Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Introduccin
En el proyecto de obras de Red para el transporte de
Aguas, la topografa local puede exigir la ejecucin de
obras especiales denominadas SIFONES INVERTIDOS
dada

la

necesidad

de

superar

obstculos

como,

quebradas, ros, canalizaciones de aguas pluviales,

aductoras, cruce de tneles subterrneos (metros), etc.
Siempre que sea posible se debe evitar el uso de Sifones
Invertidos

por

los

grandes

inconvenientes

que

representa su conservacin y mantenimiento, sin

embargo muchas veces no es posible resolver de otra
manera el problema de paso de depresiones.
El presente trabajo esta basado en prctica de campo
realizado a la localidad Jess - Cajamarca, en el cual
pudimos ubicar y conocer uno de los tres Sifones que
posee dicha localidad, a travs del cual logramos
conocer

el

funcionamiento,

partes,

materiales

ubicacin de un Sifn Invertido.

As en el presente informe estamos dando a conocer los
detalles de la prctica de campo, algunos conceptos
bsicos, materiales usados en Sifones, caractersticas de
los mimos y un planteamiento de los nuevos materiales
que podra usarse en dicho Sifn.

Objetivos

Objetivo General

Conocer el funcionamiento y los materiales de construccin de un Sifn

Invertido en el campo de uso, para as complementar lo hecho en clase.

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 01

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Objetivos Especficos

Conocer cualidades para el uso de sifones invertidos, y en donde

mayormente se usan.

Conocer de que materiales y cuales son caractersticas de algunos sifones

en nuestra localidad.

Marco Terico
Sifones, Sifones Invertidos y Sifonaje
Un canal en su trayectoria alcanzar en algunos casos depresiones abruptas o
zonas con problemas de estabilidad de suelos, que no podrn ser superados con
estructuras elevadas (acueductos), sea por razones tcnicas como econmicas, por lo
que podr considerarse como variante una estructura que cruce el desnivel por
medio de un conducto que se desplace por debajo del accidente topogrfico, lo cual
dar lugar a la configuracin de un sifn invertido.

Esquema de un sifn invertido superficial

El canal, por medio de los sifones, incorporar estructuras que trabajarn bajo
presin. Los sifones pueden ser construidos superficiales o enterrados. Las
estructuras superficiales se emplazarn sobre el suelo, en trincheras, tneles o
galeras, los cuales permiten una mejor accesibilidad. Las estructuras enterradas
son ms simples y normalmente de menor costo, ya que no cuentan con soportes,
sin embargo la desventaja est asociada al mantenimiento, por cuanto su
accesibilidad resulta ms complicada.
El sifn contar adems de estructuras de entrada y de salida para lograr
condiciones de transicin hidrulicamente eficientes, por lo que su diseo deber
lograr que el flujo se desarrolle en lo posible sin perturbaciones superficiales,
choques bruscos contra las paredes y cambios de direccin pronunciados. Las
Mecnica de Fluidos II

Pg. N 02

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

estructuras de entrada y de salida contarn en ambos casos con rejillas y elementos

de cierre rpido, que permitirn el control de flujo y los trabajos de mantenimiento.

Transiciones de entrada y salida

El rea de la seccin transversal de un sifn viene determinada, de acuerdo a la ley
de continuidad por el caudal de aduccin y la velocidad de flujo. La magnitud de la
velocidad media en el conducto que conforma el sifn, puede variar entre 2 a 4 m/s
(22), para velocidades menores a 2 m/s, es probable la presencia de procesos de
sedimentacin. Sin embargo la velocidad de flujo est asociada tambin al tipo de
material del conducto; Zurita (23) considera los siguientes valores:
- Conductos de fbrica 1.0 a 1.5 m/s
- Tubos de hormign 1.5 a 2.5 m/s
En todos los casos se deber incorporar elementos que permitan la limpieza
peridica de los sedimentos que se acumulen en los sectores bajos a consecuencia de
las reducidas velocidades de flujo que se presenten durante la operacin del
sistema.
El diseo hidrulico de un sifn tiene como base el clculo de las prdidas de carga,
locales y por friccin en el conducto. Entre las prdidas locales se considerarn
principalmente prdidas en la estructura de entrada, en los cambios de direccin o
codos y en la estructura de salida. El clculo se realizar para cada seccin de
conducto considerado hasta obtener niveles de prdidas que permitan por un lado
el funcionamiento hidrulicamente eficientes del sifn y represente el menor costo
posible.

Detalles de la Prctica de Campo

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 03

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

La prctica de campo se dio en el distrito de Jess, provincia de Cajamarca. Esta

practica tuvo inicio en la plaza de armas de dicha localidad, de all se parti hacia
el Sifn de Jess.
Durante el transcurso de esta prctica logramos conocer el canal CHUCO, el
puente canal SHUTOC en el cual logramos ver que dicho canal fue construido en el
ao de 1986 en un proyecto de convenio entre CARE y CORDECAJ.
Tambin logramos conocer algunas compuertas de agua las cuales estn hechas de
acero, estas permiten el paso de agua para que sea usada en regado y otros usos de
la comunidad.
Cerca al Sifn encontramos una REJILLA la cual sirve para evitar el paso de
material solido hacia el Sifn, aqu se hizo la observacin de esta rejilla debera
estar ubicada mas cerca del Sifn para as evitar el paso del material solido, ya que
este Sifn no posee DESARENADOR, para su respectiva limpieza.
Luego de ello llegamos al Sifn donde nos dimos cuenta que este se encuentra
atravesando la cuenca del ro y as ayuda al paso de agua por medio del canal
Chuco. Este Sifn esta construido de tubos de concreto simple normalizado y en los
extremos posee dos cajas una de entrada y otra de salida.

Grfica del Sifn Invertido

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 04

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Caractersticas y Materiales del Sifn de Jess

El Sifn se encentra en una cuenca por la cual pasa el ro, el cual une el canal
CHUCO y as se puede distribuir el agua a travs de la zona la cual se usa para
regados de sembros.
Este Sifn posee tubos de concreto simple normalizado de 2.26m de permetro y con
un espesor de 6 cm., en la parte media del sifn se hizo la sugerencia de que
debera tener un vlvula de purga la cual servira de limpieza del Sifn y as evitar
posibles problemas posteriores.
Posee en los extremos dos cajas de concreto armado las cuales sirven de entrada de
agua y de salida de agua, las cuales poseen rejillas para evitar as el paso de
material solido, aunque la rejilla de paso de agua debera estar ms cercana a la caj
de paso pues as evitara con mayor seguridad el paso de materia solida, tambin
poseen elementos de cierre para el control del caudal de agua.

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 05

Universidad Nacional de Cajamarca

Calculo del Caudal

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 06

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Conclusiones y Recomendaciones

El sifn invertido es una obra de arte y una estructura hidrulica que

permite a la zona agrcola abastecerse del vital lquido.

El diseo de tal sifn est realizado con el concreto simple normalizado, y en

las entradas con concreto armado.

Los suelos de fundacin eran inestables y deleznables, por lo cual

ocasionaron una falla en el puente canal

Bibliografa

Apuntes del cuaderno de clase y los hechos durante la prctica

Hidrulica General/ Sotelo
Mecnica de Fluidos II / Ing. Oswaldo Ortiz VEra
http://www.unesco.org.uy/phi/libros/obrashidraul/Cap8.html
http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/monografias/basic/cruz_lb/cap3.p
df

Anexos
A continuacin presento algunas fotografas enumeradas y detalladas de la prctica
de campo.

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 07

Universidad Nacional de Cajamarca

Fig. N 01
Canal de agua Shutoc

Fig. N 02
Mecnica de Fluidos II

Pg. N 08

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Compuerta de agua, ubicada en el canal

Fig. N 03
Puente canal, el ayuda a continuar el trayecto del agua

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 09

Universidad Nacional de Cajamarca

Fig. N 04
Sifn Invertido

Fig. N 05
Parte media del Sifn

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 010

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Fig. N 06
Parte extrema del Sifn, unido a la transicin de salida

Fig. N 07
Midiendo la longitud de la tubera que transporta el agua del Sifn

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 011

Universidad Nacional de Cajamarca

Facultad de Ingeniera

Fig. N 08
Transicin de salida

Fig. N 09
Malla ubicada a un extremo de la transicin de salida

Mecnica de Fluidos II

Pg. N 012