Professional Documents
Culture Documents
Imagens nunca devem ser vistas como inocentes, pois so sempre formas
de interpretao que mostram o mundo de modos particulares. Para Annateresa
Fabris, o retrato fotogrfico uma construo artificial que integra normas sociais e
psicologia individual (2004). Segundo Marita Sturken e Lisa Cartwright, mais do que
espelhar, os sistemas de representao medeiam nosso entendimento da realidade,
das emoes e da imaginao (2003, p.13). Na perspectiva scio construtivista
adotada pelas autoras, s podemos construir sentido do mundo atravs dos sistemas
de representao que empregamos.
Como em todo tipo de representao, tambm no caso das imagens os
significados dependem de associaes com significados transmitidos por outras
imagens e textos. Nossas experincias visuais no acontecem de modo isolado, elas
so sempre informadas pela memria de imagens com as quais tivemos encontros
anteriores e com os signos a ela relacionados. Esse processo, denominado por Kerry
Freedman como intergrfico, didtico porque envolve significados que so ensinados
e apreendidos por grupos sociais (1999, s/p).
ISSN 2316-6479 I DE JESUS, S. (Org). Anais do VIII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte
e Cultura Visual: arquivos, memorias, afetos . Goinia, GO: UFG/ Ncleo Editorial FAV, 2015.
891
892
893
* Algumas fotos retratam mais de uma pessoa. Foi contabilizado somente quem foi citado.
894
espacial), acessrios e cenrios etc. Kress e van Leewen discutem, entre outras
questes, os significados do contato visual entre retratado e observador, a relao
entre enquadramento e distncia social, as implicaes subjetivas da escolha do ponto
de vista escolhido para retratar uma figura.
No estudo do corpus, um primeiro aspecto que chama ateno diz respeito s
figuras que aparecem em destaque, como Ivete Sangalo na Ilustrao 1 e Dilma Roussef
e Halle Berry na Ilustrao 2. Independentemente de serem fotografias ou caricaturas,
as imagens em destaque apresentam uma srie de caractersticas comuns: ocupam
um espao proporcionalmente maior do que as outras figuras; aparecem recortadas
contra o fundo branco da pgina; geralmente esto enquadradas mdia distncia
(at os quadris) ou longa distncia (corpo inteiro); a maioria apresenta alguma parte
do corpo ultrapassando as margens da seo.
895
Ilustrao 1. Reproduo da Ed. 2056, de 16 de abril de 2008, Veja, p. 52-53. Da esquerda p/ direita:
Ivete Sangalo, cantora; Elton John, cantor ingls; Jyoti Amge (indiana de 14 anos que mede 58 cm);
Maurcio de Sousa, cartunista. Desenho da autora.
Ilustrao 2. Reproduo da Ed. 2082, de 15 de outubro de 2008, Veja, p. 68-69. Da esquerda para a
direita: Dilma Roussef, ento Ministra da Casa Civil; Jos Carlos Neto, vice-presidente da GM no Brasil;
Mario Vargas Llosa, escritor peruano e Halle Berry, atriz norte-americana. Desenho da autora.
ISSN 2316-6479 I DE JESUS, S. (Org). Anais do VIII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte
e Cultura Visual: arquivos, memorias, afetos . Goinia, GO: UFG/ Ncleo Editorial FAV, 2015.
ISSN 2316-6479 I DE JESUS, S. (Org). Anais do VIII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte
e Cultura Visual: arquivos, memorias, afetos . Goinia, GO: UFG/ Ncleo Editorial FAV, 2015.
896
897
898
Os temas pessoais podem ser subdivididos em dois tipos. A maioria das
artistas mulheres (45% do total) aparece falando sobre questes ligadas aparncia
fsica feminina, incluindo declaraes a respeito do prprio corpo, de comportamentos
adotados para manter a boa forma e de noes gerais sobre o que seja belo e sexy
na mulher. Nessa categoria encontra-se a citao da atriz americana Halley Berry: Ser
sexy no s vestir roupa sexy e balanar o bumbum at ter uma displasia nos quadris.
Interessante observar que para nove das treze citaes sobre beleza foram indicadas as
fontes, que so outras revistas da Editora Abril. Exemplos: Cresci ouvindo meu pai dizer:
pode comer at explodir. Ivete Sangalo, cantora, sobre seu passado de comilana, agora
sob controle, como se comprova na revista Boa Forma; Eu adoro meus seios pequenos
ISSN 2316-6479 I DE JESUS, S. (Org). Anais do VIII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte
e Cultura Visual: arquivos, memorias, afetos . Goinia, GO: UFG/ Ncleo Editorial FAV, 2015.
e fao questo de valoriz-los com decotes generosos. Carolina Ferraz, capa de agosto
da revista Manequim. Como a Tabela 3 mostra, nenhuma citao de artista homem se
encaixa nessa categoria.
O segundo tipo de citao de carter pessoal diz respeito aos relacionamentos
afetivos. Aqui, como em outras ocasies, as informaes fornecidas pela revista
misturam-se s declaraes dos retratados, criando novas camadas de significao. Um
caso evidente refere-se Cynthia Nixon, atriz do seriado Sex and the City, que aparece
nas edies de 23 de abril e 14 de maio. Na primeira ocasio, a atriz declara que no
quis tornar pblica sua doena enquanto estava se tratando. A revista ento esclarece
que ela contou com todo o apoio da sua companheira, Christine Marioni, na luta contra
o cncer. Na edio de maio, a atriz afirma que no teria coragem de mentir a respeito
da natureza do seu relacionamento com a namorada. E a apresentao enfatiza que a
atriz falou sobre sua homossexualidade na revista Elle, tambm publicada pela Editora
Abril (itlico do original). Alm dos relacionamentos amorosos os artistas, mulheres e
homens, comentaram tambm sobre filhos. Trs mulheres contaram sobre o desejo de
t-los ou sobre o trabalho de cri-los. Um artista homem, sobre o fato do filho de nove
anos ter se comportado como um heri durante um seqestro da famlia.
Declaraes a respeito da carreira profissional e comentrios a respeito de
suas prprias obras formaram a categoria mais abordada pelos artistas homens,
totalizando 40% das citaes, enquanto 14% das artistas mulheres se pronunciaram
a esse respeito. Expressando seu desejo de viver uma vil em uma telenovela, a atriz
Mariana Ximenes vaticinou: Vai chegar a minha hora de fazer uma cachorra na TV.
Sobre seu processo criativo, o cantor Ney Matogrosso revelou: Sempre usei droga
para abrir minha percepo. Quando tem uma dvida, uso maconha como terapia. E
a aflora, porque a resposta est dentro de mim.
Citaes mais gerais sobre o campo da arte foram apresentadas por 20% dos
artistas homens. O cineasta francs Claude Lelouch criticou a nouvelle vague, o prmio
Nobel de literatura Mario Vargas Llosa condenou o desaparecimento da alta cultura,
o msico Tony Bellotto afirmou que a TV pblica uma piada. Em comparao, as
declaraes das artistas mulheres, mesmo tratando de uma questo geral, conservam
uma dimenso pessoal. A atriz Scarlett Johansson disse que a indstria cinematogrfica
tem pouca tolerncia com atores famintos pelo poder, como ela. E Alice Braga, atriz
brasileira que atuou em um filme americano, comentou que no importa a qualidade
do ingls, sempre acham que atores estrangeiros tm sotaque.
ISSN 2316-6479 I DE JESUS, S. (Org). Anais do VIII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte
e Cultura Visual: arquivos, memorias, afetos . Goinia, GO: UFG/ Ncleo Editorial FAV, 2015.
899
900
Referncias Bibliogrficas
BARROS, Jlio Cesar. (Ed.) Veja Essa. In: Veja. So Paulo: Ed. Abril, Ed. 2049, 27 Fev. 2008
a Ed. 2092, 24 Dez. 2008. Disponvel em: <http://veja.abril.com.br/acervodigital/home.
aspx> Acesso em 20 Abr. 2015.
BERGER, John. Modos de ver. Trad Lucia Olinto. Rio de Janeiro: Rocco, 1999.
DYER, G. Advertising as Communication. London: Methuen, 1982.
EDITORA ABRIL. Perfil dos Leitores. Disponvel em: <http://www.publiabril.com.br/
tabelas-gerais/revistas/perfil-dos-leitores> Acesso em 20 abr. 2015.
FABRIS, Annateresa. Identidades virtuais: uma leitura do retrato fotogrfico. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2004.
FREEDMAN, Kerry. Currculo dentro e fora da escola: Representaes da arte na cultura
popular. A COMPREENSO E O PRAZER DA ARTE, 1999, So Paulo. Atas eletrnicas...
So Paulo: SESC/SP, 1999. Disponvel em: <http://www.sescsp.org.br/sesc/hotsites/
arte/text_7.htm> Acesso em 11 abr. 2013.
KRESS, Gunther; VAN LEEUWEN, Theo. Reading Images: The Grammar of Visual Design.
London: St Edmundsbury Press, 2004.
ROSE, Gillian. Visual Methodologies: An introduction to the interpretation of visual
materials. London: Sage Publications, 2005.
STURKEN, Marita.; CARTWRIGHT, Lisa. Practices of looking: an introduction to visual
culture. New York: Oxford University Press, 2003.
___________
Minicurrculo
Rachel professora e pesquisadora da Escola Guignard, Universidade do Estado de Minas Gerais. Tem
doutorado em educao pela USP, com bolsa sanduche na University of Roehampton, em Londres.
Cursou o mestrado em arte-educao na University of Texas in Austin, bacharelado em arquitetura e
urbanismo pela UFMG e licenciatura em educao artstica pela Escola Guignard. Coordena o Grupo de
Pesquisa Mediao em Arte e Cultura: Teorias e mtodos, na UEMG.
ISSN 2316-6479 I DE JESUS, S. (Org). Anais do VIII Seminrio Nacional de Pesquisa em Arte
e Cultura Visual: arquivos, memorias, afetos . Goinia, GO: UFG/ Ncleo Editorial FAV, 2015.
901