Professional Documents
Culture Documents
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Salvador Pescador
ngel Rodrguez
Manuel Torres
En este artculo se exponen cuales son las caractersticas de cada una de las tcnicas
empleadas, para a continuacin describir los trabajos realizados, mostrando ejemplos
significativos de los resultados alcanzados.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 1
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1. MTODOS GEOFSICOS
Los mtodos geofsicos empleados pueden dividirse, segn el principio fsico en el que
se basan, en mtodos ssmicos, mtodos elctricos, y mtodos electromagnticos.
Adems se describen aparte las tcnicas de testificacin geofsica de sondeos.
1.1.
MTODOS SSMICOS
Los mtodos ssmicos empleados han sido tres: ssmica de refraccin, ssmica de
reflexin y tomografa ssmica entre sondeos.
1.1.1.
Ssmica de refraccin
gefono
V1
Rayo
refractado
Frente
de Onda
ic
ic
V1<V2
90 Refraccin Total
ir
V2
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
de los tiempos de llegada de las ondas P y de las distancias existentes entre los elementos
que componen el dispositivo (gefonos y puntos de tiro) se obtiene la dromocrnica
sobre la que se interpreta la estructura geolgica existente bajo el perfil estudiado. Para
ello, es necesario generar un tren de ondas mediante una fuente de energa, normalmente,
una pequea carga explosiva o bien, golpeos mediante mazo o martillo. La energa
generada es detectada, amplificada y registrada por los distintos elementos que
componen el dispositivo de medida (gefonos, sismgrafo y lneas de conexin entre
stos).
En la Figura 2 se muestra la dromocrnica correspondiente a uno de los perfiles
realizados sobre la falla de Pradomontero.
50
3690
3525
3525
3525
3525
3690
30
3525
3525
20
151
3525
1950
3690
1840
1920
3690
1520
5
32
1950
3690
3690
0
31
1650
176
5
0
33
10
3690
0
32
Tiempo en milisegundos
40
0
73
1
2
3
Posicin gefonos
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
3525, 330, etc.: Velocidades aparentes en m/s.
Figura 2.- Perfil ssmico realizado en la falla de Pradomontero, desde la boca Sur.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 3
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1.1.2.
Ssmica de reflexin
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 4
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
P.K.20+800
P.K.20+400
1145
P.K.20+700
100
P.K.20+500
20
P.K.20+300
1130
345
10
90
30
330
320
1
1115
1680
320
300
50
60
420
520
1950
3560
600
510
445
1900
400
1875
350
1660
1815
1750
2500
320
320
1665
320
300
285
1665
1670
1680
3285
1690
325
325
325
320
320
320
325
1750
1850
1325
1680
1655
1655
1325
3585
1100
3285
1660
3290
1660
3415
3610
3415
3610
2500
1085
70
320
300
80
P.K.20+600
40
3425
3445
3415
2500
2750
3385
2500
3200
1070
3100
1055
1040
3100
3000
3000
3200
1025
3500
3300
1010
995
3500
980
3500
965
950
935
920
3500
3700
905
3700
890
3600
875
860
3700
845
830
3700
815
3700
800
785
770
755
740
725
710
4000
695
680
4100
665
4000
1.1.3.
El mtodo de la tomografa ssmica utiliza las ondas elsticas como elemento a partir del
cual es posible obtener una imagen con la distribucin espacial de las velocidades
ssmicas dentro de un volumen de roca, permitiendo definir contactos entre distintas
litologas, elementos geolgicos de distinta naturaleza (fallas, zonas de fractura,
presencia de cavidades,..), estado de alteracin o meteorizacin de los materiales, etc.
Resulta muy interesante, ya que, a partir de un conjunto de sondeos, con informacin
puntual, es posible obtener un conjunto de tomogramas que definen el macizo rocoso en
estudio de forma continua.
Los elementos que definen la resolucin de sta tcnica geofsica son:
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 5
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
a)
b)
La distancia entre los gefonos o hidrfonos, y distancia entre los puntos de tiro.
Evidentemente, cuanto ms pequea sea la distancia entre los receptores mejor
definicin tendr el tomograma obtenido. Cuantos ms puntos de tiro existan
ms combinaciones fuente-receptor se obtendrn y por tanto, ms datos para
definir una estructura determinada, y
c)
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1.1.4.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 7
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
En la Figura 6 se muestra un ejemplo de las medidas realizadas entre los sondeos SU-4
y SU-2 en la zona del Valle de La Umbra.
1.2.
MTODOS ELCTRICOS
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 8
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1.2.1.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 9
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1.2.2.
En ste tipo de dispositivo los electrodos se sitan en sondeo y en superficie, se crea una
secuencia de medida dipolo-dipolo, que es la que mayor resolucin ofrece, aunque, es
ms susceptible a los ruidos elctricos que puedan existir en la zona como tomas de
tierra, corrientes vagabundas,..Para sta secuencia, se emplean todos los electrodos
disponibles, generando un nmero muy elevado de combinaciones emisor-receptor. Para
cada cuadripolo de medida se realiza una lectura de voltaje e intensidad, a partir de la
cual se obtiene la resistencia. Posteriormente se realiza el procesado de los datos
obtenidos de forma similar al procesado de datos de superficie, generando finalmente
una seccin que muestra la distribucin de resistividades existente en el volumen rocoso
delimitado por la situacin a la que llegan los electrodos de superficie y en el sondeo.
Un elemento fundamental al realizar dispositivos de ste tipo es que el sondeo tenga
agua, bien gracias a que el nivel fretico est situado cerca de la superficie, o bin,
rellenndolo de forma artificial, ya que el fluido constituye el elemento a travs del cual
se transmite el campo elctrico generado por los electrodos de corriente, o bien, permite
la lectura entre los electrodos de potencial. En la Fotografa 2 se muestra una imagen
del tipo de electrodo utilizado mediante sta tcnica.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 11
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Los electrodos se disponen a partir de la zona entubada del sondeo, ya que la presencia
de la tubera genera lecturas errneas que afectan a la seccin final procesada. Por ello,
dependiendo de la situacin de cada sondeo, se realiza una configuracin determinada
definiendo el nmero de electrodos activos y cotas a las que se sitan. En la Figura 8
siguiente se muestra una imagen de la seccin obtenida tras procesar los datos
correspondientes al sondeo SU-1 y la linea de superficie en direccin SU-6.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 12
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1.2.3.
Figura 9.- Tomografa elctrica realizada entre los sondeos SU-6 y SU-5
en la Falla de La Umbra.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 13
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1.2.4.
1.2.5.
Mediante ste mtodo se mide las modificaciones de amplitud e inclinacin que sufren la
componente en fase y en cuadratura de una seal electromagntica de muy baja
frecuencia cuando en su transmisin por el terreno atraviesan elementos conductores,
como son las zonas de falla. Esta seal es capaz de transmitirse a miles de kilmetros a
lo largo de la corteza terrestre. Existe una red de emisoras distribuidas por todo el mundo
y su seal, seleccionando la emisora ms adecuada para cada zona de trabajo y para cada
objetivo, se registra con los equipos geofsicos pertinentes.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 14
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Arrollo
Valparaiso
1.3.
Una de las tcnicas geofsicas de gran utilidad para medir determinadas propiedades
fsicas de las formaciones geolgicas atravesadas por sondeos es la testificacin
geofsica.
La principal diferencia respecto a las tcnicas empleadas en superficie radica en que, en
este caso receptor y emisor ( a veces slo receptor ) se sitan en una sonda que, mediante
un cable de acero es desplazada, en general en sentido ascendente, a lo largo de un
sondeo previamente perforado. Como resultado se obtiene lo que se denomina log o
diagrafa.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 15
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Las propiedades fsicas medidas en sondeo son prcticamente las mismas que las
utilizadas en superficie, como el potencial espontneo, resistividad elctrica,
radiactividad natural, velocidad de las ondas mecnicas, densidad, susceptibilidad
magntica, etc.
Dependiendo de la litologa existente en la zona de estudio es posible emplear una sonda
que defina claramente alternancias litolgicas, presencia de niveles gua, variaciones en
la calidad de la roca, aportes de agua, zonas de fractura, datos estructurales,
hidrogeologa, etc., obtenindose una idea clara y precisa de la estructura geolgica
existente en el rea de estudio y en muchos casos de los parmetros geotcnicos del
terreno.
Existen multitud de sondas diferentes dependiendo del fabricante y del principio fsico
en el que se basan las medidas realizadas, la descripcin particularizada de cada una de
ellas desborda claramente el alcance de este documento.
En los tneles de Guadarrama esta tcnica se ha empleado all donde se han perforado
sondeos adicionales de reconocimiento y esto ha sucedido, bsicamente en la zona de La
Angostura y en la Falla de la Umbra.
En el Cuadro I se muestra las distintas herramientas con las que se ha realizado la
testificacin de los sondeos perforados, que se han realizado con dos equipos diferentes.
EQUIPO DE
TESTIFICACION
SONDAS DE REGISTRO
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 16
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Analizando los datos aportados por cada una de ellas es posible conocer y definir de
forma clara y precisa la situacin del macizo rocoso, estado de alteracin, presencia de
fallas, propiedades elctricas, mdulos de deformacin de neises y granitos, informacin
estructural, flujo de agua en los sondeos,.. todo ello, junto con los datos geofsicos,
testificacin geolgica y la cartografa geolgica, permite definir la estructura y el
modelo geolgica de la zona estudiada.
Mediante esta diagrafa, adems de poder realizar una interpretacin cualitativa de las
zonas de falla y/o fractura; es posible estimar, a travs de la medicin de las velocidades
Vp y Vs, los mdulos dinmicos de deformacin del macizo rocoso.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 17
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Acoustic Televiewer
El acoustic Televiewer genera una imagen de las paredes del sondeo registrando la
amplitud y el tiempo de viaje de las ondas acsticas reflejadas en la interfaz fluido de
perforacin y paredes de sondeo. La calidad de las imgenes registradas depende del
contraste de las impedancias caractersticas del fluido en el sondeo y el terreno
atravesado en la perforacin. Las imgenes obtenidas se orientan mediante
magnetmetros y acelermetros, referencindolas habitualmente respecto al Norte
magntico. A partir de los datos obtenidos y tras un proceso de anlisis de datos,
definiendo las familias de juntas y fracturas que aparecen en el log, junto con los datos
de desviacin del sondeo y orientacin aportan los datos necesarios para conocer el
estado tensional del macizo rocoso. En la Figura 13 se muestra una imagen del registro
correspondiente al sondeo SU-1.
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
HALS
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 19
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Otras diagrafas
Otras sondas utilizadas que han permitido completar la informacin referente al estado
del macizo rocoso comprendido entre los sondeos utilizados han sido el Cliper, Gamma
natural, Potencial espontaneo, Resistencia puntual, Conductividad y temperatura del
fluido, Flowmeter, etc.
2. ENSAYOS IN SITU
Los principales ensayos in situ realizados han sido los ensayos de hidrofracturacin, para
determinar el estado tensional natural; y los ensayos presio-dilatomtricos, para evaluar
la deformabilidad del terreno.
2.1.
ENSAYOS DE HIDROFRACTURACIN
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 20
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 21
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
La Figura 16, muestra la evolucin del ensayo en tres ciclos donde se distinguen las
siguientes partes:
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 22
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
h=Ps
H=3 Ps Pr-u
v = g z
Pr = Pc Pco
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
2.2.
ENSAYOS PRESIO-DILATOMTRICOS
El objetivo bsico de un ensayo presio-dilatomtrico es obtener una respuesta esfuerzodeformacin del terreno "in situ", de modo que podamos calcular el mdulo de
deformacin del terreno.
Un macizo rocoso es un medio inhomogneo y sobre todo discontinuo, cuyas
propiedades resistentes y deformacionales medidas directamente en laboratorio difieren
notablemente de las obtenidas mediante ensayos "in situ". Esta diferencia depende
fundamentalmente del efecto escala y las condiciones de contorno.
Este ensayo consiste en aplicar presiones crecientes al terreno a travs de una camisa
elstica alojada en el interior del sondeo, obtenindose a tiempo real, la curva
desplazamiento-carga.
Como resultado se obtiene una curva desplazamiento-carga como la que se muestra en la
Figura 18, obtenida de un ensayo dilatomtrico efectuado para el tnel de Guadarrama,
en las que se puede distinguir las siguientes partes:
Adaptacin de la camisa al sondeo
Deformacin elstica
Dos ciclos de descarga y carga
Deformacin Plstica
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
1+
P r
Ed
2.3.
Otros ensayos realizados en los sondeos perforados han sido de tipo permeabilidad,
realizndose sistemticamente, ensayos Lugeon y en la zona de La Umbra, ensayos de
inyeccin a sondeo nico (pulse, slugs,), en tramos aislados mediante obturadores, y
ensayos de bombeo a caudal constante.
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 25
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
3. TRABAJOS REALIZADOS
Los trabajos realizados han sido encargados por las empresas constructoras, coordinados
por el GIF, a travs de INECO, de forma independiente en la boca Sur y en la boca
Norte.
Adems para el tema especfico de La Umbra se creo un grupo de trabajo en el que
participaron todas las empresas involucradas.
3.1.
BOCA SUR
Los trabajos geofsicos realizados desde la boca Sur que comprenden desde este
emboquille hasta la zona de La Angostura fueron realizados directamente por la empresa
Orellana Consultores S.A. (OCSA), empresa de prospeccin geofsica, que realiz
bsicamente trabajos de ssmica de refraccin y reflexin, tomografa elctrica de
superficie, VLF y de testificacin geofsica en el sondeo BS-9.
En el Cuadro II se muestra, ordenada para cada accidente geolgico (Pradomontero,
Ensanche, La Carrascosa y La Angostura) los trabajos realizados.
Las cifras totales son las siguientes:
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 26
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Trabajos Realizados
Falla de Pradomontero
N de unidades
Ssmica de refraccin
240 m (2 perfiles)
Tomografa elctrica
240 m (2 perfiles)
550 m
Trabajos Realizados
Falla del Ensanche
N de unidades
Ssmica de refraccin
240 m (2 perfiles)
Tomografa elctrica
240 m (2 perfiles)
500 m
Trabajos Realizados
Falla La Carrascosa
N de unidades
Ssmica de reflexin
500 m (1 perfil)
Tomografa elctrica
1.570 m (2 perfiles)
900 m (1 perfil)
Trabajos Realizados
Zona de La Angostura
N de unidades
Tomografa elctrica
5.120 m (6 perfiles)
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
3.2.
BOCA NORTE
Los trabajos geofsicos realizados desde la boca Norte, que comprenden desde el
emboquille hasta Pealara, fueron encomendados a la empresa In Situ Testing S.L. (IN
SITU), empresa de prospeccin geotcnica y geofsica, que realiz trabajos de ssmica
de refraccin, tomografa elctrica de superficie y VLF.
En el Cuadro III se muestran, considerada para cada accidente geolgico (emboquille,
Valparaso, Dique de cuarzo va Eresma y Salto del Corzo), los trabajos realizados.
Las cifras totales son las siguientes:
3.3.
FALLA DE LA UMBRA
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 28
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Trabajos Realizados
Emboquille
N de unidades
Tomografa elctrica
2120 m (4 perfiles)
VLF
810 m (1 perfil)
Trabajos Realizados
Falla de Valparaiso
N de unidades
Ssmica de refraccin
275 m (5 perfiles)
Tomografa elctrica
2.515 m (6 perfiles)
VLF
1.650 m (1 perfil)
Trabajos Realizados
Dique de cuarzo-Ro Eresma
N de unidades
Ssmica de refraccin
220 m (4 perfil)
Tomografa elctrica
5.365 m (9 perfiles)
Trabajos Realizados
Salto del Corzo
N de unidades
Tomografa elctrica
1.980 m (2 perfiles)
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 29
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
Estos trabajos se realizaron en dos fases. En una primera fase, hasta marzo de 2003, se
realizaron:
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 30
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
N de
unidades/metros
Observaciones
Tomografa elctrica
4 perf. / 4600 m
9 / 5790 ml
11 paneles
9 paneles
SU1: -SU2;-SU-5;-SU-6.
SU4: -SU2; -SU5; -SU6.
SU5: -SU2; -SU6.
SU6: -SU2
N de unidades/metros
Observaciones
Ssmica de reflexin
2 perf./2026 m
Tomografa elctrica
1 perf. / 1.120 m
6 / 1361 ml
9 paneles
5/237
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
4. CONCLUSIONES
Los trabajos de geofsica y ensayos in situ realizados han contribuido eficazmente a
definir los modelos geolgico y geotcnico de los tneles de Guadarrama.
Ello ha permitido predecir con la suficiente antelacin los problemas derivados de la
dificultad constructiva de los terrenos a excavar por las cuatro tuneladoras.
El esfuerzo realizado se concreta en:
3.860 ml de VLF
25 ensayos presio-dilatomtricos
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 32
Fax: 91 659 12 49
insitutest@insitutest.com / www.insitutest.com
EMPLEO DE LAS TCNICAS GEOFSICAS Y DE LOS ENSAYOS IN SITU EN LOS TNELES DE GUADARRAMA
Pgina 33