UNIVERSIDAD CENTRAL

Clculo de iluminacin Sala de reuniones.

Equipos embutidos con celosas, con lmpara fluorescente TLD 1/58W, + equipos de acento halgenos 50W

Contacto: Oriana Ponzini

Fecha: 17.06.2009
Proyecto elaborado por: Oriana Ponzini

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

General Salvo 184
Providencia

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

L-46870 WFL www.lamp.es lamp@lamp.es / Hoja de datos de luminarias

Emisin de luz 1:
Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro
catlogo de luminarias.

105

105

90

90

75

75

800
60

60
1200

1600

45

45

2000

2400

30

15

15

30

h = 100%

cd/klm
C0 - C180

Clasificacin luminarias segn CIE: 100

Cdigo CIE Flux: 84 97 99 100 100

C90 - C270

Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
r Techo
r Paredes
r Suelo
Tamao del local
X
Y

70
50
20

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

70
50
20

Mirado en perpendicular
al eje de lmpara

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

21.5
21.6
21.7
21.8
21.8
21.9

22.4
22.4
22.4
22.4
22.5
22.5

21.8
21.9
22.0
22.1
22.2
22.3

22.6
22.6
22.7
22.7
22.8
22.8

22.8
22.9
22.9
23.0
23.1
23.2

21.6
21.7
21.8
21.9
21.9
22.1

22.4
22.5
22.5
22.5
22.6
22.6

21.9
22.0
22.1
22.2
22.3
22.4

22.6
22.7
22.7
22.8
22.9
23.0

22.8
22.9
23.0
23.1
23.2
23.3

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

21.6
21.8
21.9
22.1
22.2
22.4

22.3
22.4
22.4
22.5
22.6
22.7

21.9
22.1
22.3
22.5
22.6
22.8

22.6
22.7
22.7
22.9
23.0
23.1

22.8
23.0
23.1
23.3
23.4
23.6

21.7
21.9
22.0
22.2
22.3
22.5

22.4
22.4
22.5
22.6
22.7
22.9

22.0
22.2
22.4
22.6
22.7
23.0

22.6
22.7
22.8
23.0
23.1
23.3

22.9
23.1
23.2
23.4
23.5
23.7

8H

4H
6H
8H
12H

21.9
22.2
22.4
22.7

22.3
22.5
22.7
22.9

22.3
22.6
22.9
23.2

22.7
22.9
23.1
23.4

23.1
23.4
23.6
23.9

22.0
22.3
22.5
22.9

22.4
22.6
22.8
23.1

22.4
22.7
23.0
23.3

22.8
23.0
23.2
23.5

23.2
23.5
23.7
24.0

12H

4H
6H
8H

21.9
22.2
22.5

22.2
22.5
22.7

22.3
22.7
22.9

22.6
22.9
23.1

23.1
23.4
23.6

22.0
22.3
22.6

22.3
22.6
22.8

22.4
22.8
23.1

22.7
23.0
23.3

23.1
23.5
23.8

Variacin de la posicin del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.8 / -0.5
+1.7 / -2.8
+3.0 / -3.5

+0.8 / -0.4
+1.6 / -2.7
+2.9 / -3.3

Tabla estndar

BK02

BK02

Sumando de
correccin

4.5

4.6

ndice de deslumbramiento corregido en relacin a 930lm Flujo luminoso total

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 2

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

OMS Classic SLIM T8 1x58W / Hoja de datos de luminarias

Emisin de luz 1:
105

105

90

90

75

75

60

60
200

45

45

300

30

15

15

30

h = 71%

cd/klm
C0 - C180

Clasificacin luminarias segn CIE: 100

Cdigo CIE Flux: 61 91 99 100 71
CLASSIC
Luminaires CLASSIC are suitable especially for ceiling - mounting as
surfaced lighting fixtures. By using applicable accessories it is possible to
make most of the range suspended.
Lighting fixtures CLASSIC are best suited to office, meeting room,
classroom, bank, hospital, etc.
CLASSIC offers quality, variability and effective lighting.
BODY
The fixtures are made from steel sheet. The surface of the sheet is powder
coated with basic shade RAL 9003, white pearl, RAL 7001 is available on
request.
LIGHT SOURCES
Fluorescent lamps T5,T8
Lighting fixtures are generally supplied without lamps. It is required to make
a separate order for lamps.
OPTICS
Optical system consists of the wide range of louvres and diffusers. Optical
system is gripped by 4 clamping springs that allow easy change of lamps.
ELECTRONICS
Luminaires with T8 lamps are normally equipped with magnetic and
electronic ballast. Luminaires with T5 lamps are equipped with electronic
ballast.
Other electrical equipment such as intelligent dimmable ballast supporting
DALI system, presence detector, light intensity detector and remote
controller are available on request. Emergency version is also available on
request.
ACCESSORIES
On request it is possible to supply accessories for mounting of lighting
fixtures as suspended or semi-recessed.
LA
High polished aluminium optic with mat scorred aluminium cross blades.
Provides very good control of the light beam and higher luminous efficiency
thanks to the scored cross blades. This aluminium louver offers a very good
relation between quality and price.
Sectional aluminium louver with profiled cross-blades, high gloss anodized,
equipped with 4 clamping springs. Dull finish aluminium cross blades have
tree profile.

C90 - C270

Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
r Techo
r Paredes
r Suelo
Tamao del local
X
Y

70
50
20

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

70
50
20

Mirado en perpendicular
al eje de lmpara

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

15.9
15.8
15.7
15.6
15.6
15.6

17.1
16.8
16.7
16.5
16.4
16.4

16.2
16.1
16.0
16.0
16.0
15.9

17.3
17.0
16.9
16.8
16.7
16.7

17.5
17.3
17.2
17.1
17.0
17.0

18.9
20.1
20.4
20.7
20.8
20.9

20.0
21.1
21.4
21.6
21.6
21.6

19.2
20.4
20.8
21.0
21.1
21.2

20.2
21.3
21.6
21.9
21.9
22.0

20.5
21.6
21.9
22.2
22.2
22.3

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

16.4
16.3
16.2
16.2
16.1
16.1

17.4
17.1
16.9
16.8
16.7
16.6

16.8
16.7
16.6
16.6
16.6
16.5

17.6
17.4
17.3
17.1
17.1
17.0

17.9
17.7
17.6
17.5
17.5
17.4

19.0
20.3
20.7
21.1
21.3
21.4

19.9
21.1
21.4
21.7
21.8
21.9

19.3
20.6
21.1
21.5
21.7
21.8

20.2
21.4
21.8
22.1
22.2
22.3

20.5
21.7
22.1
22.5
22.6
22.7

8H

4H
6H
8H
12H

16.3
16.2
16.2
16.2

16.9
16.7
16.6
16.5

16.7
16.7
16.7
16.7

17.2
17.1
17.0
17.0

17.6
17.6
17.5
17.5

20.7
21.1
21.3
21.4

21.2
21.5
21.6
21.7

21.1
21.5
21.7
21.9

21.6
21.9
22.1
22.2

22.0
22.4
22.6
22.7

12H

4H
6H
8H

16.3
16.2
16.2

16.8
16.6
16.5

16.8
16.7
16.7

17.2
17.1
17.0

17.6
17.6
17.5

20.6
21.0
21.2

21.1
21.4
21.5

21.1
21.5
21.7

21.5
21.9
22.0

21.9
22.3
22.5

Variacin de la posicin del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.6 / -1.2
+1.8 / -6.2
+3.2 / -11.1

+0.2 / -0.3
+0.4 / -0.8
+0.9 / -1.2

Tabla estndar

BK01

BK04

Sumando de
correccin

-2.8

2.8

ndice de deslumbramiento corregido en relacin a 5200lm Flujo luminoso total

Aluminium: Alanod: 350G (316G2, MIRO4 on request)

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 3

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE REUNIONES / Resumen

6.00 m

320

320

480

480

480

640

640

800

480

800
800

480

640
800

640
800

480

640
800

480
800
640

800
800
640

640
480

320

480
320
0.00

0.00

3.65 m

Altura del local: 2.700 m, Altura de montaje: 2.700 m, Factor

mantenimiento: 0.80
Superficie

Valores en Lux, Escala 1:78

r [%]

Em [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

Emin / Em

581

206

974

0.355

Floor

20

490

231

791

0.472

Ceiling

70

102

68

138

0.666

Paredes (4)

50

210

71

610

Workplane

Workplane:
Altura:
Trama:
Zona marginal:

0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N

Pieza

Designacin (Factor de correccin)

L-46870 WFL www.lamp.es lamp@lamp.es (1.000)

OMS Classic SLIM T8 1x58W (1.000)

Total:

F [lm]

P [W]

930

50.0

5200

58.0

24520

432.0

Valor de eficiencia energtica: 19.73 W/m = 3.40 W/m/100 lx (Base: 21.90 m)

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 4

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

General Salvo 184
Providencia

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE REUNIONES / Lista de luminarias

4 Pieza

L-46870 WFL www.lamp.es lamp@lamp.es

N de artculo:
Flujo luminoso de las luminarias: 930 lm
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 84 97 99 100 100
Armamento: 1 x Definido por el usuario (Factor
de correccin 1.000).

4 Pieza

OMS Classic SLIM T8 1x58W

N de artculo:
Flujo luminoso de las luminarias: 5200 lm
Potencia de las luminarias: 58.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 61 91 99 100 71
Armamento: 1 x T8 58W (Factor de correccin
1.000).

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Dispone de una imagen

de la luminaria en
nuestro catlogo de
luminarias.

Pgina 5

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE REUNIONES / Resultados luminotcnicos

Flujo luminoso total:
Potencia total:
Factor mantenimiento:
Zona marginal:
Superficie
Workplane

24520 lm
432.0 W
0.80
0.000 m

Intensidades lumnicas medias [lx]

directo
indirecto
total
489
92
581

Grado de reflexin [%]

Densidad lumnica media [cd/m]

Floor

393

97

490

20

31

Ceiling

0.08

102

102

70

23

Wall 1

141

93

234

50

37

Wall 2

78

92

170

50

27

Wall 3

142

93

234

50

37

Wall 4

77

92

169

50

27

Simetras en el plano til

Emin / Em: 0.355 (1:3)
Emin / Emax: 0.212 (1:5)
Valor de eficiencia energtica: 19.73 W/m = 3.40 W/m/100 lx (Base: 21.90 m)

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 6

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE REUNIONES / Workplane / Grfico de valores (E)

207 244 272 300 310 313 307 293 265 229

6.00 m

261 309 351 379 395 400 391 369 339 295
297 357 410 444 464 469 459 433 394 339
388 477 546 594 620 626 613 580 524 446
434 534 614 668 698 705 690 652 588 503
479 594 694 757 784 790 776 738 664 559
460 593 764 841 800 756 799 824 727 555
416 620 826 901 821 714 829 889 792 573
404 653 889 974 854 751 868 965 854 608
368 604 854 942 794 678 812 942 825 564
351 576 875 958 793 598 817 958 848 533
362 594 867 954 793 650 813 955 840 557
387 632 868 948 824 716 834 942 840 596
417 650 869 947 854 744 860 936 840 610
432 585 774 847 788 707 790 833 744 547
478 597 715 784 789 791 783 767 685 564
470 582 674 736 769 777 760 719 647 550
390 479 549 598 623 629 616 584 528 450
353 428 485 526 548 554 542 515 468 403
263 311 354 382 399 403 395 373 342 298
237 284 320 338 350 354 347 330 311 267
0.00
0.00

3.65 m

Valores en Lux, Escala 1 : 47

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(386.206 m, 191.384 m, 0.850 m)

Trama: 64 x 64 Puntos
Em [lx]
581

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Emin [lx]
206

Emax [lx]
974

Emin / Em
0.355

Emin / Emax
0.212

Pgina 7