1

1.

tica Dcimo

LOS MAPAS SANGRAN

AL FINAL DE ESTE RECORRIDO estar en capacidad de analizar las decisiones, acciones u omisiones,
acontecidas en el mbito nacional e internacional, que pueden generar conflictos o afectar los derechos
humanos.

MI MUNDO
Decimos que este mundo es un pauelo, y que las comunicaciones
han avanzado tanto, que el planeta se ha vuelto pequeo. Podemos
dialogar con personas que estn a miles de kilmetros y recibir
informacin de forma casi instantnea. Esto nos da la falsa
sensacin de que el mundo entero es nuestra casa. S lo es, cuando
pensamos en disfrutar de sus maravillas y ventajas, pero cuando se
nos exige responder por el dolor de nuestros compaeros de casa,
esperamos que sea algn organismo internacional el encargado de
resolver los problemas de esas personas, que nos parecen cercanas,
en sus costumbres y sus paisajes exticos, pero que percibimos muy lejanas en sus guerras y desastres
naturales. Si en verdad existe una aldea global, las distancias que nos separan del dolor ajeno deben
acortarse a una velocidad mayor que la empleada por las imgenes al viajar en el ciberespacio.
Cul es la catstrofe natural que ms te ha impactado? Por qu?
Qu consecuencias tuvo el ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 en la vida de tu pas?
Escribe tres razones por las cuales debemos interesarnos en los conflictos que suceden lejos de nuestros
pases y hogares.

UNA Y MUCHAS GUERRAS

tica Dcimo

El calor era algo difcil de ubicar. Era diferente, intermitente, explosivo. Era sofocante y
casi podra decirse que era slido.
No como una roca o un pedazo de
madera. Era slido como una
tela transparente, de color
exacto del aire, en el da y
en la noche. Como una tela
pegajosa
que
se
transformaba en piel, luego
de
un
segundo
de
producido el contacto con el
viento,
cargado
de
invisibles y rasposos granos
de
arena.
Rea
intermitente, porque en los
instantes en que era
necesario huir o protegerse
detrs de un muro semidestruido, el cuerpo lograba
un fro refrescante que vena
de los huesos o, tal vez, de la
sangre que nos e animaba a
completar del todo su recorrido,
mientras las balas silbaban o los estallidos mantenan un ritmo decreciente hasta el
silencio, hasta escuchar los latidos en las sienes o ese tambor reventando los tmpanos,
cuando el corazn repona el tiempo perdido. Luego venan los gritos y los llamados
desesperados a Al o las frases en ingles que le pedan a algn joven marine que
resistiera, que ya vena ayuda, que resistiera, que aguantara unos minutos, que no dejara
que se le escapara toda la vida, por el inmenso y rojo agujero que le haba aparecido en la
mitad del vientre. Que resistiera... y entonces, luego de un ltimo alarido estremecedor, el
joven se quedaba mirando al cielo sin parpadear, congelado por la muerte en medio del
calor de Irak, que era un calor difcil de ubicar.
Qu sabes de Irak? Podras localizarlo en el mapa? Conoces algo
de su historia?
Era sofocante, porque al medio da cuando se reunan en la sala de prensa y el ventilador
del vetusto edificio giraba perezoso, las ideas no avanzaban, se quedaban tan quietas
como obsesiones, y redactar los condenados informes era un intento por conservar la
cordura en medio de una Babel de lenguas y de razas. Adriano pensaba en el calor y en la
sangre mientras esperaba su turno para enviar los ltimos reportes. Realmente quera
concentrarse ms en el calor. Pensaba en esto sin preocuparse en absoluto por los dems
periodistas que se arremolinaban y discutan, rean sin razn aparente o armaban y
desarmaban sus equipos y cmaras, como si estuvieran aceitando y poniendo a punto sus
armas.
Por qu es vlido comparar los aparatos que utiliza la prensa con
armas? Cul es su posible peligrosidad?
Estaba solo en medio de la gente y se senta cmodo, adormilado. All en otro pas su vida
lo esperaba sentada en la parada del autobs. Llegaron a la mente rostros de amigos.
Ojos bondadosos y risueos que infortunadamente estaban muertos.
Su perro, vivo y viejo, con los prpados entrecerrados con unas lagaas que su esposa
detestaba adems de su olor a trapo hmedo y sus pulgas y las ramitas que dejaba
como regalo encima de la cama. Su esposa, es decir su
exesposa, detestaba una lista interminable de cosas. l lo saba
desde antes de casarse y lo haba aceptado con una mezcla de
generosidad, de resignacin y de loco amor. Lo que nunca
sospech, es que llagara el da en el que encabezara esa lista
de cosas detestables. Algunos das, la sensacin de no haber
vivido, en realidad, en la que fue su casa lo embargaba, al igual
que la sospecha de que todo haba sido una alucinacin.

tica Dcimo

Alguna vez has sentido deseos de alejarte de todo y de todos, sin

importar que existan personas que te necesitan? Resume tus
sentimientos en un texto breve.
Pero exista algo o ms bien alguien que s era real, ms real que esta guerra de locos,
fanticos y comerciantes. Se llamaba Vernica y era lo ms dulce que poda recordar.
Nadie lo haba querido tanto jams. Era la nica persona que lo vea como un hroe. Haca
seis meses que haba cumplido los diecisis y ese da no haban podido hablar. Su ex le
haba dicho que estaba de paseo con unos amigos, pero que le dara la razn, que le
avisara que su pap estaba muy pendiente de ella, en su aniversario y en todos los das
de la vida. Lo dijo con irona, con burla. Luego vino una tos seca y se cort la llamada. Ella
cort la llamada.
Se llamaba Vernica y era su nica hija. Haca 26 meses no la vea. Los contaba uno a uno
y no por docenas anuales.
Por qu es tan difcil vivir con las personas que uno ama y lo aman?
Por qu es tan difcil todo?
Adriano? Adriano escuch su nombre como un eco de sus propios pensamientos.
Adriano! Grit la misma voz. Adriano gir su cabeza, quien le hablaba, quien gritaba era
Hernndez, el otro reportero que haba enviado su diario a cubrir el conflicto de Irak. Haca
das que no le diriga la palabra. No eran lo que podramos llamar amigos. Por qu gritaba
su nombre con esa extrema urgencia?
Tu mujer!
Qu pasa con ella?
Tu mujer al telfono! En mi celular!
Qu haca la voz de su exmujer en el celular de Hernndez? Adriano tom el aparato
como un robot obediente y escucho una voz que sinti como un ltigo. Ya est, lo lograste.
Ya estars contento. Tu hija quiere que regreses. para qu? Para vivir contigo! Pues
vivirn solos, le dije. Y entonces
Para! Para un poco. De qu hablas? pregunt Adriano- haciendo un esfuerzo por
distinguir lo que haba estado recordando de lo que llegaba ahora a su cerebro como parte
repentina de la realidad.
De qu hablo? De tu hija, te acuerdas? Se llama Vernica y es tu vivo reflejo: impulsiva y
egosta, loca y terca
Mira, no quiero estar al otro lado del mundo repitiendo las mismas escenas, a travs del
mvil de Hernndeza propsito, Quin te dio el nmero?
El nmero? Eso es lo que te importa cuando tu hija acaba de intentar suicidarse con un
frasco de pastillas?
Qu? qu diablos ests inventando?
No estoy inventando nada. Vengo de la clnica, acabo de hablar con ella. Quiere que vayas
a visitarla est hecha un mar de nervios y de lgrimas. Le record que su
papito est en Irak y entonces amenaz con volver a intentarlo. Le dije
que no me chantajeara y que se acostumbrara, porque
tu no puedes ni quieres volver, y ella tiene que vivir
conmigo, le guste o no.
En pequeos grupos, discutan el
tema del suicidio. Tomen nota de las ideas que
surjan.
Pero, Qu me ests diciendo? Qu trat de
matarse? por qu? Qu te dijo?

tica Dcimo

Por qu? Porque le bot a la basura toda esa porquera que est fumando y le prohib
hablar con el degenerado del Ramn, por eso. Por injusta y cruel que soy!
Fumar qu? Si ella no fuma! Es una nia! De qu Ramn me hablas? Qu es lo que te
pasa?
Qu es lo que pasa? Que el tiempo pasa y la gente crece, tal vez tu no, t jams. Pero tu
hija tiene diecisis, es toda una mujer est consumiendo drogas y est enamorada de
un hippie, es muy rebelde y ahora quiere arruinar mi vida suicidndose.
Tu vida? Ella se toma un montn de pastillas y arruina tu vida? Qu pasa con ella? con
si vida? con la ma?
Claro, los dos mrtires. Pobres los incomprendidos! Yo soy una egosta! Por qu no se
van a vivir juntos y me dejan con mi egosmo en paz?
Lo dices porque sabes que estoy en la punta del mundo, si no ni mencionaras el tema
ojal pudiera ir ahora a estar con Vero, dile al menos, y sin irona, que la amo, que trato de
llamarla esta noche.
Esta noche! Esta noche en tu guerra idiota! Aqu el horario es diferente, recuerdas? Y
adems, te repito, todava est en la clnica y hablo muy en serio, si quieres, vive con
ella, no aguanto ms!
Y dnde quieres que viva con ella? Aqu en Irak?
Si tanto la amas, y ella tanto te extraa, mndala ir all. Dale ese amor que ella no quiere
ver en m. La prefiero en la guerra y no en el infierno de las drogas y de la depresin. Haz
algo en serio en tu vida, lucha por tu hija. Tenla a tu lado, as sea en Marte, yo firmo lo que
sea necesario.
No es tan fcil, esto no es Disneylandia, aqu no vienen los jovencitos a pasar vacaciones!
Pinsalo. La prxima llamada puede ser ms grave. Haz algo! Si es verdad que la adoras,
vente ya! bota al diablo tus crnicas de muertos extranjeros y ven a contar tragedias en
tu propio pas!
No puedo y no quiero volver, ya te lo he dicho.
Entonces, llvala contigo y cudala, no creo que sea la nica mujer extranjera en Irak.
Pero, por Dios, Haz algo pronto!
Arrglalo todo y mndamela en cuanto puedas.
Hablas en serio? Es una promesa?
S.
En tu opinin, Qu lleva
a las familias a transformarse, en
ocasiones, en campos de batalla, donde los que ms nos aman se
comportan como enemigos?

Los retourns
Los conflictos internacionales son mltiples y suelen estar encadenados. Antes de la guerra de Irak, promovida
por el presidente Bush (hijo), ya haba existido otra muy similar, promovida por el presidente Bush padre, y, entre
estas dos, se produjo el bombardeo e invasin de Afganistn por las tropas estadounidenses y sus aliadas
occidentales, con el pretexto de capturar a Osama Bin Laden.
El siguiente es un testimonio de una mdica que trabaj en Afganistn entre los aos 2002 y 2003, al servicio de
Mdicos sin Fronteras.

Qu son los retourns o retornados? Son 1,8 millones de afganos que reingresaron a Afganistn durante los
ltimos tres meses. (Estamos esperando 1,6 millones ms durante la primavera que viene). Por qu regresaron a
este moridero plagado de minas quiebrapatas? Porque como cualquier humano normal aoran volver a su terruo
y suean con reconstruir sus casas y porque fueron presionados en un proceso de repatriacin semivoluntario
creado por Naciones Unidas.

tica Dcimo

Resulta que durante los ltimos seis aos, cinco millones de afganos se fueron del pas
huyendo de la guerra, los talibanes, las bombas rusas, el conflicto interno, el
desempleo, la discriminacin. Y finalmente del bombardeo americano. (Nota: cuando uno
se escapa del pas se llama refugiado y cuando vuelve se llama retornado). La
mayora de los refugiados migraron hacia Pakistn o hacia Irn, y los ms educados y pudientes
se fueron para Europa, Amrica, Australia y Japn.
Renete con un compaero(a) para investigar quienes son los
talibanes y que importancia tienen en la historia de Afganistn

Gracias a Al Qaeda y su atentado en las torres, el ejrcito internacional intervino y se

meti a este pas y desterr parcialmente al rgimen talibn. Resulta entonces que al
resto de los pases del mundo se les meti en la cabeza que era muy buena idea devolver a los refugiados a su
pas de origen porque supuestamente la guerra se haba acabado y la paz reinara por los siglos de los siglos.
Esto es obviamente ridculo porque ninguna de las causas por las cuales el conflicto se origin ha cambiado, y la
paz que hoy se vive es una frgil torrecita de cartas que en cualquier momento colapsar. Pero bien, a Naciones
Unidas se le ocurri iniciar el ms grande proyecto de
repatriacin de la historia del mundo. Hicieron una
campaa gigantesca para estimular a los refugiados
a que se devolvieran para sus tierras. Por el radio y la
televisin de Pakistn e Irn anunciaron que reinaba
la paz, que les iban a ayudar econmicamente, que
la sequa se haba acabado, que todo iba ser una
belleza. A los pases anfitriones de los refugiados les
pareci una magnfica idea salir de los estorbitos y se
dedicaron por cuenta propia a presionar
psicolgicamente y con amenazas a los refugiados
para que se devolvieran.
En que se basa la autoridad que muestran los pases poderosos de occidente, cuando arman y
desarman pases del llamado tercer mundo?

Sin embargo, a nadie se le ocurri pensar que este pas est destruido y que no tiene la infraestructura necesaria
para reincorporar tal cantidad de personas. Kabul hoy por hoy est destruida en un 70%! Tiene luz elctrica de
tres a cuatro horas al da y no tiene alcantarillado. Hay un solo semforo, que funciona tres horas al da, no tiene
sino unos cuantos buses para el transporte pblico, y ni hablar de los hospitales. Las montaas estn plagadas de
minas quiebrapatas que dejaron los rusos de regalo al partir y los mujaidines cuando peleaban entre s.
Los sistemas de riego fueron destruidos por los bombardeos areos de todo el mundo incluyendo a los gringos, y
el invierno afgano es despiadado. As, pues, los pobres pendejos que se dejaron echar el cuento o que se dejaron
empujar hacia Kabul llegaron llenos de ilusiones y se encontraron con mltiples decepciones. En el solo Kabul
tenemos 600 000 nuevos habitantes y ningn sistema de rehabilitacin de casas para alojarlos. Llegan a Kabul por
los caminos, cargados de cositas, desde Pakistn. Literalmente desensamblaron las casas que tenan en Pakistn
para traerse la madera y poder volver a construirlas (como ustedes ya lo saben, los afganos son recicladores), as
que tampoco se pueden regresar porque ya no tienen casa y al cruzar la frontera devolvieron los papeles de
refugiados. Mejor dicho, se fregaron porque ni pa dentro ni pa fuera. Llegan a Kabul porque de aqu salen algunos
para el resto del pas y cuando llegan estn exhaustos por el viaje, medio muertos por la malaria que se traen de
Pakistn y con diarrea porque en el camino no hay agua limpia para tomar.

tica Dcimo

A travs de un cuento, narra la vida

cotidiana de una familia que se encuentre inmersa
en uno de los grandes conflictos internacionales de
nuestros das. Intenta ser lo ms verosmil posible,
basndote en lo que hayas investigado y
ledo al respecto.
NATALIA AGUIRRE ZIMERMAN
300 das en Afganistn

Pensemos

un poco

Cuando lanzamos una piedra al agua se forman ondas

concntricas que se alejan bastante del
lugar de donde esta se hundi. As
sucede con la vida. Los chinos tienen
historias milenarias que recuerdan que
cuando una mariposa mueve sus alas, y
al
hacerlo estremece el viento, esto
puede afectar a un ser viviente en el
otro
extremo del planeta. Todo lo que
sucede tiene consecuencias y todo lo
que afecta a un grupo humano, por pequeo y lejano que
sea, termina afectando a todas las personas, de manera directa o indirecta. Esta es la razn principal por la
cual estudiamos la historia y recordamos, describimos y analizamos hechos, batallas e intrigas que se
pierden en el pasado y cuyos protagonistas se han convertido en polvo y en cenizas. En la actualidad, el
desinters y la ignorancia con respecto a los conflictos y a los grandes acontecimientos mundiales se pagan
muy caro. No es exagerado afirmar que hoy, ms que nunca, nuestra salud y nuestra felicidad, dependen en
gran medida de lo que sucede en otros lugares y en otras culturas. Los conflictos entre las distintas
naciones tienen, a menudo, grandes repercusiones en la economa global; nuevos virus y enfermedades que se
consideraban erradicadas han reaparecido entre la poblacin y se diseminan por el mundo con rapidez.
Sin embargo, aunque los conflictos nacionales e internacionales, estn acompaados del horror, la crueldad y
la injusticia, suelen ser oportunidades tiles y didcticas para conocernos mejor como especie. Una especie
que est comenzando su vida consciente en este mundo y que trata, valiente y tercamente, de hallar una
ruta por la cual se pueda transitar en paz, pero sin falsas resignaciones; en medio de la diversidad, pero sin
caos ni indiferencia; con fe, pero sin fanatismos irracionales; con optimismo, pero sin ingenuidad; y en orden,
pero sin tirana.

Voy a lograrlo
1. Asume con responsabilidad, las dificultades que surgen da a da en tu familia o en tu Colegio, y
manifiesta toda la solidaridad de la que seas capaz hacia las personas que resulten afectadas.
2. Desarrolla actitudes de compromiso contigo mismo(a), con tu pas y con el mundo. Renete con un
compaero(a), para realizar la siguiente dinmica: elijan un hecho que haya marcado la vida de cada uno
de ustedes, un acontecimiento crucial en la vida de nuestro pas y un suceso internacional que haya
afectado los destinos de la humanidad. Analicen estos eventos con profundidad e inters, intentando
sentirlos como propios, cercanos y actuales, sin importar lo lejanos que parezcan en el tiempo o en el

7
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.

tica Dcimo

espacio. Al contemplar cada uno de los acontecimientos, respondan las siguientes preguntas y acompaen
sus respuestas con dibujos, grficos o fotografas.
Qu sucedi?
Cundo y en qu lugar?
Cules fueron las causas?
Quines fueron los protagonistas?
Qu consecuencias trajo?
Qu personas resultaron ms afectadas?
Haban sucedido hechos similares con anterioridad?
Qu puntos de vista antagnicos existen respecto a la situacin?
Cmo habra podido evitarse lo sucedido?
Qu lecciones o enseanzas nos dej?
Qu se puede hacer para impedir que algo as se repita?