TRNSITO AMAGUAA

(Olmedo, 1909 - 2009) Activista

ecuatoriana, destacada lder del
movimiento indgena que se
desarroll en Ecuador entre las
dcadas de 1920 y 1970. La
infancia de Trnsito Amaguaa,
hija
de
los
indgenas
huasipungueros
Venancio
Amaguaa y Mercedes Alba,
transcurri en una hacienda de
Cayambe, en una poca de
intensa conflictividad social. La
madre de Trnsito se destac por
ser una de las cabezas visibles del
movimiento indgena, camino que ms tarde seguira su hija.
Trnsito Amaguaa slo asisti seis meses a la escuela, durante los
cuales aprendi los rudimentos de la lectura y la escritura antes de
empezar a trabajar como sirvienta para los dueos de la hacienda.
Cuando cumpli los catorce aos de edad, contrajo matrimonio; tuvo
cuatro hijos varones y comenz a asistir a reuniones en Quito para
defender la causa indgena. Ante la oposicin de su esposo a su
actividad poltica, se separ y pas a vivir con su madre. En 1936, los
indgenas lograron que el Cdigo de trabajo, al igual que la Ley de
comunas de 1937, reuniera por primera vez, y bajo el amparo de los
sindicatos, una serie de normas para reglamentar el trabajo agrcola,
las relaciones entre peones y patrones y la defensa de las tierras
comunales. Este logro permiti que se prestara ms atencin a la
causa indgena y a sus organizaciones.
En sus muchos viajes a Quito, Trnsito Amaguaa entabl amistad
con Dolores Cacuango, y ambas, a partir de 1946, organizaron las
escuelas bilinges indgenas, con el apoyo de la dirigente poltica y
maestra Luisa Gmez de la Torre, quien las administraba
secretamente, puesto que no eran reconocidas por el gobierno de la
poca. El propsito de Gmez de la Torre era que los propios
indgenas fueran los que dirigieran las escuelas, como efectivamente
hicieron.
En 1944, el movimiento indgena respald a Jos Mara Velasco Ibarra,
quien, ya en la presidencia, reconoci oficialmente las organizaciones
indgenas campesinas, como la Federacin de Indgenas del Ecuador.
En 1954, Trnsito Amaguaa apoy la organizacin de los campesinos
de la costa, que fundaron la Federacin Ecuatoriana de Trabajadores
Agrcolas del Litoral.

Su capacidad de liderazgo la llev en 1962 a representar a los

indgenas del Ecuador en la Unin Sovitica y en Cuba. A su regreso
fue arrestada bajo la acusacin de haber trado armas soviticas y
dinero. Despus de ser liberada, fue llevada al Ministerio de Gobierno
para firmar un documento en el que se comprometa a abandonar su
activismo; ella rechaz la proposicin y continu consagrando todas
sus fuerzas a hacer realidad las reivindicaciones de los indgenas.
Tras la intensa lucha de Trnsito Amaguaa y de los indgenas de
Cayambe, la Ley de reforma agraria dictada por la junta militar que
derroc a Velasco Ibarra permiti a aqullos recuperar haciendas de
manos de la Asistencia Pblica. Ganadora del Premio Manuela Espejo
de Quito en 1997 y del Premio Nacional de Cultura Eugenio Espejo en
2003, su vida constituye un testimonio ejemplar de la labor de los
movimientos indgenas campesinos en el Ecuador.
LOGROS DE MAM TRNSITO
1936, lograron que el Cdigo de trabajo, y la Ley de comunas de
1937, reuniera normas para reglamentar el trabajo agrcola, las
relaciones entre peones y patrones y la defensa de las tierras
comunales.
Trnsito Amaguaa entabl amistad con Dolores Cacuango, y
organizaron las escuelas bilinges indgenas, con el apoyo de la
dirigente poltica y maestra Luisa Gmez de la Torre, quien las
administraba secretamente, puesto que no eran reconocidas por el
gobierno de la poca.

En 1944, el movimiento indgena respald a Jos Mara Velasco

Ibarra, quien reconoci oficialmente las organizaciones indgenas
campesinas, como la Federacin de Indgenas del Ecuador. En
1954, Trnsito Amaguaa apoy la organizacin de los campesinos
de la costa, que fundaron la Federacin Ecuatoriana de
Trabajadores Agrcolas del Litoral.

En 1962 represento a los indgenas del Ecuador en la Unin

Sovitica y en Cuba. A su regreso fue arrestada bajo la acusacin
de haber trado armas soviticas y dinero. Despus fue llevada para
firmar un documento en el que se comprometa a abandonar su
activismo al cual ella rechaz.

 La lucha por la Ley de reforma agraria dictada por la junta militar

que derroc a Velasco Ibarra permiti a aqullos recuperar
haciendas de manos de la Asistencia Pblica.

Fue ganadora del Premio Manuela Espejo de Quito en 1997 y del

Premio Nacional de Cultura Eugenio Espejo en 2003, su vida
constituye un testimonio ejemplar de la labor de los movimientos
indgenas campesinos en el Ecuador.