NORMAS DE

INGENIERIA
NORMA (III) 2-B

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

NORMA DE DISEO (III) 2-B 2.011

N
FI
D

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

ELABORADO POR:
Eulogio Alarcn

REVISADO POR:

APROBADO POR:

FECHA: Marzo 2.011

FECHA: Marzo 2.011

FECHA: Marzo 2.011

FIRMA: E. Alarcn

FIRMA: G. Gelvez

FIRMA: Mara R. Clemente

NORMAS DE
INGENIERIA

DOCUMENTO ELABORADO POR:

Normas de Ingeniera

C
IA

Eulogio Alarcn

Carlos Hidalgo

EN

DOCUMENTO REVISADO Y APROBADO POR:

Gestin de Activos de Distribucin

Normas de Ingeniera

Anglica Contreras

Normas de Ingeniera

Gustavo Gelvez

Normas de Ingeniera

Gerardo Figueira

Normas de Ingeniera

Jorge Salamanca

Normas de Ingeniera

N
FI
D

Mara Rosa Clemente

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
2 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

CONTENIDO
Pg.
OBJETIVO .................................................................................................... 4

2.

ALCANCE ..................................................................................................... 4

3.

DEFINICIONES.............................................................................................. 4

1.

ACOMETIDA ......................................................................................................... 4

3.2

CANALIZACION ..................................................................................................... 4

3.3

CONDUCTO / CONDUIT ........................................................................................ 5

3.4

REFERENCIAS SOBRE METODOS DE CABLEADO Y CANALIZACION ....................... 5

EN

C
IA

3.1

DE ACOMETIDA BT. ......................................................................................................... 5

TUBERIA DE ACOMETIDA BT. ............................................................................... 6

3.6

TUBERIA DE ENTRADA DE ACOMETIDA BT. .......................................................... 6

3.7

CAJAS METALICAS PARA PASO Y HALADO DE CONDUCTORES BT. ....................... 7

N
FI
D

4.

3.5

INSTALACION DE TUBERIA DE ENTRADA DE ACOMETIDA BT........................ 14

4.1 REQUISITO PARA TUBERIA DE ENTRADA DE ACOMETIDA BT. ................................. 14

4.2 COMBINACION DE TUBERIAS PARA ENTRADA DE ACOMETIDA BT. ........................ 14
4.3 TIPOS DE CANALIZACIONES PARA ACOMETIDA BT.................................................. 16

4.3.1 CANALIZACION EN ZANJA CON TUBERIA RIGIDA NO METALICA .................. 16

4.3.2 CANALIZACION CON TUBERA RIGIDA ROSCADA, ACERO GALVANIZADO.... 17
4.3.2.1 CANALIZACION A LA VISTA CON TUBOS RIGIDOS ROSCADOS,
ACERO GALVANIZADO .............................................................................. 17
4.3.2.2. CANALIZACION A LA VISTA PARA ACOMETIDA BT. (SIN EMBONADO DE
CONCRETO) ............................................................................................... 19
4.3.2.3. CANALIZACION A LA VISTA CON EMBONADO DE CONCRETO............... 21

5.

REFERENCIAS .............................................................................................. 25

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
3 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
1. OBJETIVO

C
IA

El objetivo de esta norma es establecer criterios para definir canalizaciones

empleadas en instalaciones de acometidas BT, as como indicar requerimientos
para accesorios asociados a dichas canalizaciones, correlacionando con
disposiciones establecidos por normativas inherentes como Cdigo Elctrico
Nacional CEN (Fondonorma Covenin 200:2004), Cdigo Nacional de Seguridad
en Instalaciones de Suministro de Energa Elctrica y de Comunicaciones CNSE (Fondonorma Covenin 0734:2004), Normativa C. A. La Electricidad de
Caracas para sus acometidas BT, referente a Materiales, Equipos y Unidades
de Construccin.
2. ALCANCE

N
FI
D

3. DEFINICIONES

EN

Esta Norma cubre requerimientos generales para canalizaciones que se

implementan en instalaciones de acometidas elctricas de baja tensin
(Tensiones normalizadas inferiores a 600 Vca, frecuencia nominal 60 Hz)

A continuacin se mencionan ciertas definiciones establecidas por C.E.N. Art.

100, las cuales son parte del tema mtodos de alambrado para acometidas BT.
3.1 ACOMETIDA

Se define as al cableado, canalizaciones, instalaciones o equipos destinados

para entregar energa desde un sistema de distribucin de la Compaa de
Servicio Elctrico al sistema de alambrado de una edificacin-inmueble,
estructura, propiedad o predio servido. La acometida comprende instalaciones
desde la red de distribucin de Compaa de Servicio hasta el Medio de
Desconexin y Proteccin del Suscriptor.

3.2 CANALIZACION

Canal cerrado de material metlico no metlico diseado especialmente para

sostener conductores, cables o barras para funciones de acometida BT.
Entre las canalizaciones aprobadas por EDC para sus acometidas BT, se
incluyen tubos metlicos conduits rgidos roscados de acero galvanizado
(ferroso) RMC, tubos metlicos conduits roscados intermedios de acero
galvanizado (ferroso) IMC y tubos no metlicos rgidos de PVC tipos EB 20 y
EB 35 (EB. Encased Buried) y DB 60 (DB. Direct Buried).
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
4 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
Se recalca para clarificar el concepto de canalizacin, que la bandeja metlica
portacables es una unidad un conjunto de unidades secciones, incluyendo
ciertos accesorios, que conforman un sistema estructural rgido empleado para
sujetar firmemente o soportar cables y canalizaciones.

3.3 CONDUCTO / CONDUIT

C
IA

Las bandejas metlicas portacables (Cable Trays) pertenecen a un sistema de

soporte para un mtodo de cableado, pero no es validada o listada por el C.E.N.
como una canalizacin.
C.E.N., Art. 100 Definiciones

EN

Es una estructura conteniendo uno ms conductos elctricos que sirven para

canalizar y proteger un cableado elctrico, puede ser de metal de material
aislante (plstico epxido fibra de vidrio), generalmente circular en seccin
transversal como una tubera.
IEEE; NESC C2 2007 Edicin, Seccin 2 - Definiciones

N
FI
D

3.4 REFERENCIAS SOBRE METODOS DE CABLEADO Y CANALIZACION

DE ACOMETIDA BT.
Se mencionan referencias del C.E.N. para consulta para mtodos de cableado y
materiales, canalizaciones y cajas metlicas de paso y halado de conductores.

Mtodos de cableado y materiales..........Capitulo 3, Arts. 300

Soporte de conductores en canalizaciones verticales. .......................Sec. 300.19
Radios de curvatura para conductores. .............................................Sec. 300.34
Cajas de paso y halado de conductores.............................................Sec. 314.28
Cajas de paso, especificaciones de construccin...............................Sec. 314.40
Tubo conduit metlico rgido, intermedio, roscado, acero galv. (IMC)...... Art. 342
Tubo conduit metlico rgido, roscado, acero galvanizado. (RMC)....... Art. 344
Tubo conduit no metlico rgido. (RNC)........................Art. 352
Tubo elctrico metlico. (EMT)...............................................................Art. 358
Bandejas portacables. (Cable Trays)................................................. Art. 392
Conductores considerados fuera de una edificacin............................ Sec. 230.6
Bombas contra incendio (Fire Pumps) /Tubera para conductores de
acometida considerados fuera de una edificacin...........................Sec. 695.6 (A)
Agrupamiento Medios de Desconexin/ Medios de Desconexin para
acometida adicional / Bombas contra incendio - Fire Pumps........Sec. 230.72 (B)
Agrupamiento Medios de Desconexin/ Disposicin General
/Bombas de agua - Water Pumpas, que adems es destinada para la
proteccin contra incendio.......Sec. 230.72 (A)
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
5 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
3.5 TUBERIA DE ACOMETIDA BT.

N
FI
D

EN

C
IA

Se define as al banco de tubos rgidos requeridos para la canalizacin de

conductores que unen elctricamente el punto origen del suministro elctrico de
la acometida BT con el punto de entrega del servicio. Figuras 3.5

Figuras 3.5 Tubera de Acometida BT.

3.6 TUBERIA DE ENTRADA DE ACOMETIDA BT.

Se denomina as al banco de tubos rgidos necesarios para la canalizacin de
conductores que unen elctricamente la red de distribucin fuera de la
edificacin o propiedad servida con los Medios Principales de Desconexin y
Proteccin de Acometida ubicados en la edificacin predio servido.
Esta canalizacin se denomina tubera de entrada de acometida, cuando el
punto origen del suministro elctrico de la acometida BT est localizado fuera
de la edificacin. Figuras 3.6 (A), (B) y (C).

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
6 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

C
IA

Fig. 3.6 (A) Tubera de entrada de acometida area BT.

EN

Fig. 3.6 (B) Tubera de entrada de acometida subterrnea BT.

N
FI
D

Fig. 3.6 (C) Punto origen del suministro elctrico de la acometida BT, con transformador
seco MT-BT. (Propiedad de EDC) dentro de la edificacin del Suscriptor.

3.7 CAJAS METALICAS PARA PASO Y HALADO DE CONDUCTORES BT.

El diseo de cajas metlicas empleadas para el paso y para halar conductores
de BT, de calibre 4 AWG mayores, es regido por disposiciones del C.E.N.
Sec. 314.28 (A) (1) y (2). La Sec. 314.40 se refiere al espesor de diseo (MSG)
de lminas de acero sin recubrimiento para construccin de cajas de paso.

Como informacin general se indican espesores de diseo de ciertas lminas

de acero sin recubrimiento, el espesor mnimo de dichas lminas est
establecido como 95% del espesor de diseo.
El espesor de la lmina para cajas de paso, se relaciona con el volumen de la
caja de paso, el especfico requisito se indica en CEN. Sec. 314.40

Espesor de diseo en lminas de acero sin recubrimiento

Lamina 14 MSG 0,0747 plg - 1,897 mm
Lamina 15 MSG 0,0673 plg - 1,709 mm
Lamina 16 MSG 0,0598 plg 1,519 mm
Lamina 18 MSG 0,0478 plg - 1,214 mm
La pintura de cajas de paso debe ser con pintura electrosttica en polvo al horno, con
espesor de 60 a 80 micras, color gris tonalidad media RAL 7042.
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
7 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
Halado de cables en tramos rectos.

N
FI
D

EN

C
IA

Para tramos rectos, el diseo de la longitud de la caja no ser inferior a ocho

veces del dimetro comercial del tubo conduit ms grande. Ver Fig. 3.7 (A)

Fig. 3.7 (A) Diseo de caja para paso y halado de cables BT. (Alineacin recta)

Halado de cables para cambio de direccin en ngulo en U.

Cuando se realice halado para cambio de direccin en ngulos o en U, la

distancia entre la entrada de cada tubo conduit a la caja y la pared opuesta de
la misma, no ser inferior a seis veces el dimetro comercial del tubo conduit de
mayor dimetro de una fila. Esta distancia se aumentar por las entradas
adicionales en un valor que es la suma de los dimetros de todos los dems
tubos conduits que entran en la misma fila por la misma pared de la caja.
Cada fila se calcular por separado y se tomar la que genere la distancia
mayor. La distancia entre entradas de tubos conduits que contengan el mismo
conductor no ser inferior a seis veces del dimetro comercial del tubo conduit
de mayor dimetro.
La profundidad de la caja siempre debe garantizar al operario el correcto acople
de tuercas y bushings-boquillas a conduits roscados y el mnimo espacio de
trabajo.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
8 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

N
FI
D

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

Fig. 3.7 (B) Diseo de caja para paso y halado de cables BT. (Alineacin en ngulo)

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
9 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

N
FI
D

Fig. 3.7 (C) Determinacin de medidas en caja atpica, acorde a halados con alineacin en ngulo y
recta, en diferentes direcciones y diferentes planos

Fig. 3.7 (D) Diferentes tipos de tubos y conduits metlicos de comn dimetro comercial,
poseen caracterstica comn, su dimetro exterior es igual
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
10 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

N
FI
D

EN

C
IA

SEPARACION ENTRE CENTROS DE TUBOS CONDUITS RIGIDOS ROSCADOS, ACERO GALVANIZ.

Fig. 3.7 (E) Separacin entre centros de tubos conduits rgidos roscados, acero galvanizado.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
11 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

N
FI
D

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

Fig. 3.7 (F) Dimensiones de accesorios, tubos y conduits para canalizacin de acometidas.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
12 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

N
FI
D

................................................................................................................................

Figuras 3.7 (G) Dimensiones de caja para paso y halado de cables BT (Cambio de direccin)

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
13 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
4. INSTALACION DE TUBERIA DE ENTRADA DE ACOMETIDA BT.
4.1 REQUISITO PARA TUBERIA DE ENTRADA DE ACOMETIDA BT.

C
IA

La Compaa indicara tipo, dimetro nominal y numero de tubos conduits

rgidos requeridos para la acometida en funcin de; transporte de la magnitud
de la carga, cada de tensin permisible, arreglo de la tubera, tipo y material de
cables a emplear y numero de tubos conduits para reserva.

N
FI
D

EN

Cada tubo conduit no debe ser ocupado en ms del 40% de su seccin

transversal, la reserva de tubos conduit por acometida se establece en 25% del
nmero de tubos requeridos, producto de la evaluacin de carga contratada y
condiciones intrnsecas para la instalacin de la acometida. El valor porcentual
se redondeara por arriba o por debajo dependiendo del resultado fraccional, por
arriba si el resultado es igual o mayor de 0,50
La mnima reserva para una acometida BT. es de un (1) tubo, excepto en
acometidas areas (In 200 A) donde no se contempla tubo de reserva.

Fig. 4.1 Tubo de entrada de acometida area BT.

El dimensionamiento del dimetro nominal de cada tubo conduit se establece

para canalizar un circuito trifsico BT (3F+N Neutro 100% de capacidad)

Los tubos conduits menores o iguales a 4 , son empleados para

instalaciones de BT, el tubo conduit 5 de PVC tipo EB 35 se emplea en
canalizacin subterrnea destinada para circuitos de media tensin.
4.2 COMBINACION DE TUBERIAS PARA ENTRADA DE ACOMETIDA BT.
Todos los tubos a utilizar sern rgidos, internamente libres de obstrucciones,
bordes o proyecciones agudas, aristas cortantes o asperezas. Debern estar
aprobados por EDC segn su proceso de estandarizacin y normativa de
materiales.
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
14 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
A) Cuando una acometida posee un externo tramo de canalizacin subterrnea
menor igual a 6,00 metros y su tramo final est instalado como canalizacin a
la vista dentro o fuera de la edificacin servida, la trayectoria se ejecutara
ntegramente con tubos metlicos rgidos roscados de acero galvanizado. Ver
Fig. 4.2 (A).

C
IA

B) En la acometida de la Fig. 4.2 (B), donde el tramo exterior de tubera

subterrnea es mayor de 6,00 metros, longitud medida desde el punto origen
del suministro elctrico de la acometida (Ej. stano de transformacin base de
transformador pedestal) hasta el muro de la edificacin, el proyectista acorde a
la evaluacin econmica realizada, podra definir la construccin de una
adecuada tanquilla contigua al muro de la edificacin, en vez de indicar tendido
continuo de tubera metlica rgida de acero galvanizado.

N
FI
D

EN

En la tanquilla probablemente existir transposicin del cableado, debido a

diferencia entre los arreglos de la canalizacin subterrnea con tubos PVC tipo
EB 20 y la canalizacin que emplea conduits rgidos roscados de acero
galvanizado, esta ltima tubera ser una canalizacin a la vista dentro de la
edificacin y direccionada hacia los Medios Principales de Desconexin y
Proteccin de Acometida BT. Ver Fig. 4.2 (B).

Fig. 4.2 (A)

Contina tubera metlica rgida roscada.

Fig. 4.2 (B)

Factible tanquilla BT y transposicin de tuberas.

Las figuras 4.2 (A) y 4.2 (B) ratifican que los conduits, curvas, anillos de unin
otros accesorios de la tubera elctrica instalada como canalizacin a la vista
(sin recubrimiento de concreto) dentro de una edificacin, deben ser del tipo
metlica rgida roscada-acero galvanizado (Conduits RMC IMC), tubera a la
vista que tpicamente se localiza al interior de edificaciones, en stanos
designados para aparcamiento.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
15 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

En la tanquilla podr instalarse un electrodo para puesta a tierra y si es

necesario realizar derivaciones de conductores, la tapa de la tanquilla tendr
pernos de seguridad ms candado EDC para controlar la accesibilidad.
Cada tubo de una canalizacin a la vista, que atraviesa una junta de dilatacin
presente en la edificacin, debe tener provisto un accesorio que permita
absorber deformacin longitudinal y transversal para garantizar continuidad
metlica y elctrica del tubo. Ver Fig. 4.2 (C) y C.E.N. Sec. 250.98

N
FI
D

EN

C
IA

Fig. 4.2 (C) Accesorios para absorber expansin y mantener continuidad metlica y elctrica.

4.3 TIPOS DE CANALIZACIONES PARA ACOMETIDA BT.

4.3.1 CANALIZACION EN ZANJA CON TUBERIA RIGIDA NO METALICA

La ruta de la tubera en zanja deber ser recta, permitindose curvaturas

mediante uso de anillos de unin 5 grados para conformar curvas de grandes
radios, se emplean curvas prefabricadas 90 grados para cambiar direccin en
la ruta. Ver Fig. 4.3.1
La longitud mxima del tramo es 60 metros entre tranquillas, la pendiente
mxima para colocar la tubera es 30%, a menos que se ancle adecuadamente.
Lo referente a dimensiones, caractersticas fsicas de tubos conduits no
metlicos PVC-EB y PVC-DB, compatibilidad de temperatura mxima de
operacin de cables instalados respecto a temperatura segura de operacin de
conduits, arreglos, profundidad de colocacin, ancho de zanjas, recubrimientos
y resistencia del concreto utilizado en unidades de construccin subterrnea,
hojas correspondientes a unidades de construccin civil y de normalizacin de
materiales e instructivos de aplicacin in situ, pueden visualizarse en el Portal
Normas de Ingeniera EDC.
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
16 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

Fig. 4.3.1 Curvas con tubos rgidos no metlicos

4.3.2 CANALIZACION
GALVANIZADO

EN

C
IA

Los tubos conduits rgidos no metlicos normalizados por EDC son de PVC
tipos EB 20 (4), EB 35 (5) y DB 60 (2), empleados en zanjas exteriores a
la edificacin, en bancadas subterrneas con entera longitud recubierta con
concreto. Los tubos PVC EB y DB no estn aprobados para instalacin a la
vista por encima de la rasante suelo, al exterior o en el interior de una
edificacin, por ende no deben usarse adosados a techos, pisos o paredes de
una edificacin.
CON

TUBERA

RIGIDA

ROSCADA,

ACERO

N
FI
D

Dimensiones, caractersticas fsicas de los tubos metlicos conduits rgidos

roscados de acero galvanizado, desde los pequeos dimetros comerciales
hasta el 4 , pueden visualizarse en hoja de normalizacin y portal
informativo Normas de Ingeniera.
El tubo conduit de , se usa para acometida subterrnea hacia la caja de
policarbonato asignada a kiosco y servicio F+N. 120V

4.3.2.1 CANALIZACION A LA VISTA CON TUBOS RIGIDOS ROSCADOS,

ACERO GALVANIZADO
A) CONDICION GENERAL

La canalizacin a la vista (sin recubrimiento de concreto), se realizar con tubos

conduits metlicos rgidos roscados, de acero galvanizado (RMC) Art. 344,
tubos conduits metlicos intermedios rgidos roscados, de acero galvanizado
(IMC) Art. 342 y el acople a cajas gabinetes se realiza empleando tuercas y
boquillas, el dimensionamiento de cajas de paso se rige por Sec. 314.28 del
C.E.N. Cajas de paso y halado de conductores
La ruta de una canalizacin a la vista debe ser prevista con adecuados anclajes
galvanizados y con factor de seguridad para soportar peso de tubera con
mximo nmero de conductores del mayor calibre que puedan ser canalizados.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
17 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

C
IA

La tubera a la vista, ubicada sobre espacios con trnsito automotor deben

contemplar sealizacin de advertencia e informacin sobre altura libre
disponible, cuando EDC as lo requiera deben fijarse resistentes perfiles
estructurales de acero, para impedir paso a vehculos cuyas alturas representan
riesgo de impacto para la canalizacin instalada.
Los soportes en tramos horizontales se instalan cada 2,00 metros como
distancia mxima y a 0,90 m. de cajas gabinetes metlicos en donde se
acopla la tubera. En trayecto vertical la tubera debe ser soportada en cada
nivel de la edificacin.
B) CANALIZACION A LA VISTA (TRAMO HORIZONTAL)

EN

Los tubos a la vista deben ser metlicos rgidos roscados, de acero

galvanizado, provistos de roscas en sus extremos para acople mediante anillos
de unin.
El proyectista debe tratar de que el tramo de tubera sea totalmente recto,
cuando no sea posible se permitir el uso de curvas prefabricadas o cajas de
paso bajo los siguientes criterios:

N
FI
D

TRAMOS HASTA DE 30,0 METROS

Se permitir mximo dos curvas de 90 grados su equivalente en grados, se

prefiere ubicar curva al extremo del tramo.
TRAMOS MAYOR DE 30,0 METROS Y HASTA 45,0 METROS

Se permite una curva de 90 grados su equivalente en grados, se prefiere

ubicar la curva en extremo del tramo.
CAJAS METALICAS PARA PASO Y HALADO DE CABLES BT.

Cuando la longitud de la tubera entre recintos de electricidad sea mayor de 45

metros cuando no se puedan cumplir con el nmero de curvas o su
equivalente en grados para tramos de hasta 45 metros de longitud, se permitir:

La instalacin de una caja metlica para el paso y halado de conductores en el

tramo de la ruta, de manera que en nuevos tramos se cumplan requisitos
anteriores.
No deben efectuarse empalmes de conductores dentro de cajas metlicas
destinadas para paso y halado de conductores.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
18 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

C
IA

La longitud mxima entre registros estar definida por el calibre de los

conductores a canalizar y el dimetro del tubo, pero en ningn caso ser mayor
de 60 metros.
El proyectista seleccionar la ruta que implique instalacin del menor nmero
de cajas de paso, definir compromiso con Suscriptor-Usuario a fin de ser
garantizado acceso permanente a la zona donde se ubica la caja.
Una caja metlica para paso y halado de conductores tendr tapa apernada,
pero tambin existirn cajas con puerta de bisagras internas, con removibles
batientes de la puerta y tendrn pernos de seguridad para cierre uniforme de
ambas hojas, a la puerta se le colocara candado EDC.
C) CANALIZACION A LA VISTA (TRAMO VERTICAL)

EN

Rigen mismas condiciones indicadas para la seccin A y la longitud entre

registros deben ser acordes a disposicin del C.E.N., Sec. 300.19 Soporte de
conductores en canalizaciones verticales
4.3.2.2. CANALIZACION A LA VISTA PARA ACOMETIDA BT. (SIN
EMBONADO DE CONCRETO)

N
FI
D

Una canalizacin a la vista como se indica en diagramas 4.3.2.2 (A) y (B),

constituida con tubos conduits rgidos roscados de acero galvanizado, se utiliza
para tramos de acometida dentro de una edificacin servida y acorde a
siguientes criterios:

A) Canalizacin a la vista en tramo comprendido entre el punto donde entran

los conductores de acometida BT. a una edificacin servida hasta los Medios
Principales de Desconexin/Proteccin de dicha acometida. Ver Fig. 4.3.2.2(A).

Fig. 4.3.2.2 Canalizacin a la vista para acometidas BT.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
19 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

B) Canalizacin a la vista para unir gabinetes metlicos, localizados dentro de

un mismo cuarto que es asignado como Centro de Medicin BT.
Canalizacin a la vista para un Medio Principal de Desconexin y Proteccin
que por normativa debe estar alejado de otros Medios de Desconexin y
Proteccin pertenecientes a misma acometida BT., la canalizacin puede
desarrollarse dentro del cuarto hacia la periferia del cuarto. Ver Fig 4.3.2.2 (A)

C
IA

C) Canalizacin a la vista en tramo comprendido entre Medios Principales de

Desconexin y Proteccin de acometida BT hacia un alejado Centro de
Medicin. Ver Fig. 4.3.2.2 (A).

EN

D1) Canalizacin a la vista para conductores de media tensin, desde el cuarto

del Medio de Desconexin y Proteccin en Media Tensin y el cuarto para el
transformador seco MT-BT, siempre que dicha distancia no sea mayor de 3,00
metros. Ver Fig. 4.3.2.2 (B).

N
FI
D

D2) Canalizacin a la vista para acometida BT., desde cuarto del transformador
seco MT-BT. (Transformador propiedad de EDC) el cual es el punto de origen y
suministro elctrico de la acometida hasta el cuarto destinado para los Medios
de Desconexin y Proteccin de acometida BT.

Fig. 4.3.2.2 (A). Tubera metlica rgida roscada, acero galvanizado como canalizacin a la vista
dentro de una edificacin
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
20 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

N
FI
D

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

Fig. 4.3.2.2 (B) Tubera metlica conduit rgida roscada, acero galvanizada como canalizacin a la
vista dentro de una edificacin, instalacin con transformador MT-BT. propiedad de EDC.

4.3.2.3. CANALIZACION A LA VISTA CON EMBONADO DE CONCRETO

CASO A

La Fig. 4.3.2.2 (B) indica embonado de concreto para esta tubera localizada a
la vista y dentro de la edificacin, si el trayecto dentro de la edificacin es mayor
de 3,0 m., dicha canalizacin se destina para circuitos de media tensin
provenientes desde la red subterrnea localizada en rea pblica.
La tubera metlica 4 rgida roscada, de acero galvanizado, debe tener a su
alrededor 5 cm de recubrimiento de concreto Rcc28. 210 kg/cm2, preparado
con agregados livianos y aditivo colorante rojo plido para identificacin, cada
3,00m de tubera embonada tendr marcacin color negro para un observador,
indicando ADVERTENCIA - CABLES ENERGIZADOS EDC.
Las piezas para anclaje del bloque de concreto deben ser galvanizadas (perfiles
angulares, malla, tuercas, arandelas, pernos tipo U, barras roscadas), el anclaje
se implementara aproxidamente cada 1,6 m
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
21 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
La extensin de la red subterrnea de media tensin 12,47 kV, no posee
proteccin contra sobrecorriente y no est ubicada en el rea pblica, por lo que
dichos circuitos MT deben ser considerados fuera de la edificacin aplicando
Sec. 230.6 del C.E.N.

CASO B

C
IA

El C.E.N. en Sec. 230.3 indica que los conductores de la acometida de un

inmueble u otra estructura no pasan por el interior de otro inmueble u otra
estructura.
Si una acometida inevitablemente debe atravesar el interior de otra edificacin
(otro predio), entonces una canalizacin BT debe cumplir con Sec. 230.6 y sus
conductores se consideren exteriores al inmueble o edificacin, esa condicin
se cumple si:

N
FI
D

EN

(1) Estn instalados bajo no menos de 5,0 cm (2 plg) de concreto y estn

por debajo de un inmueble u otra estructura.
(2) Cuando dentro del inmueble u otra estructura, estn instalados en una
canalizacin con cubierta envolvente de concreto Rcc28. 210kg/cm2,
espesor no menor de 5,0 cm (2 plg)
(3) Cuando los conductores se encuentran en bveda de transformacin
cumpliendo disposiciones del C.E.N. Sec. 450 Parte III.
CASO C

Cuando una exclusiva y separada acometida BT se proyecta para una bomba

contra incendio (Fire Pump), la exigencia de continuidad de servicio segn el
C.E.N. Sec. 695.4 (B) (1), requiere que esta canalizacin a la vista dentro de la
edificacin debe embonarse con mnimo 5,0 cm de concreto Rcc28 210 kg/cm2,
tal como requiere la Sec. 230.6 (2), por lo cual dichos alimentadores se
consideran conductores de acometida fuera de la edificacin. Ver Fig. 4.3.2.3
(A) Grafica izquierda
Si la tubera de acometida se ubica por debajo de la edificacin, en zanja y con
concreto acorde a una unidad de construccin civil estandarizada, entonces se
cumple requerimiento del C.E.N. Sec. 230.6 (1) y los circuitos canalizados son
conductores de acometida fuera de la edificacin

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
22 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

N
FI
D

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

Figs. 4.3.2.3 (A) y (B).

Izquierda/ (A) Bomba contra incendio: Tubera embonada con concreto 210 kg/cm2, 5cm espesor
Derecha/ (B) Bomba de agua que adems es destinada a proteccin contra incendio

Mediante la Figura 4.3.2.3 (A) (Grafica izquierda) se trata de visualizar la

Excepcin N 4 de la Sec. 230.90(A), basada en evitar la apertura del exclusivo
y separado circuito que alimenta la bomba contra incendios - Fire Pumps,
debido a sobrecarga por calado del motor mximo aprovechamiento del
mismo.
Ya que los conductores estn considerados fuera de la edificacin y la
sobrecarga operativa no es riesgo al existir situacin de fuego en la edificacin,
entonces no debe restringirse operatividad de la bomba, es mejor llegar a
perder el motor y no restringir funcionamiento cuando ms se requiere, por
estar sujeto a proteccin contra sobrecarga.
Lo anterior expuesto conlleva a que exclusiva canalizacin de tubos conduits
rgidos roscados de acero galvanizado, por seguridad debe tener envolvente de
concreto Rcc28. 210 kg/cm2, a fin de considerar el cableado de esa exclusiva y
separada acometida como fuera de la edificacin - Sec. 230.6 (2).
Ver Fig. 4.3.2.3 (C).
Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
23 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA

EN

C
IA

CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.

N
FI
D

Fig. 4.3.2.3 (C)

- CASO C
Conductores considerados fuera de edificacin por tubera embonada en concreto,
Acometida BT. exclusiva para una bomba contra incendio (Fire Pump) instalada dentro
de una edificacin.

..........................................................................................................................................................................

BOMBA CONTRA INCENDIO? ...... FIRE PUMP

La bomba contra incendios es parte de un sistema de agua suplida a un sistema de
rociadores contra incendio, alimentada por un fiable motor elctrico primario, independiente y
aprobado para tal fin, la succin es conectada a una apta fuente como una red pblica
subterrnea de agua, tanque, embalse reservorio de agua.
La bomba contra incendio es diseada, probada y aprobada para un sistema de extincin de
incendios, dado su escaso uso, debe probarse peridicamente para verificar el satisfactorio
funcionamiento.

.........................................................................................................................................................................

CASO D

Mediante la Fig. 4.3.2.3 (B) (Grafica derecha) se trata de visualizar el contenido

de la Sec. 230.72 Excepcin, basado en la separacin que debe existir entre un
Medio de Desconexin y Proteccin empleado solo para una bomba de agua Water Pump, (que provee proteccin contra incendio) del resto de Medios de
Desconexin y Proteccin de la acometida.
La canalizacin derivada para llevar alimentacin a la bomba de agua no
necesariamente debe tener embonado de concreto.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
24 de 25

NORMAS DE
INGENIERIA
CANALIZACIONES PARA ACOMETIDAS BT.
5. REFERENCIAS
Cdigo Elctrico Nacional - Fondonorma 200:2.004

Cdigo Nacional de Seguridad Elctrica (CNSE - Fondonorma Covenin 734:2004)

2005 NEC Handbook (National Electric Code, NFPA 70)

1999 NEC Handbook (National Electric Code)

McPartland and Brian J. McPartland

1997 NESC Handbook (National Electric Safety Code) Fourth Edition,

Standards Press, Allen L Clapp

NESC C2-2007 (National Electric Safety Code) IEEE

Normativa para Acometidas BT. (Materiales y Equipos / Unidades de Construccin)

EDC, Portal Intranet - Normas de Ingeniera, C.A. La Electricidad de Caracas,
Marzo 2.011

Electrical Service, Electrical Construction and Maintenance EC&M Magazine Feb

& Mar 2009 and May 2006

Covenin 253, Codificacin para la identificacin de tuberas

N
FI
D

EN

C
IA

McGraw-Hills, Joseph F.

Cdigo:
NORMA (III) 2-B

Fecha de Vigencia:
Marzo 2.011

Revisin:
_

Pgina
25 de 25

IEEE