You are on page 1of 12

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)

DE

PRODUCTO

CAP.

CAP. (a)

(Lts.)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

CHRYSLER
Pt Cruiser Limited 2.0L 16V

4.5

NEON 2.0L 16V

4.5

NEON 2.0L AUTOMAT

ESSO Ultron

STRATUS LE 2.0L 16V

ESSO Ultra

STRATUS LX 2.5L V6 24V

4.5

2.2
ESSO G.O. BV 75W-80

CAJA-PUENTE
3.8

Repuesto Original

(Comn con la Caja)

4.5

Sebring 2.0 I4/16V


Sebring 2.0 V6/24V
300 M 3.5 L V6 24V

5.0

CARAVAN 2001 2,4 L 16V

4.7

CARAVAN 2001 3,3 L

CARAVAN 2.4L I4 16V

4.5

CARAVAN 3.3L V6 12V

ESSO G.O. BV 75W-80

JEEP WRANGLER 4.0 ht (C.T.**)

ESSO

JEEP WRANGLER 4.0 st (C.T.**)

2257 GEAR OIL 75W-90

Repuesto Original

2.2

ATF3+ MS 7176E

GRAND CARAVAN 3.3L V6 12V

JEEP CHEROKEE 2002 (C.T. *)


JEEP CHEROKEE 2.5

EXXON
2.2

(TyD) : GX 75W-90
1.4

ESSO Ultra
ESSO Uniflo-Maxxoil

JEEP CHEROKEE Ltd 4

Repuesto Original
4

ESSO

2257 GEAR OIL 75W-90

DAKOTA

STEERING
FLUID
MS 5931

3.2
3.8

ESSO Ultron
ESSO Ultra

1.4
(TyD) : Sint 75W-140

JP Grand CHEROKEE 2000 (C.T. **)


JP Grand CHEROKEE 4.0 A/T (C.T.**)

POWER

GX 80W-90

3.2

ESSO G.O. BV 75W-80

2.3

Repuesto Original

3.8

Repuesto Original

3.8

(TyD) : GX 75W-90

CHRYSLER Diesel
CARAVAN 2.5 TD
JEEP CHEROKEE 2002 (C.T.*)
JEEP CHEROKEE 2.5 TD (C.T.**)

CAJA-PUENTE

ESSO Ultron
ESSO Ultra Diesel

6.5

2257 GEAR OIL 75W-90

(TyD) : Sint 75W-140


(T yD) GX 75W-90

3.2

1.4

Grand CHEROKEE (C.T.**)


(a) Se indica la Cantidad que puede drenarse
C.T.** : CAJA DE TRANSFERENCIA : EXXON 1938 ATF (1,4L)

T y D : Trasero y Delantero

C.T.* : CAJA DE TRANSFERENCIA : Repuesto Original (1,4 L)

Diciembre 2001

Pag. 1 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

(Lts.)

PRODUCTO

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

FIAT
DUNA/UNO /Fiorino 1.4 y 1.6
4.10

GP-D 80W

3.2

GX 75W 90

2.0

GX 80W-90

1.9

DUNA/UNO 1.3
PALIO/PALIO W.E./SIENA 1.6 L 8V

3.8

PALIO/PALIO W.E./SIENA 1.6 L 16V


PALIO/SIENA 1.3 MPI

ESSO Ultron
ESSO Ultra

2.7

BRAVO - MAREA 1.6 v

3.8

MAREA - BRAVO 2.0 5C 20V

BARCHETTA 1.8

4.1

REGATTA 85-S-SC

4.5

REGATTA 100S-2000/WEEKEND

5.5

TEMPRA 1.4
TEMPRA 1.8/2 lt
TIPO 1.4/ 1.6

ESSO ATFd

3.5

PALIO/SIENA 1.3 FIRE

ESSO Ultron

ESSO Ultra

5.5

ESSO Uniflo-Maxxoil

Caja-Puente

ESSO ATFd

TIPO 1.8ie / 2.0ie

TIPO 2.0 ie 16V

CROMA 2000 ie16V/Turbo


128 Europa-Super Europa
147 / SPAZIO/BRIO /VIVACE

(Comn con la Caja)

5.5
ESSO Uniflo-Maxxoil
ESSO Extra

GX 80W-90

2.5

GP-D 80W

3.26

4.5

FIAT Diesel
FIORINO FURGON 1.7 D
FIORINO PICK UP 1.7 D

4.05

DUNA/UNO 1.7 D
PALIO/W.E./SIENA/STRADA 1.7 TD
Multipla 1.8 TD
MAREA - BRAVA 1.9 JTD
MAREA 1.9 TD
DUCATO 1.9 D // 1.9 TD
DUCATO 2.5 D // 2.5 TD

4.9
ESSO Ultron
ESSO Ultra Diesel

4.9
4.5

GX 75W 90

2.0

Caja-Puente

1.65

(Comn con la Caja)

ESSO ATFd

1.65

6.1

2.75

DUCATO 2.8 D // 2.8 TD

Diciembre 2001

Pag. 2 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

FORD
Focus 1.8 Zatec-E

4.25

Repuesto Original

Focus 2.0 Zertec-E

4.25

ESSO ATF Dexron III

2.8
2

Escape 2.0

4.25

GX 75W 90

Escape3.0

5.2

4x2: 2.7;
4x4: 2.2

Explorer 5.0

4.7
5

Ranger 2.5L

4.3

Ranger 4.0 L

4.7

FIESTA 1.3 / 1.3i Endura


FIESTA 1.4i Zetec SE

ESCORT 1.6L Zetec

ESSO Ultra

ESCORT 1.8Li Zetec

ESSO Uniflo-Maxxoil

4.25

KA

3.3

MONDEO 2.5 V6/ Auto

5.5

MONDEO 1.8/2

4.3

EXPLORER 4.0 V6

4x4 SAE 80W 90

1.4

4r70w: 13.2;
5r55e: 4x4 : 9.55 y
4x2 : 9.25

Repuesto Original

2.6

ESSO ATF Dexron III

Repuesto Original

2.6

Ver Tabla 1

verTabla 1

Ver Tabla 1

2.6

ESSO ATF Dexron III

Eaton: 3
Mazda: 2.65

REPUESTO ORIGINAL

2.8

3.3
ESSO Ultron

12.7

2.6
ESSO ATF Dexron III

Explorer 4.0

ESSO ATF Dexron III

ESSO ATF Dexron III

3.1

2.8
ESSO ATF Dexron III

6.5

Caja-Puente

REPUESTO ORIGINAL

2.6

(Comn con la Caja)

3.5

GP D-80W

1.9

4.5

4V-5V MITSU: GPD-80W

2.3

5V MAZDA: ESSO ATFd

2.6

Conv: GX 80W-90
Autob: AWS-728

GALAXY GL-Gha

ESSO ATFd

ESCORT GL-SX-LX-Ghia/XR3 (ant95)


ORION GL / GLX
AEROSTAR-EXPLORER USA-RANGER USA
F-100 Nafta

ESSO Uniflo-Maxxoil

I-6:4.5

3V/5V(HUMM): GX 80W-90

1.6

F-150 Nafta

ESSO Extra

V8: 6.25

5V(MAZDA): ESSO ATF Dexron III

2.6

Diciembre 2001

Pag. 3 de 12 / TERMINALES NACIONALES

ESSO ATFd

5-5.6

1.8-2.6

1.9

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DE
PRODUCTO

CAP. (a)

CAP.

(Lts.)

POTENCIA

(Lts.)

FORD Diesel
Focus 1.8 Endura DI
Courier Pick Up 1.8 Endura D
Courier Van 1.8 Endura D
Ranger 2.8 (Caja Mazda)

5.6

ESSO Ultron
ESSO Ultra Diesel
ESSO Uniflo Diesel

Repuesto Original

4.5

GX 75W 90

2.8

Repuesto Original

2.8

ESSO ATF Dexron III

Transit
FIESTA 1.8 D
ESCORT 1.8 D
ESCORT 1.8 D Turbo

ESSO Ultron

1.3

4.5

3.1

F-100 Diesel
ESSO Uniflo Diesel

REPUESTO ORIGINAL

ver Tabla 1
GX 80W 90

2.8

2.6

Caja-Puente

(Comn con la Caja)

REPUESTO ORIGINAL

2.6

PERK:5

3V/5V(HUM-CLARK): GX 80W-90

1.6-2.2

GX 80W-90

MWM:9

5V(MAZDA): ESSO ATFd

2.6

Autoblocante

MAX:7

4X4 CAJ.TRANSF: ESSO ATFd

1.3

AWS-728

Tabla 1

ESSO ATFd

1.9

DIFERENCIALES FORD RANGER

TRASERO Convencional
Diferencial Trasero

ESSO ATF Dexron III

7.0

ESSO Ultra Diesel


ESSO Uniflo Diesel

MONDEO / RURAL 1.8 D Turbo

F-150 Diesel

2.65

6.5

Ranger 2.8 (Caja Eaton)

Caja Puente (comn con la


caja)

TRASERO autoblocante

VISTEON

Cap.

DANA

Cap.

VISTEON

Cap.

DANA

Cap.

GX 80W 90

2.6

GX 75W 90

1.6

AWS 728

2.52

AWS 728

1.6

DELANTERO
Diferencial Delantero

Diciembre 2001

Lub.

Cap.

GP-D 80W

1.4

Pag. 4 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

General Motors / CHEVROLET


CORSA GL MPFI 1.6L/WAGON/P.UP

3.5

KADETT 1.8i/2.0i/16V

4.5

MONZA 2.0L ; GL-GLS-SL

1.8
GP D-80W

ESSO Ultron

ESSO Ultra

5.5

ESSO Uniflo-Maxxoil

4.5

Usar solamente

1.4

OMEGA 2.5i/3.0i V6

5.5

Repuesto Orig.

1.2

VECTRA 2.0i 8V/16V (ant a '98)

4.5

VECTRA 2,0/ 2.2 8V/16V

4.5

GP D-80W

Chevette

4.5

GX 80W 90

MONZA 3.0L
OMEGA 1.8i / 2.0i /16V

Astra G

1.6

GP-D 80W
4.5

Zafira 2.0 L 8v
Zafira 2.0 L 16v

4.2

Grand Vitara 2.0 L L4

5.2

Grand Vitara 2.5 L V6

5.5

BLAZER 2.2 MPFI; S-10 2,2

Comn con la Caja

---

1.6

Comn con la caja

ESSO ATFd

1.6

1.7

Comn con la caja


ESSO ATFd

ESSO ATFd

1.5
GX 80W 90

2.2

Conv:GX 80W-90

T1,6

Autobloc:AWS-728

D1,2

2.6

4.3

Grand BLAZER/Silverado 4.1 MPFI

1.7

GP-D 80W

GX 75W-90

BLAZER 4,3 MPFI Exec/ S-10 4,3

GX 80W-90

1.6
ESSO G.O. BV 75W 80W

Grand Vitara 1.6

Comn con la Caja

2.4

1.2

2.3

GX 80W-90

3.2

ESSO ATFd

General Motors / CHEVROLET Diesel


Astra F
Grand Vitara RHZ
Grand Vitara RF
CORSA D 1.7L / 1.5L/1.5 TD/P-Up/Combo
VECTRA 2,0 TD

ESSO Ultron
ESSO Ultra Diesel
ESSO Uniflo Diesel

5.5

1.6

4.75

2.7

ESSO Ultron

3.8

ESSO Ultra Diesel

BLAZER 2.8TD ; S-10


LUV 4x2 Diesel (2.5L ASP NAT)
LUV 4x2 Diesel (3.1L TD)
SILVERADO MAXION (4.1L ASP NAT)
SILVERADO TD MWM (4.2L Turbo)

Diciembre 2001

GP-D 80W

5.5
GP D-80W

1.8

Caja-Puente

Comn con la Caja

GX 75W-90

1,9 ; CT:1,2

Aceite de MOTOR

1.6

ESSO Ultra Diesel

4.5
6

Essolube XT3

GX 80W 90

2.2

ESSO ATFd

2.6

ESSO Uniflo Diesel

Comn con la caja


ESSO ATFd

T:1,6;D:1,2
Conv:GX 80W-90

1.5

ESSO ATFd

Autobloc:AWS-728
GX 80W-90

3.2

Pag. 5 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

POTENCIA

(Lts.)

MERCEDES BENZ
Clase-A Chasis 168; Motor M166 (1,6 /1,9)
Clase-C Chasis 202
M111,M112,OM611

Motor

4.5

ESSO Gear Oil MB 317

ESSO Ultron

ESSO ATFd

Clase-C Chasis 203 ; Motor


M111,M112,OM611, OM 612

ESSO Ultra

ESSO Gear Oil MB 317

Clase-E, Chasis 210; Motor


M112,M113,OM612,OM613

ESSO Uniflo-Maxxoil

ESSO ATFd

1.8

Repuesto Original
ESSO ATF D-21065 (*)

Repuesto Original

Clase-S Chasis 220; Motor


M112,M113,OM613,OM628
SL Chasis 129;

Repuesto

Motor M112,M113

Original

Repuesto

Original

ESSO ATF D-21065 (*)

---SL chasis 230

Motor M113

CL Chasis 215

Motor M113,M137

Repuesto Original

SLK chasis 170


CLK chasis 208
M111,M112,M113

Motor M111,M112

ESSO ATF D-21065 (*)

Motor

ESSO ATFd

Clase-ML chasis 163 ;Motor


M111,M112,M113,OM612
Vito-Viano chasis 638

Motor M111,OM611

ESSO ATF LT 71141

6--8

------

ESSO Gear Oil MB 317


Vito-Viano chasis 638

Motor OM601

SPRINTER 311/313/411/413/413 CDi


SPRINTER 310/312/412 D

Essolube XTS5
ESSO Uniflo-Maxxoil
Essolube XT4 / XT5

180-D

7
8
7

GP-D 80W (#)


GP-D 80W

2.2

GX-D 85W-90

2.2

2.75

Conv:GX-D 85W-90 ; Autob:


AWS-728

2.5

2.75

----

---

(*) Provisin exclusiva a concesionarios Mercedez Benz


(#) Para vehculos Combi; o en Servicio Severo; o en clima fro usar slo ESSO Gear Oil MB 317

Diciembre 2001

Pag. 6 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

PEUGEOT
206 XR/XS/XT 1.6

206 GTI 2.0

4.25

206 Coup Cabriolet 1.6

3.25

206 Coup Cabriolet 2.0

4.25

2.4
306 / 307 1,6L

306 / 307 2,0L

4.25

ESSO G.O. BV 75W 80W


406 SV/ST 2,2/2,0L
406 SV V6 3,0L
PARTNER-Patagonica /Furgon 1.8L

ESSO Ultron
ESSO Ultra
ESSO Uniflo-Maxxoil

4.75

ESSO ATFd

4.5
4.75

106 / 205: 1.4 L

3.5

205 : 1.9 GTi

4.5

405 : 1.8 L

5.2

806 : 2.0i

4.5

ESSO Ultra

4.5

505

ESSO Uniflo Maxxoil

Caja-Puente

ESSO G.O. BV 75W 80W

4.5

504

Diciembre 2001

ESSO ATF LT-71141

4.25

607 3.0 lts V6

BOXER 2.0i

(Comn con la Caja)

2.5
Conv.:GX 80W-90
Aceite de Motor

1.5

Pag. 7 de 12 / TERMINALES NACIONALES

ESSO ATFd

2.6

Autob.:AWS-728

1.6

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

PEUGEOT Diesel
206 XR 1.9 D

4.75

206 XS 2.0 D

4.5

406 SV/ST 2.0 D

4.5

EXPERT/Partner 1.9 D

4.5

106 : 1.5 D
205 : 1.8 D

ESSO Ultron
ESSO Ultra Diesel
ESSO Uniflo Diesel

2
ESSO ATFd

2.4

ESSO ATFd

2.6

4.7
4.5

306 / 307 : 1.9 D / DTurbo


405 : 1.9D / D Turbo

4.5

605 : 2.1 DTurbo / Automatic


806 : 1.9 DTurbo

ESSO Ultra Diesel

BOXER 1.9D

ESSO Uniflo Diesel

4.5

BOXER 2.8 D /Furgon Minibus

1.95
(Comn con la Caja)

ESSO ATFd

504 Diesel

ESSO Uniflo Diesel

505 D/ TD

Essolube XT3

Diciembre 2001

ESSO G.O. BV 75W 80W

Conv.:GX 80W-90
5

Aceite de Motor

1.4

Pag. 8 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Autob.:AWS-728

ESSO ATFd
1.6

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

(Lts.)

(Lts.)

PRODUCTO

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

RENAULT
Kangoo 1.0/1.2

3.4

Kangoo 1.4

3.8

3.4

Kangoo / Express 1.6

3.3

3.4

3.4

Clio 2 - 1.6 (16V)

4.9

3.4

Clio 2 - 2.0

4.75

Clo 1.8

5.3

Clio 2.0

5.75

3.1

3.4

3.1

2.5

5.25

3.1

ESSO Ultron

3.1

ESSO Ultra

3.5

3.4

ESSO Uniflo-Maxxoil

3.4

5.5

2.2

3.4

2.2

Clio 2 - 1.2/1.6

MGANE 1.6 L
MGANE 2.0 L coupe/2.0L 16v Scenic II / 2.0L
8v
LAGUNA 3.0L
LAGUNA 1.8L/2.0L(16V F4R)
LAGUNA 2.0L (8V y 16V N7Q) / 2.2 *
Twingo 1.3
TWINGO 1.2 L
R21
R19 RT-RN
R18 TS-TX-GTS-GTL-GTX

3.1
ESSO G.O. BV 75W-80

3.4

R18 TXE-Break

5.5

R11 1.6 / R9 1.6

SAFRANE 2.0-3.0L V6

2.6

TRAFIC / RODEO Nafta

5.5

2.2

Trafic 2.0

5.5

1.8

Trafic 2.2

5.25

1.8

3.4

Express 1.6

Caja-Puente
ESSO ATFd

ESSO ATFd

(Comn con la Caja)

ESSO ATFd

ESSO ATFd

2.2
GX 80W-90

3.4

GX 80W-90

1.45

* El Laguna 2.2 con motor G8T con el capuchon de la varilla de aceite color amarillo lleva con filtro 7.2 L, mientras que, cuando el capuchon tambien sea amarillo pero con la caneria de la varilla verde el total sera de 7.7 L

Diciembre 2001

Pag. 9 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

(Lts.)

PRODUCTO

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

POTENCIA

(Lts.)

RENAULT Diesel
MGANE 1.9 DTurbo

4.8

Clio 2 - 1.9 D

5.2

Kangoo / EXPRESS 1.9 D

5.5

3.4

Master 2.5 D / 2.8 TD

6.5

2.6

Laguna 1.9 TD

4.6

3.1

R18 GTD / R 21
R19 RL
SAFRANE DTurbo 2.5

ESSO Ultron

5.5

ESSO Ultra Diesel

5.5

ESSO Uniflo Diesel

6.4

Trafic 1.9 D

5.5

Trafic 2.1 D

5.75

TRAFIC / RODEO Diesel 2.2


Express 1.9

Diciembre 2001

3.1
ESSO G.O. BV 75W-80

3.4
Caja Puente Comn con la
caja

2.2
GX 80W-90

ESSO ATFd

3.5

1.8
GX 80W-90

2.2

5.5

3.4

Pag. 10 de 12 / TERMINALES NACIONALES

1.45

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


CAP.

PRODUCTO

DE
CAP. (a)

(Lts.)

(Lts.)

(Lts.)

3.7

1.9

3.1

3.9

2.2

3.3

PRODUCTO

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

TOYOTA
Corolla SEG.
Corolla XEI

Comn con la caja

Corona
Camry 2.2 (*)
Camry V6
Nuevo Camry V6

ESSO Ultron

3.6

ESSO Ultra

4.7

ESSO Uniflo-Maxxoil

GX 75W 90

2.2

ESSO ATFd

---

2.5

Del. Con ADD : GX 75W 90


SinADD : GX 80W 90 (*)

4.75

Comn con la caja

Del: 1.6

4.7

---

RAV 4 4x4 (C.T.#1)

4.2

3.4

RAV 4 4x2

3.7

---

LAND CRUISER VX 4.5 AUT

7.5

RUNNER 2.4i/3.0 V6

4.5

6.4

2.5

2.2

D:1.15 T: 2.45
D: 1.6 T:3.2

ESSO ATFd

4.75
Repuesto Original

ESSO ATFd

3.9

GX 80W 90

0.9

3.9

GX 80W 90

0.9

AWS-728

3.3

AWS-728

2.2

TOYOTA Diesel
Corona TDI
SW4 TD (C.T.#2)
Land Cruiser (C.T.#3)

3.3

Comn con la caja

ESSO Ultron

11.5

2.7

Hilux 4x2 CKD

ESSO Ultra Diesel

5.8

2.2

1.8

Hilux 4x4 CKD

ESSO Uniflo Diesel

6.8

3.9

D:1.6 T: 2.2

Nueva Hilux 4x2 CKD 3RZ-FE SRV

GX 75W 90
6

Delantero: Con ADD GX


75W 90 Sin ADD GX 80W
90
Trasero:
Convencional GX 80W 90
Autoblocante AWS 728 (*)

ESSO ATFd
2.6

Nueva Hilux 4x2 CKD 3RZ-FE DX


Nueva Hilux 4x2 CKD 5L STD
Nueva Hilux 4x2 CKD 5L DX, SRV

CAMRY DTurbo
LAND CRUSIER VX 4.2 TD
4 RUNNER 3.0 TD

2.7 (autob.)

2.2
2.2

6.9

2.7 (autob.)

2.2

Nueva Hilux 4x4 CKD 5L


Nueva Hilux 4x4 CKD 1KZ-TE

ESSO ATFd

2.2
7
4.5

2.6

2.7

--

(Comn con la Caja)

Caja-Puente
3.5

5.5

2.2

GX 80W-90

2.4

(*) ADD: Diferencial de Desconexin Automtica ---DEBE ASEGURARSE EL LLENADO POR SEPARADO DEL DIFERENCIAL DELANTERO "COMPRUEBE LOS DOS TAPONES"
(C.T.#1) Caja de Transferencia : GX 80W-90 / Capac.: 0,9 lt.
(C.T.#2) Caja de Transferencia : GX 75W-90 / Capac. : 1,0 lt.
(C.T.#3) Caja de Transferencia : GX 75W-90 / Capac. : 1,3 lt.

Diciembre 2001

Pag. 11 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

ESSO: LUBRICANTES RECOMENDADOS

TERMINALES NACIONALES: AUTOS / VANs / PICK-UPs


MOTOR

CAJA / TRANSMISION

MARCA Y MODELO

MANUAL
PRODUCTO

CAP.

PRODUCTO

(Lts.)

DIFERENCIAL

DIRECCION

AUTOMATICA A/T (a)


PRODUCTO

CAP.

(Lts.)

DE
CAP. (a)

PRODUCTO

(Lts.)

CAP.

POTENCIA

(Lts.)

VOLKSWAGEN
SAVEIRO 1.6L
CARAT GS-2.0
GACEL GS-GLS-1.8 / Senda
GOL (Todos)
POLO Classic 1.6Mi / 1.8/ Senda

ESSO Ultron
ESSO Ultra

2
3.5

ESSO ATFd

GP D-80W

ESSO Uniflo-Maxxoil

Caja-Puente
3

(Comn con la Caja)

POINTER GLi-GTL
GOLF VR6 2,8

GOLF 1,6 /1,8 GTi

Repuesto Original

2.3

4.5

GOLF 2,0 / BORA / NEW BEETLE

Repuesto

Original

GOLF GL 1,8

3.5

GP-D 80W

Passat 1,8 /1,8T

3.5

Passat VR6 2,8

5.5

Repuesto Original

2.3

Quantum CLS, GLSI

3.5

GP D-80W

ESSO ATFd

ESSO ATFd

ESSO ATF LT 71141

2,6-3,5

D: Repuesto Original

0.75

VOLKSWAGEN Diesel
GOL GLD-CLD
GOLF GTD/ TDI 1.9
Caddy
Saveiro / Country / GOL 1,9 SD

GX 80W 90

ESSO Ultron

4.5

Repuesto Original

ESSO Ultra Diesel

4.5

Essolube XT3

4.5

1.8

Caja-Puente

4.5

(Comn con la Caja)

BORA 1.9 TDI


POLO Classic 1.9 D

PASSAT Diesel / 1.9 TDi


SENDA Diesel / SAVEIRO Diesel 1.6L
TRANSPORTER 1.9 TD
TRANSPORTER 2,4

Diciembre 2001

GP D-80W

4.5
ESSO Uniflo Diesel

3.5

Essolube XT3

3.6

Repuesto Original

3
ESSO ATFd
GX 75W 90

Repuesto Original

5.5

Pag. 12 de 12 / TERMINALES NACIONALES

Consultas : 0800-8888088

You might also like