Professional Documents
Culture Documents
Resumo: O objetivo desse artigo produzir uma reflexo crtica sobre a produo de
Gilberto Freyre, mais verticalizada em dois aspectos. Em primeiro lugar buscar-se- entender
a seleo feita por esse antroplogo de uma certa mestiagem e adaptao cultural, smbolos
da singularidade brasileira. Em segundo lugar, se procura entender de que maneira esse tipo
85
______
Abstract: The aim of this paper is to produce a critical reflection on Gilberto Freyres work,
which is more vertical in two respects. First I will seek to understand the selection made by
the anthropologist of a certain cultural miscegenation and adaptation, symbols of Brazilian
singularity. Second, it tries to understand how such an interpretation shifts the analysis of
rather social and economic phenomena, deeply invested in the private. As it is said, Freyre
would have described Brazilian slavery, focusing only on the domestic slaves. Thus, the
analysis begins with the classic Casa Grande & Senzala, but the emphasis will be in the
interpretation of the book in the Novo Mundo nos Trpicos, a work in which the scholar
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
seeks to synthesize his findings to a foreign audience. There it would be condensed his
maxima and broad lines of interpretation.
Key-words: Adaptation; Miscegenation; New World in the Tropics; Gilberto Freyre.
86
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
fundamental na compreenso de que pas era esse; que povo era esse chamado de
Lilia Moritz
Schwarcz
brasileiros.3
O fato que autores como esses advogavam (cada um sua maneira) teorias
deterministas raciais que entraram em voga, no Brasil, em finais do sculo XIX. Com
efeito, as teorias raciais s foram absorvidas no Brasil no momento em que a
abolio da escravido tornava-se irreversvel. Pas de larga convivncia com a
escravido, o cativeiro vigorou no Brasil durante mais de trs sculos e, apesar dos
dados imprecisos, estima-se a entrada de um total de 3,6 milhes de africanos
1
Para uma viso mais abrangente da posio de Nina Rodrigues sugiro a leitura Mestiagem,
degenerescncia e crime ou do livro As raas humanas e a responsabilidade penal no Brasil , aonde
o autor defende a criao de dois cdigos: um para brancos, outro para negros.
2
Cunha, Euclides da. 1902/1973:96.
3
Silvio Romero. Histria da Literatura Brasileira. Rio de Janeiro, Jos Olympio, 1949, (4a ed.).
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
ISSN 2178-1737
de
87
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
Silvio Romero e Nina Rodrigues so autores emblemticos na constituio desse debate. Enquanto
Silvio Romero (da escola de direito de Recife) via a miscigenao como um fato contornvel; j Nina
Rodrigues (da escola de medicina da Bahia) foi responsvel por um arraigado pessimismo. Para ele,
no haveria soluo para um pas de raas mistas e miscigenadas.
6
Maria Sylvia de Carvalho Franco Dominao pessoal in Homens Livres na Ordem escravocrata.
So Paulo, Instituto de Estudos Brasileiros, 1975. Roberto Schwarz, As idias fora do lugar in Ao
vencedor as batatas. So Paulo, Duas Cidades, 1977.
7
Carvalho Franco, op.cit: 65
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
88
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
Jim Crow nome que se convencionou dar s prticas discriminatria adotadas nos Estados Unidos.
A expresso tambm usada de forma pejorativa para designar os negros. Vide nesse sentido, Marx,
1996.
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
89
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
qualquer dominao racial oficial fora erigida depois da abolio.11 Alm disso, aps
1888, a inexistncia de categorias explcitas de dominao racial incentivavam ainda
mais o investimento na imagem de um paraso racial e a recriao de uma histria
9
O suposto era que a prtica da reproduo humana, vigente no Sul dos Estados Unidos, simbolizaria
relaes diferentes para com o regime escravocrata.
10
Nabuco, Joaquim. Minha formao. Porto Alegre, Editora Paraula, 1995 (1 edio 1900): 154.
11
Segundo Fernando Novais, em entrevista ao jornal Folha de So Paulo, datada de 25 de maio de
1997, o processo brasileiro de abolio da escravido foi diverso do norte-americano pois como o
cativeiro existia em todo o pas, seu final no provocou a diviso, como nos Estados Unidos, aonde
existia um claro impasse entre Norte e sul da Nao.
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
90
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
Por outro lado, ainda que no Brasil tenha ocorrido uma mestiagem extremada, esse fato se explica
por motivos circunstanciais e histricos -- em funo do projeto de colonizao e da desproporo
entre os sexos -- e no apenas a partir da propalada ndole mais democrtica dos portugueses.
13
No meu livro Retrato em branco e negro (1987) tive oportunidade de recuperar vrios anncios e
artigos de jornais que, no final da dcada de 1880, procuravam dar uma imagem no s benevolente
da escravido brasileira, como tranquila no seu processo de abolio. Nos anncios de fuga, por
exemplo, termos como mui amado, mui respeitado procuravam passar uma imagem de
proximidade entre o senhor que reclamava a perda do cativo e o prprio escravo. Por outro lado, uma
srie de artigos exaltava o carter benigno e at amistoso da escravido brasileira, que estava por
acabar. Interessante, nesse sentido, o hino da Repblica que, em 1890, portanto, dois anos depois da
abolio, exclamava: ns nem cremos que escravos outrora tenham havido em to nobre pas... Era
como se a escravido tivesse sido um engano, ou uma quase escravido, tal seu (pretenso) carter
adocicado.
14
A partir de meados do sculo XIX e tendo o Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro como sede e
a monarquia como financiadora, um grupo de jovens intelectuais -- entre literatos, historiadores e
jornalistas -- passou a se reunir tendo selecionado no indgena idealizado a nova imagem para a nao.
Sobre o tema vide, entre outros, Antonio Candido (1990) e Schwarcz (1998).
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
91
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
92
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
1. A Estetizao da Mestiagem.17
Uma feita o Sol cobrira os trs manos de uma escaminha de suor e Macunama se
lembrou de tomar banho (...). Ento Macunama enxergou numa lapa bem no meio
do rio uma cova cheia dgua. E a cova era que nem a marca dum p de gigante.
Abicaram. O heri (...) se lavou inteirinho. Mas a gua era encantada porque
aquele buraco na lapa era marca do pezo de Sum, do tempo que andava pregando
o Evangelho de Jesus pra indiada brasileira. Quando o heri saiu do banho estava
branco louro de olhos azuizinhos, gua lavara o pretume dele (...) Nem bem Jigu
percebeu o milagre, se atirou na marca do pezo de Sum. Porm a gua j estava
muito suja do pretume do heri e por mais que Jigu esfregasse feito maluco
atirando gua para todos os lados s conseguia ficar da cor do bronze novo (...)
Maanape ento que foi se lavar, mas Jigu esborrifara toda a gua encantada par
fora da cova. Tinha s um bocado l no fundo e Maanape conseguiu molhar s a
palma dos ps e das mos. Por isso ficou negro bem filho dos Tapanhumas. S que
as palmas das mos e dos ps dele so vermelhas por terem se limpado na gua
santa (...) E estava lindssimo no Sol da lapa os trs manos um louro, um vermelho,
outro negro, de p bem erguidos e nus (...).
18
93
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
que, como vimos, a apresentava como parte do artigo que preparou para o concurso
do IHGB -- ela aparece nas obras de autores como Silvio Romero (1888/1953) e Joo
Batista Lacerda (1911), entre tantos outros.
Dessa vez de forma metafrica, o heri de nossa gente, um preto retinto,
vira branco, um de seus irmos vira ndio e outro negro (branco na palma das mos e
na sola dos ps). Era como se, simbolicamente, crissemos a realidade e a
miscigenao. Macunama parecia representar o resultado de um perodo fecundo
de estudos e de dvidas sobre a cultura brasileira, 19 assim como trazia uma srie de
intenes, referncias figuradas e smbolos que no conjunto definiam os elementos
de uma psicologia prpria de uma cultura nacional e de uma filosofia que oscilava
entre o otimismo em excesso e o pessimismo em excesso.20
O autor incorporava, ainda, toda uma cultura no-letrada, em que se inseriam
indgenas, caipiras, sertanejos, negros, mulatos, cafuzos e brancos cujo resultado era
menos uma anlise das raas e mais uma sntese local de culturas. Afinal, a frmula
heri de nossa gente, veio substituir a expresso original -- heri de nossa raa -numa clara demonstrao de como o romance dialogava com o pensamento social de
sua poca e como o conceito de raa era ainda relevante nesse contexto.
No se quer dizer que o movimento de busca de uma identidade nacional
fosse caudatrio, exclusivamente, desse momento especfico. Muito pelo contrrio,
desde pelo menos o romantismo, e logo depois da independncia, buscou-se criar
uma certa representao do nacional; nesse caso a partir da releitura de fontes
europias e sem muito respaldo na realidade local.
E a estava a novidade. A Repblica brasileira que surgira em finais do
sculo, - jogara para o futuro a realizao de sua civilizao. Tal imagem s seria
superada nos anos trinta. Na verdade, estava em curso um movimento que negava
no s o argumento racial, como o pessimismo advindo das teorias darwinistas
sociais que, como vimos, detratavam a miscigenao existente no pas. Autores como
Nina Rodrigues, Slvio Romero, Joo Batista Lacerda, Oliveira Viana e mesmo o
contemporneo Paulo Prado -- cujo livro Retratos do Brasil: ensaio sobre a tristeza
brasileira, datava, tambm,
19
20
94
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
23
95
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
modernismo
surgia
como
uma
Vide nesse sentido, entre outros H. Vianna (1995 ), Schwartzman, Simon et alli (1984).
Freyre, 1933:18. Freyre refere-se sua estada, como estudante, nos Estados Unidos e seu contato
com as teorias culturalistas de Franz Boas, que relativizava a importncia da raa para a compreenso
dos grupos humanos e destacava, em contra-partida, a relevncia do ambiente, da histria e sobretudo
da cultura.
26
Freyre. 1933:307.
25
96
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
97
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
pronunciadas
em
instituies
norte-americanas,
sobretudo
na
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
mundo porque diferente do mundo chamado Europa. Por sinal, a situao brasileira
era, nesse contexto, paradoxal, sobretudo quando comparada a outras realidades
contemporneas: a Europa preocupada em lidar com a diversidade tnica e religiosa;
os Estados Unidos que ainda lutavam para superar a diviso entre Norte e Sul e a
animosidade existente entre brancos e negros; e a frica do Sul que caminhava para
a institucionalizao do apartheid.
Focado a partir de novos ngulos, esse novo mundo que surgia nos trpicos -essa nova civilizao aparecia marcado por quatro elementos diferenciais e
definidores: a peculiaridade da mestiagem, a tropicalizao, a adaptabilidade do
brasileiro, e a influncia da esfera privada. Como diz Freyre: Outra coisa no vem
procurando fazer o autor desse livro desde seus estudos de mocidade sobre o Brasil
tropical e mestio seno isto: reconhecer nesses dois adjetivos tropical e mestio
a realidade de sua influncia decisiva sobre o substantivo (...) Como cultura
condicionada, em grande parte por sua tropicalidade e pelo carter mestio da
maioria dessa sociedade e do essencial nessa cultura, vem o autor procurando
destacar, nessa formao, nessas origens, nessas possibilidades, alm do positivo, o
vlido e alm do vlido, o valioso.27
Novo mundo nos trpicos , assim, um estudo sinttico e no seu conjunto at
otimista: longe do jargo do pas-perdido surge a idia de vanguarda do mundo e
de uma democracia dinamicamente tnico-cultural. Por outro lado, Freyre
mantinha inalterada a oralidade caracterstica de sua obra, cujo referencial era
sempre dado por termos da vida cotidiana, acionados pelo autor mas retraduzidos
pelo prprio leitor que se transforma em partcipe desse drama nacional. Os temas
so nacionais, mas os termos e exemplos fazem parte de uma memria sensorial, de
uma memria privada dada por cheiros, sons, aromas, sabores e imagens. como se
a memria individual fosse superada por uma histria coletiva quase que mtica e
desapegada do tempo feita sempre a partir de casos da intimidade.
o prprio Freyre quem destaca e glorifica esse povo que foi, no limite e em
seu entender, responsvel pela formao de uma sociedade e de uma cultura repostas
27
Freyre, Gilberto. Novo Mundo nos trpicos, Rio de Janeiro, Topbooks, 2000: 29
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
98
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
nas suas singularidades. Com efeito, alguns elementos falam dessa diferena. Vamos
a eles ...
3. Adaptao
28
99
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
4. Mestiagem
100
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
do que isso, a conjugao de todos esses elementos teria levado a uma nova e
vigorosa cultura, no meramente subeuropeia ou colonial, porm brasileira. 33 Como
diz Freyre: Tenho procurado destacar em mais de um estudo, na soluo brasileira
dos problemas resultantes do contato de raas, o seu contraste com outras solues. E
creio que a soluo brasileira, em grande parte se explica luz da experincia quer
social, quer cultural, peculiar aos portugueses, como povo de transio entre Europa
e frica.34
A concluso imediata que nossos antecedentes no seriam puramente
europeus, mas sobretudo africanos e at asiticos. Retornando aos bandeirantes,
exemplos de vigor hbrido, Freyre recuperaria a idia da poligamia necessria (ou
uma poligamia disfarada) como compensao para a dura vida que levam os
intrpidos pioneiros. 35
Mais do que as fronteiras fsicas, o que estaria delineado, portanto, uma
comunho de espritos, uma verdadeira amlgama, implementada por uma
perspicaz poltica social de assimilao. Trata-se de reconhecer a diversidade cultural
e racial da populao brasileira e de associar a idia de assimilao noo de
antropofagia; isto , o reconhecimento de que a vivncia sexual foi central para a
compreenso da formao brasileira. Nesse livro, Freyre recupera a atrao do
homem portugus pela mestia, pela ndia e pela mulata e a concepo de que o ato
sexual corresponde ao passo inicial para a assimilao. Mais uma vez, seria na
histria da pennsula ibrica que estariam as bases dessa liberdade sexual vivenciada
na colnia: a solido do colonizador vem de encontro beleza das ndias e depois das
negras.
A mestiagem e a adaptao so vistas de maneira to positiva, que Freyre
arrisca, ainda, voltar sua velha tese sobre a boa escravido existente no Brasil,
desenvolvida em sua tese de mestrado, Social life in Brazil in the middle of the 19 th
century: vista de todas essas evidncias no h como duvidar de quanto o escravo
nos engenhos do Brasil era, de modo geral, bem tratado; e sua sorte realmente menos
33
101
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
39
102
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
40
A escravido
Por sinal, essa gide do privado parece tomar a anlise de Freyre. Com efeito,
desde Casa Grande & Senzala o autor j introduzia a famlia como elemento
fundamental para a compreenso da sociedade brasileira. Nesse sentido, a casagrande simbolizaria no somente um sistema econmico, mas tambm um ncleo
social e cultural, fazendo s vezes da igreja, do banco, da hospedagem, da
fortaleza ...
No por outro motivo que Freyre busca destacar como as iniciativas
familiares teriam sido mais importantes do que os empreendimentos oficiais, para o
desenvolvimento do pas. Mas em Novo Mundo nos trpicos at mesmo a boa
40
103
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
104
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
5. Trpicos e Raa
105
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
46
Tudo parecia passar pelo crivo dos trpicos: a arquitetura, a culinria, o vesturio,
106
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
49
Ningum manipula sobre o nada e dessa matria que nos fala Freyre: de certas
recorrncias na sociabilidade local.
certo que no existem traos que resistam inalterados ao tempo e ao espao,
como parece querer Freyre, mas certo, tambm, que as culturas se fazem
reconhecer por uma srie de elementos particulares e mesmo sincrnicos. E nesse
sentido a obra de Freyre continua a produzir novos modelos e teorias. Se a
mestiagem no um fenmeno exclusivamente brasileiro, foi nesse pas que tomou
48
Thomaz, Omar Ribeiro. Introduo ao livro Interpretao do Brasil. So Paulo, Companhia das
Letras, 2000 pp 20.
49
Vide, Carneiro da Cunha, Manuela. Negros estrangeiros. So Paulo, Brasiliense, 1979
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
107
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
108
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
109
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
Citado por Roberto Schwarz, As idias fora do lugar in Ao vencedor as batatas. So Paulo, Duas
Cidades, 1977: 21
59
Roberto Schwarz, As idias fora do lugar in Ao vencedor as batatas. So Paulo, Duas Cidades,
1977:22
60
Roberto Schwarz, As idias fora do lugar in Ao vencedor as batatas. So Paulo, Duas Cidades,
1977:23
61
SCHWARZ, Roberto. In the land of elefant In New left review 22, july-august 2003: 5
62
SCHWARZ, Roberto. In the land of elefant In New left review 22, july-august 2003:8
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
110
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
modelos cannicos vindos dos pases centrais. Apesar de t-los como espelhos, os
pases perifricos no praticam tais conceitos de forma inteira e integral.63
E essa questo j angustiou uma srie de autores, como Sergio Buarque de
Holanda, que diante do descompasso entre as idias vindas de fora e sua aplicao
assim desabafou: Trazendo de pases distantes nossas formas de vida, nossas
instituies e nossa viso de mundo, e timbrando em manter tudo isso em ambiente
muitas vezes desfavorvel e hostil, somos uns desterrados em nossa terra.64
Mas nem to fora do lugar nem to desterradas -- estavam essas idias,
assim como vale a pena pensar na singularidade dessa noo de (digamos assim)
privacidade brasileira. possvel perceber, em primeiro lugar, a contnua construo
de novos/velhos mitos locais: a afirmao de uma certa cordialidade advinda de um
uso especfico do privado, a rejeio ao trabalho manual, o modelo da democracia
racial, a corruptela poltica, as festas populares e feriados que irrompem o tempo
rpido dos centros urbanos, o paternalismo e o clientelismo polticos, a violncia do
dia-a-dia transformada em fala sem lugar, as populaes destitudas para quem o
tema da privacidade pouco se coloca de modo concreto.
Com efeito, mais do que ontologizar o termo, preciso problematiz-lo,
retomando no s o local do privado como o do pblico. Afinal, para alm de serem
concepes polares -- cuja afirmao de um depende da realidade do outro --, o que
se verifica a singularidade de sua utilizao no Brasil. Longe de um modelo
fechado, no pas, o privado foi se afirmando enquanto um processo histrico e, mais
especificamente, mediante vrios fatores complicadores. Frente ao desconhecimento
sistemtico da esfera pblica, dessa m conscincia que se instaura diante do Estado
63
Seria possvel, ainda, estabelecer um paralelo com a avaliao de Francisco de Oliveira, em seu
ensaio O ornitorrinco, quando aponta para a expanso do mercado informal em nossa sociedade. Ao
invs de uma situao passageira, como havia atestado em ensaios prvios (como A crtica razo
dualista) Oliveira verifica uma estabilizao: teoricamente trata-se de transformar todo o tempo de
trabalho em trabalho no-pago; parece coisa de feitiaria, e o fetiche em sua mxima expresso ...
todo o tempo do trabalho tempo de produo. (Oliveira, 2003: 135-6). Como se v, a questo faz
parte da agenda contempornea e atualiza o tema que vimos tratando at aqui: a discrepncia entre o
modelo e a realidade. Ou, como mostra Roberto Schwarz em seu Prefcio com perguntas obra de
Francisco de Oliveira: o ornitorrinco, um bicho que no nem isso nem aquilo serve ao crtico para
sublinhar a feio incongruente da sociedade brasileira, considerada mais no que veio a ser do que nas
suas chances de mudar (...) isso nos leva a recapitular a lista cumprida de frustraes histricas que
vm do sculo XIX, sempre ligadas ao desnvel, tenaz que nos separa dos pases modelo e idia de o
transpor por meio de uma virada social iluminada. (2003:12)
64
Sergio Buarque de Holanda, op.cit: 15
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
111
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
112
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
65
Roberto Schwarz, As idias fora do lugar in Ao vencedor as batatas. So Paulo, Duas Cidades,
1977: 17
66
Roberto Schwarz. Elefante complexo In Jornal de Resenhas no. 71, 10 de fevereiro de 2001: 1.
67
Roberto Schwarz. Elefante complexo In Jornal de Resenhas no. 71, 10 de fevereiro de 2001:1
Philia&Filia, Porto Alegre, vol. 02, n 2, jul./dez. 2011
O Mal-Estar na Cultura e na Sociedade
113
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
Freyre que
sempre pareceram presente dos deuses. Quem sabe ele tenha mesmo razo com
sua provocao: O clima tropical que o Brasil no se deixa absorver: absorve.
Referncias
ALVIM, Francisco. Elefante. So Paulo, Companhia das Letras, 2000.
ANDERSON, B. Imagined Comunities. London, New Left Books, 1983.
ANDRADE, Mario de. Macunama: o heri sem nenhum carter. Braslia, CNPq,
1988.
ANDREWS, George Reid. Desigualdade racial no Brasil e nos Estados Unidos In,
Revista Afro-Asitica 22, s.e, 1992.
BAHBA, Homi. Nation and narration. London/New York, Routledge, s.d.
BOAS,
Franz.
Anthropology
and
modern
life.
New
York,
Dover
Publications,1928/1962.
BOSI, Alfredo. Situao de Macunama, In ANDRADE, Mario. Macunama o
heri sem nenhum carter. Braslia, CNPq, 1988.
CANDIDO, Antonio. O romantismo. So Paulo, mimeo, 1990.
CANDIDO, Antonio. Dialtica da malandragem In O discurso e a cidade. So
Paulo, Duas Cidades, 1993.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela. Negros estrangeiros. So Paulo, Brasiliense,
1979
CUNHA, Euclides da. Os sertes. So Paulo, Cultrix, 1973 (1a. edio:1902)
DA MATTA, Roberto. Voc sabe com quem est falando? In Carnavais,
malandros e heris. 3a. ed. Rio de Janeiro, Zahar, 1981.
FRANCO, Maria Sylvia de Carvalho Dominao pessoal in Homens Livres na
Ordem escravocrata. So Paulo, Instituto de Estudos Brasileiros, 1975.
FREYRE, Gilberto. Casa Grande & Senzala. Rio de Janeiro, Maia & Schmidt, Jos
Olympio, 1933.
FREYRE, Gilberto. Interpretao do Brasil. So Paulo, Companhia das Letras, 200
114
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
FREYRE, Gilberto. Novo mundo nos trpicos. Rio de Janeiro, Topbooks, 2000
HALL, S. A questo da identidade. Campinas, Unicamp, texto didtico, 1995.
HASENBALG, Carlos A. Discriminao e desigualdades raciais no Brasil. Rio de
Janeiro, Biblioteca de Cincias Sociais, 1979.
HASENBALG, C. A., VALLE E SILVA N. do e BARCELOS, L. C. Notas sobre
miscigenao racial no Brasil in Estudos Afro-Asiticos 16. Rio de Janeiro, s.e.
1989.
HOBSBAWN, E. e T. RANGER. A inveno das tradies So Paulo, Paz e Terra,
1987.
HOLANDA, Sergio Buarque de. Razes do Brasil. Rio de Janeiro, Jos Olympio,
1936
LACERDA, Joo Batista. Sur les mestis au Brsil. Paris, Imprimerie Devouge, 1911.
MARTINS, Jos de Souza. O poder do atraso ensaios de sociologia lenta. So
Paulo, Hucitec, 1994
MARTINS, Jos de Souza. Apontamentos sobre vida cotidiana e histria. In
Revista do Museu Paulista. So Paulo, s.e, 1997.
MARX, Anthony W. A construo da raa e o Estado-Nao in Estudos AfroAsiticos 29. Rio de Janeiro, s.e. 1996.
NABUCO, Joaquim. Minha formao. Porto Alegre, Editora Paraula, 1995 (1 edio
1900)
NOVAIS, Fernando A Entrevista ao jornal Folha de So Paulo, 25 de maio de
1997.
OLIVEIRA, Francisco de. Crtica razo dualista, o ornitorrinco. So Paulo,
Boitempo editorial, 2003.
RODRIGUES, Nina. As raas humanas e a responsabilidade penal no Brasil. Bahia,
Progresso, 1957 (1a. edio: 1894).
ROMERO, Silvio. Histria da literatura brasileira. 1a. edio:1888. 5a. edio, Rio
de Janeiro, Imprensa Nacional, 1953.
THOMAZ, Omar Ribeiro. Introduo ao livro Interpretao do Brasil. So Paulo,
Companhia das Letras, 2000.
115
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
116
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz
ISSN 2178-1737
117
______
Gilberto Freyre:
Adaptao,
Mestiagem,
Trpicos e
Privacidade em
Novo Mundo Nos
Trpicos
Lilia Moritz
Schwarcz