazar

d. Fuga interna en un regulador de

bomba o en vlvula de freno de uno de los
motores marcha

a. Reparar o reemplazar

e. Problema en la vlvula antideviaci n o

su solenoide (PSV-C)

a. Reparar o reemplazar

f. Problema en sensor de presi n piloto

a. Reparar o reemplazar

a. Enfriador de aceite obstrudo

a. Limpiar

b. Correa del ventilador floja o deteriorada

a. Ajustar or reemplazar

c. Bajo nivel de aceite hidrulico

a. Nivelar

d. Aceite hidrulico utilizado no es el

correcto o aceite deteriorado

a. Cambiar segn especificaci n

e. Vlvula de retorno hidrulico abierta al

retorno

a. Reparar o reemplazar

f. Filtro de retorno hidrulico obstrudo

a. Cambiar filtro

g. Esponjas aislantes alrededor del

enfriador deterioradas

b. Reparar o reemplazar

a. Bajo nivel de aceite en el motor

a. Reparar o reemplazar

b. Fuga de aceite

a. Reparar

c. Viscocidad del aceite inapropiada

a. Cambiar aceite

a. Bajo nivel del refrigerante

a. Nivelar segn especificaciones

b. Mezcla inapropiada de refrigerante

a. Mezclar segn especificaciones

c. Fuga de refrigerante

a. Reparar

d. Problemas en la tapa del radiador

a. Reparar o reemplazar

e. Radiador obstrudo

a. Limpiar el sistema de
enfriamiento

f. Correa del ventilador floja o deteriorada

a. Ajustar o reemplazar

g. Esponjas alrededor del radiador y el

enfriador de aceite sueltas o deterioradas

a. Reparar o reemplazar

h. Problemas en el termostato

a. Reemplazar

a. Filtros de aire obstruidos

a. Limpiar o reemplazar

b. Obstrucci n en las mangueras del

sistema de admisi n del motor

a. Reparar o reemplazar

c. Problemas en el sensor del sistema

a. Reparar o reemplazar

a. Bateras desconectadas o sin carga

a. Conectar o cargar

b. Terminales de bateras desconectados,

sueltos o con corrosi n

a. Limpiar y conectar

c. Problemas en el cable de tierra

a. Reparar o reemplazar

d. Problemas en rel de bateras

a. Reparar o reemplazar

e. Problemas en fusibles

a. Reparar o reemplazar

f. Viscocidad del aceite muy gruesa

(Temperatura ambiental muy fra)

a. Cambiar el aceite con la

viscocidad apropiada

g. Problema en rel de arranque o motor

de arranque

a. Reparar o reemplazar

7-3

ANALISIS DE FALLAS
SISTEMA

PROBLEMA

2. Motor gira pero no

arranca.

3. Motor tiende a pararse

a baja velocidad

MOTOR

4. Falta de potencia del

motor

5. Gases de escape del

motor negro.

6. Excesivo consumo de
combustible.

7. Excesivo consumo de
aceite.

8. No sube la presi n de
aceite del motor.

9. Las bateras se
descargan regularmente.

CAUSA PROBABLE

POSIBLE CORRECCION

a. Insuficiente combustible

a. Abastecer combustible

b. Control de apagado de emergencia del

motor activado

a. Reparar

c. Procedimiento inapropiado de arranque

en temperatura ambiental muy fri

a. Ver Secci n 3 (Manual del

operador)

d. Aire en el sistema de combustible

a. Reparar y purgar sistema

e. Obstrucci n en filtro de combustible

a. Reemplazar elemento

f. Obstrucci n en malla filtrante de bomba

primaria

a. Limpiar o reemplazar tornillofiltro

g. Problemas en el sistema auxiliar de

encendido.

a. Revisar circuito y elemento

el ctrico de encendido

a. Relant muy bajo

a. Consultar con representante

Kobelco - Dep. de Servicios

b. Obstrucci n en filtro de combustible

a. Reemplazar elemento

c. Obstrucci n en filtro de aire

a. Limpiar o reemplazar elemento

d. Ajuste inapropiado de vlvulas del

motor

a. Consultar con representante

Kobelco - Dep. de Servicios

a. Obstrucci n en filtro de aire

a. Limpiar o reemplazar elemento

b. Obstrucci n en filtro de combustible

a. Reemplazar elemento

c. Desajuste en vlvulas del motor

a. Consultar con representante

Kobelco - Dep. de Servicios

d. Mangueras de entrada al turbo flojas o

rotas

a. Apretar abrazaderas o
reemplazar mangueras

e. Obstrucci n en el sistema de escape

a. Reparar o reemplazar
silenciador

a. Obstrucci n en filtro de aire

a. Limpiar o reemplazar elemento

b. Vlvulas del motor fuera de ajuste

a. Consultar con representante

Kobelco - Dep. de Servicios

c. Excesivo combustible en combusti n

a. Consultar con representante

Kobelco - Dep. de Servicios

a. Fuga de combustible

a. Reparar

b. Obstrucci n en filtro de aire

a. Limpiar o reemplazar elemento

c. Manguera de succi n al turbo suelta o

rota

a. Apretar abrazadera o
reemplazar manguera

a. Aceite inapropiado

a. Cambiar aceite

b. Aceite deteriorado

a. Cambiar aceite - Reducir

intervalos de mantenimiento

c. Calentamiento del motor inapropiado

a. Ver secci n 3 (Manual del

operador)

a. Bajo nivel de aceite

a. Nivelar segn especificaciones

b. Fuga de aceite

a. Reparar

c. Viscocidad de aceite inapropiada o

aceite deteriorado

a. Cambiar aceite

a. Terminales de bateras flojos,

desconectados, o corrodos

a. Limpiar y apretar conexiones

b. Cable de tierra suelto o deteriorado

a. Reparar o reemplazar

c. Bajo nivel de electrolito

a. Nivelar con agua destilada

d. Correa del alternador floja o

deteriorada

a. Ajustar o reemplazar la correa

e. Problemas en bateras

a. Reemplazar bateras

7-4

SK210LC/SK250LC O&M, 06/01 Rev. 0