Conservacion Preventiva en Un Museo

cons
er
vaci
n
pr
event
i
va
enunmus
eo
Noci
onesbs
i
cas
Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a/Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a
Pr
ogr
amaRedNaci
onal
deMus
eos
www.kaipachanews.blogspot.pe
Pr
es
ent
aci
n
El
pr
ogr
amaRedNaci
onal
deMus
eos
,comoi
ns
t
anci
adel
Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a,pr
et
ender
es
ponderal
asdi
f
er
ent
esneces
i
dadesque
enl
aact
ual
i
dadpr
es
ent
anl
osmus
eosdel
pa
sencuant
oal
ospr
oces
os
quedebenl
l
evaracabopar
acumpl
i
rs
usobj
et
i
vos
.L
oant
er
i
orbus
candos
i
empr
epr
opi
ci
ars
ucont
i
nui
dadcomoes
paci
osdeencuent
r
oal
s
er
vi
ci
odel
as
oci
edadys
udes
ar
r
ol
l
ot
r
asunpr
oces
odes
ens
i
bi
l
i
z
aci
n
s
obr
el
adef
i
ni
ci
n,f
unci
onesymi
s
i
onespr
opi
asdees
t
asent
i
dades
.
Enes
es
ent
i
dol
aRed,endes
ar
r
ol
l
odes
umi
s
i
nyconel
f
i
ndeapoyarel
f
or
t
al
eci
mi
ent
odel
osmus
eos
,es
t
t
r
abaj
andoenl
apubl
i
caci
nde
t
ex
t
oses
peci
al
i
z
adosques
edi
s
t
r
i
buyenent
r
el
osmus
eosei
ns
t
i
t
uci
ones
af
i
nespar
aques
i
r
vandemat
er
i
al
decons
ul
t
aydi
vul
gaci
n.
Es
t
ost
ex
t
ost
i
enenporobj
et
ot
r
az
arconcept
osbs
i
cosenl
asr
easde
t
r
abaj
odeunmus
eo,par
al
ocual
hemospar
t
i
dodel
aex
per
i
enci
adel
Mus
eoNaci
onal
ydel
ar
evi
s
i
nbi
bl
i
ogr
f
i
caper
t
i
nent
e.L
apr
opues
t
a
aqu
pr
es
ent
ada,ess
l
ounaapr
ox
i
maci
nmsacer
cadecmol
l
evar
al
apr
ct
i
capr
oces
osqueder
i
vanenel
f
unci
onami
ent
odeunaent
i
daddees
t
et
i
poy,s
i
bi
ens
t
a noesl
ani
camaner
ader
eal
i
z
arl
as
menci
onadasl
abor
es
,es
per
amosques
eaunbuenpunt
odepar
t
i
da
par
ael
l
o.
Encadaunadees
t
aspubl
i
caci
onesbus
camosmos
t
r
ar
,def
or
mas
i
nt
t
i
ca,t
emast
er
i
cosypr
ct
i
cosdel
quehacerpr
of
es
i
onal
enel
mbi
t
o
mus
eol
gi
co.Al
gunosdel
osas
pect
ost
r
as
mi
t
i
dosor
al
ment
e,oapr
endi
dosal
ol
ar
godel
osaosdeej
er
ci
ci
opr
of
es
i
onal
enl
asi
ns
t
i
t
uci
onescomi
enz
anahor
aas
ert
r
ans
cr
i
t
osybus
canf
or
t
al
ecerl
asr
el
aci
onespr
of
es
i
onal
esconl
osmus
eos
,ampl
i
andoas
l
asper
s
pect
i
vasei
nvi
t
andoadi
s
cus
i
onesqueat
r
avsdees
t
aher
r
ami
ent
apuedani
nci
t
aral
aconci
en
ci
aci
n,capaci
t
aci
nyadel
ant
oenel
s
ect
ormus
eal
col
ombi
ano.
Cons
i
der
amoses
t
ost
ex
t
oscomounapor
t
ebi
bl
i
ogr
f
i
cos
obr
eas
pect
os
mus
eal
esennues
t
r
opa
s
,ycomounpunt
odepar
t
i
dapar
ai
nvi
t
aral
a
di
s
cus
i
nypr
of
es
i
onal
i
z
aci
ndel
asper
s
onasquet
r
abaj
amosenl
os
mus
eoscol
ombi
anos
.
Mar
aVi
ct
or
i
adeAngul
odeRobayo
Di
r
ect
or
aMus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a
Pr
es
ent
aci
n
CONS
ERVACI
NPREVENT
I
VA
ENUNMUS
EO
Noci
onesbs
i
cas
Mar
aCat
al
i
naPl
az
asGar
c
a
T
ex
t
os
,i
nves
t
i
gaci
nys
el
ecci
ndei
mgenes
Ver
s
i
ncor
r
egi
dayaument
adaporMar
aCat
al
i
na
Pl
az
asGar
c
aapar
t
i
rdelpr
i
merManualdeCons
er
vaci
ndelao2000el
abor
adoporelr
eade
cons
er
vaci
ndelMus
eoNaci
onaldeCol
ombi
a
baj
ol
acoor
di
naci
ngener
alde Angel
aMar
a
Mont
oya.As
es
or
es
:Nat
al
i
aBar
n,Mar
i
anaCar
ul
l
a,
Pat
r
i
ci
aRam
r
ezNi
et
o,Mar
aCeci
l
i
al
var
ezy
Cl
audi
aNat
al
e.
Mar
aMer
cedesJ
ar
ami
l
l
oJ
ar
ami
l
l
o
Coor
di
naci
nGener
al
Andr
sPal
aci
oPi
edr
ahi
t
a
Di
s
eo
Bas
adoenundi
s
eodeL
aS
i
l
uet
a
I
SBN 9789587530346
Ni
ngnapar
t
edees
t
apubl
i
caci
npuede
s
err
epr
oduci
da,al
macenadaot
r
ans
mi
t
i
da
enmaner
aal
gunaporni
ngnmedi
o,ya
s
eael
ect
r
ni
co,qu
mi
coomecni
co.
c 2011
Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a
RedNaci
onal
deMus
eos
Car
r
er
a7No.2866
Bogot
,Col
ombi
a
11
Agent
esdedet
er
i
or
o
15
Paut
aspar
ael
9
al
macenami
ent
odeobr
as 3
Paut
aspar
al
a
5
mani
pul
aci
ndeobj
et
os 6
Paut
asdecons
er
vaci
n
3
par
al
aexhi
bi
ci
n 7
Paut
aspar
at
r
ans
por
t
e
1
yembal
aj
e 8
Recomendaci
ones
gener
al
es 9
1
Anexos
101
Gl
os
ar
i
o
153
Bi
bl
i
ogr
af
a
157
Def
i
ni
ci
ones
Def
i
ni
ci
ones
Quescons
er
vaci
npr
event
i
va?
L
acons
er
vaci
npr
event
i
va1esel
conj
unt
odeacci
onesyes
t
r
at
egi
asor
i
ent
adasacont
r
ol
arel
medi
oenel
ques
eencuent
r
anl
ascol
ecci
ones
,s
i
nr
eal
i
z
arunai
nt
er
venci
ndi
r
ect
as
obr
el
osmat
er
i
al
esqueconf
or
manel
obj
et
o.
Es
t
asacci
oness
eapl
i
canal
aex
hi
bi
ci
n,r
es
er
vadeobr
as
,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
e,mani
pul
aci
nymant
eni
mi
ent
o,t
ant
odel
acol
ecci
ncomodel
a
edi
f
i
caci
nquel
ascont
i
eneei
nvol
ucr
anademsal
per
s
onal
admi
ni
s
t
r
at
i
vo
yal
asper
s
onasquees
t
nencont
act
oper
manent
econl
aspi
ez
as
.
T
odasl
asacci
oneses
t
nor
i
ent
adasapr
es
er
varl
osobj
et
os
,t
eni
endoen
cuent
aques
et
r
at
adepat
r
i
moni
ocul
t
ur
al
yporl
ot
ant
o,el
t
r
abaj
odecons
er
vaci
nr
eal
i
z
adoporl
asi
ns
t
i
t
uci
onesquecus
t
odi
anes
t
epat
r
i
moni
oha
per
mi
t
i
domant
enerenel
t
i
empopi
ez
asques
onmani
f
es
t
aci
onesmat
er
i
al
esei
nmat
er
i
al
esher
edadasdel
pas
ado,i
ncl
uyendol
osval
or
eses
pi
r
i
t
ual
es
,
es
t
t
i
cos
,t
cni
cos
,s
i
mbl
i
cosyt
odaf
or
madecr
eat
i
vi
dadquel
osdi
f
er
ent
es
gr
uposhumanosycomuni
dadeshanapor
t
adoal
ahi
s
t
or
i
adel
ahumani
dad2.
Deacuer
doconel
Cdi
godet
i
cadel
r
es
t
aur
ador
,l
acons
er
vaci
npr
event
i
vaes
t
di
r
i
gi
daaevi
t
arenl
opos
i
bl
e,l
asi
nt
er
venci
onesdi
r
ect
asenl
os
bi
enesmuebl
es
,ys
edef
i
necomoel
conj
unt
odees
t
r
at
egi
asymedi
dasde
or
dent
cni
co,pol
t
i
co,admi
ni
s
t
r
at
i
voque,or
i
ent
adasal
manej
odel
ent
or
no
enel
cual
s
ehal
l
ani
nmer
s
osl
osobj
et
os
,cont
r
i
buyenar
et
ar
daropr
eveni
rel
det
er
i
or
odees
t
os
,pr
es
er
vandos
ui
nt
egr
i
dadyl
aes
t
abi
l
i
daddel
asi
nt
er
ven3
ci
onesyar
eal
i
z
adass
obr
eel
l
os
.
Conel
f
i
ndel
ogr
aref
i
caci
a,ef
i
ci
enci
ayef
ect
i
vi
dadenl
asacci
onesdepr
es
er
vaci
n,esneces
ar
i
oi
dent
i
f
i
caryeval
uarel
i
mpact
oyl
apr
obabi
l
i
dadde
l
osr
i
es
gosal
osquel
osobj
et
oss
eencuent
r
anex
pues
t
os
.Di
chai
dent
i
f
i
caci
ns
er
eal
i
z
apormedi
odeundi
agns
t
i
cocl
ar
oycer
t
er
o,dondes
eeval
enl
aspos
i
bl
escaus
asdedet
er
i
or
oconel
f
i
ndemi
t
i
garl
osr
i
es
gosencont
r
ados
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndeal
gunosdel
ost
r
mi
nosempl
eadosenes
t
emanual
al
f
i
nal
enel
Gl
os
ar
i
o.
Gu
apar
al
amani
pul
aci
n,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
eyal
macenami
ent
odebi
enescul
t
ur
al
esmuebl
es
.Di
r
ecci
n
dePat
r
i
moni
o.Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a.2008,7,t
omadodeDes
cubr
et
upat
r
i
moni
o.L
i
ma:UNES
CO,2003.
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n.Cdi
godet
i
cadel
r
es
t
aur
ador
,8.
Def
i
ni
ci
ones
12
Porqus
edet
er
i
or
anl
asobr
as
dear
t
e?
El
det
er
i
or
os
edef
i
necomoundaoqueaf
ect
al
ascar
act
er
s
t
i
casdel
obj
et
o,poni
endoenr
i
es
gos
ues
t
abi
l
i
dadys
uper
manenci
aenel
t
i
empo.
Par
aent
enderel
compor
t
ami
ent
odel
asobr
ass
er
equi
er
es
aberdequ
mat
er
i
al
eses
t
nhechasycul
esf
uer
ons
ust
cni
casdeel
abor
aci
n.
Porl
ogener
al
l
osobj
et
oss
ecl
as
i
f
i
cans
egns
unat
ur
al
ez
aendosgr
upos
,or
gni
cosei
nor
gni
cos
,del
as
i
gui
ent
emaner
a:
Obj
et
osdenat
ur
al
ez
aor
gni
ca
Papel
T
ex
t
i
l
es
Pi
nt
ur
as
obr
et
el
a
Mader
as
Obj
et
osdenat
ur
al
ez
ai
nor
gni
ca
Pi
nt
ur
amur
al
(
aunquenoesun
obj
et
oescons
i
der
adacomo
bi
enmuebl
e)
Cer
mi
ca
Pi
edr
a
Met
al
es
S
i
nt
t
i
cos
Yes
o
L
osmat
er
i
al
esquecons
t
i
t
uyenl
osobj
et
osporl
ogener
al
s
uf
r
endeunenvej
eci
mi
ent
onat
ur
al
r
el
aci
onadodi
r
ect
ament
econs
unat
ur
al
ez
ayl
at
cni
ca
ut
i
l
i
z
adapar
ael
abor
ar
l
os
.Es
t
epr
oces
os
epuedeveraf
ect
adoporl
apr
es
enci
adeagent
esex
t
er
nosquel
oacel
er
an,al
t
er
andol
oscompues
t
osdel
a
pi
ez
ayas
eaani
vel
f
s
i
coy/
oqu
mi
co;l
acons
er
vaci
npr
event
i
vaes
t
di
r
i
gi
daal
cont
r
ol
dees
t
osagent
esdedet
er
i
or
o,pr
es
ent
est
ant
oenel
medi
oambi
ent
ecomoenl
oses
paci
osymobi
l
i
ar
i
oquel
oscont
i
ene.
Def
i
ni
ci
ones
13
Agent
esdedet
er
i
or
o
Acont
i
nuaci
ns
emenci
onanl
ascaus
asporl
asqueunobj
et
opuededet
er
i
or
ar
s
e:
Agent
esdedet
er
i
or
oex
t
er
no
Ambi
ent
al
es
Humedad
T
emper
at
ur
a
I
l
umi
naci
n
Cont
ami
naci
nambi
ent
al
Des
as
t
r
esnat
ur
al
es
T
er
r
emot
o/t
embl
or
/s
i
s
mo
T
or
nado
Aval
ancha/al
ud
Act
i
vi
dadvol
cni
ca
I
ncendi
o(
t
ambi
nr
el
aci
onadoconact
oshumanos
)
I
nundaci
n(
t
ambi
nr
el
aci
onadoconact
oshumanos
)
T
or
ment
ael
ct
r
i
ca
Hur
acanes
Bi
ol
gi
cos
Mi
cr
oor
gani
s
mos(
hongosy
bact
er
i
as
)
I
ns
ect
os
Roedor
esyaves
Veget
aci
n
Act
oshumanos
I
nt
enci
onados
T
r
af
i
coi
l
ci
t
o
S
aqueo
Guaquer
a
Vandal
i
s
mo
Hur
t
o
At
ent
adosporconf
l
i
ct
o
ar
mado
Noi
nt
enci
onados
I
nadecuadamani
pul
aci
n
Pr
obl
emasenel
t
r
ans
por
t
ey
embal
aj
e
I
nadecuadoal
macenami
ent
o
16
Agent
esdedet
er
i
or
o
Agent
esdedet
er
i
or
oambi
ent
al
es
Humedad
L
ahumedadporl
ogener
al
s
uel
epr
oduci
rpr
obl
emasgr
avess
obr
el
osobj
et
os
.Cuandoel
ambi
ent
eesmuyhmedoaument
ael
cont
eni
dodeagua
del
obj
et
oi
ncr
ement
andos
ut
amao;porel
cont
r
ar
i
o,cuandoess
ecoel
obj
et
opi
er
des
ucont
eni
donat
ur
al
deagua.Es
t
oqui
er
edeci
rques
egnl
as
condi
ci
onesdehumedadenel
ambi
ent
e,unobj
et
opuedepr
es
ent
ardi
l
at
aci
nocont
r
acci
nyporl
ot
ant
opuedees
t
arr
es
ecoohmedo,cont
r
i
buyendoal
apr
es
enci
ademi
cr
oor
gani
s
mos
.L
oscambi
osbr
us
cosycont
i
nuos
dehumedadt
ambi
npuedencaus
ardet
er
i
or
oses
t
r
uct
ur
al
esenl
asobr
as
porl
osmovi
mi
ent
osdel
mat
er
i
al
.
El
cont
eni
dodehumedaddeaguaenel
ambi
ent
e,l
l
amadohumedadr
el
at
i
va(
Hr
)
,es
t
es
t
r
echament
er
el
aci
onadocons
usf
uent
es
,porl
oqueenl
os
di
agns
t
i
cosesneces
ar
i
ot
enerencuent
ael
l
ugargeogr
f
i
co,l
ascar
act
er
s
t
i
casdel
aedi
f
i
caci
n,l
al
ocal
i
z
aci
nyes
t
adodel
ost
anquesdeagua,
t
uber
as
,des
agesyl
asi
nf
i
l
t
r
aci
onesenel
t
echo,mur
os
,vent
anasypuer
t
as
,
quepuedanal
t
er
arl
ascondi
ci
onesambi
ent
al
esal
i
nt
er
i
ordel
oses
paci
os
.
L
aHres
t
es
t
r
echament
el
i
gadaconl
at
emper
at
ur
a.Es
t
osdosf
act
or
ess
e
mi
denpormedi
odeequi
posoher
r
ami
ent
ases
peci
al
i
z
adas
.Ex
i
s
t
enmedi
dor
ess
enci
l
l
osyf
ci
l
esdecons
egui
renel
mer
cado,comot
er
mohi
gr
met
r
os
di
gi
t
al
esf
i
j
os(
I
magen1a)yanl
ogos(
I
magen1b)quenodej
anr
egi
s
t
r
o
par
as
ercons
ul
t
adopos
t
er
i
or
ment
e.S
i
nembar
go,par
at
eneruncont
r
ol
adecuadodel
ascondi
ci
ones
,s
es
ugi
er
eel
us
odedat
al
ogger
sques
on
equi
poscons
of
t
war
emscer
t
er
osyconf
i
abl
es(
I
magen1c)quedej
anel
r
egi
s
t
r
odel
ascondi
ci
ones
,par
aquepuedans
ercompar
adasdur
ant
edi
f
er
ent
esper
i
odos
.Par
amat
er
i
al
esor
gni
coss
er
ecomi
endanval
or
esdeHr
ent
r
e45% a65%;l
osmat
er
i
al
esi
nor
gni
cost
ol
er
anunr
angomsampl
i
o.
I
magen1
a)T
er
mohi
gr
met
r
odi
gi
t
al
I
magen1
b)T
er
mohi
gr
met
r
oanl
ogo
I
magen1
c)Dat
al
ogger
Agent
esdedet
er
i
or
o
17
Det
er
i
or
oscaus
adosporl
ahumedadr
el
at
i
va
L
osdet
er
i
or
osqueporl
ogener
al
s
epr
es
ent
anenunaHral
t
a(
s
uper
i
oral
65%)s
onapar
i
ci
ndemanchas(
al
gunasr
el
aci
onadasconmi
cr
oor
gani
s
mos
)
,di
l
at
aci
ndel
osmat
er
i
al
esor
gni
cos
,di
s
ol
uci
ndeadhes
i
vos
,ox
i
daci
nenl
osmet
al
es
,def
or
maci
ndepl
ano(
enes
peci
al
par
apapel
,pi
nt
ur
as
yt
ex
t
i
l
es
)
,pul
ver
ul
enci
aenel
yes
oyenpi
edr
asbl
andas
.
Porel
cont
r
ar
i
o,cuandol
aHresbaj
a(
i
nf
er
i
ora40%)s
epr
es
ent
ancr
aquel
adur
as
,des
pr
endi
mi
ent
odel
acapapi
ct
r
i
ca,f
i
s
ur
as
,def
or
maci
ones
,des
nat
ur
al
i
z
aci
ndel
osadhes
i
vos
,r
es
equedad,f
r
agi
l
i
dadycont
r
acci
ndel
os
mat
er
i
al
esor
gni
cos
.
Cmos
epuedecont
r
ol
arl
ahumedadr
el
at
i
va?
Unodel
osnuevosenf
oquesencons
er
vaci
n,es
t
or
i
ent
adohaci
ael
conoci
mi
ent
o,el
manej
oyel
cambi
odel
ambi
ent
eenni
vel
esl
ocal
yr
egi
onal
;
s
ucont
r
ol
es
t
as
oci
adoaes
peci
f
i
ci
dadesdel
aent
i
dad.S
ehaevi
denci
ado
queal
gunosni
vel
escons
i
der
adospt
i
mos
,enal
gunoscas
ospueden
l
l
egaras
ercat
as
t
r
f
i
cosendet
er
mi
nadasz
onasgeogr
f
i
cas
4,porl
ot
ant
o
el
det
er
mi
narel
pr
omedi
odehumedadr
el
at
i
vaenl
ar
egi
nr
es
pect
oal
pr
omedi
odehumedadr
el
at
i
vaencont
r
adoenl
aent
i
dadesl
abas
epar
ade
t
er
mi
narl
osni
vel
espt
i
mos
par
al
ascol
ecci
ones
.
Enel
cas
odes
eral
t
a
Cuandohayel
evadosni
vel
esdeHr
,porl
ogener
al
s
edet
ect
anporel
ol
ora
humedadqueenal
gunoscas
oses
t
r
el
aci
onadoconl
aapar
i
ci
ndemoho
odes
pr
endi
mi
ent
odel
ospaet
esyapar
i
ci
ndecol
or
aci
namar
i
l
l
aenl
as
par
edes
.S
uubi
caci
ndet
er
mi
nar
l
af
uent
edehumedad,quepuedes
er
porgot
er
as
,f
i
l
t
r
aci
onesys
ubs
uel
o,ent
r
eot
r
os
.Par
adet
er
mi
nar/
i
dent
i
f
i
car
/
cont
r
ol
arl
ahumedadr
el
at
i
vas
eacons
ej
as
egui
rl
ass
i
gui
ent
esr
ecomendaci
ones
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Pl
az
asGar
c
a,Mar
aCat
al
i
na.S
eronos
er
,es
aesl
acues
t
i
n:Acci
onesdecons
er
vaci
nenunai
ns
t
i
t
uci
n
mus
e
s
t
i
caenCont
act
o.Bol
et
nci
ent
f
i
coycul
t
ur
al
del
Mus
eoUni
ver
s
i
t
ar
i
odel
aUni
ver
s
i
daddeAnt
i
oqui
a.
Ao11No.22.Medel
l
n:s
ept
i
embr
e2010.
Agent
esdedet
er
i
or
o
18
-Real
i
z
arper
i
di
cament
eunai
ns
pecci
nvi
s
ual
del
asf
uent
esdehumedadenel
edi
f
i
ci
o.
-Real
i
z
arl
osmant
eni
mi
ent
osal
ascaer
as
,baj
ant
es
,canal
esycubi
er
t
ascor
r
es
pondi
ent
es
.
-Real
i
z
arel
s
egui
mi
ent
odel
osni
vel
esdehumedadr
el
at
i
va,
medi
ant
eel
us
odel
osmedi
dor
es
.
-Ubi
carl
asr
es
er
vasenes
paci
osai
r
eados(
nohmedos
)
.
-F
aci
l
i
t
arl
aai
r
eaci
ndel
oses
paci
osabr
i
endopuer
t
asyvent
anasdur
ant
el
osd
ass
ol
eados
.
-Cont
r
ol
aryver
i
f
i
carper
i
di
cament
el
osdeps
i
t
osdeagua,
comof
uent
esopi
l
et
asenl
ospat
i
osi
nt
er
i
or
esdel
edi
f
i
ci
o,
par
adet
ect
arpos
i
bl
esf
ugas
.
-Real
i
z
ari
ns
pecci
nymant
eni
mi
ent
oper
i
di
codecanal
es
,
t
uber
asyt
echos
,enbus
cadei
nf
i
l
t
r
aci
onesof
ugasdeagua.
-Real
i
z
arl
i
mpi
ez
aper
i
di
cadet
echos
,canal
esycubi
er
t
as
.
-Empl
eodeequi
poscomodes
humi
di
f
i
cador
es(
yas
eanmanual
esoel
ct
r
i
cos
)enr
easdehumedad.Cuandos
eus
an
es
t
osequi
posesdevi
t
al
i
mpor
t
anci
avaci
arper
i
di
cament
e
el
t
anquecont
enedordehumedad.
-Ex
i
s
t
enot
r
asal
t
er
nat
i
vaseconmi
caspar
al
ar
educci
nde
humedadal
i
nt
er
i
ordel
asvi
t
r
i
nasquer
equi
er
endemat
er
i
al
esymanodeobr
aes
peci
al
i
z
ada5.
Enel
cas
odes
erbaj
a
-I
ns
t
al
arbar
r
er
aspar
aevi
t
arel
i
ngr
es
odi
r
ect
odel
s
ol
comoporej
empl
ocor
t
i
nasoper
s
i
anas
.T
ambi
npuedenempl
ear
s
ebas
t
i
dor
esdel
t
amaodel
a
vent
anaconl
i
enci
l
l
ot
ens
ado.Es
t
oevi
t
ar
l
aent
r
adadi
r
ect
adel
uzyde
par
t
cul
asdepol
vodegr
ant
amao.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Pl
az
asGar
c
a,Mar
aCat
al
i
nayPezCur
e,Adr
i
ana,
Mut
i
sal
Nat
ur
al
,unacondi
ci
ndecons
er
vaci
nenCuader
nosdeCur
adur
a,Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a,
No.9,j
ul
i
o-di
ci
embr
e2009,en:ht
t
p:
/
/
www.
mus
eonaci
onal
.
gov.
co/
i
nbox
/
f
i
l
es
/
docs
/
ccmut
i
s
.
pdf
Agent
esdedet
er
i
or
o
19
-Di
s
t
anci
arl
asobr
asdel
asl
umi
nar
i
as
.
-Apagarl
asl
umi
nar
i
ascuandonos
ees
t
nut
i
l
i
z
ando.L
oss
i
s
t
emasdes
ens
or
espuedens
ert
i
l
espar
az
onasdondeel
f
l
uj
odeper
s
onasesbaj
o.
-Mant
enerf
l
uj
osdeai
r
econs
t
ant
econel
f
i
ndeevi
t
arcondens
aci
ones
.
-S
i
l
aHresmuybaj
a(
i
nf
er
i
orde40%)s
er
ecomi
endael
us
odeequi
pos
comoel
humi
di
f
i
cadorul
t
r
as
ni
co6,queagr
egapar
t
cul
asdehumedadal
ambi
ent
e.
T
emper
at
ur
a
Cuandol
at
emper
at
ur
aesal
t
a(
s
uper
i
oral
os35
C)s
eacel
er
anl
ospr
oces
os
dedet
er
i
or
oenl
asobr
ascaus
andodes
pr
endi
mi
ent
odel
ass
uper
f
i
ci
espi
ct
r
i
cas
,agr
i
et
ami
ent
o,r
ebl
andeci
mi
ent
odeadhes
i
vosycer
as
,ademsde
pr
es
ent
ardef
or
maci
nenl
osmat
er
i
al
esor
gni
cos
.
Cuandol
at
emper
at
ur
aesbaj
a(
i
nf
er
i
ora5
C)puedecaus
arr
es
equedad,
apar
i
ci
ndegr
i
et
asyf
r
act
ur
as
,des
ens
ambl
eydef
or
maci
onesdel
osmat
er
i
al
esor
gni
cos
.S
i
nembar
go,l
asbaj
ast
emper
at
ur
asayudanal
cont
r
ol
y
er
r
adi
caci
ndeal
gunaspl
agas
,ademsdepr
es
er
varci
er
t
osmat
er
i
al
esal
t
ament
es
ens
i
bl
es7.
Cmos
epuedecont
r
ol
arl
at
emper
at
ur
a?
L
ahumedadr
el
at
i
vayl
at
emper
at
ur
avandel
amano,amayort
emper
at
ur
amenorhumedadr
el
at
i
vayamenort
emper
at
ur
amayors
er
l
ahumedad
r
el
at
i
va.Porl
oant
er
i
or
,el
cont
r
ol
del
at
emper
at
ur
apuedeayudaramant
eneryes
t
abi
l
i
z
arl
ahumedadr
el
at
i
va.
Par
apr
eveni
rl
oscambi
osbr
us
cost
ant
odet
emper
at
ur
acomodehumedad
r
el
at
i
va,s
er
ecomi
enda:
-Evi
t
arel
us
odecal
ent
ador
esdeambi
ent
eoai
r
eacondi
ci
onado;encas
odet
enerai
r
eacondi
ci
onados
edebedej
arencendi
doper
manent
ement
e,ded
aydenoche.El
mant
enerapagado
el
equi
poenhor
asdel
anochegener
amsdet
er
i
or
osques
i
nl
.
-S
er
ecomi
endael
empl
eodes
i
s
t
emasdei
nyecci
ndeai
r
e.Gener
al
ment
el
asempr
es
asdeai
r
esacondi
ci
onadosof
r
ecenequi
posquecumpl
encones
t
af
unci
n.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Par
adet
er
mi
narl
adi
f
er
enci
aent
r
eel
humi
di
f
i
cador
,el
humi
di
f
i
cadorul
t
r
as
ni
coyel
vapor
i
z
adorr
emi
t
i
r
s
eal
Gl
os
ar
i
o.
Par
ael
cas
odel
asf
ot
ogr
af
as
,l
osnegat
i
vosenpel
cul
apl
s
t
i
cayl
osacet
at
oss
econs
er
vanmej
orent
emper
at
ur
asbaj
asconhumedadr
el
at
i
vanos
uper
i
oral
50%.
Agent
esdedet
er
i
or
o
20
-Empl
earvent
i
l
ador
espar
ahacerci
r
cul
arel
ai
r
e.
-Bs
quedadeent
r
adasys
al
i
daspar
al
aci
r
cul
aci
ndeai
r
eal
i
nt
er
i
ordel
r
eci
nt
o.
-Encas
odet
enerbaj
ast
emper
at
ur
ass
er
ecomi
endael
us
ode
ai
s
l
ant
est
r
mi
cosal
i
nt
er
i
ordel
oses
paci
os
.Encas
oquel
asr
ecomendaci
onesant
er
i
or
esnopuedans
erapl
i
cadas
,s
edebecons
ul
t
arconper
s
onases
peci
al
i
z
adaspar
ael
empl
eodeequi
pos
es
pec
f
i
cos
.
-S
edebepr
everquenos
epr
es
ent
enval
or
esex
t
r
emos
,ni
f
l
uct
uaci
oness
i
gni
f
i
cat
i
vast
ant
oenl
at
emper
at
ur
acomoenhumedad
r
el
at
i
va.
I
l
umi
naci
n
Ex
i
s
t
endost
i
posdei
l
umi
naci
n,l
anat
ur
al
(
r
ayoss
ol
ar
es
)yl
aar
t
i
f
i
ci
al
(
l
umi
nar
i
as
)
,ambasemi
t
enr
adi
aci
onesquedet
er
i
or
anl
osmat
er
i
al
esdel
as
obr
as
.Di
chasr
adi
aci
onespuedens
er
:l
uzvi
s
i
bl
e(
s
emi
deenl
ux
es(
L
x
)
)yr
adi
aci
onesi
nvi
s
i
bl
es(
r
ayosul
t
r
avi
ol
et
a(
UV)ei
nf
r
ar
r
oj
o)
,queact
ans
obr
el
os
mat
er
i
al
esor
gni
coscaus
andoal
t
er
aci
onesdecol
orcomodecol
or
aci
ones
,
amar
i
l
l
ami
ent
oyos
cur
eci
mi
ent
o.L
ai
l
umi
naci
nt
ambi
npuedegener
arr
ebl
andeci
mi
ent
oydegr
adaci
ndel
aspi
nt
ur
as
,cont
r
acci
ones
,debi
l
i
t
ami
en
t
oyf
r
agi
l
i
daddel
osmat
er
i
al
es
.
L
ai
l
umi
naci
ncont
r
i
buyeal
aument
odel
at
emper
at
ur
aenunes
paci
o,por
l
oqueesneces
ar
i
or
eal
i
z
ars
ucor
r
es
pondi
ent
emedi
ci
n;par
aes
t
os
e
empl
eaunl
ux
met
r
o.Par
amat
er
i
al
esor
gni
coscomopapel
yt
ex
t
i
l
ess
er
ecomi
endanos
uper
arl
os50l
ux
es
;par
api
nt
ur
aymader
asnomsde150
l
ux
es
.L
osmat
er
i
al
esi
nor
gni
cost
ol
er
anr
angosdel
uzmsampl
i
os
.De
acuer
doconl
al
eyder
eci
pr
oci
dad,ent
r
emsi
nt
ens
as
eal
al
uzs
obr
eun
obj
et
oymst
i
empoes
t
ex
pues
t
oas
usef
ect
os
,mayors
er
s
udet
er
i
or
o8.
Quhacerencas
odenot
enerl
ux
met
r
o?
El
I
ns
t
i
t
ut
oCanadi
ens
edeCons
er
vaci
ndes
ar
r
ol
l
unmt
odopar
amedi
rl
a
i
l
umi
naci
npormedi
odel
us
odecmar
asf
ot
ogr
f
i
casmanual
es
:Par
a
es
t
os
edebecont
arconunal
mi
nadecar
t
nbl
ancode30cm x40cm y
unacmar
af
ot
ogr
f
i
cadel
ent
es
i
mpl
er
f
l
exde35mm conf
ot
met
r
oi
ncor
por
ado.Par
ar
eal
i
z
arl
amedi
ci
ndebens
egui
r
s
el
oss
i
gui
ent
espas
os
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
F
er
nndez
,Mar
i
oOmar
.L
ai
l
umi
naci
n.Revi
s
t
aCont
act
oNo.4y5.L
osgr
andesenemi
gos
.Publ
i
caci
ndel
l
abor
at
or
i
oder
es
t
aur
aci
ndel
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n.Bogot
:1996,25.
Agent
esdedet
er
i
or
o
21
l
oquel
al
mi
nadecar
t
nbl
ancoenel
mi
s
mongul
odel
1 Co
obj
et
o
2 FijelacmaraenelrangodeASA/180en800
3 Ajustelavelocidaddeobturacinen1/60segundos
r
ahaci
ael
car
t
nbl
anco,dej
andoel
es
paci
o
4 Esunffiocqieunetelapcarama
queenel
campovi
s
ual
quedecubi
er
t
oel
car
t
n
yas
egr
es
edenopr
oyect
ars
ombr
ass
obr
es
t
e
has
t
aqueel
medi
dordel
uzi
ndi
quequees
5 Rlaepgousleiceilndciaofrraregcma
t
a
S
egnl
aaper
t
ur
adel
di
af
r
agmal
ar
epr
es
ent
aci
nesl
as
i
gui
ent
e:
F
4 r
epr
es
ent
a50l
x
F5.
6r
epr
es
ent
a100l
x
F
8 r
epr
es
ent
a200l
x
F
11r
epr
es
ent
a400l
x
F
16r
epr
es
ent
a800l
x
9
Cmos
econt
r
ol
al
ai
l
umi
naci
nnat
ur
al
yar
t
i
f
i
ci
al
?
El
pr
oces
odedet
er
i
or
opr
oduci
doporl
al
uzesl
ent
o,acumul
at
i
voei
r
r
ever
s
i
bl
e;al
gunosmat
er
i
al
ess
onmss
ens
i
bl
esqueot
r
os
,porej
empl
ol
osmat
er
i
al
esor
gni
cost
i
endenaunamayordegr
adaci
nr
es
pect
oal
osmat
er
i
al
es
i
nor
gni
cos
.Par
aevi
t
arel
det
er
i
or
oporef
ect
osdel
al
uzs
er
ecomi
enda:
-Col
ocarcor
t
i
nasent
odasl
asvent
anaspar
aevi
t
arl
aent
r
adadi
r
ect
a
del
osr
ayosUVal
acol
ecci
n,t
ambi
ns
epuedenus
arf
i
l
t
r
osovi
dr
i
os
es
mer
i
l
adosquedi
s
mi
nuyenl
asr
adi
aci
ones
.
-Evi
t
aral
mx
i
moubi
cari
l
umi
naci
n,yas
eanat
ur
al
oar
t
i
f
i
ci
al
di
r
ect
a
s
obr
el
osobj
et
os
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
I
ns
t
i
t
ut
oCanadi
ens
edeCons
er
vaci
n.Not
asdel
I
CC 2/
5.Comous
arunacmar
af
ot
ogr
f
i
capar
amedi
r
ni
vel
esdel
uz
,1997,1.
Agent
esdedet
er
i
or
o
22
-Nocol
ocarobj
et
osenl
asvent
anas
,es
peci
al
ment
es
i
s
onor
gni
cos
.
-Evi
t
eex
poneral
osr
ayosdel
s
ol
cual
qui
erobj
et
o.
-Enl
amedi
dadel
aspos
i
bi
l
i
dadesi
ns
t
al
ef
i
l
t
r
osul
t
r
avi
ol
et
at
ant
oen
vent
anascomoenvi
t
r
i
nas
.Par
aes
t
os
edeber
ecur
r
i
raunpr
oveedor
es
peci
al
i
z
adoenf
i
l
t
r
os
.
-Evi
t
arf
uent
esdei
l
umi
naci
nenel
i
nt
er
i
ordel
asvi
t
r
i
naspor
quegener
ancal
orex
ces
i
vo,s
obr
et
odopar
al
osmat
er
i
al
esor
gni
cos
.Encas
o
deut
i
l
i
z
ar
l
as
,pi
dal
aas
es
or
adeuncons
er
vador
r
es
t
aur
adorde
bi
enesmuebl
es
.
-Real
i
z
arpr
ogr
amasder
ot
aci
ndecol
ecci
ones
:t
odaex
hi
bi
ci
nde
mat
er
i
al
or
gni
co,comopapel
,mader
aot
ex
t
i
l
es
,deber
ot
ar
s
ecada
t
r
esmes
esyl
uegoguar
dar
s
edebi
dament
epr
ot
egi
doenl
ar
es
er
va.
-Ut
i
l
i
ces
ens
or
esdei
l
umi
naci
npar
aes
paci
osconpocopbl
i
coo
movi
mi
ent
odeper
s
onal
.
-Evi
t
eel
us
odebombi
l
l
asi
ncandes
cent
esyaqueemi
t
enr
adi
aci
ones
i
nf
r
ar
r
oj
asenal
t
opor
cent
aj
eaument
andol
at
emper
at
ur
adel
r
eci
nt
o.
-Evi
t
eel
us
odet
ubosf
l
uor
es
cent
esyaques
ongener
ador
esder
ayos
UV.Encas
odeus
aral
gunadel
asdosl
umi
nar
i
asmenci
onadass
er
ecomi
endaempl
earf
i
l
t
r
osocaper
uz
ases
mer
i
l
adas
.
-Encas
oques
eneces
i
t
eex
hi
bi
rpapel
porper
i
odospr
ol
ongadosde
t
i
empoyencondi
ci
onesambi
ent
al
espococont
r
ol
adas
,s
er
ecomi
endael
us
odef
acs
i
mi
l
ar
es
,mi
ent
r
asqueel
or
i
gi
nal
puedees
t
aral
macenadoconl
ascondi
ci
onesadecuadasdecons
er
vaci
n.El
empl
eode
l
osf
acs
i
mi
l
ar
esesunabuenaal
t
er
nat
i
vapar
agar
ant
i
z
arl
apr
es
er
vaci
ndel
osor
i
gi
nal
es(
es
peci
al
ment
ecuandos
et
r
at
adeobr
agr
f
i
ca .
Agent
esdedet
er
i
or
o
23
Cont
ami
naci
nat
mos
f
r
i
ca
Es
t
et
r
mi
noal
udeal
apr
es
enci
adeagent
esf
s
i
cos
,qu
mi
cosybi
ol
gi
cos
enl
ugar
es
,f
or
masyconcent
r
aci
onest
al
esques
eanopuedans
ernoci
vos
par
al
osobj
et
os
.Ent
r
ees
t
oss
eencuent
r
anl
osgas
es(
cont
ami
naci
nambi
ent
al
)
,l
osl
qui
dos(
pl
as
t
i
f
i
cant
es
,gr
as
as
)ys
l
i
dos(
pol
vo,s
al
es
,empaques
ycont
eni
dosci
dos
)
.
Ent
r
eot
r
osdet
er
i
or
os
,es
t
osagent
espr
oducenabr
as
i
n,er
os
i
n,des
i
nt
egr
aci
n,pul
ver
ul
enci
a10
,al
t
er
aci
ndecol
or
,cor
r
os
i
nymanchasenl
osmet
al
es
.
11
I
gual
ment
epr
opi
ci
anl
apr
es
enci
ademi
cr
oor
gani
s
mos
.T
odoses
t
osdet
er
i
or
oss
eacel
er
anconl
apr
es
enci
adehumedadr
el
at
i
vaal
t
a.
L
aspar
t
cul
asdepol
vot
i
enenacci
ncor
t
ant
eyabr
as
i
vaenl
osmat
er
i
al
es
or
gni
cosyencondi
ci
onesdeel
evadahumedadr
el
at
i
vapr
ovocal
aabs
or
ci
ndeaguaydel
oscont
ami
nant
esbaj
ol
af
or
madeci
dosquef
avor
e2
cenl
adegr
adaci
nqu
mi
cadel
oscomponent
es
1.
Qus
epuedehacerpar
aevi
t
arl
aent
r
adadecont
ami
naci
n?
-El
r
eci
nt
onodebet
eneror
i
f
i
ci
osdevent
i
l
aci
ns
i
npr
ot
ecci
ny
l
asuni
dadesdeai
r
edeber
nes
t
arher
mt
i
cament
ecer
r
adas
par
ai
mpedi
rcor
r
i
ent
esdeai
r
ecar
gadasconpar
t
cul
asde
13
pol
vo.Enes
t
asz
onass
er
ecomi
endael
us
odef
i
l
t
r
os
.
-Esi
mpor
t
ant
et
enerbuenaci
r
cul
aci
ndeai
r
el
i
mpi
opar
aevi
t
ar
l
aacumul
aci
ndegas
esqueengr
andesconcent
r
aci
onespr
oducencor
r
os
i
nenl
osmet
al
es
.
-L
ai
l
umi
naci
nconvel
ador
asyvel
asademsdecaus
ardet
er
i
or
osodaosporel
cal
or
,pr
oducegas
escont
ami
nant
esque
af
ect
anyacel
er
anl
osdet
er
i
or
os
,evi
t
eus
ar
l
as
.
-L
avent
i
l
aci
ndebes
ercont
r
ol
adaat
r
avsdef
i
l
t
r
osdet
el
a
quedi
s
mi
nuyanl
aent
r
adadecont
ami
nant
esal
r
eci
nt
o.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
ost
r
mi
nosenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
11 Gu
apar
al
amani
pul
aci
n,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
eyal
macenami
ent
odebi
enescul
t
ur
al
esmuebl
es
.Di
r
ecci
n
dePat
r
i
moni
o.Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a.2008,15.
12 F
er
nndez
,Mar
i
oOmar
.Cont
ami
naci
ndel
ai
r
eporcompues
t
oss
l
i
dosyl
qui
dos
.Revi
s
t
aCont
act
oNo.
3.L
os
gr
andesenemi
gos
.Publ
i
caci
ndel
l
abor
at
or
i
oder
es
t
aur
aci
ndel
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n.Bogot
,
1996,13.
13 E
nel
mer
cadoact
ual
ment
es
eencuent
r
angr
anvar
i
edaddef
i
l
t
r
osquer
et
i
enenpar
t
cul
asdepol
voymi
cr
oor
-
gani
s
mos
.
Agent
esdedet
er
i
or
o
24
-Enz
onascos
t
er
as
,l
osmat
er
i
al
esdel
osobj
et
oss
uf
r
enal
t
er
aci
onesdebi
doal
al
t
ocont
eni
dodes
al
mar
i
naenel
ai
r
e,que
s
umadoal
osal
t
osni
vel
esdehumedadr
el
at
i
vaacel
er
anpr
oces
osdedet
er
i
or
oenl
osmi
s
mos
.Par
aevi
t
arl
apr
es
enci
adel
as
al
enel
ai
r
es
er
ecomi
endael
us
odef
i
l
t
r
osoel
empl
eodet
el
a
comol
i
enci
l
l
ot
ens
adoenbas
t
i
dor
esenl
asvent
anaspar
aque
cumpl
anl
af
unci
ndef
i
l
t
r
osambi
ent
al
esyevi
t
enel
i
ngr
es
ode
par
t
cul
asei
ns
ect
os
.
-Evi
t
arabr
i
rl
asvent
anasopuer
t
asqueaccedanal
ugar
escon
al
t
of
l
uj
ovehi
cul
ar
.
-Ut
i
l
i
z
arvi
t
r
i
naspar
al
aex
hi
bi
ci
ndel
osobj
et
ospar
aai
s
l
ar
l
osde
l
acont
ami
naci
ndel
medi
oambi
ent
e.
-Ubi
carl
asmqui
nasf
ot
ocopi
ador
asl
ej
osdel
ass
al
asdeex
hi
bi
ci
nyaqueex
pi
dengas
esnoci
vos
.
-Ubi
caral
i
nt
er
i
ordel
asr
es
er
vasys
obr
el
osmuebl
esabi
er
t
oscor
t
i
nasquei
mpi
danel
pas
odel
al
uzydel
aspar
t
cul
asdepol
vo.
I
magen2
Di
s
pos
i
ci
ndecor
t
i
nasenmobi
l
i
ar
i
of
i
j
oal
i
nt
er
i
ordel
asr
es
er
vas
Agent
esdedet
er
i
or
o
25
Agent
esdedet
er
i
or
obi
ol
gi
cos
El
det
er
i
or
odet
i
pobi
ol
gi
cos
epuedepr
oduci
rt
ant
oporl
a
veget
aci
n,comopori
ns
ect
os
,aves
,r
oedor
es
,ademsde
hongosybact
er
i
asques
ont
r
ans
por
t
adosporel
ai
r
e.L
ascondi
ci
onesambi
ent
al
espr
opi
ci
anl
aapar
i
ci
ndees
t
osor
gani
s
mos
,queat
acanl
osmat
er
i
al
esqueconf
or
manl
asobr
as
por
ques
eal
i
ment
andeel
l
os
,depos
i
t
anal
l
s
usex
cr
ement
oso
por
quel
ess
i
r
vencomomedi
opar
as
udes
ar
r
ol
l
o.
Ent
r
el
osagent
esbi
ol
gi
cosmscomuneses
t
n:
I
ns
ect
os
El
gor
goj
o,comej
n,pol
i
l
l
a,el
pi
oj
odel
osl
i
br
osyl
acucar
achaques
eal
i
ment
andemat
er
i
al
esor
gni
coscomocuer
o,t
ex
t
i
l
es
,papel
ymader
ay
caus
anper
f
or
aci
ones
,cor
t
esyt
nel
esquepuedenconduci
ral
apr
di
da
t
ot
al
del
obj
et
o.Adi
ci
onal
ment
el
osi
ns
ect
osgener
andi
ver
s
ost
i
posdeman14
chasycos
t
r
as
Roedor
es
L
asr
at
as
,mur
ci
l
agosyr
at
onesocas
i
onanabr
as
i
ones
,per
f
or
aci
onesyt
nel
es
.S
usex
cr
ement
ospr
oducenmanchasydet
er
i
or
ant
odot
i
podemat
er
i
al
es
.
Aves
L
aspal
omasani
danenmuchosedi
f
i
ci
ospat
r
i
moni
al
esys
epos
anens
i
t
i
os
dondedej
anr
es
i
duosdepl
umasyex
cr
ement
osques
eacumul
anenl
as
uper
f
i
ci
edel
osobj
et
os
.L
acompos
i
ci
nqu
mi
cades
ushecesdet
er
i
or
a
5
muchosmat
er
i
al
es
1.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14 I
b
d.
,11.
15 I
b
d.
,1112.
Agent
esdedet
er
i
or
o
26
Hongosybact
er
i
as
S
uapar
i
ci
nes
t
as
oci
adacones
paci
osdeal
t
ahumedad(
s
uper
i
ora70%)
,
t
emper
at
ur
aent
r
e25
C a30
C,pH45ypocavent
i
l
aci
n.Gener
andet
er
i
or
oscomopul
ver
ul
enci
a,debi
l
i
dades
t
r
uct
ur
al
del
mat
er
i
al
ypudr
i
ci
nys
on
l
af
uent
epr
i
mar
i
adedegr
adaci
npar
al
ai
ncubaci
ndeor
gani
s
moss
uper
i
or
escomol
osi
ns
ect
os
.
Cmoi
dent
i
f
i
carl
apr
es
enci
adehongosy/
obact
er
i
asenunobj
et
o?
Porl
ogener
al
pr
oducenmanchasdedi
f
er
ent
est
onal
i
dades
,comor
es
ul
t
a16
dodel
ospr
oduct
osqueex
cr
et
an
,s
t
aspuedens
err
oj
as
,bl
ancas
,amar
i
l
l
as
,mar
r
n,negr
as
,ver
des
,ent
r
eot
r
as
,dependi
endodel
t
i
podemi
cr
oor
gani
s
moodel
acombi
naci
ndel
ascol
oni
as
.Es
t
asmanchass
uel
ens
erhomogneasconbor
desdei
gual
escar
act
er
s
t
i
cas
.Cuandohayact
i
vi
dadbi
ol
gi
ca(
mi
cr
oor
gani
s
movi
vo)l
asmanchases
t
nacompaadasconunpol
vi
l
l
oqueporl
ogener
al
esdel
mi
s
mocol
ordel
amacha,s
epuededara
maner
adeceni
z
aocomomot
adeal
godn(
car
act
er
s
t
i
codel
moho)
.En
al
gunasocas
i
onesl
oshongosvi
enenacompaadosconmachasdehumedad,es
peci
al
ment
eenpapel
es
,pi
nt
ur
as
,t
ex
t
i
l
esymader
as
.As
mi
s
mo,l
os
mi
cr
oor
gani
s
moss
es
uel
enpr
es
ent
arconunol
orcar
act
er
s
t
i
codehumedad.
Cmoi
dent
i
f
i
carl
apr
es
enci
adegor
goj
osy/
ocomej
nenl
ascol
ecci
ones
?
Porl
ogener
al
es
t
et
i
podei
ns
ect
oss
onl
osmsf
r
ecuent
esenl
ascol
ecci
ones
dear
t
eydehi
s
t
or
i
a,l
osi
ndi
cador
esl
at
ent
esenl
aobr
aenpr
i
mer
ai
ns
t
anci
a,s
onl
asper
f
or
aci
ones
,nos
uper
i
or
esa1mm,per
f
ect
ament
er
edondas
conpol
vi
l
l
odemader
amuyf
i
noel
cual
s
es
uel
eubi
carent
r
eel
bas
t
i
doryl
a
t
el
adel
oscuadr
os
.L
adi
f
er
enci
aent
r
eunaper
f
or
aci
ndegor
goj
oauna
pr
oduci
daporunapunt
i
l
l
aogr
apa,esquel
apr
i
mer
apr
es
ent
aunl
i
ger
o
chaf
l
n,vi
ndos
el
evement
eel
r
ecor
r
i
dodel
acaver
na.L
acant
i
daddel
as
per
f
or
aci
onesdependedel
ni
vel
dei
nf
es
t
aci
n.S
i
nembar
go,as
s
et
enga
uns
ol
oaguj
er
oesneces
ar
i
odet
ect
ars
i
l
aobr
ayat
i
enei
ncubaci
ndel
or
17
gani
s
moal
i
nt
er
i
or
yporl
ot
ant
oesneces
ar
i
or
eal
i
z
arl
asacci
onesde
des
i
ns
ect
aci
ncor
r
es
pondi
ent
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16 Mont
oya,Mar
adel
Pi
l
ar
.Di
s
eoyel
abor
aci
ndeunmanual
gener
al
depr
ct
i
casypr
ocedi
mi
ent
ospar
al
a
i
dent
i
f
i
caci
nypr
evenci
ndel
bi
odet
er
i
or
oenobj
et
osdear
t
eehi
s
t
or
i
a.T
es
i
sdegr
adopar
aopt
arporel
t
t
ul
o
deMi
cr
obi
l
ogaAgr
col
ayVet
er
i
nar
i
a.Uni
ver
s
i
dadJ
aver
i
ana,2009,48.
17 Pl
az
as
,Cat
al
i
na.L
osgor
goj
os
,vi
dayobr
a.r
eadecons
er
vaci
n.Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a.Agos
t
o2010.
Anex
o1.
Agent
esdedet
er
i
or
o
27
Cmoevi
t
arl
apr
es
enci
adepl
agas
?
Par
aevi
t
aral
mx
i
mol
apr
es
enci
adehongos
,bact
er
i
asymacr
oor
gani
s
mos
esneces
ar
i
o:
-Real
i
z
armedi
daspr
event
i
vasdef
umi
gaci
nenl
osal
r
ededor
esdonde
hayaveget
aci
nquepuedaat
r
aeri
ns
ect
osyr
oedor
es
.
-Real
i
z
armant
eni
mi
ent
oadecuadoal
edi
f
i
ci
o,r
aci
onal
i
z
andoel
us
oex
ces
i
vodeagua(
manguer
as
)par
al
al
i
mpi
ez
adel
ospi
s
os
.
-Res
t
r
i
ngi
rel
us
odees
cobasenl
ass
al
asodeps
i
t
os
,r
eempl
az
ndol
opor
as
pi
r
ador
aenl
opos
i
bl
e.
-Vent
i
l
arper
i
di
cament
el
ass
al
asdeex
hi
bi
ci
n,z
onasdedeps
i
t
oyvi
t
r
i
nas
.
-Real
i
z
arunai
ns
pecci
ndel
ass
al
as
,vi
t
r
i
nas
,obj
et
osyz
onasdedeps
i
t
o,
s
obr
et
odoenz
onasos
cur
as
,par
adet
ect
arl
apr
es
enci
adepl
agas
.S
edebe
bus
carl
apr
es
enci
ademanchasex
t
r
aas
,pol
vi
l
l
o,aguj
er
osol
ar
vasdei
n18
s
ect
os
.
-Evi
t
arni
vel
esal
t
osdehumedad.
-I
ns
pecci
onardet
eni
dament
el
osobj
et
osquehacenpar
t
edel
asex
pos
i
ci
onest
empor
al
espar
aevi
t
arel
i
ngr
es
odepl
agas
.
-Encas
odedet
ect
arl
apr
es
enci
adepl
agas
,s
edeber
r
ecur
r
i
raunes
peci
al
i
s
t
adei
nf
es
t
aci
ndepl
agasenl
ai
ns
t
i
t
uci
n.
-L
asr
easdeal
i
ment
aci
ndel
per
s
onal
debenes
t
arai
s
l
adasdel
asz
onas
deex
hi
bi
ci
nydeps
i
t
o,ademsdebenper
maneceras
eadasyor
denadas
.
-L
osdeps
i
t
osdebas
ur
asdebenubi
car
s
eex
t
er
i
or
ment
eyevacuar
s
edi
ar
i
ament
e.
-Evi
t
arl
apr
es
enci
adeni
dosdeani
mal
es
,col
menasdei
ns
ect
osyaguaes
t
ancadaenl
aedi
f
i
caci
n.Encas
odeencont
r
ar
l
a,r
eal
i
z
ars
ucor
r
es
pondi
ent
eer
r
adi
caci
n19
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18 E
nel
cas
odel
comej
nydel
gor
goj
o,depos
i
t
ans
ushuevosal
i
nt
er
i
ordel
amader
ayes
t
ospuedens
obr
evi
vi
r
porper
i
odoss
uper
i
or
esacuat
r
oaoss
i
nos
edanl
ascondi
ci
onesambi
ent
al
ess
uf
i
ci
ent
espar
as
udes
ar
r
ol
l
o.
19 Par
al
aer
r
adi
caci
ndei
ns
ect
osyai
ns
t
al
adosenl
asedi
f
i
caci
oneshi
s
t
r
i
cass
er
ecomi
endaacudi
raes
peci
al
i
s
-
t
asenel
t
ema.
Agent
esdedet
er
i
or
o
28
I
magen3
Ej
empl
odepanal
deavi
s
pasenedi
f
i
caci
nhi
s
t
r
i
ca
-Evi
t
arel
cont
act
odi
r
ect
odel
osobj
et
osconl
osmur
osypi
s
os
.Par
aes
t
os
e
puedenubi
carcubosdei
coporoyumbol
n20deacuer
doconel
t
amao
del
obj
et
oporel
r
ever
s
odel
mar
co,comomedi
oai
s
l
ant
e.
-Noal
macenarl
osobj
et
osenz
onashmedasodondeex
i
s
t
ael
r
i
es
gode
i
ngr
es
odeaguapar
aevi
t
ardet
er
i
or
osdur
ant
eundes
as
t
r
enat
ur
al
.
-Nol
i
mpi
arconpaoshmedosonohumedecerl
as
uper
f
i
ci
edel
osobj
et
osporni
ngnmot
i
vo.
-Evi
t
arl
apr
es
enci
adepl
ant
asens
al
as
,r
es
er
vasor
easdes
er
vi
ci
o.
-S
upr
i
mi
rl
ai
l
umi
naci
ni
nneces
ar
i
adur
ant
el
anocheal
i
nt
er
i
ordel
aedi
f
i
caci
n.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Agent
esdedet
er
i
or
o
29
-Noper
mi
t
i
rl
aacumul
aci
ndepol
voenl
ugar
espocoacces
i
bl
es
.
-I
ns
t
al
arr
ej
i
l
l
as
,mal
l
asoanj
eoenvent
anas
,puer
t
asoduct
os
.
-Revi
s
arz
onasi
r
r
egul
ar
esdel
aspar
edesomol
dur
asdondes
epuedeconcent
r
arel
pol
voconvi
r
t
i
ndos
eenf
ocodepr
ol
i
f
er
aci
ndeor
gani
s
mos
.
-Enl
asz
onasder
es
er
vasoal
i
nt
er
i
ordel
osmuebl
es(
l
ej
anosdel
aspi
ez
as
)s
e
puedenubi
carpequeasbol
s
asel
abor
adasent
el
adet
r
amaabi
er
t
a.Ens
u
i
nt
er
i
or
,agr
egarcl
avosdeol
or
,ci
t
r
onel
aoes
enci
adecedr
o,yaqueel
ol
or
queex
pel
enes
t
et
i
podes
us
t
anci
asevi
t
al
apr
ol
i
f
er
aci
ndeal
gunosor
gani
s
mosqueat
acanes
peci
al
ment
eal
mat
er
i
al
or
gni
co.
-Enl
oses
t
ant
esmet
l
i
cosoenl
osacces
ospordondepuedeni
ngr
es
arl
as
pl
agas
,s
epuedenhacerl
i
mpi
ez
asconi
nf
us
i
onesdeal
gunasdel
ass
us
t
anci
asmenci
onadasant
er
i
or
ment
e.
Agent
esdedet
er
i
or
opordes
as
t
r
es
nat
ur
al
es
Deacuer
doconl
aGu
apar
al
amani
pul
aci
n,embal
aj
e,
t
r
ans
por
t
eyal
macenami
ent
odebi
enescul
t
ur
al
esmuebl
es
des
ar
r
ol
l
adaporl
aDi
r
ecci
ndePat
r
i
moni
o,l
asemer
genci
asydes
as
t
r
esnat
ur
al
ess
er
el
aci
onanconevent
osi
mpr
evi
s
t
os
,ent
r
el
oscual
ess
eencuent
r
an:
I
ncendi
os
El
f
uegopuedepr
ovocarl
ades
t
r
ucci
npar
ci
al
ot
ot
al
deunobj
et
o,quemadur
as
,r
ebl
andeci
mi
ent
odemat
er
i
al
es
,hol
l
nymanchass
obr
eel
mi
s
mo.
I
nundaci
ones
El
aguapr
oducemanchasdeox
i
daci
nenl
osmet
al
es
,des
pr
endi
mi
ent
os
decapaspi
ct
r
i
cas
,hi
nchami
ent
odemat
er
i
al
esor
gni
cos
,di
s
ol
uci
nde
adhes
i
vos
,ent
r
eot
r
os
.
Agent
esdedet
er
i
or
o
30
S
i
s
mo
L
asvi
br
aci
onespuedenocas
i
onardes
def
i
s
ur
as
,f
r
act
ur
asyr
ot
ur
as
,has
t
al
a
1
pr
di
dat
ot
al
del
obj
et
o2.
Enal
gunasocas
i
ones
,par
t
edel
oss
i
ni
es
t
r
oss
onocas
i
onadosporef
ect
odel
hombr
e.El
us
odevel
ador
asyvel
as
,el
i
nadecuadomant
eni
mi
ent
odel
cabl
eadoyci
r
cui
t
osoel
des
cui
dodel
deps
i
t
odel
ascol
i
l
l
asdeci
gar
r
i
l
l
o
s
uel
ens
erl
ospr
i
nci
pal
escaus
ant
esdei
ncendi
o.As
mi
s
mo,l
af
al
t
ademant
eni
mi
ent
oyr
evi
s
i
ndel
asf
uent
esdehumedadpuedegener
arr
i
es
gode
i
nundaci
n.
Cul
ess
onl
asmedi
dasbs
i
caspar
aunpl
andepr
evenci
ndedes
as
t
r
es
?
Unpl
andepr
evenci
ndedes
as
t
r
esbus
caenpr
i
merl
ugaryencual
qui
er
s
i
t
uaci
ns
al
varvi
dasmedi
ant
eunaevacuaci
nr
pi
daycal
mada,al
mi
s
mot
i
empoques
epr
es
t
ael
aux
i
l
i
oi
nmedi
at
oaqui
eness
eveanaf
ect
a22
dos
.Enunai
ns
t
i
t
uci
ns
epuedenpr
es
ent
arci
ncot
i
posder
i
es
gos
:
ner
adosporel
hombr
e:poracci
nuomi
s
i
n,vol
unt
ar
i
ooac1 Ge
ci
dent
al
acaus
adel
asper
s
onasquet
r
abaj
anoas
i
s
t
enal
mus
eo.
i
ent
al
nat
ur
al
:aquel
l
osques
epr
es
ent
anpordes
as
t
r
esnat
u2 Aramb
l
es
.
3 constructivosdelaedificacin.
T
ecnol
gi
co:porf
al
l
asenl
asmaqui
nar
i
asoenl
osmat
er
i
al
es
4 mismainstitucin.
S
oci
oor
gani
z
at
i
vo:porconf
l
i
ct
oss
oci
al
esdel
per
s
onal
del
a
5 mantenimientoenlossistemasdeventilacin,acueducto,etc.
Bi
os
ani
t
ar
i
o:porf
al
l
asenl
ai
nf
r
aes
t
r
uct
ur
as
ani
t
ar
i
aof
al
t
ade
dent
r
odel
ai
ns
t
i
t
uci
n.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21 Gu
apar
al
amani
pul
aci
n,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
eyal
macenami
ent
odebi
enescul
t
ur
al
esmuebl
es
.Di
r
ecci
n
dePat
r
i
moni
o.2008,11.
22 J
i
mnez
,L
aur
aMar
ayot
r
os
.Cas
aMus
eoQui
nt
adeBol
var
.Pl
andepr
evenci
ndedes
as
t
r
es
,s
p.
Agent
esdedet
er
i
or
o
31
El
gr
adodevul
ner
abi
l
i
daddel
ai
ns
t
i
t
uci
ns
emi
dedeacuer
doa
t
r
espar
met
r
osf
undament
al
es(
es
t
r
uct
ur
al
,noes
t
r
uct
ur
al
yf
unci
onal
)del
as
i
gui
ent
emaner
a:
-Vul
ner
abi
l
i
dades
t
r
uct
ur
al
:t
odal
aquecor
r
es
pondaal
edi
f
i
ci
omi
s
moens
u
par
t
econs
t
r
uct
i
va.
-Vul
ner
abi
l
i
dadnoes
t
r
uct
ur
al
:t
odoaquel
l
oqueper
t
eneceal
edi
f
i
ci
oper
o
quenocont
empl
al
oant
er
i
orcomos
udi
s
eo,adecuaci
nymat
er
i
al
ut
i
l
i
z
adopar
ael
mont
aj
e.
-Vul
ner
abi
l
i
dadf
unci
onal
:cuandot
r
at
adel
acapaci
t
aci
ndel
per
s
onal
de
l
ai
ns
t
i
t
uci
nyl
acapaci
daddecont
r
ol
s
obr
eel
pbl
i
coencas
odeques
e
pr
es
ent
eunaemer
genci
a.
Dees
t
amaner
aesneces
ar
i
oi
dent
i
f
i
carl
ospos
i
bl
esr
i
egosquepuedenaf
ect
art
ant
oal
asper
s
onascomoal
acol
ecci
n.Par
aes
t
ot
ambi
nesi
mpor
t
ant
epr
i
or
i
z
arl
avul
ner
abi
l
i
daddel
asobr
asconel
f
i
ndedet
er
mi
narl
asmedi
dasdecont
i
ngenci
a.
T
eni
endoencuent
aes
t
osas
pect
oss
edi
s
eael
pl
andepr
evenci
ndedes
as
t
r
esquecons
t
adedoset
apas
:pl
andecont
i
ngenci
aopr
ot
ocol
ode
s
i
ni
es
t
r
osypl
andeemer
genci
a.T
ant
oel
pr
ot
ocol
ocomoel
pl
andebeni
mpl
ement
ar
s
enos
ol
ohaci
al
asper
s
onas
,s
i
not
ambi
nal
r
es
cat
eypr
ot
ecci
n
del
asobr
as
.
Pl
andecont
i
ngenci
aopr
ot
ocol
odes
i
ni
es
t
r
o
S
ont
odasl
asacci
onesques
er
eal
i
z
anpr
evi
endoyevi
t
andoal
mx
i
moel
r
i
es
goyl
oques
t
epuedat
r
aercons
i
go.Puedemanej
ar
s
eal
i
nt
er
i
ordel
a
i
ns
t
i
t
uci
nenel
ques
edes
cr
i
benl
ass
i
gui
ent
esacci
ones
,ent
r
eot
r
as
:
-I
dent
i
f
i
caci
ndes
i
t
i
osder
i
es
godel
ai
ns
t
i
t
uci
n.
-S
i
s
t
emasyequi
posneces
ar
i
ospar
adet
ecci
nycont
r
ol
der
i
es
gos(
al
ar
mas
,
det
ect
or
esdehumo,ex
t
i
nt
or
es
,manguer
as
,i
l
umi
naci
ndeemer
genci
ay
al
t
avoces
)
.
-Equi
pobs
i
co:l
i
s
t
adodet
el
f
onosdei
ns
t
i
t
uci
onesal
asques
epueda
acudi
r
.
Agent
esdedet
er
i
or
o
32
-J
er
ar
qui
z
aci
ndeobr
as
:debenr
eal
i
z
ar
s
edi
s
t
i
nt
i
vospar
aqueel
per
s
onal
i
dent
i
f
i
quecul
esobr
asdebens
erl
aspr
i
mer
asenevacuar
s
eycul
esl
asde
menori
mpor
t
anci
a.
-Pl
anosdes
eal
i
z
aci
nyubi
caci
n:s
edebendi
s
earpl
anosconpunt
os
quel
ei
ndi
quenal
pbl
i
coyal
per
s
onal
cmoaccederal
as
al
i
damscer
cana.
-S
eal
i
z
aci
n:ubi
cadaenl
ugar
esvi
s
i
bl
espar
aunar
pi
daevacuaci
n.
-Comi
t
depr
evenci
n:s
edebecr
earuncomi
t
quecoor
di
nel
asacci
ones
ar
eal
i
z
arencas
odepr
es
ent
ar
s
eunaemer
genci
a.
-Capaci
t
aci
ndel
per
s
onal
ydel
osor
gani
s
mosdeat
enci
ndedes
as
t
r
es
par
aevacuarobr
asdei
nt
er
scul
t
ur
al
.
Pl
andeemer
genci
a
Esundocument
oqueex
pr
es
ayponeenpr
ct
i
cal
asacci
onescuandoya
el
r
i
es
gos
ehamani
f
es
t
adoyayudaadet
er
mi
narl
asmedi
dasat
omar
.
T
odosl
ospl
anesdepr
evenci
ndedes
as
t
r
esdebent
enerencuent
al
asacci
onesai
mpl
ement
arant
es
,dur
ant
eydes
pus
:
-Ant
es
:qumedi
dast
omarpar
aqueunr
i
es
gonos
epr
es
ent
e
-Dur
ant
e:cmoact
uarcuandos
epr
es
ent
e
-Des
pus
:quhacercuandohayas
ucedi
do
Agent
esdedet
er
i
or
o
33
Agent
esdedet
er
i
or
oporact
os
humanos
S
onaquel
l
osdet
er
i
or
osocas
i
onadosporl
asper
s
onasques
e
encuent
r
anencont
act
oconl
ascol
ecci
ones
.Enocas
i
ones
unai
nadecuadas
egur
i
dad,mant
eni
mi
ent
o,mani
pul
aci
n,
i
napr
opi
adoss
i
s
t
emasymat
er
i
al
esdeex
hi
bi
ci
nyal
macenami
ent
o,pr
oducendet
er
i
or
oss
obr
el
osmat
er
i
al
es
.L
osact
os
i
nt
enci
onadosgener
al
ment
es
emani
f
i
es
t
anporr
ayonesy
gr
af
f
i
t
i
s
,ent
r
eot
r
os
,mi
ent
r
asqueent
r
el
osact
osnoi
nt
enci
onadoss
eencuent
r
andet
er
i
or
oscomoabr
as
i
ones
,f
i
s
ur
as
,
des
pr
endi
mi
ent
odemat
er
i
al
es
,r
ot
ur
as
,f
r
act
ur
as
,per
f
or
aci
onesy/
odef
or
maci
ones
.
Qus
epuedehacerdi
r
ect
ament
eenl
asi
ns
t
al
aci
onesf
s
i
cas(
i
nmuebl
e
edi
f
i
ci
o)
?
El
mant
eni
mi
ent
odel
edi
f
i
ci
odebees
t
ardi
r
i
gi
doal
al
i
mpi
ez
acompl
et
ade
l
ass
al
asdeex
hi
bi
ci
nyes
paci
osendondes
eencuent
r
anl
osobj
et
os
.Al
gunasacci
onespr
event
i
vass
on:
-Revi
s
i
nymant
eni
mi
ent
odet
echos
,cubi
er
t
as
,canal
es
,baj
ant
es
,t
anques
deagua,duct
osel
ct
r
i
cosydevent
i
l
aci
n,i
ns
t
al
aci
oness
ani
t
ar
i
as
,r
edes
el
ct
r
i
casyes
t
r
uct
ur
aant
i
s
i
s
mos
,ent
r
eot
r
os
.
-Adecuarel
i
nmuebl
es
egnl
anor
maRET
I
E(
Regl
ament
ot
cni
codei
ns
t
al
aci
onesel
ct
r
i
cas
)
.
-Capaci
t
aral
per
s
onal
encar
gadodel
mant
eni
mi
ent
odel
l
ugarconi
ns
t
r
ucci
onesadecuadass
obr
eel
us
odeequi
pos
,her
r
ami
ent
asei
ns
umosdeas
eo.
-Des
t
i
narunl
ugardel
edi
f
i
ci
opar
ael
deps
i
t
odei
mpl
ement
osei
ns
umosde
as
eo.Enl
amedi
dadel
aspos
i
bi
l
i
dadeses
t
el
ugardebees
t
arapar
t
adodel
a
col
ecci
n.
Agent
esdedet
er
i
or
o
34
-Porni
ngnmot
i
vol
osel
ement
osdeas
eodebenes
t
arenel
mi
s
mol
ugar
dondes
eal
macenanl
asobr
as
.
-Nocons
umi
ral
i
ment
osenr
easdeex
hi
bi
ci
nyenr
es
er
vasdeobr
as
.
-Noi
ngr
es
arobj
et
osmoj
adosohmedoscomoi
mper
meabl
esypar
aguasa
l
asz
onasdondes
eencuent
r
anl
osobj
et
os
.
-Real
i
z
armant
eni
mi
ent
oyl
i
mpi
ez
adel
osmur
osex
t
er
i
or
esei
nt
er
i
or
es
.
-Des
ar
r
ol
l
aruns
i
s
t
emai
nt
egr
adopar
ael
cont
r
ol
depl
agas(
ver
:Agent
esde
det
er
i
or
obi
ol
gi
cos
)
.
-Des
ar
r
ol
l
arpl
anesdes
egur
i
dadycont
r
ol
decol
ecci
ones
.
Cul
ess
onl
ascondi
ci
onesdes
egur
i
dadquedebet
enerel
edi
f
i
ci
o?
-Cont
arconper
s
onal
des
egur
i
dadl
asvei
nt
i
cuat
r
ohor
asdel
d
a.
-Mi
ent
r
asquel
acol
ecci
nes
t
abi
er
t
aal
pbl
i
coesneces
ar
i
ocont
arcon
s
uf
i
ci
ent
esvi
gi
l
ant
esr
ecor
r
i
endol
ass
al
asporcompl
et
o.
-Ant
esdeabr
i
rl
as
al
ayenel
moment
odecer
r
ar
l
aesneces
ar
i
ocont
ar
t
odasl
asobr
as
,conel
f
i
ndeas
egur
ar
s
equel
aspi
ez
ases
t
ncompl
et
as
.
-Cuandol
ass
al
ases
t
ncer
r
adasal
pbl
i
coesneces
ar
i
oqueel
per
s
onal
de
vi
gi
l
anci
ahagar
ecor
r
i
dosdecont
r
ol
demaner
aper
i
di
ca.
-Des
erpos
i
bl
e,i
ns
t
al
ars
i
s
t
emasdeal
ar
may/
oci
r
cui
t
ocer
r
adodet
el
evi
s
i
n
(
i
ns
t
al
aci
ndecmar
asenl
asz
onasdeacces
oys
al
i
dadel
ass
al
as
)
.
-Encas
odet
eneral
ar
mas
,r
eal
i
z
arel
mant
eni
mi
ent
ocor
r
es
pondi
ent
e.
-Aunquet
odal
acol
ecci
nesi
mpor
t
ant
e,s
er
ecomi
endadef
i
ni
rpr
i
or
i
dades
depr
ot
ecci
nconel
f
i
ndedi
s
earunpl
anpar
ael
cont
r
ol
des
egur
i
daden
t
odosl
oses
paci
os
.
-Encas
odes
erneces
ar
i
o,i
nvol
ucr
ars
ens
or
esdemovi
mi
ent
o.
-S
i
noespos
i
bl
econt
arconuns
i
s
t
emai
nt
egr
adodevi
gi
l
anci
a,esneces
ar
i
o
r
evi
s
arel
enr
ej
adoenvent
anasypuer
t
as
,poneral
ar
maspunt
ual
esyef
ect
uarcont
r
ol
esper
i
di
cosdes
t
as
.
Agent
esdedet
er
i
or
o
35
-Al
f
i
nal
del
d
ayant
esdel
ci
er
r
edel
ass
al
as
,el
s
uper
vi
s
ordevi
gi
l
anci
a
debecer
t
i
f
i
carycons
t
at
arquenadi
eper
maneceal
i
nt
er
i
ordel
es
paci
o
par
aas
pr
ocederal
ci
er
r
e.Des
pusdees
t
aver
i
f
i
caci
ns
epuededarl
a
or
dendeact
i
varal
ar
mas
.
-L
l
evarunami
nut
apar
ar
egi
s
t
r
arl
osmovi
mi
ent
osdel
aspi
ez
asyl
asnovedadesenl
as
al
a.
Cmos
epuedehaceruncor
r
ect
omant
eni
mi
ent
odel
acol
ecci
n?
Esi
mpr
es
ci
ndi
bl
equet
odosl
osobj
et
oses
t
nabs
ol
ut
ament
el
i
mpi
osdepol
voydecont
ami
nant
esambi
ent
al
es
.Es
t
asacci
oness
e
debenpr
act
i
carconel
cui
dadoquer
equi
er
ecadaobj
et
o;una
l
i
mpi
ez
ai
nadecuadapuedecont
r
i
bui
ras
udet
er
i
or
o.Pores
t
a
r
az
nesi
mpor
t
ant
es
egui
rl
ass
i
gui
ent
esr
ecomendaci
onesbs
i
cas
:
-Nuncaus
ebayet
i
l
l
asdecol
or
es
,yaquepuedens
ol
t
arcol
oromancharl
as
s
uper
f
i
ci
es
.S
edebenus
arbayet
i
l
l
asbl
ancas
.
-Par
aex
t
r
aerel
pol
vodes
uper
f
i
ci
esr
ugos
asei
r
r
egul
ar
es
,comoes
cul
t
ur
aso
t
al
l
as
,empl
eebr
ochasdecer
dass
uaves
.
-Recuer
denomani
pul
arni
ngnobj
et
os
i
nel
us
odeguant
es
.
-Nol
i
mpi
arni
ngnobj
et
oconpaoshumedeci
dosconaguauot
r
osl
qui
dos
comer
ci
al
es
.
-Ver
i
f
i
carquel
ospr
oduct
osus
adospar
al
al
i
mpi
ez
anocont
i
enenqu
mi
cos
ci
dosquepuedanal
t
er
art
ant
oel
i
nmuebl
ecomol
acol
ecci
n.
-Evi
t
er
eal
i
z
arcual
qui
ert
r
at
ami
ent
odel
i
mpi
ez
aenobj
et
osdepapel
(
obr
a
gr
f
i
ca)yent
ex
t
i
l
es
.Es
t
ost
r
at
ami
ent
osdebenr
eal
i
z
ar
s
ebaj
ol
as
uper
vi
s
i
n
deuncons
er
vador-r
es
t
aur
adordebi
enesmuebl
esodeunaper
s
ona
i
dneacapaci
t
adapar
aes
t
aact
i
vi
dad.
-Evi
t
eel
i
mi
narci
nt
asadhes
i
vass
i
noes
t
capaci
t
adopar
ael
l
o.s
t
ass
ol
o
debens
err
et
i
r
adasporunes
peci
al
i
s
t
ayaqueunaacci
ni
nadecuada
puedecaus
arf
al
t
ant
esyabr
as
i
nenl
aobr
a.
Agent
esdedet
er
i
or
o
36
-L
aspi
nt
ur
asdecabal
l
et
es
el
i
mpi
anconunpl
umer
o.Nuncaapl
i
quepaos
s
obr
el
acapapi
ct
r
i
ca.
-Hagamant
eni
mi
ent
oper
i
di
coal
osmar
cosdel
asobr
as
.
-Revi
s
eyhagamant
eni
mi
ent
odel
asr
es
er
vasm
ni
mounavezal
ao.
-L
i
mpi
el
aspar
edess
i
empr
eendi
r
ecci
ndear
r
i
bahaci
aabaj
o.
-El
mat
er
i
al
ar
queol
gi
copos
eei
nf
or
maci
nadher
i
daal
as
uper
f
i
ci
ecomo
manchasdehol
l
nor
es
t
osdeal
i
ment
os
,porl
oques
ul
i
mpi
ez
ar
equi
er
ees
peci
al
cui
dado,par
aes
t
et
i
podepi
ez
ass
er
equi
er
el
ai
nt
er
venci
ndeun
es
peci
al
i
s
t
a.
-Evi
t
eel
us
odel
i
mpi
ador
esencr
emayabr
as
i
vospar
al
osmet
al
es
.
T
eni
endoencuent
at
odol
oant
er
i
or
,cadai
ns
t
i
t
uci
ndebe
des
ar
r
ol
l
arunpl
ans
emanal
,mens
ual
ys
emes
t
r
al
demant
eni
mi
ent
o,dependi
endodel
aspr
i
or
i
dadesycar
act
er
s
t
i
casdel
a
col
ecci
n,dondes
econt
empl
enl
osas
pect
oss
uger
i
dos
.Es
t
as
acci
onesdebenes
t
arenf
ocadast
ant
oal
edi
f
i
ci
ocomoal
os
obj
et
osdel
acol
ecci
n.Par
apoderr
eal
i
z
ares
t
emant
eni
mi
ent
oesneces
ar
i
ocapaci
t
aral
asper
s
onasencar
gadasde
acuer
doconl
ospar
met
r
osr
ecomendados
,yaquees
t
ocont
r
i
buyeal
acons
er
vaci
ndel
asobr
asys
uent
or
no.
Agent
esdedet
er
i
or
o
37
Paut
aspar
a
el
al
macenami
ent
o
deobr
as
Cul
ess
onl
ascar
act
er
s
t
i
cas
i
deal
esdeunar
es
er
va deobr
as
?
23
L
acons
er
vaci
nyper
manenci
adel
osobj
et
oss
er
det
er
mi
nadaporel
es
t
adoenquees
t
oss
eanal
macenados
.Ent
r
el
os
f
act
or
esquecont
r
i
buyenaqueel
es
t
adodel
osobj
et
osmej
or
e
oempeor
e,es
t
nl
ascondi
ci
onesambi
ent
al
es
,l
osmat
er
i
al
es
def
abr
i
caci
ndemuebl
esyempaquespar
aal
macenar
,l
a
mani
pul
aci
nyel
mant
eni
mi
ent
o.Porl
oant
er
i
or
,el
es
paci
o
des
t
i
nadopar
ael
al
macenami
ent
odeobr
asdear
t
edebes
er
cons
i
der
adocomopar
t
ef
undament
al
del
ai
ns
t
i
t
uci
nydebe
es
t
ardi
s
eadooadapt
adopar
acumpl
i
rcones
t
af
unci
n.S
e
debet
enerencuent
aqueporni
ngnmot
i
vodebeconver
t
i
r
s
e
enunes
paci
ous
adopar
aot
r
osf
i
nesademsdes
t
e.
Deacuer
doconel
I
ns
t
i
t
ut
oCanadi
ens
edeCons
er
vaci
nenl
as
el
ecci
nde
unes
paci
odel
edi
f
i
ci
oadecuadopar
aal
macenarl
asobr
ass
edebet
ener
encuent
a:
L
aubi
caci
n
Evi
t
eus
arcomor
es
er
vaes
paci
oscomos
t
anospor
queenel
l
osl
ahumedad
esmsal
t
ayt
i
enenpocavent
i
l
aci
n.T
ampocos
er
ecomi
endaenes
paci
os
det
er
r
az
asopat
i
osconmar
ques
i
nas
,puesl
at
emper
at
ur
aei
l
umi
naci
n
puedenl
l
egaras
eral
t
as
.
Ampl
i
t
uddel
es
paci
o
L
ar
es
er
vadebes
erl
os
uf
i
ci
ent
ement
eampl
i
acomopar
acont
enerde
f
or
maor
denadal
osobj
et
os
.As
mi
s
mo,debes
erf
l
ex
i
bl
epar
aper
mi
t
i
ral
macenarnuevasadqui
s
i
ci
ones
.
Revi
s
i
ndel
ascondi
ci
onesambi
ent
al
es
Veragent
esdedet
er
i
or
oambi
ent
al
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23 S
er
ecomi
endaempl
earel
t
r
mi
noRESERVASpar
ai
dent
i
f
i
carl
oses
paci
osdondes
eal
macenanobr
asyDEP-
SI
T
OSal
oses
paci
osdondes
eal
macenanmat
er
i
al
esuot
r
ot
i
podeobj
et
osquenohacenpar
t
edel
acol
ecci
n.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
40
Acces
i
bi
l
i
dad
El
r
eades
t
i
nadaaal
macenami
ent
odebet
enerf
ci
l
acces
oypas
i
l
l
osampl
i
osqueper
mi
t
ant
ant
oel
t
r
ns
i
t
of
ci
l
del
per
s
onal
encar
gadocomol
a
mani
pul
aci
nymant
eni
mi
ent
odel
aspi
ez
asqueal
l
s
eencuent
r
an.
Mant
eni
mi
ent
o
T
odasl
asr
easdebenper
manecerper
f
ect
ament
eas
eadas
,porl
oquees
neces
ar
i
opr
opor
ci
onar
l
esel
mi
s
momant
eni
mi
ent
oques
er
eal
i
z
aenel
r
es
t
o
del
aedi
f
i
caci
nal
oses
paci
osdedeps
i
t
osyr
es
er
vas
.T
ambi
n,esi
mpor
t
ant
er
eal
i
z
arr
evi
s
i
onesper
i
di
casyact
ual
i
z
aci
onesdel
es
t
adodecons
er
vaci
ndel
asobr
asdur
ant
ees
t
ospr
oces
os
.
S
egur
i
dad
L
ar
es
er
vadebeper
manecercer
r
adayvi
gi
l
ada.S
edeber
es
t
r
i
ngi
rel
acces
o
al
pbl
i
couot
r
asper
s
onasaj
enasal
ai
ns
t
i
t
uci
noaaquel
l
asquenocuent
enconl
aaut
or
i
z
aci
nconveni
ent
e.
S
er
ecomi
endat
enerenl
opos
i
bl
es
l
ounaper
s
onaencar
gadadees
t
a
r
ea,qui
ent
endr
l
asl
l
aves
.
Cul
esmat
er
i
al
ess
epuedenus
ar
enl
acons
t
r
ucci
ndel
osmuebl
es
queal
macenar
nl
acol
ecci
n?
Enel
mer
cadoex
i
s
t
enmuebl
espar
aal
macenarobj
et
osf
abr
i
cadosendi
f
er
ent
esmat
er
i
al
es
;el
t
i
podemat
er
i
al
s
el
ecci
onadopar
as
ual
macenaj
epuedeaf
ect
arl
acol
ecci
n.Porl
ogener
al
s
eencuent
r
anmuebl
esenmet
al
ymader
a.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
41
Met
al
Pors
uscar
act
er
s
t
i
casesal
t
ament
er
es
i
s
t
ent
eal
apr
es
enci
adeor
gani
s
mos
vi
vosyal
ast
r
ans
f
or
maci
onesporcambi
oscl
i
mt
i
cos
.S
i
nembar
go,puede
cor
r
oer
s
eydebi
l
i
t
ar
s
el
ent
ament
es
i
noes
t
debi
dament
et
r
at
ado.Par
a
es
t
os
er
ecomi
enda:
-Ai
s
l
arl
osobj
et
osdel
as
uper
f
i
ci
emet
l
i
ca cont
el
adeal
godn,f
i
el
t
r
oo
mat
er
i
al
ess
i
nt
t
i
cosempl
eadospar
aes
t
ef
i
n.
-L
osmet
al
esmsr
ecomendadospar
al
af
abr
i
caci
ndemobi
l
i
ar
i
os
onel
al
umi
ni
ogal
vani
z
adoes
mal
t
adoyel
acer
or
ecubi
er
t
oconpi
nt
ur
aenpol
vo
t
er
moapl
i
cada(
epox
i
pol
i
s
t
er
)
.Es
t
el
t
i
moesadapt
abl
eal
asdi
f
er
ent
es
f
or
mas
,l
api
nt
ur
aesdur
ader
aynodes
pr
endeni
ngnt
i
podegasnoci
vo
par
al
osbi
enes
.
Mader
a
Enl
opos
i
bl
eevi
t
eus
armuebl
esenmader
a,puess
t
aabs
or
beyex
pul
s
ael
vapordeaguas
egnl
oscambi
oscl
i
mt
i
cosgener
andoal
abeos
,ondul
aci
ones
,r
ebl
andeci
mi
ent
osy/
opr
es
enci
abi
ol
gi
ca.Ademsex
pul
s
ar
es
i
nas
quepuedenl
l
egaramancharl
osobj
et
oss
i
s
eencuent
r
anencont
act
odi
r
ect
oconel
l
os
.
Encas
odenodi
s
ponerdeot
r
omat
er
i
al
esneces
ar
i
oas
egur
ar
s
equel
a
mader
aes
t
s
ecayt
r
at
adaconi
nmuni
z
ant
es
.S
i
nembar
go,a
s
l
el
osobj
et
os
conr
ecubr
i
mi
ent
osenpol
i
et
i
l
enodecel
dacer
r
ada(
conoci
doenel
mer
cadocomoyumbol
n24os
uper
l
n)
,t
el
asdeal
godnof
i
el
t
r
os
.
Cul
esmat
er
i
al
ess
epuedenus
ar
par
aal
macenarl
osobj
et
os
?
Par
ael
al
macenami
ent
odeobj
et
oss
er
ecomi
endaut
i
l
i
z
ardi
ver
s
osmat
er
i
al
esquel
osa
s
l
enent
r
es
yl
ospr
ot
ej
andel
a
acci
ndel
medi
o.S
epuedenut
i
l
i
z
anmat
er
i
al
esnat
ur
al
es
comopapel
esdeal
godnyt
el
aspr
evi
ament
el
avadas
,as
comoal
gunoss
i
nt
t
i
cos
.L
osmsut
i
l
i
z
adospors
uscar
act
er
s
t
i
casyf
ci
l
adqui
s
i
ci
ns
on:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
42
Pol
i
es
t
i
r
enodecel
daabi
er
t
a
Conoci
doenel
mer
cadocol
ombi
anocomoi
copor
,ampl
i
ament
eut
i
l
i
z
ado
encons
er
vaci
npar
aembal
aj
eocomoai
s
l
ant
edel
ascondi
ci
ones
.S
e
puedeut
i
l
i
z
ari
copordeal
t
adens
i
dadpar
al
ael
abor
aci
ndes
opor
t
espar
a
al
macenami
ent
odef
i
ni
t
i
voopar
aembal
aj
eses
peci
al
i
z
ados
.Porl
ogener
al
es
t
et
i
podemat
er
i
al
s
econs
i
guef
ci
l
ment
eenl
aspapel
er
as
.
L
ovendendedi
f
er
ent
escal
i
br
ess
egnl
asneces
i
dades
.
Per
mi
t
es
ercor
t
adoconher
r
ami
ent
ases
peci
al
esdei
copor
,t
ambi
ns
e
25
puedeempl
earcuchi
l
l
asnuevasdecor
t
ador;enal
gunoscas
osuncuchi
l
l
o
cal
i
ent
eper
mi
t
euncor
t
el
i
mpi
o.
Par
apegardi
f
er
ent
espar
t
esdei
copors
er
ecomi
endael
us
odeadhes
i
vos
es
peci
al
i
z
adospar
ael
l
o.
Es
pumadepol
i
et
i
l
enodecel
dacer
r
ada
Conoci
daenel
mer
cadocol
ombi
anocomoyumbol
nos
uper
l
n.Esunmat
er
i
al
noabr
as
i
vo,l
i
vi
ano,f
uer
t
e,conex
cel
ent
er
es
i
s
t
enci
aal
des
gar
r
eyal
as
pi
nchadur
as
,el
s
t
i
coei
ner
t
e;pors
erdecel
dacer
r
adanoabs
or
beaguani
r
ecogepol
vo,noesabr
as
i
vopues
t
oquenoal
t
er
al
ass
uper
f
i
ci
espul
i
das
,l
i
j
adasocr
omadas
.S
uus
oesi
deal
par
apr
ot
ecci
ndes
uper
f
i
ci
esycomomat
er
i
al
amor
t
i
guador
.S
eencuent
r
aendi
f
er
ent
escal
i
br
esypr
es
ent
aci
ones
dependi
endodel
aneces
i
daddeal
macenami
ent
o,l
ovendenenl
mi
nas
,
r
ol
l
os
,mal
l
as
,t
uber
aocor
dn.Porl
ogener
al
es
t
emat
er
i
al
esempl
eado
par
ael
al
macenami
ent
odeel
ect
r
odoms
t
i
cosys
econs
i
gueconf
aci
l
i
dad
enal
macenesdepl
s
t
i
cosor
el
aci
onadosconcons
t
r
ucci
onesyaquet
ambi
nesempl
eadopar
api
s
osei
mper
meabi
l
i
z
aci
ones
.
Per
mi
t
es
ercor
t
adof
ci
l
ment
econbi
s
t
ur
ocor
t
ador
;par
al
auni
nde
par
t
ess
er
ecomi
endaempl
earunapi
s
t
ol
adecal
or
,us
adaenl
acons
t
r
ucci
npar
ael
i
mi
naci
ndepaet
es
.
Pl
s
t
i
cos
S
ol
opuedenempl
ear
s
epar
aembal
aj
es
,esdeci
rpar
apr
oces
osdet
r
as
l
ado
yt
r
ns
i
t
odeobr
as
.L
ospl
s
t
i
cosmsempl
eadoss
onel
debur
buj
aus
ado
par
ar
ecubr
i
mi
ent
odeobj
et
osent
r
ns
i
t
ocor
t
oyel
pl
s
t
i
codecal
i
br
eNo.4,
empl
eadoenpr
oces
osdet
r
as
l
adodeobr
as
.Evi
t
eus
arel
pl
s
t
i
copar
aal
macenami
ent
osdef
i
ni
t
i
vos
,es
t
emat
er
i
al
puedegener
arcondens
aci
nde
humedades
t
i
mul
andoel
cr
eci
mi
ent
odemi
cr
oor
gani
s
mos(
hongosybact
er
i
as
)ydebi
l
i
t
andoel
mat
er
i
al
del
quees
t
hechoel
obj
et
o.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25 S
i
l
ascuchi
l
l
asnos
onnuevas
,el
cor
t
enoquedahomogneoys
uel
edes
pr
enderpar
t
edes
uscomponent
es
ques
onal
t
ament
ees
t
t
i
cos
.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
43
T
el
as
L
amsr
ecomendadapar
aal
macenami
ent
osdef
i
ni
t
i
vosesl
at
el
aqui
r
r
gi
cabl
anca,l
avendenenel
mer
cadoporr
ol
l
osyesdebaj
ocos
t
o,per
mi
t
e
s
ercor
t
adaycos
i
das
egnl
asneces
i
dades
,vi
enes
i
napr
es
t
osys
i
ncont
ami
nant
es
.Esi
deal
par
apr
ot
ecci
ndel
pol
voenes
cul
t
ur
as
,pi
nt
ur
asyt
ex
t
i
l
es
,
ent
r
eot
r
os
.T
ambi
npuedenus
ar
s
et
el
asdeal
godnpr
evi
ament
el
avadas
comoporej
empl
ot
el
adegner
obl
anco.
Es
t
oqui
net
a
T
el
ade100% al
godnempl
eadaenl
amedi
ci
nayor
t
opedi
apar
al
ar
ecuper
aci
ndehues
osf
r
act
ur
ados
.Vi
enes
i
napr
es
t
os
,esi
ner
t
e,al
t
ament
er
es
i
s
t
ent
eyel
s
t
i
capors
ut
ej
i
do.L
avendenenal
macenesdeor
t
opedi
ays
e
cons
i
guededi
f
er
ent
espul
gadass
egnl
asneces
i
dades
.Es
t
et
i
podemat
er
i
al
s
epuedeempl
earpar
af
or
r
osdemani
qu
esyr
ecubr
i
mi
ent
osencas
ode
ai
s
l
ami
ent
odes
uper
f
i
ci
es
.T
ambi
ns
eus
apar
al
af
abr
i
caci
ndehor
masy
al
mohadi
l
l
aspar
al
ost
ex
t
i
l
es
.
Cmos
eal
macenan
cor
r
ect
ament
el
osobj
et
os
?
Porl
ogener
al
s
edes
ar
r
ol
l
andef
er
ent
est
i
posdeal
macenami
ent
oss
egnl
ascar
act
er
s
t
i
casdel
osmat
er
i
al
es
.Acont
i
nuaci
ns
emenci
onanas
pect
osat
enerencuent
as
egnel
t
i
po
des
opor
t
es
.
T
ex
t
i
l
es
-Revi
s
eel
mat
er
i
al
conel
f
i
ndever
i
f
i
carquenos
epr
es
ent
eat
aquebi
ol
gi
co,l
oquehar
aneces
ar
i
or
ecur
r
i
ras
uai
s
l
ami
ent
o.
-Ret
i
r
edel
apr
endamat
er
i
al
esaj
enosas
ues
t
r
uct
ur
a,comocl
i
ps
,al
f
i
l
er
esy
et
i
quet
asdeembal
aj
e,ent
r
eot
r
os
.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
44
26
-T
odasl
aspr
endasdebeni
rnumer
adas
.
-Des
erpos
i
bl
e,l
aspi
ez
asdebenes
t
arl
i
mpi
asyl
i
br
esdepol
vo.
-S
edebecont
arconunamar
caci
noet
i
quet
adei
dent
i
f
i
caci
nenhi
l
adi
7
l
l
oconel
nmer
odei
nvent
ar
i
oy/
or
egi
s
t
r
o2.
-Ex
i
s
t
endi
ver
s
asmaner
asdeal
macenarunt
ex
t
i
l
:es
t
i
r
ado,enr
ol
l
adoycol
gadoent
r
eot
r
os
.
-L
osmuebl
espar
ael
al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esdebent
enerper
f
or
aci
onesl
at
er
al
esent
r
e1y2cm dedi
met
r
oquedebeni
ral
ami
s
maal
t
ur
aen
amboscos
t
adospar
aper
mi
t
i
rl
aci
r
cul
aci
ndeai
r
e.Empl
eees
cobi
l
l
as
,f
i
l
t
r
os
ot
el
as(
l
i
enci
l
l
o)enl
osor
i
f
i
ci
osdel
osmuebl
esdeal
macenami
ent
opar
a
evi
t
arl
aent
r
adadedi
ver
s
aspar
t
cul
asquees
t
ns
us
pendi
dasenel
ai
r
e.
a)Col
gados
Al
gunaspi
ez
aspuedens
ercol
gadas
,enes
peci
al
t
r
aj
esques
eencuent
r
an
conbuenar
es
i
s
t
enci
aes
t
r
uct
ur
al
,par
al
oques
eus
anper
chasdepl
s
t
i
co
pr
evi
ament
eacol
chadas(
I
magen4a)Par
aes
t
os
epuedeus
arr
el
l
enode
8
pol
i
s
t
erconacabadoenes
t
oqui
net
a2,
conel
f
i
ndedar
l
eunaf
or
mar
edondeadaa l
osbor
desaguz
adosdel
aper
cha,par
aevi
t
armar
casdepl
i
egues
or
as
gadosenl
apr
enda.S
er
ecomi
endaut
i
l
i
z
arper
chasdi
s
eadasde
acuer
doconel
t
amaodecadat
r
aj
e.T
ambi
ns
eus
anf
undasquepr
ot
egenl
ost
ex
t
i
l
esdel
pol
voyl
al
uz
.s
t
aspuedens
ercer
r
adaspar
aaquel
l
as
pi
ez
asques
ecuel
gancer
cadel
s
uel
oyot
r
asabi
er
t
asquepuedens
er
us
adaspar
apr
endasmscor
t
as
.Aunques
eus
enf
undas
,s
er
ecomi
enda
al
macenarl
ost
ex
t
i
l
esenunar
mar
i
oquet
engapuer
t
asocor
t
i
nasdeal
go29
dnpr
el
avado(
I
magen4b)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26 Par
adet
er
mi
narcmos
edebemar
carunt
ex
t
i
l
r
em
t
as
eal
Manual
deMar
caci
n.Mus
eoNaci
onal
deCol
om-
bi
a,2008.Anex
o2dees
t
apubl
i
caci
n.
27 I
b
d.
28 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
29
Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Not
asdel
I
CC 13/
5.Al
macenami
ent
odet
r
aj
escol
gados
,
1997.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
45
I
magen4
a)Per
chasacol
chadas
b)Ar
mar
i
opar
at
r
aj
es
b)Al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esex
t
endi
dos
Enl
amayor
adel
oscas
osl
ost
ex
t
i
l
ess
edebenal
macenardemaner
ahor
i
z
ont
al
,yaqueconel
t
i
empol
asf
i
br
ass
edebi
l
i
t
an.Cuandos
eguar
danl
os
t
ex
t
i
l
esdees
t
af
or
mas
edebeevi
t
ardobl
ar
l
os
,as
s
eocupemses
paci
o,
pores
t
oesneces
ar
i
oes
cogerl
osobj
et
osmsf
r
gi
l
es
,al
t
ament
edecor
ados
conapl
i
quesoconbor
dadosder
eal
ce,par
as
erubi
cadosenl
apar
t
es
uper
i
ordel
asgavet
as
,s
i
ngener
arpr
obl
emasaot
r
ost
ex
t
i
l
esubi
cadosenel
mi
s
mol
ugar
.El
es
paci
odes
t
i
nadopar
ael
al
macenami
ent
odebeper
mi
t
i
rl
a
f
aci
l
i
dadmani
pul
aci
ndel
osobj
et
osdemaner
as
egur
a.
Porl
ogener
al
,l
osmuebl
esmet
l
i
cosus
adosencar
t
ogr
af
a,l
l
amadoscomer
ci
al
ment
epl
anot
ecas(
I
magen5)
,t
ambi
ns
ont
i
l
espor
quel
oscaj
ones
s
onl
os
uf
i
ci
ent
ement
ees
paci
os
oscomopar
aal
macenart
ex
t
i
l
esex
t
endi
dos
s
i
nneces
i
daddedobl
ar
l
osdemas
i
ado.Esi
ndi
s
pens
abl
equel
asgavet
ass
e
puedanabr
i
rycer
r
ardes
l
i
z
ndos
es
uavement
epar
ai
mpedi
rques
emueva
el
cont
eni
do.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
46
T
ambi
nesr
ecomendabl
eel
us
odees
t
ant
esconr
epi
s
asobandej
asmovi
bl
es
,yaques
epuedenempl
earpar
ael
t
r
ans
por
t
edel
ost
ex
t
i
l
esyel
muebl
e
s
epuedeaj
us
t
aral
asneces
i
dadesdel
acol
ecci
n.L
ost
ex
t
i
l
esnuncas
e
debenal
macenardes
cubi
er
t
osenr
epi
s
asabi
er
t
asporl
oqueesneces
ar
i
o
r
ecubr
i
r
l
osconmat
er
i
al
esl
i
br
esdeci
do,el
yumbol
nyl
at
el
aqui
r
r
gi
ca
s
onunabuenopci
n.
Encas
odeal
macenarl
ost
ex
t
i
l
esdobl
adosesneces
ar
i
ot
enermuchapr
ecauci
nenl
adi
s
t
r
i
buci
ndel
ospl
i
egues
,r
ecuer
deus
arl
asal
mohadasde
0
es
t
oqui
net
a3,
puesevi
t
ar
l
amar
cayf
or
maci
ndepl
i
eguesi
ndes
eados
.
Evi
t
ecol
ocart
ex
t
i
l
esunoss
obr
eot
r
osyaqueel
pes
oacumul
adopuede
apr
et
arydaarel
t
ex
t
i
l
ques
eencuent
r
aenl
apar
t
ei
nf
er
i
or
;s
i
es
t
oesneces
ar
i
oporf
al
t
adees
paci
o,l
ost
ex
t
i
l
esmspes
adosdebeni
renl
apar
t
ei
nf
e31
r
i
ordel
asgavet
as
.
I
magen5
Pl
anot
ecamet
l
i
ca,i
deal
par
aal
macenart
ex
t
i
l
esyobr
agr
f
i
ca
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30 Par
ael
r
el
l
enodel
aes
t
oqui
net
as
er
ecomi
dael
us
odemat
er
i
al
esdepol
i
s
t
erant
i
def
or
mabl
eques
eempl
ea
par
al
af
abr
i
caci
ndeal
mohadasymuecos
,yaqueesr
es
i
s
t
ent
eei
ner
t
e.
31 Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Not
asdel
I
CC 13/
2.Al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esex
t
endi
-
dos
,1997.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
47
c)Al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esenr
ol
l
ados
Esi
deal
par
at
ex
t
i
l
espl
anos
,degr
anf
or
mat
o,comogobel
i
nosyt
apet
es
,
ent
r
eot
r
os
,ques
eencuent
r
enenbuenes
t
adodecons
er
vaci
n.L
abas
e
par
aenr
ol
l
ar
l
ospuedes
erunt
ubodeyumbol
nodecar
t
nconr
ecubr
i
mi
ent
oenyumbol
nomyl
arqueper
mi
t
aacomodardes
del
ar
gasci
nt
asde
encaj
eangos
t
ohas
t
at
ex
t
i
l
esgr
andesypes
ados
;evi
t
eus
art
ubosdePVC ya
queemi
t
engas
esnoci
vosypuedendet
er
i
or
ardr
s
t
i
cament
eel
t
ex
t
i
l
.
Eldi
met
r
odel
t
ubopuedevar
i
ardependi
endodel
t
amaodel
t
ex
t
i
l
,ent
r
e
msampl
i
os
eael
di
met
r
o,el
t
ex
t
i
l
s
uf
r
i
r
menosdaos
.L
ost
ubosdet
oal
l
as
depapel
par
acoci
naydepapel
hi
gi
ni
coconr
ecubr
i
mi
ent
oenyumbol
n
omyl
ars
oni
deal
espar
ael
al
macenami
ent
odel
osar
t
cul
ospequeos
.Par
a
l
ost
ex
t
i
l
esmsgr
andess
epuedenempl
eart
ubosenl
osques
eenr
ol
l
anl
os
t
apet
esyl
ast
el
aspar
acomer
ci
al
i
z
ar
l
as
.Esf
undament
al
quet
odosl
ost
ubos
decar
t
nes
t
nr
ecubi
er
t
osdeunmat
er
i
al
ai
s
l
ant
epar
aquel
aaci
dezdel
car
t
nnocont
ami
neydet
er
i
or
el
api
ez
a,par
aes
t
os
epuedeus
ares
t
oqui
net
a,yumbol
n,myl
ar
,vi
ni
pel
yt
el
aqui
r
r
gi
ca.
Es
t
osr
ol
l
ospuedent
eneri
ns
er
t
adosot
r
ot
ubodemenort
amao,denomi
nadot
ubopas
adoroal
ma quel
edaes
t
abi
l
i
dadyr
es
i
s
t
enci
aal
t
ubodonde
es
t
ubi
cadoel
t
ex
t
i
l
.El
empl
eodel
t
ubodeal
maesunabuenaher
r
ami
ent
a
par
al
amani
pul
aci
ndel
r
ol
l
o,s
i
nt
ocardi
r
ect
ament
el
api
ez
ayaqueel
r
ol
l
o
ex
t
er
i
orquedar
s
us
pendi
doenel
ai
r
edeacuer
doconl
af
or
madeal
macenami
ent
os
el
ecci
onada.
L
osr
ol
l
ospuedenes
t
arubi
cadosenes
t
ant
er
asconper
f
or
aci
onesl
at
er
al
es
par
aes
t
ef
i
n,encaj
onescons
i
s
t
emasdes
opor
t
eenUpar
al
aubi
caci
n
del
ost
ubosal
mas
;t
ambi
nl
osr
ol
l
ospuedenes
t
ars
us
pendi
dosenel
ai
r
e
32
pormedi
odecadenasancl
adasal
t
echoyal
s
uel
o(
I
magen6)
,obi
en,
puedenes
t
arubi
cadosenmuebl
esmvi
l
es
,s
i
mi
l
ar
esal
osr
i
el
esempl
eados
enpi
nt
ur
adecabal
l
et
e,di
s
eadospar
aes
t
ef
i
n.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32 Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Not
asdel
I
CC 13/
2.Al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esenr
ol
l
a-
dos
,1998.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
48
I
magen6
Al
macenami
ent
oens
i
s
t
emader
ol
l
o
Al
enr
ol
l
arel
t
ex
t
i
l
,esneces
ar
i
ohacer
l
oj
unt
oconot
r
omat
er
i
al
ai
s
l
ant
ey
l
i
br
edeci
docomot
el
adeal
godn(
gner
obl
anco)ot
el
aqui
r
r
gi
ca.
Par
a enr
ol
l
arel
t
ex
t
i
l
esneces
ar
i
oubi
car
l
oenunas
uper
f
i
ci
el
i
mpi
a,r
es
i
s
t
ent
e,demayort
amaoqueel
obj
et
o,conl
apr
ecauci
ndemant
enerel
anver
s
ohaci
aadent
r
odel
r
ol
l
o;encas
oqueel
t
ex
t
i
l
pr
es
ent
et
ex
t
ur
adevol
umenor
el
i
eve,el
anver
s
odebees
t
arubi
cadohaci
aaf
uer
a;par
aes
t
ecas
o
s
er
ecomi
endayumbol
ndecal
i
br
edel
gadocomomat
er
i
al
ai
s
l
ant
e.Por
l
t
i
mo,par
apr
ot
egerel
r
ol
l
odel
pol
vos
edebecubr
i
rconunat
el
adeal
godn;s
eat
anel
t
ex
t
i
l
yel
t
uboconci
nt
asdet
el
aquepuedens
erhi
l
adi
l
l
ode
al
godn(
ci
nt
adi
agonal
)oci
nt
adef
al
l
adecol
orbl
anco.Evi
t
eus
armat
er
i
al
esadhes
i
vosymet
l
i
coscomoal
f
i
l
er
es
,cl
i
psogr
apasyaquepr
oducen
al
t
odet
er
i
or
os
obr
el
aspi
ez
ast
ex
t
i
l
es
.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
49
d)Al
macenami
ent
odeacces
or
i
os
S
epuedenus
arr
epi
s
asocaj
onesquecont
enganal
gnt
i
podeai
s
l
ant
eal
i
nt
er
i
orcomoal
mohadi
l
l
asdees
pumadepol
i
et
i
l
eno(
yumbol
n)of
i
el
t
r
os
bl
ancos
.Par
aal
macenarcal
z
ado,s
ombr
er
os
,car
t
er
asyguant
es
,esneces
ar
i
ocons
er
vars
uf
or
mapormedi
odehor
mas
,l
ascual
espuedens
erel
abor
adasent
el
adeal
godnoes
t
oqui
net
ar
el
l
enasdel
pol
i
s
t
er
.Par
ael
cal
z
adoyl
osguant
es
,esneces
ar
i
oquel
ospar
eses
t
ndi
s
pues
t
osunoj
unt
oal
ot
r
oenl
ami
s
macaj
aconunadi
vi
s
i
nent
r
eunoyot
r
o,evi
t
andoas
r
ocesy
t
ens
i
onesent
r
eel
l
os(
I
magen7a)
.Par
al
osabani
cos
,t
ant
ol
ospl
egabl
es
comol
osr
gi
dos
,debent
ender
s
es
obr
es
opor
t
esdees
pumadepol
i
et
i
l
eno
deapr
ox
i
madament
e2cm degr
os
ory5cm msgr
andequeel
abani
co
(
I
magen7b)conel
f
i
ndedar
l
eal
acces
or
i
oes
t
abi
l
i
dades
t
r
uct
ur
al
yagar
r
e
par
as
umani
pul
aci
n.L
ass
ombr
i
l
l
aspuedens
eral
macenadasdemaner
a
hor
i
z
ont
al
i
ns
er
t
adasent
r
emol
desdeyumbol
ndent
r
odeungabi
net
eo
puedens
ers
us
pendi
dasdemaner
aver
t
i
cal
at
andoci
nt
asdeal
godnaun
ex
t
r
emo;enel
ot
r
oex
t
r
emos
ecol
ocaunbl
oquedees
pumadepol
i
et
i
l
eno
conunapequeacavi
dadcent
r
al
par
aqueas
l
as
ombr
i
l
l
amant
engas
u
33
l
ugar(
I
magen7c)
.Es
t
el
t
i
moal
macenami
ent
os
ol
os
epuedehacers
i
empr
eycuandoel
obj
et
opr
es
ent
eex
cel
ent
ees
t
adodecons
er
vaci
nyes
t
abi
l
i
dades
t
r
uct
ur
al
;noesr
ecomendadopar
api
ez
asmsant
i
guasde1950.
apr
ox
i
madament
e.
I
magen7
a)Muebl
edeal
macenami
ent
o
b)Di
s
pos
i
ci
ndel
osabani
cos
c)Di
s
pos
i
ci
ndel
ass
ombr
i
l
l
as
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33 Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Not
asdel
I
CC 13/
12.Deps
i
t
odel
osacces
or
i
ospar
a
t
r
aj
es
,1994.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
50
Cmof
abr
i
carunacaj
apar
aal
macenami
ent
odedoscompar
t
i
ment
o?
L
acaj
apudes
erel
abor
adaencar
t
ul
i
naocar
t
nl
i
br
edeci
doydebe
es
t
ardi
s
eadapar
anout
i
l
i
z
arni
ngnt
i
podeadhes
i
voos
el
l
ami
ent
omet
l
i
co,yaquees
t
osal
t
er
anl
ascondi
ci
onesf
s
i
casdel
obj
et
o.Esdeci
r
,s
uconf
ecci
ns
er
eal
i
z
apormedi
odepl
i
eguesydobl
ecesgar
ant
i
z
andol
acons
er
vaci
ndel
aobr
a.Es
t
et
i
podecaj
ass
oni
deal
espar
aacces
or
i
ospar
es
comoz
apat
os
,guant
esymedi
asyaquet
i
enedoscompar
t
i
ment
os
.
Cons
t
adedosmdul
os
:el
pr
i
mer
oescompl
et
of
or
madopordost
i
posde
f
i
gur
as
,r
ect
angul
arycuadr
ada.El
mdul
or
ect
angul
arcor
r
es
pondeal
a
mi
t
addel
acuadr
ada.Ent
ot
al
s
ondi
ezs
ubmdul
os
,s
ei
scuadr
adosy
cuat
r
or
ect
angul
ar
es
,dosdeel
l
oshor
i
z
ont
al
esyl
osot
r
osver
t
i
cal
es
.
L
osr
ect
ngul
osver
t
i
cal
escondi
ci
onanl
acar
af
r
ont
al
del
acaj
a,mi
ent
r
as
quel
oshor
i
z
ont
al
ess
onl
ast
apas
.As
mi
s
mo,es
t
f
or
madapors
ei
spes
t
aas
dondeel
l
adoi
nf
er
i
ordel
ant
er
ocompar
t
edospes
t
aas(
unas
ol
adi
vi
di
da
endos
)
,yaqueendi
chadi
vi
s
i
ns
eencaj
al
as
epar
aci
nmodul
aro r
epar
t
i
ci
ndel
acaj
a.El
mol
dedebet
eneral
oscos
t
adosunaspes
t
aasdes
egur
i
dadques
eut
i
l
i
z
anpar
adar
l
econs
i
s
t
enci
aal
acaj
a.s
t
ass
al
enj
unt
as
enl
ami
t
addeunadel
ascar
ascuadr
adasdel
acaj
ayadi
ci
onal
ment
e
ent
r
auns
opor
t
epar
af
i
chaqueas
egur
ael
ci
er
r
et
ot
al
del
ami
s
ma(
I
magen
8)
.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
51
I
magen8
Pl
anodecons
t
r
ucci
ndecaj
adedoscompar
t
i
ment
os34
Pr
oces
odear
mado:
1.S
i
gal
aes
t
r
uct
ur
as
eal
adaenl
af
i
gur
aNo.1del
ai
magen8,pr
evi
ament
e
s
eal
adaenel
car
t
n.Pr
ocedaacor
t
arypl
egarporl
ass
eases
t
abl
eci
das
enl
af
i
gur
a.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34 Chr
i
s
t
i
anDavi
dPel
ezyCami
l
aCs
pedesr
eal
i
z
ar
onel
di
s
eoyel
abor
aci
ndepl
anosdecaj
adedoscom-
par
t
i
ment
osmenci
onadaenes
t
apubl
i
caci
n.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
52
2.Conel
car
t
nyacor
t
adoycons
usr
es
pect
i
vasmar
cass
epr
ocedear
eal
i
z
arel
pl
i
eguedecadaunades
uses
qui
nas
.T
odasl
ascar
ases
t
ndi
r
i
gi
dasa
s
erdobl
adashaci
ael
i
nt
er
i
ordel
acaj
a.Ni
ngndobl
ezs
er
eal
i
z
ahaci
ael
ex
t
er
i
or
;t
odasl
aspes
t
aases
t
ncompues
t
aspar
as
erdi
s
pues
t
asal
i
nt
er
i
or
del
acaj
a.L
aspes
t
aasdes
egur
i
dadencaj
anenl
ar
anur
aubi
cadaenel
s
ubmdul
ocent
r
al
del
acaj
a,f
or
mandoas
l
oscompar
t
i
ment
osdel
a
mi
s
ma.
3.Conl
ass
egundaspes
t
aasenpos
i
ci
n,l
at
apai
nf
er
i
or(
ubi
cadaenl
a
par
t
edeabaj
o)s
edobl
ahaci
al
oscos
t
adosi
nt
r
oduci
endot
odasl
aspes
t
aashaci
ael
i
nt
er
i
ordel
acaj
a.Pr
ocedaacer
r
arl
asl
t
i
masdost
apasubi
cadasenl
apar
t
es
uper
i
ordel
acaj
a,cadaunadel
ascual
esesl
adi
vi
s
i
nde
s
uscompar
t
i
ment
os
.
4.S
ecol
ocael
por
t
af
i
chaof
i
chaadi
ci
onal
encaj
ados
obr
el
asr
anur
asde
l
aspes
t
aas
.
NOT
A:L
asdi
mens
i
onesdel
acaj
adepender
ndel
t
amaodel
osobj
et
osa
i
nt
r
oduci
r
,porl
ot
ant
oant
esder
eal
i
z
arel
cor
t
eenel
car
t
nl
i
br
edeci
do,
s
er
ecomi
endar
eal
i
z
arunmodel
opr
evi
oenot
r
ot
i
podecar
t
onesocar
t
ul
i
nas
,conel
f
i
ndeconocerconcer
t
ez
ael
pr
ocedi
mi
ent
oycadaunadel
as
par
t
esdel
acaj
apar
as
ucor
r
es
pondi
ent
ear
mado.Unavezyas
et
engael
conoci
mi
ent
ot
ot
al
del
aspar
t
es
,pr
ocedaar
eal
i
z
arl
auni
daddeal
macenami
ent
odef
i
ni
t
i
voconl
asdi
mens
i
onescor
r
ect
as
.
e)Al
macenami
ent
odeces
t
er
a
L
osobj
et
osdeces
t
er
acondef
or
maci
onesenel
cuer
poocondebi
l
i
dades
t
r
uct
ur
al
puedens
eral
macenadosenes
t
ant
esocaj
onesdi
s
pues
t
ospar
a
el
l
o.Conel
f
i
ndeot
or
gar
l
eal
obj
et
or
es
i
s
t
enci
adur
ant
es
umani
pul
aci
nes
neces
ar
i
os
umi
ni
s
t
r
ar
l
euns
opor
t
er
gi
doquemi
ni
mi
cel
osr
i
es
gosdedet
er
i
o5
r
o.Deacuer
doconNancyOdegaar
d3,
l
oss
opor
t
espuedens
erdi
s
cosel
abor
adosencar
t
nl
i
br
edeci
dooenyumbol
ndegr
ues
ocal
i
br
eal
ques
el
e
at
r
avi
es
anci
nt
asdet
el
ade100% al
godn.L
asci
nt
ases
t
ns
uj
et
asdes
de
debaj
odel
acanas
t
a,s
epr
ol
onganat
r
avsdel
car
t
nyporl
osl
adosdel
a
mi
s
mays
eat
anporenci
madeel
l
a.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35 T
omadodeS
t
or
ageofnat
ur
al
Hi
s
t
or
yCol
l
ect
i
ons
:i
deasandpr
act
i
cal
s
ol
ut
i
on.S
oci
et
yf
ort
hePr
es
er
vat
i
onof
Nat
ur
al
Hi
s
t
or
y,11.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
53
Cmocons
t
r
ui
runs
opor
t
epar
ael
al
macenami
ent
odeces
t
er
a?
-Mi
dael
di
met
r
odel
abas
edel
acanas
t
ayaument
eal
adi
mens
i
nent
r
e
2,
5a5cm dependi
endodel
t
amaodel
obj
et
o.
-Di
buj
econl
pi
zl
abas
edel
acanas
t
aenel
car
t
nneut
r
oypr
ocedaas
u
cor
t
e.
-Mar
queycor
t
ecuat
r
o,s
ei
suochooj
al
esequi
di
s
t
ant
esenel
c
r
cul
ode
car
t
n,cer
cadel
bor
de,el
nmer
odeaguj
er
osdependedel
pes
oy
t
amaodel
acanas
t
a.
-Hal
el
oscor
donesoci
nt
asdeal
godnenf
or
macr
uz
adaat
r
avsdel
os
oj
al
esyporf
uer
adel
bor
dedel
di
s
co,demodoquepuedananudar
s
epor
enci
madel
acanas
t
a.
36
-Hal
eel
cor
dnenf
or
macr
uz
adaporenci
madel
acanas
t
a(
I
magen9).
I
magen9
S
opor
t
epar
acanas
t
asdet
er
i
or
adasenl
abas
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36 I
b
d.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
54
Al
macenami
ent
odepi
nt
ur
a
-As
egr
es
equel
asobr
asnoes
t
nencont
act
odi
r
ect
oconl
osmur
os
.
-L
evant
el
asobr
asent
r
e8y10cm s
obr
eel
ni
vel
del
pi
s
opar
aevi
t
arl
as
uci
edad,el
pol
voyl
apos
i
bl
eacumul
aci
ndeagua.
-Par
ar
es
er
vast
empor
al
esdecuadr
os
,puededi
s
ponerl
asobr
ass
obr
ebl
oquesacol
chados(
t
acos
)yapi
l
ar
s
econt
r
aunmur
o,ut
i
l
i
z
andomat
er
i
al
par
a
s
epar
ar
l
as(
s
epuedenempl
earl
mi
nasdecar
t
npl
as
tcor
r
ugadodedi
mens
i
onesmayor
esquel
asdel
asobr
as-I
magen10)
.L
af
or
madeubi
caci
ndel
oscuadr
osescar
acont
r
acar
ayr
es
pal
docont
r
ael
r
es
pal
dodel
ot
r
ocuadr
o,s
i
empr
ever
i
f
i
candoqueel
mar
conoes
t
encont
act
odi
r
ect
o
conl
acapapi
ct
r
i
cadel
s
i
gui
ent
ecuadr
o.L
osbl
oquesacol
chadosdeben
s
erant
i
des
l
i
z
ant
esyel
ngul
odeapi
l
ami
ent
onodebeponerenr
i
es
gol
as
obr
as
,par
aes
t
opuedeut
i
l
i
z
arl
i
s
t
onesdemader
ar
ecubi
er
t
osporunadel
as
37
car
asconyumbol
nde2cm .
I
magen10
Al
macenami
ent
ot
empor
al
cont
r
aunmur
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37 Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Not
asdel
I
CC 10/
2.Cmof
abr
i
carbl
oquesacol
chados
,
1997.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
55
-Ot
r
omt
odoempl
eadoesel
dees
t
ant
er
asconent
r
epaosver
t
i
cal
esy
hor
i
z
ont
al
esaj
us
t
abl
esques
eacomodenal
osdi
f
er
ent
esf
or
mat
os
.L
osent
r
epaosver
t
i
cal
ess
epuedenus
arpar
aobr
asenmar
cadasyenbuenes
t
ado,
mi
ent
r
asquel
ashor
i
z
ont
al
es
,concaj
onesdes
l
i
z
ant
es
,puedencont
ener
38
obr
asf
r
gi
l
esodet
er
i
or
adas(
I
magen11).
-Encual
qui
er
adel
osdoscas
osant
er
i
or
es
,s
edebeponermat
er
i
al
ai
s
l
ant
ey
amor
t
i
guador(
ej
.yumbol
n)enel
f
ondodel
oses
t
ant
espar
ai
mpedi
rque
l
asobr
ass
uf
r
an abr
as
i
n.
-S
i
s
eal
macenanvar
i
asobr
asenunmi
s
mocompar
t
i
ment
o,s
er
ecomi
enda
s
epar
ar
l
asconunmat
er
i
al
ai
s
l
ant
e.L
ases
t
ant
er
asdebenes
t
arcubi
er
t
aso
cer
r
adaspar
apr
ot
egerl
asobr
ascont
r
ael
pol
vo.
-Al
i
gual
quel
ost
ex
t
i
l
es
,s
edebennumer
arl
oscompar
t
i
ment
oscl
ar
ament
e
par
ami
ni
mi
z
arl
amani
pul
aci
ndel
asobr
as
.
I
magen11
Compar
t
i
ment
over
t
i
cal
yhor
i
z
ont
al
(
mul
t
i
pr
ops
i
t
o)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38 Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
ema,r
em
t
as
ea:Not
asdel
I
CC 10/
3.Paut
aspar
al
aex
hi
bi
ci
nydepos
i
t
o
depi
nt
ur
as
,1998.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
56
-L
asant
er
i
or
esf
or
masdeal
macenami
ent
onos
on100% pt
i
mas
,yaquel
as
obr
aspuedenpr
es
ent
arr
i
es
godedet
er
i
or
oal
es
t
arencont
act
oconot
r
as
s
uper
f
i
ci
es
.L
amej
ormaner
adeal
macenarpi
nt
ur
asespormedi
odepanel
esdes
l
i
z
ant
esqueper
mi
t
ent
enermuchasobr
asenunes
paci
or
educi
do.
Es
t
es
i
s
t
emadal
apos
i
bi
l
i
daddeex
ami
naryr
et
i
r
arl
asobr
asf
ci
l
ment
e
(
I
magen12ayb)
.
-L
asobr
ass
epuedens
us
penderconganchosuot
r
aspi
ez
asadecuadas
.L
os
panel
ess
ef
abr
i
candemet
al
per
f
or
adoor
ej
i
l
l
amet
l
i
ca,col
ocados
obr
e
unmar
cot
ambi
ndemet
al
.Cadaunodeel
l
oss
eados
aar
i
el
esenel
pi
s
oy
el
t
echo,l
oqueper
mi
t
es
umovi
mi
ent
oyf
aci
l
i
t
ael
acces
oal
aspi
nt
ur
as
.L
as
obr
aspuedencol
gar
s
eporambosl
adosdel
panel
ut
i
l
i
z
andodi
f
er
ent
ess
i
s
t
e39
mast
al
escomoel
ganchoenf
or
madeS
,L
oC(
I
magen12c)
.
-S
er
ecomi
endael
us
oder
ej
i
l
l
asenf
or
madecuadr
cul
aynoendi
agonal
yaqueenes
t
es
ent
i
dol
asobr
aspuedenquedart
or
ci
dasoi
ncl
i
nadasdi
f
i
cul
t
andos
uubi
caci
nenl
oses
t
ant
es
.Al
empl
earr
ej
i
l
l
asencuadr
cul
a(
con
ej
eshor
i
z
ont
al
esyver
t
i
cal
es
)
,l
adi
s
pos
i
ci
ndel
aspi
ez
ass
epuedehacerde
maner
aor
denada al
per
mi
t
i
rcol
garl
osgachosconmayorf
aci
l
i
dad
(
I
magen12byc)
.
-Evi
t
eempl
earal
ambr
epar
acol
garl
asobr
asyaquepuedeox
i
dar
s
eydebi
l
i
t
ar
s
e,l
aspi
nt
ur
aspuedendes
cent
r
ar
s
econf
aci
l
i
dadyel
ex
ces
odet
ens
i
n
t
i
endeagener
ardet
er
i
or
ost
ant
oenl
at
el
acomoenl
acapapi
ct
r
i
ca.
I
magen12
a)S
i
s
t
emadepanel
espar
ael
al
macenami
ent
odepi
nt
ur
adecabal
l
et
e,b)di
s
t
r
i
buci
ndel
aspi
ez
asenl
ospanel
es
,c)ganchoyr
ej
i
l
l
adecuadr
cul
aempl
eadapar
as
os
t
enerl
asobr
as
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39 I
b
d.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
57
Al
macenami
ent
odeobj
et
osvol
umt
r
i
cos(
Met
al
es
,cer
mi
ca,et
c.
)
-L
asz
onasder
es
er
vasdebenes
t
arl
i
mpi
asyor
gani
z
adas
.Par
ael
al
macenami
ent
odemet
al
ess
edebet
enerl
ahumedadr
el
at
i
vaenni
vel
esbaj
osyun
ai
r
el
omspur
opos
i
bl
e.
-Cuandoel
mobi
l
i
ar
i
ot
i
enegabi
net
es
,puer
t
asocaj
ones
,es
t
osdebenes
t
ar
bi
encer
r
ados
.S
i
s
eal
macenanl
osobj
et
osenr
epi
s
as
,cadaunodeel
l
os
debeenvol
ver
s
eent
el
aqui
r
r
gi
cabl
anca.
-S
er
ecomi
endar
ecubr
i
rel
muebl
eens
ui
nt
er
i
orconyumbol
npar
aevi
t
ar
el
cont
act
odi
r
ect
oconl
osmat
er
i
al
esdel
muebl
e.
-S
edebenal
macenarenel
mi
s
mocompar
t
i
ment
oobj
et
osconi
gual
escar
act
er
s
t
i
casymat
er
i
al
esai
s
l
ndol
osent
r
es
pormedi
odeyumbol
n.Ens
u
def
ect
o,l
osobj
et
osdebens
erpues
t
osas
uf
i
ci
ent
edi
s
t
anci
aunosdeot
r
os
par
aevi
t
arl
aabr
as
i
n.
-Esneces
ar
i
oquel
aspi
ez
asmet
l
i
cast
enganmant
eni
mi
ent
oper
i
di
co
par
aevi
t
arqueel
pol
vos
edepos
i
t
eenl
as
uper
f
i
ci
er
et
eni
endol
ahumedad
ycaus
andocor
r
os
i
n.
-Par
aal
macenarcer
mi
cas
epuedenus
arent
r
epaoses
paci
adosadi
f
er
ent
esal
t
ur
asdependi
endodel
vol
umendel
osobj
et
os
.
-L
aspi
ez
asdemayort
amaoypes
odebeni
renel
es
paci
oi
nf
er
i
or
.
-L
osobj
et
osquenopuedenequi
l
i
br
ar
s
eyt
i
endenacaer
,debens
erni
vel
adoscondi
s
cosyas
eadei
coporoyumbol
n(
I
magen13)
.
I
magen13
Us
odeani
l
l
ospar
aes
t
abi
l
i
z
arl
aspi
ez
as
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
58
-Evi
t
ecol
ocarunapi
ez
acer
mi
caenpos
i
ci
ni
nver
t
i
da,yaqueel
bor
dees
unpunt
of
r
gi
l
ys
epuedeaf
ect
armuyf
ci
l
ment
e.
-Par
ael
cas
odel
osvol
ant
esdehus
ogener
al
ment
eel
abor
adosencer
mi
cay/
opi
edr
a,es
t
osr
equi
er
ens
eral
macenadosdemaner
aes
peci
al
yaque
cas
i
s
i
empr
es
eencuent
r
anengr
andescant
i
dades
.S
epuedencol
ocar
dent
r
odecaj
asr
es
i
s
t
ent
es
,condi
vi
s
i
onesenyumbol
nyr
ecubr
i
r
l
oscont
el
a
qui
r
r
gi
ca.Enel
cent
r
odel
osvol
ant
ess
epuedeus
arunel
ement
ode
mader
apar
aevi
t
ars
uca
da(
I
magen14)
.
-Es
t
et
i
podeal
macenami
ent
ot
ambi
npuedeus
ar
s
epar
af
i
gur
aspequeasoj
oyas
,t
eni
endol
apr
ecauci
ndet
enerenel
f
ondodel
acaj
aunmat
er
i
al
amor
t
i
guador(
yumbol
n)par
aquel
asf
i
gur
asquedenacol
chadas
y
s
epar
adasunasdeot
r
as
.
-L
asdi
vi
s
i
onesdebent
enerel
cdi
goor
ef
er
enci
a;as
mi
s
mol
acaj
as
eenumer
aenl
apar
t
eex
t
er
na.L
osobj
et
osl
t
i
cospequeost
ambi
npuedens
er
al
macenadosdees
t
af
or
ma.
I
magen14
Al
macenami
ent
oencaj
ascondi
vi
s
i
ones
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
59
Al
macenami
ent
odepapel
-S
edebepr
ocur
arguar
darl
asobr
asdedi
mens
i
oness
uper
i
or
esa30cm de
maner
ahor
i
z
ont
al
,nos
edebendobl
aroenr
ol
l
arydebeni
ral
macenadas
encar
pet
as
,s
obr
esocaj
asf
abr
i
cadases
peci
al
ment
epar
aes
t
ef
i
n(
us
e
car
t
nl
i
br
edeci
do)
.L
osmuebl
esi
deal
espar
as
ual
macenami
ent
os
onl
as
pl
anot
ecashor
i
z
ont
al
ess
eal
adaenl
ai
magen5.
-L
asobr
ascondi
mens
i
onesi
nf
er
i
or
esa30cm puedens
eral
macenadasen
car
pet
asyas
uvezencaj
as
,debi
dament
ei
dent
i
f
i
cadas
.
-Real
i
ceunai
ns
pecci
nper
i
di
capar
acont
r
ol
arel
es
t
adodecons
er
vaci
ndel
aspi
ez
asei
dent
i
f
i
caryai
s
l
arl
api
ez
as
i
hayal
gni
ndi
ci
odei
nf
es
t
aci
nbi
ol
gi
ca.
-Enl
amedi
dadel
aspos
i
bi
l
i
dadesevi
t
eal
macenarobr
agr
f
i
caenmar
cada.Encas
oquenos
epuedar
emoverel
mar
coes
t
asobr
ass
eal
macenan
demaner
aver
t
i
cal
(
Veral
macenami
ent
odepi
nt
ur
as
)
.
-S
i
s
edes
cubr
eal
gnpr
i
nci
pi
odedegr
adaci
ni
ncl
us
oenel
pas
par
t
o
al
gunamues
t
r
adecondens
aci
nenel
vi
dr
i
oos
obr
eel
or
i
gi
nal
,l
aobr
a
debes
erdes
enmar
cadai
nmedi
at
ament
e(
VerCmoi
dent
i
f
i
carl
apr
es
enci
adehongosybact
er
i
asenunobj
et
o?)
.
-Evi
t
equel
asobr
asenpapel
es
t
nencont
act
odi
r
ect
oconmader
as
,car
t
onesypapel
esdei
nf
er
i
orcal
i
dad,pues
t
oquepuedehaberunami
gr
aci
n
deel
ement
osci
dosynoci
vos
.
-L
osl
i
br
oss
edebendi
s
ponerdemaner
aver
t
i
cal
,s
i
nquees
t
ndemas
i
ado
aj
us
t
adosenl
oses
t
ant
espar
ar
et
i
r
ar
l
osf
ci
l
ment
e.L
osgr
andesvol
menes
s
edebenal
macenarhor
i
z
ont
al
ment
eapi
l
ndol
osl
omenospos
i
bl
e.
-Ai
s
l
arent
r
es
conyumbol
nl
osl
i
br
osquepr
es
ent
endecor
aci
onesmet
l
i
cas
.
-Evi
t
eel
us
odecar
pet
asamar
i
l
l
asodecol
ormar
r
nquevendenenel
mer
cado,comnment
eempl
eadaspar
aar
chi
vos
,puesgener
anpr
obl
emasal
es
t
arencont
act
oconl
asobr
asor
i
gi
nal
es
.Encas
oquenot
engaal
amano
car
t
ul
i
nal
i
br
edeci
doodes
aci
di
f
i
cada,puedeempl
earcar
t
ul
i
nabr
i
s
t
ol
o
car
t
ul
i
nabas
i
cdecol
orbl
ancoyaqueesmenosci
daquel
ascar
pet
as
mar
r
onesempl
eadaspar
aar
chi
vos
.L
ascar
pet
asmsacons
ej
abl
ess
onen
car
t
ul
i
nades
aci
di
f
i
cadadecuat
r
oal
et
as
.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
60
-Enl
ael
abor
aci
ndes
obr
es
,car
pet
asycaj
asnout
i
l
i
ceni
ngnt
i
podeadhes
i
vosoel
ement
osmet
l
i
cos
.
Cmof
abr
i
carunacar
pet
acuat
r
oal
et
asycul
ess
ons
uses
peci
f
i
caci
ones
?
El
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n,medi
ant
el
asr
egl
ament
aci
onespr
opi
asde
l
ai
ns
t
i
t
uci
n,hadet
er
mi
nadol
osmat
er
i
al
esyl
aspaut
aspar
al
af
abr
i
caci
n
40
ydes
ar
r
ol
l
odel
ascar
pet
ascuat
r
oal
et
as
,menci
onandol
os
i
gui
ent
e:
Cons
t
adeunacubi
er
t
aant
er
i
oryunapos
t
er
i
orcons
ol
apasl
at
er
al
esque
dobl
anal
i
nt
er
i
or
.I
ncl
uyegr
af
adopar
acuat
r
opl
i
eguess
obr
ecadas
ol
apa.
L
adi
s
t
anci
aent
r
el
ospl
i
eguesesde1cm,par
aobt
enerdi
f
er
ent
escapaci
dadesdeal
macenami
ent
o.L
acapaci
dadmx
i
madeal
macenami
ent
oes
dedos
ci
ent
osf
ol
i
os
.Nodebei
ncl
ui
radhes
i
vos
,ci
nt
as
,pi
t
as
,hi
l
os
,ni
ganchos
41(
I
magen13)
.
L
ases
peci
f
i
caci
onesdel
ascar
pet
asencuant
oas
usdi
mens
i
oness
on:
I
magen15
Es
peci
f
i
caci
onesdel
ael
abor
aci
ndel
ascar
pet
ascuat
r
oal
et
as
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40 Par
amayori
nf
or
maci
nr
em
t
as
eaAr
chi
voGener
al
del
aNaci
n.L
abor
at
or
i
oder
es
t
aur
aci
n.2006.Anex
o
t
cni
coNo.2.Anex
o3dees
t
edocument
o.
41 T
omadodeht
t
p:/
/
www.
cont
r
at
os
.
gov.
co/
ar
chi
vos
puc1/
2009/
DA/
115001005/
09943728/
DA_PROCES
O_099-
43728_115001005_941417.
pdf
,r
evi
s
adoel
17def
ebr
er
o2010
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
61
NOT
A:Al
f
i
nal
i
z
arl
ael
abor
aci
ndel
acar
pet
as
edar
cuent
aquel
acar
a
s
uper
i
oresdemayort
amaoquel
asot
r
asyquequedaunapes
t
aade
apr
ox
i
madament
e2a3cm.Empl
eees
t
apes
t
aapar
acol
ocarel
nmer
o
der
egi
s
t
r
odel
aobr
ayel
nmer
odecar
pet
a.
Al
macenami
ent
odecuer
posmomi
f
i
cadosymat
er
i
al
s
eo
-L
oscuer
poshumanosmomi
f
i
cadosex
i
gendel
r
es
pet
oyl
amayorpr
ot
ecci
nenz
onasder
es
er
va;debenal
macenar
s
eenmuebl
espr
ef
er
i
bl
ement
e
met
l
i
cosydent
r
odebol
s
asdet
el
adeal
godnpr
evi
ament
el
avadasyt
r
at
adas(
gner
obl
ancoot
el
aqui
r
r
gi
ca)
.
-L
asbol
s
asdet
el
adebenr
ot
ul
ar
s
epar
adet
er
mi
narconf
aci
l
i
dadel
cdi
go
or
ef
er
enci
adel
i
ndi
vi
duo.
-L
osmuebl
esdebencont
enerent
r
epaosqueper
mi
t
andi
s
poneral
osi
ndi
vi
duoscons
uf
i
ci
ent
ees
paci
o.
-Evi
t
aruni
rl
osi
ndi
vi
duosocol
ocar
l
osunoss
obr
eot
r
os
.
-El
al
macenami
ent
odel
mat
er
i
al
s
eor
equi
er
edecui
dadopors
ual
t
adegr
adaci
nant
eel
medi
o.Esneces
ar
i
ocont
ener
l
osenuni
dadesdemet
al
pr
evi
ament
et
r
at
adosyai
s
l
adospors
el
l
ador
esqueevi
t
enel
cont
act
odi
r
ect
oconl
osr
es
t
oss
eos(
yumbol
n)
.
-Esacons
ej
abl
es
epar
arcadaunadel
ass
ecci
onesqueconf
or
manl
oses
quel
et
osydepos
i
t
ar
l
osenbol
s
asdet
el
aqui
r
r
gi
camar
cadaspar
as
uf
ci
l
i
dent
i
f
i
caci
nypr
ot
ecci
n.
Paut
aspar
aelal
macenami
ent
odeobr
as
62
Paut
aspar
a
l
amani
pul
aci
n
deobj
et
os
Cul
esl
af
or
macor
r
ect
ade
mani
pul
arobj
et
os
?
42
Engener
al
l
asobr
asdebens
ermani
pul
adasl
omenospos
i
bl
e.
Ant
esdemani
pul
ar
asot
r
as
l
adar
ass
edebencons
i
der
aral
gunosas
pect
oscomo:
-Es
t
adodecons
er
vaci
n(
l
asobr
asdebenes
t
arenbuen
es
t
adopar
as
umani
pul
aci
n)
-Pes
oyt
amaodel
osobj
et
os
-Nmer
odeper
s
onasneces
ar
i
aspar
ael
l
o
L
osobj
et
osdebenmani
pul
ar
s
es
l
ocuandos
eaneces
ar
i
o.Ex
i
s
t
enal
gunasr
ecomendaci
onesgener
al
espar
al
l
evaracabol
a
mani
pul
aci
ndel
aspi
ez
as
:
Per
s
onal
-Evi
t
arel
us
odeobj
et
osper
s
onal
escomoani
l
l
os
,cadenasopul
s
er
asque
puedandet
er
i
or
arl
asobr
as
.
-Us
arguant
espar
aevi
t
arcont
ami
narl
osobj
et
osconel
s
udorol
as
uci
edad
del
asmanos
.L
osguant
esempl
eadospar
al
amani
pul
aci
ndeobr
as
puedens
er
:
Guant
esdeal
godnbl
anco:es
peci
al
ment
eus
adospar
amani
pul
aci
ndef
ot
ogr
af
as
,obr
agr
f
i
caodocument
al
yt
ex
t
i
l
es
.
Guant
esdepol
i
ur
et
anoynyl
on:pr
es
ent
anunas
uper
f
i
ci
es
per
a
es
peci
al
ment
eempl
eadospar
amani
pul
aci
ndepi
nt
ur
asdecabal
l
et
e,es
cul
t
ur
asymuebl
es
,ent
r
eot
r
os
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42 Ver
anex
o4.Pl
egabl
edeMani
pul
aci
n.Qus
epuedehaceryquno.
Paut
aspar
al
amani
pul
aci
ndeobj
et
os
66
Guant
esdeni
t
r
i
l
oydel
t
ex
:l
ospr
i
mer
osporl
ogener
al
s
onde
col
oraz
ul
omor
adomi
ent
r
asquel
oss
egundosnopr
es
ent
ancol
or
aci
n.S
umayordi
f
er
enci
acons
i
s
t
eenl
ar
es
i
s
t
enci
aydur
aci
n,
aunquel
osdost
i
poses
t
ndi
s
eadospar
as
erdes
echados
.Es
t
e
t
i
podeguant
ess
eempl
eapar
at
r
abaj
oscor
t
osyt
empor
al
eso
par
al
aeval
uaci
ndecont
ami
naci
nbi
ol
gi
cas
obr
el
as
uper
f
i
ci
edel
asobr
as
.
-Us
arbat
adel
abor
at
or
i
oodes
echabl
e.
-Us
art
apabocascomopr
ot
ecci
ncont
r
aagent
escont
ami
nant
es
.
Obj
et
os
-Ver
i
f
i
carquel
osobj
et
oss
eencuent
r
enl
i
br
esdepol
voycont
ami
nant
es
.
-T
r
as
l
adarunobj
et
oal
avez
,anos
erquepors
ut
amaopuedanr
euni
r
s
e
var
i
osobj
et
osenuncont
enedor
,s
epar
ndol
osunosdeot
r
osconmat
er
i
al
amor
t
i
guadorcomoyumbol
n.
-Evi
t
arel
cont
act
odel
osobj
et
osconel
cuer
podel
aper
s
onaquer
eal
i
z
al
a
acci
n.
-Mani
pul
aryembal
arpors
epar
adol
osel
ement
oss
uel
t
os
.
-Real
i
z
arunr
egi
s
t
r
odel
osel
ement
oss
uel
t
osof
r
agment
adosi
ndi
candoa
quobj
et
oper
t
enecen.
-Ver
i
f
i
carqueel
l
ugarenel
ques
evanaponerl
osobj
et
oses
t
l
i
mpi
oycon
condi
ci
onesambi
ent
al
espt
i
masencuant
oahumedad,i
l
umi
naci
n,t
emper
at
ur
ays
egur
i
dad.
-Noapl
i
queni
ngunacl
as
edeci
nt
a,s
el
l
ooadhes
i
voenl
asobr
as
,i
ncl
uyendoel
r
ever
s
odel
osl
i
enz
os
,as
comot
ampocoenl
as
uper
f
i
ci
eex
t
er
i
ordel
os
mar
cos
.
-Encas
oques
ucedaal
gnacci
dent
eof
r
act
ur
adeunaobr
a,s
edeben
r
ecogeryguar
dart
odosl
osf
r
agment
osyacudi
raunes
peci
al
i
s
t
a.Nout
i
l
i
z
ar
ni
ngnt
i
podeadhes
i
vo,pegant
eomat
er
i
alaj
enoal
api
ez
apar
a
r
epar
ar
l
a.
Paut
aspar
al
amani
pul
aci
ndeobj
et
os
67
-Empl
eecar
r
oses
peci
al
i
z
adospar
at
r
ans
por
t
edeobr
asal
i
nt
er
i
ordel
i
nmuebl
e.
-Us
egr
aspequeasomont
acar
gaspar
amani
pul
arcaj
asdeembal
aj
e.
Mani
pul
aci
ndeobr
agr
f
i
cay
t
ex
t
i
l
es
-Evi
t
edobl
aroenr
ol
l
arl
aobr
agr
f
i
ca.Encas
odado,l
at
cni
cagr
f
i
ca
debequedarhaci
aadent
r
o,pr
ot
egi
dacont
el
aqui
r
r
gi
caomat
er
i
al
es
l
i
br
esdeci
do.
-Ut
i
l
i
z
ars
opor
t
esr
gi
dos
,enl
opos
i
bl
ecar
pet
asdecar
t
ul
i
nabl
ancaocar
t
n
l
i
br
edeci
do.
-L
asobr
asques
eencuent
r
anenmar
cadasdebenmani
pul
ar
s
edei
gual
maner
aquel
asobr
asdecabal
l
et
e.
-Par
ar
ecor
r
i
doscor
t
os
,ut
i
l
i
z
arcaj
asdecar
t
nr
ecubi
er
t
asi
nt
er
nament
econ
t
el
aqui
r
r
gi
ca.
-Nous
arcuer
dasocauchospar
aagr
uparobr
agr
f
i
caodocument
os
.
-Al
r
et
i
r
arunl
i
br
odel
aes
t
ant
er
adebes
acar
s
eunpocohaci
af
uer
ayt
omar
l
odeambast
apas
.Nuncacol
ocarl
osdedosenl
apar
t
es
uper
i
oroi
nf
er
i
ordel
l
omo.
-Encas
odequeex
i
s
t
anl
i
br
osenmal
es
t
ado,s
edebenempacarencaj
as
decons
er
vaci
npar
as
uf
ci
l
mani
pul
aci
n.
-Par
al
ost
ex
t
i
l
es
,esneces
ar
i
omant
ener
l
osens
uper
f
i
ci
esr
gi
dasypl
anas
.En
cas
odeques
eaneces
ar
i
oenr
ol
l
ar
l
os
,ver
i
f
i
quequenoquedenpl
i
eguesy
dobl
ecesquees
t
naf
ect
andol
aobr
a.Empl
eet
el
aqui
r
r
gi
caot
el
adeal
godnpar
apr
ot
eger
l
osdur
ant
es
ut
r
as
l
ado.
Paut
aspar
al
amani
pul
aci
ndeobj
et
os
68
Mani
pul
aci
ndeobr
asenpi
nt
ur
a
decabal
l
et
e
-S
i
empr
eut
i
l
i
z
arguant
esyqui
t
ar
s
eani
l
l
os
,pul
s
er
asyot
r
os
.
-Evi
t
armani
pul
arl
asobr
asconavanz
adoes
t
adodedet
er
i
or
o,conmar
cos
i
nadecuadosobas
t
i
dor
ess
uel
t
os
.
-Nuncas
edebet
r
ans
por
t
ardel
al
ambr
e,t
er
l
enkaomedi
oques
eempl
ea
par
acol
gar
l
a.
-L
amaner
ades
os
t
enerl
asobr
asesconambasmanos
,nodebent
omar
s
e
ni
porel
bor
des
uper
i
ordel
mar
co,ni
poruns
ol
ol
ado.
-L
aspi
nt
ur
asdet
amaomedi
anodebent
r
ans
por
t
ar
s
eent
r
edosper
s
onas
,
cadaunadeel
l
asdebes
os
t
enerconunamanoel
bor
deoes
qui
nai
nf
er
i
ory
conl
aot
r
aunodel
osl
ar
guer
osdel
mar
cocer
cadel
aes
qui
nas
uper
i
orpar
a
equi
l
i
br
arel
pes
o.
-S
uj
et
arl
aspi
nt
ur
ass
i
empr
edel
osmar
cos
,porl
ot
ant
onoi
nt
r
oduz
cal
os
dedosenl
at
el
aoenl
acapapi
ct
r
i
ca.
-Al
moment
odemani
pul
arl
aobr
a,l
as
uper
f
i
ci
epi
nt
adadebeubi
car
s
e
haci
aaf
uer
adel
cuer
podel
aper
s
onaquel
at
r
ans
por
t
a,conel
f
i
ndeevi
t
ar
abr
as
i
onesor
ayonesenl
acapapi
ct
r
i
camedi
ant
eel
r
ocedel
cuer
po.
-Encas
odeques
eaneces
ar
i
ot
r
ans
por
t
arl
aobr
aenr
ol
l
ada,l
as
uper
f
i
ci
e
pi
ct
r
i
cadebei
rhaci
aaf
uer
apar
aevi
t
arcr
aquel
adur
as
.Dur
ant
eel
movi
mi
ent
opuedepr
ot
egerl
aobr
acont
el
adeal
godnot
el
aqui
r
r
gi
ca
bl
anca.
-S
edeber
evi
s
aryt
enermuchapr
ecauci
nconl
oscl
avosyar
mel
l
asques
e
us
anpar
as
os
t
enerl
asobr
as
,puesel
r
ocedees
t
osel
ement
ospueder
ayaro
def
or
marot
r
aspi
nt
ur
as
.
-S
er
ecomi
endael
us
odecar
r
osmvi
l
espar
ael
t
r
as
l
adodevar
i
asobr
asal
mi
s
mot
i
empo.Es
t
et
i
podecar
r
osdebenes
t
arr
ecubi
er
t
osconmat
er
i
al
amor
t
i
guadorconel
f
i
ndeevi
t
arabr
as
i
nenl
asobr
as
.L
oscompar
t
i
ment
os
dees
t
oscar
r
ospuedenvar
i
ars
egnl
asneces
i
dadesycar
act
er
s
t
i
casdel
a
col
ecci
n(
I
magen16)
.
Paut
aspar
al
amani
pul
aci
ndeobj
et
os
69
I
magen16
Car
r
opar
al
amani
pul
aci
ndeobr
asdear
t
e
Mani
pul
aci
ndeobj
et
os
vol
umt
r
i
cos
-As
egur
arl
aspar
t
ess
uel
t
as
.
-Enl
ases
cul
t
ur
asquepos
eanbas
edebecol
ocar
s
eunamanobaj
oel
l
ay
ot
r
aenel
cuer
po.
-Nos
uj
et
arl
aspi
ez
asdel
ospunt
oss
al
i
ent
es(
nar
i
z
,br
az
os
,pi
er
nas
,manos
,
dedosoacces
or
i
os
)por
quepodr
anocas
i
onargr
i
et
asodes
pr
endi
mi
ent
os
.
-Nuncaar
r
as
t
r
ar
l
as
,s
i
nous
armedi
osaux
i
l
i
ar
esdet
r
ans
por
t
e.
-I
nt
ent
art
r
as
l
adar
l
ass
i
empr
eenl
apos
i
ci
nenl
aquenor
mal
ment
es
eencuent
r
an.
Paut
aspar
al
amani
pul
aci
ndeobj
et
os
70
-L
ast
el
asos
uper
f
i
ci
esquees
t
nencont
act
oconl
ases
cul
t
ur
asdebenes
t
ar
s
i
empr
el
i
mpi
as
.
-Nuncacol
ocarunobj
et
odebaj
odeot
r
o.
-S
i
s
er
equi
er
emovervar
i
aspi
ez
aspequeas
,us
ecar
r
i
t
osamor
t
i
guador
eso
caj
asr
ecubi
er
t
asi
nt
er
nament
econyumbol
npar
aevi
t
arabr
as
i
n.
-Ver
i
f
i
carl
aes
t
abi
l
i
daddel
api
ez
aal
i
nt
er
i
ordel
cont
enedor
,conel
f
i
nde
ubi
caral
mohadi
l
l
asos
opor
t
esquei
mpi
dans
umovi
l
i
dad.
-Enl
osmuebl
ess
edebever
i
f
i
carel
es
t
adodel
osens
ambl
es
.
-As
egur
arl
aspuer
t
asycaj
onesconci
nt
ahi
l
adi
l
l
ode4cm deancho.
-Nuncaus
arci
nt
aadhes
i
vadeni
ngnt
i
po.
-Conf
or
marunequi
podeper
s
onaspar
at
r
as
l
adarl
asobr
as
.
-T
r
ans
por
t
arl
aspi
ez
asdegr
ant
amaoconel
apoyodel
gr
upodeper
s
onas
ques
eanneces
ar
i
as
.
-Ut
i
l
i
z
armedi
osaux
i
l
i
ar
espar
ael
t
r
ans
por
t
edepi
ez
asmuypes
adas(
I
magen
17)
.
I
magen17
Car
r
opar
amoverobj
et
ospequeos
Paut
aspar
al
amani
pul
aci
ndeobj
et
os
71
Paut
asde
cons
er
vaci
n
par
al
aex
hi
bi
ci
n
Qu acci
onesdecons
er
vaci
n
s
edebent
omardur
ant
el
a
ex
hi
bi
ci
n?
-Espr
i
mor
di
al
l
as
egur
i
dadyvi
gi
l
anci
adel
osobj
et
osenel
l
ugardeex
hi
bi
ci
n.
-Ver
i
f
i
quequel
oss
opor
t
esdel
asobr
ass
onr
es
i
s
t
ent
esal
af
r
act
ur
aoevent
oss
s
mi
cos
.
-Empl
ees
opor
t
escompat
i
bl
esconl
asobr
as
,esdeci
r
,nout
i
l
i
cemat
er
i
al
es
abr
as
i
vosos
al
i
nospar
as
opor
t
arl
aspi
ez
as
.
43
-Ver
i
f
i
queel
s
i
s
t
emademont
aj
edel
oscuadr
os
.L
asar
mel
l
as
debenes
t
ara
1/
3del
aal
t
ur
adel
cuadr
o.
-Ex
i
s
t
enher
r
aj
esdecons
er
vaci
nquer
eempl
az
anl
asar
mel
l
asyque
puedens
erus
adost
ant
oenel
mar
cocomoenel
bas
t
i
dor
.Pr
es
ent
anper
f
or
aci
onesenl
apar
t
ei
nf
er
i
orgar
ant
i
z
andoquees
t
es
i
s
t
emanos
edes
pr
ender
del
aobr
a.Porl
ogener
al
s
onenal
umi
ni
oas
egur
andol
apr
es
er
vaci
ndel
mat
er
i
al
.El
t
amaodel
her
r
aj
edependedel
t
amaodel
aobr
a(
I
magen18)
I
magen18
Her
r
aj
esquer
eempl
az
anl
asar
mel
l
as
,s
i
s
t
emasdemont
aj
edecons
er
vaci
napt
ospar
api
nt
ur
as
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
asdecons
er
vaci
npar
al
aexhi
bi
ci
n
74
-Revi
s
arel
s
i
s
t
emademont
aj
edel
asobr
asconl
asmedi
dasdes
egur
i
dad
i
mpues
t
asporl
aent
i
dad.
-Noex
hi
bi
rdemaner
aper
manent
eobj
et
osdeor
i
genor
gni
copapel
,
pl
umas
,per
gami
nos
,pi
el
esof
ot
ogr
af
as
,ent
r
eot
r
os
.
-Par
al
aex
hi
bi
ci
ndeobj
et
osor
gni
coss
er
ecomi
endael
us
odevi
t
r
i
naspor
s
us
us
cept
i
bi
l
i
dadal
medi
oambi
ent
e.
-Nos
edebenex
hi
bi
rpi
ez
asenes
t
adocr
t
i
codedet
er
i
or
o.
-S
edebemant
enerl
i
mpi
oel
l
ugars
el
ecci
onadopar
al
aex
pos
i
ci
n.
-S
edebepr
ohi
bi
rf
umarycons
umi
ral
i
ment
osenl
ass
al
asdondes
eencuent
r
anex
hi
bi
dasl
asobr
as
.
-S
eacons
ej
aquel
osobj
et
ospequeoss
eandi
s
pues
t
osenvi
t
r
i
nas
,yaque
s
ons
us
cept
i
bl
esder
obodur
ant
el
osper
i
odosdeaper
t
ur
aal
pbl
i
co.
-Par
al
aex
hi
bi
ci
ndeobr
agr
f
i
caques
eencuent
r
eendel
i
cadoes
t
ado
44
decons
er
vaci
npuedeopt
ar
s
eporr
eal
i
z
arunf
acs
mi
l
(
r
epr
oducci
na
col
or
)par
aponeras
al
voel
or
i
gi
nal
.
-Des
erpos
i
bl
eni
ngnobj
et
o,i
ncl
uyendoel
mobi
l
i
ar
i
o,debeencont
r
ar
s
een
cont
act
odi
r
ect
oconel
s
uel
o;s
edebenus
arbas
esquel
eapor
t
enes
t
abi
l
i
dadyl
oa
s
l
en.
-Ver
i
f
i
quequel
oss
opor
t
ess
us
t
ent
anl
aspi
ez
asdemaner
acor
r
ect
a,s
i
ngener
arpr
obl
emasf
s
i
cosenl
asobr
as
.
-Empl
eemedi
osai
s
l
ant
esent
r
el
asobr
asyl
oss
opor
t
esmet
l
i
cos
.Act
ual
ment
eenel
mer
cados
eencuent
r
anmat
er
i
al
esdeai
s
l
ami
ent
opar
as
opor
t
esmet
l
i
cosques
ont
er
moencogi
bl
esal
cont
act
oconel
cal
oryques
e
adapt
anal
af
or
madel
s
opor
t
e.Es
t
oevi
t
al
aabr
as
i
ndel
api
ez
aconel
s
opor
t
e.
-Evi
t
eal
mx
i
moel
us
odeadhes
i
vosoci
nt
aspar
aas
egur
arl
aspi
ez
asenl
os
s
opor
t
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
asdecons
er
vaci
npar
al
aexhi
bi
ci
n
75
-S
er
ecomi
endaubi
caruns
i
s
t
emades
egur
i
dadal
r
ever
s
odel
oscuadr
os
pequeospar
aevi
t
ars
uf
ci
l
ex
t
r
acci
n.Par
aes
t
opuedeempl
ear
s
euna
guayaquepas
aporl
asar
mel
l
asoporl
osher
r
aj
esdondes
ecuel
gal
aobr
ay
enl
osex
t
r
emoss
eunepormedi
odeunar
o,porel
cual
pas
aunt
or
ni
l
l
oo
al
gnot
r
oel
ement
odes
uj
eci
nal
apar
ed(
I
magen19)
.
-Evi
t
eal
mx
i
moubi
carcuadr
oscer
caaf
uent
esdecal
orcomol
asl
umi
nar
i
asol
ugar
esdeal
t
or
i
es
gocomobaj
ant
es
,canal
esyt
acosel
ct
r
i
cos
.
-Ver
i
f
i
quequel
apar
edes
t
t
ot
al
ment
es
ecaant
esdemont
arcual
qui
er
obr
as
obr
eel
l
a.
-Ver
i
f
i
quequel
apar
ednopr
es
ent
apr
obl
emases
t
r
uct
ur
al
esni
f
s
i
cos
.
-Encas
odepr
es
ent
arcual
qui
erpr
obl
emaconl
aobr
aesneces
ar
i
ocont
ary
cons
ul
t
arconunex
per
t
oencons
er
vaci
nyr
es
t
aur
aci
ndel
aobr
as
.
-Evi
t
eal
mx
i
mohacerr
epar
aci
onesenobj
et
oss
i
nocuent
aconl
acapi
t
aci
nei
donei
dadpar
ahacer
l
o.
-Evi
t
eex
hi
bi
rpi
ez
asenpapel
encont
act
odi
r
ect
oconel
vi
dr
i
o.Pr
ocur
egener
arunadi
l
at
aci
nent
r
eobr
ayvi
dr
i
o,conel
f
i
ndeper
mi
t
i
rquel
aobr
ar
es
pi
r
e,par
aes
t
opuedeempl
earpi
s
avi
dr
i
osant
esdeenmar
carl
aobr
a.
Paut
asdecons
er
vaci
npar
al
aexhi
bi
ci
n
76
As
pect
osbs
i
cospar
aex
hi
bi
ci
n
deobr
agr
f
i
ca(
papel
)
Cmoel
abor
arl
ases
qui
ner
as
?
L
ases
qui
ner
ass
onel
ement
osampl
i
ament
eus
adosencons
er
vaci
nyaque
l
aobr
as
es
os
t
i
enedemaner
aver
t
i
cal
,s
i
nel
us
odeadhes
i
vosy/
omat
er
i
al
es
met
l
i
cosqueat
aquens
upr
es
er
vaci
n;s
eempl
eancomomedi
odes
uj
eci
nent
r
el
aobr
ayel
car
t
nder
es
pal
do.
Mat
er
i
al
es
:Acet
at
odecal
i
br
edel
gadoomyl
ar
,cor
t
adorot
i
j
er
as
,punz
n,
ci
nt
adobl
ef
az
.
Pr
oces
odeel
abor
aci
n(
I
magen20)
:
1. S
eal
eenel
acet
at
o,pormedi
odeunpunz
n,r
ect
ngul
osde2x4cm.
(
El
t
amaodel
osr
ect
ngul
ospuedevar
i
ar
,t
ododependedel
t
amaode
l
asobr
as
)
2. Recor
t
el
osr
ect
ngul
os
3. L
l
eveal
cent
r
ocadaunasdel
ases
qui
nass
uper
i
or
esymar
queel
pl
i
egue
muybi
en
4. Col
oquel
aci
nt
adobl
ef
azenel
cent
r
odel
asdosal
et
as
5. Repi
t
al
aoper
aci
ncuat
r
oveces
,par
as
erdi
s
pues
t
asencadaunode
l
oscuat
r
ol
adosdel
aobr
a
Not
a:L
aci
nt
adobl
ef
azdebees
t
arencont
act
odi
r
ect
oconel
acet
at
oyel
car
t
ndes
opor
t
e.Esdeci
r
,baj
oni
ngnmot
i
vol
aobr
adebet
ocarl
aci
nt
a
dobl
ef
az
.
Paut
asdecons
er
vaci
npar
al
aexhi
bi
ci
n
77
I
magen20
Pr
oces
odeel
abor
aci
ndees
qui
ner
as
Quesunacar
pet
a-vent
anaypar
aqus
eut
i
l
i
z
a?
Es
t
et
i
podeel
ement
os
eempl
eapar
aal
macenaryex
hi
bi
robr
agr
f
i
ca.
T
i
enel
asmi
s
masf
unci
onesqueunacar
pet
adeal
macenami
ent
o,per
ol
a
di
f
er
enci
acons
i
s
t
eenl
apr
es
enci
adeunavent
anaqueas
uvezesel
mi
s
mo
pas
par
t
,el
cual
es
t
uni
doal
car
t
nder
es
pal
dopormedi
odeci
nt
ade
t
el
a(
encas
oquenos
eencuent
r
enmat
er
i
al
esdecons
er
vaci
nal
amano,
puedeus
ar
s
eci
nt
asmdi
cascomoes
par
adr
apo)
.Al
cer
r
arl
acar
pet
al
a
obr
aquedamont
adayl
i
s
t
apar
as
erex
hi
bi
da.
T
engaencuent
aqueel
pas
par
t
45s
econvi
er
t
eenel
medi
odi
l
at
adorent
r
e
l
aobr
ayel
vi
dr
i
o,dandoel
es
paci
os
uf
i
ci
ent
epar
aquel
aobr
ar
es
pi
r
ey
t
engas
uspr
opi
osmovi
mi
ent
os
,dees
t
amaner
as
egar
ant
i
z
al
acons
er
vaci
n
del
aobr
agr
f
i
ca.
L
aobr
apuedes
eral
macenadaens
ucar
pet
aconvent
anaempl
eandoun
medi
odepr
ot
ecci
nent
r
el
avent
anayl
aobr
a.Par
aes
t
opuedeus
arpapel
depHneut
r
odel
gadoyl
i
s
oomyl
ar(
I
magen21)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
asdecons
er
vaci
npar
al
aexhi
bi
ci
n
78
I
magen21
Car
pet
aconvent
ana
Cul
ess
onl
ascar
act
er
s
t
i
casbs
i
casdel
osmar
cos
?
Porl
ogener
al
l
osmar
cosdependendel
aes
enci
adel
aex
pos
i
ci
nydel
as
car
act
er
s
t
i
casf
s
i
casyes
t
t
i
casdel
asobr
as
.El
mar
co,ademsdepr
ot
eger
l
asobr
as
,s
i
r
vecomomedi
odeenf
oquedel
aobr
aenel
es
paci
o(
par
ed)
.A
l
ol
ar
godel
ahi
s
t
or
i
al
ascar
act
er
s
t
i
casdel
osmar
coshancambi
adoyporl
o
t
ant
oes
t
osdebenes
t
aracor
desal
at
empor
al
i
daddel
asobr
asaex
hi
bi
r
.
T
engaencuent
aqueel
enmar
cadodeobr
agr
f
i
cat
i
eneal
gunasvar
i
aci
onesr
es
pect
oal
del
api
nt
ur
a.Enel
pr
i
mercas
os
eus
avi
dr
i
oypas
par
t
,
mi
ent
r
asqueenel
s
egundo,s
l
ovael
mar
coyenal
gunasocas
i
onesuna
mar
i
al
ui
s
a46 quecumpl
econl
ami
s
maf
unci
ndel
pas
par
t
.
Par
ael
cas
odel
aobr
agr
f
i
caof
ot
ogr
af
a,s
es
uel
enhomogeni
z
arl
ascar
act
er
s
t
i
casdel
osmar
coss
egnl
asex
pos
i
ci
ones
,porl
ogener
al
es
t
oss
on
demol
dur
adopl
anoencol
ormar
f
i
l
ocr
udo,yaques
onl
osmsneut
r
osyno
s
obr
es
al
enr
es
pect
oal
aobr
a.
L
aubi
caci
ndel
asar
mel
l
asoher
r
aj
esdebees
t
ara1/
3del
aal
t
ur
adel
mar
co,evi
t
eubi
carl
asar
mel
l
asenel
cent
r
oyaquel
aobr
a puedecur
var
s
e
dur
ant
es
ut
i
empodeex
pos
i
ci
n.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
asdecons
er
vaci
npar
al
aexhi
bi
ci
n
79
Paut
as
par
ael
t
r
ans
por
t
e
yembal
aj
e
Cul
ess
onl
asmedi
dasdecons
er
vaci
nquedebent
ener
s
een
cuent
apar
aunbuenembal
aj
e?
El
embal
aj
ef
aci
l
i
t
ael
t
r
ans
por
t
eyal
macenami
ent
odel
osobj
et
os
,al
avez
quel
esbr
i
ndapr
ot
ecci
n,par
aes
t
os
edebet
enerencuent
a:
-El
embal
aj
edebes
erpl
aneadoconant
er
i
or
i
dads
egnl
acl
as
edeobj
et
o
ques
evaat
r
as
l
adar
.
-Unbuenembal
aj
edebes
erdef
ci
l
mani
pul
aci
n,l
i
vi
ano,r
es
i
s
t
ent
e,de
f
ci
l
des
empaquepar
anocaus
ardaosenel
cont
eni
do.
-El
obj
et
oembal
adonodebes
ervi
s
i
bl
edes
deel
ex
t
er
i
orpar
anoi
nci
t
ar
r
obos
.
-S
edebeembal
arencaj
asocont
enedor
esdedi
mens
i
onesmayor
esal
obj
et
opar
ai
nt
r
oduci
r
l
osys
acar
l
osf
ci
l
ment
e,ypar
aquehayas
uf
i
ci
ent
e
es
paci
opar
ael
mat
er
i
al
amor
t
i
guadorques
edebecol
ocar(
puedeus
ar
s
e
al
i
nt
er
i
ordel
ascaj
asi
copordeal
t
adens
i
dadoyumbol
n)
.
-S
i
s
er
equi
er
eempacarmsdedosobj
et
osenunmi
s
mocont
enedor
,cada
unodebet
eners
upr
opi
oes
paci
o(
I
magen22)
.
I
magen22
Caj
adeal
macenami
ent
ocondi
vi
s
i
onesdeacuer
doal
asdi
mens
i
onesdel
asobr
as
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
82
-Rot
ul
arl
oscont
enedor
esconl
ai
nf
or
maci
nr
es
pect
i
vaencuant
oacant
i
dad,t
i
poyr
egi
s
t
r
odel
aspi
ez
asquees
t
ndent
r
odees
t
os
.Gener
al
ment
eel
r
t
ul
os
eubi
caal
i
nt
er
i
ordel
ast
apas
.
-L
ascaj
asocont
enedor
esdebenes
t
arenper
f
ect
ascondi
ci
onesdel
i
mpi
ez
a.Nout
i
l
i
z
arcaj
ass
uci
as
,manchadas
,hmedas
,ni
quehayancont
eni
do
al
i
ment
osper
eceder
os
.
-L
oscont
enedor
esdebenes
t
arcompl
et
osent
odass
uspar
t
esyt
enerun
7
ci
er
r
eef
ect
i
vo,enal
gunoscas
oss
epuedeempl
earl
l
avedecopas4.
48
-T
r
at
edeut
i
l
i
z
arpr
eci
nt
os
des
egur
i
dadenl
ascaj
as
,s
i
empr
eques
ehaga
al
gnt
i
podet
r
as
l
ado(
Veri
magen26)
.
-El
t
amaodel
ascaj
asnodebeex
cederl
ascapaci
dadesdel
mani
pul
ador
.
Encas
odes
eras
,debens
ercar
gadasporvar
i
asper
s
onas
.
-Cuandol
api
ez
aesdegr
andesdi
mens
i
onesynoespos
i
bl
ehacerunacaj
a
par
as
ut
r
ans
por
t
e,el
embal
aj
edeber
eal
i
z
ar
s
er
ecubr
i
ndol
acompl
et
ament
econpapel
bur
buj
aoes
pumagr
ues
a,t
eni
endoes
peci
al
cui
dadocon
l
aspar
t
ess
al
i
ent
esoacces
or
i
osquepos
ea.
-Empl
eecar
r
osmvi
l
espar
ael
movi
mi
ent
odel
ascaj
ascuandos
ondegr
an
t
amaoypes
adas
.Es
t
oss
onconoci
doscomodol
l
yocar
r
oder
uedas
l
ocas
,s
ondef
ci
l
f
abr
i
caci
nyeconmi
cos
.Es
t
et
i
podecar
r
osayudaa
movi
l
i
z
arcaj
asgr
andesypes
adasal
i
nt
er
i
ordel
oses
paci
os(
I
magen23)
.
I
magen23
Us
odedol
l
yspar
at
r
ans
por
t
edecaj
aspes
adas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
48 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
83
-S
eacons
ej
ar
eal
i
z
arel
embal
aj
eydes
embal
aj
edepi
ez
asenunl
ugardes
t
i
nadopar
ael
l
o,aunques
eademaner
apr
ovi
s
i
onal
.Debes
erampl
i
o,des
pej
ado,s
eco,s
egur
oyconl
uz
.
-L
osmat
er
i
al
esut
i
l
i
z
adospar
acadaembal
aj
edebens
erguar
dadoscui
dados
ament
epar
aus
ar
l
osnuevament
e.
-Evi
t
eel
us
odepl
s
t
i
copar
al
ugar
escont
emper
at
ur
aal
t
a,yaques
t
es
e
puedef
undi
rs
obr
eel
obj
et
oygener
ardet
er
i
or
o.
-Noempl
eemat
er
i
al
escomopapel
al
umi
ni
o,papel
kr
af
tyhoj
asdepapel
per
i
di
co,yaquepuedendet
er
i
or
arel
obj
et
o.
-Act
ual
ment
e,l
osmat
er
i
al
esr
ecomendadospar
aes
t
arencont
act
odi
r
ect
o
conl
aobr
as
onpapel
t
i
s
s
ot
el
aqui
r
r
gi
cabl
anca.
-Par
aobj
et
ospequeosyt
r
as
l
adoscor
t
oss
epuedenut
i
l
i
z
arcaj
asde
car
t
n,s
i
empr
eycuandoes
t
nl
i
mpi
asyent
er
aspar
aques
uci
er
r
es
ed
compl
et
ament
e;nout
i
l
i
z
arcaj
asquehayans
i
dous
adaspar
aempacaral
i
ment
osni
pr
oduct
osdeal
t
ocont
eni
doqu
mi
co,comoj
abonesodet
er
gent
es
,s
l
out
i
l
i
z
arl
asquehayancont
eni
dopapel
s
ani
t
ar
i
o,s
er
vi
l
l
et
as
,paal
es
,
pauel
osdes
echabl
esypr
oduct
oss
i
mi
l
ar
es
.
-L
osobj
et
osgr
andesypes
adosdebens
erubi
cadosal
f
ondodel
ascaj
as
conel
f
i
nder
epar
t
i
rpes
osyevi
t
arpr
es
i
nenobj
et
osdemenort
amao.
Es
t
osl
t
i
mosdebenes
t
arubi
cadosenl
apar
t
es
uper
i
or(
I
magen24)
.
I
magen24
Ubi
caci
ndepi
ez
asal
i
nt
er
i
ordel
acaj
adeembal
aj
e.
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
84
-L
ascaj
asocont
enedor
esdebent
eners
eal
esos
i
gnoscomol
osques
e
encuent
r
anubi
cadosal
ex
t
er
i
orqueper
mi
t
anor
i
ent
arl
amaner
ademani
pul
ar
l
os
.El
embal
aj
edeber
eal
i
z
ar
s
eenunambi
ent
es
ecopar
aevi
t
arque
dent
r
odes
t
equedehumedadquepuedaaf
ect
aral
obj
et
o.
-Ex
i
s
t
endi
f
er
ent
escl
as
esdes
eal
i
z
aci
onesquedet
er
mi
nans
i
l
acaj
af
ueex
pues
t
aagol
pes
,r
ot
aci
ones
,s
us
t
anci
asnoci
vas
,ubi
caci
nbaj
ol
l
uvi
a,obaj
o
condi
ci
onesal
t
asdet
emper
at
ur
a.Al
gunasmar
caci
oness
onl
asques
eobs
er
vanenl
asi
mgenes25a,byc.
I
magen25
a)s
eal
esdecui
dado
b)s
eal
esdepr
ot
ecci
nal
medi
oambi
ent
e
c)s
eal
esder
ot
aci
nydecont
act
o
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
85
S
epuedenempl
eari
ndi
cador
esdegol
peomovi
mi
ent
o49l
oscual
ess
eadhi
er
enal
ascaj
asei
ndi
cans
i
s
t
asf
uer
onmani
pul
adasdemaner
ai
nadecuada(
I
magen26)
.L
osi
ndi
cador
esporl
ogener
al
s
ondecol
orbl
ancoy
cuandounacaj
aesgol
peadaomal
t
r
at
adacambi
ans
ucol
or
aci
nar
oj
o.
I
magen26
S
eal
i
z
ador
esdegol
peymovi
mi
ent
oempl
eadospar
al
ascaj
asdeembal
aj
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49 Puedeencont
r
arl
adef
i
ni
ci
ndees
t
et
r
mi
noenel
gl
os
ar
i
odees
t
apubl
i
caci
n.
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
86
Acont
i
nuaci
ns
emenci
onanal
gunasr
ecomendaci
onest
eni
endoen
50
cuent
ael
t
i
podemat
er
i
al
aempacar
:
Embal
aj
edepi
nt
ur
adecabal
l
et
eyobr
asenmar
cadas
S
et
omanl
asmedi
dast
ot
al
esdel
aobr
a(
al
t
o,anchoygr
os
or
)par
ael
abor
ar
l
acaj
aenl
acual
s
er
eal
i
z
ar
el
t
r
as
l
ado.
-S
i
l
aobr
anopos
eemar
co,deber
eal
i
z
ar
s
eunembal
aj
epr
ovi
s
i
onal
r
es
i
s
t
ent
equegar
ant
i
ces
ues
t
abi
l
i
daddur
ant
eel
t
r
ayect
o.
-S
i
l
opos
ee,debenpr
ot
eger
s
el
ases
qui
nasconcoj
i
nesdeal
godn,
es
pumadel
gadaoyumbol
n.
-L
aobr
adebepr
ot
eger
s
et
ant
oporel
anver
s
ocomoporel
r
ever
s
oydebe
es
t
arapoyadas
obr
eunas
uper
f
i
ci
er
gi
dar
es
i
s
t
ent
e.Enal
gunoscas
ospuede
us
ar
s
ecar
t
ncor
r
ugadocomomedi
odepr
ot
ecci
n.
-Enl
asobr
ascubi
er
t
asconvi
dr
i
odebecol
ocar
s
eci
nt
aadhes
i
vaf
or
mando
unacuadr
cul
adi
agonal
s
obr
el
.S
er
ecomi
endaus
arci
nt
adeempaque
pl
s
t
i
caynoci
nt
adeenmas
car
aryaquees
t
l
t
i
madej
amsr
es
i
duosde
adhes
i
vos
obr
eel
vi
dr
i
oques
ondi
f
ci
l
esdeex
t
r
aer
.Es
t
epr
ocedi
mi
ent
o
pueder
eal
i
z
ar
s
eni
cament
ecuandoel
vi
dr
i
onopos
eeni
ngnt
i
podepel
cul
aquel
or
ecubr
a.Enal
gunoscas
ost
ambi
npuedeus
ar
s
epapel
t
r
ans
f
er
comomedi
odepr
ot
ecci
ndel
vi
dr
i
o.Esi
mpor
t
ant
emenci
onarquel
aci
nt
a
nopuedeper
manecerpormuchot
i
empos
obr
eel
vi
dr
i
o,yaques
epuede
f
i
j
ardemaner
aper
manent
es
obr
es
t
econel
pas
odel
osd
as
.
-T
r
at
edet
r
ans
por
t
arl
asobr
asdemaner
aver
t
i
cal
,esdeci
r
,evi
t
equel
as
obr
asvi
aj
enacos
t
adas
,conel
f
i
ndei
mpedi
ral
mx
i
mol
osmovi
mi
ent
osy
vi
br
aci
ones
.
-Encas
odet
r
at
ar
s
edeobr
asdegr
andesdi
mens
i
ones
,s
er
ecomi
enda
ubi
carel
r
ever
s
odel
aobr
ahaci
al
aspar
edesdel
i
nt
er
i
ordel
guacal
.
-Recuer
des
i
empr
epr
ot
egerl
asobr
asal
i
nt
er
i
ordel
ascaj
as
,par
aes
t
os
e
puedeus
art
el
aqui
r
r
gi
cabl
ancaquees
t
ar
encont
act
odi
r
ect
oconl
a
obr
ayl
uegoempl
earunpl
s
t
i
co(
deal
t
adens
i
dad,pr
ef
er
i
bl
ement
eNo.4)
,
el
cual
pr
ot
eger
l
aobr
aencas
oquel
ascaj
asdeembal
aj
es
ehumedez
canporcondi
ci
onesambi
ent
al
es
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Par
amayori
nf
or
maci
ns
obr
ees
t
et
emar
em
t
as
eaGu
apar
al
amani
pul
aci
n,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
eyal
macenami
ent
odebi
enescul
t
ur
al
esmuebl
es
.Di
r
ecci
ndePat
r
i
moni
o.Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a,2008,2531.
87
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
-T
engaencuent
aqueel
pl
s
t
i
codeber
et
i
r
ar
s
edemaner
ai
nmedi
at
ays
l
o
s
er
empl
eadodur
ant
eel
t
r
as
l
adodel
api
ez
a.Esdeci
r
,l
api
ez
anopuede
per
manecerporunper
i
odopr
ol
ongadocones
t
osmat
er
i
al
esyaquepuede
at
ent
arl
ai
nt
egr
i
daddel
osmat
er
i
al
escons
t
i
t
ut
i
vos
.
Embal
aj
edet
ex
t
i
l
es
-Debenguar
dar
s
ees
t
i
r
adosencaj
asoenr
ol
l
adosynodobl
adospar
aevi
t
ar
ques
emar
quenar
r
ugas
.Puedeus
aral
mohadi
l
l
asdees
t
oqui
net
adel
a
mi
s
mamaner
acomos
ei
ndi
cpar
as
ual
macenami
ent
o.
-El
enr
ol
l
adodebehacer
s
es
obr
eunt
ubodeal
menos10cm dedi
met
r
o
f
or
r
adoconyumbol
nyt
el
adeal
godn(
es
t
oqui
net
a,t
el
adegner
oot
el
a
qui
r
r
gi
ca)
.S
edebecol
ocaral
gunadel
ast
el
asmenci
onadass
obr
eel
t
ex
t
i
l
enel
moment
odeenr
ol
l
ar
l
opar
ar
ecubr
i
r
l
oyevi
t
arquet
engacont
act
o
conl
as
uper
f
i
ci
edel
mi
s
mo.
Embal
aj
edeobr
agr
f
i
ca
-Des
erpos
i
bl
el
aobr
agr
f
i
cadebet
enerunmedi
odepr
ot
ecci
ncomo
papel
t
i
s
s
decol
orbl
ancopar
aevi
t
arel
cont
act
odi
r
ect
odel
mat
er
i
al
del
cont
enedorconl
aobr
a.As
mi
s
modebei
rpr
ot
egi
daporunacar
pet
a(
Ver
al
macenami
ent
odeobr
agr
f
i
ca)
.
Embal
aj
edeobj
et
ost
r
i
di
mens
i
onal
es
-S
i
el
obj
et
opr
es
ent
api
ez
asof
r
agment
oss
uel
t
os
,es
t
osdebens
erembal
adosapar
t
eper
odent
r
odel
mi
s
mocont
enedor
.
-L
oscont
enedor
esdebent
enerpar
edesyf
ondor
ecubi
er
t
osconmat
er
i
al
amor
t
i
guadorcomoes
puma,yumbol
n,i
coporopapel
bur
buj
aquepr
ot
ej
a
l
api
ez
ademovi
mi
ent
osygol
pes
.
-L
osobj
et
osconf
or
maypes
oss
i
mi
l
ar
espuedens
erempacadosj
unt
os
,poni
endol
osmspes
adosenel
f
ondodel
cont
enedoryl
osmsl
i
vi
anos
enci
ma.
Cul
ess
onl
ascar
act
er
s
t
i
cas
par
aunbuent
r
ans
por
t
e?
-Porl
ogener
al
debedi
s
poner
s
edes
i
s
t
emasdet
r
ans
por
t
el
os
uf
i
ci
ent
ement
egr
andespar
ai
nt
r
oduci
rel
t
amaodel
ascaj
as
.Enal
gunoscas
oss
ont
i
l
es
l
oscami
onesconpl
at
af
or
masconr
uedas
,yaquef
aci
l
i
t
anl
amani
pul
aci
ny
evi
t
andaosporacci
dent
es
.
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
88
-S
edeber
s
el
ecci
onarunaempr
es
adet
r
ans
por
t
ees
peci
al
i
z
adaenel
t
r
as
l
adodeobr
asdear
t
e.Espr
ef
er
i
bl
eas
umi
rel
cos
t
oquei
mpl
i
caut
i
l
i
z
ares
t
a
cl
as
edeempr
es
asynoel
det
er
i
or
oquepuedacaus
ar
s
edur
ant
eel
t
r
as
l
ado
porel
s
er
vi
ci
odeempr
es
asnoes
peci
al
i
z
adas
.Esi
mpor
t
ant
et
enerencuent
a
var
i
osas
pect
os
:
-El
t
i
podeobj
et
osat
r
as
l
adar
.
-El
vol
umenypes
odel
ascaj
asycont
enedor
es
.
-L
af
r
agi
l
i
daddel
osobj
et
osembal
ados
.
-T
r
ans
por
t
arl
osobj
et
osencami
onescons
us
pens
i
nneumt
i
caenbuen
es
t
ado.
-Ut
i
l
i
z
arcami
onesf
ur
gonados
,nopuedens
erni
dees
t
acasni
concar
pa.
-El
veh
cul
odet
r
ans
por
t
edebees
t
arenpt
i
mascondi
ci
onesdel
i
mpi
ez
a.
-L
as
uper
f
i
ci
edel
f
ur
gndondes
evanacol
ocarl
ascaj
asdebees
t
art
api
z
adapar
aevi
t
arques
eadhi
er
anagent
escont
ami
nant
esenl
asbas
esdel
os
cont
enedor
es
.
-L
ascaj
asycont
enedor
esdebens
ercar
gados
,nuncaar
r
as
t
r
ados
.
-Ut
i
l
i
z
armont
acar
gas
,dol
l
ys
,car
r
osys
opor
t
espar
ades
pl
az
arl
osobj
et
osen
f
or
mas
egur
a.
-Evi
t
arquedur
ant
eel
t
r
as
l
ados
ehumedez
canl
aspi
ez
asembal
adas
;enl
o
pos
i
bl
es
i
t
uarl
az
onadecar
gaydes
car
gaenel
i
nt
er
i
ordel
edi
f
i
ci
o.
-L
ascaj
asdebenf
i
j
ar
s
eal
cami
npar
ai
mpedi
rl
avi
br
aci
nyevi
t
ars
u
choque,movi
mi
ent
oyr
odami
ent
o.
-L
osobj
et
osquenopuedani
nt
r
oduci
r
s
edent
r
odecaj
asdebenes
t
arenvuel
t
osenpapel
bur
buj
apar
aevi
t
arel
r
oceent
r
eel
l
osys
epar
adosent
r
es
conmat
er
i
al
amor
t
i
guant
e.
-S
i
t
uarl
asz
onasdecar
gueydes
car
gueenel
i
nt
er
i
ordel
edi
f
i
ci
obaj
ol
as
uper
vi
s
i
ncons
t
ant
edel
per
s
onal
des
egur
i
dad,r
egi
s
t
r
oycons
er
vaci
n.Porl
o
t
ant
o,s
edebeevi
t
arel
acces
odeper
s
onasnoaut
or
i
z
adas
.
Paut
aspar
aelt
r
ans
por
t
eyembal
aj
e
89
Recomendaci
ones
gener
al
es
T
ex
t
i
l
es
Mani
pul
aci
n
L
i
mpi
ez
a
Embal
aj
e
T
r
as
l
adaren
Noponerdi
r
ec- Recubr
i
rl
a
s
ent
i
dohor
i
z
on- t
ament
euns
i
s
- pi
ez
acont
el
a
t
al
t
emadeas
pi
r
a-qui
r
r
gi
ca
ci
ns
obr
eel bl
anca.
t
ex
t
i
l
.
Col
ocar
l
aen
Nol
i
mpi
arcon pos
i
ci
nhor
i
agua,det
er
z
ont
al
.
gent
es
,al
cohol
t
arel
ex
ces
o
yot
r
ass
ol
uci
o- Evi
depl
i
eguesen
nes
.
l
apr
enda.
I
nmovi
l
i
z
arl
a
pi
ez
aal
i
nt
er
i
or
del
acaj
a.
T
r
ans
por
t
e
Al
macenami
ent
o
T
r
as
l
adaren
Evi
t
arcol
ocar
s
ent
i
dohor
i
z
on- obj
et
oss
obr
e
t
al
.
l
oscont
enedor
es
.
Us
arper
chas
adecuadas
par
aves
t
uar
i
o.
Par
at
ex
t
i
l
esde
gr
anf
or
mat
o
bi
di
mens
i
onal
es
,puedeni
r
ens
i
s
t
emade
r
ol
l
o.
Mobi
l
i
ar
i
o
Mani
pul
aci
n
L
i
mpi
ez
a
Embal
aj
e
As
egur
arl
as
L
i
mpi
arel
pol
vo
puer
t
as
,caj
o- conunpaoo
nesydems
bayet
i
l
l
al
i
mpi
a
par
t
esques
e
decol
or
puedanmover bl
anco.
conci
nt
ade
Nout
i
l
i
z
arpr
ot
el
a(
hi
l
adi
l
l
o
y/
oci
nt
adi
ago-duct
osgr
as
onal
)
.
s
os
.
T
r
ans
por
t
e
Al
macenami
ent
o
As
egur
arcada
unodel
osel
ement
osdel
muebl
e.
Cal
cul
arpr
evi
a-L
aspi
ez
as
ment
ecunt
as debeni
rs
obr
e
per
s
onass
er
e- pl
at
af
or
mas
qui
er
enpar
a
met
l
i
cascon
movi
l
i
z
arun
r
uedas
.
S
i
esneces
ar
i
o obj
et
o.
Debens
ercudes
ens
ambl
ar
bi
er
t
ascont
el
a
aspi
ez
asde
el
muebl
e(
ej
. L
godn
mayort
amao deal
camas
)
,
anco ot
el
a
debenl
l
evar
s
e bl
embal
ecada
Nout
i
l
i
z
arci
nt
a Comenz
arl
a
r
r
gi
ca
unaporuna. qui
el
ement
oo
adhes
i
vade
l
i
mpi
ez
aporl
a par
bl
anca.
t
epors
epaado.
ni
ngnt
i
po.
par
t
es
uper
i
or r
del
obj
et
o.
Recomendaci
onesgener
al
es
92
Noar
r
as
t
r
arl
a
pi
ez
a.
L
ass
i
l
l
asyt
abur
et
ess
edeben
agar
r
arde l
as
pat
as
.
Nol
i
mpi
arl
a
mader
acon
al
cohol
.
Mar
carcada
el
ement
oy
anot
ardnde
vaycmo
encaj
aen
cadaunade
l
aspar
t
es
.
Cal
cul
arpr
evi
a- Evi
t
arcol
ocar
ment
ecunt
as obj
et
oss
obr
e
per
s
onass
er
e- l
oscont
enedoqui
er
enpar
a
r
es
.
movi
l
i
z
arun
obj
et
o.
L
aspi
ez
asde
Pr
ot
egerl
at
api
- mayort
amao
cer
acont
el
a debenl
l
evar
s
e
qui
r
r
gi
ca
unaporuna.
bl
anca.
S
i
s
onmuypes
adasesneceL
osmuebl
es
s
ar
i
out
i
l
i
z
ar
deben es
t
ar
osaux
i
l
i
aamor
t
i
guados medi
es(
dol
l
ys
)
.
al
i
nt
er
i
ordel
as r
caj
as
.
Envol
verl
as
pat
asyz
onas
s
al
i
ent
escon
mat
er
i
al
amor
t
i
guant
e.
Vi
dr
i
o,cer
mi
ca,por
cel
anay
cr
i
s
t
al
er
a
Mani
pul
aci
n
L
i
mpi
ez
a
Embal
aj
e
Par
as
ut
r
as
l
a- Par
al
al
i
mpi
ez
a Envol
verl
osobdo,ut
i
l
i
z
arcaj
as del
apor
cel
a- j
et
osent
el
a
pr
ovi
s
t
asdeun na,vi
dr
i
oycr
i
s
- qui
r
r
gi
ca,par
a
mat
er
i
al
que
t
al
er
aus
ar
evi
t
arques
e
amor
t
i
guel
os paosybayet
i
- enr
edencon
movi
mi
ent
os
l
l
abl
ancal
eve- ot
r
omat
er
i
al
.
par
aevi
t
ar
ment
ehume
abr
as
i
n.
deci
daenal
cohol
.
T
r
ans
por
t
e
Al
macenami
ent
o
Ut
i
l
i
z
arcaj
as
pr
ovi
s
t
asdeun
mat
er
i
al
que
amor
t
i
guel
os
movi
mi
ent
os
par
aevi
t
ar
abr
as
i
n.
El
es
paci
ode
l
osobj
et
oss
er
dadoporel
vol
umendel
mi
s
mo.
Noponercaj
as
uobj
et
ospes
aL
aspi
ez
asde
doss
obr
el
os
t
amaomayor cont
enedor
es
debenl
l
evar
s
e queguar
dan
i
ndi
vi
dual
menes
t
osel
ement
e.
t
os
.
Recomendaci
onesgener
al
es
93
aspi
ez
asde
Ponermat
er
i
al L
t
amaomayor
amor
t
i
guant
e
l
evar
s
e
ent
r
el
aspi
ez
as
, debenl
ndi
vi
dual
menenes
peci
al
s
i i
e.
t
i
enendecor
a- t
ci
onesopar
t
es
i
l
i
z
armedi
os
ques
obr
es
al
en. Ut
aux
i
l
i
ar
espar
a
Noempl
ear
Not
omarl
os
t
r
ans
por
t
een
ocarl
osob- el
er
- Col
obj
et
osdel
as aguaodet
oquel
as
et
oscongr
i
e- cas
espar
al
a j
as
as
,decor
a- gent
ez
ass
ean
t
asof
r
act
ur
as pi
i
mpi
ez
a.
ci
onesopar
t
es l
adas
.
s
obr
eyumbol
n muypes
ques
eanvul
neoi
copormol
r
abl
esaf
r
act
udeadosde
r
asoaquebr
ar
maner
aques
e
s
e.
obs
er
vel
a
f
or
madel
T
omarys
os
t
eobj
et
o.
nerl
aspi
ez
as
conunamano
Al
macenarl
os
enl
abas
ey
obj
et
ospors
econl
aot
r
aen
par
adoyenunodel
os
vuel
t
osent
el
a
l
adosdel
qui
r
r
gi
ca.
cuer
po.
al
acer
mi
Nocol
ocarl
os Par
ebr
ochas
obj
et
osenci
ma caus
decer
das
deot
r
os
,es
t
o
uavesdeun
podr
apr
oduci
rs
amaoacor
de
f
r
act
ur
as
,gr
i
e- t
obj
et
o.
t
asyf
al
t
ant
es
. conel
Nomez
cl
arobj
et
osdedi
f
er
ent
enat
ur
al
ez
a.
Di
s
ponerl
as
pi
ez
ascons
uf
i
ci
ent
edi
s
t
anci
a
ent
r
eel
l
as
,con
unmat
er
i
al
amor
t
i
guador
.
Col
ocarl
osobj
et
osdemayor
t
amaoy
mayorpes
oen
l
apar
t
ei
nf
er
i
or
del
cont
enedor
.
Par
al
osobj
et
os
deequi
l
i
br
i
o
i
nes
t
abl
e,ut
i
l
i
z
ari
copor
,o
yumbol
ncon
unacavi
dad
s
obr
el
aques
e
apoyar
l
a
pi
ez
a.
Nocol
ocarl
a
pi
ez
aenpos
i
ci
ni
nver
t
i
da,
puess
epuede
agr
i
et
arof
r
act
ur
arf
ci
l
ment
e.
Papel
,car
pet
asyacet
at
o
Mani
pul
aci
n
Nodobl
el
as
obr
as
.
L
i
mpi
ez
a
Embal
aj
e
As
pi
r
arl
as
par
t
esex
t
er
nas
del
osl
i
br
os
comoencuader
naci
ny
l
omo,t
eni
endo
cui
dadode
cubr
i
rl
aboca
del
t
ubocon
unagas
a.
T
r
ans
por
t
e
Envol
vercada Ut
i
l
i
z
armedi
os
l
i
br
oent
el
aqui
- aux
i
l
i
ar
espar
a
r
r
gi
cabl
anca, el
t
r
ans
por
t
een
s
i
esunf
ol
i
o
l
oscas
osde
empl
eecar
pe- cont
enedor
es
t
asdecuat
r
o
muypes
ados
.
al
et
as
.
Recomendaci
onesgener
al
es
Al
macenami
ent
o
L
ascaj
asde
mat
er
i
al
f
ot
ogr
f
i
coyacet
at
o,s
edeben
api
l
arenl
a
par
t
es
uper
i
or
del
ascaj
as
cont
enedor
as
del
i
br
os
.
94
L
aspi
ez
asde
Par
ar
et
i
r
arel Noponerl
os
Enl
opos
i
bl
e
t
amaomayor
voyl
as
uci
e-l
i
br
osconel
evi
t
arenr
ol
l
ar
,s
ipol
debenl
l
evar
s
e
dads
uper
f
i
ci
al l
omohaci
a
esneces
ar
i
o
i
ndi
vi
dual
menashoj
aso ar
r
i
bapor
que
comoenobr
as del
e.
,ut
i
l
i
z
ar s
ues
t
r
uct
ur
as
e t
degr
anf
or
ma- papel
unpi
ncel
pl
ano det
er
i
or
a.
t
o,l
at
cni
ca
Ut
i
l
i
z
armedi
os
depel
ode
gr
f
i
cadebe
i
l
i
ar
espar
a
mar
t
a,ode
Noacomodar aux
quedarhaci
a
t
r
ans
por
t
een
conej
oof
i
br
a msl
i
br
osdel
os el
adent
r
o.
oquel
as
s
i
nt
t
i
cas
uave. quecabenen cas
ez
ass
ean
l
acaj
adema- pi
Par
aobr
asi
nf
emuypes
adas
.
Real
i
z
arcon
ni
pul
aci
n.
r
i
or
esa120x
dadol
al
i
m100cm,ut
i
l
i
z
ar cui
ez
acon
Al
guar
daren
s
opor
t
esaux
i
l
i
a- pi
ochapor
l
ascaj
asl
os
r
esr
gi
doscomo br
r
eases
cr
i
t
asy l
i
br
osnodeben
car
pet
asy
decor
adas
.
quedaraj
us
t
acaj
as
.
dospar
apoder
ener
s
e r
et
i
r
ar
l
oss
i
ndeNoagr
uparcon Debet
es
peci
al
cui
da- t
er
i
or
ar
l
os
.
cuer
daso
bonbandasel
s
t
i
- doconcar
l
l
osypas
t
el
es
. Ubi
caral
i
nt
er
i
or
cas
,s
t
aspr
o- ci
del
ascaj
as
ducenr
as
gadus
egnel
r
asyabr
as
i
ot
amao.
nes
.Ut
i
l
i
ce
caj
aspar
as
u
L
osl
i
br
osde
agr
upaci
n.
gr
anvol
umen
debencol
ocar
Noapl
anar
,ni
s
eenpos
i
ci
n
i
nt
ent
arapl
anar
hor
i
z
ont
al
,del
osacet
at
os
.
j
andol
osms
gr
andesabaj
o.
Noempl
ee
ni
ngnt
i
pode
adhes
i
vosy/
o
mat
er
i
al
met
l
i
co.
Enl
opos
i
bl
e
t
r
at
edehacer
l
ascar
pet
asy
l
ascaj
ascon
s
ol
ol
aapl
i
caci
ndepl
i
eguesydobl
e
ces
.
Nocol
ocarl
os
l
i
br
osconl
os
l
omoshaci
a
ar
r
i
baoens
ent
i
dodi
agonal
,
puespuede
caus
ardef
or
maci
nydes
pr
endi
mi
ent
o
del
ast
apas
.
Recomendaci
onesgener
al
es
95
Document
osy
acet
at
os
:embal
arens
obr
es
i
ndi
vi
dual
esel
abor
adosen
papel
mi
l
ano
bl
ancoconl
a
r
es
pect
i
vai
dent
i
f
i
caci
n.
Evi
t
arquel
as
pi
ez
ases
t
nen
cont
act
ocon
mat
er
i
al
es
comocar
t
ul
i
nas
,papel
kr
af
t
,
papel
per
i
di
co,pl
s
t
i
coo
mader
a.
Pi
nt
ur
acabal
l
et
e
Mani
pul
aci
n
L
i
mpi
ez
a
Embal
aj
e
T
r
ans
por
t
e
Al
macenami
ent
o
Empl
earmedi
os Evi
Pr
ot
egermuy
Empl
earcar
r
os Nout
i
l
i
z
ar
t
arcol
ocar
l
espeque- obr
enl
asz
onas mvi
y/
ouni
dades ni
ngnt
i
pode bi
asdi
r
ect
aael
t
r
as
- ment
s
obr
es
al
i
ent
es ospar
mvi
l
espar
ael l
qui
dos
.
es
obr
eel
l
adodel
as
del
mar
co.
t
r
ans
por
t
ede
s
uel
o.
caj
as
.Us
ode
obr
asgr
andes
. Noapl
i
car
dol
l
ys
.
i
car
Evi
t
arquel
a
ni
ngnt
i
pode Noapl
ngnt
i
pode
capapi
ct
r
i
ca
S
i
empr
eut
i
l
i
z
ar pr
oduct
odi
r
ec- ni
Ver
i
f
i
carqueel es
i
voo
t
encont
acl
asdosmanos
. t
ament
es
obr
e adhes
ns
ea
ci
nt
apar
as
uj
e- cami
t
oconal
guna
l
api
nt
ur
a.
f
ur
gonado
t
arl
asobr
as
.
Noagar
r
arl
as
ot
r
as
uper
f
i
ci
e
(
cer
r
ado)com- quel
obr
asporl
as
apueda
Empl
earbr
opl
et
ament
e.
ot
egerl
as
z
onass
obr
es
a- chasdecer
abr
as
i
onar
.
das Pr
ascont
el
a
l
i
ent
esdel
s
uavespar
al
as obr
r
at
arquedu- Evi
r
r
gi
caant
es T
mar
co.
t
arel
us
ode
z
onass
obr
es
a- qui
ant
et
odot
r
as
- pl
dei
nt
r
oduci
r
l
a r
s
t
i
cospar
a
l
i
ent
esdel
por
t
ees
t
en
enl
acaj
ade
L
api
nt
ur
adebe mar
pr
ot
egerl
as
co.
compa
ade
embal
aj
e.
i
rmi
r
ando
obr
as
.
es
col
t
as
.
haci
aaf
uer
a
del
oper
ador
.
Recomendaci
onesgener
al
es
96
Ver
i
f
i
carqueel
l
ugardeubi
caci
nes
t
l
i
mpi
o
depunt
i
l
l
asy/
o
obj
et
oscor
t
opunz
ant
es
.
i
f
i
carquel
as T
El
r
ever
s
odel
as Ver
ej
arl
asobr
as
odot
r
ans
por
t
e Al
caj
ases
t
nen deobr
pi
nt
ur
ass
e
ass
al
i
das
aor
i
gi
nal del
t
adode debei
puedel
i
mpi
ar buenes
r
edel
os
rencom- deai
er
vaci
n. pa
medi
ant
eas
pi
- cons
r
esacondi
ci
oadel
comi
- ai
r
adodebaj
a
nados
.
s
ar
i
oy/
o
s
ucci
n.
cor
r
eo,qui
ens
e
El
i
mi
neenl
o
ej
arl
asobr
as
encar
gar
de Al
pos
i
bl
el
as
del
ascaj
asde
ver
i
f
i
carel
al
mohadi
l
l
asde
r
cui
t
osycaes
t
adodecon- ci
pol
voques
e
eado.
s
er
vaci
nant
es bl
s
uel
endepos
i
ydes
pusdel
a
Encas
ode
t
arent
r
eel
bas
ex
pos
i
ci
n.
t
enerobr
asapi
t
i
doryl
aobr
a.
l
adas
,r
ecuer
de
col
ocarr
es
pal
doconr
es
pal
doycar
acon
car
a,ver
i
f
i
can
doqueel
mar
conos
e
apoyes
obr
el
a
t
el
a.
Es
cul
t
ur
a
Mani
pul
aci
n
L
i
mpi
ez
a
Embal
aj
e
T
r
ans
por
t
e
Al
macenami
ent
o
carobr
as
Noempl
ear
Pr
ot
egert
odas Empl
earmedi
os Noubi
r
ect
ament
e
ni
ngnt
i
pode l
asz
onass
al
i
en- mvi
l
esdet
r
as
- di
s
obr
eel
s
uel
o,
l
qui
dosy/
opr
o-t
esdel
api
ez
a, l
ado,us
ode
empl
eet
acos
duct
osdel
i
m- yas
eacon
dol
l
ys
.
demader
ar
epi
ez
acomer
- yumbol
no
er
t
osen
ci
al
es
.
conmat
er
i
al
Ver
i
f
i
carel
pes
o cubi
n,o
amor
t
i
guant
e. ycant
i
dadde yumbol
ear
i
r
arel
pol
vo,
per
s
onal
nece- puedeempl
T
omarl
aes
cul
- Ret
esqueno
aobr
a s
empl
earpl
ume-Apoyarl
ar
i
oant
esde bas
t
ur
aporel
t
nenus
o
uper
f
i
- s
os
,opi
ncel
esy enunas
acarl
aobr
a. es
cuer
pooporl
a r
par
as
udi
s
pos
i
ci
er
gi
dar
es
i
s
br
ochascon
peana.
n.
ent
eant
esde Ver
cer
dass
uaves
. t
i
f
i
carl
ass
al
i
- ci
i
nt
r
oduci
r
l
aen dasydi
mens
i
oDependi
endo
earr
epi
s
as
i
l
i
z
ar
l
acaj
adeem- nesdel
aspuer
- Empl
del
pes
oydel Nout
omat
er
i
al
es
ngnel
emen- bal
aj
e.
t
asant
esde
t
amao,as
eg- ni
aes
cul
t
ur
as
oquepueda
i
nt
ent
ars
acar par
r
es
edet
enerel t
pequeaso
emoverl
apol
i
l
ascaj
as
.
per
s
onal
yma- r
bas
espar
al
as
cr
om
a.
t
er
i
al
esadedegr
an
cuadospar
as
u
t
amao.
mani
pul
aci
n.
T
omarl
osobj
et
osporl
as
z
onass
al
i
ent
es
comobr
az
os
,
pi
er
naso
cabez
a.
Recomendaci
onesgener
al
es
97
egur
arquel
a
Ver
i
f
i
carqueno Encadal
i
mpi
e- As
cul
t
ur
ano
t
i
eneel
ement
os z
aver
i
f
i
carel es
es
ent
amovi
s
uel
t
os
,encas
o es
t
adodecon- pr
ent
osal
i
nt
edet
ener
l
osas
e- s
er
vaci
nyac- mi
r
i
ordel
acaj
a,
gr
el
oscon
t
ual
i
z
ar
l
oen
earcomo
ci
nt
adet
el
a
cas
odes
erne- empl
r
el
l
enoi
copor
.
(
hi
l
adi
l
l
ode
ces
ar
i
o.
al
godnoci
nt
a
def
al
l
a)
.
Ver
i
f
i
carl
os
pes
osycons
t
r
ucci
ndel
a
obr
aconel
f
i
n
deas
egur
ar
l
a
al
medi
ode
t
r
as
por
t
edel
a
maner
aadecuada.
Noempl
ear
ni
ngnt
i
pode
adhes
i
voso
ci
nt
asadhes
i
vas
.
Recomendaci
onesgener
al
es
Ver
i
f
i
carel
es
t
adodecons
er
vaci
nen
cadamovi
mi
ent
odel
as
obr
as
.
Ai
s
l
arl
asobr
as
encas
oque
t
enganhongos
ybact
er
i
asy
r
eal
i
z
arpr
ocedi
mi
ent
obaj
o
i
ndi
caci
onesde
unr
es
t
aur
ador
.
98
8
Anex
os
1.L
osgor
goj
os
,vi
dayobr
a
r
eadeCons
er
vaci
n
Mus
eoNaci
onal
2010
El
s
i
gui
ent
edocument
odes
cr
i
beyr
es
umedemaner
agener
al
l
ascar
act
er
s
t
i
casbs
i
casdel
at
aques
obr
epi
ez
aspr
oduci
do
porl
osgor
goj
os
,conel
f
i
ndees
t
abl
ecerpr
ot
ocol
osdes
aneami
ent
oenpr
evenci
nenl
ascol
ecci
ones
,debi
doal
apr
es
enci
adeal
gunosi
ndi
cador
esdeat
aquebi
ol
gi
co(
enes
t
ado
act
i
voei
nact
i
vo)comopequeasper
f
or
aci
onesenmar
cosy
bas
t
i
dor
es
,pr
es
enci
adepol
vi
l
l
oyhal
l
az
godei
ns
ect
osen
es
t
adol
ar
var
i
oenobr
asquehanvi
aj
adoporel
pa
s
.
L
osgor
goj
os
,vi
dayobr
a
L
osgor
goj
osopi
cudos
,l
l
amadosci
ent
f
i
cament
ecur
cul
i
ni
dos
(
Cur
cul
i
oni
dae)
,vi
enendel
af
ami
l
i
adel
oscol
ept
er
ospol
f
agos
,l
amsi
mpor
t
ant
eydi
ver
s
adel
as
uper
f
ami
l
i
aCur
cul
i
onoi
dea.Ens
umayor
as
onf
i
t
f
agos(
s
enut
r
enconal
i
ment
osveget
al
es
)
,yenal
gunoscas
oss
onpl
agas
al
t
ament
edai
naspar
al
acons
er
vaci
ndel
ascol
ecci
ones
,enes
peci
al
at
acanpi
ez
asquet
engancont
eni
door
gni
co(
pi
nt
ur
adecabal
l
et
e,mader
asyt
ex
t
i
l
es
)
.
Enel
mundoex
i
s
t
enmsde40.
000es
peci
esdi
f
er
ent
esdegor
goj
os
;s
uscol
or
es
,t
amaosycar
act
er
s
t
i
casdeges
t
aci
nyvi
davar
andependi
endode
cadauna.Noobs
t
ant
e,porl
ogener
al
l
osgor
goj
ost
al
ador
esdemader
a
(
ques
onl
osques
epr
es
ent
anconf
r
ecuenci
aenl
ascol
ecci
ones
)
,s
oni
ns
ect
osdecol
ornegr
oomar
r
nos
cur
o,enal
gunoscas
osconvi
s
osr
oj
os
.S
u
t
amaovaent
r
el
os2.
5a5mm del
ongi
t
udy0.
9a1.
7deancho,con
cuer
poenf
or
maci
l
ndr
i
caypat
ascor
t
as
.
Ci
cl
odevi
da
L
ahembr
al
i
ber
as
obr
el
amader
aunat
r
ayent
equ
mi
codandol
ugaraun
at
aqueenmas
a.L
osmachoscons
t
r
uyengal
er
asnupci
al
espequeasei
r
r
egual
esenel
i
nt
er
i
or
,dondecadaunodeel
l
oss
euneal
ashembr
asen
nmer
ovar
i
abl
eent
r
eunoys
ei
s
.T
r
asel
apar
eami
ent
o,cadapar
ej
ade
Anexos
102
gor
goj
os(
machoyhembr
a)cons
t
r
uyeunagal
er
ayas
eaenf
or
madeI
,Yo
Hal
i
nt
er
i
ordel
amader
a,porl
oqueesdi
f
ci
l
i
dent
i
f
i
carcl
ar
ament
eel
dao
yaqueel
mayordet
er
i
or
os
eencuent
r
aal
i
nt
er
i
or
.L
osni
cosi
ndi
cador
esl
at
ent
esenl
aobr
aenpr
i
mer
ai
ns
t
anci
as
onl
asper
f
or
aci
ones
,nos
uper
i
or
esa
1mm,per
f
ect
ament
er
edondasconpol
vi
l
l
odemader
amuyf
i
noques
e
s
uel
eubi
carent
r
eel
bas
t
i
doryl
at
el
adel
oscuadr
os
.L
adi
f
er
enci
aent
r
euna
per
f
or
aci
ndegor
goj
oaunael
abor
adaporunapunt
i
l
l
aogr
apa,esquel
a
pr
i
mer
apr
es
ent
aunl
i
ger
ochaf
anqueper
mi
t
everl
evement
eel
r
ecor
r
i
dode
l
acaver
na.L
acant
i
daddeper
f
or
aci
onesdependedel
ni
vel
dei
nf
es
t
aci
n.
S
i
nembar
go,as
s
et
engauns
ol
oaguj
er
oesneces
ar
i
odet
ect
arquel
aobr
a
yat
i
enei
ncubaci
ndel
or
gani
s
moal
i
nt
er
i
or(
I
magen1)
.
I
magen1
Per
f
or
aci
onespr
oduci
dasporel
gor
goj
o
L
osgor
goj
osex
per
i
ment
anunamet
amor
f
os
i
scompl
et
a,l
ahembr
adepos
i
t
a
l
oshuevosenel
f
ondodecadal
adodel
asgal
er
ascr
eadasdemaner
ai
ndi
vi
dual
par
ael
l
o.L
oshuevoss
onbr
i
l
l
ant
es
,bl
ancos
,f
l
ex
i
bl
esyapl
anadospor
unex
t
r
emo,s
uel
ens
erci
l
ndr
i
cosde0.
7mm del
ar
goy0.
25mm deancho.
Porl
ogener
al
,ecl
os
i
onandes
pusdeochoydi
eci
s
i
sd
asdei
ncubaci
n,
Anexos
103
dependi
endodel
aes
peci
e.L
ahembr
apuedeponerencadal
adodel
as
gal
er
asapr
ox
i
madament
e300huevos
,per
oel
nmer
opuedeaument
aro
di
s
mi
nui
rdependi
endodel
aes
peci
e.
L
asgal
er
as
,quef
r
ecuent
ement
es
eunenoent
r
ecr
uz
anunasconot
r
as
,
acabanpordes
t
r
oz
arcompl
et
ament
el
aobr
a.Dependi
endodel
ni
vel
de
i
nf
es
t
aci
npr
i
mer
os
ei
ncubanenel
bas
t
i
doryl
uegopuedenat
acarl
at
el
a.
S
i
nembar
go,es
t
odependedel
aes
peci
e.Des
pusdequel
ahembr
adepos
i
t
al
oshuevos
,act
ael
hongodecol
oraz
ul
ados
obr
el
amader
a,ques
e
encar
gadepodr
i
r
l
aydegr
adar
l
apar
aques
eaunmej
ormedi
odecr
eci
mi
ent
opar
ael
i
ns
ect
o.Es
t
ehongo,t
r
ans
por
t
adoporl
osgor
goj
osat
acant
es
yot
r
oscar
osas
oci
adospenet
r
al
amader
aens
ecci
onest
r
i
angul
ar
esyt
r
as
f
or
mal
ascar
act
er
s
t
i
casf
s
i
casyqu
mi
casdel
amader
a.
Del
huevonaceunal
ar
vade1.
6a1.
8mm del
ar
goy0.
25a0.
3mm de
ancho.L
asl
ar
vass
onbl
ancasocr
ema,s
emi
ci
r
cul
ar
esycar
nos
as
,s
i
npat
as
,
s
us
uper
f
i
ci
eesar
r
ugada,t
i
enemand
bul
aspoder
os
asyoj
osr
udi
ment
ar
i
os
,
porl
ogener
al
s
onenf
or
madecys
eal
i
ment
andel
amader
apr
evi
ament
edegr
adadaporel
hongoaument
andoel
t
amaodel
ascavi
dades
.s
t
as
s
es
uel
enes
conderenl
ascaver
nasyr
anur
as
,as
comoenl
ugar
esos
cur
osy
dedi
f
ci
l
acces
o,porl
oques
ehacedi
f
ci
l
s
udet
ecci
n.L
asl
ar
vaspueden
s
ermsf
ci
l
ment
evi
s
t
asunahor
aant
esdel
at
ar
decer
,yaquet
i
endena
es
t
armsact
i
vasdur
ant
ees
eper
i
odo.Encuant
oas
ual
i
ment
aci
n,r
oenl
a
mader
adur
ant
eunper
i
ododeent
r
es
ei
smes
esyunaodependi
endode
l
aes
peci
e.Ent
r
emscr
ecel
al
ar
vat
i
endeaubi
car
s
ehaci
ael
f
ondooi
nt
er
i
ordel
amader
a(
I
magen2)
.
I
magen2
Det
al
l
edel
ar
vadegor
goj
o
I
magen4
I
nf
es
t
aci
ndel
gor
goj
o
Anexos
104
L
al
ar
vacr
ece ys
et
or
nadeuncol
oros
cur
ohas
t
aques
eempupaenuna
es
peci
edecps
ul
a,f
or
mandocr
i
s
l
i
dascer
cadel
as
uper
f
i
ci
edel
ascavi
dades
,yper
maneceenel
l
asdedosat
r
ess
emanas
.El
t
amaopr
omedi
ode
l
apupaesde3.
4mm el
machoyde5mm l
ahembr
a.L
apupaci
nt
i
ene
l
ugarenunacmar
aoval
al
f
i
nal
del
asgal
er
asex
cavadasant
er
i
or
ment
e.
Des
pusdeunt
i
empoenl
acr
i
s
l
i
da,del
acps
ul
aemer
geunadul
t
o.L
os
adul
t
oss
uel
enhi
ber
narabaj
ast
emper
at
ur
as
;el
i
ns
ect
opuedeper
manecer
enes
t
ees
t
adoal
i
nt
er
i
ordel
amader
apormsdecuat
r
omes
es
.
El
ci
cl
odevi
daescor
t
o,dependi
endodel
aes
peci
epuedevi
vi
rent
r
e120a
220d
asypuedehaberent
r
edosyci
ncogener
aci
onesenuns
ol
oao.De
es
t
amaner
a,s
i
s
ecomenz
ar
ael
aoconunas
ol
apar
ej
adegor
goj
os
,al
f
i
nal
del
aopodr
ahabermsdeci
ncomi
l
l
ones
.Cuandoel
i
ns
ect
oyaes
t
adul
t
oemer
gedel
amader
ayl
aaguj
er
eanuevament
e,ypuedenvol
ara
ot
r
asobr
ascer
canasr
eci
ent
ement
eat
acadasodi
s
per
s
ar
s
epar
ai
ni
ci
ar
nuevasi
nf
es
t
aci
ones
.L
oses
car
abaj
osadul
t
ospuedenl
l
egaravi
vi
rmsde
unao(
I
magen3)
.
I
magen3
I
ns
ect
oadul
t
o
Obr
a,daosy hbi
t
os
L
osdaoscaus
adosporl
ogener
al
s
eas
oci
anconl
ahumedadyl
amader
a
podr
i
da,enpar
t
i
cul
araquel
l
amader
aques
ehavi
s
t
oi
nvadi
daporhongos
des
t
ano.L
ai
nf
es
t
aci
ns
epuedet
r
ans
mi
t
i
rf
ci
l
ment
eal
amader
as
ana
ques
eencuent
r
ecer
ca.
Anexos
105
El
cr
eci
mi
ent
odel
br
ot
e(
per
f
or
aci
ones
,caver
nasypol
vi
l
l
o)depender
del
a
cant
i
daddegor
goj
osadul
t
os
.L
apr
es
enci
adeobr
asr
eci
ent
ement
eat
acadass
uel
es
erat
r
act
i
vapar
al
ai
ncubaci
ndenuevosgor
goj
os
.Porl
ogener
al
,nos
eencuent
r
aunas
ol
aes
peci
eenl
asobr
ascont
ami
nadasyaqueuna
vezpues
t
osl
oshuevos
,el
gor
goj
opuedeat
r
aeraot
r
osdedi
f
er
ent
eses
peci
es
.L
osgor
goj
ospuedenat
acart
odot
i
podemader
as(
con
f
er
asyl
at
i
f
ol
i
adas
)
.El
conocerel
t
i
podemader
as
i
r
vecomoapr
ox
i
maci
npar
adet
er
mi
narl
aes
peci
edegor
goj
oquel
aat
ac(
I
magen4)
.
Encondi
ci
onesi
deal
es(
21a35
C ya75% deHR)el
gor
goj
opr
ol
i
f
er
aen
mayorpr
opor
ci
n,des
del
adepos
i
ci
ndel
huevohas
t
al
aemer
genci
ade
adul
t
os
,puedehaberunper
i
ododeent
r
evei
nt
eycuar
ent
ad
as
.
Encondi
ci
onesadver
s
asdet
emper
at
ur
a(
abaj
ode24
C)
,condi
ci
onesde
dens
i
daddepobl
aci
nal
t
aycar
enci
adeal
i
ment
os
,l
asl
ar
vaspueden
ent
r
arendi
apaus
a.Baj
oes
t
ascondi
ci
onesl
espuedet
omarvar
i
osaos
compl
et
arel
des
ar
r
ol
l
o;l
asl
ar
vaspuedens
obr
evi
vi
rs
i
nal
i
ment
ar
s
ehas
t
apor
unper
i
ododet
r
esocuat
r
oaos
.L
asl
ar
vass
onr
es
i
s
t
ent
esal
f
r
oypueden
s
obr
evi
vi
rat
emper
at
ur
aspordebaj
odel
os8
C.
T
odasl
ases
peci
esdegol
goj
ospar
ecent
ol
er
arl
ast
emper
at
ur
asel
evadas
.
As
,puedens
obr
evi
vi
rypr
ol
i
f
er
arenabundanci
aenambi
ent
eshmedosa
t
emper
at
ur
acl
i
da,dandol
ugaranuevosbr
ot
esenunper
i
ododet
i
empo
r
educi
do.Unavezubi
cadoel
huevo,s
i
nos
edanl
ascondi
ci
onesambi
ent
al
espar
ael
l
o,es
t
osnobr
ot
an.L
osbr
ot
esei
ncubaci
onespuedenes
t
arl
at
ent
esdur
ant
emsdeci
ncoaoshas
t
aques
edenl
ascondi
ci
onesambi
ent
al
esneces
ar
i
aspar
as
al
i
ryf
or
marl
al
ar
va.
S
ehanencont
r
adof
or
masdecont
r
ol
del
aspobl
aci
onesdel
gor
goj
opor
medi
odel
moni
t
or
eous
andot
r
ampasdef
er
omonas
,comer
ci
al
ment
edi
s
poni
bl
es(
Bar
ak1994;S
mi
t
hetal
1998,CABI2000)
.S
i
nembar
go,es
t
ei
ns
ect
o
par
eces
ers
us
cept
i
bl
eat
odosl
osi
ns
ect
i
ci
dasnor
mal
ment
eus
ados
.Dependi
endodel
ascondi
ci
onescar
act
er
s
t
i
casdel
acol
ecci
nydel
ases
peci
es
del
gor
goj
o,l
asobr
aspuedens
erf
umi
gadasus
andopr
oduct
osconcont
eni
dodef
os
f
i
naobr
omur
odemet
i
l
opar
ael
i
mi
narl
asi
nf
es
t
aci
onesex
i
s
t
ent
es
,
per
oes
t
ost
r
at
ami
ent
osnopr
oveenpr
ot
ecci
ncont
r
al
asr
ei
nf
es
t
aci
ones
.
Unavezs
eencuent
r
epr
es
enci
adegor
goj
o,l
asf
umi
gaci
onesdebenhacer
s
eporper
i
odosmsl
ar
gosquel
osnor
mal
esol
osf
umi
gant
esdebent
ener
mayordos
i
f
i
caci
nquel
anor
mal
,yaquel
asl
ar
vasendi
apaus
at
i
enenuna
baj
as
us
cept
i
bi
l
i
dadal
osf
umi
gant
es
,par
t
i
cul
ar
ment
eat
emper
at
ur
asmenor
esde25
C.
Anexos
106
Eval
uaci
ndel
r
i
es
go
a.Pot
enci
al
decr
eci
mi
ent
oydes
ar
r
ol
l
o
-L
ascondi
ci
onescl
i
mt
i
casl
ess
onal
t
ament
ef
avor
abl
es
.
-L
apl
agat
i
enegr
ancapaci
daddes
uper
vi
venci
ayaquer
es
i
s
t
econdi
ci
onesadver
s
ashas
t
at
r
esaos
.
-L
ascondi
ci
onescl
i
mt
i
casnos
er
anunf
act
orl
i
mi
t
ant
epar
ael
es
t
abl
eci
mi
ent
odel
apl
aga.
-T
i
enegr
ancapaci
dadder
epr
oducci
nencondi
ci
onesadver
s
as
.
-T
i
eneunampl
i
or
angodenuevoshus
pedespar
al
ai
ncubaci
n.
-Pos
eeunal
t
opot
enci
al
r
epr
oduct
i
vo.
b.Pot
enci
al
depr
opagaci
ndes
pusdel
es
t
abl
eci
mi
ent
o
-Pr
es
ent
apocosper
f
or
aci
onesynot
i
enenpr
es
enci
adepol
vi
l
l
o.
-L
asobr
asadj
unt
asnopr
es
ent
ans
i
gnosdecont
ami
naci
n.
-Puedepas
ardes
aper
ci
bi
doyaques
epuedenconf
undi
rl
asper
f
or
aci
ones
porot
r
aspr
oduci
dasporot
r
osel
ement
oscomogr
apasypunt
i
l
l
as
.
-L
amader
aenl
aquees
t
el
abor
adoel
bas
t
i
doryel
mar
coesdebaj
acal
i
dadyesal
t
ament
epr
opens
aal
ai
ncubaci
ndel
i
ns
ect
o.
c.I
mpor
t
anci
aengr
adodeaf
ect
aci
n
-Debi
doas
ual
t
acapaci
dadr
epr
oduct
i
vayas
uvor
aci
dad,l
apl
aga
puededes
t
r
ui
rl
acol
ecci
nuobr
ascompl
et
asenpocot
i
empo,s
i
empr
ey
cuandos
edenl
ascondi
ci
onesambi
ent
al
esneces
ar
i
aspar
ael
l
o.
-Pors
ugr
ancapaci
daddeadapt
aci
nadi
f
er
ent
escondi
ci
onescl
i
mt
i
cas
(
es
peci
al
ment
ecl
i
das
)el
daopodr
as
ermuys
ever
o.
-L
aspi
ez
asat
acadaspi
er
denval
orporaf
ect
ar
s
es
ucal
i
dad.
Anexos
107
-L
osgas
t
osdel
cont
r
ol
del
apl
agas
er
anmuyel
evados
.
-S
epr
oduci
r
anl
i
mi
t
aci
onesenel
pr
s
t
amoyacces
ot
ant
oani
vel
naci
onal
ei
nt
er
naci
onal
del
asobr
as
,al
es
t
abl
ecer
s
er
es
t
r
i
cci
onesdes
aneami
ent
o.
-Esneces
ar
i
odet
ect
arl
apos
i
bl
econt
ami
naci
ndemedi
osdet
r
ans
por
t
e
(
guacal
es
)debi
doal
hbi
t
odel
asl
ar
vasdees
conder
s
eenl
ugar
esos
cur
osy
r
anur
as
,haci
endomuydi
f
ci
l
s
udet
ecci
n.
-L
as
uper
vi
venci
adel
apl
agaencondi
ci
onesadver
s
asl
eper
mi
t
et
eneres
t
adi
osi
nmvi
l
esypos
t
ur
asdehuevosquedi
f
i
cul
t
ans
udet
ecci
n.
Manej
odel
r
i
es
go
-I
ns
pecci
ndei
ndi
cador
esdedet
er
i
or
oenl
asobr
asyguacal
esant
esdes
u
s
al
i
daopr
s
t
amo.
-Cer
t
i
f
i
caci
ndef
unci
onar
i
osdes
i
gnadospar
al
af
umi
gaci
ndequeel
pr
oduct
oempl
eadoesdecal
i
dadypt
i
mopar
ai
mpedi
rel
des
ar
r
ol
l
odel
i
ns
ect
o.F
umi
gaci
nconungasi
ns
ect
i
ci
da(
br
omur
odemet
i
l
o,f
os
f
i
naos
i
mi
l
ar
)
.
-Cer
t
i
f
i
caci
nes
peci
al
deaus
enci
adel
gor
goj
oenl
asuni
dadesdet
r
ans
por
t
e.
-I
ns
pecci
n,mues
t
r
eoyanl
i
s
i
sdel
abor
at
or
i
ounavezdet
ect
adal
apr
es
enci
adel
apl
agaporl
aper
s
onaocomi
s
ar
i
odes
i
gnadospar
al
aeval
uaci
n
del
acol
ecci
n.
-Encas
odenopodercumpl
i
rl
osr
equi
s
i
t
osant
er
i
or
ess
epr
oh
beel
pr
s
t
amo
deobr
as
,pors
ual
t
or
i
es
gocuar
ent
enar
i
o.
Anexos
108
Bi
bl
i
ogr
af
apori
nt
er
net
ht
t
p:
/
/
www.
bar
kbeet
l
es
.
or
g/
s
pb/
I
DBS
PBB/
S
pani
s
h/
I
DBS
PBC.
ht
ml
ht
t
p:
/
/
www.
pr
ot
ecnet
.
go.
cr
/
cuar
ent
ena/
f
i
chas
/
ARROZ
KHAPRA.
ht
m
ht
t
p:
/
/
es
.
wi
ki
pedi
a.
or
g/
wi
ki
/
Cur
cul
i
oni
dae
ht
t
p:
/
/
www.
bi
chos
.
com.
ar
/
i
ndex
.
php?s
ec=pl
agas
&i
d=80
ht
t
p:
/
/
www.
s
ci
el
o.
cl
/
s
ci
el
o.
php?pi
d=s
0716078x
2005000100006&s
cr
i
pt
=s
ci
_ar
t
t
ex
t
ht
t
p:
/
/
ar
t
i
cul
os
.
i
nf
oj
ar
di
n.
com/
PL
AGAS
_Y_ENF
/
PL
AGAS
/
Gor
goj
o.
ht
m
ht
t
p:
/
/
www.
r
ent
oki
l
.
es
/
gui
as
depl
agas
/
i
ns
ect
os
yar
anas
/
i
ns
ect
os
del
amader
ax
i
l
of
agos
/
gor
goj
os
t
al
adr
ador
es
del
amader
a/
i
ndex
.
ht
ml
Cr
di
t
osdei
mgenes
I
magen1.ht
t
p:
/
/
www.
cf
i
pl
agas
.
com.
ar
/
DS
C02405.
J
PG
I
magen2ht
t
p:
/
/
bons
ai
mani
a.
com/
enf
er
medades
_bons
ai
/
l
ar
va_gor
goj
o.
j
pg
I
magen3.
ht
t
p:
/
/
ar
t
i
cul
os
.
i
nf
oj
ar
di
n.
com/
PL
AGAS
_Y_ENF
/
PL
AGAS
/
Gor
goj
o.
ht
m
I
magen4.ht
t
p:
/
/
www.
el
acuar
i
s
t
a.
com/
al
i
ment
os
/
i
mages
/
gor
goj
os
.
j
pg
I
nf
or
meel
abor
adopor
Mar
aCat
al
i
naPl
az
as
r
eadeCons
er
vaci
n
Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a
20deagos
t
o2010
Anexos
109
2.Manual
demar
caci
ny/
o
et
i
quet
adopar
aobr
asdear
t
e
Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a
I
nt
r
oducci
n
El
s
i
gui
ent
edocument
obus
caes
t
abl
ecerl
oscr
i
t
er
i
osymet
odol
og
apar
ael
pr
oces
odemar
caci
ndi
r
ect
ayr
egi
s
t
r
odel
asobr
asor
i
gi
nal
esdel
Mus
eo
Naci
onal
deCol
ombi
a.Es
t
emanual
debes
erempl
eadoporel
r
eader
egi
s
t
r
oycons
er
vaci
ndel
Mus
eo.
Esi
mpor
t
ant
er
ecal
carquel
asnor
mat
i
vasex
i
s
t
ent
esencuant
oanor
mas
I
S
O,s
onpar
api
ez
asdecar
ct
ercomer
ci
al
ynopat
r
i
moni
al
.Porl
oant
er
i
or
,
es
t
emanual
bus
caes
t
abl
ecerl
osl
i
neami
ent
osi
nt
er
nosdel
Mus
eo,par
ades
ar
r
ol
l
aracabal
i
dadel
pr
ocedi
mi
ent
oder
egi
s
t
r
o.
S
i
bi
ennoex
i
s
t
ennor
mat
i
vasdef
i
ni
dasdes
deel
punt
odevi
s
t
adecons
er
vaci
npar
al
amar
caci
ndel
aspi
ez
as
,esneces
ar
i
ocr
earuni
ns
t
r
uct
i
voy/
o
pr
ot
ocol
os
egnl
asneces
i
dadesycar
act
er
s
t
i
caspr
opi
asdecadapi
ez
a.
Obj
et
i
voycampodeapl
i
caci
n
El
et
i
quet
adoomar
caci
ndepat
r
i
moni
ocompr
endecuat
r
oas
pect
osbs
i
cos
:
I
) Cr
i
t
er
i
ospar
al
amar
caci
n
I
I
) Mt
odosdemar
caci
n
I
I
I
) Def
i
ni
ci
ndel
l
ugardeubi
caci
ndel
amar
caci
ns
obr
el
aspi
ez
as
I
V)I
ns
t
r
ucci
onespar
ael
cui
dadoymanej
oenel
pr
oces
odemar
caci
n
El
pr
es
ent
epr
ot
ocol
odemar
caci
nomanual
deet
i
quet
adot
ambi
n
puedes
erapl
i
cadoaot
r
ascol
ecci
oness
i
mi
l
ar
esal
asdel
Mus
eoNaci
onal
.
I
)Cr
i
t
er
i
osbs
i
cospar
al
amar
caci
ndel
aspi
ez
as
-T
odasl
aspi
ez
asdel
acol
ecci
ndebens
ermar
cadas
.El
t
i
podemar
caci
n
s
ees
coger
dependi
endodel
ascar
act
er
s
t
i
casdel
aobr
a.
-L
amar
caci
nnodebei
nt
er
f
er
i
ry/
or
es
al
t
arr
es
pect
oal
aapr
eci
aci
nes
t
t
i
cadel
aobr
a.
Anexos
110
-S
edebenempl
earmat
er
i
al
escompat
i
bl
ess
egnel
t
i
podes
opor
t
e,t
eni
endoencuent
ael
es
t
adodecons
er
vaci
nyneces
i
dadesdecadaunadel
as
pi
ez
as
.Esdeci
r
,l
osmat
er
i
al
esempl
eadospar
aes
t
epr
oces
odebens
erconcor
dant
esdes
deel
punt
odevi
s
t
af
s
i
co,qu
mi
coyvi
s
ual
r
es
pect
oal
or
i
gi
nal
.
-Enl
opos
i
bl
e,enl
aspi
ez
asdel
acol
ecci
nquet
engancar
act
er
s
t
i
cass
i
mi
l
ar
esl
aubi
caci
ndel
amar
caci
ns
er
eal
i
z
ar
enel
mi
s
mos
ect
or(
z
onade
l
api
ez
adondes
er
mar
cada)
,t
eni
endoencuent
al
adi
f
er
enci
aci
nycar
act
er
s
t
i
cast
ant
odel
oss
opor
t
escomodes
uf
or
ma.
-El
et
i
quet
adodel
aspi
ez
asdecol
oros
cur
odebehacer
s
econuncol
orde
cont
r
as
t
econel
f
i
ndeevi
denci
arl
amar
caci
n,per
oenunl
ugarquenos
ea
t
anevi
dent
ecuandol
aobr
as
eex
hi
ba.
-Enel
cas
odel
aspi
ez
ascuyadi
mens
i
ns
eamuypequeasys
obr
el
asque
nopuedar
eal
i
z
ar
s
eel
pr
oces
odemar
caci
ndi
r
ect
a y/oques
ues
t
adode
des
compos
i
ci
ns
eat
anavanz
adoquenoper
mi
t
al
amar
caci
n,s
t
as
e
r
eal
i
z
ar
s
obr
el
ascdul
asenl
auni
daddeal
macenami
ent
oi
ndi
vi
dual
de
cadaunodeel
l
os
.
-Enel
cas
odequet
odosl
osl
adosdel
api
ez
as
eanvi
s
i
bl
esdur
ant
es
uex
hi
bi
ci
n,l
amar
caci
ns
er
eal
i
z
ar
s
obr
el
osbor
desmenosvi
s
i
bl
es
.
-Enl
aspi
ez
asenl
asquet
odoss
usl
adoss
ons
us
cept
i
bl
esdeex
hi
bi
ci
n(
ej
.
monedas
)
,l
amar
caci
ns
er
eal
i
z
ar
porl
acar
aquepr
es
ent
amayordet
er
i
or
o.S
i
l
osdosl
adoss
eencuent
r
aneni
gual
es
t
adodecons
er
vaci
n,l
amar
caci
ns
er
eal
i
z
ar
porl
acar
adel
s
el
l
o.
-El
mat
er
i
al
empl
eadoenl
asmar
caci
onesdebeper
mi
t
i
rs
uf
ci
l
r
emoci
n,
conel
f
i
ndeper
mi
t
i
rr
emar
caci
onesf
ut
ur
as
.
-L
ass
uper
f
i
ci
esdondes
eubi
car
l
amar
caci
ndebens
err
gi
dasyr
es
i
s
t
ent
es
.
-Encas
odequeunapi
ez
as
eencuent
r
ef
r
agment
ada,t
odosl
osf
r
agment
os
del
ami
s
madeber
nt
eners
ucor
r
es
pondi
ent
enmer
o.Unavezpas
eapr
oces
osdecons
er
vaci
ny/
or
es
t
aur
aci
n(
uni
ndef
r
agment
os
)
,s
edej
ar
un
s
ol
onmer
o.
-T
odosl
oscomponent
esdeunapi
ez
adeber
ns
ermar
cadosconel
nmer
o
del
api
ez
aas
i
gnadoporr
egi
s
t
r
o.
Anexos
111
I
I
)Mt
odosdemar
caci
n
1. Mar
caci
ndegr
af
i
t
o
Esaquel
l
aques
eempl
eademaner
adi
r
ect
as
obr
el
aobr
aut
i
l
i
z
andounl
pi
z
degr
af
i
t
odemi
nanegr
as
uave(
HBB)ol
pi
zMi
r
adono.2.Enal
gunasocas
i
onesydependi
endodel
ascar
act
er
s
t
i
casdel
aobr
a(
f
ot
ogr
af
as
,negat
i
vosy/
uobr
asenpel
cul
apl
s
t
i
ca)
,el
gr
af
i
t
opuedes
err
eempl
az
adoporot
r
o
t
i
podemat
er
i
al
,porej
empl
o,l
pi
zgr
as
obl
andodecol
orcl
ar
o(
Pr
i
s
macol
or
PC 919-l
pi
zgr
as
opar
avi
dr
i
o)
,ques
eadqui
er
eenel
mer
cadopar
aes
t
a
f
unci
n.El
us
odees
t
et
i
podemar
caci
nesmuyf
r
ecuent
eenobr
agr
f
i
ca
ydepapel
.
2. Et
i
quet
adoconci
nt
adi
agonal
deal
godn
Es
t
et
i
podemar
caci
nesempl
eadaenobr
ast
ex
t
i
l
es
.Cons
i
s
t
eenl
aanot
aci
ndel
nmer
oder
egi
s
t
r
oconunmar
cadordet
i
nt
ai
ndel
ebl
es
obr
euna
ci
nt
adi
agonal
deal
godn,l
acual
escos
i
daal
api
ez
aconpunt
adasde
cons
er
vaci
nencadaunodel
osex
t
r
emosdel
aci
nt
a(
punt
adadepat
ade
cabr
a)
.Act
ual
ment
e,l
acos
t
ur
as
ehaveni
doeval
uandoporl
oscons
er
vador
esdet
ex
t
i
l
esdebi
doal
at
ens
i
nquel
aset
i
quet
asgener
ancuandos
on
col
ocadass
obr
el
aspi
ez
as
,enes
peci
al
s
obr
eci
er
t
ot
i
podemat
er
i
al
est
ex
t
i
l
es(
ej
.s
eda)
,vi
endol
aneces
i
dadder
eempl
az
arl
ascos
t
ur
asporot
r
omedi
o
mses
t
abl
e,dur
abl
eyr
es
i
s
t
ent
e.
L
ascos
t
ur
ass
ehanr
eempl
az
adoporpi
s
t
ol
asdeet
i
quet
aj
edenomi
nadas
et
i
quet
ador
asmanual
espar
at
ex
t
i
l
es
(
I
magen1)
,us
adasenel
campocomer
ci
al
.L
api
s
t
ol
at
i
eneunaaguj
aporl
aquepas
ael
nyl
onques
os
t
i
enel
a
et
i
quet
a.L
aaguj
a,yporl
ot
ant
oel
nyl
on,s
ol
opas
andosvecesporel
t
ex
t
i
l
,
r
educi
endol
apr
obabi
l
i
dadder
as
gadospr
oduci
dosporel
nmer
odeveces
quepas
al
aaguj
as
obr
eel
or
i
gi
nal
.T
eni
endoencuent
al
af
r
agi
l
i
daddel
t
ex
t
i
l
y/
oes
t
adodecons
er
vaci
ndel
mi
s
mos
er
ecomi
endaempl
earel
cal
i
br
ede
nyl
onmsdel
gadoques
econs
i
gaenel
mer
cado.
Encuant
oal
asci
nt
asdi
agonal
esdeal
godns
er
ecomi
endacor
t
ar
l
ast
ambi
nendi
agonal
,conel
f
i
ndeevi
t
arques
edes
f
i
br
e.L
aci
nt
aempl
eada
t
endr
ungr
os
orent
r
e0.
5a1cm.El
t
amaodel
aci
nt
adepender
del
a
pi
ez
as
obr
el
aques
eaex
pues
t
a.
Anexos
112
I
magen1
L
ascabez
asdel
nyl
onpuedenl
l
egaragener
arabr
as
i
ns
obr
eel
or
i
gi
nal
,por
l
ot
ant
o,esvi
t
al
ques
usex
t
r
emosquedens
obr
el
as
uper
f
i
ci
edel
aci
nt
ade
al
godnempl
eadapar
al
a mar
caci
nynodi
r
ect
ament
es
opor
t
adoss
obr
e
el
t
ex
t
i
l
.
El
nyl
ondebequedarcompl
et
ament
eex
t
endi
doent
r
eel
or
i
gi
nal
yl
aci
nt
a,
conel
f
i
ndeevi
t
ardet
er
i
or
osal
ar
gopl
az
o.L
aubi
caci
ndel
nyl
ons
obr
eel
or
i
gi
nal
s
er
eal
i
z
adel
as
i
gui
ent
emaner
a(
I
magen2)
:
I
magen2
Anexos
113
Porot
r
apar
t
e,l
ai
nt
r
oducci
ndel
aaguj
adel
api
s
t
ol
aenel
or
i
gi
nal
debe
r
eal
i
z
ar
s
eporl
asi
nt
er
s
ecci
onesdel
l
i
gament
odel
t
ex
t
i
l
(
i
nt
er
s
t
i
ci
osdel
t
ex
t
i
l
conel
f
i
ndeevi
t
arr
omperel
hi
l
odel
api
ez
aal
i
nt
r
oduci
rl
aaguj
a)
.Adems
s
edebeevi
t
ardes
f
i
br
arl
api
ez
adur
ant
eel
et
i
quet
ado.El
empl
eodel
api
s
t
ol
amanual
par
aet
i
quet
adodet
ex
t
i
l
esesut
i
l
i
z
adoact
ual
ment
eencol
ecci
onesdees
t
ecar
ct
eryr
educel
ost
i
emposdemar
caci
n.
3.Mar
caci
nconpel
cul
af
l
mi
ca
Es
t
et
i
podemar
caci
nesf
r
ecuent
eens
uper
f
i
ci
esdecar
ct
eri
nor
gni
co,
dur
asypocopor
os
as(
ej
.met
al
es
,vi
dr
i
o,cer
mi
ca,pi
edr
ayyes
o,ent
r
e
ot
r
os
)
.Cons
i
s
t
eenl
aapl
i
caci
ndeunapel
cul
adePar
al
oi
dB72pr
epar
ado
al
5%,l
os
uf
i
ci
ent
ement
egr
ues
opar
af
or
marpel
cul
af
l
mi
ca.
Es
t
et
i
podemat
er
i
al
esempl
eadoenel
campodecons
er
vaci
npar
acons
ol
i
daci
onesyr
ecubr
i
mi
ent
osdependi
endodel
gr
adodeconcent
r
aci
nen
l
apr
epar
aci
n,porl
ot
ant
o,nogener
adet
er
i
or
os
obr
el
as
uper
f
i
ci
ey/
oal
t
er
aci
onesal
ar
gopl
az
o.
L
aapl
i
caci
nesdemaner
adi
r
ect
as
obr
el
as
uper
f
i
ci
eenf
or
mal
qui
da,
us
andounpequeopi
ncel
.Esneces
ar
i
oes
per
arunosmi
nut
osaques
e
f
or
mel
apel
cul
as
obr
eel
or
i
gi
nal
yquees
t
t
ot
al
ment
es
ecapar
ar
eal
i
z
arl
a
mar
caci
n.L
anumer
aci
ns
ehaces
obr
ees
t
apel
cul
af
l
mi
caempl
eando
unmar
cadordet
i
nt
ai
ndel
ebl
e.Act
ual
ment
es
er
ecomi
endaes
per
araque
el
nmer
oes
t
s
ecopar
aapl
i
carnuevament
eot
r
acapadePar
al
oi
d,conel
f
i
ndeevi
t
arl
apr
di
dadel
nmer
oporef
ect
osdeabr
as
i
n(
I
magen3)
.
I
magen3
Anexos
114
4.Cedul
aci
n
Cons
i
s
t
eenel
empl
eodecdul
as(
et
i
quet
asencar
t
ul
i
nabr
i
s
t
ol
noadhes
i
vas
)quear
r
oj
ael
pr
ogr
amaCol
ecci
onesCol
ombi
anas
,ques
oncol
gadas
del
hi
l
ot
er
l
enkadondes
es
os
t
i
enel
aobr
a.L
ascdul
ascont
i
enenl
as
i
gui
ent
ei
nf
or
maci
n:nmer
oder
egi
s
t
r
oi
nt
er
noynmer
odei
nvent
ar
i
odel
Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a,aut
or
,t
t
ul
o,pr
ocedenci
a,f
echa,t
cni
ca,di
mens
i
onesyen
al
gunoscas
os
,l
aubi
caci
ndel
aspi
ez
as
.L
acdul
at
ambi
nesempl
eada
par
amar
carpi
ez
asdes
opor
t
escomoes
cul
t
ur
adeyes
oyes
cul
t
ur
aen
mader
apol
i
cr
omada,ys
onubi
cadasenunadel
ass
al
i
ent
esdel
aobr
a
(
I
magen4)
.
I
magen4
Ej
empl
odecdul
aquear
r
oj
aCol
ecci
onesCol
ombi
anas
Enal
gunasocas
i
ones
,enes
peci
al
par
al
asex
pos
i
ci
onest
empor
al
esoenel
cas
odepr
s
t
amo,porl
ogener
al
l
at
er
l
enkaescor
t
adays
epi
er
deel
nmer
o,porl
oant
er
i
ors
et
oml
adeci
s
i
ndegr
apadarl
acdul
aal
bas
t
i
dor
del
aobr
a,empl
eandogr
apasdepequeot
amaoyf
ci
l
ex
t
r
acci
n.
5.Mar
caci
nconpes
t
aa
Es
t
et
i
podemar
caci
ns
eempl
ear
par
al
osl
i
br
osdel
acol
ecci
n,di
s
pues
t
osdemaner
aver
t
i
cal
enl
oses
t
ant
es
.Cons
i
s
t
eenunapes
t
aadeacet
at
o
queens
ui
nt
er
i
orpr
es
ent
aunaaber
t
ur
apar
at
omarunahoj
adel
l
i
br
o,a
maner
adecl
i
p(
I
magen5)
.
I
magen5
Anexos
115
L
apes
t
aadeacet
at
os
obr
es
al
edel
l
i
br
o1.
5cm,es
paci
odondes
er
col
ocadoel
nmer
odel
l
i
br
opormedi
odeunaut
oadhes
i
vo.Porl
oant
er
i
or
,s
e
r
eempl
az
ael
mt
ododel
aut
oadhes
i
voenel
l
omoporl
apes
t
aadeacet
at
ocomos
eobs
er
vaenl
ass
i
gui
ent
esf
ot
ogr
af
as(
I
magen6)
.
I
magen6
Ubi
caci
ndel
apes
t
aaenel
l
i
br
o
Par
ai
mpedi
rl
aapar
i
ci
ndedet
er
i
or
osenel
l
i
br
oocas
i
onadosporl
apes
t
aa(
comoabr
as
i
ndel
ashoj
asydef
or
maci
ndepl
ano)
,s
er
ecomi
enda
t
enerencuent
al
os
i
gui
ent
e:
-Noi
nt
r
oduci
rl
apes
t
aahas
t
ael
f
ondodel
ahoj
a.S
er
ecomi
endadej
arun
es
paci
ol
i
br
es
i
nej
er
cerpr
es
i
ns
obr
el
asguar
das
.
-I
nt
r
oduci
rl
apes
t
aal
omscer
caal
l
omoconel
f
i
ndeevi
t
armovi
mi
ent
os
opr
di
dasdel
asmi
s
mas
.
S
i
nembar
go,encas
odequel
apes
t
aas
epi
er
daos
ecai
gadel
l
i
br
o,es
neces
ar
i
omar
carcadaunadel
asuni
dadescongr
af
i
t
o(
mar
caci
nno.1)
enl
al
t
i
maguar
da.
Act
ual
ment
e,el
Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
anoempl
eaot
r
omt
odode
mar
caci
ndi
f
er
ent
eal
osaqu
menci
onados
.T
odosycadaunos
onempl
eadoss
egnl
ascar
act
er
s
t
i
casdel
oss
opor
t
es
,di
mens
i
onesyes
t
adode
cons
er
vaci
ndel
aspi
ez
as
.
Anexos
116
I
I
I
)Def
i
ni
ci
ndeubi
caci
ones
Ademsdees
t
abl
ecerl
osmt
odosempl
eadospar
ar
eal
i
z
arcual
qui
ermar
caci
n,esi
mpor
t
ant
eacor
darconel
per
s
onal
encar
gadoel
l
ugarenel
que
s
er
eal
i
z
al
amar
caci
n,conel
f
i
ndeevi
t
armani
pul
aci
onesenl
abs
queda
del
nmer
o.
Gener
al
ment
e,l
asubi
caci
onesdependendel
t
i
podes
opor
t
eyl
acl
as
ede
obr
a.Porej
empl
o,par
al
oss
opor
t
esdepapel
y/
uobr
agr
f
i
cadocument
al
,
s
es
ugi
er
equecadaunodel
osf
ol
i
oses
t
nmar
cadosporel
r
ever
s
oenl
aes
qui
nai
nf
er
i
ori
z
qui
er
da.
Porobvi
asr
az
oneses
t
aubi
caci
nnopuedes
eri
gual
enobr
asdecar
ct
er
t
r
i
di
mens
i
onal
,puesesi
ndi
s
pens
abl
equeel
l
ugardi
s
pues
t
opar
ael
l
os
eael
menosvi
s
i
bl
eal
moment
odes
uex
hi
bi
ci
nyquenoes
t
al
t
er
andos
uspr
opi
edadeses
t
t
i
casyt
cni
cas
.Porl
ogener
al
l
asmar
caci
onesdees
cul
t
ur
as
s
ehacenenl
apar
t
ei
nf
er
i
ordel
abas
eoenl
apar
t
epos
t
er
i
ordel
aspeanas
.
Enel
cas
odel
ost
ex
t
i
l
esy/
opr
endasdeves
t
i
r
,t
ambi
npuedepens
ar
s
een
empl
earel
mi
s
mopr
i
nci
pi
o(
obr
abi
di
mens
i
onal
ot
r
i
di
mens
i
onal
)
,per
oal
moment
odel
aex
hi
bi
ci
nnof
unci
onadel
ami
s
mamaner
a,puesenl
oschal
es
,
buf
andas
,mant
i
l
l
as
,chal
i
nas
,l
amar
caci
nquedaal
avi
s
t
a,t
eni
endoque
ubi
carl
asmar
caci
onesal
i
nt
er
i
orenl
az
onamedi
a(
r
eaquequedaen
cont
act
oconel
cuel
l
o)
,s
i
endos
t
al
az
onamenosvi
s
i
bl
e.
Porl
oant
er
i
or
,esper
t
i
nent
edef
i
ni
rl
asubi
caci
onesenel
cas
odel
aspr
endas
,puess
onl
asquepr
es
ent
anmayorvar
i
edad,enes
peci
al
l
osacces
or
i
os
.
Res
pect
oel
t
amaodel
amar
caci
n,enl
opos
i
bl
edebes
erdei
gual
esdi
mens
i
ones
,i
ndependi
ent
ement
edel
t
amaodel
api
ez
a.
Enel
cuadr
or
es
umenques
epr
es
ent
aal
f
i
nal
dees
t
et
ex
t
os
epr
oponel
a
ubi
caci
ndel
amar
caci
npar
acadaunodel
ost
i
posdes
opor
t
esys
uspos
i
bl
esvar
i
aci
ones
.
I
V)I
ns
t
r
ucci
onespar
ael
cui
dadoymanej
odel
aspi
ez
as
dur
ant
es
upr
oces
odemar
caci
n
1. As
egur
ar
s
edequel
as
uper
f
i
ci
edondevaas
ermar
cadal
api
ez
aesr
es
i
s
t
ent
e,dur
a,l
i
mpi
ays
eca.
Anexos
117
2. Ant
esdehacerl
amar
caci
n,esi
ndi
s
pens
abl
er
evi
s
arel
es
t
adodecons
er
vaci
ndel
api
ez
a,conel
f
i
ndedet
ect
arat
aquebi
ol
gi
coact
i
vo(
macr
o
ymi
cr
oor
gani
s
mos
)
,del
ocont
r
ar
i
o,l
osor
gani
s
mospuedenal
i
ment
ar
s
edel
a
s
uper
f
i
ci
edondees
t
l
amar
caci
n,per
di
endol
ai
nf
or
maci
n.Encas
ode
quel
api
ez
as
eencuent
r
econt
ami
nada,esi
ndi
s
pens
abl
ehacerl
ospr
oces
os
des
aneami
ent
oant
esdel
amar
caci
n.Es
t
onos
ol
opr
ot
eger
l
api
ez
as
i
no
t
ambi
nal
aper
s
onaquedeber
eal
i
z
arel
pr
ocedi
mi
ent
o.
3. L
as
uper
f
i
ci
edondes
er
ubi
cadal
amar
caci
ndebees
t
arl
i
mpi
ays
i
n
i
mpur
ez
asconel
f
i
ndenof
i
j
arpar
t
cul
asdepol
voenl
as
uper
f
i
ci
e,l
oant
er
i
or
esneces
ar
i
ot
ener
l
omuypr
es
ent
eenel
cas
odehacermar
caci
onesconpel
cul
af
l
mi
ca.
4. Revi
s
ardemaner
aant
i
ci
padal
ar
es
i
s
t
enci
adel
api
ez
apar
as
opor
t
arl
a
mar
caci
n,enes
peci
al
par
ael
cas
odel
ost
ex
t
i
l
esyobr
adecar
ct
ergr
f
i
co,puess
i
s
ues
t
adodecons
er
vaci
nes
t
engr
adodepul
ver
ul
enci
aodes
compos
i
ci
n,el
pr
oces
odemar
caci
ndebes
err
eval
uado.
5. Encas
odedudas
,cons
ul
t
arconel
r
eadecons
er
vaci
nant
esder
eal
i
z
aral
gnt
i
podepr
ocedi
mi
ent
o.
6. Nor
eal
i
z
arunpr
ocedi
mi
ent
oquepuedaal
t
er
arl
oscomponent
esdel
a
obr
acomobor
r
arel
ement
osi
nher
ent
esdel
api
ez
a
7. Enel
cas
odel
amar
caci
ncongr
af
i
t
os
er
ecomi
endaempl
earl
pi
zen
l
ugardepor
t
ami
nas
,puesl
aspunt
asmuyf
i
naspuedenpas
arl
amar
caci
n
al
anver
s
oenpapel
esmuydel
gados
.T
engaencuent
aquees
t
epr
oces
o
debehacer
s
el
omss
uaveyl
egi
bl
epos
i
bl
e.
8. Par
al
aset
i
quet
adasconci
nt
a,s
er
ecomi
endacor
t
arl
aci
nt
aendi
agonal
,conel
f
i
ndeevi
t
arel
des
f
i
br
ami
ent
odel
osbor
des
.
9. S
er
equi
er
eeval
uarel
l
ugardeubi
caci
ndel
aci
nt
a,puess
t
edebes
er
l
os
uf
i
ci
ent
ement
er
es
i
s
t
ent
epar
aqueper
mi
t
aat
r
aves
arl
aaguj
adel
api
s
t
ol
ayporl
ot
ant
oel
nyl
onconect
or
.
10. S
er
ecomi
endaut
i
l
i
z
arunaes
pumas
obr
el
as
uper
f
i
ci
edemar
caci
n
conel
f
i
ndeevi
t
arabr
as
i
onesdel
aspi
ez
as
,enes
peci
al
enl
osmar
cosyen
l
ases
cul
t
ur
as
.
11. Esneces
ar
i
oas
egur
arquel
apel
cul
af
l
mi
cas
eencuent
r
et
ot
al
ment
e
s
ecaant
esdel
l
evar
l
aal
ar
es
er
va,del
ocont
r
ar
i
ol
apel
cul
apuedeadher
i
r
s
eaot
r
as
uper
f
i
ci
e,caus
andodet
er
i
or
oenl
api
ez
a.
Anexos
118
As
pect
osdemani
pul
aci
n
1. Par
api
ez
aspequeasy/
odepequeof
or
mat
ol
amani
pul
aci
ndebe
hacer
s
econambasmanos
,empl
eandoguant
esdel
t
ex
.Cuandol
aspi
ez
as
s
ondemayorf
or
mat
os
er
equi
er
el
apar
t
i
ci
paci
ndevar
i
asper
s
onasque
ayudenenl
amovi
l
i
z
aci
n.
2. S
i
l
aobr
aesdegr
andesdi
mens
i
onesys
eneces
i
t
apas
arporacces
os
conpuer
t
as
,esneces
ar
i
ocont
empl
arunat
er
cer
aper
s
ona,queapoyeen
l
osmovi
mi
ent
osdel
aspuer
t
as
,conel
f
i
ndeevi
t
arqueal
gunodel
osque
es
t
ns
os
t
eni
endol
aobr
aut
i
l
i
ces
usmanospar
aes
t
af
unci
n,poni
endoen
r
i
es
gol
aobr
a.
3. L
asobr
asdegr
anf
or
mat
odebens
ermani
pul
adasdes
del
abas
eopar
t
e
i
nf
er
i
ordel
mar
co,pueses
t
oas
egur
ael
agar
r
edel
asmi
s
mas
.
4. Cuandos
onobr
asdepequeof
or
mat
os
er
ecomi
endal
l
evar
l
asde
maner
ahor
i
z
ont
al
.
Engener
al
l
osas
pect
osdemani
pul
aci
ns
onampl
i
adosenl
aspol
t
i
casy
Cuadr
or
es
umen
Acont
i
nuaci
ns
emenci
onacadaunodel
oss
opor
t
esys
usvar
i
aci
onescon
s
uscor
r
es
pondi
ent
esmt
odosdemar
caci
nypr
opues
t
apar
as
uubi
caci
n.
Par
al
asmar
caci
oness
eempl
ear
el
numer
al
quedef
i
necadaunadeel
l
as
ant
er
i
or
ment
edes
cr
i
t
o,esdeci
r
,1.Mar
caci
onesdegr
af
i
t
o;2.Et
i
quet
ado
conci
nt
a;3.Mar
caci
nconpel
cul
ay4.Cedul
aci
ones
.
Sopor
t
e
met
odosde
mar
caci
n
Var
i
aci
ones
Ubi
caci
n
Papel
i
ndus
t
r
i
al
opaco
Papel
Papel
i
ndus
t
r
i
al
t
r
as
l
ci
do(
ej
.papel
esveget
al
es
)
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echa
Papel
hechoa
mano
Anexos
119
Sopor
t
e
met
odosde
mar
caci
n
Var
i
aci
ones
F
ot
ogr
af
as
1var
i
aci
nl
pi
z
gr
as
o
Negat
i
vos
1var
i
aci
nl
pi
z
gr
as
o
Pel
cul
aspl
s
t
i
cas
1var
i
aci
nl
pi
z
(
ej
.t
ar
j
et
asl
ami
na- gr
as
o
das
)
Papel
L
i
br
os
Cer
mi
ca
Papel
j
apons
,
ar
r
ozy/
ocopi
a
Car
t
nycar
t
ul
i
na
T
odasl
ascl
as
es
5y/
o1
Pas
t
acer
mi
ca
Cer
mi
cavi
dr
i
ada
Por
cel
ana
Ubi
caci
n
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echa
Pes
t
aa,par
t
es
uper
i
orcer
canaal
l
omoy/
or
ever
s
o,
es
qui
nai
nf
er
i
or
der
echa
Bor
dedel
asbas
es
,
z
onanovi
s
i
bl
e
Cr
i
s
t
al
Cr
i
s
t
al
3y/
o1l
pi
zde
vi
dr
i
o
Anexos
120
Sopor
t
e
Hues
o,mar
f
i
l
Cuer
os
met
odosde
mar
caci
n
Var
i
aci
ones
Ubi
caci
n
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echa
Per
gami
no
Vi
t
el
aopi
el
1y/
o2
Car
ey
3y/
o4
Mader
apol
i
cr
omada(
es
cul
t
ur
a)
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echay/
o
es
qui
nadel
abas
e
porel
r
ever
s
o
Col
gadadel
as
uper
f
i
ci
e,y/
oenel
bor
del
abas
e
Mader
apol
i
cr
omada
Mader
a
T
al
l
a
3y/
o4
Pi
nt
ur
as
obr
e
mader
a
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echa
Mader
aenchapada
T
agua
Ex
t
er
i
or
,enbas
e
Pol
i
es
t
i
r
enos
Pol
i
pr
opi
l
enos
Pl
s
t
i
cos
Pol
i
et
i
l
enos
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echa
Acr
l
i
cos
Anexos
121
Sopor
t
e
T
er
mof
or
mados
Pl
s
t
i
cos
met
odosde
mar
caci
n
Var
i
aci
ones
Ex
t
er
i
or
,enbas
e
Acet
at
o(
ej
.di
s
cos
) 1y/
o3
Pi
nt
ur
ade
cabal
l
et
e
Es
cul
t
ur
as
Cent
r
oenel
r
ever
s
oporl
acar
ab
par
al
osdi
s
cos
Col
gadadel
aar
mel
l
ai
z
qui
er
day/
o
hi
l
odet
er
l
enkay/
o
cdul
agr
apada
enbas
t
i
dors
i
no
t
i
enebas
t
i
doren
mar
coporel
r
ever
s
o
Mar
cos
Yes
o
Ubi
caci
n
Col
gadadel
aar
mel
l
ader
echa
3y/
o4
Rel
i
eves
Col
gadadel
as
uper
f
i
ci
eyex
t
er
i
or
,
enbas
e
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
order
echa
Mes
as
S
i
l
l
as
Mobi
l
i
ar
i
o
3y/
o4
Ar
mar
i
os
Col
gadadel
a
chapay/
oenl
a
par
t
ei
nt
er
na
Rel
oj
depi
e
Anexos
122
Sopor
t
e
Var
i
aci
ones
met
odosde
mar
caci
n
Es
pej
os
Mobi
l
i
ar
i
o
Cabal
l
et
es
Ubi
caci
n
Col
gadadel
aar
mel
l
ai
z
qui
er
day/
o
hi
l
odet
er
l
enkay
/
oenl
apar
t
e
i
nt
er
na
3y/
o4
Camas
Col
gadadel
as
uper
f
i
ci
ey/
oenl
a
par
t
ei
nt
er
na
Bal
es
3y/
o4
Pi
edr
a
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
ori
z
qui
er
day
enex
t
er
i
orbas
e
dependi
endode
l
ascar
act
er
s
t
i
cas
del
api
ez
a
Al
abas
t
r
o
Met
al
es
Pl
at
er
3y/
o4
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
ori
z
qui
er
day
enex
t
er
i
orbas
e
dependi
endode
l
ascar
act
er
s
t
i
cas
del
api
ez
a
Or
o
Anexos
123
Sopor
t
e
met
odosde
mar
caci
n
Var
i
aci
ones
Ubi
caci
n
T
umbaga
Met
al
es
Ar
mas
T
ex
t
i
l
es
Br
once
3y/
o4
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
ori
z
qui
er
day
enex
t
er
i
orbas
e
dependi
endode
l
ascar
act
er
s
t
i
cas
del
api
ez
a
Mi
x
t
oses
cul
t
ur
a,
medal
l
asy/
omonedas
,et
c.
Col
gadadel
as
uper
f
i
ci
ey/
oenel
bor
dedependi
endodel
ascar
act
er
s
t
i
casdel
api
ez
a
S
abl
es
,pual
et
as
,
pi
s
t
ol
as
,r
evol
ver
,
es
copet
as
,r
i
f
l
es
,
3y/
o4
car
abi
nas
,bayonet
as
,et
c.
Col
gadadel
as
uper
f
i
ci
ey/
oenel
ex
t
er
i
orenl
abas
e
dependi
endode
l
ascar
act
er
s
t
i
cas
del
api
ez
a
Pr
endass
uper
i
or
es
(
bl
us
as
,cami
s
as
,
cami
s
et
as
,chal
ecos
,chaquet
as
,
cas
ul
l
as
,capas
,
ponchos
,et
c.
)
Par
t
ei
nt
er
naenl
a
z
onadel
cuel
l
o
Pr
endasi
nf
er
i
or
es
mas
cul
i
nas
(
pant
al
ones
,pant
al
onet
as
,cal
z
onci
l
l
os
,et
c.
)
2
Par
t
ei
nt
er
naenl
a
pr
et
i
naamedi
a
es
pal
da
Pr
endasi
nf
er
i
or
es
f
emeni
nas(
f
al
das
,
enaguas
,cr
i
nol
i
nas
,et
c.
)
Anexos
124
Sopor
t
e
T
ex
t
i
l
es
met
odosde
mar
caci
n
Var
i
aci
ones
Ubi
caci
n
Z
apat
os
Par
t
ei
nt
er
nadel
empei
ney/
ocapel
l
aday/
oal
ex
t
er
i
orenl
as
uel
a
S
ombr
er
os-gor
r
os
Par
t
ei
nt
er
na,enl
a
uni
ndel
al
acon
l
acopa
Medi
as
Guant
es
Ves
t
i
dos
Par
t
ei
nt
er
naenl
a
z
onadel
cuel
l
o
Ces
t
er
Par
t
ei
nt
er
naen
bas
e
T
api
cer
a,t
apet
es
,
gobel
i
nos
2y/
o4
Es
cudos
,es
t
andar
t
es
,bander
asy
bandas
Par
t
ei
nt
er
naenel
bor
de
Rever
s
o,es
qui
na
i
nf
er
i
ori
z
qui
er
da
Car
t
er
as
,mochi
l
as
, 2
et
c.
Col
gadodel
acar
gader
a
Mant
as
,mant
i
l
l
as
,
paol
ones
,buf
andas
,et
c.
Z
onamedi
aal
t
ur
a
del
cuel
l
o
Abani
cos
3y/
o
Envar
i
l
l
aj
eporel
r
ever
s
o
El
abor
,
r
eadeCons
er
vaci
nyOf
i
ci
nadeRegi
s
t
r
o
Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a
2009
Anexos
125
3.Es
peci
f
i
caci
onescar
pet
asde
ar
chi
vo
Ref
:car
pet
ascons
ol
apasl
at
er
al
es(
4al
et
as
)
Di
mens
i
ones
:
T
ot
al
:
Del
abas
ecent
r
al
:
Del
asal
et
asl
at
er
al
es
:
Del
asal
et
ass
uper
i
or
es
:
Ancho:69.
5cm xl
ar
go:69.
5cm
Ancho:22cm xl
ar
go:35cm
Ancho:22cm xl
ar
go:35cm
Ancho:25.
5cm xl
ar
go:35cm
Ancho:22.
5cm xl
ar
go:17cm
L
acar
t
ul
i
nadebees
t
arl
i
br
edepul
pasl
i
gni
f
i
cadasor
eci
cl
adas
.
Deber
t
enerpHneut
r
oopr
ef
er
i
bl
ement
econt
arconunar
es
er
vaal
cal
i
na.
Deber
es
t
arl
i
br
edepar
t
cul
asmet
l
i
cas
,cer
as
,pl
as
t
i
f
i
cant
es
,r
es
i
duosde
bl
anqueador
es
,per
x
i
dosys
ul
f
ur
o.
Res
i
s
t
ent
eal
dobl
ezyal
r
as
gado.
Decol
orpr
ef
er
i
bl
ement
ecl
ar
o,l
ost
i
nt
esypi
gment
osdebens
err
es
i
s
t
ent
esa
l
aabr
as
i
nys
eri
ns
ol
ubl
esenagua.
L
acar
t
ul
i
nadebet
enerunacabadol
i
s
o,s
uave,l
i
br
edepar
t
cul
asabr
as
i
vas
uot
r
asi
mper
f
ecci
ones
.
S
er
ecomi
endael
us
odecar
t
ul
i
nades
aci
di
f
i
cadadem
ni
mo240g/
m2opr
o2
pal
cot
edem
ni
mo320g/
m.
Di
s
eo
Cons
t
adeunacubi
er
t
aant
er
i
oryunapos
t
er
i
orcons
ol
apasl
at
er
al
esque
dobl
anal
i
nt
er
i
or
.I
ncl
uyegr
af
adopar
a4pl
i
eguess
obr
ecadas
ol
apa.L
adi
s
t
anci
aent
r
el
ospl
i
eguesesde1cm,par
aobt
enerdi
f
er
ent
escapaci
dades
deal
macenami
ent
o.L
acapaci
dadmx
i
madeal
macenami
ent
oesde200
f
ol
i
os
.Nodebei
ncl
ui
radhes
i
vos
,
ci
nt
as
,pi
t
as
,hi
l
os
,ni
ganchos
.
Enunl
ugarvi
s
i
bl
eydeacuer
doconel
di
s
eoadopt
ado,s
edebecons
i
gnar
l
ai
dent
i
f
i
caci
ndes
ucont
eni
do.
Anexos
126
Adhes
n599.Adhes
i
voenemul
s
i
ndepol
i
vi
ni
l
acet
at
omodi
f
i
cado,vi
s
cos
i
dad12001500cps
.
Di
s
pr
omul
R.Di
s
per
s
i
nbal
anceadaconcer
aspar
af
ni
cas
,pH8-9,vi
s
cos
i
dad200cpsmx
i
moMA003.
Recubr
i
mi
ent
oex
t
er
i
or
Conpul
pabl
anca,pr
ei
mpr
es
oconi
dent
i
f
i
caci
ndel
aent
i
dad.
Acabado
El
car
t
ncor
r
ugadodebet
enerunacabadol
i
s
o,s
uave,l
i
br
edepar
t
cul
as
abr
as
i
vasuot
r
asi
mper
f
ecci
ones
.
Es
peci
f
i
caci
onescar
pet
asdear
chi
vo
Anexos
127
Di
mens
i
ones
Anchodel
acar
t
ul
i
na:45.
5cm
L
ar
godel
pl
i
egue:35cm
Anchocubi
er
t
apos
t
er
i
or
:23.
5cm
Es
t
eanchoi
ncl
uyeunapes
t
aade1.
5cm par
ai
dent
i
f
i
caci
n
Anchocubi
er
t
aant
er
i
or
:22cm
Not
a
Nos
edebenut
i
l
i
z
arAZpar
ael
al
macenami
ent
odel
adocument
aci
n
por
ques
uus
oi
mpl
i
cal
aper
f
or
aci
ndel
osdocument
osyel
cont
act
oconel
mat
er
i
al
met
l
i
codel
osganchos
.Ademsl
aal
t
acapaci
daddeal
macenami
ent
oquecar
act
er
i
z
aes
t
et
i
podeuni
dades
,di
f
i
cul
t
ael
manej
odel
osdocument
osycr
eadef
or
maci
onesenel
l
os
.
Es
t
edocument
ohas
i
doaval
adot
cni
cament
eporel
gr
upodel
l
abor
at
or
i
o
der
es
t
aur
aci
nys
epueder
epr
oduci
rpar
ci
al
ot
ot
al
ment
emenci
onando
l
osdebi
doscr
di
t
osal
A.
G.
N.
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n
L
abor
at
or
i
odeRes
t
aur
aci
n
2006
As
i
s
t
enci
aT
cni
ca/
caj
as
car
pet
as
2006.
doc
Anexos
128
4.Manual
deMani
pul
aci
n
Anexos
129
Anexos
130
Anexos
131
Anexos
132
Anexos
133
Anexos
134
Anexos
135
Anexos
136
Anexos
137
Anexos
138
Anexos
139
Anexos
140
Anexos
141
Anexos
142
Anexos
143
Anexos
144
Anexos
145
Anexos
146
Anexos
147
Anexos
148
Anexos
149
Anexos
150
Anexos
151
Anexos
152
Gl
os
ar
i
o
Abr
as
i
n:
Des
gas
t
eoer
os
i
ndel
mat
er
i
al
.Gener
al
ment
es
epr
oducepor
r
oceoporacci
onesmecni
cas
.
Apr
es
t
os
:
Capaf
i
nadecol
aodeot
r
osmat
er
i
al
escomoal
mi
donesque
s
eus
apar
adar
l
er
es
i
s
t
enci
aydur
ez
aal
ast
el
as
.Es
t
et
i
podemat
er
i
al
espor
l
ogener
al
s
onapl
i
cadosal
ast
el
ascuandos
al
endel
asf
br
i
cas
.
Ar
mel
l
a:
Ani
l
l
odemet
al
ques
uel
et
enerunes
pi
gaenf
or
madet
or
ni
l
l
o,el
cual
s
ei
nt
r
oduceos
ecl
avaenunas
uper
f
i
ci
es
l
i
daques
uel
es
erl
osbas
t
i
dor
esol
osmar
cos
.L
asar
mel
l
ass
onampl
i
ament
eus
adaspar
ael
mont
aj
e
depi
nt
ur
as
.
Cons
er
vaci
npr
event
i
va:
Conj
unt
odeacci
onesyes
t
r
at
egi
asor
i
en-
t
adasacont
r
ol
arel
medi
oenel
ques
eencuent
r
anl
ascol
ecci
oness
i
nr
eal
i
z
arunai
nt
er
venci
ndi
r
ect
as
obr
el
osmat
er
i
al
esqueconf
or
manel
obj
et
o.
Es
t
asacci
oness
eapl
i
canal
aex
hi
bi
ci
n,r
es
er
vadeobr
as
,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
e,mani
pul
aci
nymant
eni
mi
ent
ot
ant
odel
acol
ecci
ncomodel
aedi
f
i
caci
nquel
acont
i
ene.
Cont
ami
naci
nat
mos
f
r
i
ca:
Es
t
et
r
mi
noal
udeal
apr
es
enci
ade
agent
esf
s
i
cos
,qu
mi
cosybi
ol
gi
cosenl
ugar
es
,f
or
masyconcent
r
aci
ones
t
al
esques
eanopuedans
ernoci
vospar
al
osobj
et
os
.
Deps
i
t
os
:
S
edenomi
nanas
l
oses
paci
osdondes
eal
macenanmat
er
i
al
esuot
r
ot
i
podeobj
et
osquenohacenpar
t
edel
acol
ecci
n.
Det
er
i
or
o:
S
edef
i
necomoundaoqueaf
ect
al
ascar
act
er
s
t
i
casdel
obj
et
o,poni
endoenr
i
es
gos
ues
t
abi
l
i
dadys
uper
manenci
aenel
t
i
empo.
Des
i
nt
egr
aci
n:
S
epar
aci
ncompl
et
aopr
di
dadeal
gnel
ement
oo
mat
er
i
al
del
aobr
adear
t
e.
Dol
l
ys
:
Car
r
ospar
acar
gas
,decuat
r
or
uedasmvi
l
esent
odasl
asdi
r
ecci
ones
,ques
eus
apar
ael
t
r
ans
por
t
edecaj
asdeembal
aj
edegr
anvol
umeny
pes
o.
Er
os
i
n:
Des
gas
t
edel
as
uper
f
i
ci
edel
aobr
aporl
af
r
i
cci
ncont
i
nuao
r
ocedeot
r
omat
er
i
al
.
Gl
os
ar
i
o
154
Es
t
oqui
net
a:Tel
ade100% al
godnempl
eadaenmedi
ci
nayor
t
opedi
a
par
al
ar
ecuper
aci
ndehues
osf
r
act
ur
ados
.Vi
enes
i
napr
es
t
os
,esi
ner
t
e,al
t
ament
er
es
i
s
t
ent
eyel
s
t
i
capors
ut
ej
i
do.L
avendenenal
macenesdeor
t
opedi
ays
econs
i
guededi
f
er
ent
espul
gadass
egnl
asneces
i
dades
.Es
t
et
i
po
demat
er
i
al
s
epuedeempl
earpar
af
or
r
osdemani
qu
es
,r
ecubr
i
mi
ent
osen
cas
odeai
s
l
ami
ent
o,t
ambi
ns
eus
apar
al
af
abr
i
caci
ndehor
masyal
mohadi
l
l
aspar
al
ost
ex
t
i
l
es
.
F
acs
mi
l
:
Esunacopi
aor
epr
oducci
nmuypr
eci
s
a,cas
i
per
f
ect
a,deun
document
ogener
al
ment
eant
i
guoydegr
anval
or
,comounl
i
br
o,unmanus
cr
i
t
o,unmapaoundi
buj
oamanoal
z
ada.El
t
r
mi
nopr
ovi
enedel
l
at
n"
f
ace
s
i
mi
l
e"
,ques
i
gni
f
i
cahazpar
eci
do
.
F
al
t
ant
e:
Aus
enci
aopr
di
dademat
er
i
al
cons
t
i
t
ut
i
vodel
aobr
adear
t
e.
Humedadr
el
at
i
vacont
eni
daenunes
paci
o:Esl
ar
el
aci
n
ent
r
el
acant
i
daddehumedadpr
es
ent
eenunambi
ent
eyl
acant
i
dad
mx
i
madehumedadquepuedet
enerunl
ugarant
esdel
l
egaras
ucondens
aci
n(
s
at
ur
aci
n)
.L
oant
er
i
ores
t
enf
unci
ndel
at
emper
at
ur
aydel
a
pr
es
i
nat
mos
f
r
i
ca.Di
chosval
or
esr
el
at
i
voss
edanenpor
cent
aj
esydes
de
l
acons
er
vaci
ns
ebus
camant
ener
l
osdent
r
odeunosr
egi
s
t
r
osadecuados
,
quevandes
deel
40% al
60% apr
ox
i
madament
e,t
r
at
andodeques
usvar
i
aci
oness
eanl
omses
t
abl
espos
i
bl
es
.
I
copor
:
Pol
i
es
t
i
r
enodecel
daabi
er
t
aampl
i
ament
eut
i
l
i
z
adopar
aembal
aj
e
ocomoai
s
l
ant
edel
ascondi
ci
ones
.Esunbl
oquemaci
z
odepol
i
es
t
i
r
enoex
pandi
dout
i
l
i
z
adocomor
el
l
enodepl
acasdeconcr
et
oar
madasenunao
dosdi
r
ecci
ones
.Esdi
mens
i
onal
ment
ees
t
abl
eynos
uf
r
eal
t
er
aci
onesporl
a
pr
es
i
ndel
concr
et
o.S
ef
abr
i
cai
ndus
t
r
i
al
ment
eal
amedi
dadel
ospl
anos
conf
l
ex
i
bi
l
i
daddef
or
masyt
amaos
.
I
ndi
cador
esdegol
peomovi
mi
ent
o:
S
ens
or
esqueporl
ogener
al
s
onal
t
ament
es
us
cept
i
bl
esal
osmovi
mi
ent
osdegol
pesor
ot
aci
onescompl
et
asdel
ascaj
asdeembal
aj
e.Ens
ui
nt
er
i
ort
i
enenunmat
er
i
al
quecambi
a
decol
or
aci
n(
gener
al
ment
eesdebl
ancoar
oj
o)cuandol
acaj
adeembal
aj
es
uf
r
eal
gunaagr
es
i
nodao.
Gl
os
ar
i
o
155
Yumbol
n:
Es
pumadepol
i
et
i
l
enodecel
dacer
r
ada,esunmat
er
i
al
no
abr
as
i
vo,l
i
vi
ano,f
uer
t
e,conex
cel
ent
er
es
i
s
t
enci
aal
des
gar
r
eyal
aspi
nchadur
as
,esel
s
t
i
coei
ner
t
e;pors
erdecel
dacer
r
adanoabs
or
beaguani
r
ecogepol
vo,noesabr
as
i
vopues
t
oquenoal
t
er
al
ass
uper
f
i
ci
espul
i
das
,l
i
j
adasocr
omadas
.Haydevar
i
oscal
i
br
esyconos
i
nr
ecubr
i
mi
ent
odeal
umi
ni
o.
L
l
avedecopas
:
Her
r
ami
ent
aques
eempl
eapar
aaj
us
t
aropar
al
i
ber
ar
t
or
ni
l
l
oscuyascabez
ass
onhex
agonal
es
,l
l
amadascopas
.Porl
ogener
al
s
e
us
aunr
achedondes
eencuent
r
anl
asl
l
aves
,l
ascual
esvi
enenendi
f
er
ent
es
t
amaos
,det
er
mi
nadosporl
aspul
gadasdel
ost
oni
l
l
os
.
L
ux
met
r
o:
Esuni
ns
t
r
ument
odemedi
ci
nqueper
mi
t
emedi
rs
i
mpl
eyr
pi
dament
el
ai
l
umi
nanci
ar
eal
ynos
ubj
et
i
vadeunambi
ent
e.L
auni
dadde
medi
daesel
l
ux(
l
x
)
.
Mar
i
al
ui
s
a:
Recuadr
ogener
al
ment
eenmader
aques
ecol
ocaal
i
nt
er
i
or
del
mar
co,el
cual
l
edar
eal
ceaunapi
nt
ur
a.Porl
ogener
al
esempl
eadoen
pi
nt
ur
adecabal
l
et
e.
Pas
par
t
:
Recuadr
odecar
t
nodet
el
aques
ecol
ocaent
r
eundi
buj
o,
pi
nt
ur
a,f
ot
ogr
af
a,et
c.ys
umar
co.
Pr
eci
nt
o:
S
eal
s
el
l
adaconunanumer
aci
ndet
er
mi
nadaques
ecol
oca
en l
ascaj
asdet
r
ans
por
t
epar
amant
ener
l
ascer
r
adas
,s
l
os
eabr
ehas
t
a
l
l
egarl
aper
s
onaal
aques
el
eent
r
egael
mat
er
i
al
.
Pul
ver
ul
enci
a:
Des
i
nt
egr
aci
ndel
amat
er
i
aenpar
t
cul
asmuypequeasyf
i
nasquef
ci
l
ment
epuedens
erl
evant
adasporel
vi
ent
o.
Res
er
va:
Es
paci
odes
t
i
nadopar
ael
al
macenami
ent
odeobr
asdear
t
e.
Gl
os
ar
i
o
156
Bi
bl
i
ogr
af
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n(
AGN)
.Es
peci
f
i
caci
onesdel
ael
abor
aci
nde
l
acar
pet
a4al
et
as
.Anex
o2en
ht
t
p:
/
/
www.
cont
r
at
os
.
gov.
co/
ar
chi
vos
puc1/
2009/
DA/
115001005/
09943728/
DA_PROCES
O_09943728_115001005_941417.
pdf
,cons
ul
t
adael
26def
ebr
er
ode2010.
-Cdi
godet
i
cadel
r
es
t
aur
ador
.Bogot
:Cl
avepubl
i
ci
t
ar
i
a
L
t
da,1999.
Di
r
ecci
ndePat
r
i
moni
o.Gu
apar
al
amani
pul
aci
n,embal
aj
e,t
r
ans
por
t
ey
al
macenami
ent
odebi
enescul
t
ur
al
esmuebl
es
.Bogot
:Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a,2008.
I
ns
t
i
t
ut
oCanadi
ens
edeCons
er
vaci
n-I
CC .Not
asdel
I
CC.S
ant
i
agode
Chi
l
e:Cent
r
oNaci
onal
deCons
er
vaci
nyRes
t
aur
aci
n,1998.
-Not
asdel
I
CC 2/
5.Cmous
arunacmar
af
ot
ogr
f
i
capar
a
medi
rni
vel
esdel
uz
,1997.
Not
asdel
I
CC 13/
5.Al
macenami
ent
odet
r
aj
escol
gados
,1997.
Not
asdel
I
CC 13/
2.Al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esex
t
endi
dos
,1997.
Not
asdel
I
CC 13/
2.Al
macenami
ent
odet
ex
t
i
l
esenr
ol
l
ados
,1998.
Not
asdel
I
CC 13/
12.Deps
i
t
odel
osacces
or
i
ospar
at
r
aj
es
,1994.
Not
asdel
I
CC 10/
2.Cmof
abr
i
carbl
oquesacol
chados
,1997.
Not
asdel
I
CC 10/
3.Paut
aspar
al
aex
hi
bi
ci
nydeps
i
t
odepi
nt
ur
as
,1998.
I
ns
t
i
t
ut
oCol
ombi
anodeCul
t
ur
a.Manual
depr
evenci
nypr
i
mer
osaux
i
l
i
os
.
Bogot
:Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a,Unes
co,1985.
Manual
par
ael
cui
dadodeobj
et
oscul
t
ur
al
es
.Bogot
:Cent
r
o
Naci
onal
deRes
t
aur
aci
n,1999.
F
er
nndez
,Mar
i
oOmar
.L
ai
l
umi
naci
n.Revi
s
t
aCont
act
oNo.4y5.L
osgr
andesenemi
gos
.Publ
i
caci
ndel
l
abor
at
or
i
oder
es
t
aur
aci
ndel
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n.Bogot
,1996.
-Cont
ami
naci
ndel
ai
r
eporcompues
t
oss
l
i
dosyl
qui
dos
.Revi
s
t
aCont
act
oNo.
3.L
osgr
andesenemi
gos
.Publ
i
caci
ndel
l
abor
at
or
i
ode
r
es
t
aur
aci
ndel
Ar
chi
voGener
al
del
aNaci
n.Bogot
,1996.
J
i
mnez
,L
aur
aMar
ayot
r
os
.Cas
aMus
eoQui
nt
adeBol
var
.Pl
andepr
evenci
ndedes
as
t
r
es
.Memor
i
adeCons
er
vaci
nPr
event
i
va.F
acul
t
addeRes
t
aur
aci
ndeBi
enesMuebl
es
.Bogot
:Uni
ver
s
i
dadEx
t
er
nadodeCol
ombi
a,
2000.
Bi
bl
i
ogr
af
158
Mont
oya,Mar
adel
Pi
l
ar
.Di
s
eoyel
abor
aci
ndeunmanual
gener
al
de
pr
ct
i
casypr
ocedi
mi
ent
ospar
al
ai
dent
i
f
i
caci
nypr
evenci
ndel
bi
odet
er
i
or
oenobj
et
osdear
t
eehi
s
t
or
i
a.T
es
i
sdegr
adopar
aopt
arporel
t
t
ul
ode
Mi
cr
obi
l
ogaAgr
col
ayVet
er
i
nar
i
a.Uni
ver
s
i
dadJ
aver
i
ana,2009.
Pl
az
asGar
c
a,Mar
aCat
al
i
na.S
eronos
er
,es
aesl
acues
t
i
n:Acci
onesde
cons
er
vaci
nenunai
ns
t
i
t
uci
nmus
e
s
t
i
ca
,enCont
act
o.Bol
et
nci
ent
f
i
coy
cul
t
ur
al
del
Mus
eoUni
ver
s
i
t
ar
i
odel
aUni
ver
s
i
daddeAnt
i
oqui
a,No.22.Medel
l
n:s
ept
i
embr
e2010.
-L
osgor
goj
os
,vi
dayobr
a.r
eadecons
er
vaci
n.Mus
eo
Naci
onal
deCol
ombi
a,2010.
Pl
az
asGar
c
a,Mar
aCat
al
i
nayPezCur
e,Adr
i
ana,Mut
i
sal
Nat
ur
al
,una
condi
ci
ndecons
er
vaci
nenCuader
nosdeCur
adur
a,Mus
eoNaci
onal
deCol
ombi
a,No.9,j
ul
i
odi
ci
embr
e2009,en:
ht
t
p:
/
/
www.
mus
eonaci
onal
.
gov.
co/
i
nbox
/
f
i
l
es
/
docs
/
ccmut
i
s
.
pdf
Ros
e,Car
ol
i
ne.S
t
or
ageofnat
ur
al
Hi
s
t
or
yCol
l
ect
i
ons
:i
deasandpr
act
i
cal
s
ol
ut
i
on.S
oci
et
yf
ort
hePr
es
er
vat
i
onofNat
ur
al
Hi
s
t
or
y:Es
t
adosUni
dos
,1992.
UNES
CO,Pr
ocedur
esandcons
er
vat
i
ons
t
andar
dsf
ormus
eum col
l
ect
i
onsi
n
t
r
ans
i
tandex
hi
bi
t
i
on:publ
i
cadoporUni
t
edNat
i
onsEducat
i
onal
,S
ci
ent
i
f
i
c
andCul
t
ur
al
Or
gani
z
at
i
on,i
mpr
es
oporI
r
npr
i
r
ner
i
esPopul
ai
r
esdeGent
we:
S
ui
z
a.1981
Not
asycons
ul
t
aspori
nt
er
netr
ecomendadas
T
heGet
t
yofI
ns
t
i
t
ut
ef
orCons
er
vat
i
onandRes
t
aur
at
i
on:
ht
t
p:
/
/
www.
get
t
y.
edu/
cons
er
vat
i
on/
Verenl
acedeAAT
Aonl
i
nepar
apr
egunt
asyr
es
pues
t
asr
pi
dasr
el
aci
onadasconl
acons
er
vaci
ndeobr
asdear
t
e:ht
t
p:
/
/
aat
a.
get
t
y.
edu/
nps
/
I
COM.T
hecons
er
vat
or
Res
t
or
er
:
ht
t
p:
/
/
www.
i
comcc.
or
g/
47/
about
i
comcc/
def
i
ni
t
i
onof
pr
of
es
s
i
on/
,ver
enl
acededocument
os
:ht
t
p:
/
/
www.
i
comcc.
or
g/
10/
downl
oads
/
Amer
i
canI
ns
t
i
t
ut
eofCons
er
vat
i
on:
ht
t
p:
/
/
cool
.
cons
er
vat
i
onus
.
or
g/yht
t
p:
/
/
www.
cons
er
vat
i
onus
.
or
g/
I
ns
t
i
t
ut
oCanadi
ens
edeCons
er
vaci
n:
ht
t
p:
/
/
www.
cci
i
cc.
gc.
ca/
cr
c/
not
es
/
i
ndex
eng.
as
px
Bi
bl
i
ogr
af
159
Mi
ni
s
t
er
i
odeCul
t
ur
a
Cons
er
vaci
n
Mar
i
anaGar
csCr
doba
ngel
aMar
aMont
oyaRodr
guez
Mar
aCat
al
i
naPl
az
asGar
c
a
Mar
aJ
os
Echever
r
i
Ur
i
be
Mar
aCl
audi
aL
pezS
or
z
ano
I
s
r
ael
Z
amor
at
egui
Z
ebada
Enz
oRaf
ael
Ar
i
z
aAyal
a
Cur
adur
adeAr
queol
og
ay
Et
nogr
af
aI
CANH
Mus
eoNaci
onal
de
Col
ombi
a
Cur
ador
a
Mi
ni
s
t
r
a
Vi
cemi
ni
s
t
r
a
Secr
et
ar
i
ogener
al
Di
r
ect
or
a
Mar
aVi
ct
or
i
adeAngul
odeRobayo
Coor
di
nadorexpos
i
ci
onesi
t
i
ner
ant
es
Mar
gar
i
t
aReyesS
ur
ez
Cons
er
vador
adel
ascol
ecci
onesde
Ar
queol
og
ayEt
nogr
af
aI
CANH
Pat
r
i
ci
aRam
r
ezNi
et
o
As
i
s
t
ent
e
L
i
l
i
anaGonz
l
ezJ
i
net
e
Cat
al
i
naCavel
i
erAdar
ve
Nat
al
i
aAl
ej
andr
aVegaAcevedo
Ros
ar
i
oRi
z
oNavar
r
o
L
or
enaGonz
l
ezMayor
ga
Subdi
r
ect
or
a
As
es
or
adepl
aneaci
nycont
r
olpr
es
upues
t
al
As
i
s
t
ent
edecont
r
olpr
es
upues
t
al
Al
f
r
edoGoenagaL
i
ner
o
As
es
orDi
r
ecci
n/Pr
oyect
odeampl
i
aci
n
F
er
nandoL
pezBar
bos
a
As
es
or
adepr
oyect
osedi
t
or
i
al
es
ngel
aS
ant
amar
aDel
gado
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
L
i
gi
aMendoz
aS
ur
ez
Cur
adur
adeAr
t
eeHi
s
t
or
i
a
Di
vi
s
i
ndeMus
eogr
af
a
Ampar
oCar
r
i
z
os
aBr
avo
As
i
s
t
ent
es
Car
ol
i
naMendoz
aRoj
as
Nur
yEs
pi
nos
aVanegas
Pr
act
i
cant
es
S
us
anaRes
t
r
epoT
obn
Mar
aCami
l
aRoj
asvi
l
a
Mont
aj
emus
eogr
f
i
co
Cur
ador
a
Cr
i
s
t
i
naL
l
er
asF
i
guer
oa
As
i
s
t
ent
es
Ol
gaI
s
abel
Acos
t
aL
una
ngel
aGmezCel
y
S
of
aNat
al
i
aGonz
l
ezAyal
a
Cat
al
i
naRui
zD
az
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
Ber
t
haAr
angur
en
Cent
r
odeDocument
aci
n
Ant
oni
oOchoaF
l
r
ez
Regi
s
t
r
o
Mar
t
haL
uc
aAl
ons
oGonz
l
ez
Res
er
vas
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
Pedr
oPabl
oMndezAguac
a
L
ui
sCar
l
osGmezCas
t
i
l
l
o
Di
vi
s
i
nEducat
i
vayCul
t
ur
al
F
abi
oAl
ber
t
oL
pezS
ur
ez
Pr
ogr
amaci
nCul
t
ur
al
NancyMar
aAvi
l
nDvi
l
a
Moni
t
or
esper
manent
es
J
uanRi
car
doBar
r
agnAgui
l
ar
Ol
gaMar
cel
aCr
uzMont
al
vo
J
ohanaMar
cel
aGal
i
ndoUr
r
ego
F
r
anci
s
coGuer
r
er
oGi
r
al
do
Davi
dRi
ncnPant
ano
Gui
l
l
er
moVanegasF
l
r
ez
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
Di
anaMar
cel
aGmezBer
nal
Di
vi
s
i
ndeComuni
caci
ones
Pr
ogr
amaRedNaci
onaldeMus
eos
Mar
i
naVal
enci
aMej
Mar
aCr
i
s
t
i
naD
azVel
s
quez
Mni
caI
s
abel
l
aMor
aBar
cenas
J
os
Ber
nar
doAcos
t
aNar
vez
I
r
eneCar
ol
i
naCor
r
edorRoj
as
J
ai
meOr
l
andoF
l
i
xBer
mdez
Andr
sGi
r
al
doPava
Gi
ovannaS
egovi
aMer
cado
As
es
or
WebMas
t
er
Adr
i
anaRodr
guezCas
t
r
o
Pr
act
i
cant
es
Mar
aPaul
aRam
r
ezPar
r
a
S
t
ephani
eS
al
az
arMahecha
Event
oses
peci
al
es
Nat
al
i
aBoni
l
l
aMal
donado
As
es
or
es
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
Bl
ancaI
nsUr
i
beVl
ez
Audi
t
or
i
oT
er
es
aCuer
voBor
da
J
ul
i
nEr
az
oL
pez
Segur
i
dad
r
eadeI
nf
or
mt
i
ca
S
OS-S
uOpor
t
unoS
er
vi
ci
o
Mar
gar
i
t
aL
uc
aVi
vasBecer
r
a
J
uanCar
l
osGal
ar
z
aPi
nt
o
Admi
ni
s
t
r
aci
ndel
ar
edL
AN
Gi
ovannyAndr
sEs
pi
t
i
aRoa
Sopor
t
edel
ar
edL
AN
Abi
mel
ecEnocMar
t
nezRobl
es
Of
i
ci
naJ
ur
di
ca
Mar
aCl
ar
aF
aj
ar
doAt
ues
t
a
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
J
anet
hF
ons
ecaCas
t
aeda
Di
vi
s
i
nAdmi
ni
s
t
r
at
i
vayF
i
nanci
er
a
J
or
geAugus
t
oMr
quezPabn
As
i
s
t
ent
e
J
es
sNar
vezMaya
Secr
et
ar
i
aej
ecut
i
va
Pat
r
i
ci
aVi
goyaVal
enci
a
Auxi
l
i
ar
Mi
guel
Ant
oni
oS
nchezMont
enegr
o
Bol
et
er
Conduct
or
J
or
geBer
nal
Muet
n
Mens
aj
er
o
Mi
guel
Ant
oni
oHur
t
adoEs
pi
nel
As
oci
aci
ndeAmi
gosdel
Mus
eoNaci
onal
Pr
es
i
dent
edel
aJ
unt
aDi
r
ect
i
va
J
or
geCr
denasGut
i
r
r
ez
Di
r
ect
or
aej
ecut
i
va
Andr
eaGmezGar
c
a-Her
r
er
os
Admi
ni
s
t
r
aci
n
L
uzMar
i
naCr
uzRam
r
ez
Cl
audi
aGai
t
nT
ovar
Car
ol
i
naGal
vi
sBueno
Mar
aEl
enaRuedaOchoa
T
i
enda
Mar
adel
Pi
l
arGar
c
aT
or
r
es

Conservacion Preventiva en Un Museo

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Conservacion Preventiva en Un Museo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

cons

You might also like