BROYEURS PENDULAIRES MOLOMAX

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

1/14

Les Broyeurs Pendulaires MOLOMAX sont utiliss pour le broyage de matires premires de divers types, poids spcifique
et humidits jusqu une duret de teneur moyenne (argile, carbonate de calcium, bentonite, craie, dolomite etc), avec des
taux de productivit trs levs.
Grce au systme de double alimentation et la prsence dopportuns distributeurs internes, on vient optimiser le chargement
de la cavit de broyage, avec un rendement nettement suprieur par rapport dautres broyeurs semblables.

Le broyage est effectu par les pendules de grandes dimensions qui, durant le roulement sous leffet de la force centrifuge,
exercent une forte pression sur la piste de roulement situe la base du broyeur.

Aprs la phase de broyage, le matriaux obtenu est transport vers la partie suprieure de la machine par un flux dair, cr
par un ventilateur ou par aspiration travers un filtre install en aval. Le matriaux est aussi classifi travers un sparateur
incorpor dans la partie suprieure et tar en fonction de la granulomtrie dsire.

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

2/14

Une gestion active de lalimentation est jumele avec divers paramtres capts par des senseurs de procd; ceci garanti un
rendement maximal.

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

3/14

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

4/14

INSTALLATION BROYEUR PENDULAIRE A CYCLE FERME MS-CYCLONE

Avec les broyeurs pendulaires de type MS-CYCLONE, le procd de sparation air-solide se droule dans le cyclone collecteur.
Ce dernier est interpos entre le broyeur et le ventilateur.
Ce systme est dit cycle ferm.

Ce procd est utilis pour des conditions particulires, tel le traitement de matriaux dflagrants avec charge lectrostatique
ou pour la sparation de substances inertes. Pour les cas ou la matire premire possde une humidit trs leve, ce
systme peut tre intgr avec un brleur.
INSTALLATION BROYEUR PENDULAIRE A CYCLE OUVERT MS-AIR
Dans les broyeur pendulaire de type MS-AIR, le matriaux broy est classifi et recueilli par un filtre de procd, qui se
chargera de lamener vers la phase successive du cycle. Ce systme est dit cycle ouvert.

Cette faon de procder permet doptimiser encore plus le rendement de la machine en augmentant les valeurs de production,
surtout en prsence de particules fines dj traites prcdemment. Mme sur les broyeurs pendulaires de type MS-AIR il est
possible de monter des dispositifs gaz chauds dans les veines dair, avec dexcellents rendements thermiques.

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

5/14

BROYEURS PENDULAIRES SELECTION GRANULOMETRIQUE

Sparateur rglable cloche.

De 200 500 microns
Prcision de slection 94%
Rglage par vis micromtrique

Sparateur centrifuge ailettes

De 40 250 microns
Prcision de slection 100%
Rglage par variateurs de frquence

Sparateur centrifuge cellules

De 20 40 microns
Prcision de slection 100%
Rglage par variateurs de frquence

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

6/14

BROYEURS PENDULAIRES GRANULOMETRIE CARACTERISTIQUE

Mlange de matires premires cramiques pour la production de tuiles pour toit P.I.G. + Molomax

Mlange de matires premires cramiques pour la production de monocuisson pte rouge

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

7/14

Mlange de matires premires cramiques pour la production de grs crame

Broyage de carbonate de calcium

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

8/14

Broyage de barytine

Broyage de charbon

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

9/14

BROYEURS PENDULAIRES DIAGRAMME DE FLUX

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

10/14

BROYEURS PENDULAIRES DONNEES TECHNIQUES

N.
Rouleaux

Piste
Puissance (kW)
Cons.
de
(kCal/lt) Broy. Filt. Separ. Alim.
broyage

Modle

3/90

1550

3120

1980 1690

3/120

1850

3490

2110 2030

1200

45

55

4/150

2430

4200

2190 2820

1500

132

132

11

3+3

900

37

37

5,5

4/150/RS

2430

4200

2190 2820

4 Maxi

1500

160

132

11

3+3

6/190

2830

4300

2300 3700

1900

160

160

11

3+3

6/190/RS

2830

4300

2300 3700

6 Maxi

1900

200

160

11

3+3

4/230

2950

5200

2800 4000

1900

250

315

11

3+3

5/230

2950

5200

2800 4000

1900

315

315

11

3+3

6/230

2950

5200

2800 4000

1900

315

315

11

3+3

6/500

3350

6500

3200 4500

2500

400

450

18,5

4+4

650

Sur demande, nous pouvons construire Broyeurs Pendulaires MoloMax avec de plus grandes dimensions jusqu' 6000 mm de
diamtre de la piste.

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

11/14

PRODUCTION
Argile + Feldspath
Modle

Dcoupage max.
dalimentation (mm)

Humidit max.
dentre

Finesse la sortie
(microns)

ton/h

3/90

1-4

3/120

5-9

4/150

12 - 31

4/150/RS

14 - 35

6/190

18 - 40

6/190/RS

30

20%

< 200

20 - 45

4/230

23 - 50

5/230

26 - 56

6/230

29 - 62

6/500

40 - 70
Calcaire -Magnsite - Charbon

Modle

Dcoupage max.
dalimentation (mm)

Humidit max.
dentre

Finesse la sortie
(microns)

ton/h

3/90

0,5 - 2

3/120

2,5 - 4

4/150

5 - 11

4/150/RS

6 - 12,5

6/190
6/190/RS

30

20%

< 90

8 - 16
9 - 17,5

4/230

11 -19

5/230

12,5 - 22

6/230

13 - 24

6/500

18 - 30
Gypse - Talc

Modle

Dcoupage max.
dalimentation (mm)

Humidit max.
dentre

Finesse la sortie
(microns)

ton/h

3/90

0,3 - 0,9

3/120

0,6 - 1,2

4/150

2,5 - 5,0

4/150/RS

3-6

6/190

3,5 - 7,5

6/190/RS

30

20%

< 45

3,8 - 8,5

4/230

4,2 - 10

5/230

5,0 - 11,5

6/230

5,5 - 12,5

6/500

7,0 - 15

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

12/14

BROYEURS PENDULAIRES MOLOMAX - ANALYSE DES COUTS DE GESTION

La comparaison suivante se base sur une installation complte pour la prparation de matires premires Manfredini &
Schianchi avec broyeur pendulaire MOLOMAX versus un procd non M&S avec broyeur piste tournante, ayant la mme
capacit de production de 30 tonnes/h, pour une mme composition de mlange cramique pour monocuisson.
COMPARAISON DES CONSOMMATIONS ELECTRIQUES
MOLOMAX

Broyeur piste
tournante

Pr-Broyage

132 kW (*)

55 kW

Moteur Principal

200 kW

315 kW

Moteur du Sparateur

11 kW

22 kW

Moteur du Filtre de Procd

160 kW

250 kW

Humidificatrice

2 x 18,5 kW

132 kW + 11 kW

Ventilateur Filtre du Dpartement de Broyage

Non Ncessaire (**)

55 kW
840 kW

Total
Puissance totale

745 kW

Puissance consomme

475 kW (***)

672 kW

Consommation en fonction de la production

15,8 kW/ton

22,40 kW/ton

(*) Pr-broyage avec Broyeur Marteaux PIG

(**) Le Filtre de procd se charge aussi de cette fonction
(***) Technologie avec inverter
COMPARAISON DES CONSOMMATIONS THERMIQUES

Consommation thermique

MOLOMAX

Broyeur piste
tournante

500 kCal/lt

850 kCal/lt

Mlange Cramique avec 6% d'humidit

Humidit maximale admise pour un fonctionnement
optimal

3,5%

1%

Brleur install

750.000 kCal

2.000.000 kCal

Consommation maximale

2 Nm3/h/t

5,2 Nm3/h/t

Temprature matriaux la sortie du filtre

24C Max

70C

Mlange Cramique avec 12% d'humidit

Humidit maximale admise pour un fonctionnement
optimal

3,5%

*
*

Brleur install

1.500.000 kCal

Consommation maximale

6,7 Nm3/h/t

Temprature matriaux la sortie du filtre

30C Max

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

13/14

(*) Avec une humidit suprieure 6%, le broyeur avec piste tournante nest pas en mesure de broyer le mlange.
COMPARAISON TECHNIQUE ET COUTS DE MANUTENTION
MOLOMAX

Broyeur piste
tournante

Taille maximale l'entre outre laquelle il faut un prbroyage additionnel

200mm

100mm

Revtement quipements post-broyage

Non Ncessaire

Ncessaire

Cot moyen des pices de rechange

0,8 - 1,2 /ton

1,2 - 1,5 /ton

Temps darrt machine pour manutention

8h

48 h

Moyens de soulvement ncessaires

Chariot lvateur de 3,5

tonnes

Grue de 10 tonnes

COMPARAISON DU PRODUIT FINAL

MOLOMAX

Broyeur piste tournante

Ces informations sont titre indicatif et peuvent varier sans avis

MANFREDINI & SCHIANCHI Srl

Via G.M. Dallari, 2 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy - Tel. +39-0536-801207 Fax: +39-0536-807248
Web: http://www.manfredinieschianchi.com - Email: sales@ms-plants.it

14/14