Professional Documents
Culture Documents
UN ANTROPOLOGA SOCIAL:
UNA APROXIMACION
ROSANA GUBER .H
ANA M. ROSATO
Congreso Argentino de Antropologa Social
Buenos Aires - 6 al 9 de agosto. 1986
INTRODUCCION
El propsito de esta ponencia es explcitar el procedimiento por el cual los antroplogos sociales construimos nuestro objeto de Investigacin. Basados en el
seminario de investigacin en Antropologa, orientacin sociocultural correspondiente al ao 1985, nuestro primer mvil es registrar la experiencia en la que
aproximadamente treinta estudiantes avanzados de la
carrera de Ciencias Antropolgicas, y tres docentes investigadores -su titular, Lie. Hugo Ratter, y las Lie. Ana
M. Krueno y Rosana Gubcr- emprendimos una
aproximacin consciente y gradual a la elaboracin de
un proyecto de investigacin que, segn se esperaba,
contribuira a viabilizar la realizacin de tesis de
licenciatura. S bien este objetivo acadmico no se satisfizo plenamente -quedan fuera de los alcances de este
articulo tratar sus causas profundas lo cierto es que se
ensay el acercamiento no slo a la labor de investigacin sino, mas especficamente, a na manera
determinada de plantear el proceso de investigacin
sobre todo en su etapa inicial, cuando decidimos qu
investigar. En aquella oportunidad llamamos a esta
etapa -quizs algo intuitivamente- la construccin del
objeto. Conforme evolucionaba nuestra prctica en la
reflexin conjunta con cada tesista. La construccin del
objeto apareci como eje estructurante de toda la
elaboracin del proyecto y. segn creemos, del proceso
global de investigacin. Por consiguiente, en estas
paginas nos proponemos registrar las vicisitudes de
esta experiencia de la cual fueron protagonistas cada
uno de los tesistas -en acto o en potencia- que asistieron
al seminario; por eso ellos tambin, aunque indirectamente, participaron de la realizacin de este
artculo.
La propuesta que intentamos sistematizar aqu
debe ser ubicada en la interseccin de aquellos ejes que
consideramos de mayor relevancia para el desarrollo de
todo proceso de investigacin en nuestra disciplina:
- la especificidad de las Ciencias Antropolgicas y,
particularmente, de la Antropologa Social;
- la relacin entre el referente emprico y
* CONICET,
ARGENTINA.
Esta actitud presede todo el curso del proceso de investigacin, Las tecnicas, an las aparentemente neutras, tambin deben someterse a este procedmiento
,marcando que
-Si esa suerte de tautologa por la atal la
cionca se construye construyendo su objeto
contra el sentido comn -siguiendo los
principios de construccin que la dcfinen- .
no se impone por su sla evidencia, es
porque nada se opone ms a las evidencias
del sentido comn que la diferencia entre
objeto 'real1, p reconstru do por la
percepcin y objeto cientfico, como sistema de relaciones expresamente construido- (BOURDIIEU et. al. 1575; 52.
Nuestro Subrayado),
Ms adelante haremos algunas observaciones acerca del
seguimiento de esta 'ruptura' de la investigacin
antropolgica. Por ahora nos interesa rescatarla
posibilidad de construir un objeto tic investigacin paia
nuestra disciplina a la luz de este aporte. .
La antropologa social no ha estado ajena a estas
vicisitudes epistemolgicas. Qued, ms bien, estrechamente ligada a su primer objeto emprico", los pueblos primitivos, sin historia, etc. Por consiguiente, los
pueblos considerados no primitivos permaneceran
fuera del campo de incumbencias del antroplogo.
Conforme al proceso de internacionalizacion del capital
al imperialismo, a la extensin de los medios de
comunicacin, entre otros factores, las respuestas de
nuestros cientficos a la gradual desaparicin de
aquellos pueblos han sido diversas. Los ms
conscecuentes han pronosticado la desaparicin de las
ciencias antropolgicas. Otros, intentando preservarla,
reivindicaron algunos de sus aspectos -sean los
metodolgicos, sean los tcnicos o tericos.
Sin embargo, podemos afirmar hoy que estos presagios de desaparicin han sido vanos. Por el contrario
nuestra ciencia ejerce creciente influencia en las dems
ciencias sociales, se consolida institucionalmente a la
vez que se apropia de temticas, modelos conceptuales
y tcnicas nacidos en otras disciplinas. La antropologa
no se extinguir por decreto. En vez de dar rienda Suelta
a las especulaciones, convendr detenerse a pensar cu la
especificidad de la Antropologa Social en nuestro
medio particular, y de qu puede servirnos hoy esta
supuesta especificidad. La prctica cientfica no slo
implica teoras y problemticas; implica tambin una
relacin dialctica por la cual la ciencia tambin
construye la realidad en la cual y para la cual sus
investigadores producimos. El cometido de la
Antropologa se adapta al contexto poltico e ideolgico
general, al tiempo que lo modela. Esto nos conduce a
reflexionar acerca del campo de accin antropolgico en
la Argentina actual. Esta temtica excede -
L
o
s
f
u
n
d
a
m
e
n
* No es
seguro que el
sentido de
expresiones
Comportamiento solidario
reivindicativo de
grupos subordinados; en consecuencia las hiptesis se
reelaboraron nuevamente: El trabajo domstico remunerado
cama adentro o sin retiro opera como barrera para el
comportamiento solidario reivindicativo de grupos
subalternos.
a) La relacin laboral genera dependencia por la
relacin entre residencia y trabajo;
b) la subordinacin laboral en este marco, incluye
un proceso de socializacin de la empleada en el que se
transmiten valores entre los que se encuentran ni ra los que
reprueban el comportamiento solidario de los grupos
subordinados y los que ocultan o justifican la desigualdad en
resguardo de los intereses de los grupos dominantes.
c) en la empicada domstica sin retiro la
incorporacin es efectiva cuando la auto identificacin con
las formas hegemnicas se refuerzan a travs del afecto hacia
la familia empleadora (JL).
Por ltimo, en las ciases de grupo, quedaban
expuestas las diferencias en las definiciones que cada alumno
daba al mismo trmino, p.e., el concepto de marginalidad era
aplicado por varios tesistas a realidades empricas diversas:
la mujer en el campo laboral (SM); a los villeros en su
situacin habitacional (SC, NR, CV) y en la asistencia
sanitaria (BA); a los linyeras (SA); pero tambin poda
haberse aplicado a los ancianos (AP), a los homosexuales
(VB), a los drogadictos, delincuentes o a los enfermos
mentales.
Una vez acordado d enfoque terico del tema o
problema emprico se pas a formular los objetivos de la
investigacin; en el caso de JL, el objetivo era comprobar si la
relacin entre el tipo de trabajo y la baja participacin
sindical poda efectivamente explicarse por estas tres
hiptesis. Es en este punto donde, pensbamos, si poda
hablarse de objeto de investigacin. Al fin de este trayecto
pensbamos que ya habamos elaborado el problema y que,
en consecuencia se estaba en condiciones de definir los
objetivos, el propsito que guiara hacia la segunda parte del
proyecto, y que, con sentido metafrico, llamamos bajada'.
Esta, no era mis que la respuesta a preguntas tales como
dnde, cundo, con quin y cmo bamos a trabajar el objeto
de investigacin. El proceso, entonces, haba comenzado con
la eleccin de un tema y culminaba con un problema
enunciado y elaborado a partir de la postura terica que cada
investigador sustentara.
Sin embarg. el proyecto de JL result ser, junto
con otros pocos, casi una excepcin. El objeto de
investigacin no fue alcanzado por un elevado porcentaje dd
curso (70 a 80%). Y lo que nos pareca la confirmacin de un
camino exitoso fue, para ser francos, en parte una casualidad.
Casualidad cuyo logro corra por cuenta de los autores de los
proyectos.
campo fuera virgen, interrogando a los informantes, sobre temas generales, Al mismo tiempo, trata de calibrar
sus propias intuiciones y sospechas, nacidas en su
cultura y que pueden no ser significativas para comprender y explicitar las peculiaridades de aqullos a los
que estudia. A los supuestos tericos que debe explicitar
todo cientfico, el antroplogo debe agregar
los
culturales.
Es necesario aclarar que la perspectiva del
actor no es el referente emprico
en sentido
convencional; lo integra aunque a otro nivel. Aqu, la
perspectiva del actor es una particular construccin del
investigador basada en prcticas y discursos de los informantes, e implica un cierto nivel de participacin y
construccin. Pero a diferencia de la ejercida en una
etapa ulterior de la investigacin, en esta instancia el
antroplogo construye una lgica siendo lo ms fiel
posible a los datos empricos -prcticas y discursosconstruyendo lo que sera una teora de los actores-y no,
todava, una del investigador.
En sntesis la peculiaridad antropolgica deja la relacin
entre referente emprico y teoria consiste en la mediacin
necesaria de la perspectiva del actor la cual redefine tanto la
validez universal de los conceptos, su adecuacin a
contextos diversos, como, la naturaleza del referente
emprico, De esta forma, la perspectiva del actor afecta
los fundamentos de la construccin del objeto de
investigacin
.
CONCLUSIONES DE UNA EXPERIENCIA
Veamos, ahora, cul es la sntesis final de nuestra
propuesta, expresada en un esquema: (1)
El proceso que sugerimos recorre cuatro columnas que
no deben tomarse como compartimentos estancos ni
segregados. En ellas ubicamos un nivel emprico, uno
antropolgico, uno terico social general y finalmente,
las etapas o secciones de un proyecto de investigacin
concluido.
En la primera tiene lugar el plano de las intuiciones, las mi presiones asistemticas, el shock emprico
el problema' en el campo. Pero tambin ser aqu donde
el investigador deber recolectar su material para
transformarlo en dato.
En la segunda se plantea el proceso por el cual el
investigador reconstruye la lgica de los actores. Este
nivel un es puramente emprico, ya que el antroplogo
es el artfice, en ltima instancia, de dicha reconstruccin. Sin embargo, tiene lugar aqu una mediacin decisiva de parte de los informantes y su perspectiva. La experiencia personal, a que habamos
aludido ms arriba, debe estar ligada, entonces, a la
perspectiva de los actores para traducirse en problema:
el caso particular no se plantear como problema antropolgico si no es conociendo de mudo preliminar
l) PROBLEMA EMPRICO
Se establece relaciones entre hechos
empricos:
-los fenmenos;
-se releva la magnitud y frecuencia de ellos.
2) PROBLEMA ANTROPOLOGICO
Reconocer la diversidad a travs
de una perspectiva comparativa;
Relevar las explicaciones que dan
los actores del problema emprico.
3) PROBLEMA TEORICO
Substituir
el
problema
antropolgico es un problema
terico:
BIBLIOGRAFIA
BOURDIEU. Pierre; CHAMBOREDON,J, C. & J. C. PASSERON, El oficio de socilogo. Buenos Aires, Siglo XXI, editores, 1975
CASTELLS. Manuel & Emilio DE IPOLA. Epistemologa y Ciencias Sociales, Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana, 1983
CRESSWELL, Roben & Maurice GODELIER, Utiles de encuesta y de anlisis antropolgico. Madrid, Editorial Fundamentos, 1981
DE IPOLA, Emilio, Ideologa y discurso populista. Mxico, Folios ediciones, 1982
GARCIA CANCLINI, Nstor. La produccin simblica. Teora y mtodo en Sociologa de! Arte. Mxico. Siglo XXI editores. 1979
GARCA CANCLINI, Nstor, Epistemologa e Historia, La dialectica entre sujeto y estructura en Merleau- Ponty, Mxico, UNAM. 1979
TURNER, Vctor, La selva de los smbolos, Mxico, Siglo XXI editores, 1980
Digitalizado el dia 24 de Abril de 2015 por Edison Agudelo (agudeloliz@hotmail.com). Estudiante de Antropologa Universidad de Caldas. Colombia.