MEDIDAS PREVENTIVAS ANTE

UN TERREMOTO O TSUNAMI
Marcelo Ortiz Moscoso
Jefe de Carrera de Ingeniera de Ejecucin en Prevencin de Riesgos
Facultad de Ingeniera y Arquitectura

Direccin General de Vinculacin y Relaciones Institucionales

Qu es un terremoto?
Un terremoto es el movimiento brusco de la Tierra, causado por
la liberacin de energa acumulada durante un largo tiempo. La
corteza de la Tierra est conformada por una docena de placas de
aproximadamente 70 km de grosor las cuales se estn
acomodando en un proceso que lleva millones de aos. Estas
placas comienzan a desplazarse sobre o bajo la otra originando
lentos cambios en la topografa. Pero si el desplazamiento es
dificultado comienza a acumularse una energa de tensin que en
algn momento se liberar y una de las placas se mover contra
la otra rompindola y liberndose entonces una cantidad variable
de energa que origina el Terremoto.

Qu es un tsunami?
Un tsunami es una ola o serie de olas que se producen en una
masa de agua al ser empujada violentamente por una fuerza que
la desplaza verticalmente. Terremotos, volcanes, derrumbes
costeros o subterrneos e incluso explosiones de gran magnitud
pueden generar este fenmeno.

En caso de terremoto y tsunami

ANTES DEL SISMO:
Identificar las vas de evacuacin, puntos de encuentro y la zona sin
riesgo de inundacin por tsunami las cuales ya se encuentran
definidas.

Iquique

Casa Central
Campus Huayquique
Edificio de Arquitectura
Escuela Moderna de las Artes y Comunicaciones
Centro Cultural Palacio Astoreca
Veteranos del 79
Colegio UNAP y Carrera de Kinesiologa
Radio UNAP
Centro Tecnolgico Minero
Centro de Salud
Centro Deportivo Lobitos
Call Center y Clnica Jurdica

Alto Hospicio
Ambos jardines deben considerar medidas sealadas menos la
evacuacin, excepto que existan daos estructurales en el recinto.
Jardn Infantil Purum Naira
Jardn Infantil Quri-mayiri

Mantenga todos los pasillos y accesos limpios y expeditos para una

mejor evacuacin.

Verifique que las puertas y ventanas se abran hacia afuera de manera

fcil y expedita.

Los muebles y estanteras bien afirmadas a la pared y no sobrecargadas.

Solicite informacin cuales son las vas ms expeditas para una mejor
evacuacin y cul ser la zona de seguridad ante un tsunami.

En lo posible utilice calzado cmodo que le permita desplazarse de

manera rpida y expedita hasta los puntos o zonas de seguridad.

DURANTE EL SISMO:

Si est en el borde costero y siente un sismo violento, protjase

con estas tres reglas bsicas: agchese, cbrase y afrmese
hasta que el terremoto termine.

Mantenga la calma, trate de calmar a otros y preocpese de los

colegas con alguna discapacidad fsica.

No baje escaleras durante el sismo, se puede caer.

Si est en un edificio, mantngase en el interior ubicndose en

zonas seguras como puertas, bajo una mesa firme o un
escritorio o un pilar del edificio. Cuidarse de los muebles
grandes que pueden voltearse o aprisionarle.

Aljese de ventanales, estos se pueden romper.

 No intente utilizar ascensores ya que puede quedar atrapado y

es muy factible que no funcionen.
Si le dificult mantenerse en pie durante el sismo, hay una alta
probabilidad de que ocurra un tsunami. No debe esperar a
recibir una alerta, ya que un terremoto constituye una alerta
natural de tsunami en nuestra universidad. En estos casos debe
evacuar de forma inmediata. No intente salvar sus pertenencias.
Si recibe informacin oficial de alerta o alarma de tsunami o ve
que se recoge el mar, evacue de inmediato.
Con tranquilidad, evacue a pie en el menor tiempo posible,
hasta alcanzar la zona libre de inundacin por tsunami.

 Qudese ah hasta que las autoridades indiquen que es seguro

regresar a su hogar. El arribo de las olas de un tsunami se puede
prolongar hasta por 24 horas.
Si no puede ir hacia un sector alto fuera de nuestra universidad,
suba a un piso superior o al techo de una construccin slida.
Como ltimo recurso.

DESPUS DEL SISMO:

Vuelva a su hogar cuando las autoridades comuniquen de
forma oficial que la alerta ha sido levantada.
Revise el suministro de agua para beber y los alimentos que
tienes disponibles, ya que pueden estar contaminados con el
agua de la inundacin.
Use el telfono solo para emergencias para evitar que las lneas
se saturen. Es preferible que utilices mensajes de texto para
comunicarte.

En Caso de Terremoto en el Hogar

ANTES DEL SISMO:
Repare cables elctricos defectuosos, lneas de gas con fugas.
En lo posible, reemplazar las conexiones inflexibles de los
servicios pblicos por conexiones flexibles en las tuberas, ya
que stas son ms resistentes a roturas.

Aprenda cmo cerrar las llaves de paso de la red de gas, agua y

electricidad.
Dejar los objetos grandes o pesados en los estantes inferiores o
en gabinetes que puedan cerrarse completamente, al igual que
la cristalera, vajilla y otros artculos frgiles.

 Asegrese de que los marcos de las puertas de tu vivienda, lugar

de trabajo o establecimiento educacional estn apoyadas
fuertemente.
Mantenga libre de obstculos los pasillos y puertas.

Es recomendable que guardes copias de documentos

importantes en otro lugar de la casa y tengas un plan para
comunicarte con toda la familia, por si no se encuentran
reunidos.
Busca lugares seguros en cada habitacin de tu hogar, debajo de
una mesa fuerte o contra un muro estructural.
Identifique las zonas de peligro en cada habitacin, como
ventanas donde el vidrio pueda romperse, estantes de libros u
otros muebles que puedan caer.

DESPUS DEL SISMO:

No camine descalzo, ya que pueden haber vidrios y objetos
cortantes en el suelo.
Cierre las llaves de paso del gas para evitar fugas y llama a un
profesional para que las abra nuevamente.
Si el lugar donde se encuentra refugiado resultase daado por el
terremoto, evaca hacia una zona segura.
Si se corta la electricidad, usa linternas a batera o manuales. No
uses velas, fsforos ni llamas abiertas en el interior, ya que
pueden haber fugas de gas.
Mantngase fuera de las calles. Si tiene que salir despus de un
terremoto, debes estar pendiente de los objetos puedan caer y
de las estructuras debilitadas como paredes, calles, puentes, etc.

 Use el telfono slo para emergencias.

Limpie todo derrame de elementos que podran ser txicos,
como alcohol, petrleo, bencina, etc.
Debes tener cuidado al abrir clsets y muebles. Las cosas en su
interior podran caerte encima.
Mantngase informado mediante una radio o televisin a pilas
para recibir instrucciones de las autoridades.
Si te encuentras atrapado en los escombros:
1. No encienda un fsforo.
2. No se mueva, ni levante polvo.

 Cbrase la boca y nariz con un pauelo o la ropa.

Mantngase alejado del rea daada, a menos que Carabineros,
Bomberos u otra organizacin de asistencia te hayan solicitado
ayuda.
No use el bao hasta que ests seguro que la red de
alcantarillado no tiene daos.
Revise su hogar para ver si hay daos estructurales. Si tienes
dudas acerca de la seguridad, haz que un profesional
inspeccione el lugar antes de entrar.

Vas de Evacuacin:

Vas de Evacuacin:

Vas de Evacuacin:

Vas de Evacuacin:

Vas de Evacuacin: