UNIVERSIDAD CENTRAL

Campus Almagro Norte

Clculo de iluminacin de Laboratorio de computacin tipo.
Equipos fluorescentes TLD 1/58W + halgenos de acento 50W con Dimmer

Contacto: Oriana Ponzini

Fecha: 17.06.2009
Proyecto elaborado por: Oriana Ponzini

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

General Salvo 184
Providencia

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

L-46870 WFL www.lamp.es lamp@lamp.es / Hoja de datos de luminarias

Emisin de luz 1:
Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro
catlogo de luminarias.

105

105

90

90

75

75

800
60

60
1200

1600

45

45

2000

2400

30

15

15

30

h = 100%

cd/klm
C0 - C180

Clasificacin luminarias segn CIE: 100

Cdigo CIE Flux: 84 97 99 100 100

C90 - C270

Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
r Techo
r Paredes
r Suelo
Tamao del local
X
Y

70
50
20

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

70
50
20

Mirado en perpendicular
al eje de lmpara

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

21.5
21.6
21.7
21.8
21.8
21.9

22.4
22.4
22.4
22.4
22.5
22.5

21.8
21.9
22.0
22.1
22.2
22.3

22.6
22.6
22.7
22.7
22.8
22.8

22.8
22.9
22.9
23.0
23.1
23.2

21.6
21.7
21.8
21.9
21.9
22.1

22.4
22.5
22.5
22.5
22.6
22.6

21.9
22.0
22.1
22.2
22.3
22.4

22.6
22.7
22.7
22.8
22.9
23.0

22.8
22.9
23.0
23.1
23.2
23.3

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

21.6
21.8
21.9
22.1
22.2
22.4

22.3
22.4
22.4
22.5
22.6
22.7

21.9
22.1
22.3
22.5
22.6
22.8

22.6
22.7
22.7
22.9
23.0
23.1

22.8
23.0
23.1
23.3
23.4
23.6

21.7
21.9
22.0
22.2
22.3
22.5

22.4
22.4
22.5
22.6
22.7
22.9

22.0
22.2
22.4
22.6
22.7
23.0

22.6
22.7
22.8
23.0
23.1
23.3

22.9
23.1
23.2
23.4
23.5
23.7

8H

4H
6H
8H
12H

21.9
22.2
22.4
22.7

22.3
22.5
22.7
22.9

22.3
22.6
22.9
23.2

22.7
22.9
23.1
23.4

23.1
23.4
23.6
23.9

22.0
22.3
22.5
22.9

22.4
22.6
22.8
23.1

22.4
22.7
23.0
23.3

22.8
23.0
23.2
23.5

23.2
23.5
23.7
24.0

12H

4H
6H
8H

21.9
22.2
22.5

22.2
22.5
22.7

22.3
22.7
22.9

22.6
22.9
23.1

23.1
23.4
23.6

22.0
22.3
22.6

22.3
22.6
22.8

22.4
22.8
23.1

22.7
23.0
23.3

23.1
23.5
23.8

Variacin de la posicin del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.8 / -0.5
+1.7 / -2.8
+3.0 / -3.5

+0.8 / -0.4
+1.6 / -2.7
+2.9 / -3.3

Tabla estndar

BK02

BK02

Sumando de
correccin

4.5

4.6

ndice de deslumbramiento corregido en relacin a 930lm Flujo luminoso total

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 2

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

OMS Classic SLIM T8 1x58W / Hoja de datos de luminarias

Emisin de luz 1:
105

105

90

90

75

75

60

60
200

45

45

300

30

15

15

30

h = 71%

cd/klm
C0 - C180

Clasificacin luminarias segn CIE: 100

Cdigo CIE Flux: 61 91 99 100 71
CLASSIC
Luminaires CLASSIC are suitable especially for ceiling - mounting as
surfaced lighting fixtures. By using applicable accessories it is possible to
make most of the range suspended.
Lighting fixtures CLASSIC are best suited to office, meeting room,
classroom, bank, hospital, etc.
CLASSIC offers quality, variability and effective lighting.
BODY
The fixtures are made from steel sheet. The surface of the sheet is powder
coated with basic shade RAL 9003, white pearl, RAL 7001 is available on
request.
LIGHT SOURCES
Fluorescent lamps T5,T8
Lighting fixtures are generally supplied without lamps. It is required to make
a separate order for lamps.
OPTICS
Optical system consists of the wide range of louvres and diffusers. Optical
system is gripped by 4 clamping springs that allow easy change of lamps.
ELECTRONICS
Luminaires with T8 lamps are normally equipped with magnetic and
electronic ballast. Luminaires with T5 lamps are equipped with electronic
ballast.
Other electrical equipment such as intelligent dimmable ballast supporting
DALI system, presence detector, light intensity detector and remote
controller are available on request. Emergency version is also available on
request.
ACCESSORIES
On request it is possible to supply accessories for mounting of lighting
fixtures as suspended or semi-recessed.
LA
High polished aluminium optic with mat scorred aluminium cross blades.
Provides very good control of the light beam and higher luminous efficiency
thanks to the scored cross blades. This aluminium louver offers a very good
relation between quality and price.
Sectional aluminium louver with profiled cross-blades, high gloss anodized,
equipped with 4 clamping springs. Dull finish aluminium cross blades have
tree profile.

C90 - C270

Emisin de luz 1:
Valoracin de deslumbramiento segn UGR
r Techo
r Paredes
r Suelo
Tamao del local
X
Y

70
50
20

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

70
50
20

Mirado en perpendicular
al eje de lmpara

70
30
20

50
50
20

50
30
20

30
30
20

Mirado longitudinalmente
al eje de lmpara

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

15.9
15.8
15.7
15.6
15.6
15.6

17.1
16.8
16.7
16.5
16.4
16.4

16.2
16.1
16.0
16.0
16.0
15.9

17.3
17.0
16.9
16.8
16.7
16.7

17.5
17.3
17.2
17.1
17.0
17.0

18.9
20.1
20.4
20.7
20.8
20.9

20.0
21.1
21.4
21.6
21.6
21.6

19.2
20.4
20.8
21.0
21.1
21.2

20.2
21.3
21.6
21.9
21.9
22.0

20.5
21.6
21.9
22.2
22.2
22.3

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

16.4
16.3
16.2
16.2
16.1
16.1

17.4
17.1
16.9
16.8
16.7
16.6

16.8
16.7
16.6
16.6
16.6
16.5

17.6
17.4
17.3
17.1
17.1
17.0

17.9
17.7
17.6
17.5
17.5
17.4

19.0
20.3
20.7
21.1
21.3
21.4

19.9
21.1
21.4
21.7
21.8
21.9

19.3
20.6
21.1
21.5
21.7
21.8

20.2
21.4
21.8
22.1
22.2
22.3

20.5
21.7
22.1
22.5
22.6
22.7

8H

4H
6H
8H
12H

16.3
16.2
16.2
16.2

16.9
16.7
16.6
16.5

16.7
16.7
16.7
16.7

17.2
17.1
17.0
17.0

17.6
17.6
17.5
17.5

20.7
21.1
21.3
21.4

21.2
21.5
21.6
21.7

21.1
21.5
21.7
21.9

21.6
21.9
22.1
22.2

22.0
22.4
22.6
22.7

12H

4H
6H
8H

16.3
16.2
16.2

16.8
16.6
16.5

16.8
16.7
16.7

17.2
17.1
17.0

17.6
17.6
17.5

20.6
21.0
21.2

21.1
21.4
21.5

21.1
21.5
21.7

21.5
21.9
22.0

21.9
22.3
22.5

Variacin de la posicin del espectador para separaciones S entre luminarias

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.6 / -1.2
+1.8 / -6.2
+3.2 / -11.1

+0.2 / -0.3
+0.4 / -0.8
+0.9 / -1.2

Tabla estndar

BK01

BK04

Sumando de
correccin

-2.8

2.8

ndice de deslumbramiento corregido en relacin a 5200lm Flujo luminoso total

Aluminium: Alanod: 350G (316G2, MIRO4 on request)

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 3

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE COMPUTACIN / Resumen

300

450

7.17 m

300

300

300

450
450

450

600
600
450
600

600

450
600

450

600

600

450

600
750

750

750

750
750

450

750
750

750

600
0.00

0.00

7.53 m

Altura del local: 2.700 m, Altura de montaje: 2.700 m, Factor

mantenimiento: 0.80
Superficie

Valores en Lux, Escala 1:93

r [%]

Em [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

Emin / Em

527

177

909

0.336

Floor

20

470

197

733

0.419

Ceiling

70

95

63

127

0.661

Paredes (4)

50

192

64

336

Workplane

Workplane:
Altura:
Trama:
Zona marginal:

0.850 m
128 x 128 Puntos
0.000 m

Lista de piezas - Luminarias

N

Pieza

Designacin (Factor de correccin)

L-46870 WFL www.lamp.es lamp@lamp.es (1.000)

OMS Classic SLIM T8 1x58W (1.000)

Total:

F [lm]

P [W]

930

50.0

5200

58.0

50520

722.0

Valor de eficiencia energtica: 13.36 W/m = 2.54 W/m/100 lx (Base: 54.04 m)

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 4

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

General Salvo 184
Providencia

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE COMPUTACIN / Lista de luminarias

4 Pieza

L-46870 WFL www.lamp.es lamp@lamp.es

N de artculo:
Flujo luminoso de las luminarias: 930 lm
Potencia de las luminarias: 50.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 84 97 99 100 100
Armamento: 1 x Definido por el usuario (Factor
de correccin 1.000).

9 Pieza

OMS Classic SLIM T8 1x58W

N de artculo:
Flujo luminoso de las luminarias: 5200 lm
Potencia de las luminarias: 58.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 61 91 99 100 71
Armamento: 1 x T8 58W (Factor de correccin
1.000).

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Dispone de una imagen

de la luminaria en
nuestro catlogo de
luminarias.

Pgina 5

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE COMPUTACIN / Resultados luminotcnicos

Flujo luminoso total:
Potencia total:
Factor mantenimiento:
Zona marginal:
Superficie
Workplane

50520 lm
722.0 W
0.80
0.000 m

Intensidades lumnicas medias [lx]

directo
indirecto
total
449
78
527

Grado de reflexin [%]

Densidad lumnica media [cd/m]

470

20

30

Floor

385

84

Ceiling

0.04

95

95

70

21

Wall 1

136

90

225

50

36

Wall 2

101

85

187

50

30

Wall 3

111

80

192

50

31

Wall 4

81

83

164

50

26

Simetras en el plano til

Emin / Em: 0.336 (1:3)
Emin / Emax: 0.195 (1:5)
Valor de eficiencia energtica: 13.36 W/m = 2.54 W/m/100 lx (Base: 54.04 m)

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Pgina 6

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE COMPUTACIN / Workplane / Gama de grises (E)

7.17 m

0.00
0.00

7.53 m

300

450

600

750

900

lx

Escala 1 : 61
Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(1.000 m, 0.649 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
527

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Emin [lx]
177

Emax [lx]
909

Emin / Em
0.336

Emin / Emax
0.195

Pgina 7

UNIVERSIDAD CENTRAL
17.06.2009

Iluminacin y acstica Ltda.

Proyecto elaborado por

Telfono
Fax
e-Mail

General Salvo 184

Providencia

Oriana Ponzini
235-7747
235-7747
iluminacion@vtr.net

SALA DE COMPUTACIN / Workplane / Grfico de valores (E)

7.17 m
190 251 303 327 311 286 282 306 333 345 311 285 281 302 327 326 272 225
220 305 376 405 373 334 330 367 407 425 375 334 327 358 399 407 335 265
245 347 434 468 424 374 369 415 468 490 427 375 367 406 457 470 382 294
288 407 514 553 497 436 430 488 553 582 504 437 427 474 540 558 449 345
310 437 549 591 530 465 458 521 592 623 537 465 453 505 576 597 481 369
322 456 571 615 552 483 478 545 618 650 562 486 472 526 599 619 500 383
327 462 577 620 561 493 487 554 626 658 570 497 483 535 605 623 505 389
334 468 578 620 570 505 500 565 629 662 580 509 496 542 608 622 508 395
336 471 580 622 573 510 504 568 632 664 585 513 500 546 611 624 510 397
345 483 595 638 584 519 513 579 645 680 597 526 512 560 626 640 522 406
351 493 609 653 595 527 521 589 661 697 609 535 520 571 641 657 534 412
358 505 626 670 609 537 532 602 679 717 626 546 532 586 660 679 549 423
359 507 629 673 611 542 535 606 683 721 631 550 535 590 666 684 552 425
356 501 619 663 604 537 532 601 674 712 623 548 532 587 659 674 546 423
351 492 606 650 597 532 527 596 666 702 617 544 530 580 650 661 537 416
343 480 590 633 587 527 524 589 654 687 608 537 524 571 637 643 524 408
341 477 589 632 585 524 522 587 655 687 607 537 522 569 635 641 522 405
342 481 597 642 591 531 528 596 666 700 615 543 527 576 643 649 525 405
339 480 599 646 594 534 530 599 673 705 619 546 529 578 646 652 524 402
327 464 583 635 631 567 552 646 677 698 658 581 547 624 647 633 505 385
308 437 556 674 764 717 714 787 755 735 790 727 708 766 734 610 480 366
282 393 499 701 849 853 869 884 799 773 874 858 864 866 776 565 430 335
251 350 442 670 852 878 894 889 775 748 872 882 888 869 752 512 380 296
212 286 356 535 696 715 728 734 631 594 718 717 725 713 611 405 310 249
205 266 321 404 528 513 507 561 483 452 550 526 500 539 462 351 284 241
0.00
0.00

7.53 m

Valores en Lux, Escala 1 : 57

No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situacin de la superficie en el local:
Punto marcado:
(1.000 m, 0.649 m, 0.850 m)

Trama: 128 x 128 Puntos

Em [lx]
527

DIALux 4.6 by DIAL GmbH

Emin [lx]
177

Emax [lx]
909

Emin / Em
0.336

Emin / Emax
0.195

Pgina 8