Diciembre de 2012, N 5

RECUENTO

Para cada nio y nia, vida en toda su plenitud

VIVIENDA

BATEY CUCHILLA, UNA COMUNIDAD EN TRANSFORMACIN

Visin Mundial desarrolla en batey Cuchilla, una labor constante de educacin en la prevencin de enfermedades pg. 4.
En este nmero:
Joven lidera a ms de 190 nios, nias, adolescentes y adultos en tema de VIH/SIDA.... ...2
Glorifel Pea Carvajal ya puede caminar......2
Premian a periodistas en el Da Universal del Nio.......3
Batey Cuchilla, una comunidad en transformacin.......4
La naturaleza golpea nuevamente a Sabana Perdida....6
Repblica Dominicana levanta la mano por el cese de la mortalidad infantil en el mundo.....7-8

VIH/SIDA

JOVEN LIDERA A MS DE 190 NIOS, NIAS, ADOLESCENTES Y

ADULTOS EN TEMA DE VIH/SIDA
Bahoruco.- Elvis Ezequiel Daz, de 13 aos de edad,
orienta y educa a ms de 190 nios, nias, adolescentes
y adultos en temas de VIH/SIDA, en su comunidad Villa
Jaragua, provincia Bahoruco.
Daz es un enlace entre las coordinadoras de Salud y
Patrocinio de Visin Mundial en la localidad, y los habitantes de su comunidad, incluyendo los adultos que viven con el VIH/SIDA.
Hacemos las tardes alegres, se llevan a los nios y
nias a un lugar y se les ensea sobre diversos temas
como el del VIH; seala.
Las tardes alegres se realizan al menos cada 15 das, y
son un espacio ldico-formativo organizado por Visin
Mundial, para los nios, nias y adolescentes en las comunidades donde trabaja esta organizacin.

Elvis Ezequiel Daz, ayuda tambin a los nios y nias de su comunidad con sus tareas escolares.

Daz insta tanto a nios, nias, adolescentes y adultos, a

que asuman la vida con optimismo y nunca pierdan la
fe y sus objetivos.

SALUD

GLORIFEL PEA CARVAJAL YA PUEDE CAMINAR

Bahoruco.- Gracias a una intervencin quirrgica apoyada por Visin Mundial, Glorifel Pea Carvajal, de 11
aos de edad, hoy puede caminar, luego de que la operacin le corrigiera una deformacin congnita en las
piernas.
Pea, residente en la comunidad Jaragua, provincia
Bahoruco, confiesa que anhelaba desde pequeo practicar deportes con sus compaeros y compaeras de su
escuela, y que senta frustracin al saber que no poda
hacerlo.
Glorifel Pea Carvajal sufra de acoso escolar (bullying) por su
deformacin en las piernas.

Tras ser operado en un centro mdico de la capital, en

agosto de 2011, se siente muy agradecido por la oportunidad de tener un antes y un despus en su vida. Hoy
ya puede jugar.

INCIDENCIA PBLICA

PREMIAN A PERIODISTAS EN EL DA UNIVERSAL DEL NIO

Santo Domingo.- En el marco de la celebracin
del Da Universal del Nio, Plan Repblica Dominicana, Unicef y Visin Mundial premiaron a cuatro periodistas y un fotorreportero que participaron en la VIII edicin del Concurso periodstico
sobre temas de niez y adolescencia, que auspician estas organizaciones desde el ao 2004. Tambin se otorgaron seis menciones especiales a
igual nmero de comunicadores y comunicadoras.
Representantes de las tres organizaciones informaron que este ao recibieron 90 propuestas,
presentadas por 40 periodistas y fotorreporteros
de diferentes localidades del pas, para concursar
en las cinco categoras que premia este certamen.
Los trabajos fueron evaluados por un equipo de
destacados profesionales y catedrticos de la comunicacin social, entre ellos la subdirectora del
peridico Diario Libre, Ins Aizpn, el subdirector del peridico El Caribe, Esteban Delgado, el
fotorreportero de la Agencia EFE, Orlando Barra,
las profesionales de la comunicacin Patricia Garca y Altagracia Salazar, esta ltima, miembro del
consejo directivo de Visin Mundial, el fotorreportero Ricardo Piantini, y en representacin de
las organizaciones, Naivi Fras (Visin Mundial),
Vianka Olivero (UNICEF) y Ernesto Daz (PLAN).

Mariana Ramrez Mac-Lean fue la ganadora de la categora

Periodismo Digital en el Concurso.

La asistencia fue concurrida al acto de premiacin.

El acto de premiacin se realiz en el auditorio

del Centro Cultural de las Telecomunicaciones,
en la Zona Colonial, y cont con la participacin
de destacados comunicadores de todo el pas y
representantes de las distintas instituciones que
trabajan en favor de los derechos de las nias, nios y adolescentes.
Para ampliar esta informacin, visite:
http://www.visionmundial.org.do/
visionmundial.php?id=713

Los nios y nias de Radio Seybo ganaron la categora Radio

del Concurso.

40 comunicadores y fotorreporteros participaron en el VIII Concurso

Periodstico sobre Temas de Niez y Adolescencia
3

VIVIENDA

BATEY CUCHILLA, UNA COMUNIDAD EN TRANSFORMACIN

Los nios y nias de batey Cuchilla exploran el mundo virtual en la nueva sala digital construida por Visin Mundial, y equipada por el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel).

Bahoruco.- Batey Cuchilla es una de esas comunidades marginadas por las autoridades y tradicionalmente
marcadas con el adjetivo pobre. Los lderes de esta comunidad, aunque reconocen su real estado de pobreza,
se han hecho acompaar de Visin Mundial para dar a entender a sus nios y nias que la pobreza no los debe
limitar en su deseo de desarrollarse y alcanzar un mejor futuro.
Con esa visin de transformacin, se celebr el pasado viernes 19 de octubre la inauguracin de 15 viviendas en
las que fueron beneficiados 67 nios y nias, pertenecientes a 13 familias que se encontraban en estado de hacinamiento. Estas familias ahora disfrutan de una vivienda digna para el desarrollo de una vida familiar saludable.
Las viviendas fueron construidas con el apoyo de la Fundacin Holandesa Kidsrights, con una inversin superior
a los 2.5 millones de pesos.
El cambio es evidente y es motivo de gran celebracin para esta comunidad, porque fueron sus miembros quienes seleccionaron entre la gran cantidad de familias necesitadas, a aquellas que tenan la peor condicin para
darles prioridad en la realizacin de este sueo de tener un lugar adecuado al cual llamar hogar.

EDUCACIN
Al mismo tiempo qued inaugurado una moderna sala
digital con 15 computadoras. Con el auspicio del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones
(INDOTEL) este centro funcionar con internet permanente para la capacitacin tcnica de toda la comunidad, especialmente los nios y nias. La infraestructura fue provista por Visin Mundial, organizacin que
tambin se encargar del mantenimiento de la planta
fsica y la coordinacin acadmica.
La inversin de Visin Mundial fue superior a los 4.1
millones de pesos, porque adems de las viviendas y la
construccin del centro de informtica, la organizacin
asumi la reparacin y acondicionamiento de la escuela
bsica de Cuchilla.
El acto inaugural estuvo lleno de emocin y alegra, y
cont con la participacin de decenas de nios y nias
que desbordaban de entusiasmo por estrenar las nuevas computadoras que les abrirn ventanas de oportunidades al acceder al mundo de la tecnologa. Adems
asistieron Emilio Desena, gerente del PDA Ezequiel de
Visin Mundial; Meni Cuevas, sndico del Municipio de
Tamayo; Carmen Rosa Fernndez, como representante
de INDOTEL y los principales lderes comunitarios del
Batey, entre ellos Rolando Campos quien fue un colaborador clave en todo este proceso. Este ltimo exclam esto s es desarrollo, al dirigirse al pblico en
nombre de la comunidad.

Las nuevas viviendas poseen cada una tres habitaciones y un bao.

En batey Cuchilla funciona un Espacio De Aprendizaje Divertido

(EDAD), en donde los nios se educan, desarrollan y ponen en
prctica nuevos conocimientos.

Batey Cuchilla dispone de una cancha de baloncesto para

los nios, nias, adolescentes y jvenes que deseen aprender
y practicar este deporte.

EMERGENCIAS

LA NATURALEZA GOLPEA NUEVAMENTE A SABANA PERDIDA

Santo Domingo.- A raz de las lluvias

producidas por la tormenta tropical
Sandy, en el sector Sabana Perdida, en
Santo Domingo Norte, aproximadamente 1,248 familias fueron desplazadas
a albergues. Estas familias incluyen 1,692
nios, nias y adolescentes de los cuales
491 son patrocinados.
Visin Mundial desde el primer momento se ha mantenido en contacto con los
organismos nacionales de proteccin y
respuesta en emergencias, como son la
Defensa Civil, los bomberos y el ComiLas torrenciales lluvias provocaron el desbordamiento del ro Isabela, inundant de Emergencias; trabajando de manedo sectores de Santo Domingo Norte.
ra coordinada para el seguimiento a las
comunidades afectadas, a fin de que se garantice una respuesta inmediata.
A travs de los lderes comunitarios, juntas de vecinos y lderes religiosos se han distribuido colchonetas,
mosquiteros, sabanas, botellas de agua, kits de alimentos. Hemos monitoreado el estado de salud de los nios y nias refugiados en albergues con el apoyo de mdicos voluntarios y se les ha proporcionado los medicamentos necesarios.

Entre el 26 y el 30 de octubre,
Visin Mundial, en coordinacin
con la Defensa Civil, entreg 9
mil 406 raciones de comida a
f a mi l i a s a fe c t a d a s d e S a n t o
Domingo Norte.

En coordinacin con el cuerpo de bomberos de

Santo Domingo Norte se han repartido cinco
camiones de agua para las necesidades bsicas
de higienizacin de las familias que ya pueden
regresar a sus hogares.
Tambin en coordinacin con la Defensa Civil se
han entregado 9,406 raciones de comida desde
el 26 al 30 de Octubre.

Adems, los albergues han servido de escenario

para la educacin de las personas desplazadas, a travs de charlas sobre proteccin infantil, prevencin de
enfermedades, control e higiene, manipulacin adecuada de alimentos.

INCIDENCIA PBLICA

REPBLICA DOMINICANA LEVANTA LA MANO POR EL CESE

DE LA MORTALIDAD INFANTIL EN EL MUNDO
Miles de personas levantaron sus manos en Repblica Dominicana en favor de la reduccin de las muertes de
nios y nias menores de cinco aos de edad, a causa de enfermedades prevenibles, como malaria, diarrea y desnutricin en el mundo. Esta accin simblica form parte de la Semana de Accin Global, que promovi Visin
Mundial, del 13 al 20 de noviembre, a favor del derecho a la salud en la primera infancia.
La Semana de Accin Global tuvo como propsito unir a miles de personas e instar a las comunidades para que
eleven sus voces respecto a su derecho a atencin en salud de calidad, e incidir en los gobiernos nacionales para
que cumplan sus responsabilidades con los nios, nias y sus familias, en materia de salud.

Luz Herrera, directora general de Salud Materno Infantil y Adolescentes del Ministerio de Salud Pblica, levanta su mano.

La diputada por el Distrito Nacional, Minou Tavrez Mirabal, apoy la Semana de Accin Global.

Viajeros de la lnea 1 del metro de Santo Domingo, tambin elevaron sus manos.

El manager del equipo de las guilas Cibaeas, Flix Fermn, y el

coordinador de Asuntos Humanitarios y Emergencias de Visin Mundial Repblica Dominicana, Sergio Abreu.

INCIDENDENCIA PBLICA

REPBLICA DOMINICANA LEVANTA LA MANO POR EL CESE

DE LA MORTALIDAD INFANTIL EN EL MUNDO

Nios y nias del Programa de Desarrollo de rea (PDA) Canan,

de Villa Mella.

Empleados/as del Programa de Desarrollo de rea (PDA) Miches.

Jvenes voluntarios del Programa de Desarrollo de rea (PDA)

Villa Altagracia.

RECUENTO es una publicacin mensual de Visin Mundial Repblica Dominicana

Director Nacional: Claudio Do Castillo Gerente de Comunicaciones: Naivi Fras Redaccin: Juan Pablo Ramrez y Anneli Herrera
Fotografa: Eloy Prez
Calle Jos Joaqun Prez, esquina calle Lea de Castro. No. 54. Gazcue. Santo Domingo, Repblica Dominicana
Telfono.: (809) 221-8715 www.visionmundial.org.do
Visin Mundial es una organizacin internacional cristiana de ayuda humanitaria, desarrollo e incidencia pblica, dedicada a
trabajar con nios, nias, sus familias y comunidades para sobreponerse de la pobreza e injusticia.