Professional Documents
Culture Documents
My Ideal City.
Scenarios for the European City of the 3rd Millennium
Edited by Sara Marini
Index
11
17
23
28
37
46
Graffiti as a critical encounter of the notions purity and order: Towards a contingent city
Konstantinos Avramidis, Konstantina Drakopoulou
64
71
76
86
Where we discuss?
Mario Andrea Valori, Virginia Dara, Alessandra Sighinolfi
92
96
102
112
117
123
131
138
151
163
The overall urban image: a tool for the management of landscape and urban planning
Santiago Manuel Pardo Garca, Jess Rodrguez Rodrguez, Florencio Zoido Naranjo
172
183
The City and its Vision. The Collapse of Urban Representation: Migrants Mapping Milan
Nausica Pezzoni
190
201
210
From Theatrical Action to the Town as a Stage Set: Urban Images from the End of the 1960s to Today
Ilaria Bignotti, Elisabetta Modena, Marco Scotti, Francesca Zanella
215
226
234
238
247
255
261
271
275
280
Envisioning Cities
Giovanna Sonda
285
293
298
Energy Design
Luca Mazzari, Emanuele Sommariva
307
314
320
330
Eco-Urban Retrofitting
Luca Donner
336
Diagnosis of a former concept: from the real city towards the ideal city
Sara Marini, Iuav University of Venice
Breakdowns
The My Ideal City research project aims to construct ideal city scenarios for four real cities that meet the needs of their
citizens. As the definition of its title suggests, it is based on the short circuit between terms and questions investigating
the implementation of instruments used to observe and therefore plan a city. The acronym MIC My Ideal City could
be seen as a spur to breaking down, and therefore diagnosing a former concept, that of the ideal city. The 21st century
has experienced a series of important changes in this regard, also seen as the legacy and new projections of what was
termed the Short Twentieth Century.
The first change in direction concerns the nature of the visions, which is invalidated by the support used to design or
write the ideal city, once fixed on paper, and now a virtual reality. The immaterial means of construction of the city
demands a kind of concealed author acting as a translator, as an intermediary between citizens, their prefiguration, the
real city and the design. The second aspect that distinguishes the Renaissance perspectives and 19th-century sections
laying bare the infrastructures under construction in towns and cities from modern representations of the city-machine,
an aspect that might give us food for thought, is the decline in the relationship between vision/construction, the extreme
synthesis of real/unreal. Though the first term of this apparent dichotomy fades into the concept of utopia, the second
asserts its pivotal role by demanding a review of the instruments involved in its planning. Ideal and real seem to be
profoundly distant in a society and a time that many have deemed incapable of planning (or projecting into the future) as
in the 2009 Lyon Biennale of Contemporary Art, whose homage to reality and its scenes veered between a documentary
and voyeuristic approach. At the same time, on the international scene, we are witnessing a multitude of consultations,
conventions and seminars aiming to pre-define the time and geography of the future: Le Grans Pari(s) (2008), Audi
Urban Future Award. Building a Vision for 2030 (2010), London 2050, Barcelona 2050.
This also leads to the third factor characterising the recent rediscovery of the ideal city, implicit in the my in the title of
the European project. The experiences leading to reflections on the future of territories multiply the directions of
response, often using the instrument of participation in different forms. Thomas Mores Utopia led to vaguer designs
where the author either remains unknown in favour of diffused authorship or represents a collective vision. The
concept of the ideal city appears to evolve towards a collective city imposed on real data and on the micropolitics of
possible desire. From ideal islands in imaginary territories to visions close to reality, cities promising to be alternatives to
ordinary scenarios, to the frequently tin-pot dreams of newly founded cities denying the restlessness emerging from
reality, to the recent consultations constructing visions to forestall change in order to save the real city: today they all
11
MY
The individual, freed from the standardization of the modern movement, draws daily new realities, asserting his/her own
micropolitics of desire. The self-affirmation of the individual on the ground takes place on one side on the basis of a daily
transformation denouncing a lack of long-distance gaze on things, with the crushing of the collective that seems to have
erased the projective capacity of the desired; on the other side, the ecological, territorial, economic, and symbolic crisis
of the city as a system calls for a new awareness and a shared planning that goes beyond simply individualism.
Therefore, My represents the tension between the individual actions and practices, and the possibility to work out new
possibilities for collective actions and practices.
From the "liquefaction of society" often examined by Zygmunt Bauman in his studies to the information bomb", we have
witnessed the multiplication of metaphors and reflections aiming to represent a society that has shattered into multiple
microcosms. This multiplication no longer corresponds to a single image imposed by an author but to a myriad of
perspectives bearing symbols of a post-industrial society documented in Andy Warhol's work.
Vito Acconcis work, for example, encapsulates the friction that has developed between the public and private spheres.
In Personal Island (1992), an installation constructed at Zwolle (Netherlands) and Park up a Building and House up a
Building (1997), works attached to the outside walls of the Centro Galego de Arte Contempornea in Santiago de
Compostela by lvaro Siza, this American architect expresses the desire of the individual for space in the form of an
island that replaces the political and social connotations of Mores island with playful environmentalist notes, and mocks
the over-exposure of the private realm that simultaneously superimposes itself on the public space in his Spanish
installations.
Contemporary architectural research and theories have brought forth a translation for My in the rise of a renewed
smallness interpreted according to different geographical contexts and assumptions (Atelier Bow-Wow, Rien Korteknie e
Mechthild Stuhlmacher). Although it clearly contradicts the bigness promoted by Rem Koolhaas, it too has re-emerged
from a complex past. Unlike existenzminimum it is propelled by an extreme search for solutions with minute dimensions
that are designed to be purpose-built, site-specific and to stand apart in order to connect with their contexts, also in a
critical sense, and with their clients or even better with their users. In these experiences small becomes a synonym for
the promotion of the space of the individual as a unit participating in a complex design that does not seek deliberate
isolation or reiteration but resembles the description in Archizooms No-Stop City project: a discrete yet not autonomous
atom. Smallness also requires greater attention to be paid to construction, a direct relationship between technology and
form, drawing attention to details both in architectural and social terms and highlighting the citys neglected possibilities
and places.
But in terms of planning instruments, My implies sensitivity to so-called microstories and the rethinking of the
participatory approach to constructing cities. Basically, we are witnessing the re-emergence of the conflict between
generalisation and specificity in form, or rather, the translation of the crisis of mass production and its evolution into weak
diffused yet multi-sided forms, into urban layouts or into architectural projects has yet to leave a clear track.
12
IDEAL
Ideal and real can be conceived as split, dichotomous terms that act on different levels: the first seems to assume a
negative meaning, based on its proximity to the concept of utopia, while the second holds a position so strong to become
objective and preventing a critical look, design, and practices. Nevertheless, it is exactly the presence of an ideal
understanding of contemporary cities, their representation through a discursive regime done of possibilities and
opportunities, that makes possible to act on, change, and reassemble, the perspectives of urban development.
The "urban" reasoning of the ideal city springs from two key images: the Ideal City (1479) panel attributed to Luciano
Laurana and Thomas Mores Utopia. By referring to these two constructs we cause various facets of this term to emerge
along with derived meanings: while Laurana's painting contains the representation of a concept which served as a
reference for the construction of real cities like, for example, the main square of San Giovanni Valdarno, the book by the
English Humanist projects the construction of an ideal world into the sphere of the imagination.
in Utopia (1516), a dialogue with the explorer Raphael Hythloday, Thomas More invents an ideal counter-society, in
opposition to contemporary society, in the closed world of an island. While Laurana's painting contains a partial
perspective of the city whose limits and boundaries remain unknown, More constructs his new world in the microcosm of
an island, playing with the possible paradoxes suggested by the expression used as the title of the work. The word
"utopia" comes from the Greek "ou-topos" meaning "in no place" or rather, in the world of ideas, "everywhere" (from the
Greek "eu-topos", "in every place" - Violeau 2009). This brief appraisal of the two works allows us to recognise the
planning tools capacity to accept the positive impulses generated by major change as well as the possibility of being
bound by existing conditions. By recreating the planning tools used to construct the ideal city as well as the process
involved in adapting them for the purpose of orienting change we can understand how Renaissance perspectives, 19thcentury cutaway views revealing the infrastructures under construction in various cities, and representations of the
modern city-machine all lead to a current kind of reconciliation between literary and drawn constructions.
Grattacieli farebbero paesaggio se fossero cos (Skyscrapers would make a landscape if they were like this) is the
text that Carlo Scarpa used for the title of one of his pencil drawings on paper dated 1972. The scene depicted shows a
sequence of tall buildings, repeating the same type of skyscraper. Architectural structures shown in different sizes or
probably with differences determined by perspective, rotated and surrounded by dense vegetation. The volume has a
13
CITY
The city as a place of living and sharing, back to the centre of attention, calls for a review of methods and tools that
manage its transformation. Decision makers, political movements, and common citizens, newly talk about participation to
reduce the distance between the individual and the collective and between the ideal and the real, criticizing and
dismissing forms of design aimed at accommodating superimposed, hetero-normative, meanings of living together in a
contemporary city.
The form and construction of the city as space of the ideal developed over time, beginning with single microcosms and in
non-existent worlds built in the imagination, and ending today with a drawing of a kind of archipelago in movement in the
sea or land hosting it. Basically, the ideal now seems to be safeguarded by each single reality capable of proclaiming
itself such and of requesting its own logical evolution.
After islands the next step involved defining alternative cities to ordinary scenarios: from the garden city, the city
imagined by the modern movement, Taliesin, Broadacre City right up to Arcosanti, these are just some of the
possibilities planned in response to real input. Some of these experiences came into being not as new worlds but as
appendages to the urban system, suburbs with a different DNA dependent on the existing centre, while others took
shape on the side, creating anomalous bubbles, refuges from givenness that do not even in this case produce changes
and transformations because they are basically oriented towards reality.
The end of the last century saw the reproposal of new dreams or new occupations in altered forms of urban
arrangements as in Dubai or the Venices constructed in different locations world-wide and narrated in Diller and
Scofidio's Chain City, where the role of virtual communication instruments has become absolutely central. Echoing
primitive constructions, like Neolithic circles, newly founded cities may be based on simplified designs that are only
legible by satellite, or, reproducing scenarios that can only be experienced after a long journey, they are structured using
possible film shots and views expected by tourists/citizens. These realities of alteration and dislocation narrate the
fracture characterising representation in the contemporary world: on the one hand, the real city requiring more flexible
designs, shunning the imposition of static lines and demanding tensors, guidelines for development or attention, on the
other, the ideal or virtual world flows beyond its limits and imposes its own low definition rules of perception on real
models like a videogame construction tool.
The project for a city in the new century responds to the need for forms of ideality, substantially re-inventing its nature of
projection by means of orchestrations, consultations and debates transporting real data into the near future. No longer a
single author striving to describe the changes necessary nor a single planner intent upon the definition of new models of
city, the implementation of the real city project demands a plurality of visions, comparing them and requesting
multidisciplinary teams to read reality, decodify and guide it, finding answers in it and imposing new points of view.
These visions must refer to a precise time-point in the future; they must not merely respond to a current datum but
15
References
BENJAMIN W., Immagini di citt, Einaudi, Torino 1971.
BETTETINI M., La citt dell'utopia: dalla citt ideale alla citt del terzo millennio, Garzanti Scheiwiller, 2002.
BOUVIER N., Lvy B., Raffestin C., Ma ville idale, Mtropolis 1999.
BURDETT R., Citt: Architettura e Societ, X Mostra Internazionale di Architettura di Venezia, La Biennale di VeneziaMarsilio, Venezia 2006.
CASTELLS M., The rise of the network society, Blackwell, Oxford 1996.
CHOAY F., Lurbanisme. Utopie set ralits, Seuil Paris 1965.
DE CARLO G., L'architettura della partecipazione, in RICHARDS J:M:, BLAKE P., DE CARLO G., L'architettura degli
anni settanta, Il Saggiatore, Milano 1973.
DE SETA C., Ferretti M., Teneti A., Chastel A., Imago urbis: dalla citt relae alla citt ideale, F. M. Ricci, 1986.
EATON R., Ideal cities: utopianism and the (un)built environment, Thames & Hudson, London 2002.
GODELIER M., L'ideale e il materiale. Pensiero, economie, societ, Editori Riuniti, Roma 1985.
GUIDICINI P., Sviluppo urbano e immagine della citt, Franco Angeli, Milano 1971.
IRELAND R., Le paysage envisag, Zufferey M-P, Art et cartes postales, Infolio, Paris 2009.
KRUFT H.-W., Le citt utopiche: la citt ideale dal XV al XVIII secolo fra utopia e realt, Laterza, 1990.
LEFEBVRE H., Le droit la ville, ditions du Seuil, 1974.
LISCOMBE R. W., World Urban Forum, Vancouver Working Group, The ideal city, University of British Columbia, 2005.
LYNCH K., The image of the city, MIT, Cambridge 1968.
MELLER H. E. (edited by), The ideal city, University Press, Leicester, 1979.
NOTO C., The ideal city, Arno Press, 1903.
PETERSON E., An ideal city for an ideal people, Peterson E., 1905
PHILIPS D., Study for the ideal city, Seeing Eye Books, 1999.
RICCIONI M., Balletti A., Citt ideale-citt irreale, La Compagnia della Stampa, 2005.
RICHTER M., Van der Ley S., Ideal city, invisible cities, Revolver, 2006.
ROMANO M., La citt come opera d'arte, Einaudi, Torino 2008.
ROSENAU H., The ideal city. Its architectural evolution in Europe, Methuen & Co., London-New York 1983.
SECCHI B., La citt del XX secolo, Laterza, Bari-Roma 2005.
SEVERINO R., Meta-realism in architecture: in quest of the ideal city, Idea Books, 1995.
SICA P., L'immagine della citt da Bari a Las Vegas, Laterza, Bari 1970.
SORICE M., La citt ideale: Italo Calvino dal "pessimismo dell'intelligenza" all'intelligenza dell'utopia, Merlo, 1990.
VENTURA F. (edited by), Alle radici della citt contemporanea: il pensiero di Lewis Mumford, Citt Studi, Milano 1997.
VERCELLONI V., Atlante storico dell'idea europea della citt ideale, Jaca Book, 1994.
VIOLEAU J-L., Les 101 mots de l'utopie, Archibooks, Paris 2009.
16
Introduction
My Ideal City
The European project My Ideal City, funded by the Eu under the 7th Framework Programme, involved four science
museums (Museo Tridentino di Scienze Naturali di Trento, Pavilho do Conhecimento - Cincia Viva Lisbon,
Experimentarium Copenhagen, Bloomfield Science Museum Jerusalem) and the University Iuav of Venice.
The MIC project has experienced the application of virtual worlds technologies to visually represent the projections into
the future of images that were evoked by groups of citizens in a participatory process that took place in four cities
hosting the mentioned science museums. The experiment addressed issues of social research, architecture and urban
planning, art and media technology, museology.
The book traces the themes of the ideal city in the future, in the aspects of participation, multimedia presentation and
energy sustainability, by convening the best results obtained through an international call for papers launched in January
2011.
The text is structured in three sections: 1. The Ideal City and the participatory process, 2. The construction of a new
urban imagery: models, techniques, stereotypes, 3. Toward an energy efficient city. The texts - Diagnosis of a former
concept; from the real city towards the ideal city, My Ideal City (MIC): Virtual Environments to Design the Future Town,
Toward an energy efficient city - that open the three sections are introductory to the issues identified.
This work will deepen the concept of visualization of urban landscape as related to use of collective forms of social
media: urban space is not intended as a simple summation of objects, but as a complex interaction between places,
people and images / representations of these spaces that citizens create, transform and share.
Visible changes by no means tell the whole story of the underlying development tendencies. Beneath the surface of
expansion of the built environment exist an intensive network of virtual exchange of knowledge, data and information.
Gabi (2007). In this way the visualization process is not only a way to define consolidated imaginary but also a social
practice of the creation of urban space, addressing questions related to visualization means also discuss the relationship
between space and perception: mental models are possible illustration for the process of spatial perception, they are
extremely useful for understanding similarities and differences between real places and the social perceptions.
The importance of mental images is due to their function as a filter in the process of perception they proceed and result
from the processing of sensations. They give orientation, steer attention and help to interpret environment (Healey
2007) . Many examples of direct participation of populations in urban policies show that great attention should be paid to:
- use powerful and shared images to represent the transformation of an urban environment;
- not underestimate the quantity and quality of social interactions that influence the perception of space;
- take into account a broader social need of new representations of the urban landscape;
- use constructively the tendency of citizens to share knowledge, information and opinions about their urban landscapes
through multiple channels, direct and indirect.
A major challenge to study issues related to the stratification of local knowledge is certainly on the role to be attributed to
scientific knowledge in relation to diffuse, not systematized social form of place-based knowledge.
Just as the residents of a particular place develop an experientially acquired local knowledge of specific conditions, so
expert groups have their own local knowledge. The knowledge production becomes a social process of making
meanings, shaping by the situation, trajectories, activities and values of particular social groupings. (Healey 2007)
The amount of tools and opportunities through which people produce flexible forms of local knowledge has grown
dramatically in recent years: informal groups of citizens are increasingly present in the processes of city planning
(including in relation to laws that expressly require the 'direct engagement of inhabitants) but at the same time, it is
17
19
Figure 1. Front page of Mappa-Mi, a web-based participatory mapping project in north Milan by EUMM and DiAP / Politecnico di Milano
Figure 2. The visualization of a SWOT analysis of urban landscape in a neighborhood of Milan, carried out by EUMM and DiAP / Politecnico di
Milano with the participation of citizens. The items displayed are: positive in green, negative ones in red and yellow the proposals.
20
Figure 3. The Milanese Urban Region drawn by the the inhabitants through the largest on-line crowdsouring tool: Openstreetmap
Figure 4. Infographics on the participatory evaluation of the critical aspects of an area undergoing transformation in the urban belt of Milan ( Source:
Arch. Pietro Speziale / Daniele Villa)
21
References
EVANS-COWLEYJ., GRIFFIN G., Micro-Participation: The Role of Microblogging in Planning. Available at SSRN:
http://ssrn.com/abstract=1760522, February 12, 2011.
GABI S., THIERSTEIN A., KRUSE C., GLANZMANN L., Governance Strategies for the Zrich-Basel Metropolitan
Region in Switzerland in Built Environment n. 2 157-171, 2006.
HEALEY P., Urban Complexity and Spatial Strategies, Routledge, London 2007.
THIERSTEIN A., FORSTER A., The image and the region. Making mega-city region visible, Lars Mller Publishers,
2008.
22
1. Introduction
The paper resumes some of the conversations the authors had in three years of research, preparing their coming book
Future Cities and Regions, based on the review of best participatory planning practices worldwide. The case projects
are selected and discussed with the protagonists across four leading issues: Simulation, Scenario and Visioning,
Government and Governance, and Scale. The case-oriented discussion is a peculiarity of the book , contributing to give
shape to future cities or regions. The aim is to build a critical thinking on how urban planning, policy and design issues
are faced differently or similarly throughout every cases studied. The book include the description of computer models
and media, socio-political experiments and professional practices which help communicating the future effects of
different design, policy and planning strategies and schemes with a wide range of aims: from information, through
consultation, towards active participation. The cases have confirmed that simulation tools can impact on local
government and can drive new forms of glocal governance, shaping and implementing future plans and projects at
different scale and time span. The following paragraphs will point at some of the constant thoughts the authors had
around the selection and editing of the books case studied and related issues.
2. Simulation
Can a model be useful to simulate the likely effects of different design, policy and planning strategies, allowing the
exploration of consequences? At what extent the promises of simulation for developing policies and plans meet the
capability to define evolving strategies that decision-makers can apply when dealing with present rapidly evolving cities?
Simulation concerns the tools that each cases studied have experimented to evaluate and engage a possible future. The
authors aims was to highlighting not only technically but procedurally the approach used, e.g. to collect data or indicators
or draw options or procedures. The interdependence of the land use, transportation, and environmental systems is
extensively described in relation to quality of life and economic growth, but there is still lacking of social behavioural
theories which turn static plans and policies to a dynamic one.
Assignments: Giuseppe Roccasalva: main contribution- editing ; Liliana Bazzanella and Franco Corsico: advisors and final revision; Luca
Caneparo: initial draft.
23
25
5. Scale
In an extensive meaning, the scale includes geographical as well as further dimensions, i.e. the number and
heterogeneity of stakeholders involved in the practice, the roles of Power, the different tools and media needed and so
on. In fact, Firms, agencies, institutions and governments address differently the relationships between local and
regional policies and planning. Most of the projects started from regional issues and withdraw local implications while
other focused on an intermediate scale of urban development. Often, the starting point is a regular grid placed on the a
vast piece of land. The larger is the grid the general are the issues and vice versa. Grid are feaseable for mateatical
simulations tools but they hardly follow the boundaries of economic, environmental or social problems.
Furthermore, the scale of complex systems makes public administrations chose different strategies. Peripheries and the
intermediate city demonstrate that planning socio-economic systems is rarely possible, since it is not-working the
expected way. Helbing says that Socio-economic systems often self-organize, and that their behaviour is robust to nottoo-large perturbations. While forcing complex systems tends to be expensive (in case of strong systemic resistance) or
dangerous (in case of unexpected systemic shift), it makes much more sense to support the self-organisation of the
system instead. Such a self-organising approach encourages the intrinsic dynamics in the system, and is demonstrated
to be resource-efficient. Therefore, a reasonable way to manage complexity is to guide self-organization and facilitate
coordination (Helbing, 2010).
In our individualistic societies, many questions are related to the different scale of organizational bodies. To what extent
people are merely passive users of changes or an actors who are able to modify or even create transformations? The
common belief says the sum of the parts produces a comprehensive result; it is feasible that the future map of
26
6. Conclusion
Following up the implementation of each cases studied, the authors considered them successful because they manage
to set up partnerships with local and regional governmental agencies and-or Metropolitan Planning Organizations, they
produce operational urban model more advanced than others and set up a highly interdisciplinary collaboration with
educational bodies. However the efficiency of these experimental and forerunning cases studied will be judged in a long
time perspective which is even longer than the time span each cases is trying to forecast in their plan.
In outline form, here are some reasons that the authors believe the book has been successful so far:
Most importantly, it is highlighted the main demands dealing with urban issues and how simulation models
criticize present land use planning systems.
It will be a good referential book for public administrations aiming at starting a communicative action.
As long as it is a case oriented discussion, projects advice on probable common mistakes regarding the
leadership, the management and the processes.
References
FORESTER J.,The Deliberative Practitioner: Encouraging Participatory Planning Processes, MIT Press, Cambridge
1999.
JESSOP B., A neo-Gramscian approach to the Regulation of Urban Regimes: accumulation strategies, hegemonic
projects, and governance, (1996a) in M. Lauria ed., Reconstructing Urban Regime Theory, New York: SAGE (in press).
JESSOP B., NIELSEN, K., AND PEDERSEN, OVE K., Structural Competitiveness and Strategic Capacities: the cases of
Britain, Denmark, and Sweden, in S.E. Sjstrand ed., Institutional Change: Theory and Empirical Findings, New York,
M.E. Sharpe 1993, 227-262.
HEALEY P., Citt e istituzioni Piani collaboraivi in societ frammentate, Dedalo, Bari 2003.
HABERMAS J., Teoria dellagire comunicativo, (Vol. 1 e 2), Il Mulino, Bologna 1997.
HELBING D., S. BALIETTI, From Social Simulation to Integrative System Design, White Paper of the EU Support Action
\Visioneer.
HELBING D., Managing Complexity: Insights, Concepts, Applications, 1st ed. Springer, 2007.
HELBING D., et al., Evolutionary Establishment of Moral and Double Moral Standards through Spatial Interactions, in
PLoS Comput Biol 6.4 (Apr. 2010).
BAZZANELLA L., CORSICO F., CANEPARO L., ROCCASALVA G., Future Cities and Regions : Simulation, Scenario
and Visioning, Governance and Scale, Springer, New York 2011.
27
We accept contemporary conditions as something given, as reality just no utopia, that would be too easy.
Lucien Kroll, 1982
Post-Utopianism?
To call our contemporary European context a post-utopian one can be understood as a provocation. What has
happened to utopian thinking? What kind of city visions predominate at the beginning of the 21st century? And what are
ideals and models that we aim for?
In these first decades of the 21st century, everything seems to be technically possible and it is rather technology itself
that confronts us with the limits that the technical progress has produced. Within an uncertain state between
technological achievements and the limits of growth, some of the predominant discourses seem to recall form, order and
the importance of history as guidelines to urban development.
The mock up of the facade of Potsdam's seventeenth century city palace as the first step into its literal reconstruction
presents us the reconstruction of a vanished past and, as a consequence, the transformation of a palimpsest of styles
and traumatic political influences of the 20th century into a cityscape that wipes out such traces in favour of a historicist
new perfectionism, a new ideal. Is it the one we should follow today?
Only forty years earlier, in the late sixties, the architects and artists collective Haus-Rucker-Co (Bogner, 1992) made the
"Balloon for Two" pop out of a 19th-century building in a traditional Viennese neighbourhood - a clear gesture to show
that new ways of living are desired, that tradition has to give way to new forms of both more individual and more
uncaged forms of living.
Figure 1. Mock up of the facade for the reconstruction of Potsdam's 17th century city palace. Photo: Kathrin Golda-Pongratz, 2011
28
We also know to what extent individualism and our missing respect for territorial conditions has changed our urban
landscapes and our idea of the urban during the last decades. Rather than as liberation from collective traditional living,
it acts as a motor for urban sprawl and a worldwide-extended suburbanism and a loss of the notion of the civitas, the
essence of urban cohabiting and sharing of common responsibilities and rights.
On the other hand, the idealized demarcation of one's own territory is inherited in the human existence, also of the
enlightened human being. Private property is also a motor of development and of (not only destructive) speculation in
the cities, in complex urban environments. It is when man also searches for establishing or maintaining roots in the
territory and a social context and starts to take on responsibilities.
Figure 4. Publication "Can our cities survive?" by Jos Luis Sert and CIAM. Cover by Herbert Bayer, 1942
30
Figure 5. Housing block in the Pau of Carabanchel in the South of Madrid. Photo: Kathrin Golda-Pongratz, 2010
31
32
Figure 6. La Mina housing in Barcelona before its transformation. Photo: Kathrin Golda-Pongratz, 2003
Figure 7. Neighbours discussing the new urban Master plan for La Mina. Photo: Jornet Llop Pastor JLP arquitectos Barcelona
If we have a look at the biologist, urban theorist and interdisciplinary thinker Patrick Geddes' "Notation of Life" diagram,
we come to understand how thoughts, dreams, acts, deeds and facts constitute human activity patterns. We also come
to understand how important it is to study and comprehend such patterns, in order to strengthen and make successful
citizens' movements and activities and potential for urban negotiations.
33
Institution installed by the Catalan government to reclaim and amend the pre-democratic crimes against humanity under the Franco regime.
34
Figure 8. The Frum area, formerly known as "Camp de la Bota". Photo: Kathrin Golda-Pongratz, 2010
Figure 9. Commemoration sign in the part of the site belonging to Sant Adri. Photo: Kathrin Golda-Pongratz, 2010
36
New Delhi 2011: the Commonwealth Games are over, waiting for the final results of 2021's Master Plan, the city is in
complete status of transformation.
Delhi was born in the shape that we see today only during the late 30's, pressed to change herself after the partition with
the arrival of migrants from Pakistan: at that time numerous colonies were build to accommodate refugees and the
solution of an institutionalized plan appeared as a necessary answer for shaping the new capital.
At that time Delhi Development Authority was formed as an entity to take care of the future development of the city and
as an instrument valid to compose new Master Plan for the city, from that period at least three DMP's were written and
composed, the last one is still in charge and will be valid till 2021.
Delhi became also an attractive pole for the global events, for her strategical geographical position and for her
importance in the sociopolitical path, the city hosted the Asian Games on 1982 and the Commonwealth Games at the
end of 2010.
During the last years, many changes happened interconnected with the necessary adjustment of the life standard and
the asset of the superficial appearance of the city: the new Indian middle class, the private investors and the builders, of
course, saw this occasion as a new plat for gaining money and for increasing their earnings, these aims are not the
same of the commune people, infact the profound needs of the poor are connected with the simplicity of livelihood as:
37
part of the city are blocked in sleeping yard investigate into corruptions.
Before and after the inauguration of games, yards were closed for bribery's problems connected with the hunger of
money of the private investors and builders, involved in the role of developers.
For that reason some spontaneous group formed by themselves to fight against this problems; can be quote the social
collective called The Coalition against Exclusion and Violations caused by the Commonwealth Games: these coalition
was formed looking for the human rights violation under the actions done during the preparation and the changes for the
big event. The group claim attention to the incredible growth of the found dedicated to this purpose, that effected on the
poor and middle class people that have to pay for the huge economic deficit caused by the misappropriation of public
funds and illegal charges, fighting against the appropriation of money took from the found dedicate to the scheduled
caste cause.
In the more large consents, these sportive and massive occurrences, effected the composition and development of the
city in a negative way: inhabitants are forced removed from their place, cutting the relation between areas and relative
physical association with the space, street vendors are put away from their usual paths, beggars are violently push away
from the center of the town. The contemporary global metropolis are represented by the interactions of all the different
kind of energies, these actions against poor reflect the desire of a small group of people that cannot truly represent the
complexity caused by the multiple ethnicity and multiple social mixture layers that compose the city of Delhi today.
During the CWG, happen what happened for the previous Asian Games on the 80's, the concept is expressed in the
phrase written by Union Minister Kapil Sibal, on the Indian Express on January 20, 2007, referring to the plans for the
38
Following the words, incised on the metal shelter spread all around the city, the common expectation was a city "more
clean and more green", but contrarily to this many trees are displanted for realizing new flyover and to construct new
infrastructure aims to reach the global standard level; probably the unique positive improvement connected with the
general urban negative downs , was the metro lines development that is one of the infrastructure interconnection that
work well on the Delhi's metropolis today.
Someone dreams on Delhi 2050, imagining new connectivity paths and new measures to settle oneself and to move
around; group of international experts combine the data of the present situation in Delhi to understand the future
prevision regarding transport infrastructure, building laws, health, water system management, environment, energy,
anthropology, archeological heritage, thoughts on public space. Discussion and platforms finalized to come up with
certain previsions for the city of Delhi, following the online statistics anyone wish a new Olimpic Games in Delhi on 2052,
because this event starts to became a real injuries at least for all those people who are not involved in the economical
growth interconnected with the games.1
The big people decide who is poor , how poor they are and if, when and what they need.
They decide which slum can stay and which need to be resettled and when. They decide what constitutes minimum
services" (Verma, 2002).
1
39
From Verma, G. D. (2002), Slumming India, A Chronicle of slums and tehri saviours. New Delhi: Penguin Books.
as a not-permanent status of possible sociological and antropological interactions between diverse culture. Phenomenon that happen in
certein special historical periods: giving the occasion to stay togheter in the same city or in the same geographical areas mixing experiences,
memories and visions for the present of the city. ( as Zygmunt Bauman suggest at the conference: "La qualit dellintegrazione scolastica" on
Rimini on 16-11-2009).
3Mixofilia
40
There are spaces, in the contemporary cities, that exist and breath as entities in between valid as potential spaces,
rather spaces imagined or depicted for, real spaces or spaces experienced by the inhabitants and by their intentions5
These places can become a zones where ordinary citizens take the spaces that they need, inventing new ways of
dwelling, new occupational logic or reactive presences, interpreting just adding to the reality another imperceptible level:
the imagined and not suddenly perceived dimension of the unconscious realm of the creative every day planner; realm
that can be showed trough the human bodies and their trails,the presences of the objects in the space or simply by the
semi-permanent structures that could represent as a liveable ephemeral space constructed by citizens for the necessity
to satisfy their primarily needs or to realize the wishes of the whole community.
This transformative and spontaneous comportment is very strong eradicate in some parts of metropolitan India,
especially in those areas less subject to control, that means informal or semi-informal settlements, where the Jugaad
urbanism is a way of life to survive, that can be interpreted as a resourceful strategy, following the Yona Freedman's
thoughts: the answers for the future metropolis are in the poorest place where people use the architecture of survival.
The role of architects, planners, engineers, it's to oversee in these actions the potential development or the mechanism
of changes of urban micro planning or design projects.
There are different levels to dream and to live the city: there are people who have voice on it and people who suffer the
decisions and the chances imposed from above - simply they don't know how powerful can be the desire of change.
Appadurai6 wrote theories on the role of contemporary imagination as a necessary reaction to the globalization process
to create imaginative scenarios, rather displacement of places and situations;
their importance and their validity in terms of possibilities, not only for the single individual but contrarily as a collective
Michel de Certeau, L'invenzione del quotidiano, Edizione Lavoro, Roma, 2001.
Leonardo Chiesi, Il progettista riflessivo, Editore Laterza Roma, 2009.
6 Appadurai, A. (1996), Modernity at large. Minneapolis-London, University Of Minnesota Press.
4
5
41
The imagination is an indispensable tool in the salvation kit for serious post-disaster situations, as after big earth
quake or storm or tsunami where entire mass of people need to find answer to the difficulties that oppress the
community, linked with the loosing of their intangible heritage and with the destruction of the physical one; for this
purpose it's necessary to learn how to give to the people the possibility and the right to imagine. In that sense in the last
few years, probably for the influences and the reactions caused by the Commonwealth Games in Delhi, groups of
experts on diverse disciplines as architects, sociologists, planners and artists worked together to give new inputs to the
contemporary urban resistance as a ways to react to the injustices and a paths to find more sustainable answers in the
contemporary world of planning.
Real examples in Delhi are represented by new collaborations between original dwellers and different kinds of experts,
actions that can effect on the urban compositional problems: as emergencies on the slums due to the sudden removals
or as a gentrification process that influence some zonal transformations or, in the resettlement colonies, where the list of
need is claimed by the local people without that the government listen them.
On the gentrification urban phenomenon, that effecting all the contemporary global metropolis, there are several
examples in Delhi: Urban Typhoon7 was an experience created to stop this negative flux on the city's body.
The workshop took his name from his organization: a temporary team of people arrive like a natural typhoon in a place,
working together, trying to purpose new solutions for the new urban expansion Khirkee area: that is located in the south
part of Delhi. This zone, till some months ago, was a completely agricultural land and today it's one of the new
Delhi Urban Typhoon was a workshop organized by Khoj and Urbz, more informations on the web report:
http://urbanlab.org/UrbanTyphoonKhirkee2010-highres.pdf .
42
The precedent reality of that zone was deepen rural background because that area was one of the first inhabited place
Illustration 8: Embroderier saari
of the Delhi's urban history, during the workshop's interview, I collected the history of an old woman, she says that the
ancient community missing the previous time when people worked together on the same fields, because the land where
Khirkee is, was a truly agricultural land, she said that the change of land use from agricultural to dwelling paths caused
many shifts including the deficiency of food's variety, that before was possible to found directly from the ground on these
place. The organization along the opposite side of the road was completely different: in the past there are many pottery
43
As well as all this spontaneous movement are a systems to activate synergies and to open a slot in ordinary life,
seeking for new solutions stirring with the existing super-imposed ones, but not really thought for the total inclusiveness
and urban sustainability.
These practice, in Delhi, are activated through open panels discussions, interactions with commune citizens and artistic
44
References
Appadurai, A. (1996), Modernity at large. Minneapolis-London, University Of Minnesota Press.
Bauman, Z. (2009), Quel diverso che ci fa paura. Perch la tolleranza non basta pi, La Repubblica,16-Novembre-2009.
Chiesi, L. (2009), Il progettista riflessivo. Roma: Editore Laterza.
De Certeau, M. (2001), L'invenzione del quotidiano. Roma: Edizione Lavoro.
Friedman, Y. (2006), L'architecture de survie. Une philososophie de la pauvret, Paris, Editions de l'clat.
Verma, G. D. (2002), Slumming India, A Chronicle of slums and their saviours. New Delhi: Penguin Books.
Note: all the images in the article are made by Claudia Roselli
45
Turins trajectory
Turin area in the past decades has driven several main structural changes, from the Fordist city (Bagnasco, 1986) and
the Regulatory Plan of 1959, which had to deal with uppermost rate of immigration of any large Italian city, to the crisis of
the heavy-industry with the relocation and internationalisation of manufactory. To steer from the possible decline to a
new development, six main strategies were pursued.
First, the new Regulatory Plan of 1995 set a fresh regulatory and zoning framework for land use in the city. The Plan was
redacted by Vittorio Gregotti and Augusto Cagnardi, worldwide renew urban designers, who developed it around a
number of innovative and leading ideas.
Second, new functionalities and regeneration of the city by proxy, for promoting the numerous dismissed industrial
areas to private developers, within clear defined guidelines towards mixed-settlements and land uses. Several dismissed
industrial areas were along or adjacent to the citys main railway line, which runs North to South, at the time cutting
across the city and generating main spatial separation, a barrier to the city as a whole. The two existing railway lines
were doubled and trenched, fourfold increasing in its transportation capacity, transforming the surface into a 12 km long
six-lane arterial road across central areas.
Third, this new axis constitutes the Spines of the new development of the city, connecting the centre to main large
industrial complexes that have concluded their manufacturing cycle. These industrial complexes, which had contributed
to the previous growth of manufacturing city, now are converted and reorganised. Especially four main industrial
complexes along the length of this axe contribute to the creation of the Spines, for over 2.1 million square-meters of
land, instituting the principles for a multi-polar development of the metropolitan area. The destinations of these new
poles were designated about half to residential use, the other half to green and to commercial and tertiary activities.
Fourth, Torinos first metro line, a fully automatic 15 km length route with 21 stations connecting from West to South the
city.
Fifth, two Strategic Plans (1998-2010) drafted, for the first time in Italy, the strategic lines of development, defining the
institutional framework for the active involvement of local governments, public and private sectors, and actors of the
society.
Sixth, in this structure of initiatives sets the candidature plan of the city to host the 2006 Winter Olympic Games, which
was awarded in 1999.
46
SimTorino 2030
The chapter introduces the development and on-going experimentation of an active and dialogue methodology to
support the participation in the decision-making process oriented to the development of Turin Metropolitan area:
SimTorino 2030. The project starts from a collaborative effort between the local Administrations that have the
responsibility of the policies on the metropolitan area at different scales, municipal, provincial and regional, and the LAQTIP Laboratory of the Politecnico di Torino. The collaboration with the Lab is aimed to experiment in the specificity of the
metropolitan area a methodology to orient and drive the development and the implementation of new project, plans, and
policies.
Active
Active approach to the development of the metropolitan area is aimed to overcome a regulatory framework, result of
eighties orientation towards the need of containing the development (Viano, 2008), in favour of an approach to create
and foster opportunities, to bring out the actors and processes, engaging with the dynamics and where possible,
anticipate future changes, to plan and share appropriate actions.
The two Strategic Plans of Turin are ground breaking. They have built a sharing among economic and social actors on a
diagnosis about the strengths and weaknesses of the territory (not just in the physical meaning, of course), and around
the identification of strategic actions to address and redefine identity and vocation in relation to new framework,
globalised and competitive, in which we operate. (Viano, 2008).
An active orientation seeks creating advantageous conditions for future development of the metropolitan area, which
directly concerns the availability of resources and the definition of the agenda for their uses. Both resources and agenda
deal with changed and mutable context, driven by international economic competition, economic recession, and
emerging of actors and processes. Consequently resources are increasingly related to the capability to involve public
and private sectors. Specifically, the capability to renew the North-East quadrant of Turin relies on the interrelation of
four combined action lines:
(1) improving public spaces, non just architectonically, but economically and socially too, starting with funding from
European and local projects;
(2) the reuse and requalification of the large dismissed industrial areas between Turin and Settimo, summing up to
about one million square meter, creating new polarities, whose construction is expected to produce the resources
for the reorganisation of the mobility and transportation;
(3) new arterials and requalification of existing ones, the Spina boulevard in extension to the number 11 national
road, the Green Ringroad; the relevance of arterials as a connectivity tissue of the city, not just a means of
transportation, but axes of valorisation and enhancement; the lesson taught by incremental growth management is
to orient the generative properties of infrastructures towards urban design;
(4) public transportation and intermodal integration, the new Metro Line 2, particularly the construction of new trunk
between Vanchiglia depot and Spina4 gives the opportunity to redesign the accessibility as well as reshaping and
renewing the NE quadrant, especially the existing mixed land-use of commerce, services, workshops, and
residences.
47
Citizens
Consultation: a two-way relation in which citizens provide feedback to government. It is based on the prior
definition by government of the issue on which citizens' views are being sought and requires the provision of
information.
Government
Citizens
Active participation: a relation based on partnership with government, in which citizens actively engage in
the policy-making process. It acknowledges a role for citizens in proposing policy options and shaping the
policy dialogue -- although the responsibility for the final decision or policy formulation rests with government.
48
Government
Citizens
Active participation and efforts to engage citizens in policy-making on a partnership basis are rare,
undertaken on a pilot basis only and confined to a very few OECD countries. (OECD, 2001)
SimTorino implements and experiments active engagement of the public, as participants in the planning- and the policymaking process, contributing with their considerable knowledge and valuable expertise. The purposes for seeking active
participation can be organised around the steps of the process that several authors have contributed to well-define
(Patton, forthcoming; Bardach, 2009; McRae, 1997; Bardach, 1996; Dunn 1994; Kweit, 1987). SimTorino has been
structured along five tiers (Fig. 1):
1. Define the domain of the public participation,
2. Empowering stakeholders knowledge,
3. Generate personal foresight,
4. Evaluate foresight, and
5. Map the knowledge.
Empowering
Generate
stakeholders personal foresight
Define the domain knowledge
Map the knowledge
of the public
Evaluate
participation
foresight
1.
It is often the case that the public do not have well-formed values and opinions on relatively new plans or policy topics,
until there are involved in the public participation process (Reich, 1988).
SimTorino has contributed to clarify and to define the domain of the planning and policy discourse to the public
participation. For the ease of understanding, the domain is structured as a taxonomy built on top of three abstract
concepts which are pivotal in order to represent the three folds of the public process: Issues, Goals, and Measures. A
Goal specifies the scope and the aim of the policy. For a given goal, the Issue identify the aspects that will be affected by
the policy. Finally, Measures provide a full specification of how to comply with the given policy (Kunz, 1970).
SimTorino presents to the public each of the three abstract levels with multimedia narrative, combining text, pictures, and
video clips. The perspective on issues, goals and measures of the plan or policy contributes to develop a common
language and understanding. Without this common ground, as Parkinson (2006) notes, public participations are going to
generate fuzzy and skewed results, because the general public are not so informed and the positions they take on plan
or policy matters will be different as a consequence.
49
The threefold structure canvasses the direct contribution of stakeholders, facilitating them with an intuitive cause-andeffect framework. In particular, citizens can contribute to a policy as expert of their experiences (Sleeswijk, 2005).
Yanow (2003) defines the public insight in and contribution to policy options as local knowledge: the very mundane, but
still expert, understanding of and practical reasoning about local conditions derived from lived experience.
Citizens, when given the opportunity to consider a policy issue, can bring at least three perspectives to bear on the
issue at the same time (Maxwell, 2003):
1. citizens are likely to view an issue from the perspective of a taxpayer, who must pay for the cost of public policy
decision;
2. as consumers or users of government services, they have expectations about the quality of service they want;
3. they are members of a community, local and national.
By bringing three perspectives to bear on issues, citizens as citizens can contribute with their knowledge and expertise
to plan- and policy-making, reconciling conflicting values and proposing options consistent with their priorities, values,
and community. In the threefold structure, the Issue aims to engage the stakeholders, having them contributing with their
own local knowledge: have engaged an issue, considered it from all sides, understood the choices it leads to, and
accepted the consequences (Yankelovich, 1991). Grounding on the epistemological definition of local knowledge,
SimTorino has mapped the issues into the stakeholders local and lived experience, building a Citizen Folksonomy.
SimTorino has requested the public to express their choices, needs, aspirations, and preferences on the four action lines
(1-4). Each individual having interacted with SimTorino system has contributed to populate the Citizen Folksonomy.
Folksonomy (from folk and taxonomy) is a neologism for a practice of collaborative categorisation using freely chosen
keywords. The idea of a folksonomy is to allow the users to describe a set of shared objects with a set of keywords of
their own choice. (Mika, 2007). Technically, the Citizen Folksonomy is implemented as a collaborative tagging system,
where users are permitted to annotate (integrate) Issues, Goals, and Measures, with free-form strings of their choosing.
3.
SimTorino has presented to the citizen the vision of Turin in 2030, generated from her or his choices, needs, aspirations,
and preferences on the four actions lines.
To generate the individual vision of the future SimTorino:
3.1. creates the personal foresight,
50
To create the personal foresight, which represents the stakeholders hypotheses of futures (Ogilvy, 1998), SimTorino
maps the individuals choices, needs, aspirations, and preferences on the four actions lines, from the Citizen
Folksonomy into inputs to the simulation models.
The mapping attempts to make explicit the interrelated role of:
Citizen Folksonomy, the structured and formal representation of the citizens knowledge expressed as local
knowledge on the plans and policies,
Simulation Models on the metropolitan area, integrated land use, taxation, real estate, infrastructures, public and
private transportation.
3.2
The Personal Foresight gives the opportunity for the public to have direct input into simulations models and to get in
output the foresight for the metropolitan area two decades ahead. The capacity for citizens to have direct access to
simulation, through the Citizen Folksonomy, rather than through intermediary technicians, grounds on the evolution of
micro-simulation.
SimTorino has implemented integrated micro-simulations to answer the demands of the stakeholders (the citizens
especially) on the broad range of interrelated actions (1-4) for the North-East quadrant. This holds especially true for
public insight in and contribution to plans and policies in land use, transportation, and environment, for the capacity of
microsimulation in addressing those issues. As the success of metropolitan plans and policies depends on the
contribution and coordination of micro-level and macroscopic organisations, we consider that detailed simulations are
required. On one hand, this can make the models complex, but on the other, it enables them to serve very distinct and
separate purposes in plan- and policy-making.
For SimTorino, OPUS/UrbanSim (Waddell, 2005) has been implemented for the metropolitan area, because the platform
can simulate the interactions among 1) micro-level and macroscopic organisations, and 2) local and global drivers of the
urban system.
3.2.1
In our individualistic societies, many questions are related to this interaction between microlevel and macroscopic
organisations. (Pumain, 2006) The underlying paradigm of OPUS is that urban dynamics over time and space is the
product of the choices and actions of individuals and organisations: households, businesses, developers, and
government (Figure 3).
51
Demographic Processes
Create
Economic Processes
Create
Households
Governments Regulate
Jobs
Households Locate
Land Use
Jobs Locate
Households Move
Housing
Markets Adjust
Land Price
Governments Build
Jobs Move
Buildings
Developers
Develop Land
Land Cover
Infrastuctures
Figure 3. Linked choices and actions of individuals and organisations (after Waddell, 2004)
The noteworthy feature for the simulation of the Personal Foresight is the level of detail for disaggregation across
individuals and organisations and for spatial disaggregation at the scale of plots and buildings. The high level of detail
empowers the stakeholders direct input into decision-making, because it re-joins the plans and policies to the local and
daily impact on individuals and organisations choices and actions.
3.2.2
The simulation is grounded in macro- and micro-economic, the considered discrete choices theories, which has provided
the theoretical rationale, and the methodological rigor.
The different simulated actors make their location decisions within various markets, respectively real estate, labour,
goods or services. The integrated simulation operates as a disequilibrium model in which stock supply and demand are
built gradually over time. The demand for building stocks (respectively residential, industrial, commercial, and services)
is based either on the willingness-to-pay or on the bids (i.e. observed prices, since often willingness to pay is difficult to
measure in practice). Figure 3 outlines the links within markets and actors: the developers invest in plots to be
constructed or refurbished that are demanded by households and businesses, who are also interacting in the labour, the
goods and services markets. On one side, government actors provide infrastructure and services, on the other regulate
the land use and the infrastructures, e.g. the considered Urban3 and the requalification projects of the large dismissed
industrial areas between Turin and Settimo, new arterials and the new Metro line. Further, the citizen defined Personal
Foresight can be based on varying levels of detail that implicitly include land-use and growth plans/policies, such as
destinations, mixed densities, green areas, environmental options, or a range of needs and preferences on
infrastructures and transportation.
SimTorino individually simulates each of the 638,785 family units, the 658,110 workers and the 107,338 buildings which,
since the initial year of 2001, are to be found in the 34 Municipalities of the Turin metropolitan area (Figure 4).
52
At the metropolitan scale, SimTorino models the changes of the land use dynamically, where households and
businesses price and accessibility demand functions are estimated. Unbiased parameters are set for the large number
of alternative choices by a random sample of the alternatives, because the actors are both not perfectly mobile and
aware of the market alternatives, to take advantage of available opportunities. A leading aspect is that location choice
and urban development are distinguished, as is the supply side of the real estate market.
The four major drivers of the urban model are demographics, the metropolitan economic makeup and level of activity,
government plans and policies (e.g. regulation, zoning, taxation), and the infrastructure system. Each drive involves a
set of interacting models:
53
Travel Model
Accessibility Model
Data
Wonderland
Macro-model
Employment Locaon
Choice Model
Household Locaon
Choice Model
At the national and global scales, SimTorino models the impact of over local factors that influence metropolitan
dynamics, so as urban consumption and production, by land and transport market outcomes. If the Personal Foresight
has to foresee two decades of the metropolitan area, it has to consider the broader environment within which that
system is embedded. What possible futures of that wider world could impact the planned system significantly (Couclelis,
2005).
Globalisation with the internationalisation and relocation of the manufacturing plants and the increasing competition at
national, European and international scales, the economic and environmental crises, European strategies and the
federalist government (Jouve, 2005; Pinson, 2005), all contribute to macro dynamics that, while it is outside the control
of metropolitan actors, has a deep and long-term impact on local scenarios and strategies.
SimTorino has implemented Wonderland, originally conceived by Warren C. Sanderson (1994) at the International
Institute for Applied Systems Analysis. Wonderland represents straightforward interrelations among economy,
demography, environment and interactions.
3.3
SimTorino has integrated morphological and analytical representations to foresight the consequences of different policy
options on the metropolitan area. Together, these tools visualise the output from the simulated personal foresight to
prefigure what present and future impacts of the policies could be in the citizens place of interest (Fig. 1).
54
Morphological representation
The fine level of detail of the Personal Foresight and of the microsimulation, that is the spatial disaggregation at the
scale of plots and buildings, are processed into a three dimensional representation of the metropolitan area at 2030.
The approach of SimTorino relies on defining a number of reference typologies that, at large, can match the destinations
from the microsimulation. Every type has at least two degrees of freedom: the density and the shape in the plot.
Furthermore, rarely in the Turin case, a plot arranges just one typology, more often several different ones coexist. The
shape and layout of the typologies within a plot, interconnected by infrastructures and public, semi-private or private
spaces, rely on explicit and implicit knowledge.
SimTorino has developed the research on neighbourhood and district design, to represent explicit and implicit
knowledge and to implement a multi-agent based methodology to generate the 3D morphologies (Caneparo, 2008). The
morphologies are generated as interaction between the design knowledge representation and the interactive generative
system that interprets this knowledge. For a given plot, the system generates the layout and the morphology/ies
matching the output from the simulation (destinations and densities) with the appropriate design knowledge, assigning
each input and knowledge unit as task to software agent. The space of the morphologies for the plot is generated by
interacting agents in the multi-agent model implemented in Java, as a multi-level integration of schedules, in which the
generation can indeed be considered as a nested hierarchy of models, in which the schedules of each agent are merged
into the schedule of next higher level.
In SimTorino the generative procedure creates: 1) realistic 3D representations of buildings and infrastructures, these are
effective and engaging visualisations for the citizens; 2) symbolic 3D representations of either the built environment
(Figure 6). The high level of detail of both realistic and symbolic 3D models empowers the stakeholders direct input into
decision-making, because it re-joins the plans and policies to the local and daily impact on individuals and organisations
choices and actions.
The models can be exported in various formats, including Google Earth and Microsoft Bing Maps, for stakeholders direct
navigation in and interaction with.
55
Analytical Representations
Decision-making processes ground on set of highly complex and interacting layers that contribute to form the opinion on
urban or regional dimensions (e.g. geographic, administrative, demographic, economic, etc.). Usually it is quite difficult
for the stakeholders to build a rationale or even just a sight on these hidden layers. Especially of factors that, despite of
their eluded consideration in the dialogue, are crucial to urban quality and daily life, such as public space, built
environment, social and functional mixit, and accessibility: these are invisible yet powerful drives, contributing to shape
the city.
Microsimulation can provide considerable data on the next decades of Torino, including socio-political aspects, such as
the dynamics of real estate development, density destinations, building envelopes. Further ones are quantitative
information on air quality, commuting time and means, all elements that can positively contribute to inform decisions on
policies, plans, and projects.
SimTorino implements analytical representations to visualise and interact with multi-dimensional geospatial data by
means of Parallel Coordinate Plot (PCP). Parallel coordinate was originally defined by Inselberg (1985) for visualising
high-dimensional geometries in two-dimensions. After Wegman (1990), the leading idea of the PCP is to assign each
data field to an axis. Several axes can be placed side by side: the number is constrained just by the size and resolution
of the screen, thus representing various different fields simultaneously. Each data in a field corresponds to a point on the
respective axis.
3.3.3
4D Interaction
Morphological and analytical representations are coupled: selecting a data field in one view, highlights the corresponding
representation in the other view. This is a particularly clear means of communication for the geo-visualisations, since the
stakeholders can build their understanding of interdependencies, of relationships among planning, design or policy
choices and options. The representation of the simulated personal foresight in its geographical context is underpinned by
the concept of spatial dependence, which assists the stakeholders in interpreting and understanding the individual vision
augmented through the first law of geography, also known as Toblers first law: everything is related to everything else,
but near things are more related than distant things (Tobler, 1970).
Personal foresights explicitly deals with the time dimension of a policy for a place, thus many of their properties are not
solely for geography but common for geography and time. Morphological and analytical representations are interrelated
on the time axis too, and benefit from visualisation and interaction in Google Earth 4D (space + time). 4D Personal
Foresights allows the public to interactively explore the dynamic of the metropolitan area, defining the interrelations
between place, time, and built environment. The users SimTorino can animate the dynamics of the metropolitan area, to
understand where, when, and how her/his 2030 Personal Foresight has been evolving.
Since a picture is worth a thousand words, the interaction with morphological and analytical representations is much
more intuitive than its description: in Google Earth selecting individuals or groups of 3D objects highlights in PCP the
associated data fields and the connecting trajectories (sequences of polylines connecting data). And vice versa:
selecting several values or polylines (records) in the analytical representation, highlights the pertaining morphology/ies in
Google Earth (Figure 7).
56
Figure 7. SimTorino the web page for the 4D interaction with morphological and analytical representations
4.
Visualising the foresight for the places defined by the stakeholders, SimTorino has focused the attention of the
stakeholders on the outcomes. This fosters decision-making effectiveness, since public consultations often get stuck in
positional conflict about what (are we for or against a policy?), while SimTorino advances open consideration of
what/how (what happens if? and if not? who is damaged? are there possible compensations or alternatives?).
SimTorino empowers the stakeholder in expressing the desirable and undesirable aspects of the personally defined
vision of the future. They are invited to express their opinions on general and specific aspects. The thousands of
feedbacks, expressed by the citizens, have considered a wide range of instances; we propose to classify them into three
main categories:
Figure 8 ranks the thousands of desirable and undesirable options and expectations, expressed by the users of
SimTorino. The rank derives from the number of occurrences of the same or similar issues. Despite a certain degree of
uncertainty exists in the process of automatically assigning an aspect to a category (and in defining the categories),
particularly for the ones with multiple options and/or proposals in the same sentence.
57
Safe
Cleanairandcity
LowTaxes
Easyandfasteraccessibility
Jobandcareeropportunities
Lowerlivingcosts
Greenareas
Nearbypublictransportation
Directandspeedyroads
Nearbyservicesandfacilities
Qualityservicesandfacilities
Lowerhousingprices
Lessimmigrants
Loweremissions
Figure 8. Rank of the options and the expectations expressed by the users SimTorino
Central to the evaluation process is the concept that planning-policy pathways to the future can be achieved by a diverse
range of options, and these pathways should be not just feasible, but socially participated too. Among other issues,
SimTorino facilitates the social exploration of the question What are the ways in which we could act in order to reach a
particular planning issue or goal?
SimTorino has aimed to set up a partnership between citizens and government, based on active contribution to policy as
local knowledge: the very mundane, but still expert, understanding of and practical reasoning about local conditions
derived from lived experience (Yanow, 2003). The Citizen Folksonomy embodies the citizens proposals in policy
options: each individual contribution participates to the policymaking process.
An aim of SimTorino is to give the citizens the effective opportunity to direct propose options to government. Whereas in
decision-making process organised groups gain their role in terms of their capability to mobilise resources to present and
support a position: They are there to represent a particular interest (neighbourhood, ethic group, religion, age-group,
etc.) rather than to contribute their local knowledge (Barnes, 2007), their focused activism has demonstrated significant
constrains in terms of canvassing a range of suitable policy options. SimTorino has empowered the direct involvement of
citizens in developing and contributing policy options, the local knowledge, which has potential of innovation for the
interaction of citizens with the government, because citizens as citizens are often better placed to reconcile a range of
perspectives on a given issue (ibid).
Collectively, the individual contributions shape the policy dialogue: the means is mapping the knowledge.
5.
According to OECD (2001) the responsibility for the final decision or policy formulation rests with government. The aim
of mapping the knowledge is not just to elicit contextual information, but also to bring it to policymakers in a form that
58
DoraRiver
NoDrugs
Teenagers NoAlcohol Borgaro Bigger
Trouble
Inefficiency
Toomuch
Crime
Better
Foresight
Buses
Recycle
Place
GreenBelt
Policies
Outskirts
Priority
GovernmentSupport
Neighbourhoods
Kids
FinancialSupport
Incentives
Park Encourage
Traffic
Safe
Waiting
Trains Centre
Schools
Problem
Laws
Recreation
Community
Falchera
Change
Subway
More
Green
EnterTheCity
Refurbish MegaProjects
Blue Require
North-South
ShoppingMalls
Settimo Clean ConsultPrograms CultureArt Stura
Axe
Conservation
Best
DoNotAllTaxpayers
BikePath
LagunaVerde
People
Limit
QualityOfLife
Cost
Tourist
Racetrack
Analysis
Stop
Solutions
WebSite Vision Turin
Attractions
AmusingGame DoNotSacrifice Taxes
IdealisticVisions
NotJust
KeepAnEye
Taxpayers WishList
IndustrialEnergy
Services
CityCentre
DoNoRaise
Amenities
After
Reduce Renewed
Municipality
Development
ImpulsiveReactions
Olympics
LegislateMediation
Roads Maintenance
Commercial
Importation
Principles
Ideas
PastFocus
Projects
NewAreas
Support
StrongerAttitude
Residential
SpecificChoices
Mix
Issues
InvolvedBestPractices
Environment
Lack
Input
Waste
Domypart
Sidewalks
Remember
Pathway
Decisions
Plans
Focus WaterConservation
Children
Protect
Now
SmartDevelopment
LongTerm
Realistic
CostEffective
OuterAreas
Aliens
NewIndustrial
Few
Nomore
LimitedLifespan
Gipsies
Lungostura
Junkies
PermanentJobs
Figure 9. Hyperedges map of concepts expressed by the users SimTorino before filtering.
SimTorino advances interactive view and zoom to hyperedges maps to highlight three association networks,
respectively:
the occurrence of the goals and issues, by offering search and navigation based on decision-makers broader or
narrower definition of the issues,
the explicit mapping of the social context, associated to issues, emerging as relationships among the stakeholders,
structuring them in communities pursuing similar interests in terms of explicit goal and place,
the issues are linked to the stakeholders representing the topology of the relationships. The topological
representation illustrates the degree of stakeholders engagement and the extent of their contributions to the plan or
project. A further analysis of the typology is expected to provide insights on social engagement in and contribution to
the decision-making process.
Interactive knowledge mapping to the decision-makers should be understood as an atlas, indicating ways,
expectations, and options on the plans and projects, not as a mere normative, prescriptive commitment to any fixed
solution. Mapping the knowledge is a rather different perspective on the objectives and methodologies of participatory
59
60
implementation of the model: Francesco Guerra and Alfonso Montuori, Turin Polytechnic;
creation of the database: Andrea Ballocca; the Province of Turin and CSI Piemonte, Francesco Guerra, Turin
Polytechnic;
transport model: Francesco De Florio, Turin Polytechnic, Corrado Bason, Agency for Metropolitan Mobility;
61
construction of scenarios: Liliana Bazzanella, Franco Corsico, Giuseppe Roccasalva, Turin Polytechnic;
the City of Turin, the Province of Turin, the ISI foundation for Scientific Exchange and the Agency for Metropolitan
Mobility also contributed to the research in various ways.
References
BAGNASCO, A. Torino. Un profilo sociologico. Torino: Einaudi, 1986.
BARDACH, E. Practical Guide for Policy Analysis: The Eightfold Path to More Effective Problem Solving. Washington,
D.C.: CQ Press, 2009.
BARDACH, E. The Eight-Step Path of Policy Analysis: A Handbookfor Practice. Berkeley, CA: Berkeley Academic
Press, 1996.
BARNES, M. SKELCHER, C. Local Knowledge and Local Representation: Discourses and Designs in Participatory
Governance, in Conference of CINEFOGO Network of Excellence on Civil Society and New Forms of Governance in
Europe. Bristol: University of the West of England, 2007.
CANEPARO L., COLLO, M. DI GIANNANTONIO, D. LOMBARDO, V. MONTUORI. A. PENSA, S. Generating Urban
Forms from Ontologies, in Teller, J. Tweed, C.E. Rabino, G. (eds) Conceptual Models for Urban Practitioners. Bologna:
Societ Editrice Esculapio, 171-184, 2008.
COUCLELIS, H. Where has the future gone? Rethinking the role of integrated land-use models in spatial planning, in
Environment and Planning A, 37(8), 1353-1371, 2005.
DUNN, W.N. Public Policy Analysis: An Introduction. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, 1994.
FROUKJE SLEESWIJK, V. JAN STAPPERS, P. VAN DER LUGT, R. SANDERS, E.B-N. Contextmapping: experiences
from practice. In CoDesign: International Journal of CoCreation in Design and the Arts. 1(2):119-149, 2005.
HARDING A., MARVIN S. SPRIGINGS N. Releasing the National Economic Potential of Provincial City-Regions: The
Rationale for an Implications of a Northern Way Growth Strategy: Report for the ODPM. Salford: SURF, 2004.
INSELBERG, A. The plane with parallel coordinates, in The Visual Computer, 1(4):6991, 1985.
JOUVE, B. From government to urban governance in Western Europe: a critical analysis, in Public Administration and
Development, 25, 285294, 2005.
KUNZ, W. HORST, R. Issues as Elements of Information Systems. Heidelberg: Studiengruppe fr Systemforschung,
Working paper No. 131, 1970.
KWEIT, M.G. The Politics of Policy Analysis: The Role of Citizen Participation in Analytic Decision Making, in DeSario
J. Langton, S. (eds) Citizen Participation in Public Decision Making. New York: Greenwood Press, 1987.
MAYNTZ, R. Conceptual Models of Organizational Decision Making and their Application to the Policy Process. In
Hofstede G. Sami Kassem M. (eds.). European Contributions to Organization Theory. Assen: Van Gorcum, 2006.
MCRAE, D. WHITTINGTON, D. Expert Advice for Policy Choice: Analysis and Discourse. Washington, DC: Georgetown
University Press, 1997.
MIKA, P. Ontologies are us: A unified model of social networks and semantics, in Journal of Web Semantics, 5(1), 515, 2007.
OECD. Engaging Citizens in Policy-making: Information, Consultation and Public Participation. PUMA Public
Management Policy Brief No. 10, 2001.
OGILVY, J. SCHWARTZ, P. Plotting Your Scenarios. in Fahey, Liam. Randall, Robert M. (eds) Learning from the
Future: Competitive Foresight Scenarios. New York: Wiley, 1998.
PARKINSON, J. Deliberating in the Real World. Problems of Legitimacy in Deliberative Democracy. Oxford: Oxford
University Press, 2006.
62
63
1. Introduction
Any notion of ideal city should be dealing with reality. So, collective actions that pose a critical understanding of present
city should be under consideration, otherwise ambushes the danger for meaningless speculations. Past participatory
approaches in architecture (e.g. community architecture, architecture of commitment, advocacy planning) have been
forgotten. The legacy and influence of these approaches is highly unnoticed (e.g. DIY etc.). Centralized or
institutionalized participatory processes have provenly failed. However, a spontaneous participation in the production of
space (Lefebvre, 1991) has emerged, namely graffiti. A new type of intervention in the city, as Jean Baudrillard
notes,no longer as a site of economical and political power, but as a space-time of terrorist power of the media, signs
and the dominant culture (Baudrillard 1993:76). In that point of view, graffiti, by its marginal position, could address this
question.
The paper makes the argument that spatial order is still seen as a direct equivalent of social order and vice versa.
Architecture, as the dominant and institutionalized discipline of spatial production, is still perceived as an act of imposing
order. Moreover, the vast majority of citizens share the same ideas (or ideals). This conviction over spatial and social
order equation drives to a war in order to exterminate ambiguity and contingency. However, this study is based on Henri
Lefebvres assumption that the city is the projection of society on the ground (Lefebvre, 1996:109). Considering that,
city is the place where both dominant notions of society as well as their contestations are expressed. Graffiti
substantiates such a contestation, considering space. Questioning the notion of the one and only authority (e.g.
institutionalization of spatial production, protection of the authoritative power of spatial disciplines-such as architecture)
concerning the way urban space is produced and consumed (not experienced or lived), urban adolescence, using spaypaint, plunge on public. Examining graffiti oppositions, focusing on the notions of purity and order, we can move
forward to unveil the well-established, yet hidden, perception of space which is, oddly enough, still based on modernism.
Putting an emphasis on the importance of encounters can actively transform the ways we understand space as socially
crafted.
a
64
66
67
68
69
References
BARTHES R., La Voiture, projection de lgo, in Ralits, n. 213, 1963, p. 45.
BAUDRILLARD J., Symbolic Exchange and Death (trans. Grant I.H.), Sage Publications, London, 1993 (1976).
BAUMAN Z., Intimation and Postmodernity, Routledge, London, 1992.
BAUMAN Z., Modernity and Ambivalence, Polity Press, Camnbridge, 1991.
DOUGLAS M., Purity and Danger: An Analysis of Concept of Pollution and Taboo, Routledge, London, 2002 (1966).
GLAZER N., On Subway Graffiti in New York, in The Public Interest, n. 54, Winter 1979, pp. 3-11.
GRIDER S.A., Con Safos: Mexican-Americans, Names and Graffiti, in BRUNVAND J.H. (ed.), Readings in American
Folklore, Norton, New York, 1979, pp.138-151.
HALL S., Encoding/Decoding, in HALL S. et al., (eds.), Culture, Media, Language, Hutchinson, London, 1980, pp. 128138.
HALSEY M., YOUNG A., Our desires are ungovernable: Writing graffiti in urban space, in Theoretical Criminology,
n.10, 2006, pp. 275-306.
LEVEBVRE H., The Production of Space (trans. Nicholson-Smith D.), Blackwell, Oxford, 1991.
LEVEBVRE H., Writings on Cities (trans.& eds. Kofman E., Lebas E.), Blackwell, Oxford, 1996.
MAILER N., The Faith of Graffiti, Praeger, New York, 1974, n.p.
MASSEY D., For Space, Sage Publications, London, 2005.
ROSS K., Fast Cars, Clean Bodies: Decolonization and the Reordering of French Culture, MIT Press, Cambridge MA,
1996.
ROSS K., Starting Afresh: Hygiene and Modernization in Postwar France, October, vol. 67, Winter 1994, pp. 22-57.
SCHACTER R., An Ethnography of Iconoclash: An Investigation into the Production, Consumption and Destruction of
Street-art in London, in Journal of Material Culture, n.13, 2008, pp. 35-61.
SENNETT R., The Uses of Disorder: Personal Identity and City Life, Norton, New York, 1992 (1970).
SCHLEE S., Fadings: Graffiti to Design, Illustration and More, Ginko Press, Los Angeles, 2005.
STEWART S., Ceci Tuera Cela: Graffiti as Crime and Art, in FEKETE J. (ed.), Life after Postmodernism: Essays on
Value and Culture, St. Martins Press, New York, 1987, pp. 161-180.
TILL J., Architecture Depends, MIT Press, Cambridge MA, 2009.
WIGLEY M., White Walls, Designer Dresses: The Fashioning of Modern Architecture, MIT Press, Cambridge MA, 1995.
70
Then they said, Come, let us build ourselves a city and a tower with its top in the heavens, and let us make a name for
ourselves, lest we be dispersed over the face of the whole earth.1
The history of the town of Ave Maria, Collier County, Florida, is closely intertwined with the life of its founder, Thomas
Stephen Monaghan, who was known, between 1960 and 1998, in association with the Dominos Pizza chain (sold for $1
billion currently Monaghan holds only 7% of the company), a brand that in 2010, 50 years after its foundation, controls
over 9,000 stores across the world. It appears that before 1960 Monaghan pursued two different callings: he initially
entered the seminary to become a priest and later on enrolled in the architecture program of the University of Michigan.
These two callings remained latent during his entrepreneurial life, even though they did find some outlet, and he finally
responded to them only after selling the business he had been engaged in for nearly 40 years. During his Domino's
Pizza years, Monaghan's second calling soon became a passion for Frank Lloyd Wright: the Dominos Pizza
headquarters in Ann Arbor Township, Michigan, were built after the Prairie School architecture; and so was a private
resort in Drummond Island, Michigan, and subsequently his own house. Moreover, he is still one of the greatest
collectors of design objects by Wright. At the same time, he consecrated to his first calling a significant philanthropic
commitment, as well as building a mission in Honduras, a cathedral in Nicaragua and, in 1983, establishing the Ave
Maria Foundation. Directly and entirely controlled by Monaghan, this private foundation was established to promote the
ideals of the Catholic Church in American society through education, the media, and political activism. Along the same
lines, he later founded Ave Maria Radio, Ave Maria List (a pro-life advocacy group) and the Spiritus Sanctus Academies
(70 primary schools). In 1998, Monaghan definitively left the lead of Dominos Pizza and totally committed himself to his
dual calling. In 2000, he opened the Ave Maria School of Law in Ann Arbor and the Ave Maria College in Ypsilanti, both
in Michigan. In the meantime, the idea of a city entirely devoted to Catholic precepts and gravitating around a university
started to take shape.
Originally intended to use some land of his own in Ann Arbor, Monaghan was faced with the impossibility to change its
use, and started to seek an alternative location. Collier County offered him a large non-built up area 30 miles from the
city of Naples, Florida. In 2002, Barron Collier Companies, Pulte Homes Inc., and the Ave Maria Foundation formalized
an agreement for the purchase of over 5,000 acres. In 2003, the Collier County Rural Lands Stewardship Area Overlay
was undersigned with the County's administration: a management plan for the protection of the area's natural resources
and the enhancement of its growth potential through the conversion of farmland to other purposes. In the same year, the
71
2
3
From www.avemaria.com.
Ivi.
72
Globalization turns language into Junkspace. We are stuck in a speech-doldrums. The ubiquity of English is Pyrrhic: now that we all speak it,
nobody remembers its use. The collective bastardization of English is our most impressive achievement; we have broken its back with ignorance,
accent, slang, jargon, tourism, outsourcing, and multitasking... we can make it say anything we want, like a speech dummy... Throught the
retrofitting of language, there are too few plausible words left; our most creative hypotheses will never be formulated, discoveries will remain
unmade, concepts unlaunched, philosophies muffled, nuances miscarried... We inhabit sumptuous Potemkin suburbs of weasel terminologies.
Aberrant linguistic ecologies sustain virtual subjects in their claim to legitimacy, help them survive... Language is no longer used to explore, define,
express, or to confront but to fudge, blur, obfuscate, apologize, and comfort... it stakes claims, assigns victimhood, preempts debate, admits guilt,
fosters consensus. Entire organizations and/or professions impose a descent into the linguistic equivalent of hell: condemned to a world-limbo,
inmates wrestle with words in ever-descending spirals of pleading, lying, bargaining, flattening... a Satanic orchestration of the meaningless... Rem
Koolhaas, Junkspace, in October Vol. 100, Obsolescence, Spring, 2002.
5 Bernard Tschumi, Advertisements for Architecture, in Opposition n. 7, 1976.
4
73
Emily Talen, New Urbanism &American Planning. The conflict of cultures, Routledge, New York 2005, p. 158. Particularly relevant the final
chapter: Conclusion. The Survival of New Urbanism.
7 If Ave Maria, at least officially, It is a true community, a place where residents of all (...) religions live, work and play, Ave Maria University is
declaredly monotheistic (Founded in fidelity to Christ and His Church in response to the call of Vatican II for greater lay witness in contemporary
society, Ave Maria University exists to further teaching, research, and learning at the undergraduate and graduate levels in the abiding tradition of
Catholic thought in both national and international settings. (...) As an institution committed to Catholic principles, the University recognizes the
importance of creating and maintaining an environment in which faith informs the life of the community and takes expression in all its programs.,
from www.avemaria.edu/aboutus/).
8 The Naples Daily News of June 19, 2009, reports the news of a free distribution of condoms from Planned Parenthood Association of Collier
County as a protest by their absence in shops and pharmacies in Ave Maria (www.naplesnews.com; www.floridaplannedparenthood.org). Tom
Monaghan, the founder of the Dominos Pizza chain, has stirred protests from civil rights activists by declaring that Ave Marias pharmacies will not
be allowed to sell condoms or birth control pills (...) Abortions, pornography and contraceptives will be banned in the new Florida town of Ave Maria
(...) The towns cable television network will carry no X-rated channels, Tony Allen-Mills, Pizza pope builds a Catholic heaven, The Sunday
Times February 26, 2006.
9 Susannah Meadows, Halfway to Heaven: A Catholic millionaires dream town draws fire, in Newsweek, February 27, 2006.
10 Gilles Deleuze, Felix Guattari, What is philosophy?, Verso, London-New York 1994, p. 112.
6
74
11
12
Friedrich Nietzsche, Thus spake Zarathustra, translated by Thomas Common, The Modern Library, New York 1917, pp. 82-83.
From the Bible, Genesis, 11, 7-8, English Standard Version, 2001.
75
Its not necessary for the true always to take on material form...the idea that I want to bring in here is bound up with the lingering resonance of
poetry after it has been heard, with the recollection of architecture after it has been seen.
This is the strength of weakness; that strength which art and architecture are capable of producing precisely when they adopt a posture that is not
aggressive and dominating, but tangential and weak.1
I. De Sol-Morales
1. Assumption
Crisis of Architecture, crisis of architectural instruments
The assumption upon which the research is built, identifies the problems of contemporary exaltation of the object as
being self-legitimized and introverted. It determines as well a cultural system that is increasingly oriented to the
exaltation of the magnificent, the extraordinary and self-referenced forms. By quoting Maldonado, those shapes can be
defined "fantasmologiche"2, making the wonderful as the supreme instance of legitimizing everything3. By quoting
Baudrillard they can be defined ipertheliche4.
This assumption does not refer only to an idea of a strictly compositional argument, but it entails wider considerations
regarding the relationship between architectural object and citys reasons, the consequential spaces at different scales,
expressiveness in contemporary urban project and, above all, the issue of architectural project interpreted as place for
both material and immaterial relationships.
Moving from the assumption that architectural discipline is affected by the same loss and instability that general
knowledge suffers, we highlight some of the problems which are currently under debate and we exploit those problems
as starting point of our analysis.
First of all the concept of landscape shell be clearly explained into the epistemological framework Space, Place, Context
and Landscape and its new design categories shell be identified with respect to different contexts.
As second point, given this switch to landscape, it goes without saying that classical categories of urban design became
unable to address contingent issues such as ecological problem. Classical instruments (fixed and finite shapes and
absolute paradigms) decay as well.
I. De Sol Morales, Weak city, in Differences, ed. The Miss Press, Cambridge, 1996.
T. Maldonado, Reale e Virtuale, ed. Feltrinelli, Milano, 1992.
3 T. Maldonado, op. cit..
4 J. Baudrillard, Le strategie fatali, ed.Feltrinelli, Milano, 2007.
1
2
76
As every organiz-action, the eco-system is involved in a permanent process of disorganization and reorganization. The word Organiz-action
translate the french one organisaction. On the sublject, refer Morin. E., La Mthode I. La Nature de la Nature, Ed. du Seuil, 1977. Notes p. 266; and
Morien E., Il pensiero ecologico, Ed. Hopeful Monster, Firenze 1988, p. 102.
6 On the relationship beween ethos and nomos refer Venturi Ferriolo M., Etiche del paesaggio. Il progetto del mondo umano, Roma, Editori Riuniti
2002.
7 Donadieu P., La Socit paysagiste, Ed. Actes Sud-Ensp, Arles 2001.
8 Mininni M., Abitare il territorio e costruire paesaggi, in DONADIEU P., Campagne urbane. Una nuova proposta di paesaggio della citt, Donzelli
Editore, Roma 2006, p. XIII.
9 http://www.gdrc.org/sustdev/concepts/23-u-eco.html: In particular Urban ecosystems apply the socio-ecosystem approach to urban areas. Urban
ecosystems are dynamic ecosystems that have similar interactions and behaviours as natural ecosystems. Unlike natural ecosystems however,
5
77
11(Graduate
School of Design, Harvard University, M. Mostafavi, C. Waldheim, 2009) and its categories
(anticipate, collaborate, sense, curate, produce, interact, mobilize, misure)12 as possible holistic frame to overcome the
dichotomous terms of reading and writing cities, in order to solve some specific problems of selected urban areas.
Crucial instruments of our research will be the following concepts of Ecological Urbanism instead of the classical urban
concepts:
With reference to the above mentioned framework, the research develops through three consequential steps: first of all
Weak city as general strategy for urban design, Ecotone as one of the possible reading instrument for marginal
places, and Agricultural urbanism as one of the operational instrument of such hypothesis.
By the analysis of the word weak and, through its "factorization" and transposition, we try to delineate a theory and
practice for urban design.
Thus, the purpose of this research is to test whether the weak architecture, is able to overpass the typical notion of
designation identified by the built space14, by stressing the role of open and relational spaces. In particular:
78
- A limitation of built space, in favor of the open and relational ones, reversing and changing the relation figure /
background;
Climate change as one of the initial causes and agricultural urbanism as operational instrument.
Places and instruments could change whereas different antropogeographical context would be considered.
De Sol-Morales Ignasi, Weak Architecture, in Differences, Topographies of Contemporary Architecture, ed. The Mit Press, Cambridge, 1997.
On the subject of lanscape fragility, refer Goula M., Fragilidad, in Colafranceschi D., Landscape. 100 palabras para habitarlo, Editorial Gustavo
Gili, Barcellona 2007, pp. 79-81.
17 On the subject, refer Lassus B., Une potique du paysage: le dmesurable, Plaquette, Paris-Vancouver, 1976; and Venturi Ferriolo M., Il
demisurabile, in Paesaggi rivelati. Passeggiare con Bernard Lassus, Ed. Guerini e Associati, Milano 2006, pp. 90-4.
18 The global landscape needs the invention of heterogeneous [...] It consists in a-ermanent evolution dynamic. Venturi Ferriolo M., Paesaggi
rivelati, op. cit., p. 99.
15
16
79
24
takes place: they shares spatial, temporal, imaginative dimensions. The critical triad expresses the trajection (sensu
Berque)25 of the human world, which is an evolutional and creative relationship between physic and phenomenic.
4.
Cities and climate change vs. cities the incubators for change
By simulating one of the Weak city possible application, one of the novelty of our research is to consider, in developing
countries, climate change as starting point and agricultural urbanism as practical and transdiscipliray instrument.
Over half of the earths population lives in cities and this share is increasing yearly, expected to reach approx. 60% by
2030 (OECD 2008). Developing countries will play the greatest role: most of the urban population growth is expected to
The word Ecotone comes from ancient greek: Oikos (home) e Tonos (tension).
Border areas, buffer zones, cross areas or habitats, exchanging zones of energy, materials and informations.
21 Farina A., Ecology, Cognition and Landscape. Linking Natural and Social Systems, Dordrecht Heidelberg, London NewYork, Springer, 2010, p.
86.
22 Cest pour cette raison que je forgeai, en fin de compte, le nologisme de mdiance, partir de la racine latine (med-) de 'milieu', et en cartant
mdite qui me chantait moins loreille. Berque A., Mdiance de milieux en paysages, Reclus, Montpellier 1990, p. 28.
23 Venturi Ferriolo M., Paesaggi rivelati, op. cit.
24 The intermediation of Ecotone allows a new epistemologic equilibrium between the terms. The border, as a residual place, acquires a specific
identity. The landscape is strenghted as a relational element. The ecotone is the exchange membrane, an hybrid surface.
25 French word trajection comes from latin trajectio. Augustin Berque use the word to express the idea to overcome a limit. Berque A., in AA.VV.,
Mouvance. Cinquante mots pour le paysage, ditions de la Villette, Paris, 1999, p. 85.
19
20
80
81
Urban Agriculture
Urban agglomerations and their resource uses are becoming the dominant feature of the urban species (human)
presence on earth, profoundly changing humanitys relationship to its host planet and its ecosystems (Deelstra and
Girardet, 2010). The business as usual trend to draw upon resources from ever more distant areas or without taking into
adequate care the natural systems ability to sustain human-pressures and regenerate, need to be changed. The
challenge faced by urban areas is to transform themselves into self-regulating, sustainable system not only in their
internal functioning, but also in their relationships to the human-system (Deelstra and Girardet, 2010).
Cities have an enormous potential for food growing (e.g. Smith et al., 1996). Urban agriculture, can therefore, contribute
to the sustainability of cities in various ways: environmentally, economically and socially.
The interdisciplinary approach is devoted to combine different visions and to identify multipronged tools. We discuss
urban agriculture as a bridge between economic and ecological systems. Taken as given its role as node between urban
economy and ecological system, namely its urban dimension; hereafter, we outline its role as bridge between economic
system as a whole and climate change.
Agriculture and climate change are characterized by a complex cause-and-effect relationship. The practice of agriculture
produces significant volumes of greenhouse gases, the prime culprits for climate change. At the same time, however,
agriculture is affected by the negative impacts of the climate change in terms of reduced productivity and increased food
safety risks. Solutions able to interrupt this vicious cycle can currently be traced to mainly two macro areas: relocalization of agricultural production and innovation in agrifood management and practices (e.g. Cline, 2007).
A flavor of the problem, without pretending being exhaustive, is given by the means of few relevant data:
82
Agriculture accounts for the production of approximately 3 0%31 of all annual greenhouse gas emissions
worldwide (IPCCC, 2007);
At least 6000 tons of food is expected to be imported into cities each day (Nugent and Drescher, 2000);
As regards to the effect of overheating on agricultural output, keeping the same agricultural surface, the drop
in worldwide agricultural output will be at level of almost 190 billion dollars per year. On a worldwide level
India, Mexico, Australia and Brazil will be the Areas hardest hit. (Source: Peterson Institute for International
Economics);
From an economic point of view, it is worth noting the fast increases in the price of basic foods as a result of
a combination of supply and demand factors that have temporarily displaced price equilibrium. The main
reasons are: urbanization, economic growth, biofuel subsides, climate change & adverse weather conditions,
land and water shortages, underinvestment in rural infrastructure and agricultural innovation.
What is of interest to our discussion is to be asking what role urban agriculture can play in the mitigation and
management of the exposure to market changes in prices and in the adaption and mitigation to tackle climate change.
Urban agriculture can be defined shortly as the growing of plants and the raising of animals within and around cities.
The most striking feature of urban agriculture, which distinguishes it from rural agriculture, is that it is integrated into the
urban economic and ecological system: urban agriculture is embedded in -and interacting with- the urban ecosystem.
Such linkages include the use of urban residents as labourers, use of typical urban resources (like organic waste as
compost and urban wastewater for irrigation), direct links with urban consumers, direct impacts on urban ecology
(positive and negative), being part of the urban food system, competing for land with other urban functions, being
influenced by urban policies and plans. (IDRC, 2008)
In particular urban agriculture includes: backyard sharing, gardening and sharing garden produce, patio gardening, walls
for food, vertical farms, rooftop gardens, vacant lot gardens, farming in city outskirt, any micro climate in the city used for
producing food.
Urban Agriculture with a good network of periurban farms has the potential to address the produce, and dairy
requirements of the cities.
5. Further research
Even if the relative importance of urban agriculture is rising both as an economic activity and also as a contribution to
environmental management-here are different challenges and gaps to be filled.
As for the economic point of view, it is incumbent on the research community to better pursue comparative economic
data on the value of urban agriculture. Nonetheless despite the fact that there are numerous examples of success in
This data include forestry activities.
Food Security exists when all people, at all times, have physical and economic access to sufficient, safe, and nutritious food to meet their dietary
needs and food preferences for an active and healthy life - World Food Summit, 1996.
33 The European Commission, in the spring of 2008, acknowledged climate change as a dangerous multiplier capable of exacerbating all the other
trends, tensions and existing factors of instability.
31
32
83
References
1. Assumption
Baudrillard J., Le strategie fatali, ed. Feltrinelli, Milano, 2007;
Baudrillard J. and Nouvelle J., The singular Object of Architecture, University of Minnesota Press, Minneapolis, 2002;
Baumann Z., La societa dellincertezza, Bologna, 1999;
Baumann Z., Modernita liquida, Bari, 2000;
Debord G., La societa dello spettacolo, ed. Baldini Castoldi Dalai, Milano, 2008;
Derrida J., Posizioni, Ed. Bertani, Verona, 1975;
Donadieu P., La Socit paysagiste, Actes Sud-Ensp, Arles 2001;
Donadieu P., Campagne urbane. Una nuova proposta di paesaggio della citt, Donzelli Editore, Roma 2006;
Gregotti V., Identita e crisi dellarchitettura europea, ed. Einaudi, Torino, 1999;
Maldonado T., Reale e Virtuale, ed. Feltrinelli, Milano, 1992;
Rella F., Figure e miti del moderno, ed. Feltrinelli, MIlano, 1993;
Virilio P., La Deriva di un continente, conflitti e territorio della modernita, ed. Mimesis, Milano, 1994;
Virilio P., Estetica della sparizione, ed. Liguori, 1992;
2. Weak city
A.A. V.V., Ecological Urbanism, Harvard University Graduate School of Design, Lars Muller Publisher, 2009;
Aureli P., The Project of Autonomy, Princeton Architectural Press, New York, 2007;
Branzi A., Modernita debole e diffusa, ed. Skira, Milano, 2004;
Branzi A., Moderno, Postmoderno, Millenario, ed. Studio/forma/Alchimia, Milano, 1980;
Branzi A., La quarta metropoli, ed. Domus Accademy, Milano, 1990;
Branz A., Luoghi, ed. Idea Books, Milano, 1992;
Branzi A., La crisi della qualita, ed. della Battaglia, Palermo, 1997;
Corner J., Taking Measures Across the American Landscape, ed. CT:Yale University Press, New Haven, 1996;
Corner J., The Agency of Mapping Speculation, Critique and Invention, in Mapping, a cura di D. Cosgrove, ed. Reakton
Bppks, Londra, 1999;
Deleuze G., Che cos un dispositivo?, ed. Cronopio, Napoli, 2007;
Derrida J., La scrittura e la differenza, ed. Einaudi, Torino, 1990;
De Sol-Morales I., Weak Architecture, in Differences, Topographies of Contemporary Architecture, ed. The Mit Press,
Cambridge, 1997; traduzione italiana: Architettura debole, in Ottagono n. 92, 1989;
De Sol-Morales I., Introduction, in Differences, Topographies of Contemporary Architecture, ed. The Mit Press,
Cambridge, 1997;
De Sol-Morales I., Terrain Vague, in Anyplace, ed. The Mit Press, Cambridge, 1995;
Hays K. M., Critical Architecture Between Culture and Form, in Perspecta n. 21, 1984;
Waldheim C., The Landscape Urbanism Reader, New York:, Princeton Architectural Press, 2006;
Waldheim C., Lafayette Park Detroit, ed. Prestel Publishing,2004.
3. Ecotone
84
85
Soundwalking.
A new tool for urban regeneration
Laura Basco, DPPU, Universit di Napoli Federico II
Soundwalking is a practice of focused listening in which one moves through an environment with complete attention to
sound (music, noises, voices and tales). Any environment can provide space for soundwalking. Sometimes the walks are
guided by a written or verbal instruction. The participants may walk blindfolded, or stand still, or move in response to the
soundfield. Sometimes the walker activates the soundscape - "playing along" with the sounds - using the voice, musical
instruments or objects encountered along the way.
A soundwalk can furthermore cover a wide area or it can just centre around one particular place. No matter what form a
soundwalk takes, its focus is to rediscover and reactivate our sense of hearing.1
The pioneers of this kind of experience of soundscape have been mainly artists: under the guidance of Canadian
composer R. Murray Schafer, a small group of musicians and activists set forth on the World Soundscape Project
(WSP)2 in the early 1970s in an attempt to document and raise awareness of the world's acoustic environments. The
researchers oriented themselves to an area by sound and to record the sounds of the environments that they walked
through. They used this soundwalk method to identify and record the soundscapes of Vancouver and, later, five
European villages.
The World Soundscape Project was the earliest organized exploration of acoustic ecology. Combining sociology, urban
planning, ecology, philosophy their work has influenced composers, researchers, ecologists and activists. Westerkamp
(1974, revised 2001) provides a useful introduction to the art of soundwalking and describes it as any excursion whose
main purpose is listening to the environment.
The practice of listening while walking has a long history in philosophies of walking (Thoreau 1862; Schaub 2005), as
well as practices of walking meditation.
1
2
H. Westerkamp, Soundwalking, Sound Heritage, Volume III Number 4 ,Victoria B.C., 1974, revised 2001.
http://www.sfu.ca/sonic-studio/handbook/wsp.html
86
The format of the audio walks is similar to that of an audioguide. You are given a CD player or Ipod and told to stand or sit in a particular spot and
press play. On the CD you hear my voice giving directions, like turn left here or go through this gateway, layered on a background of sounds: the
sound of my footsteps, traffic, birds, and miscellaneous sound effects that have been pre-recorded on the same site as they are being heard. This
is the important part of the recording. The virtual recorded soundscape has to mimic the real physical one in order to create a new world as a
seamless combination of the two. My voice gives directions but also relates thoughts and narrative elements, which instills in the listener a desire to
continue and finish the walk, Janet Cardiff, The Walk Book Walther Knig, Kln, 2005.
4 The audiowalk titled take place during a winding journey through Central Park's retracing the footsteps of an enigmatic dark-haired woman.
5 http://www.cityinasoundwalk.org/submit.html
3
87
GIU NAPOLI.
Down to Naples. Soundwalk in mp3, duration 30 min., along a 414-step-stairway in one movement or 10 stops.7
What is then the sense of space that an auditory experience can reveal? We tried to inquire (and answer) the role of
hearing in daily experience, as an element defining space beyond the geometrical configuration of sites.
We soon realized how this inquiry intersects a central issue of urban design related to anthropology of space: the life of
spaces, beyond the function for which they were designed. The auditory experience may allow them to survive over time,
even for the period of a performance, a practice or an event, designed as a non-trivial variation of their potential
flexibility. It is a matter of practicing collective listening .
6
7
http://www.copenhagen.dk/en/whats_on/events_english/walking_tours
Gi Napoli is a work made by IndiziTerrestri, a multidisciplinary urban research network based in Naples and Madrid.
88
Our experimental project, called GiuNapoli (Down to Naples), (this is the common expression Neapolitans living on a hill
use when they have to go to the city center) has been based in Naples, during the Maggio dei Monumenti 20088, in a
particular place, the Pedamentina, a staircase connecting the hill of San Martino to the historical city centre, along a
steep and fascinating slope including several visions of the city, both panoramic and foreshortening.
The walk is an exception among others: it was not built over a water course (as most of this kind of walks in the historical
city) but as a connection between the mountainside and the top of the Vomero hill. The walk was built in the same period
that St. Martins charterhouse was founded and it was commonly used to carry construction material to the hill.
The walk is not much frequented and in same place in state of decay.
The Pedamentina, as other stairways connecting the lower city with the hilly city, is mostly used by residents but seldom
as a pedestrian alternative to cable railways. We choosed this walk for 2 reasons. One is sound, since, in such a
context, theres the possibility to keep city sounds on the background. In fact the everyday soundscape of the city is
muffled in the begin of the walk, is inaudible in the middle, and only at the end, at the final steps, we begin to listen the
traffic noise. I listen in my headphones for the first time to the sound of my footsteps.
Another reason is trying to put back together some fragments of Naples urban memory: in 1978 the Pedamentina had
been, with other stairways, the scene for Naples on foot, a popular event organized by university researchers aimed at
discovering new pedestrian routes in the city by mobilizing residents. Every Sunday, for 7 weeks, people got together
Maggio dei Monumenti is the most important cultural event takes place in Naples since 1994. Every year in May the city of Naples celebrates its
heritage with a festival during which visitors can obtain entry to cultural sites that are usually closed to the public, benefit from free guided tours and
enjoy free entry to museums and other monuments over the five weekends of the event. Moreover numerous cultural meetings by theatres, opera
and concert halls as well as author readings are accomplished. Some of the monuments open their doors after final restoration for the first time. In
the project was involved the municipality, schools and cultural and turistical associations.
89
performances, etc..) aimed at improving awareness about the importance of pedestrian routes in the city. Naples on foot
was suspended at the beginning of the 80s in the aftermath of a major earthquake.
The Pedamentina is a walk for few: residents, famous travellers, some brave tourists walking down to the city center; a
place for loving couples, a secret passage of urban flaneurs, cited just in a few tourist guides. Real estate rates in the
are of the stairway, despite it is quite close to the center, are rather convenient. Today, with the historical residents, one
can find young couples and students. The walk is quite degraded, with the exception of pieces in front of houses.
Through the audiowalk we invited residents and tourists to join a collective experience in a pedestrian space.
Each one listens by himself, but if you reverse the condition from isolation to sharing, the sound experience may produce
surprising effects. In the lapse of what could get lost, because its outside our listening space, people can get that lapse
according to their rhythm and using it for a different function. Its almost like in the Silent Raves which transform a silent
collective listening in a true sound experience. In many stations, from Liverpool Street to Victoria Station in London, or in
squares such as Union Square in NY, groups of people acted dancing flash mobs right thanks to a multimedia device.
In a precise moment, everybody turned on their iPod and started to dance silently but according to the same rhythm,
transforming those spaces in meeting and dancing places.
This kind of flash mobs work as happenings and occur in public spaces or shopping malls. This critical dancing mass
transforms the nature of those spaces in a powerful collective perspective (Brighenti and Mattiucci, 2008).
"Rave" or form of wild dancing party where all of the members listen to music through headphones on seperate portable
music players. The players are all synchronized so everyone is hearing the same thing, but no outsiders hear anything,
hence the "silent" portion of the name. The police didn't bust the silent rave down the street because nobody complained
about the noise.
It is a sound path, which offers an alternative to the usual way of perceiving the city: the audiowalk is made possible
through the listening of a story telling voice, which connects monuments, buildings and places.
Participants to the audiowalk get together at a meeting point and there media players are distributed for the tour. As
result, a kind of ongoing performance is staged in which the participants are both actors and bystanders at the same
time. A sound path, as an alternative to ordinary visions of the city, moved on by a voice, has been designed to connect
monuments, buildings and places into a narrative.
Making a precise date, and distributing multimedia drives, we played a sort of moving show, where visitors were actors
and audience at the same time. The sound narrative has been designed as a synthesis of different features of the city,
arranged in different scenes the traveller could hear and see.
The soundtrack was made of dialogues, sounds and music as in theatre pice about the citys architectures.The city
became a stage to watch and practice, as people moved down watching the same things that were told in the sound
track and somehow making the exhibition of themselves.
Through a sound transfer the contemporary traveller could meet old-times travellers, from Benjamin to Beuys, living in
the lecture of an actress standing still in some corners of the staircase, in a time shock occurring when headphones were
90
References
SCHAFER R. MURRAY, Vancouver Sound Diary, Vancouver: ARC Publications, 1977a.
SCHAFER R. MURRAY, European Sound Diary, Vancouver: ARC Publications, 1977b.
SCHAUB M., Janet Cardiff: The Walk Book,Thyssen-Bornemisza. Koln, Koenig, 2005.
SOLNIT R., Wanderlust: A history of walking, New York, Viking, 2000.
THOREAU H. D., Walking. Applewood, Bedford MA (Concord), 1862.
Roberts, Peter and Skyes Hugh (2000) Current Challenges and Future Prospects, Urban Regeneration A Handbook, London: Sage Publications, 295-314.
91
Where we discuss?
Mario Andrea Valoria, Institute of Economics and Marketing, Universit IULM
Virginia Dara, Universit IULM
Alessandra Sighinolfi, Universit IULM
We decided to test this idea by applying it to the field of participatory democracy1; various practices of dialogue and
cooperation may indeed influence the approach to the concepts of information sharing and decision which are the basis
of participatory democracy (which is increasingly seen as an alternative to a system of representative democracy, that is
showing their limits in the global world).
In early results, very interesting, we have added a second level of study, based on physical locations to conduct the
debate and democracy, a particular experiment, to see if the space of action could have influence on how and what we
decide.
The study group consists of students from some of the most important universities in Milan2; a choice that is justified not
only because of the ease in finding participants, but also for the students'willingness to dialogue and discussion (a
necessary element to minimize the presence and assistance from the moderators).
Assignments: Mario Andrea Valori: par. 1, 4, 5; Alessandra Sighinolfi: par. 2, 5; Virginia Dara par. 3, 5.
In relation to the study presented later, the Italian territory was divided as follows: North (Piemonte, Valle d'Aosta, Liguria, Lombardia, TrentinoAlto Adige, Veneto and Friuli-Venezia Giulia), Center (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria, Marche, Lazio and Abruzzo) and South (Molise,
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia and Sardegna).
2 Respectively Universit Statale di Milano (www.unimi.it), Universit Statale di Milano Bicocca (www.unimib.it) and Universit IULM di Milano
(www.iulm.it).
a
92
2. Public meetings
First form of representative democracy that we analyzed was the public meeting, which provided an initial starting point
for subsequent searches. Given the nature of the instrument, in this case we decided not to in any way limiting access to
the discussion but only to monitor the participants according to gender, place of birth and history of transfers, we have
also given the opportunity to be present to anyone interested in the debate but only moderators and students could
discuss. 6241
We can say that we have noticed a fair participation in the debates (21.88 people) with a slight female predominance
(53%); the majority of participants also intervened accompanied by someone you know (only 22% said they did not know
any of the other participants).
Each debate lasted 90 minutes and offered light refreshments for participants. We have held six discussions for each
university (18 debates total) on three specific issues - the legalization of light drugs, illegal immigration and italian return
to nuclear energy. However, we noticed that the topic discussed had no effect in a particular way on the results of the
study.
The main statistical data from the study are summarized in the following table:
Participants
# opinions
Opinion's lenght
Participation index3
North
195
3,1
60
186
Center
97
2,8
85
238
South
102
4,7
55
258,5
An element, potentially problematic to calculate, regarding participation in the debate; if it is true that only 35% of
participants were intervened (with a slight preponderance for the south), we noticed that there is a different organization
of contributions by the students. In fact, while students in central Italy have focused on a direct relationship, intervening
when necessary, students in the North and South have created the team leader; especially in the first group (North)
interacting one-on-one and the second (South) create microgroups that promove a leader, who would later express the
general opinion.
3. Consensus conferences
The different structure of the consensus conference has allowed us greater control over students participating in the
experiment. So we invited to participate in 18 groups of 16 participants with a greater selection of the initial sample, such
as to have a nearly equivalent number of people originating in northern, central and southern Italy.
3 Index created by us to compare the participation of every individual in an easy manner. It consists of the product of the number of interventions
and the duration of the same for each candidate. Obviously it makes no sense to compare participation rates among different tests.
93
Participants
# opinions
Opinion's lenght
Participation index
North
99
10,9
65
708,5
Center
94
12,1
75
907,5
South
95
12,9
65
838,5
In a way different from what happened to the public meetings, participation in the discussion was much broader (78% of
participants intervened), with steady growth during the first three meetings (38% in the first, 56% in the second and 76 %
in the third) and a sharp decline (44%) during the writing of the final document, except for students of southern Italy that
have different series, organized as 41% - 54% - 81% - 69%.
We also asked participants, two days after the end of the meetings, to make a brief summary of the final document; all
the papers were submitted to the reading of groups of universities first year students, with the aim of identifying the
views of 'author, not knowing that the texts were the result of a summary of another document. In this case we can show
how the most faithful to the original document have been students of the South (86% recognition), followed by those in
the north (73%) and central Italy (68%).
Participants
# opinions
Opinion's lenght
Participation index
North
96
9,7
60
582
Center
96
10,1
65
656,5
South
96
9,3
45
418,5
In this case, unlike the previous one, there has not been a variation in participation among the various meetings (the
value was stable at 47%) except for students from southern Italy, where we noticed a marked difference between the
first three meetings (the participation rate of 23%) and fourth (41% participation rate, almost in line with the average).
94
95
1.
Introduction
This paper is developed through the reflections that come from the interweaving of two paths of research, with the direct
experience in urban planning and urban transformation projects in Italy and abroad who have provided opportunities for
direct experimentation of approaches, theoretical principles and applications in the field. The themes to which it refers
are to be placed in the experience gained by working with the doctoral research units inside the Universit Iuav of
Venice, the Hafen City University in Hamburg, Sheffield University, Isai in Lige and the University of Florence. At the
same time, have been essential the experience of active participation in projects such as: the new urban plan of the city
of Vicenza (2009-10) and Padua (2008), the sustainable urban development plan of the city of Iquitos, Peru (2010) and
numerous participatory processes at urban and regional scale.
1.1 The city project between public good and private enterprise: some research questions
The thesis underlying this work is that it is necessary and essential to formulate operational strategies in line with a
theoretical apparatus that can confer legitimacy, substance and foundation to the themes of participation and
contamination of urbanism with informal practices of use, exploration and design of contemporary cities (Jenkins and
Forsyth, 2010), toward scenarios that are able to be truly sustainable and inclusive. Beyond the value/disvalue of
individual cases, this must be done in broad perspective of rebalancing the crucial role of urbanism, its tools and its
objectives. The common denominator on which this paper, and ongoing research from which it is taken, try to reflect, to
explain this position, consists of the imaginary and the enormous quantity of practices that gravitate around the concept
of informal, on which, at least partially, we aim to reflect.
Never before this historic phase, the external pressures to the project, the urban project, for the city and its public
spaces, come from diverse areas: private stakeholders (Bianchetti 2008), singular or corporate interests, in which public
opinion now devoid of any real critical mass because of its fragmented nature, has no choice but to surrender for
initiatives in which the balance of interests leads the public to give up a "necessary conflict" in exchange for less complex
positions and apparently easier to justify, particularly in political short term. It tends to succumb to lose its rights
(including constitutional), constantly crossed by an over production of interaction, instruments, interests, too agile and
96
2. Keywords
2.1 Informal and participation
The common denominator, the filter through which we offer a reflection, is the relation (we stress relation and not the
individual words taken individually) between two concepts, already cited, that pervade the contemporary urban imagery,
even in implicitly and under different terms, often nave; the two terms in question are participation and informal.
There is a long and dense tradition that we can draw on to explore the meaning and the origins of the first of the two
97
2.1 The rhetoric of public-private conflict: an interpretation through the concepts of participation and
informal
The basic hypothesis is that there is a clear misunderstanding, to the contemporary approach to the theme of conflict
between public and private in the widest sense of the word, interpreted each time such as: negotiation, consultation,
98
99
The informal, understood in connection with the concept of participation can become a kind of factor of permanent
compensation, next to the plan and its rules, both in the processes of development of areas already "urbanized", whether
compact or diffuse, and in the development of new cities. In fact in the first case the more inertia - the time of the plan
100
References
JENKINS P. and FORSYTH L., Architecture, Participation and Society, Routledge, 2010.
LANZANI A. and PASQUI G., LItalia al futuro: citt, paesaggi, economie e societ, Franco Angeli, Milano 2011.
AAVV, Joint action in architecture. Getting political again?, HAD, Graz 2010.
SECCHI B., Prima lezione di urbanistica, Laterza, Bari 2000.
SECCHI B., A New Urban question, Territorio, n. 53, 2010.
BIANCHETTI C. , Urbanistica e sfera pubblica, Donzelli, Roma 2008.
AAVV, Human Settlements. Formulations and (re)Calibrations, Sun Academia, 2010.
BAUMAN Z., La solitudine del cittadino globale, Feltrinelli, Milano 2000.
MIESSEN M. and BASAR S., Did someone say Participate?, Mit Press, 2006.
101
The paper is part of the wider research done for my master thesis Trail Narratives: The experience of walking, University of East London, AVA,
MA Landscape Architecture, 2010. I am particularly interested in spatial narratives and in finding new ways to create a sense of place in
contemporary urban landscapes. Email: Claudia.ferrai@gmail.com
102
Figure 1. Screen Memory. Reconstruction of Childhood Memories at Vauxhall Spring Gardens, 17 Nov 2010
103
104
The short film, If on an autumns morning , was created to capture the walking experience in an urban landscape. We
follow a woman leaving her flat in London, taking a lift, through a door, along a path, until she reaches a tree near
Regents Canal. The film records her movements through the urban space, picking up details of her emotions, and tactile
experiences. While walking, the woman remembers a past walk in the Peak District, and her memories are recollected
and reconstructed in the present. The woman lingers, gets lost in time, dreams and memories dissolve. It is a film about
time, space and memory. It explores the present as a definite time, overlooked by the past, remembered and
recollected. The two walks, real and remembered, lead the woman to a tree, a tree that is the centre of memories and
time. The film embraces the real and the imaginary-remembered time. The urban space becomes an imaginary wood, a
garden of times. Using the allegory of Borges, it is a garden with paths that fork, brake off, lead to somewhere, lead to
nowhere, that embrace all possibilities of time (Borges, 1970). All the possibilities of time: past, indefinite past, present,
take the viewer to the future, to the centre of this imaginary wood, the tree.
7. Designing in pathways
The landscape has a fundamental role in being able to create possibilities for narrative and this will only happen if
walking is left possible, and interesting.
Analysing and designing paths with only plan views, sections, and prospective drawings can be too simplistic an
approach, lacking the capacity to depict fully the tangible and intangible qualities of the landscape, and the persons
experience.
I used instead a technique I call the Walkingraph drawing method. This is a map that adds stories, perceptions, body
movement, shown through sequences of incidents. Visible, and invisible lines can be drawn from one image to another,
as our minds do when re-collecting, and re-experiencing memories. This adds an element of indeterminacy, and
subjectiveness. In the drawings, patterns, and forms arise, as a series of stepping-stones that mark the path,
punctuating the process and the engagement along it. As a walker you leave behind a scene, to see a new one in front.
Scanning the vertical stack with your eyes, you go from one frame to the next, hiding and opening up vistas.
This new notation was firstly tested and developed using a specific narrative, and then extended to a real walk. Firstly
the short film If on an autumns morning, was represented (Fig. 2), and then the concept was extended to the analysis,
and design of two paths at Vauxhall Spring Gardens, London (Fig. 3 and Fig. 4).
The short film If on an autumns morning C. P. Ferrai can be viewed on youtube at the following link http://youtu.be/uKg43k3vgJM
105
106
107
108
109
Figure 5. The proposed go through path at Vauxhall Spring Gardens in Autumn and Spring
Figure 6. The proposed lingering path at Vauxhall Spring Gardens in Autumn and Spring
The lingering path (Fig. 6) is a self discovered path. The incidents scattered around are to be discovered, creating a
choreographed walk depending upon the route each person takes. Violets, primrose, wildflowers, are hidden and
revealed. Seasonal interests, smell, colours, are all elements that create this unique walking experience. The incidents
are not designed but rather they result from a combination of precise location and the changing qualities of the
materials themselves. These incidents are connected spatially and narratively through the individual selection of a
route. This is an open narrative, where each route is never repeated. Even by a resident who wanders the park every
day.
110
References
APPLEYARD, D.; LYNCH, K.; MYER, J. R., The view from the road, MA, MIT Press, 1964.
BORGES, J. L., Labyrinths: selected stories and other writings, Penguin, 1970.
BRUNER J., The Narrative Construction of Reality, in Critical Inquiry, University of Chicago Press,1991.
CORNER J., Representation in Landscape, in Theory in Landscape Architecture Swaffield, S.R., University of
Pennsylvania Press, Philadelphia, 2002.
ECO, U., Six Walks in the Fictional Woods, Harvard University Press, London, 1994.
ENDER, E., Architexts of Memory. Literature, Science, and Autobiography, University of Michigan, Michigan, 2005.
HALPRIN, L., The RSVP cycles: creative processes in the human environment, Braziller, 1969.
INGOLD, T., The perception of the environment : essays on livelihood, dwelling and skill, Routledge, London, 2000.
LONG, R. & WALLIS, C., Richard Long : heaven and Earth, Tate, London, 2009.
POTTEIGER, M. & PURINGTON, J., Landscape Narratives Design Practise for Telling Stories, John Wiley & Sons, New
York, 1998.
SCHACTER, D.L., Searching for Memory : the Brain, the Mind, and the Past, Basic Books, New York, 1996.
TREIB, M., Must Landscape Mean?, in Theory in Landscape Architecture Swaffield, S.R., University of Pennsylvania
Press, Philadelphia, 2002.
TUAN Y.-F., Space and Place : the Perspective of Experience, University of Minnesota Press, Minneapolis,1977.
111
The actual existing relation between the population and the institutions, the monument and the house, shows us like still
today, one of the main problems of the city and the territory continues being "the will to restructure the city from above"
and the imposition of abstract conclusions that does not take in consideration the cultural dimension of the human
conviviality". This situation will become necessary the research and reinvention of instruments to promote and generate
new mechanisms of reinterpretation that allow the use of individual "auto-generated" relations and reactions existing in
the territory.
This text will begin from the idea of considering the affectivity like the origin of an "internal process" be able to generate a
new feeling of belonging. Sensation of amenity linked to a reinforcement of the freedom of choice, which will make us
focus the attention in the current need to rethink the role of the architecture from a symbolic point of view, and in
particular as a consequence of the action of singular individuals, of their desires, choices and decisions.
It will be this consideration of the architecture like a cultural representation1 linked to the construction and representation
of a condition of own and specificity humanity, which will allow us not only the conservation and reinvention of a feeling
of belonging and the built of a new sense of domesticity, but also from an the identitary point of view because the
affectivity will can be considerate the fundamental concept for the creation of imaginative spontaneous mechanisms able
not only to allow the integration and the symbolic intermediation with other diverse individualities, but also to define and
protect a specificity, an concrete way of "knowing" and "recognizing" in the new global scale of the Net-City.
From this point of view that the figure of the architect (and of the architecture) will turn in fundamentally. Not only as
manager or planner of a present to the search of a foreseen and predictable future, but as interpreter and protector, of a
history and a memory turned into "way" (I specify and only) of living through a certain place.
ROGERS E.N., Gli elementi del fenomeno architettonico, Marinotti, Milano 2006.
112
We will divide therefore of taking again the idea already expressed by authors as E. N. Rogers, F. Choay or R. Venturi
referred to the Utopian and authoritarian character of the urban projects proposed by the modern movement and of his
nefatas consequences in the planning and the urban current project, to propose a major humanization of the
architectural process promoting strategies of resistance to the global standardization thanks to the participation in the
capture of decisions, the action and comparison of individual consciences across the exigency of a major freedom of
choice and of the consideration of the difference as sign of identity, fundamental in the construction of a space, natural
and social (a context) shared that allows the foundation of a local common heritage2.
These concepts, linked to the importance of the symbolic aspect of the architecture, will allow us to pass from the study
of a more popular and vernacular interpretation of the architectural project carried out for R. Venturi to the study of the
importance of big cities peripheries (as an example of the capacity of the populations to take necessary decisions to
define its own space across the use of decorative elements and formal very common rules) for the research of symbolic
elements and rule of design. More remote, isolated and forgotten zones i.e. not urban areas which never contain intact
the spatial premises able to start an urban metabolic sustainable development, will guarantee the conservation of the
character and the local specificity of a place, in the time.
Capacity, through the individual action to modify the general context, which will be understood therefore as a real index
of diversity and which will recognize the existence of a semiotic wealth giving us the possibility of measuring the
existence in a neighborhood of a "feeling of belonging and of appropriation" depending on the free modifications realized
on the "architectural original morfotypes" and which have formed this neighborhood along the history. Analysis and
knowledge of the urban phenotypes arisen from an original genotype that will allow us to locate in addition the most
propitious zones where to project strategies of collaboration and civil participation.
CHOAY, F., Le patrimoine en question anthologie puor un combat, articolo non pubblicato.
113
3. The example of the Gallineras neighborhood and the Bay of Cadiz Natural Reserve. The
natural and rural areas as contemporary generators of social affective synergies
Once in Seville, in the past, who wants make construct a house said to the architect or
simply to the bricklayer which was the dimension of the court and and then ask to obtaining about the
rooms that were possible. Also this case for me is connected with the problem of the freedom and the
imagination, because the things to fix are small but cannot be been wrong, these are the last sense of
the construction.
Rossi A., Autobiografia scientifica, Il Saggiatore, Milano 2009
The generalizations serve to confirm the right of the new ideas to the life, these will never
drive to the invention or to the discovery of new goings. The process is the inverse one, the life is
done of spontaneous inventions ()
Le Corbusier, Maniera di pensare lurbanistica, Laterza, Bari 2004
To understand clearly the concepts previously developed I will briefly describe a practical example of a best practice in
landscape design, which highlight the importance of rural and natural areas to recover the specific identity and the
local character of any site: Gallineras Neighborhood (San Fernando Andalusia, Spain) case.
The present case of study will represent an example of design focused to demonstrate the importance of the Natural
Reserve of Bay of Cdiz as a source of opportunities for the regeneration and reactivation of the territory (in ecological,
cultural, historic, technological, social and economic terms). The natural reserve is a natural element able to originate
and strengthen the structure of urban identity and the internal codes of the chronological mutation and adaptation
process which generates economic and social affective synergies. The defense of existing values is therefore
guaranteed and alternative renovation processes are set up to improve degenerated environments.
The Gallineras neighborhood is also important because is part of San Fernandos eastern suburban area, i.e. a city
district that represents a precise definition of the main vulnerabilities of Cadizs metropolitan area - such as lack of
employment, drug traffic, citizen insecurity. For this reason the present case study is also focalized in the reinforcement
of inhabitants local identity and sense of belonging. Such approach could create new alternatives for the big works
architectures, which are usually globally oriented and unrelated to their context: its an effort to understand the Natural
Reserve of Baha de Cdiz as a landscaping element from a natural, geographical and historical point of view, and not
as it is considered today simply as an obstacle for moving from one urban center to another. It should indeed be
114
Figure 1. Morphological and historical characteristics between the urban area and the natural reserve. Doctoral Thesis. Angel L. Gonzalez Morales
115
Figure 2. Project Proposal or the development of the Gallineras neighborhood. Doctoral Thesis. Angel L. Gonzalez Morales
116
1. Introduction
Just as there are typical cities of the industrial society (such as Manchester in the 19th and early 20th century) and the
service society (e.g. New Yorks Manhattan of the late 20th century), so there exist or will exist in future typical cities of
the knowledge society. Following Manuel Castells (1989), we will call such cities informational cities (Yigitcanlar, 2010).
When Castells published his book on such cities in 1989, he could not have known how existing informational cities
would look like (since the internet had not happened yet at the time), but the theoretical foundation for dealing
scientifically with informational cities had been laid. Such a city includes a cognitive infrastructure which is based on the
infrastructure of information and communication technology (ICT) and consists of a knowledge infrastructure with regard
to scientific knowledge and the institutions thereof (Carillo, 2006), as well as a creative infrastructure with regard to
copyright-based industries or a creative economy (Florida, 2005). Referred to Castells space of flows builds the
main infrastructures in informational cities. This concerns both the ICT infrastructure and the cognitive infrastructure.
Today, we have informational cities in front of our eyes: Singapore, Seoul and Dubai set themselves the explicit goal of
creating such cities (and are very far along the way); London, New York, San Francisco (and environs) and Shanghai
predominantly bank on high-tech industry and services and are modifying their regions into informational cities. Todayat
the beginning of the 21st centurywe can use Castells theory to analyze this development.
The aim of this article is to develop a theoretical framework that allows quantifying the degree of informativeness of a
city. We work with a framework of six groups of indicators:
Infrastructures (ICT infrastructure and cognitive infrastructure as groundwork for knowledge cities and creative
cities),
Mix of companies,
In this article, we give a brief overview how the indicators of informational cities could be measured, using mainly the
example of Singapore.
117
2. Infrastructures
ICT infrastructure
The predominant infrastructure of informational cities is its telecommunication network, which connects workplaces and
private households with one another. The ICT infrastructure of a city is mainly based on telephony, broadband networks
and the internet, forming the basis of the way these technologies are used in private households, in the economy as well
as in governmental institutions. Telephony is described via landline, mobile network and VoIP (Voice over Internet
Protocol). Broadband networking involves fast data nets such as the currently growing use of VDSL. The indicator
bundle for the internet registers internet hosts, computer density (number and penetration of computers), internet
connections (households and companies with internet access) as well as internet users. We can expect an informational
city to provide (wireless) internet access at any place in the municipal area, either for residents only or for everyone. For
Singapore we can use the Networked Readiness Index, which also uses indicators of the ICT infrastructure to measure
the development degree of a nation. Singapore was always ranked in the top ten in the last ten years and in 2009 as
second behind Sweden (Dornstdter et al., 2011).
Cognitive infrastructure
The cognitive infrastructure of an informational city cannot be described and measured via hard facts, like its ICT
infrastructure, but rather concerns soft location factorswhich are, however, of central importance for informational
cities. Two types of cognitive activity are essential for the informational city:
A knowledge city is a city that aims at a knowledge-based development, by encouraging the continuous creation,
sharing, evaluation, renewal and update of knowledge (Ergazakis et al., 2004, p. 7). Examples of successful knowledge
cities are Munich, Dublin, Barcelona, Stockholm, Montreal and Delft (Ergazakis et al., 2006). The significance of a
knowledge hub can be measured both via the numbers of successful graduates and via the extent and effect of their
STM publications. For the latter, some parameters like number of citations in the Science Citation Index or in the World
Patents Index may be useful. Two indicators for this are known in scientometrics:
According to the data in Web of Science, Singapores publication output is characterized by a continuous growth over
the last ten years. In this respect, the highest increase can be observed in 2008. For the year 2007, Haustein et al.
(2011) found out, that in terms of visibility Singapore performed as the second-best Asia-Pacific country behind Australia
with eight out of twelve field-specific citation rates above world average.
Informational cities do not restrict themselves to STM knowledge, but also attract creatives and creative industries. The
latter distinguish themselves via the individual creativity of employees, their abilities and talents. Baum et al. (2009, p.
48) name six industries that form the core of the creative city: (1) film, television, entertainment, (2) authors, publishers,
print media, (3) composers, music production, (4) architecture, visual arts, design, (5) advertising, marketing, (6)
performing arts. Apart from the core professions of the creative class, there are points of contact with the typical
professions of the knowledge city.
In Singapore, the development of the creative industries is guided by the Creative Industries Development Strategy.
According to this concept, the city has to build up a vibrant and sustainable creative cluster in order to contribute to
Singapores economy. Moreover, the GDP contribution of the creative cluster should increase from 3.2 percent in 2005
to 6 percent in 2012 (Yim, 2009, p. 3).
119
5. Mix of companies
There are four types of companies in particular who have their headquarters here. First and foremost, capital-intensive
service providers (as part of advanced producer services APS; (Sassen, 2001)) have their head offices in the global
informational cities. The space of flow, in this case, is represented by the international stream of capital; participating
branches are stock exchanges, banks and insurance companies. In informational cities, too, there is some industry, but
those companies concentrate on knowledge-intensive high-tech industries, such as the medical, pharmacological,
chemical and agrarian industry. The third type includes the information economy, to which belong industries such as
computer manufacturing, software development, telecommunication, internet firms as well as information service
companies. As a fourth pillar of companies, we will list creative enterprises, which either assist the aforementioned
companies (e.g. advertising agencies) or provide cultural facilities (museums, theaters etc.).
In 2009, the mix of companies in Singapore was dominated by wholesale and retail trade (27.5 percent of all companies
by industry). The knowledge-intensive enterprises in particular sectors (infocomm, financial, insurance sector and firms
120
6. Political willingness
In many growing informational cities, there have been or are political programs to build necessary infrastructures and to
coordinate the way towards them. Communal programs for the creative city are downright inflationary (the role model
being London Creative).
In Singapore exists a lot of political programs and government authorities, who develop master plans for different spaces
of informational city needs. To enhance the ICT infrastructure the Infocomm Development Authority of Singapore
(Khveshchanka et al., 2011) created a master plan Intelligent Nation 2015 (iN2015) to push the society to a knowledge
society by increasing the high speed broadband connection and by offering a free wireless access for citizens. We also
find an increase in e-governance activities, in where business and citizens are able to participate with the government.
8. Conclusion
In this paper, we presented some of our identified indicators for measuring the degree of infomativeness of a city by
demonstrating examples of Singapore as a case study. The next steps of our research will broaden the perspective to
other candidates of informational cities (e.g. London, Munich, Stockholm, New York City, San Francisco and the Bay
Area, So Paulo, Shanghai, Seoul and Tokyo) and adjust the framework of indicators.
121
References
BAUM S., OCONNOR K., AND YIGITCANLAR T., The implications of creative industries for regional outcomes, in
International Journal of Foresight and Innovation Policy 5(1-3), 44-64, 2009.
CARILLO F.J. (ed.), Knowledge Cities. Approaches, experiences, and perspectives, Butterworth Heinemann, New York,
NY 2006.
CASTELLS M., The informational city. Information technology, economic restructuring, and the urban-regional process,
Basil Blackwell, Oxford, UK, Cambridge, MA 1989.
DORNSTDTER R., FINKELMEYER S., AND SHANMUGANATHAN N., Job-Polarisierung in informationellen Stdten,
in Information Wissenschaft und Praxis 62(2-3), 95-102, 2011.
ERGAZAKIS E., METAXIOTIS K., AND PSARRAS, J., Towards knowledge cities. Conceptual analysis and success
stories, in Journal of Knowledge Management 8(5), 5-15, 2004.
ERGAZAKIS E., METAXIOTIS K., AND PSARRAS, J., An emerging pattern of successful knowledge cities main
features, in CARILLO F.J. (ed.), Knowledge Cities. Approaches, experiences, and perspectives (pp. 3-17), Butterworth
Heinemann, New York, NY 2006.
FLORIDA R.L., Cities and the creative class, Routledge: New York, NY, London, UK 2005.
FRIEDMANN J., The world city hypothesis, in Development and Change 17, 69-83, 1986.
FRIEDMANN J., Where we stand. A decade of world city research, in KNOX P., AND TAYLOR P. (eds.), World Cities
in a World-System (pp. 21-47), Cambridge University Press, Cambridge, UK, New York, NY 1995.
GOOS M., AND MANNING A., Lousy and lovely jobs. The rising polarization of jobs in Britain, in Review of Economics
and Statistics 89(1), 118-133, 2007.
HALL P., Modelling the post-industrial city, in Futures 29(4/5), 311-322, 1997.
HAUSTEIN S., TUNGER D., HEINRICHS G., AND BAELZ G., Reasons for and developments in international scientific
collaboration. Does an Asia-Pacific research area exist from a bibliometric point of view?, in Scientometrics 86(3),
727-746, 2011.
KHVESHCHANKA S., MAINKA A., AND PETERS, I., Singapur. Prototyp einer informationellen Stadt, in Information
Wissenschaft und Praxis 62(2-3), 111-121, 2011.
LINDE F., AND STOCK, W.G., Information markets, De Gruyter Saur, Berlin, Germany 2011.
NOWAG B., PEREZ M., AND STUCKMANN M., Informationelle Weltstdte. Indikatoren zur Stellung von Stdten im
"Space of Flow", in Information Wissenschaft und Praxis 62(2-3), 103-109, 2011.
PETERSON R.A., AND KERN R.M., Changing highbrow taste. From snob to omnivore, in American Sociological
Review 61, 900-907, 1996.
SASSEN S., The global city. New York, London, Tokyo (2nd ed.), Princeton Univ. Press, Princeton, NJ 2001.
SHAPIRO C., AND VARIAN H.R., Information rules, Harvard Business School Press, Boston, MA 1998.
STOCK W.G., Informational cities. Analysis and construction of cities in the knowledge society, in Journal of the
American Society for Information Science and Technology 62(5), 963-986, 2011a.
STOCK W.G., Informationelle Stdte und Informationswissenschaft, in Information Wissenschaft und Praxis 62(2-3),
65-67, 2011b.
STOCK W.G., Informationelle Stdte im 21. Jahrhundert, in Information Wissenschaft und Praxis 62(2-3), 71-94,
2011c.
YIGITCANLAR T., Informational city, in HUTCHISON R. (ed.), Encyclopedia of Urban Studies (Vol. 1, pp. 392-395),
Sage, New York, NY 2010.
YIM, E., Sector report: Creative and media Singapore, UK Trade & Investment, Singapore 2009.
122
1. Introduction
1.1 Overview
Aim of this essay is the exploration of the potential of the engagement of organized networks for the development of
interactive design strategies and governance practice for architecture and urban planning, within the framework of the
current archipelago of cities and urban regions in Europe. The spread of organized networks made possible by
information and communication technologies have resulted in new models of sociality that creates emergent institutional
forms within the legal framework of an established political power. These self-organized systems are in fact more flexible
and efficient because of their adaptability to the aspirations and the needs of individuals or groups of individuals in
spontaneous relationship. Organized networks are identified by the institutions as NGOs and they are able to produce
political consensus and purchasing power1, building their activities on bottom-up principles such as participation and
shared actions.
These informational societies materialize their presence influencing the transformation of the physical space, especially
in those places where the institutional control is weaker and less restrictive, where the private property can be more
easily re-conceived as shared environment. Such a fuzzy and diffused practicality (Branzi, 2006) raises the problem of
the interpretation of the built environment with different values from the ones used for its foundation, in order to redefine
dismissed areas and unused buildings as loose spaces, open to re-programming and to manipulative operations: the
space available. In a fragmented scenario of sensible urban spaces, a new political balance is emerging in Europe,
along with the development of a geography of the dispersal of marginal areas that becomes of great interest for the
development of new territories and spatial practices. There is then a need for a disclosure of a new sense of affiliation
and to study different modes of sustainable appropriation of such places defined by Castells spaces of flow or spaces
of places, even through the employment of specific architectonic forms of communication, open relational structures
between designer, user and site that re-activate a place engaging with its topologic and topographic characters.
1 For instance the Italian network Gruppi di Acquisto Solidale GAS implements the buy and sell of biological and local goods through the internet in
the whole Country. Such activity has been defined by the government non commercial with Legge Finanziaria 2007, which means that this
business is not subjected to any taxation regime.
123
Figure 1. Strategic Uses Spectrum, by Surman and Reilly, 2003 (Rossiter, 2006, p.76). The table discerns different types of organized networks on
the basis of the quality of the relationships established between the users
In the same way that NGOs in the recent past have been able to consolidate their political power and then their
economic effectiveness through ICTs, organized networks are now affirming themselves as an available starting point for
the production of non-representative democracies. Organized networks are flexible and organic patterns that support an
horizontal expansion of the informational flows. [...] a number of scholars have claimed that a new state form has
emerged, a form that Castells2 has termed the Network-state (p.66). This horizontal and in a sense nonhierarchical exchange between the participants does not require neither a top-down approach nor a bottom-up approach
for the start up of any data transfer because each participant can freely provide and receive information. It is up to them
to select and decide which information they need and if they find them reliable. Through an approach similar to the one
proposed by the Situationist movement during the '60s, organized networks allow everyone who embraces and develops
theoretically and practically the same sharing process to become automatically a member of the system, without the
need of special formalities (Wark, 2008, p. 41).
See Castells major publications on these topics, especially The Informational City (1989).
124
In their [Lenin and Gramscis] time, the party headquarters, the workers association, the factory and the streets were the primary architectonic
form of communication. Today, that also has changed. As such, the ways in which politics becomes organized has also changed. New modes of
communication necessitate new theoretical tools in order to make intelligible and actionable the ongoing force of living labour (Rossiter, 2006,
p.43).
4 Few years after the global economic crisis of 2009, the phenomenon of the dismission of tertiary spaces becomes a pressing emergency. From
Tokyo to London the worlds principal capitals have the opportunity to manipulate and re-conceive regioni desertiche, tecnologicamente attrezzate,
in perfetto stato di manutenzione, ma prive di funzioni (Branzi, 2006, p.30).
5 In order to better understand the nature of such networks it is advisable to visit their websites on-line.
3
125
126
3. Operations of trans-spatialization
3.1 Situ-ology as experimental practice of representation
The concepts related to the use of an experimental behaviour in artistic researches advertised by the participants to the
International Situationniste in 1958 constitutes the core of principles applied to the production of Situations. According
to Asger Jorn, the situation is not just a political and aesthetic move, it is also a geometric one. [] It is a spatialtemporal work alien to the old properties of art (Wark, 2008, p. 16). The anti-organization acknowledged as
Situationism, born between France and Italy at the end of the '50s, conceived Situology as an experimental practice of
representation based on the branch of geometry called Topology. Situology is founded not only on aesthetic and
political grounds, but also on geometrical ones. [Such practice encompasses] both spatial and temporal aspects of form,
but it is still interested in the unitary properties of form-in-time (p. 17). The knot for example is an interesting shape to
study under this investigation, as it represents both a finite form and the process of tangling. The object reveals its
dynamics of formation. It provokes a situation through its intrinsic properties. The knot itself is an ongoing network and a
perpetual exchanging platform both for incoming information and outputs.
The main products of the number of inventors and artists related to the International Situationniste range from painting to
architecture, from urbanism to game design, with the only aim of creating a process, a situation where time and forms
collaborate to produce an ambience, a space and time for desire, for the nomad community of the future. The diagram
proposed by Constant for the project New Babylon is relevant to this inquiry for two main reason: first of all because it is
a self-organized form and second it is an architectural translation of a political principle: New Babylon makes literal
Marx's diagram of base and superstructure. Its sectors are literally superstructures, made possible by an infrastructure
below ground where mechanical reproduction has abolished scarcity and freed all of time and from necessity (p. 22).
In the Situationist process of art-making, the machine plays a central role in the diffusion of the products among the
society as well as in approaching new experimental techniques: the machine [is] the central fact of contemporary
creativity. A free art of the future is an art that would master and use all the new conditioning techniques. It offers the
possibility of reconciling quality with equality (p. 24). In this respect the role of the machine can be then translated in a
democratic opportunity for the masses to take part to the production of art and culture in the network era.
127
See http://www.cascinemilano2015.org/
See Burkes paragraph Towards a Protocological Architecture: Protocols both define environments and offer a potential new suite of creative
methods through which architecture may respond to [] a decentered and deteriirorializing apparatus of rule that manages hybrid identities, flexible
hierarchies and plural exchanges through modulating network of command, (2007, pp. 71-75).
10 See ESPON, European spatial planning network and the definition of Urban Sensitivity Indicators.
8
9
128
Figure 2. Data processing. The board shows how the strategic plan of intervention in the quadrant between Rogoredo and Chiaravalle has been
shaped through the analysis and the manipulation of numeric data translated into density maps with ArchGIS. In the second half of the drawing a
suite of programmatic relationships are established between emergent spatial tendencies and available spaces
In this case the use of a series of data collected onto external platforms, then incorporated in a topographic-topological
process of manipulation, has been conceived as strategic approach to re-produce an organic continuity between all the
agents that cause the actual morphology of the place (society, ecosystems, economy, culture etc.). In this way the
project becomes a portal, in the sense that interconnects data and topography to inform a topological transformation of
the land without stating initial protocols of actions, but deducing them from an accurate spectrography of the current
condition of the landscape itself.
3.4 Conclusions
The potential of organized networks for architectural and urban planning issues emerges in those cases in which
networks are oriented to the appropriation and the transformation (provisional or permanent) of a physical place.
Openness, flexibility and adaptability to morphological and functional reform are the main characteristics that a
129
References
BRANZI A., Modernit debole e diffusa allinizio del XXI secolo, Skira, Milan, 2006.
BUNSHOTEN R., Touching the Second Skin, in Game, Set and Match: No.2: the Architecture of Co-laboratory,
Oostheruis, K., Feireiss L., Episode, Rotterdam, pp.598-611, 2006.
BURKE A., TIERNEY T., Network Practices. New Strategies in Architecture and Design, Princeton Architectural Press,
New York, 2007.
CASTELLS M., The Informational City: Information Technology, Economic Restructuring, and the Urban Regional
Process, Blackwell, Oxford, 1989.
GLEINIGER A., VRACHILIOTIS G., Simulation. Presentation Technique and Cognitive Method, Birkhuser, Basel, 2008.
INTI I., Sofa Surfing, in Milano. Cronache dellabitare, Multiplicity.lab, Bruno Mondadori, Milan, pp.202-203, 2007.
ROSSITER N., Organized Networks, Media Theory, Creative Labour, New Institutions, NAi, Rotterdam, 2006.
SHIRKY C., The political power of social media. In: Foreign Affairs, Jan-Feb 2011, pp. 28-41, CFR, Tampa, Canada,
2011.
WARK M., 50 years of recuperation of the Situationist International, Princeton Architectural Press, New York, 2008.
130
If we managed one day to create an ideal environment, we will overcome all the conflicts that split us up.
Verne
Introduction
After several failures of urban planning resulting from a partial utopian vision of reality, today we are ready to face some
great issues of contemporary cities, such as the socio-architectural ones, that is isolation and identity loss of urban
outskirts or gradual desertification of historical centres. Nowadays, theories, models and tools have developed enough to
evaluate and analyse the relationship between man and his vital environment.
Relationships, identity, little communicative worlds of micro-communities, perceptive filters, cognitive maps, behavioural
automatisms, emotional shades and much more cant be neglected any longer.
Today, we need to start again analysing places and micro-places with the tools of social and cognitive sciences in order
to plan an urban change taking into account not only the needs and wishes of small communities (Lucien Kroll, 1999),
but also more objective and measurable biotic factors (perceptions, emotions, behaviours, etc).
The Gestalt theory, Hall and his proxemics and Lynch with the first experiments on cognitive maps, have taught us
that we inhabitants are main characters, inseparable from our settings, from our vital scenes
The philosopher Aldo Masullo, referring to Heidegger, warns us that the environment cant be seen only as a spatial
reality and human being only as a part of it, that is the one as the container and the other as the contents, but as
aspects of a single dynamic reality.
This holistic approach must be used by the analyst drawer1, that is the designer, the one who is used to managing the
complexity and who will necessarily face the analysis and management of dynamic data, outlining new meta-projects
after transcribing into signifiers the human dimension hidden among stones. The analyst will deal with a correct
transcription, in the meaning of a representation of the signs of a specific language by means of the signs of an
alphabet that doesnt belong to it in a new ethic dimension of our Design which will show new golden codes, dynamic,
variable, biotic and inevitably not absolute or universal, belonging to contemporary humanity that lives, suffers and
rejoices, but still too much in the shade of the stones of its city.
Taken from the introduction by R. de Rubertis and others La citt rimossa (2002).
131
Meta-project model worked out in the PhD thesis Survey and representation of ethologic analysis carried out on the actors in a square of the
historical centre of Aversa (2006)S. A Pozzi, tutor prof.O Zerlenga. The present version was presented in 2007 at a seminar at the L.Boltzmann
Institute for Urban Ethology in Wien
Since the 50s all disciplines dealing with the analysis of the perceptive-cognitive-affective-emotive and behavioural
dimension of urban places, aiming at redesigning the same spaces or designing new ones, had a common denominator
beyond any ideological difference.
In 1912 in Germany the Gestaltpsycologie laid the foundations for the understanding of perception and its laws and can
be considered as the common denominator for all the disciplines dealing with social-cognitive and behavioural issues.
With Lynch and his work Limmagine della citt(1960), influenced by Gestalt theories, we discover a new shape of the
city, an image that can be mapped as it is impressed in the memory of its inhabitants.
From the visual dimension to the kinaesthetic, thermic and olfactory one and then Hall with his Dimensione
nascosta(1966) is among the first who help us understand how much the knowledge of the multidimensionality of
spaces and its appropriate use in planning can improve the life of men soothing some aspects like aggressiveness.
But among the different theories in the field of human, social and cognitive sciences, human ethology and specifically
urban ethology gives us the most refined analysis tools.
Human ethology of Lorenz and Eiblsfeldt, that is Urban Ethology makses reference today also to recent theories with
evolutionist background (see the Savannah Theory and the Prospect and Refuge Theory) and to computer science,
thanks to the work of prof. Karl Grammer, anthropologist, expert of computers and director of the Institute for Urban
Ethology L. Boltzmann in Wien.
132
After analysing and comparing results, using the statistiscs program SPSS, it is possible to go back to the initial
questions and draw the final conclusions relative to each single research.
Praat software can be used to analyse and note down sounds, that is verbal communication, thus obtaining the graphs
with durations and frequencies.
With Anvil, it is possible to note down and analyse non verbal communication and all the possible combinations.
Finally, the matrices are obtained to compare numerical data given by more than one operator; this calculation is called
reliability.
Another interesting software, designed by professor Karl Grammer, is E-Motion which elaborates and classifies emotions
through the movements of the filmed actors.
Plan taken from: Burano, un metodo di osservazione per valutare la qualit della vita urbana (middle 70s). From the magazine LArchitettura,
Cronache e Storia, n250-251, anno 1976
Icons and symbols for the Behaviours representation in an urban place. Revision of the early 90s made by prof. V. Andriello taken from Lynch
134
Emotional map of Huddersfield made by Christian Nold using wireless devices worn by volunteers, able to detect the skin galvanic answer.
Published in 2009
Histogram of an analysis of behavioural modules classified first on the basis of an ethogram; coloured stripes show the duration. It is taken from a
study on Pompei carried out in a seminar on the Ethologic Survey held by S. A. Pozzi during the course of Architecture Survey held by prof O.
Zerlenga. The graphic has been realized by a group of students
135
Representation of some of the above mentioned behavioural modules realized by the students of the same course in the same year
Hints for the survey and representation of the male and female subject-actors in an urban context realized by S. A. Pozzi
References
ALEXANDER C., Note sulla sintesi della forma, il Saggiatore, Milano, 1967.
AUG M., Non luoghi, Eleuthera,1993.
DE FUSCO R., Segni, Storia e Progetto dellArchitettura, Laterza, Bari, 1973.
DE RUBERTIS R. (a cura di), La citt rimossa, Ministero dellUniversit e della Ricerca, Officina edizioni, Roma 2002.
DE RUBERTIS R., Il disegno dellarchitettura, Nuova Italia Scientifica, 1994.
DE RUBERTIS R., CLEMENTE M., Percezione e comunicazione visiva dellarchitettura, Officina Edizioni, 2001.
EIBESFELDT I. E., Etologia umana, le basi biologiche e culturali del comportamento, Bollati Boringhieri, Torino, 2001.
LORENZ K., Laltra faccia dello specchio, Adelphi, 1973.
WOLFF W., Lo spazio e il comportamento umano, in LArchitettura-cronache e storia, n. 250-251, 1976.
137
1.
In the process of urban transformation, the possibility that exceptions to official policies can become as valid as the rules
themselves, in the case of spontaneous settlements, provide a plausibile interpretation for the understanding of the
informal city.
During the 12th International Biennale Architecture Exhibition in Venice (2010), in the Japanese Pavilion, it was apparent
how the Metabolism concept, adopted by many architects in the Sixties, could still be considered relevant for the cities of
today. A example of Tokyos residential urban landscape (The Metabolizing City) was depicted in a video showing its
transformation over time, as if it was a living organism. This phenomenon, seen in a zenith view, and emphasized with
the acceleration induced by a morphing effect process, showed how Tokyos chaotic landscape does repeatedly
undergoes metabolism based on the inherent, 26-year life cycle of Japanease houses and this is defined by a
combination of houses from several generations1.
The Metabolism of the Sixties was focused on a mechanical concept for the City that, like a machine, can be
metabolized by changing its basic components. Actually, in contemporary Japanese cities, this concept seems to be
replaced with a sort of Void Metabolism, by virtue of the rights conferred to the lands owners as long as they obey
the regulations to built freely any type of structure they want, even with a heavy series of adaptative restructuring,
while retaining the open spaces (the voids).
The outcome of a Japanese city, complied on the basis of this rights guaranteed, appear very different from the cohesive
and compact urban fabrics that make recognizable European cities. It is possible to distinguish in Tokyo a particular form
of heterotopia, a space made by simultaneity, juxtaposition, dispersion and free coexistence that seems to confirm the
idea of the anomalous fabric formulated at the end of Sixties. The heterotopy got the power to juxtapose, in a single
real place, different spaces and different places that are incompatible from each other like theater and cinema as
declaimed in the third principle of etherotopy formulated by Michel Foucault2.
The issue of the juxtaposition that is applied to Japanese city does generate a really theatrical space, because it is
putting up actions and individualities (therefore realities) very different from each other. Instead in the urban sprawl
created from spontaneous human activities widespread all over the world, we find that these informal areas are shaped
Y. Tsukamoto, Escaping the Spiral of Intolerance: Fourth-Generation Houses and Void Metabolism, In K. Kitayama, Y. Tsukamoto, R.
Nishizawa, Tokyo Metabolizing, (Tokyo: TotoPublishing, 2010), p. 29.
2 M. Foucault, Des espaces autres, conference, march 1967. In Eterotopia, Luoghi e non luoghi meropolitani, (Milano: Millepiani, Mimesis, 1994),
pp. 9-21.
1
138
2.
When we think of the city, the recurrent model is still the Modernist one, that of a rational organism, defined in its parts
a place where new buildings show an aptitude to abstraction, to an invisible order where the involvement of its
inhabitants is closely linked to technological virtuosity, in the search of surprising and unexpected design solutions. This
is still the model that most part of the designers aspire to and to which they would like to participate because they think
it is able to ensure the free rein of creativity, large investments and maximum visibility of its directors and makers.
However, there is another city, a city that pre-designed templates. This kind of city responds to current needs, and the
complex logics, that are the expression of local requirements rather than global structures. This is a city that is growing
in parallel with the planned and structured policies, but at a dizzying rate, against which common planning and recovery
tools cannot oppose much resistance. This part of the city, which pile up across the territory whatever its topography
and besieging the concentrations of trade and finance, mass tourism and luxury home , remains largely unknown in its
full extent, even if showing all the character evidence in the metropolitan concentrations of Central and South America,
Africa and Asia. We could mention here Rio de Janeiro, Mexico City, Caracas and Bogot as well as Johannesburg in
South Africa and Mumbai in India.
The results ot these informal settlements appear similar to each other only superficially; in fact, even if they meet the
primary need to give body to a habitable structure, they reflect different requirements corresponding to the different
social structures and cultural heritages. Common expressions in these urban realities unconsciously shared by people
are the extreme articulation and the life blood of the primary need of living (anything but elementar) and the desire to
give form and expression to individuality, and the sense of belonging of the inhabitants to their homes and therefore also
their identification with its formal results.
If I were to describe my experience of Caracas with a single emotion the psychologist Axel Capriles wrote probably
I should cite the dismay; the dismay in the broadest sense of the term, from the thrill facing the unexpected, the accident
or the absurd, to fear or fascination of instability and change. The genius loci of Caracas feeds a particular appetite even
if irregular and itermittent: it summons up the bizarre. The signs of metropolitan development follow the silent commands
from the barrios and even the local city planners jargon reflects the informality of the place: the collective soul of the
people is imbued with a rebuff of the rules and with a strong avversion to law enforcement ()4.
3
4
139
3.
Some experiences
It is said that Christopher Alexander wanted to live for two weeks in a barriada of Lima, before tackling the project of his
proposal for the PREVI consultation, the Proyecto Experimental de Vivienda promoted in 1965 by the Peruvian
president Fernando Belaunde Terry. PREVI can be considered the most interesting and avantgarde experiment for an
alternative social construction of a managed district, which could povide an answer to the barriadas generated from the
unstoppable urban immigration phenomenon that in the mid-sixties already was having the upper hand over the planned
city. Thirteen international architects (among them James Stirling, Charles Correa, Georges Candilis, the Japanese
Ibidem, p. 108.
See the Lucien Kroll project for the refurbishing of Hellersdorf, Berlin (1994).
Cfr. L. Kroll, L. Cavallari, Ecologie urbane (Milano: Franco Angeli, 2001); L. Kroll, Tout est paysage (Paris: Sens et Tonka, 2001).
5
6
140
See J. Beardsley, "Border Crossings: Tijuana/San Diego" In Harvard Design Magazine no28, 2008.
141
4.
Even though Michel Foucalt did not think to informal city when he wrote about heterotopias, some of his comments seem
to fit particularly well with the expressions of spontaneous architecture; it is very likely Foucault wrote that every
human group, whatever it is, carves out utopian places in the space it occupying, in which it really lives (). We dont
live in a black and white neutral space, we dont live () in the rectangle of a paper sheet. We live, die and love in a
squared space, cutted, variegated, with bright and dark areas, with drops, steps, depressions and bumps, with some
hard regions and other crumbly, permeable, porous8. Looking at quarters like Bosa in Bogot you can not help but
notice an articulation of the built that, although certainly does not correspond to the model of an ideal society, it does
take the shape of it for the mere fact of being an architecture, a system provided with a carapace designed by its own
inhabitants, based on shared conventions.
Those are small utopias pursued by individuals, microcosms apparently ephemeral but able to assume the dimensions
of a metropolis. The single Bosa residential units are self-generated and develop like living organisms in a manner that
seems to respond to the cellular automata of John Horton Conways Game of Life (1970).
On the grid of Conway, like in the Bosa chessboard, despite the simplicity of the laws governing the game, apparently
simple patterns may give rise to a veritable explosion of life forms in highly complex configurations or rather, to make
interesting this kind of mechanisms is the fact that, despite their basic physics is simple, their chemistry can be very
complicated9.
Following an elementary principle of cause and effect, the Bosa inhabitants articulate and transform their house favoring
the development of their social position and comunicate their status to the community in a clear way, through formal and
chromatic codes that replicate their impact on the urban dimension. Each living cell, in fact, can grow in height or recast
with an adjacent, may change or die as like as the Conway cells creating always new solutions and urban
transformations that give answer to the spurs that comes so much by their own internal and from neighboring cells.
The opportunities of adaptation and the continuous opening of new perspectives that these realities shows, respond to a
participatory process for the most part alien to the ideal that we wanted to forcibly impose to the very idea of the city;
8
9
142
10
K. Kurokawa, cit. in J. McGuirk, PREVI. The metabolist utopia In Domus no. 946, april 2011, p. 69.
143
144
145
146
Carin Smuts (CS Studio), Westbank Multi Pur pose Centre, Kuilsriver, Western Cape (2008)
147
1. Introduction
1.1 MIC project
MIC is an EU funded project to explore the use of shared virtual environments as part of a public discussion on the
issues of building the city of the future. The project involves four science museums Trenton, Lisbon, Copenhagen and
Jerusalem and MeLa Multimedia Lab of University IUAV of Venice, which was responsible for the artistic coordination
and implementation of part of the virtual environments*.
The initiative crosses themes and skills of social research, architectural and urban design, public administration and
technology in an interactive exploration of four cities, now visiting on web (www.myidealcity.eu) and on the exhibitions in
the four museums of the consortium.
The translation of places and family problems into a new medium is a chance to see them in different ways and from
different points of view, to imagine new scenarios to overcome barriers and stereotypes no longer effective. Virtual
environments are an ideal starting point for a 'game' serious simulation and imagination applied to social relations that
have as background the city scene, in particular those between the different categories of population.
The four cities involved represent four very different variations of the same idea of cities dialectics: European and
Mediterranean, old and new, real and virtual, rigid and at the same time changing. In this complexity, which represent
the city of MIC, is possible to recognize a character and an identification of the most valuable assets of the same
European culture.
The MIC project was funded by European Communitys Seventh Framework Programme, under Grant Agreement n. 230554. The project was
created by Carlo Maiolini and Maurizio Teli (Museo Tridentino di Scienze Naturali), coordinated by Denise Eccher, Carlo Maiolini, Maurizio Teli
(Museo Tridentino di Scienze Naturali) under the supervision of Michele Lanzinger CEO and Lavinia Del Longo (Museo Tridentino di Scienze
Naturali). It was developed by Bloomfield Science Museum Jerusalem; Ciencia Viva, Lisbon; Experimentarium, Copenhagen; Museo Tridentino di
Scienze Naturali, Trento; Universit IUAV di Venezia. Art direction: Malvina Borgherini and Emanuele Garbin Universit Iuav di Venezia.
Prrogramming and virtual platform: Virtual Italian Parks, Roma Moondus.
The project and model of Trento and Lisbon are developed by MeLa Laboratorio Multimediale Iuav (scientific director Malvina Borgherini);
chief project: Emanuele Garbin; team project: Emanuele Garbin and Malvina Borgherini with Eufemia Piizzi, Luciano Comacchio, Margherita
Marrulli, Silvia Spinelli (IT consulting Alessandro and Marco Forlin).
*
151
Figure 1. Trento model: the old town centre and a frescoed facade
creativity may take form by incorporating text fragments, speech, voices, images, slogans and ideas issuing from the
focus group
the aim is to construct something similar to reality rather than a preliminary maquette
the avatar should always move within the natural internal bounds of the model-scene which ought never to be seen
from the outside or above.
the virtual city should echo the actual city but not be a brick-for-brick duplicate: not only may creative licence aid the
model's functionality, it may additionally be viewed as a golden opportunity to explore geometrical and to some extent
topological options in a more liberated manner.
152
153
154
The old town centre is seen as a fundamental reference location for the different areas of the town, being the zone that
all the other parts of Trento constantly refer to. Just by virtue of its very homogeneousness, the old centre is the zone in
which most of today's conflicts are concentrated (young / old, daytime town / night-time town, migrating / permanent,
students / townspeople, new/old etc.). These are the contrasts that the virtual town seeks to unveil.
The salient feature of the model of this area is the polarisation between the external facades on the central roads and
those of the internal courtyards. The external facades often frescoed with trompe l' oeil, caricatures, events, emblems
of life past constitute Trento's palimpsest, on which the ongoing life of the town have been traced and transcribed
through the ages, presently consolidated into its most identifiable and almost invariable aspect. What really does change
continuously in the actual town are the internal courtyards and ground floors that are designated for commercial activities
(the shop il negozio mentioned previously).
In the model the external facades correspond to the present day prospect (only their chromatic aspect has been altered,
unifying them into a white-black monotone that contrasts with occasional colour, employed to highlight some historical
example of special significance or to indicate access); however great licence has been exercised in rendering the
internal courtyards and they bear no geometrical or topological relation to actuality.
Interchange with the virtual public, the avatars, occurs in the internal courtyards, defined as rooms. Here Trento's
imaginary residents' vocal imprints or graffiti are presented on inside walls. Specifically in this area there will be four
transformable environments:
the new / old conflict room, in which examples of new and old skins (here represented by the architectural surfaces of
contemporary buildings; glass, steel and cement serigraphs, in contrast to columns and mouldings of marble, age-worn
timbers), yet also where relevant graffiti that calls for the cancellation of new parts of the town will be shown (Madonna
Bianca in the '70s bore monsters. There's 12-13, my ideal town would be without those abandoned monsters here
the reference is directed at the former cement works LET'S KNOCK 'EM DOWN!);
the migrating / permanent conflict room where the relations between non-EEC newcomers and indigenous townsfolk
(poor devils after all, we had coffee speaking by way of gestures) and the relations within a town that has recently
undergone radical change (in Piazza Dante you just had a few clochards who'd amble on after an offered cigarette and
glass of wine, but today the problems have taken a turn for the worst);
the young / old, student / towny, night-life / daytime conflict rooms with all the characteristic intolerance and
contradiction (here they put in eight hours work and sixteen hours sleep, if you have a party they call the police, if you
155
the room for the former cement works is interpreted as a hollow screen that summons up and displays the internal
spaces, almost a sort of counter-facade of the mountain. The screen is accessible and will become an object to attain
through a series of openings, stairwells, etc. This special place is destined to accommodate the much call for night-life
aggregation hub for Trento. It is a place where to look and be looked at, where the young are observe from inside and
from where the young can look out from.
Canova di Gardolo, a suburb about 5 km to the north of central Trento is characterised by a strong presence of non-EEC
residents and migrants, a rather spacious part of the town yet not so easily identifiable. Canova has no visual connection
with the centre of Trento, nor does it have a wide-ranging view of the neighbouring landscape or the mountains, an
imposing element that characterises the other districts of the town.
A conclusion was reached that two elements might be modified in order to mark a certain will to change in this zone:
156
It was decided that this should be the reference zone for the model of an actual/ideal Lisbon, making all converge in a
single space and with particular stratagems including some other areas discussed in the focus group:
Miradouro da Graa / Elevador da Bica
Cais do Sodr / Cacilhas
Ponte 25 de Abril / Docas,
Castelo de So Jorge
157
Its neglected rapport with the old town centre, via rooms dug into the eighteenth-century building blocks whilst reutilising typical architectural and urban elements that represent Lisbon.
Here, as with Trento, the contemporary presence of an avatar triggers changes of light or the projections of images and
video. This thus represents, by way of their own highly condensed collaboration, a type of emblem for an effective
158
3. Modeling criteria
Design and modeling MIC worlds started from the decision to subordinate the entire workflow and every technical choice
to the overall targets of the project. From the beginning it was clear that the realization of multyplayer networked and
interactive environments would impose significant limitations regarding the size of the geometric and graphics contents.
It was therefore decided to introduce a 'metaphoric' mediation which was immediately detected in a scenographic
metaphor. If the MIC worlds but in general any shared virtual world should be able to contain heterogeneous sets of
objects, a 'realistic' metaphor is always inevitably inadequate, unable to match expectations. The theatrical tradition, in
contrast to that of cinematographic realism, proposes mechanisms of construction and exploration of virtual
environments based on a certain suspension of verisimilitude, an agreement between the author and his audience. A
theatrical metaphor, a scenographic approach to the modeling of virtual worlds allows degrees of freedom that broadly
balance the technical limitations.
The MIC project was motivated by the intention to restore a greater degree of authenticity in the various processes
dealing with the creation and communication of the urban imaginary: authenticity in selecting and questioning samples of
urban population, in the synthesis of their contributions, in the translation of new slogans and new images in new
models. The need for authenticity matches in a contradictory way with the choice of theatrical metaphor, but this
contadiction is only apparent. In fact, not necessarily 'fiction' is a synonym of 'inauthenticity' or 'falsity' and finally you can
choose to prefer a genuine experience of a fiction instead of a false experience of reality.
159
In modeling worlds MIC we used three ingredients: basic purposes, leading metaphors and infographic instruments. The
most important intention is to preserve the depht of the urban image, considering that the depth of the urban 'face' or
'facade' is one of the essential characteristics of urban experience. And precisely the inability to perceive this complexity
and richness is the main reason for the poor experience produced by many real and virtual places.
The realization of these urban scenes has preferred the modes of replacement, analogy, quotation to those of simple
reproduction. In the spatial narrative of MICs worlds you can find many rhetorical figures, particularly those of metaphor,
metonymy, synecdoche. The recurrent condition is to have to represent the whole the city, a square, a neighborhood, a
common behavior, a social class by his own single part some facades, some emblematic places, slogans or
whatever. A non homogeneous reduction of details has been preferred to a linear simplification so as to leave some
elements of a complexity comparable to that of reality. The concept of Level of Detail (LOD) was completely rejected
because it was considered that the visitor's attention should be able to instantly focus on a specific detail or open to a
broad vision of a neighborhood only depending on the amplitude of his visual field.
Characteristics of the virtual space and ways of exploring MICs cities are very similar to those of a stage set opened
between the acts. It is as if the avatar could wander through the wings of paper and wood of a scene, indifferent rather
curious and amazed by the spatial and visual incoherences that inevitably occur.
Lets describe some of the properties of these spaces and these movements. The most striking feature of the virtual
urban spaces, compared with the real ones, is that of heterogeneity, or anisotropy.
The sizes and distances in virtual environments shrink, some blocks disappear or are reduced to a portion, the whole city
is represented by some districts: in the case of Trento an entire neighborhood is replaced by a caf interior, in the case
of Lisbon a district composed on a regular and repetitive grid is reduced in the number of its blocks. The distances
between the parts of the city are reduced or vanish: between the districts of Trento virtual transfers are instantaneous
and made possible by entering particular rooms. In the transition between the city of Trento and its suburb of
Piedicastello this special portal is preceded by a contraction of the street that leads to it. The real elements and those of
invention (or anticipations of a possible future) are recomposed into sets that retain some recognizable features and
transform or remove inessential parts. None of these 'contractions' is the simple product of an automated task, but
always the result of a narrative project.
The accessibility of the avatars to the various parts of the model is the result of opposing forces. The shape of the
invisible surfaces that contains the movements of the virtual bodies does not matches exactly with the geometry of
visible buildings but sometimes departs from them. The avatar is almost always kept at a certain distance from the
visible surfaces, not to avoid close-up view of the approximate geometry or textures, but to prevent stall conditions or
complete disorientation. The shape of these limitations actually allows more than once to see what's behind the scenes:
in fact in Lisbon it happens that one is led to discover the edge of the mirror that doubles the entire model; in Trento, the
invisible bond becomes even visible where you can see a double meaning text saying that 'there are walls you cannot
see'. Also a spatial bug, the fall out of bounds of the model, allows a view of the whole scene from an external point of
view, which is that of its maker, and is an extreme condition of awareness of the fiction.
160
The prevalence of pictures and textures over geometries derives from the premises declared at first. In the model, as in
a painted scenery, solid structure acts as a simple support for the images. From the same preferences derives also the
prevalence of a mapped environment made of photos rather than artificial or procedural images. The richness, the
textures, the light of the real facades and landscapes get in the virtual cities as a photographic quotation, as a luminous
footprint. No matter of interest may be found in a procedural map, produced by the combination of fractal geometries, as
a procedural map can mimic the abundance and articulation of a real texture, but not its deep and inexhaustible
complexity. On a real surface are layered visible traces of natural and human history, the ghosts of countless individual
and collective stories never completely deciphered. For the same reason, when it was not possible or appropriate to
capture the actual map of a surface, it was decided to create a new texture from real items, founded within the same
context: for example, in the case of the completely invented parts of Lisbon we used many photos of azulejos, a tipical
blue tiles used for centuries in Portugal, and also photos of historical commercial inscriptions or details of vegetation
from a well-known urban park. In a particular case we wanted to make this mechanism explicit by 'embedding' it in
himself in a room of Lisbon: on the walls of this court some 'snapshots' taken by avatars during their exploration become
maps of the model, and can be photographed again.
In the image processing two processes only apparently contradictory are matching: after you have worked an extraction
of images, a direct acquisition of parts of visible reality, these images undergo strong transformations, a process of
abstraction. The action of desaturation, contrasting, applying grain or noise, blurring or dimming serves to widen the
range of the possibilities of interpretation that had been previously restricted by the 'reduction' implicit in the shooting.
The raw photo shows the 'face' of the city on a certain day and at a certain time, but the photo processed gives the
161
162
1.
Introduction
The city is a complex construction stratified over time by a series of transformations that can be interpreted and studied
from many different angles.
For a scholar the layout of the city, i.e. its formal organisation, is effectively a system of indications and facts about the
city itself and the functional reasons behind its evolution.
Since the city uses space as well as physical and symbolic objects to express the importance that people give to their
position in time, space, history and nature, the use of cartographic techniques and advanced three-dimensional
visualisation procedures makes it possible to virtually reconstruct the morphological and spatial dimension of the
physical features of urban space.
If one considers the physical elements of the city system as the material expression of all the evolutionary phenomena of
sites, its representation can clearly be considered as a system of general knowledge capable of coalescing extremely
heterogeneous information.
Two-dimensional cartography traditionally tells the story of the urban fabric by freezing a historical moment in time;
however it cannot convey the complexity of a dynamic experience based on the direct relationship with the physical
dimension of urban space. This complexity is based on the continuous interaction between the perception of the physical
structure and the sedimentation of historical and cartographic facts.
The enormous changes that take place in cities over the years have determined an evolution of the morphological
variations in the territorial setup, in the architectural stratification of the urban structure and also in the perception and
use of urban space. Cities, or the small historical districts we see today, have been shaped by a series of sometimes
very well documented changes which can be interpreted in many different ways. If one considers the organisation of
urban space as a place where people interact, then bibliographical, iconographic and cartographic sources can
contribute to providing a diachronic reconstruction of the urban fabric.
This reconstruction is possible thanks to the historical representations of the city that have been produced over the
years, for example, iconographic or pictorial representations which are sometimes symbolic if not metaphorical: these
representations make it possible to understand the sites even if their accuracy is debatable.
These are important sources of information often influenced by the scientific quality of the data since in order to be
useful these documents have to be objectively valid (to some degree or another), easily identifiable and, at the same
163
164
Figure 1. Stratification of the city visible thanks to the superimposition of historical cartography
166
Figure 2. Synoptic images of the historical cartography of Rome and identification of the main topographic landmarks necessary for the
georeferentiation of the cartographic data and the historical iconography of Rome used as complementary data to define and visualise
changes in the urban environment
167
the built-up environment, rendered by the representation of solids created through the extrusion of the surfaces
at the height of the polylines of the eaves of the buildings which, in digital cartography, together with the ground
line define the building itself.
168
169
Figure 3. Models that visualise the urban infrastructure during different historical periods and comparison based on the identification of
certain topographical landmarks:
a. 3D digital model based on the digital cartography(2000);
b. graphic model by A. Tempesta (1593);
c. digital model of Imperial Rome based on the laser scansion of the maquette by I. Gismondi
170
Figure 4. Applying 3D modeling techniques to the existing map elements drawn by Tempesta (1593), is shown the virtual model of the city for that
time, trought the extraction of those data from the cartographic da
171
The overall urban image: a tool for the management of landscape and urban
planning*
Santiago Manuel Pardo Garca, University of Malaga
Jess Rodrguez Rodrguez, Centro de Estudios Paisaje y Territorio (Sevilla)
Florencio Zoido Naranjo, Centro de Estudios Paisaje y Territorio (Sevilla)
1. Introduction
The notion of landscape now has a greater functional significance, as the Florence Convention (2000) has extended to
the whole of the territory its intellectual and scientific prestige. Largely related to outstanding places for their beauty or
rural or natural conditions, it has now reached urban areas and even degraded sites1.
This intellectual and semantic progress does not override the dominant social notion of is allocation to natural or rural
spaces, nor the little scientific development when applied to the city; for this latter purpose it is frequently used as a
synonym of urban morphology, or even simply urban space. If the innovative principles and proposals of the European
Landscape Convention (hereinafter ELC) wish to be applied to the city, it is necessary to give a more comprehensive,
yet precise content to the concept of urban landscape. Broader since it has to include not only the objective fact (formal
and functional), but also the perception and appreciation of it. A more precise concept requires, as has been done for
rural and natural landscapes, specifying its attributes and methods of analysis and interpretation.
Our proposal, in line with the definition established in the ELC, is understanding urban landscape as "a built-up area, as
perceived by people, whose character is the result of the action and interaction of natural and/ or human factors". The
development of this way of understanding the urban landscape2 leads inevitably to a typology of different situations (preand post-industrial consolidated compact city landscapes, peri-urban landscapes, metropolitan, etc.); in all of them,
albeit the different situations, the condition of landscape refers to the "quality of the territory"3 in real or objective spaces
in three ways (ecological, functional and scenic), mainly expressed through two parameters:
* This paper is the result of the research carried out at the Centro de Estudios Paisaje y Territorio in Sevilla, as well as the final masters thesis
References, terminology and procedures regarding the overall urban image" presnted by the first of the authors in February 2011.
1 European Landscape Convention. Artcles 1 and 2, definitions and scope.
2 Work which is being carried out in the Centro de Estudios Paisaje y Territorio (Junta de Andaluca Public Universities of Andaluca).
3 The term quality allows here the subjective view and assessment. See Zoido Naranjo, Florencio (2011), El paisaje un concepto til para
relacionar esttica, tica y poltica (pending publication).
4 Silva y otros (2011), Accin piloto: Identificacin, caracterizacin y cualificacin de recursos paisajsticos en el ncleo y entorno urbano de
Constantina (Sevilla) Programa PAYS.MED.URBAN, 2010-2011 (unpublished).
172
Figure 1. View of Venice of H. Schedel, Liber Chronicarum, Nuremberg, Anton Koberger, 1493. Source The Hebrew University of Jerusalem &
The Jewish National & University Library
Ordeninances of Barcelona (Ordinance of the uses of landscape in the city of Barcelona BOP 146-19/06/1999) and Toledo (special ordinance
regulating the activities and structures installed in the public streets and opne spaces of the city of Toledo. 27/06/02).
6 Lynch, K. La imagen de la ciudad, 1976 pg. 43.
5
173
Figure 2. Bird's eye view of Venice, published in Civitates Orbis Terrarum, I-43, de Braun & Hogenberg, 1572. Source: The Hebrew University of
Jerusalem & The Jewish National & University Library
Throughout history many ways of seeing and representing the city as a whole have been developed. From the earliest
engravings published in the fifteenth century to the present day, descriptive images of the city have followed two main
types: a view a common observer can obtain from the field, and geometric representations of the city. In this range any
"classic" type of urban image from the panoramic views of urban skylines to orthogonal plans, can be associated7.
This variety can be seen, for example, in the itinerary set by three images of the city of Venice. In 1493, the "Liber
Chronicarum" by Anton Koberger reflects the skyline from a slightly elevated point of view, but associated with the views
that an observer could have from the waters of the lagoon (Fig. 1). In the "Civitates Orbis Terrarum"8 by Braun and
Hogenberg, dating from 1572, a bird's eye view is chosen, constituting a more advanced level of abstraction and
technical capacity, since the point of view is impossible for a real observer, although managing to convey a deeper
understanding of the structure of the city (Fig. 2). Finally, the plan of Stockdale from 1800 declines any landscaping
vocation and is a fully geometrically, accurate and with great potential for administrative use representation (Fig. 3).
Richard Kagan suggest in "Urban images of the hispanic world 1493-1780" a possible classification of these representations according to the
adopted point of view.
8 The content of this atlas of cities is a good example of simultaneous use of different points of view, associated to the different authors which
collaborated in it drafting, the intentions of each one of them and the stucture of the presented cities.
7
174
Figure 3. Plan of Venice, published by J. Stockdale en 1800, London. Source: The Hebrew University of Jerusalem & The Jewish National &
University Library
This historic transition will have important consequences, and the perceived "image" of the city as a unitary whole will
lose importance in the administrative field, which will opt for plans to establish the processes of urban management and
planning. One thing will be the technical representation of the city, which allows physical intervention in it, and another
the global contemplation of landscape and its artistic treatment9. Even with the current means of modeling and
representation, which open new horizons, this division is still dragging in many cases. The problem is that the urban
plans represented in maps are complicated to understand for most people, and fail to capture the essence of overall
images which are reflected in perspective views. On the other hand, certain changes over the past centuries with regard
to the motivations of such depictions can also be observed. The engravings of Anton Van den Wyngaerde10 are an
outstanding example of the purely descriptive use of the drawing of the city, coupled with inventory needs and territorial
control of the authoritarian monarchies. This Flemish painter was hired by Philip II to describe cities he dominated11,
assignment which resulted in a collection of topographical drawings of excellent accuracy.
Arias Sierra suggest that "the end of this line of representation (the urban panoramic view) is that of an idea of the city, something which could be
defined as a loss of value of urbanity as such" (Arias Sierra, P. 2003, p. 152).
10 The complete collection of Spanish engravingscan be found in "Cities of the Gold century: Spanish views of Anton Van den Wyngaerde, work
directed by R. Kagan.
11 Haverkamp-Begeman, E. 1986, p. 63.
9
175
EnIn the case of Toledo, Maderuelo, relates the representations of El Greco with the transformation process of the imperial medieval city in
modern Renance city. Maderuelo, J. 2005.
13 The Spanish engravings of Guesdon can be found in Las ciudades espaolas a medidados del siglo XIX by Francisco Quirs Linares.
14 Regarding romatinc portarits, there is a selction in Los paisajes andaluces: hitos y miradas en los siglos XIX y XX, catalogue of an exposition of
2007.
15 The town hall of Alhama de Granada has published a work in which two old views of the city are compared: that of Hoefnagel and that of Van
den Wyngaerde. It is the publication Las vistas panormicas de Alhama de Hoefnagel y Van den Wyngaerde, by Andrs Garca Maldonado.
16 Conference of Richard Kagan titled La Torre Ambulante: La Giralda sevillana a travs del espacio y del tiempo. News published in the Noticia
El Correo de Andaluca web version, 22/11/2010.
12
176
Figure 4. Constantina (Sevilla): relation between the overall urban image and the urban plan, with the identification of elements and areas with a
uniform texture. Observe the relation between the parallels and meridians drawn over the panoramic image with the mesh generated from the
point of view
Historical study of overall images is a useful tool for understanding the evolution of cities and the attitudes of
populations; facts that should be used to manage them responsibly today. But in a complementary manner, not only their
knowledge and appreciation should be promoted among the population, but also their participation in the assessment
and transformation of an urban landscape that is their living framework. It is therefore necessary to develop modes of
17
177
178
179
Figure 5. Constantina (Sevilla): Management areas and elements of the overall image and the General Urban Plan. Future growth can be to
the West of the city will affect notably rural areas which are important to the overall image of the city. The different management areas can also
be observed as well as relevant punctual elements or which should be transformed
180
4. Conclusions
Overall urban images have played a significant role in the construction of the visual and symbolic identity of many
European cities. The plastic beauty and iconographic power of these images, widely disseminated through art and
culture have contributed to shaping the landscape character of many historic centers, whose names are clearly related
to the formal features, significant landmarks and scenic compositions which are appreciated from certain viewpoints that
have been institutionalized through their use and social recognition. Nowadays, many of these overall images begin to
be considered as an important resource which should be managed in a specific manner, especially in situations where
the intensity and dynamics of urban processes can lead to the concealment or disfigurement of urban views with a high
heritage and landscape value.
In practice, this need to reconcile the preservation of images together with the specific logics of urban development
faces a double challenge: on the one hand, there is a certain conceptual and methodological failure to carry out a
systematic and joint survey of all the elements, characteristics, perceptions and social representations that are united
around these urban images, and secondly, it has remarkable difficulties to encode and translate the results of the
landscape assessment to the specific parameters and normative terms of planning tools on which the planning and
management of urban space ultimately rests.
This paper, which is part of a line of work of great interest for the Centro de Estudios Paisaje y Territorio, offers some of
the advances developed in recent years to overcome the above deficiencies and to establish a theoretical and
instrumental framework which allows the proper integration of overall images in urban planning. The definition of this
general reference framework, based on a consideration of urban views as an important heritage asset for towns and as
a resource on which to establish more sustainable development models, is performed through an initial conceptual
clarification regarding overall urban images and their basic constituent components (skyline, landmarks, facades,
borders...). Similarly, the procedures to transcribe in a more reliable and accurate way the fundamental characteristics of
these urban images to the plans and rules governing the urban system have begun to be developed in the areas that
give rise to such images.
These scientific and technical contributions, together with public participation processes for recognizing the values and
social meanings attributed to overall urban images, provide a solid basis for the treatment of resources and potentials
that are derived from the relationships established between the urban centres and their landscape surroundings.
181
References
ARIAS SIERRA, P. (2003). Periferias y nueva ciudad: el problema del paisaje en los procesos de dispersin urbana.
University of Sevilla.
BRAUN, G., Y HOGENBERG, F. (1572-1617). Civitates Orbis Terrarum (Cities of the World) Ed. 2008, Colonia, Ed.
Taschen.
CONSEJO DE EUROPA (2000). Convenio Europeo del Paisaje. Instrumento de Ratificacin en Espaa: BOE n31 de
5/2/2008, pp. 6259 a 6263.
FERNNDEZ LACOMBA ET AL (2007). Los paisajes andaluces: hitos y miradas en los siglos XIX y XX. Sevilla,
Council of Public works and Transport of Andalucia.
GARCA MALDONADO, A. (1999). Las vistas panormicas de Alhama de Hoefnagel y Van den Wyngaerde. Town hall
of Alhama de Granada.
HAVERKAMP-BEGEMAN, E. (1986). Las vistas de Espaa de Anton Van den Wyngaerde en Ciudades del Siglo de
Oro: Las vistas espaolas de Anton Van den Wyngaerde, pgs. 55 a 57.Madrid: Ed. el Viso.
KAGAN, R. (1986) Ciudades del Siglo de Oro: Las vistas espaolas de Anton Van den Wyngaerde. Madrid, Ed. el Viso.
, (1998) Imgenes urbanas del mundo hispnico, 1493-1780. Pamplona, Ed. el Viso
LYNCH, K. (1976) La imagen de la ciudad, Infinito, Buenos Aires
MADERUELO RASO, J. (2005). El Paisaje. Gnesis de un concepto. Madrid, Ed.Abada.
OCHOA, P. Y CANALES, F. (2010). La juridificacin del paisaje o de cmo convertir un criterio esencialmente esttico
en un bien jurdico objetivable en Prctica urbanstica: Revista mensual de urbanismo, n. 89, pgs. 61-87. Madrid, Ed.
la Ley.
PARDO GARCA, S. (2010). Aproximacin metodolgica a las vistas de los ncleos de poblacin: el caso de VlezMlaga en Cuadernos Geogrficos de la Universidad de Granada, n46, pgs.35-63. Granada, University of Granada,
Departament of geography.
QUIRS LINARES, F (1991). Las ciudades espaolas a mediados del siglo XIX. Valladolid, Ed. mbito.
VENEGAS MORENO, C. Y RODRGUEZ RODRGUEZ, J. (2002 a). Paisaje y Planeamiento Urbanstico, en Paisaje y
Ordenacin del Territorio, pgs. 145 a 152. Sevilla, Council of Public works and Transports of Andalucia.
, (2002 b) Valoracin de los paisajes monumentales. Una propuesta metodolgica para la integracin paisajstica de
los conjuntos histricos, en Paisaje y Ordenacin del Territorio, pgs. 153 a 165. Sevilla, Council of Public works and
Transports of Andalucia.
ZOIDO NARANJO, F. (2011). El paisaje un concepto til para relacionar esttica, tica y poltica, (pending publication).
182
In 2009 four researchers - the photo-historian Antonello Frongia, the photographer Andrea Pertoldeo, the urban designer
Paola Pellegrini and the architecture theorist Roberto Zancan - were commissioned by the young center-left politician
Alessandro Campera, the president of the suburban and industrial borough of Mantua, Italy, Circoscrizione Nord di
Mantova (25,000 inhabitants), to analyze and redefine the collective image of this neglected and misjudged section of
the city, a wide suburban area from the 60s and 70s where some controversial urban elements were located (300 ha of
industrial units using chemical agents: paper factory Burgo, refinery IES, chemistry factory Edison; a large social housing
development; the new motorway A22 Verona Brennero) and which is affected by postfordism and sprawl in recent years.
The joint project1 was part of the project called La periferia interiore2 by the politicians team, whose goal was to inform
citizens about the on-going transformations in the borough (mainly the public initiative Contratto di Quartiere II for the
requalification of the Lunetta neighbourhood social housing), involve citizens in some community activities and try a
process of social empowerment in order to improve life quality and urban dignity in this section of the city.
The interior suburbia; the project had the patronage of Universit IUAV di Venezia and published the book La periferia interiore, racconti della
periferia nord di Mantova, edited by Paola Pellegrini, Quodlibet Macerata, 2009, with texts by Antonello Frongia, Paola Pellegrini, Roberto Zancan,
photos by Andrea Pertoldeo.
2 www.laperiferiainteriore.it
3 From Treccani dictionary: Linsieme dei quartieri di una citt pi lontani dal centro; frequente la locuzuzione di periferia, che oltre a indicare la
collocazione nel tessuto urbano, aggiunge spesso una connotazione riduttiva, di squallore e desolazione.
1
183
concept of periphery still useful to understand current reality and changes in the fragmented urban fabric of small cities
such as Mantua? How can photography and city planning research cooperate to investigate the relationship between the
production and the representation of contemporary landscapes? Can photographic and verbal descriptions contribute to
our understanding of ordinary landscapes? What role can landscape images have in the definition of political identities?
In order to explore the answers to these questions the joint project stimulated new representations and reflections upon
the borough by means of:
- a photographic campaign by Andrea Pertoldeo exploring the ordinary spaces of everyday life, thus eschewing the
conventional iconography of the suburbia challenged by rapid social change, mass-mediatization and globalization,
different models of preferred residential environments;
- a three day video workshop Istantanee in movimento, una storia di famiglia led by Roberto Zancan exploring how
local families move, have fun, where meet, what buy, what think of their living environment;
- the production of citizens images
- developed and tested during a writing seminar Frammenti di periferia led by Paola Pellegrini - in which local
inhabitants narrated in texts their past and present experience of the city and its suburban territory, their personal
judgement on how it was built and how it should have been and could be;
- developed and tested during a photography seminar La periferia interiore led by Andrea Pertoldeo - in which
some local not professional photographers highlighted some parts in the suburban city they recognized as
representative.
- urban investigation and analysis and the mutual interaction between them and photographic representation, meant as
parallel narratives.
- discussion of the results and the ways to spread them in Mantua with the politician and his team.
Thus various types of image-production were activated in parallel, as a way to re-define collective image and to reflect
upon the relationship between urban spaces and images: documentary photography, urban studies, citizens views.
184
project not developed, promises evaded, ), the apparent marginality, the persistence of some 70s conditions and
fabric5; it is not only a geographic condition, but mainly a symbolic and cultural one.
But generally speaking suburbia - periferia can be considered a meaningless stereotype today in the contemporary city
because twin concepts such as centre / marginal, close / distant, inside / outside faded away; as Cacciari6 asserts the
city is everywhere, so there is no city anymore, polarities can be anywhere in a territory experienced as isomorphous
and made by the cognitive maps of its inhabitants7; so the term suburbia periferia is useless to describe reality.
Furthermore a praise of periferia8 should be pronounced because it is the place of faint identity and constant mutation,
185
which is the characteristics of postmodernity9, and it is the only place where transformation and new possibilities can
happen thanks to the absence of an overwhelming history and the presence of many voids and fragments (terrains
vagues of concept and of fabric).
So is the term periferia, correlated to the Modern city, still useful to define the northern borough of Mantua? Partially.
Some features of the traditional periferia remain with their burden10 especially heavy industries and working class and a general slowness in transformation must be noted especially in the sprawl phenomena and postfordism, while
some other similar suburban cases seem to have had a quicker dynamic recently in turning into tertiary11 sector
dispersed cities; some other features are lost, because new ex-urban centralities were built (the core with the office
campus, the shopping mall, the Arena), the city centre is not an everyday destination and proximity networks are loosen.
Figure 2. Comparison of industrial areas: from top left clockwise Mantua, Brescia, Modena, Verona, Reggio Emilia, Cremona
The new concept should arise from the borough citizens (or they should be helped interiorizing it) and therefore the goal
was to tell and represent a section of the city never represented before and to enlarge the participation of citizens in the
construction of the idea of the city; in fact in our pop culture if a place is not represented and does not make people talk it
does not really exists.
LYOTARD J. F., La condizione postmoderna, rapporto sul sapere, Feltrinelli, Milano 1982; BAUMAN Z., La societ dellincertezza, Il Mulino,
Bologna 1999; KOOLHAAS R., BOERI S. et al., Mutations, ACTAR, Barcelona 2001.
10 for example: Carlo BOVINI, La strage del petrolchimico, in La Repubblica, 5 aprile 2001; Stefano BOERI, Arcipelago della anti-citt, in Il Sole
24 ore, 13 novembre 2005.
11 Luciano GALLINO, La scomparsa dellItalia Industriale, Einaudi, Torino 2003 p. 42.
9
186
4. Politics reaction
Participants asserted his/her own micro-politics of desire, but in most cases the self-affirmation was not for the
individual but for the community, in order to re-gain the dimension of living together, lost forever for some, still alive and
to be re-gained for others. Living together means to be political and participants claimed to be listened and communicate
to a larger audience their texts and photos.
The project showed, yet, that the relation of citys political agenda with participatory process results as well as with
hermeneutic potentialities of landscape photography remains contradictory. The promoter, in fact, was satisfied with the
joint project until, eventually, the project turned out to be part of a larger political agenda, involving the presidents public
image as an advocate for the local community and his candidacy for higher office in the upcoming election of Mantuas
city council; in this changed condition the political usefulness of this investigation became doubtful and the initial attitude
- to face problems and obsolete stereotypes the politician choose to gain a better understanding of the borough and give
voice to the citizens was abandoned: criticism or photos judged too harsh were not allowed to gain place outside the
participation process (apart from the project web-page). For this reason the citys reaction to the investigation was not
fostered.
Unfortunatly mainly aged people took active part to the process, for a problem of time and availability to work; to reach families and young people
it was necessary to dig them out.
12
187
13 FRONGIA A., Hic sunt leones. Fotografia di periferia e sguardo marginale in La periferia interiore, racconti della periferia nord di Mantova, edited
by Paola Pellegrini, Quodlibet, Macerata 2009 p. 87.
188
The interaction between the photographer and the urban analyst produced a possible common reading of the pictures
and this way of the territory, divided into themes of further investigation, but was not fully accomplished, despite frequent
exchanges and a constant attempt to cross-verify the partial results of the investigation. The project developed in
Mantua, from the very beginning not intended as a definitive result, was a critical test on the major premises and working
conditions which in turn produced further questions.
189
There is no way to remove the observer us from our perception of the world.
S. Hawking, L. Mlodinow, The (shifty) theory of the whole
1. Introduction
This paper is the result of an empirical research on mapping Milan through a sample of a hundred migrants, interviewed during
the first period of their stay in the city.
The research explored the construction of a new urban imagery by transitory populations which are increasingly inhabiting the
contemporary city.
190
The study was based on the observation and the analysis of the relationships that the transitory populations, especially
migrants, have with the city: the uncoded forms of living within the contemporary city and the way the inhabitants, who are not
rooted within the city, occupy the urban spaces. Migrants arriving from elsewhere need to build a new home often being
without a real house, and therefore they are forced to invent a home in areas unappropriated for habitation. Also the places in
Milan transformed by migrants to carry out public activities that are uncovered by the urban project are observed: the square in
front of the Central Station that on Sunday becomes a meeting place for foreigners; the car park of Cascina Gobba that
becomes the reference point for Eastern Europe people to send or receive parcels and to stage a market for local products; the
square of the Steam Plant - a theatre in a tent in an area of reclaimed industrial buildings that becomes a place of prayer for
the Muslim population during the feast for the end of Ramadan.
A deconstruction of the meaning of place and a reconstruction through new interpretations and new uses takes place in this
appropriation of urban public spaces, interpreted and used in different ways for which they were designed. This process also
generates new forms of the city.
From the observation of these processes that speak about the deconstruction and reconstruction of the physical form of the
city, the research proposes a transition to the deconstruction and disruption in the representation of the city.
It was proposed to move from the traditional urban representation in a technical map, to an interpretive map of the city, and
more precisely, to the mental maps drawn by people recently arrived in Milan, and who are trying to get their bearings in the
new city.
191
problems of access and survival. This interaction is not the subject of an independent consideration but is considered as part of
the whole.
However, if we ask to someone coming from another part of the world what their relationship with our city is and what the city
should be according to their point of view, we discover that for them it is a very abstract question, which is difficult to
understand, not only due to reasons of language, but above all, for the analytical approach and the synthesis process that it
requires. What the city is and what are the characteristics of living the first landfall in a new city, is a question with many facets
and layers that cannot be codified.
There must be an element of mediation in order to generate a debate around the relevant characteristics of this new inhabiting.
The representation of the migrants city is the instrument identified to investigate this specific and unknown interaction between
the new inhabitants and the city. It is the choice of a way of working to define the contours of a transitional urban living yet
unexplored but nevertheless very common among migrant populations, and as such very significant in determining
developments for the future relationship between them and the city.
The representation of the city is intended as a gesture of imaginative thinking by the persons who are preparing to tell their own
idea / experience of the city: through the act of representing, migrants are encouraged to take a creative point of observation,
using a graphic representation as their main medium of expression.
192
(Lynch, 1960).
193
The present studies have been confined to images as they exist at one point of time. We would understand them far better if
we knew how they develop: how does a stranger build an image of a new city; how does a child develop his image of the
world? How can such images be taught or communicated; what forms are most suitable for image development? A city must
have both an obvious structure that can be grasped immediately and also a potential structure which will allow one gradually to
construct a more complex and comprehensive picture.(Lynch, 1960).
These suggestions provide an opportunity to continue the work of Lynch, by investigating "how does a stranger build an image
of a new city", and through his categories of reading the city as key elements on which the migrants representation of the city is
founded.
Lynch's study is therefore taken both as a conceptual and methodological reference. As a conceptual reference the
contemporary city model of analysis has been assumed. This model attributes a decisive and structural role to the observation
of the people have a direct stake in the project of the city. As a methodological reference, its research setting based on the
classification of elements characterizing the experience of the city has been followed.
The intention of the analysis is transformed: Lynch aims to bring out the imageability of the city that quality in a physical
object which gives it a high probability of evoking a strong image in any given observer. It is that shape, color, or arrangement
which facilitates the making of vividly identified, powerfully structured, highly useful mental image of the environment" (Lynch,
1960) -, in the present work on the representation of the migrants city, instead, the topic is the relationship with the city. The
intention is to highlight the elements which migrants first relate with, as well as those which better lend themselves to the
creation of an image of the city for people who are trying to get their bearings.
194
city to some extent in this way, with individual differences as to whether paths or districts are the dominant elements. It
seems to depend not only upon the individual but also upon the given city.
4. Nodes: Nodes are points, the strategic spots in a city into which an observer can enter, and which are the intensive foci to
and from he is traveling. They may be primarily junctions, places of a break in transportation, a crossing or convergence of
paths, moments of shift from one structure to another. Or the nodes may be simply concentrations, which gain their
importance from being the condensation of some use or physical character, as a street-corner hangout or an enclosed
square. Some of these concentrations nodes are the focus and epitome of a district, over which their influence radiates
and of which they stand as a symbol. They may be called cores. Many nodes, of course, partake of the nature of both
junctures and concentrations. The concept of node is related to the concept of path, since junctions are typically the
convergence of paths, events on the journey. It is similarly related to the concept of district, since cores are typically the
intensive foci of districts, their polarizing center. In any event, some nodal points are to be found in almost every image,
and in certain cases they may be the dominant feature.
5. Landmarks: Landmarks are another type of point-reference, but in this case the observer does not enter within them, they
are external. They are usually a rather simply defined physical object: building, sign, store or mountain. Their use involves
the singling out of one element from a host of possibilities. Some landmarks are distant ones, typically seen from many
angles and distances, over the tops of smaller elements, and used as radial references. They may be within the city or at
such a distance that for all practical purposes they symbolize a constant direction. Such are isolated towers, golden
domes, great hills. Even a mobile point, like the sun, whose motion is sufficiently slow and regular, may be employed.
Other landmarks are primarily local, being visible only in restrict localities and from certain approaches. These are the
innumerable signs, store fronts, trees, doorknobs, and other urban detail, which fill in the image of most observers. They
are frequently used clues of identity and even of structure, and seem to be increasingly relied upon as a journey becomes
more and more familiar (Lynch, 1960).
Paths: They are the usual movements in the city, the most frequently used paths by foot or public transportation. As
Lynch defined, paths are intended as "channels along which the observer moves," but only "customarily" and not
"potentially", since the element of interest is not what is perceived as a path, but what is usually used as such.
Boundaries: It is the transposition of the category of "edges" which is kept in its meaning of barrier, of break in the
continuity, as boundaries between two phases, not meant as physical boundaries, "linear elements not used or
considered as paths by the observer, but elements of border between a known (or knowable) city and a city
considered off limits, where the migrant doesnt go or feels he cannot go; these places are considered inaccessible
places, impenetrable spaces, the imaginary walls of the city.
195
Living Spaces: These are the places where the migrant lives and has lived since his arrival in Milan; for it is the
phase that precedes any rootedness, often these are not places designed to live in. As the Lynchs category of
"districts, these are places where "the observer mentally enters inside of"; the spaces of everyday transient
experience.
Nodes: They are the most popular places, those where the main activities take place and where you meet other
people, "intense foci", as defined by Lynch, not because of their strategic position ("typically the convergence of paths,
events on the journey) but because they are points of aggregation that "gain their importance from being the
condensation of some use or physical character" according to a meaning that does not concern the identifiability of
the physical form, but that concerns the importance assigned to the nature of activities which are carried out in that
place.
Landmarks: These are the places of reference, which identify the city or which are used to get ones bearing in the
city; they have the same meaning of the Lynchs category "Landmarks" as punctual elements and are used as marks
of identity, the more recognizable as their visual importance is coincident with the symbolic one.
196
Sample of interviewees
We proceeded first to define what types of migrant populations might respond to the requirement of transience. They have
been declared belonging to the category of 'transitory populations' all those persons who had not yet found a stable living
197
arrangement. Based on this classification, the sample of interviewees includes people from all over the world, arrived in Milan
for different reasons and through different migratory routes; their common characteristic was that they had not yet been
established in the city. Thus they could propose a representation of city from a 'mobile' point of view, due to a housing
condition marked by instability.
In addition to this predominant group of 'transitory population', it was identified a secondary type, composed by students of
architecture and urbanism who had been staying in Milan for less than 3 months, interviewed in the classrooms of the
University: they represent the 'technical expert' seeing, although estranged, to the city, which is relevant to know another type
of 'first access' requests - the expression of another level of needs, or another meaning attributed to the reception - and at the
same time to study the specific representation of who is familiar with the instruments of 'representing' and uses it to express
the strangeness.
The third category is made up of people 'no longer in transit', who arrived in Milan a few years ago: they have a better
understanding of the city and yet are witnesses of a recent experience of immigration and landfall. In representing the city,
these people return us the process of 'learning' about it, a process developed from their arrival to the current date; they draw
paths, boundaries, living spaces, nodes, landmarks on the basis of a critical eye. This observation point, just after that one of
transience, allows to analyze the transition from a first 'layer' of knowledge and enjoyment of the city, composed of the
elements identified by those persons who are trying to get their bearings, in a more conscious layer, which elements are the
result of a selection occurred after a period of relationship with the different urban spaces.
Instruments
The instruments used for each interview are: a sheet of A4 paper, pens, crayons and markers, which are left on the table
available to the interviewee who can choose the most appropriate graphical tools to draw up his map. On the back of the map,
they are asked to write their name, age, country of origin - and whether the original house is in a city or in the country - and the
elapsed time from their arrival in Milan.
In addition to materials for the representation of this mental map, a voice recorder is used, and, when there are favorable
conditions, a camera, in order to get a testimony of the implementation process of the design: this further seeing, or voice,
allows to observe, in addition to the final product, the act of representing, the way to approach an interpretation of the city that
does propose preconceived answers but involves in a more active, self-reflexive action and a shift from imagining to
representing. These are a series of acts often explained in the interview associated with the drawing and which are interesting
as a further expression of seeking a relationship with the city.
Sites of exploration
The sites considered representative of the migrants city, identified in order to meet the 'transitory populations' to be
interviewed, were selected defining the main activities related to the services of first access to the city, and for each one it has
been analyzed a reference space.
It was chosen the Help Center of the City of Milan at the Central Station with regard to the 'orienting' activity, where they are
given to newly arrived immigrants the 'very first access' information on the city.
198
For the 'sleeping' activity, we have analyzed different types of spaces that offer night hospitality: a public dormitory for the first
reception service in a municipal structure, the House of Charity for the service first and second shelter in a structure of a
religious foundation, the Porta Romana railway station as an example of informal housing.
With regard to 'eating', the table of the San Francesco Foundation was chosen, being the most popular in Milan.
Regarding the help for legal assistance, reference has been made to the Naga, a volunteer association that promotes and
protects the rights of foreign people, and the Centre Naga Har, that in addition to providing legal and social assistance to
asylum seekers and refugees, contains a library, a classroom where classes are held in Italian, a lounge with TV, and that for
these specific functions has been chosen as the site representative of the 'joining' activity.
With regard to health services, the clinic of the Fratelli di San Francesco Foundation has been chosen as a center of
reference for immigrants who seek medical care in several disciplines: general medicine, psychiatry, gynecology,
ophthalmology, ENT, dermatology, dentistry and other.
Moreover some sites have been identified as significant for the considerable presence of immigrants in certain moments of the
week: the square in front of the Central Station on Sunday afternoon, the market behind the subway station of Cascina Gobba
and some urban parks on weekends.
5. Conclusions
The research hypothesis, which this work is based on, is that the seeing of migrants is a factor of fundamental knowledge to
be able to build a city plan that is truly inclusive of the instances that they introduce.
In order to find a suitable instrument to contain the representation of the migrants city, an initial question was asked: Do we
choose a cartographic, technical basis of the urban area, on which participants could track their representation of the city,
indicating the most important landmarks, paths, nodes in the process of knowledge of the city, or provide them with a blank
sheet of paper where they could draw the city ex novo?
We opted for this second option, to allow a free choice of urban objects and how to represent them. From the variety of
interpretations that are possible to give to the urban space, original information about the use of city environments and the
meanings assigned to each of its components could be obtained; moreover, the use of the blank paper was intended as an
invitation to draw a different and more complex map that could reveal the 'invisible landscape' inhabited by migrants in their
first approach to the city.
This hypothesis refers to Farinellis critical considerations on the function of mapping in the context of geographical knowledge,
where the representation itself is assigned the role of producer of a particular vision of reality, in contrast to a scientific,
objectifying vision, which believes the map is a reflection of reality.
() Every map is primarily a plan for the world, as the various meanings of the Anglo-Saxon word plan still testifies, and the
project of every map is to transform - playing in advance, that is preceding it - the face of the earth in its own image and
likeness." (Farinelli, 1992)3
To give up a topographic support to represent the migrants city, would mean to give up an observation of reality that wants to
be objective and offer an observation where the observer's seeing is a constitutive part of the observed field.
3
199
Another topography, which is not limited to the morphological appearance of urban objects, and that even apart from that, may
include depictions of the insurgent city4, which means to build a dematerialized representation of the city where life practices
of the new citizens take place along with the multiplicity of points of view that each new citizen brings to the city.
Through the representation of the city by migrants, the vision that they bring to the territory in which they inhabit is investigated;
a vision which in turn is the carrier of the culture of origin that influences the observation and representation of the landfall city.
Mental maps made by migrants bring to the surface the implicit transformative project underlying a description of the city "in its
own image and likeness5.
References
Ambrosini M., Abbatecola E., 2004, Immigrazione e metropoli. Un confronto europeo, Franco Angeli, Milano.
Ambrosini M., 2005, Sociologia delle migrazioni, il Mulino, Bologna.
Agustoni A., Alietti A., 2009, Societ urbane e convivenza interetnica. Vita quotidiana e rappresentazioni degli immigrati in un
quartiere di Milano, Franco Angeli, Milano.
Attili G., 2008, Rappresentare la citt dei migranti: storie di vita e pianificazione urbana, Jaka Book, Milano.
Balducci A., Fedeli V. (a cura di), 2007, I territori della citt in trasformazione. Tattiche e percorsi di ricerca, Franco Angeli,
Milano.
Caliceti G., 2010, Italiani, per esempio. LItalia vista dai bambini immigrati, Feltrinelli, Milano.
Caponio T., 2006, Citt italiane e immigrazione, Il Mulino, Bologna.
Chambers I., 1996, Paesaggi migratori. Cultura e identit nellepoca postcoloniale, Costa & Nolan, Genova.
Farinelli F., 1992, I segni del mondo. Immagine cartografica e discorso cartografico in et moderna, La Nuova Italia, Scandicci
(FI).
Farinelli F., 2009, La crisi della ragione cartografica, Einaudi, Torino.
Fiorani E., 2005, I panorami del contemporaneo, Lupetti, Milano.
Gabellini P., 2010, Fare urbanistica. Esperienze, comunicazione, memoria, Carrocci, Roma.
Gabellini P., 1996, Il disegno urbanistico, La Nuova Italia Scientifica, Roma.
Grandi F., 2008, Immigrazione e dimensione locale. Strumenti per l'analisi dei processi inclusivi, Franco Angeli, Milano.
Lonni A., 2003, Immigrati, Bruno Mondadori, Milano.
Lynch K., 1960, The image of the city, MIT Press, Cambridge, Massachusetts
Lynch K., 1981, Il senso del territorio, il Saggiatore, Milano.
Morin E., 1977, Il Metodo Vol I. La natura della natura, ed. it. 2001, Cortina, Milano.
Multiplicity.lab, 2007, Milano cronache dellabitare, Bruno Mondadori, Pavia.
Paba G., 2004, Insurgent City. Topografia di unaltra Firenze, in Urbanistica n. 123, Milano.
Pasqui G., 2009, Citt, popolazioni, politiche, Jaka Book, Milano.
Sandercock L., Attili G., 2010, Multimedia Explorations in Urban Policy and Planning, Urban and Landscape Perspectives,
Vol.7.
Tosi A., 1994, Abitanti. Le nuove strategie dellazione abitativa, Il Mulino, Bologna.
Tosi A., 1993, Immigrati e senza casa. I problemi, i progetti e le politiche, Franco Angeli, Milano.
Tosi M.C. (a cura di), 2006, Di cosa parliamo quando parliamo di urbanistica?, Meltemi, Roma.
Valtolina G.G. (a cura di), 2010, Famiglie immigrate e inclusione sociale: i servizi e il territorio, ISMU, Milano.
Vicari Haddock S., 2004, La citt contemporanea, Il Mulino, Bologna.
4 Spaces of insurgent citizenship are called, by James Holston, "the spaces delivered from the planned and modern dominion of the city: the land of
homeless, migrant networks, gays neighborhoods, self-made suburbs (...). Holston considered insurgent those spaces where practices take place that
disturb the consolidated narratives of the contemporary city". In an article entitled Insurgent City. Topography of another Florence, G. Paba traces the
interpretations, from Sandercock to Geddes to Mumford, of the word insurgent, to explain the research in which "the object of representation must be
exactly the boiling world of the insurgent city (...). The materials to represent were then made not by objects, but by weaving of human relationships, new
intersubjective relationships and their difficult and controversial interaction with the morphological and organizational structure of the city".( Paba G., 2004).
5 (Farinelli, 1992).
200
Over 50% of the worlds population now lives in a city. In recent years there has been much talk of the fact that the
number of people living in cities has surpassed that of those living in rural areas, of the search to resolve problems of
uninterrupted continuity, of a watershed without historic precedents: with a great deal of fanfare, they beginning of a new
urban era was announced. Sometime around 1900, little more than a century ago, the urban population was a mere
10%; in 2050 estimates place this number at 75%. In 2003, the United Nations estimated the number of urban dwellers
at 3 billion, a figure that is expected to reach 5 billion in 2030; the rural population, instead, is expected to drop from 3.3
to 3.2 billion during the same period. These numbers need no comment and are even more astonishing if we think of the
progressive digitalisation of every human activity that, for the vast majority, should have rendered our effective location
on the Earth progressively more indifferent, or at least inverted the trend towards urbanisation. It is now clear that the
expansion of the city and the challenges that it presents us with coincide, for the most part, with the general problems
faced by mankind and the planet: shelter, employment, social interaction and public space, globalisation, mobility and
migratory flows, social segregation and sustainability. These are all familiar questions that have been discussed at great
length; less clear, however, are the answers that we are asked to provide. As in many other fields, the critical discussion
of the expansion of the city and, more in general, its future, appears to be divided between those who foresee terrifying
situations and those, on the other hand, who adopt tones of enthusiastic hopefulness. Yet no one, not even those who
opt for a healthy middle-of-the-road position, can avoid noticing that vertiginous processes of contemporary expansion
and possible future developments appear, in many cases, to hint at the end of the very historical idea of the city. On the
one hand, the latter appears unsuitable to the new forms of particular geographic areas, primarily East Asia; on the other
hand, the very notion of progress tied to the expansion of the city, once held to be positive, more often than not
assumes highly negative connotations: one of the most important contemporary architects, Renzo Piano, has stated that
our century has led to the denigration of the city: this great invention of mankind. We have polluted its positive values,
altered the mixture of functions on which it is founded; the very idea of social interaction that embodies its distinctive
character and its architectural quality. The quality of the built environment, inherited from the past, now survives only with
great difficulty, suffocated and denatured in our urban centres. When Piano speaks of our urban centres, he is
referring, in general, to the Western city and, in particular, to the European city. What is more, he suggests a solution:
instead of continuing to explode the city, we must complete its fabric. This is already an interesting and acceptable idea
of the concept of unlimited growth: the idea of sustainable growth, by which the peripheries can be transformed into
201
1
2
Renzo Piano, La responsabilit dell'architetto,conversazione con Renzo Cassigoli, Passigli, Bagno a Ripoli (FI) 2007, pp. 37-38
Zygmunt Bauman, Modus vivendi, inferno e utopia del mondo liquido, Laterza, Roma-Bari 2007 (or. ed. 2006), p. 36.
202
Densification
The density of urban settlements and the value of their sustainability whether it is better to proceed towards the
progressive densification, even vertical, of the city or whether it is preferable to horizontally expand out into the territory
is a question that has long occupied experts. The most recent and accredited studies tend to favour the first hypothesis:
the compact, high-density city appears to be the best response to the need to host growing masses of inhabitants. The
contemporary era has labelled densely populated urban areas with the dark and sinister image that was once the
subject, though from different political and cultural points of view, of such authors as Friedrich Engels, Thomas Carlisle,
George Herbert Wells and Ebenezer Howard to Le Corbusier. However, it is precisely this level of elevated density that
has led to the recognition of automobiles as a source of pollution and the move towards sustainable public
transportation, in addition to guaranteeing social security and offering a sense of variety and vitality. If it is true that time
is destined to become a progressively more precious commodity, we must work towards the reduction of daily travel
times between home to work: a condition privileged by highly dense areas and a disadvantage in extensive settlements.
What is also clear is the inverse proportionality that exists between elevated density and demographic growth: it has
been proven that when a population reaches a certain level of education and adaptation to urban life, it produces less
offspring. An emblematic example is to be found in Seoul, which became one of the most densely inhabited cities on
earth in only a few short years that coincided with a complete collapse in the number of new births. Urban life offers
advantageous socio-cultural conditions that permit greater levels of freedom: in our case, for example, this allows
women to have more control over their lives, marrying at a later age and having less children, a desirable result in areas
203
Vertical expansion
Towers, or high-rises in general with more than 12 stories, now represent a rapidly expanding typology around the globe.
Almost 50% of these types of buildings have been constructed since the year 2000; almost 10% are currently under
construction (cf. Emporis.com). As mentioned, the culture of congestion is more ecological than that of sprawl, or the socalled diffusion of the city into the landscape; the vertical movement of an elevator is much less polluting than horizontal
movement, for example on a highway. Towers reduce the waste of land and services, and their ecological footprint, while
consistent, is in any case sustainable. The commercial and social success of mixed-use high-rise complexes is
significant. Vertical development has led to the considerable growth of technological research: structures, facades,
materials, building systems and intelligent systems of vertical movement, the industrialisation of the building process,
energy efficiency, maintenance, safety, etc., have all been enormously improved and made available to almost
everyone. Not lastly, the increasingly more spectacular image of these buildings appears to work in favour of new,
progressively larger investments, as well as making it easier to work around urban planning restrictions. Todays towers
are far from the original concept that saw them as strictly related to the business districts in the heart of North American
cities. In Europe they have spread for the most part at the margins of the historical city, for example La Dfense in Paris
or Canary Wharf in London (The City, also in London, represents an important exception: restrictions defined by visual
corridors towards St. Pauls, London Bridge and Big Ben led to a sporadic and irregular form of vertical development).
Sustainability
The necessity of moving towards sustainable settlements can no longer be avoided. The city is the battlefield on which
we are wagering the future of mankind. Urban sustainability is a concretely valid concept with respect to a number of
fundamental parameters, such as the objective of producing more energy than we consume, local recycling and waste
204
Positive examples
Positive examples include: Barcelona, a city that, in recent years, has successfully modified its urban fabric by creating a
large number of neighbourhood public spaces; Curitiba in Brazil, which has advanced a policy for the progressive
diminution of the private automobile in favour of public transportation; Copenhagen, a city that has continued to support
movement on foot or by bicycle over the last 30 years, a policy whose positive results are to be found in the limited
growth of the number of automobiles in circulation; and, finally Manchester, which is managing to transform its historical
condition as an industrial centre into one of the most green cities in the United Kingdom. Another important example is
London: thanks to the much discussed Congestion Tax, and the significant increase in the number of urban buses it
finances, (over 40% in 2000), the number of people travelling by bicycle has doubled, together with a limitation in the
number of private vehicles in the centre; however, the ecological footprint of the English capital is equal to 293 times its
surface: this means that the city requires an area far superior to that of the entire United Kingdom to meet its energy and
resource requirements. Extremely interesting is also what is going on in Hamburg, with the ambitious programs of
HafenCity, not far from the Innerstadt, the historic district, and the IBA Hamburg International Expo, a huge area
including Veddel, Kleiner Grasbrook, Steinwerder and the isle of Wilhemsburg, Similar experimentations are taking
place in Stockholm, with the case study of Hammarby Sjstad, a sustainable, environmentally friendly, mixed use
development, not far from the city centre. An excellent example of the Swedish green welfare state, certainly capable
of promoting sustainable development, new jobs, growth, welfare, a successful cooperation between public and private
sectors and, last but not least, a qualified architectural image of the public realm and the built environment. Maybe a
sign of a more mature approach for the future of the European city.
205
Figure 1
206
Figure 2
Figure 3
207
Figure 4
Figure 5
208
Figure 6
209
Blots, stains, reduce the landscape to a representation. Nowadays, which is the value, which is the sense that we can
we ascribe to the pictorial method invented by Alexander Cozens in 1785? Can we read a blot as an explanatory
metaphor for the landscape? A landscape expressed by blots, a nature delimited by forms with uncertain outlines,
fragments, just when the Industrial Revolution were growing, involving territories in huge changes?
In the early Seventies of the past century, Manfredo Tafuri interpreted the Cozenss picturesque theory expressed in A
New Method, (Tafuri, 1973). According to Tafuri, the theory would represent the planning aim of controlling the complex
expansion of the city; the last effort of keeping un grand ordre dans les dtails, just when de la confusion, du fracas, du
tumulte, were expanding dans lensemble of the city and the territory, as Abb Laugier wrote, in those years (Laugier,
1765).1
The birds eye view of C.-N. Ledoux on Maupertuis village , just like a premonitory icon of future urban settings, shows
a project on a knife-edge between the autonomy of the shape and the foreshadowing of future green suburbs, a
picturesque forecast about the expansion of the compact city towards countries. Anyway, in the short span of the
I tackled this topic in Paesaggi Forme Immagini, Libreria Clup, Milano 2006, in the chapter titled Modificazioni pittoresche, pp. 89-108.
210
The meaning depository of signs besides indicating a material aspect, a physical consistence of great and little events
which restlessly engraved and rewrote the territory, can give us a chance, maybe not less important, to consider those
figures which geographers, cartographers and urbanists elaborated on their descriptive and interpretative production, as
well as planning activity.
As in the past, those figures can still be of help today, in understanding how that huge depository of signs is
articulated, a legacy from whom came before us. What the just mentioned Ledouxs image seems to suggest us, is a
utopian synthesis between concentration and decentralization, the two crucial figures in which the history of modern
cities realized. Bernardo Secchi draws again our attention to those huge blocks of prefabricated materials3 that are
peculiar of cities from the Renaissance to XIX century. For a long time, the parts of the cities, the monuments and the
parks linked through masterly perspective enfilade, have represented the structure of a urban body which will
Compare B. SECCHI, Prima lezione di urbanistica, Laterza, Bari 2010, p.3; A. CORBOZ, Il territorio come palinsesto, in Casabella 516, 1985.
Stimulating and rich analogy between musical compositional and architectonical urban processes suggested by Secchi: In 1976, Charles Rosen,
pianist and music historiographer, wrote a brief biography of Arnold Schnberg. Using an architectonical metaphor, he claims music, from the
Renaissence to XIX century, along the modernity, has been built up thanks to the disposition and the composition of huge blocks of prefabricated
materials. What failed in music between Mozart and Schnberg, is just the possibility to use those huge blocks of prefabricated materials. Since
the end of XIX century [] their use leads just to the pastiche. From Schnberg, Webern and Berg on, the music starts to be written note by note.
(C. Rosen, Schnberg, Marion Boyars, London, 1976), compare B. SECCHI, quotation, pp. 58-59.
2
3
211
4
5
212
the spread city. A low-density suburban system of settlement spread creating not homogeneous and extended fabrics, in large territorial areas.
The inhabitants of this city, the widespreads, were people who lived out of the basic civil and urban rules, just in the private space of their houses
and cars. They conceived as public spaces just the shopping centre, the motorway restaurants, the petrol stations and the railway stations,
distroying every single space designed for their social life. The new barbarian who had invaded the city, wanted to change it into a Global
Duckburg, living in detached houses extending their habitat to real motorways and virtual nets. F. CARERI, Walkscapes .Camminare come pratica
estetica, Einaudi, Torino 2006, p.130.
213
References
AUG M., Non luoghi, Eluthera, Milano 1993.
CARERI F., Walkscapes.Camminare come pratica estetica, Einaudi, Torino 2006.
CLMENT G., Manifesto del terzo paesaggio, Quodlibet, Macerata 2005.
CORBOZ, Il territorio come palinsesto, in Casabella 516, 1985.
COZENS A., A New Method of assisting the Invention in Drawing Original Compositions of Landscape, 1785.
DONADIEU P., Campagne urbane (1998), Donzelli, Roma 2006.
GABELLINI P., Fare Urbanistica. Esperienze, comunicazione, memoria, Carocci, Roma 2010.
GIBELLI M.C, SALZANO E. (a cura di), No Sprawl, Alinea, Firenze 2006.
GREGOTTI G. , Architettura e postmetropoli, Einaudi, Torino 2011.
LAUGIER M.-A., Observations sur larchitecture, La Haye 1765.
SALERNO R., VILLA D. (a cura di), Rappresentazioni di citt. Immaginari emergenti e linguaggi residuali?, Franco
Angeli, Milano 2006.
SCHLGEL K., Leggere il tempo nello spazio. Saggi di storia e geopolitica, Bruno Mondadori, Milano 2009.
SECCHI B., Prima lezione di urbanistica, Laterza, Bari 2010.
SETTIS S., Paesaggio Costituzione Cemento, Einaudi, Torino 2010.
TAFURI M., Progetto e utopia, Laterza, Bari 1973.
214
From Theatrical Action to the Town as a Stage Set: Urban Images from the
End of the 1960s to Todaya
Ilaria Bignotti, IUAV-Venezia (Dottorato in Teorie e Storia delle Arti, XXV Ciclo)
Elisabetta Modena, Dipartimento dei Beni Culturali e dello Spettacolo, Universit di Parma
Marco Scotti, Dipartimento dei Beni Culturali e dello Spettacolo, Universit di Parma
Francesca Zanella, Dipartimento dei Beni Culturali e dello Spettacolo, Universit di Parma
ZANELLA F, La torre Agbar a Barcellona: progetto, comunicazione, consenso, Parma, Festival architettura edizioni 2006;
ZANELLA F, Citt e luce: fenomenologia del paesaggio illuminato, Parma, Festival Architettura Edizioni 2008;
Architettura & Pubblicit / Pubblicit & architettura, meeting, Parma, November 2010, the minutes are currently being printed.
215
1969
Two art events in a town space2. The case of Paolo Scheggi
The bibliography is particularly extensive: in this note I can only mention the recent publication, edited by Cristina Casero and Elena Di Raddo,
Anni '70: l'arte dell'impegno, which contains a series of articles specifically devoted to interventions and actions in urban spaces and analyzes the
cases of Ugo La Pietra, Enzo Mari, and Archizoom (ZANELLA 2009, pp.69-88); furthermore, a show recently opened, FUORI! ARTE E SPAZIO
URBANO 1968-1976, curated by Silvia Bignami and Alessandra Pioselli in the temporary spaces of the Museo del Novecento, Milan, on the first
floor of the Arengario (BIGNAMI and PIOSELLI, 2011).
3 The event's main aim, as was underlined by the catalogue essays by Mall, Marussi, Passoni, and Trucchi, was to exhibit the positive and
innovative relationships that can be set in motion between art research and technological research in contemporary art: this is reflected in the
event's title which, as was explained by Mall in the catalogue, is reversible and indicates both the possibility of having for the period "new
techniques for new forms of expression" and also "new forms of expression for new techniques", as Mall specified while also wishing the show
itself could "exhibit a naturalness in the integration of forms and techniques in a climate of complete freedom". (MALL L., untitled essay in MALL
et. al. 1969, unnumbered pages).
4 Paolo Scheggi began to become interested in theatre in 1968, a sphere of activity which at first he considered as a field for testing and applying
his researches into plastic architectonic language, then as a means for social and behavioural action, not without ideological and political
implications and analyzed in a mythical-symbolic manner. In order to investigate the artist's researches better, I would refer you to the critical
biography and the recent catalogue of the show devoted to him in Parma curated by Giuseppe Niccoli and Franca Scheggi (BIGNOTTI I, Paolo
Scheggi, tracce per una biografia critica, in NICCOLI e SCHEGGI 2010).
2
216
The town became both a tool and an object for analysis. "With the Autospettacolo we are both the actors and
the public - which is already important in itself - but we are so in an anonymous form (rather like spies) - which
is even more important. Total theatre for a system of total power". (TRINI 1969, no page number). An urban
big brother, as we would say today. But not all the inhabitants of Caorle understood that. "The Autspettacolo
never began and never ended because it was 'a total event', or perhaps the public refused to understand it
'because the artists' interventions modified their natural or artificial environment just for a few days, upsetting
their lazy habits but without sufficiently stimulating their tired anxiety about new ecology" as one journalist
pointed out (RUSCONI 1969, p.3).
2.2. Como, Piazza del Duomo, 21 September 1969 at 9.15 p.m. circa.
The start of Marcia funebre o della geometria. Processione secondo Franca Sacchi e Paolo Scheggi (The
funeral march or the march of geometry. A procession with Franca Sacchi and Paolo Scheggi).
An urban theatre-action in 4 moments and 6 movements.
Floodlights are alternately turned on from four corners of the completely dark square; the volume of the funeral
march increases and decreases leaving for the six masked actors the necessary space for carrying in
procession large geometric solids: a red cube; a white sphere; a blue pyramid; a black cone; a yellow cylinder;
a violet parallelepiped.
From four loudspeakers voices peremptorily declaim, through quotations from the bible or poetry, the forms of
urban time: as a condition, as catharsis, as an absence of condition.
The onlookers, those taking part in the procession, those listening or simply tagging along, react differently:
most do not understand, but they are involved all the same.
On the other hand, during the day the inhabitants of Como had also watched Bruno Munari's visualization of
air, obtained by flying myriads of strips of paper; in front of the cathedral Gianni Pettena had hung out laundry;
a little further on Valentina Berardinone had created an anti-monument to victory, racked by commiseration;
Enrico Baj proclaimed there had been a coup d'tat and then he began to paint nationalistic horizontal signs;
Luciano Fabro solemnly asked for the concession of communal land; Grazia Varisco outlined an itinerary with
recuperated cardboard boxes; Ugo La Pietra covered a road in order to make another one; there had been
created/experienced an artificial storm in a cloudless sky; and that evening the funeral march solemnly
rounded off a day in which the town of Como had been transformed into a Campo Urbano (an Urban Field)5:
Campo Urbano was an attempt to reflect on the meaning of artistic research and its possibilities for intervention on urban areas rather than the
usual places for its divulgation and circulation such as museums and galleries. Because it was concerned with temporary events that took place on
just one day, the role of Ugo Mulas was fundamental: he had made a photographic record of the various events. On the occasion of the previously
mentioned FUORI! ARTE E SPAZIO URBANO 1968-1976, (BIGNAMI and PIOSELLI 2011), and thanks to the complex and rigorous activity of the
Mulas archive, Mulas's photos were mounted sequentially in a video - enriched with a reconstruction and reproduction of the speakers and music,
the sounds and noises which characterized that particular day - which was screened on three walls of a specifically constructed and separate room.
Ugo Mulas's sequence of photos recording Paolo Scheggi's Marcia funebre was exhibited, on the insistence of Scheggi himself, as a work in itself
217
"a test for a 'live' check-up of ideas and proposals for the possibilities and ways today for a concrete
relationship between artists and urban communities and the spaces and structures in which they live out their
daily life". (CARAMEL 1970, no page number).
The two actions with a theatrical and production character, the Autospettacolo and Marcia funebre o della
geometria for the Campo Urbano, took place in small urban centres where the town's public was particularly
deprived of, and distant from, experimental languages which were easily understood and were more frequently
seen in large urban centres and in exhibition spaces: so the contrast became more tense and thus more likely
to stimulate further thoughts and debate about the relationship between citizens and the urban space, between
the individual and habitable and liveable spaces. In those very months between July and September 1969
there took place (or was enacted?) the first moon landing, the human conquest of another space, of a new
ideal place for the creation of various urban images. What has remained of these experiences of theoretical
debate and of planning and creative practices in the following thirty years, from the 1980s until today?
and not simply as a photographic record in the show Amore mio held the following year in 1970 in Palazzo Ricci, Montepulciano; this was a
fascinating and revolutionary group show originated by the artists themselves and coordinated by Achille Bonito Oliva (AMORE MIO, 1970).
Together with the series of photos by Ugo Mulas, Scheggi also exhibited his Tomba di Geometria which consisted of a black wall and mirrors with
lapidary writing; the Tomba di Geometria was, by representing them only nominally, an environment destined to show the solid elements of the
basis of Euclidean geometry, some of which had been carried in procession during the funeral march: PYRAMIDS, SQUARES, CYLINDERS,
CONES, PARALLELEPIPEDS, and RECTANGLES.
218
Figure 1. Manifesto dellAutospettacolo, 1969. Copie del manifesto erano sparse per la citt di Caorle durante la manifestazione Nuovi Materiali
Nuove Tecniche, 20 luglio-24 agosto 1969. Courtesy Collezione Franca e Cosima Scheggi, Milano
Figure 2. Paolo Scheggi, note registiche per la Marcia Funebre o della geometria. Processione secondo Franca Sacchi e Paolo Scheggi, Como,
Campo Urbano, 21 settembre 1969. Courtesy Collezione Franca e Cosima Scheggi, Milano
219
220
to the 1990s, i.e. the affirmation of a self-referential discourse7. There is a short-circuit between the message
and the analysis of perceptive mechanisms that is the same one that has led certain architectural researches,
such as those of Toio Ito with his Wind Tower, to consider architecture as a message-broadcaster.
But with Corri senza freni we find an unusual component: the magical object is a visual device which unifies,
not only the photo-frames, but also the metropolitan labyrinth and, in a certain sense, reconciles our thoughts
about representation with those of the possibilities of a project.
So this is a contribution to an organized debate characterized by a sharp confrontation between art practices,
as has been seen in the past two editions of the biennale of architecture8, and certain exhibitions such as
Beyond Architecture. Imaginative Buildings and Fictional Cities9, and Dreamlands, 2010. These and other
events reveal to us another way of looking at architecture and towns based on thoughts about ways of
representation. In the context of art research there is criticism of the manifestos of the modern movement, of
architecture expressing the global economy, undertaken by altering the tools traditionally tied to projects such
as models or diagrams. A significant case is that of Anarkitekton, Colomer's project in which the circuit
generated by sculpture, happenings, and installation goes beyond the conceptual nature of certain examples
of Land art.
The contaminations between the traditional genres for constructing an image seem tourst into the narratives of
the places of modernity and post-modernity par excellence. One of the components that characterize
contemporary research is the representation of an "artificial" reality dislocated in time and space (from
Disneyland to Las Vegas and Dubai), or recreated in ways that purposely underline the reproduction
technique, the opposition between reality and what is represented.
With regard to architecture the best-known example is Celebration designed for Disney in Florida in 1996,
while in the sphere of visual research we might well mention certain works that document the use of the studio
as a set10 or as scenery, or other such dislocations as Las Vegas.
These are iconographic and visual models shared by advertising. Just think of the Ford Kuga11 advert in which
breaking through the scenery, as a symbol of the passage from one situation to another, recalls the escape
from Celebration on the Truman Show; in the advert the white canvas proposes a theatrical scenery as
something to be recreated and that can remind us of such artistic actions as Christo's packaging but which,
however, negates the architectural sign, even if it underlines its presence. But they also remind us of the works
by Rachel Whiteread, which make use of the tools for representing urban and architectural design by playing
with shifts in scale and the absolute contamination of art genres in order to call our attention to the symbolic
meaning of architecture and of towns.
From the Nike The Wall advert, 1994, in which the wall-poster frees itself from the two-dimensionality of the wall, to that produced by Michel
Gondry for Lancia Y10,1995, which can be seen as a discourse about the forms of urban advertising.
8 In particular the one curated by Aaron Betsky and that by Kazujo Sejima.
9 Temporre Kunstahalle, Berlin 2009.
10 Street & Studio. An urban History of Photography, published by U. Eskildsen with F. Ebner and B. Kaufmann, London, Tate 2008.
11 Ogilvy, London, 2008.
7
221
The research theme was interdisciplinary and composed by J. Gervasi, A. Mascio, A. Meneghelli, E. Modena, A. Salarelli, M. Scotti.
For a deep analysis see also DELEUZE 1968 e LEVY 1995.
14 DORFLES 2007.
15 The case study is different from the one of Las Vegas, but the model is once again the Luna park and to a certain point the American Mall. See
the critical debate from Robert Venturi to Rem Koolhaas.
16 More recently in a study concerning Architecture-Project-Media, we focused on the connection between architecture and advertising .
12
13
222
The necessity of catching the attention and shocking the audience pushes advertisers to find typologies of
urban intervention similar to artistic practices not only urban but also models of interaction and of urban
furniture, of conventions and imagines taking inspiration from the languages of the visual art.
The ambient advertising17 enters the city as a type of urban set up: the exhibit design in fact - considered here
as a project tout court even if ephemeral and taken as a good practice of exhibition and organisation of
commercial and artistic collections - developed a significant adaptation taking advance of its ephemeral
nature, key element of modernity. The critical debate on exhibit design in the last two decades focused on this
aspects recognising a thigh relationship between the communication of the message and the promotional
aspect. From communication to advertising therefore, and advertising enters the city as a type of
entertainment and urban set up at the same time and it changes the city in terms on ephemeral as well as rich
of consequences from the point of view of perception of the city itself, in terms of aesthetics and of planning at
last.
The city and urban space therefore as a big set, a white cube, stage of communities in which parts of the city
and ways to live it are discussed and, most of all, invented thanks to the permeability of creative contexts
apparently indifferent, thanks to a fluid membrane between real and imagined reality, not always deeply
studied and analysed.
17 E. Modena, Architettura e pubblicit. Progetti di allestimento urbano, Architettura e Pubblicit/Pubblicit e Architettura, conference, Universit di
Parma, 23-24 November 2010.
223
(following codes and conventions established inside this particular kind of adventures and inside this precise
software house) but building up a complex interactivity between a rigid interface and a cinematic narrativity.
Focusing on many precise videogame genres which in recent years researched on urban environments, such
as racing games, first person shooter or adventure games, we can understand how the three-dimensional
modelling brought us to complex city models, perfectly reproducing existing spaces; with general graphic
trends in the translation and reproduction of real world ambients pointing towards a more and more marked
chase to a photorealistic style as an aesthetic reference, side by side with bigger and bigger investments from
the studios and a continuous update of the technological supports.
Today, as we look to the cities represented in videogames, its clear that they arent just a scenography
anymore, their spatial qualities are exhibited and displayed, their urban characters are often used to involve
the player into the environment, and to invite him to explore this closed world, even independently from the
game main goals.
Behind the surfaces, reconstructed from long and accurate photographic campaigns and researches, the
polygons that creates the structures remain invisibles, but the space is open and walkable (until you do not
reach the last border) and the city is a complex place, a simulation precise even in the graphic details and
well-regulated by physics laws and a set of rules that applies also to the architecture. And the graphic
representation could choose to set up historical reconstructions such as utopias or dystopias inspired by
literature or cinematographic models, side by side with impressive, highly detailed reproductions of actual
cities.
The city of New York in Crysis 2 represents a state of the art example, designed with an engine also used by
many professional companies outside the videogame world, and an interesting overlapping of a dystopic sci-fi
imaginary upon the perfectly recognizable model of the city. Also the sandbox reconstruction of many
postmodern American cities in the Grand Theft Auto Series, from the eighties Miami full of quotations from
Scarface or Carlitos Way to the contemporary New York, contributed to build up the game upon a controlled
image.
The videogame influences are however so wide and diffused that they are creeping outside the ludic context
and the technologies here applied find their way into many different areas and languages, creating links and
one-to-one references, putting these cities into the different paths of the contemporary collective imagination.
224
References
AARSETH E., Cybertext: perspectives on ergodic literature, Baltimore-London, Johns Hopkins University Press 1997.
AARSETH E., Allegories of Space: The Question of Spatiality in Computer Games in CyberText Yearbook 2000 by
Markku Eskelinen e Raine Koskimaa, Jyvaskyla, Research Centre for Contemporary Culture 2000.
ALTARELLI L., Light city : la citt in allestimento, Roma, Meltemi 2006.
AMENDOLA G., La citt postmoderna. Magie e paure della metropoli contemporanea, Bari ; Roma, Laterza 1997.
BENJAMIN W., Das Kunstwerk um Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit, Paris, 1936; italian consulted
edition. BENJAMIN W., Lopera darte nellepoca della sua riproducibilit tecnica, Torino, Einaudi 1966.
BIGNAMI S., PIOSELLI A., FUORI! Arte e spazio urbano 1968-1976, Milano, Electa 2011.
BIGNOTTI I., Paolo Scheggi, tracce per una biografia critica, in NICCOLI G., SCHEGGI F., Paolo Scheggi, Bologna,
Damiani 2010.
CARAMEL L., untitled text, in CARAMEL L., MULAS U., MUNARI B., Campo Urbano. Interventi estetici nella dimensione
collettiva urbana, Como, Cesare Nani 1970, n. p.
CODELUPPI V., Che cos' la pubblicit, Roma, Carocci 2001.
DELEUZE G., Diffrence e rptition, Paris, Press Universitaires de France, 1968.
DORFLES G., Lestetica virtuale surrealista?, Corriere della sera, 08-30- 2007.
DE MARTIIS P., CALVESI M., Teatro delle mostre, Roma, Lerici Editore 1968.
DREAMLANDS, Des parcs d'attractions aux cits du futur, Paris, Centre Pompidou 2010.
ESKILDEN U., EBNER F., KAUFFMANN B. (ed. by), Street & Studio. An urban History of Photography, London, Tate
2008.
Pubblico Paesaggio. Documenti del Festival dell'Architettura 4 2007-2008. Parma, Reggio Emilia, Modena, Parma,
FestivalArchitetturaEdizioni 2008.
HUDSON-SMITH A., Digital Geography. Geographic Visualization for Urban Environments, London, CASA, University
College London 2008.
LEVY P., Quest-ce que le virtuel?, Paris, Edition La Dcouvert, 1995.
MALDONADO T., Reale e virtuale, Milano, Feltrinelli 1992.
MALL L., MARUSSI G., PASSONI F., TRUCCHI L., Nuovi Materiali Nuove Tecniche, Cremona, Cremona Nuova 1969.
MODENA E., Iconografie ed estetiche dellimmagine digitale in Pubblico Paesaggio. Documenti del Festival dellArchitettura 4 2007-2008. Parma, Reggio Emilia, Modena, Parma, FestivalArchitetturaEdizioni 2008, pp. 300-303.
MORE G., Lines of sight: Architecture and the model of the videogame, in Models, Volume 11, New York, 306090 inc.
2007.
KENT S. L., The Ultimate History of Video Games: From pong to Pokemon and beyond the story behind the craze that
touched our lives and changed the world, New York, Three rivers press 2001.
KING G., KRZYWINSKA T. (ed. by), Screenplay: cinema/videogames/interfaces, London, Wallflower press, 2002.
PERRON B., THERRIEN C., Da Spacewar! A Gears of War, o come limmagine videoludica diventata pi cinematografica, in Bianco e Nero, n. 564, 2009, p. 40.
POOLE S., Trigger happy: videogames and the entertainment revolution, New York, Arcade publishing 2004.
ROSS A., Celebration. La citt perfetta, Roma, Arcana 2001.
RUSCONI M., Potremmo esporre un bel temporale. Cortili, piazze, vie diventano gallerie darte in Corriere della sera,
11 ottobre 1969, p. 22.
SCHEGGI P., in RUSCONI M., Paolo Scheggi: Riempire un tempo come tempo di teatralit, in Sipario n. 276, 1969,
pp. 15-20, cit. p. 17.
SCOTTI M., Progetto e paesaggio digitale. Scritture e sguardi nella citt contemporanea in Pubblico Paesaggio.
Documenti del Festival dellArchitettura 4 2007-2008. Parma, Reggio Emilia, Modena, Parma, FestivalArchitettura
Edizioni 2008, pp. 308-313.
TRINI T., testo non titolato, in MALL L, MARUSSI G, PASSONI F, TRUCCHI L, Nuovi Materiali Nuove Tecniche,
Cremona, Cremona Nuova 1969, n. p.
Walz S. P., Toward a Ludic Architecture: The Space of Play and Games, Pittsburgh, ETC Press 2010.
ZANELLA F., Forme e metodi di intervento nella citt, in CASERO C, DI RADDO E, Anni 70: larte dellimpegno, Milano,
Silvana Editoriale 2009, pp. 69-88.
225
1. Introduction
The Italian island of Sicily takes origin from the tension that divided it from the European continent: a tough and fierce
tear that torn it from the rest of the world, making Sicily an "island" in the heart of the Mediterranean Sea. The birth of
that Fretum, named "terrible" by Seneca, granted independence to the island, leaving it alone but at the same time,
giving Sicily the opportunity of having a center. Its heart beats exactly where this center is located: it seats in the town
of Enna, where the Normans built an octagonal tower to indicate the midpoint of the island, naming the town: Ombelicus
Siciliae. In the immediate surroundings, areas rich in history, as little known, are hidden: urban villages looking ideally at
the Tower of Frederick II, as their main point of reference.
The main purpose of this paper is to narrate a journey through the historical towns of Central Sicily, along an imaginary
itinerary that spreads concentrically from the heart of the island and has its points of departure and arrival in the town of
Enna. Walking through the ancient streets, pausing in the squares and living among the inhabitants, we have tried to
capture the soul of such places, both by the traditional sketches and the photos (rectified and referenced), or through
colored point clouds acquired by a digital sensor. Like the old architectural painters searched the most beautiful patches
to represent their ideal city, as technicians of the new era, we wandered around, looking for the most secret and
seductive corners: those architectural sites or elements able to communicate the true essence of the old island centers.
We wanted this to be a journey of discovery, having, however, also objectives of critical understanding and effective
cataloging. Therefore, on this trip, we used the classic, unchanging and always useful sketchbooks, although being, in
addition, supported by innovative detection techniques. The traditional pencil, was in fact, combined with the electronic
eye of the camera and the more advanced (lightest and fastest) 3D laser scanning instrument, able to permeate the
material and grasp the true nature of the architectural artifacts and of their urban contexts. Our tour was then a critical
travel among the architectural monuments of the most fascinating cities of Central Sicily, carried out by using several
surveying techniques, both classic and modern. This, in order to allow a revival of these areas, in which their main
actors are unfortunately, affected by urban pollution, congestion, and degradation phenomena.
However, moving away from the coast, a more secret Sicily (quite an island in the island), not less interesting from
cultural and/or natural point of view, exists and needs to be valorised.
The founding of Enna goes back before the Greek period, dating from the 14th century BC. Following the Roman
domination, Enna was an important fortress for the Byzantines. Taken by the Saracens in 859, it was elected as the new
capital of the island and named Qasr Ynnah until 1087, when the Normans captured the town. The city's name was
then converted in the form of Castrogiovanni and so will remain until 1927 when it resumed the name of Enna. During
the Norman conquest, Castrogiovanni became an important cultural and political center of the kingdom. In 1130 Roger II
restored the ancient Sicanian fortress, now known as Castle of Lombardy, one of the most important and well maintained
medieval castles in Sicily. After the brief Angevin parenthesis, Enna rose again. In this period, several monuments were
restored and, at the behest of Queen Eleanor, wife of Frederick III of Sicily, the Duomo was founded in 1307. This
magnificent monument, based on a medieval structure, has over the centuries, undergone numerous renovation and
adaptation works. The main one dates from the 17th-18th centuries [1] when, an imposing faade, surmounted by a
massive campanile (a prototype of the towers-facades, realized in the south-east of Sicily at that time) was added [2].
Other rich expression of medieval architecture are the towers, originally elements of the imposing fortified sighting
system of Enna, then often integrated into ecclesiastic complexes. This is, for instance, the case of the Torre del
Carmine, marked by a strange semi-cylindrical lateral protrusion but containing also elements of a Renaissance
character; or that of San Tommaso, adjacent to the homonym Church and characterized by Catalan Gothic windows.
Last but not least, majestic, the already mentioned Torre di Federico II stands: a former military stronghold built in the
13th century, nowadays considered as one of the major symbols of the city.
227
Figure 2. Colored point clouds of the Church and former convent of San Domenico in Aidone
On the heights facing Enna, it is located Calascibetta, whose territory has been inhabited since ancient times, as
evidenced by the necropolis from the 9th to 5th century AC.. The town was later built by the Arabs and named KalathosScibeth and then expanded by Count Roger in 1062. In the southeast, there is Aidone, Arab-Norman city nicknamed "the
balcony of Sicily for its views and marked by the 16th centurys Church and former convent of San Domenico presenting
an ashlared faade; while on the southwest, we can find the city of Pietraperzia where, according to some, the ancient
Caulonia rose. Its current town center was established in medieval times around an Arab fortress then restored by the
Normans. It hosts the Cathedral Church, built in 1308 and rebuilt almost completely around 1500, in a larger and lavish
form. Leonforte lies north of Enna. Founded in 1610 by Branciforte family, it is dominated by their outstanding Palazzo
and by Granfonte, the monumental fountain built in 1652.
Historical documentation and researches about these monuments are very poor: both in terms of graphics and as
regards the critical analysis, except for the work produced by Walter Leopold, a young Italian-German engineer which
came to Sicily in 1910-11 to study the medieval architecture of the inner Sicily [3]. Although impressed by the accuracy
of this study and even if inspired by the interesting representation work of contemporaneous drawers, we have decided
not to re-walk the footsteps of our predecessors. Conscious of the fundamental importance of survey in the preparation
of restoration and conservation projects, we then based our work on a close integration between tools and
methodologies, both traditional and innovative. This, according to a mode of thought, not only based on a logical process
of historic and aesthetic nature, but supported by those intuitive and perceptive values that are stimulated only by the onsite observation.
228
3. Survey for the Restoration project: between visual perception and analysis, among
tradition and innovation
In the past times, the representation of the city was mainly carried out by paintings and engravings. Those works of art
are today precious archives, both for architectural historians and for architect restorers. The lithographic prints of the
Grand Tour, the guides and albums of images designed to improve the aesthetic and cultural values of private reading
rooms, tell in iconographic way (at the same time, cataloging) monuments, landscapes and urban sites, now often no
more recognizable. The "life drawing" was, once, the means to recreate and tell the spatial feeling of the observed city,
the sketch was (and actually still is) a plausible restitution of the reality aimed at capturing the essence of the space seen
by the traveler (even if always mediated by his own personal interpretation). That of survey has historically been the
phase immediately subsequent in the approach of places: the eidotype added, in fact, to the space feeling, metric details
as well as material properties and formal aspects of the observed sites. Preliminary design, aimed at providing a
scientific and detailed knowledge of the studied sites, the eidotype was, essentially, a basic document, a kind of canvas
on which to set up and then develop further ideas [4]. The traditional technique required, actually, the elaboration of an
imposing mass of drawings aimed at documenting plans, elevations and architectural details of buildings, focusing on
their geometrical, linguistic and technical aspects. The advent of photography has partially modified this approach to the
city, enriching it with new contents and faces. Images obtained by cameras, seen as "fast sketchbooks [5], have
supported the traditional drawing techniques, putting at our disposal new important documentary tools. The photograph,
in fact, permits to render by images the citys fervor. Its capability of freezing the moment and blocking the action can
reveal moments so brief as to be normally imperceptible to the human eye. The camera offers the opportunity to create
229
(through the pictures) a linear and temporal chronicle, of great value for all those work in the field of protection and
valorisation of cultural heritage.
Nowadays, the laser scanning technology has completely revolutionized the surveying field. It ensures the possibility of
digitally capture three-dimensional objects, even very complex, and returns them as point clouds, in a very short time.
On the contrary to a drawing, they are not, however, a planar projection of a real object, as they represent a virtual
version of reality that can be investigated. If a drawing can be observed only from the center of projection from which the
designer has chosen to represent the scene, the point cloud can instead be questioned by several projective centers. It
is indeed possible to get more representation by changing from time to time the observation point of the architectural
work and of the city as a whole. Not less important, it is also the chance to investigate the 3D model, obtained by laser
scanning technology, in its morphological and/or compositional components.
As already mentioned, from a procedural point of view, the use of 3D laser scanning technology has dramatically
reduced execution time, because it unifies the initial phase of data acquisition and that of subsequent analysis. The
digital sketch, actually, provides metric survey and characterization of building materials of the city, at the same time,
observed and measured, both in its forms and in its structural components. Through this technique, the preparation of
the objects eidotype is less important than the survey planning, even if not required. It is, in fact, possible to fully detect
the geometry of an architectural object and then postpone to the phase of data processing (in the office), the extraction
of characteristic elements of the buildings and their representation through CAD [5].
In the framework of our tour, the digital acquirement of the monuments has been carried out through the Laser Scanner
Focus3D produced by CAM2-Faro Technologies, innovative instrument based on the phase shift technology, much
faster and more accurate than the traditional time-of-flight instruments. The survey projects have been developed by
230
executing environmental 360 scans" so reducing in situ measurement time. The speed of data acquisition and
measurement given by this instrument is so higher to make it more affordable (in terms of reduction of working time) the
acquisition of whole information and then the cleaning of unnecessary point clouds, rather than to adjust the scanning
angle and the resolution in any single scan. One of the key parameters of the laser scanner is the scanning step: in other
words, the step between two points measured by the instrument. The first scanning systems only allowed very high
mesh step (of the order of centimeters) or required to work with higher resolution-levels, with subsequent increase of
scanning time. However, the Focus 3D permits to obtain colored and high-resolution point clouds, (10 dpi to 10 meters),
with very short acquisition times.
For this research, to the traditional target now obsolete, it was initially planned an eventual replacement by calibrated
spheres, because they do not need to be arranged orthogonally to the station: a simplification that in any case would not
result in a significant decrease in measuring time, due to the need of always placing the spheres near the buildings and
in places visible to more stations. The idea of telling the cities needed to cross them quickly (as quickly as a travelerdesigner who draws a landscape in half an hour) and to make several acquisitions in many different places. It has been
therefore preferred a much simpler survey methodology, which does not need any target or calibrated spheres, but
benefits of the combined and integrated utilization of different software (the FARO Scene 4.8 and the GEXCEL JRC
3D-Reconstructor). It should be noted that this instrument is not only extraordinarily light (5 kg), but it also integrates a
coaxial high resolution camera. This has allowed coloring point clouds in automatic way, considerably reducing postprocessing time. Measurements were then followed by processing of data measured in situ: the clouds were first filtered
and then aligned in order to obtain virtual models of the monuments and of significant fragments of the cities.
231
4. From the graphic representation for the Restoration project to the Web-sharing cataloguing
At the end of the phase of data acquisition, drawings, scans and photographs taken during the tour, were used to
represent and communicate information obtained. Pictures, sketches and colors were used to dress up, not only
chromatically, scans metric data. The restitution phase has allowed mapping the point clouds with images processed
and filtered in order to highlight the degradation state of materials and the most interesting architectural elements. The
point clouds have been mapped with a kind of tailor made dresses: images of the architectural monuments, taken at
different times of the day (including night images). Thats because the colorimetric information obtained by laser scanner
is no longer a simple representation of the reality, but it may be precious both in the diagnostic and monitoring phases.
The usual practice is to represent in false colours the reflectance values resulting from the scans (famous is the change
from green to red, performed by Leica scanners depending to temperature and reflectance variations); it is rather less
usual to process images using software that can alter the RGB channels, the hue, the saturation and brightness [6, 7].
The mapping of several images properly treated with the filters available in the most common image editing applications,
allows representing situations barely visible or completely hidden from a visual examination. A filter providing the edge
contrast may highlight the masonry wall textures, the noise & grain reduction filter can hide the dark areas due to the
unevenness of the plaster, allowing an easier reading of the geometry, or even the render lighting effect filter permits to
detect lighting them- only the areas of interest.
Finally, attempting to implement new forms of representation of the degradation and deterioration of material surfaces,
our scans have also been dressed by drawings showing the mapping of stone deterioration of buildings, elaborated by
the students of the course of Architectural Restoration (a.a. 2009-2010) of the Faculty of Engineering and Architecture of
Enna (Italy).
5. Conclusions
By the integration of all these techniques, we obtained a rich database, to make universally accessible through Web
platforms, whose value is inestimable, not only to ensure today a proper restoration and valorisation of the monuments,
but also in the future, in order to understand their evolution in the frame of an urban environment, always in movement.
With the aim of realizing a web-shared catalogue of the monuments of Central Sicily, acquired data have been converted
into 3D models which are being progressively published on the Net. The scan processing software used for this research
incorporates a specific one-click WebShare function. This application makes it possible to publish scanned data on the
Internet, thus enabling everyone to share scanned images, including metric, technical and material property information.
Unlike photographs, which deliver only the image of the monument, the 3D model can be sliced in order to obtain crosssections and plans; it can be processed to create orthophotos; finally it can provide useful data about chemical and
physical properties of the artifacts, as well as of their states of health. Then scans can, in addition, be geo-referenced (by
Google Street View for example). Unlike the images, however, the model obtained from a point cloud is an incredible
database, a kind of "solid" photograph which allows to penetrate the material state of an architectural object.
The new frontier of laser scanning methodology offers then new important opportunities for cataloging and storing
cultural goods ensuring, over time, the transmission of valuable information about their state of conservation and
restoration work carried-out, in order to safeguard their authenticity.
232
References
[1] GAROFALO E., La rinascita cinquecentesca del duomo di Enna, Caracol, Palermo 2007.
[2] BOSCARINO S., Sicilia Barocca, architettura e citt 1610-1770, Roma 1981.
[3] LEOPOLD W., Sizilianische Bauten des Mittelalters in Castrogiovanni, Piazza Armerina, Nicosia und Randazzo.
Berlino, 1917.
[4] VASSENA G., SGRENZAROLI M., Tecniche di rilevamento tridimensionale tramite laser scanner, Starrylink, Brescia
2007.
[5] DOCCI M., Manuale di rilevamento architettonico e urbano, Laterza, Bari-Roma 2009.
[6] CARBONARA G., Trattato di restauro architettonico. Secondo Aggiornamento. Grandi temi di restauro, UTET, Torino
2008.
[7] FIORANI D., Restauro e tecnologie in architettura, Carocci, Roma 2009.
233
The places that we know do not belong to the world of space where we place them for convenience. They were only a tiny fragment of contiguous
impressions which formed our lives since then, the memory of a certain image is but regret for a moment, and the houses, streets, avenues, are
fleeting, alas! As the years.
Marcel Proust, Search of Lost Time
The complex stratigraphy of the contemporary settlement shows simultaneously the beginning and the end, the
continuation and conclusion, continuity and fragmentation of urban formations in which the different traces in the
underlying layers are updated. These changes, which follow one another in a continuous metamorphosis, are revealed
as the result of discontinuous processes of construction and destruction of residual assets, now evident in urban
architectural practices like "building over built" and " designing over pre-existences."
The main background on which this operation takes place is the contemporary city, the city that embodies the
discontinuity of the process of finding an plural image, which discards a never reached utopian unity, since it has lost
contact with its center becoming a generic urban magma, excessively large and overly homogenous.
No history, no references, no identity, the contemporary city is free of restrictions, yet it feels incomplete and awkward.
To respond to this feeling of disorientation, the city became a machine that produces all that it is missing beginning with
identity.
"Urban magma' is meant as all that is indifferent and homogeneous, in other words, without form. Identity eventually will
be found in shape and distinction. The staging of stratification, through a landscape in which the construction process
coexist simultaneously in the same place at the same time, takes place through three main operations: overlay,
substitution and transcription. These three steps allow us to grasp the meaning of human settlements and, from an early
exploration, to trace the footprint of the original and founding urban biography. The layers (maps) become indispensable
elements to investigate the embracing process of the fundamental elements of urban development.
The ground is interpreted as a stratified mater, sedimentary deposit of interfering elements, such as diagrams
materialized over time by different processes of transformation and as a deeply written territory, marked by the events
that have deformed, crossed it. The ground is read as a complex text, marked by an infinite number of signs.
"The city represents a special way to structure a particular mater [...] that seems to have a particular structural and
functional complexity; consisting of a huge variety of materials operable architecture, comprehending a particular
capacity of recording historical stratification of traces, a particularly high value attributed to them by the community, ie. it
234
235
Ivi, p. 3.
Ivi, p. 65.
5 5Kevin Lynch, Limmagine della citt, Marsilio Editori, Venezia 1985, p. 23.
3
4
236
237
1. Introduction
Urban settings of comics and animated movies, often adopted in movies, have contributed to create, into collective
imagination, a concrete idea of utopian city, fell in social and urban contexts, utopian or dystopian, well-defined. An
unconventional architecture takes often origin in these settings. It requires neither to stand, nor to provide real spaces
since architectures belong to fantasy. By glancing its languages, comics rework daily experience and real ambient,
through multiple points of view. There is a strong affinity between architects and cartoonists, both drawing architectures
that do not exist. They try different solutions to introduce the city through the urban scenarios; they have the same
memory and architectural imagination1. These visions, transposed on paper through drawings, are developed in an ideal
spatial model that does not meet the laws of physics and three-dimensional space perception, whose only limit is
creativity. The unrealistic geometries or Giovanni Battista Piranesis2 and Tsutomu Niheis3 are two examples.
References, to the ideal city and to the utopias imagination, are frequent in the settings of futuristic comics. Although
with different targets and contents, same language is often shared by fantastic city of comics and city of utopias:
megacities, underground or flying cities, styles of past and references to archetypes, are combined with technologies of
the future. However, contrary to the non-places/ou-topos created by Sir Thomas More, important for their speculative
and social value but indifferent to their location in physical places, the urban settings of comic fantasy become
metaphors to test the concrete representation of a place utopian4.
Paraphrasing the syncretic view of creation, expressed in the Table of emerald5 by Hermes Trismegistus and resumed in
Alejandro Jodorowsky Incal saga6, in this paper we analyze three examples of cities in the comics and three model of
ideal cities, through a method that highlights grammar tools, compositions, languages, styles and real, or imaginary,
architecture references: the heavenly city, the earthly city and the underground city.
CIORCOLINI L., Il testimone reticente, in CONTROSPAZIO. Roma, Gangemi editore, 2005. n. 117, p. 8-21.
MARTELLA, L., La citt disegnata di Piranesi. In MEZZETTI Carlo. Dalle citt ideali alla citt virtuale. Roma: Edizioni Kappa, 2005.
3 Hes a comics author, borned in Fukushima in 1971, he studied architecture in USA and later returned to Japan finding in mangas world the
space to imagine parallel universes for own architecture.
4 OPPEDISANO, F.O., Il cinema di fantascienza come luogo della significazione dello spazio utopico. In MEZZETTI Carlo. Dalle citt ideali alla citt
virtuale. Roma: Edizioni Kappa, 2005.
5 The Emerald Tablet is the most famous document of the Hermetic writings and is attributed to Hermes Trismegistus.
6 Chilean director, novelist and playwright from surreal style, author with Moebius of Incal comics saga.
1
2
238
civilization like Akakor in South America. Actually, some cultures have been considered the subsoil as a place where to
settle, the subterranean architecture of Fairy Chimneys in Anatolia and the Sassi of Matera, are two out of the samples.
At the beginning of 20th century Herbert George Wells wrote that the city of the third millennium would be dug in the hills
so it wouldnt be populated by skyscrapers. In facts, utopian-military projects, as the nuclear shelter near Pittsburgh of
Max Abramovitz commissioned by the U.S. Government and the Seines underground city by Paul Maymont,
approach the narratives of science-fiction and comic books, where inventions of underwater and underground cities are
many, like the Amar by Brick Bradford and the Ter 21 by Moebius.
Moebius, the French artist Jean Giraud, who was born in Nogent-sur-Marne in 1938, is the creator of parallel universes
able to influence the world of imagination, also outside of comics. His working method research the ecstasy in creation,
to achieve a perceptive condition through drawing, evoking the Surrealist vocabulary of fixed explosion and the vigilant
dream8 and approaches the meditative state of Oriental philosophies. Through simple and strong design, bright colours
and dramatic stories, the environment ceases being mere background to the characters actions to become connection
to a metaphysical world coming from psychedelic, where adventure and symbolism are crossed through an essential and
enigmatic sign. Architectures, of environments in his comics, come from selected combinations of matching,
9
metamorphosis, deformation, estrangement, nonsense, in line with the Surrealists techniques. In a recent conference
he explains how forms arise from a pure graphic process: at the beginning the drawing is aleatory, where spirals, zigzag
The chronicle of Akakor (Die Chronik von Akakor, 1976) which deals with the myths of the original Indians of South America have been reported
by German journalist Karl Brugger, together with those of other 13 cities hidden in Peru and Brazil.
8 GRILLO Eduardo, Tensione e ritmo nel corso del testo: analisi del fumetto Arzach, in E/C rivista dellAssociazione Italiana di Studi Semiotici online. http://www.ec-aiss.it/, 2007.
9 Herv Le Guyader, Moebius, Les Nomades soirees, "Chimres et Mtamorphoses" at the Fondation Cartier, Paris.
7
239
Figure 2. Paolo Soleri, Arcology: the city in the image of man, 1969
This Moebius urban vision, rich in symbolism and references, formally ended and split by functional parts, find common
points with the Arcology10 by Paolo Soleri, a visionary project dating back to 196911 (Fig 2). The city is developed as a
super organism isolated in the desert, stratified on multiple levels partly excavated in a canyon in order to compress and
compact urban structures and combat urban sprawl. At the top end of Arcologys centre, surrounded by highways, raises
10
11
Arcology is a neologism, also used in science fiction, combining the words architecture and ecology.
SOLERI P., Arcology, the city in the image of men. London: Mit press Cambrige, 1969.
240
Figure 3. Xhystos: Francois Shuiten, Benoit Peeters, Les Cites Obscures, Les murailles de Samaris, 1982
12
13
241
Apparently, Les Cites obscures by the Belgian Francois Schuiten and the French Benoit Peeters belongs to the latter
strand and, in the homonymous comic book series published by Casterman in 1982, delivers a diachronic time-space
where architecture and urbanism, among the nineteenth and twentieth century, is used to represent towns and places in
non-time universes. The city is the core element of these stories, seen as an utopian and abstract principle, as well as a
machine in which man becomes marginal, annihilated like a puppet. The architecture, indifferent to man and memories,
is obsessively repeated and the city self-generates its clones. Les Cites obscures are cities that belong to the
imaginarys dimension, same as described by Italo Calvino in Le citt invisibili, while Schuiten drives the minds to great
artists of the past, from Gustave Dore and Giovan Battista Piranesi to the American comics master Winsor McCay.14.
The steampunks15 settings are developed in an industrial visionary age, characterized by the advanced use of steam
technology, by modern materials such as plastic and by historical styles, as Art Nouveau. The series is set in the citystate of a mysterious parallel world called the Dark World, where the fantastic architecture figures communicate, through
the used style, how the city wants to appear.
So in Xhystos city (Fig 3), that appears in the episode Les Murailles de Samaris, published in 1982 in the journal A
suivre, a city that is a mixture of advanced technology and nineteenth-century bureaucracy is represented through Art
Nouveau lines mediated by Victor Hortas Brussels and Hector Guimards Paris and forms and materials of the
Cfr. Ucronie della belle epoque in ALBERGHINI Andrea, Sequenze urbane: la metropoli nel fumetto. Delta Comics: Rovigo, 2006.
It 's a science fiction setting features a dystopian future in which advanced sciences such as cybernetics, robotics and computer science, are
associated with '80s underground culture and style of the and to instances of social rebellion.
14
15
242
243
Figure 7. Laputa: caste in the sky,Tenk no shiro Rapyuta, (). H. Miyazaki, 1986
The setting takes place in the late nineteenth and early twentieth century, in a ucronic world, above the modern electricitys applications, which
uses the steam engines technology for advanced purpose, as the flight.
19
244
20
21
245
2. Conclusions
The examples of this trilogy, although varied, seem all being characterized by a strong orientation to the transformation
and metamorphosis, and by a push toward a dystopian dimension. The urban image, multiple and overlapping, hides
dimensions behind its facades. Living and anthropomorphic cities, with head and limbs, are able to modify their
structures according to external conditions, or according to their own wills. Man becomes secondary and defenseless,
overwhelmed by mega-cities that represent his own creations. These city visions take over, in negative, the same role as
the architecture in the utopian attempt to improve society, showing how it could become in a dystopian future.
Same as this, it intends to develop architectural fantastic and unconventional visions, that we find in some architecture
veins from Libeskind to Eisenman, from Zaha Hadid to Rem Koolhaas. In the same visionary vein, however, we find the
researches of architects like Lebbeus Woods, Marcos Novak, Felix Robbins, Himma Coop(l)blau, which intend to escape
from present to explore other worlds. Their architectures, posed in between comics and architectural dimension, seem
as living by their own life. The hypothesis is that its possible through cases of comics that have a total creative
freedom although share with architecture a common graphic representation area to recognize the inventive
mechanisms that contributes to increase city imagery and to rebuild reality in new shapes and roles.
References
AA VV, Controspazio. Roma: Gangemi, n. 117, 2005.
AA VV, Domus La nuova utopia. Milano: Editoriale Domus, n. 945, 2011.
ALBERGHINI A., Sequenze urbane: la metropoli nel fumetto, Rovigo: Delta Comics, 2006.
ANNESTAY J. by, Moebius Jodorowsky, I misteri dellIncal. Montepulciano: EditorI del Grifo, 1991.
BENEVOLO L., PUGLIESE CARRATELLI G., BETTETINI M., CANTONE G., INCISA DI CAMERANA L., FAGIOLO M.,
ROMANO M., GREGOTTI V., LANZAVECCHIA G., La citt dellutopia. Milano: Garzanti Sheiwiller. 1999.
CAMPANELLA T., La citt del sole. La Spezia: FME, 1990.
MEZZETTI C., by, Dalle citt ideali alla citt virtuale. Roma: Edizioni Kappa, 2005.
NIGRELLI F. C., by, Metropoli immaginate. Roma: Manifesto libri, 2001.
SANTUCCIO S., Lutopia nellarchitettura del 900. Firenze: Alinea editrice, 2003.
SCHUITEN F., PEETERS B., Le citt oscure. Le mura di Samaris. Milano: Lizard, 2002.
SOLERI P., Arcology, the city in the image of men. London: Mit press Cambrige, 1969.
SPILLER N., Visionary Architecture, Blueprints of the Modern Imagination, London: Thames & Hudson, 2007.
246
247
exotic, packed ad hoc thanks to the instruments that only the European progress allows (the balloon, the first
photographic material, etc.). When the imagery - auto produced by western men - is followed without any cognitive
aspiration, it becomes, besides being a pretext to escape in time and space, a refuge by a mythic nature of which the
origins precede history.
Borderline cases of a cyclic reaffirmation of urban reality on the territory, Figuig (an oasis town on the border between
Morocco and Algeria), and Djenn (an island town on the inland delta of the Niger river), represent the two geographical
and thematic extremes useful for a first reflection on the identitary features of the towns on the edge of the Sahara
desert.
The survival of the towns risen on the edge of the desert is the result of a complex ecology; the sequence of always
different states of balance almost a mechanism of auto regulation is the function of the relations established from
time to time by the settlement in case of a tough geography (Guibbert, 1982).
The slow change of these relations constitutes a continuous occasion of transformation for Djenn. The transformation
facing the beginning of the twentieth century is an urban reality, which is the result of those historical events that
progressively determine the nature of this reality. The urban structure reveals the traces left by all those who contribute
to make the whole constantly commensurate with the conditions for the environment, from the magic dimension of the
constructive knowledge guarded by the maons cyclically represented to the community through the rite of crepissage
to the mercantile reality imposed by the geographic conditions and witnessed by the variety of spaces modelled on the
basis of the artisans and craftsmen activities.
The result is a form that is manifestation of all those necessities essential for the community to continually re-adapt to
urban life. Since the first settlements of Bozo fishers, Djenn has reaffirmed each time its own identitary character by,
first, modifying its structure and organising itself in neighbourhoods, heirs to the originally scattered villages; second,
welcoming Moroccan representatives (after 1591) and tukulor (Kingdom of Seku Amadu, 1834); finally, coming to its own
configuration of spaces, which is typical and recognizable (Preston Blier, 2004). At this purpose, the events linked to the
reconstruction of the Great Mosque - widely investigated by L.Prussin and J.L.Bourgeois - represents a crucial passage
that is fundamental to interpret the overlapping that characterises the urban space in Djenn. The Great Mosque, for its
248
251
252
References
VERNE J., Cinq semaines en ballon, Hetzel, Paris, 1862.
PRUSSIN L., The architecture of Islam in West Africa, in African Arts n. 1, 2, 1968.
DEVISSE J., Urban History and Tradition in the Sahel, in ARKOUN M. (ed.), Reading the contemporary African City,
Dakar-Singapore, 1982.
GUIBBERT J.J., The Ecology and Ideology of Cities on the Edge of the Desert, in ARKOUN M. (ed.), Reading the
contemporary African City, Dakar-Singapore, 1982.
CAILLIE R., Journal dun voyage Tembouctou et Jenn, dans lAfrique centrale, La Decouverte, Paris, 1985.
MICARA L., Architettura e spazi dellIslam. Le istituzioni collettive e la vita urbana, Carucci, Rome, 1985.
BOURGEOIS J. L., The history of great mosque of Djenn, in African Arts n. 20, 3, 1987.
MAAS P., MOMMERSTEEG G., Une architecture fascinante, in BEDAUX R., VAN DER WAALS J.D. (eds.), Djenn, une
ville millenaire au Mali, Leiden-Gand, 1994 ; 79-94.
PRUSSIN L., Verit et imaginaire de larchitecture, in BEDAUX R., VAN DER WAALS J.D. (eds.), Djenn, une ville
millenaire au Mali, Leiden-Gand, 1994 ; 102-111.
BEDAUX R., DIABY B., MAAS P., Larchitecture de Djenn. La perennit dun Patrimoine Mondial, Editions Snoeck,
Gand, 2003.
MORRIS J., PRESTON BLIER S., Butabu. Architetture in terra dellAfrica Occidentale, Electa, Milan, 2004.
DE JONG F., ROWLANDS M., Reclaiming Heritage. Alternative imaginaries of memory in West Africa, Left Coast Press,
Walnut Creek, 2007.
MARCHAND T., The Masons of Djenn, Indiana University Press, Bloomington, 2009.
It is the richest and the most business town that I have ever seen in Sudan ; it is the town that, according to Europeans, looks most like a city, and
really distinguishes from other big black centres that are already well-known: Segou, Sansanding. See Prussin, 1994.
254
In the last decades, the cities have gone through huge sea changes that affected the way of living a territory. The
fundamental communication codes have changed within the relationship system and the concept of limit has more and
more lost its significance, and so the relations between public and private spaces have been modified, the cyberspace
replaced the traditional meeting places, radically modifying the socializing mechanisms.
The 21st Century complex and stratified city takes the form of open but often undefined configurations, constantly
changes itself moulding new shapes, structures and customs to meet the emerging social and cultural phenomena of our
times. The cotemporary city can be described like a big patchwork made of relationship systems, ways of use and the
coexistence of past and present worlds that cohabit in new ways. The evolution of the urban fabric of this city, more and
more often takes place through replacements over, integrations and connections among parts of very diverse
characters.
Nowadays the city lives on transactions and exchanges of ephemeral and symbolic values, rather than of the production
of assets. Its most precious value is in the image and appeal is able to create. The city telling comes before the real city
and often influences the way the masses of travellers encounter a city and its portrait, made up of a complex
heterogeneous composition of physical and virtual elements.
The new ways of living the city have created an extremely complex system of coming and going of people, crossing
everyday the big metropolis, constantly moving for work, study and enjoyment reasons. These dynamics have entailed
an increment of the means of transport and of the tourism that, though once was linked and limited to the classic
summer vacation, has now been developed to include a variety of situations where the motivations work-studyenjoyment interwine and contaminate themselves to become coexisting reasons within the same journey.
The problems linked to the earth's health have also influenced the way of conceiving tourism, that has been organized
and ruled by new concepts described in the European Charter of Sustainable Tourism; it contains the guidelines and
principles that govern the fruition and organization of sites in respect for the environment and for the cultural resources
of places. Within the definition of eco-tourism or Responsible Tourism, some key-elements have been highlighted:
respect for the ecosystem and biodiversity, reduction of the environmental impact of structures and activities linked to
tourism, preservation of the traditional culture of the local community, active hands-on of the local community in the
running of eco-touristic enterprises.
255
256
Five diagrams
Along the coasts of Italy we can detect some types of combination of situations that recur frequently. Through the
observation of some cities, but also portions of coastal territory, it is possible to trace at least five types of water-town
(Fig. 1) relationship: from the purest, in which the two elements are in close contact, to the most contaminated in which
two parties present a solution of continuity very critical and difficult to resolve.
1_
2_SOFT EDGE
WATER
BUILDINGS
3_HARD EDGE < 2 meters above sea level
5_INFRASTRUCTURE
The premise of this abstract reasoning is the will to summarize the issues presented in the areas of the waterfront in a
few simple elements, in order to guide the redevelopment of their parties without losing sight of some major objectives:
- to connect the city with water
- to return to the people all the parts of the waterfront
- to make the waterfront attractive throughout the year.
257
258
1. Water - Buildings
In the case where there is a direct relationship with water, the problems are mainly technical because of the buildings are
too close to the water that must be controlled and regulated by the massive intervention to protect the buildings. Building
water features often contain outdated because they are linked to specific social and economic systems of a certain age
that have little shared with the current dynamics. These buildings may be drained and converted to public functions to
attract more people throughout the year: museums, theaters, cinemas, workshops, schools, multi-purpose areas, etc..
The redevelopment for public use often suffer from the comparison with the safety regulations of the buildings both as a
matter of stability of the structure who for reasons of fire prevention. It is therefore necessary to adapt existing and
develop new routes outside, preferably removable, to enhance the access of large numbers of travelers
Conclusions
The paper contains a summary of the progress of research conducted on the waterfront of the Italian coast. This study
has resulted in winning a top prize at the international competition of ideas for the redevelopment of the Waterfront San
Leone in Sicily. The research is still underway and is expanding its scope to the study of waterfront lagoon, river and
lake of the Italian territory.
260
261
262
In fact, this mode allows the processor to run two processes do not simultaneously, but in quick succession and alternating current.
We recall the concept of "anticipation" of the Mill, and the role it has in the perception of reality.
7 It is inevitable that when consciousness is present to a certain state of affairs that take an emotional coloring, that compare with the emotional
reality. The emotional involvement is very strong, our every action is accompanied by more or less intense emotionalism, which refers not only to
the vicissitudes of real life but also to imagine and promised to mind, and is the essence of our individual conscience . The emotional life but never
abandons us, to emerge, events must take advantage of the serialization of elements most closely associated with it. Cfr. J. Ledoux, Il cervello
emotivo. Alle origini delle emozioni, Milano, Baldini Castoldi Dalai editore s.p.a., 2008.
5
6
263
264
Figure 1. Visual Matrix and the reference models - Thematic graphics tablet in Computer Aided Design course at Politecnico of Bari
(students: Giuseppe Ruospo, Gennaro Sinisi)
11Course
12Franco
of Computer Aided Design - Architectural Design 2 in School of Civil Engineering of Politecnico di Bari.
Purini, Comporre larchitettura (p.107), Edizioni Laterza, Bari 2008.
265
3.2 The story of the place and the image of the city
Figure 2. Visual Matrix and the images of Bari old town - Thematic graphics tablet in Computer Aided Design course at Politecnico of Bari
(students: Giuseppe Ruospo, Gennaro Sinisi)
The passage from the virtual to the real world is through the identification of the work area in the urban contests of the
city of Bari. The choice of the work-area is focused on those areas that have a compromised or hidden identity, unstable
systems, transit areas, etc..
The research on the identity is not a secondary objective of the project and it follows every stage of the knowledge of this
place and leads the graphic definition of the work-area.
266
Figure 3. Constructive Matrix: Bari old town models - Thematic graphics tablet in Computer Aided Design course at Politecnico of Bari
(students: Giuseppe Ruospo, Gennaro Sinisi)
The second level of Bari Urban Visions is defined by the construction and texturing process of the 3D-model: this is the
phase where you create a completely new images of the city, reconstructing this space with architecture, surfaces, new
objects, etc. and developing a project using the stored images and letting the characters and the language of the virtual
world, through montage and solid modeling operations. The functions and the contents of this new architecture respect
267
Figure 4. Constructive Matrix: the contraction of the new image of the city through the photo-montage of the reference models - Thematic graphics
tablet in Computer Aided Design course at Politecnico of Bari (students: Giuseppe Ruospo, Gennaro Sinisi)
Each project in Bari Urban Visions ends in the third and (for now) final stage, in which the designer, following the
considerations relating to the specifics of the project and compared to the ideas to communicate, takes on the role of
268
269
References
ANCESCHI G., Loggetto della raffigurazione, Milano, Etaslibri, 1992.
MUNARI B., Design e comunicazione visiva, Roma - Bari, Gius. Laterza&Figli Spa, 2009.
PURINI F., Una lezione sul disegno, Roma, Gangemi Editore, 2007.
PURINI F., Comporre larchitettura, Bari, Edizioni Laterza, 2008.
COCCHIARELLA L., La forma oltre il codice, Milano, Academia Universa Press, 2009.
MALDONADO T., Reale e Virtuale, Milano, Feltrinelli, 2007.
ZEVI B., Saper vedere larchitettura, Torino, Einaudi, 2008.
270
1. From narrow spaces to wide ones. The environmentalization of the urban local policies
XXIst century global cities face a big challenge: turning from cities with narrow spaces to cities with wide ones. Our cities
are often characterized by narrow,crowded spaces, , with a huge number of cars that take the space away from the
pedestrians, and with streets surrounded by huge buildings and palaces. All this leaves really little space to breath.
This is why, in my opinion, reasoning about the ideal city of the XXIst century means considering ways to allow cities to
breath, and therefore, ways of building pieces of the landscape, the society, the economy that are compatible with the
idea of an airy city: a pedestrian city, respectful to the environment, that gives birth to new landscapes, acting as the
economic laboratory of new local economies deeply connected with the themes of ecology and innovation, aiming at
discovering the world and its cultures. Saskia Sassen has defined this city as endowed by a cosmopolitan citizenship,
capable of internationalizing peoples and cultures. As mentionrd in The uses of disorder. Personal identity and city life
by Richard Sennett, the city overcomes the wish to shun the city and find shelter in isolated places of the suburban
periphery.
A city with open spaces does not mean a greater and greater one, boundless, that is an exploded city (Portes, 2005). On
the contrary, it is a city which focuses on the theme of new urban dimensions, tipically smaller and more definite,
promoting communities, villages and neighborhoods inside the city that regain quality as the central aspect of both life
and living.
In this regard, in a recent interview,1 Renzo Piano affirms states that the urban belt has to be reduced instead of being
expanded and, inside it, spaces of common sociality must be built at the level of neighborhood, and the inhabitants must
move by means of public transport which are part of a well-functioning infrastructural network. Piano states that the city
of quality will be, in the near future, the city that will prove capable of renouncing (almost completely) to the massive use
of cars. A city which pursues these ambitions must be introduced to the change piece by piece, neighborhood by
neighborhood. This is important to ensure approval and participation of all communities to the process of change and to
show the urban transformation as a keen moment of the local community, which is committed to improve its own quality
of life. A city which reinforces the centrality of neighborhoods and their roles within the hierarchy of the urban
governance. A city composed by many city halls, from an institutional point of view, and by a great number of interlinked
centers from a geographical point of view. A city which experiences ways of active participation aimed at adopting micro-
271
An interesting case study at international level is that of the American city of Detroit. Since the Sixties, Detroit has lost
more than 150.000 inhabitants, and nowadays is experiencing the problem of whole neighborhoods which are deserted
and neglected, the so-called feral neighbourhood.
In a situation like this, it is possible to try and relaunch the city through forms of alliance between private and public,
mainly represented by non-governmental associations and organizations (ONG). These alliances between private and
public work in accordance with the public administration on urban requalification projects which are widespread and
based on the following key points:
1. birth of gardens and farms within the city, with the aim to develop new agricultural economies;
2. creation of green aisles to link the parts of the city which are still fully inhabited;
3. development of plein-air cultural and museum activities;
273
References
MARCELLONI M. (a cura di), Questioni della citt contemporanea, Franco Angeli, Milano 2005.
AMIN A., THRIFT N., Citt. Ripensare la dimensione urbana, Il Mulino, Bologna 2005.
SENNETT R., The uses of disorder. Personal identity and city life, Costa&Nolan, Milano 1999.
274
1. Introduction
This paper investigates the possibilities of (re)definition of architecture based on a critical reflection on the factors that
form the current culture and thought -in an opened frame that includes its natural, artificial and virtual elements, and its
mixtures-, to open the complexity of the social changes, and its repercussion on the citys space.
In this particular frame, and according to the general aim marked by this congress, it describes various matters: from the
transformations of the urban dynamics to its implications in the socio-spatial processes, crossing and exceeding its
political, social and cultural connotations, taking the citys space as a reference in the contemporaneousness.
It does not concern to the space of material and dimensional relations, but to the space of the city alive and lived,
considered as the sum of the traces that constitute the human realities, where the distance between the constructed
world and the imagined world is diluted, and where the city is nothing more than the choice of a shared experience.
The city is a cognitive, interpretative and communicative system, where people, activities and places belong
simultaneously to several types of space, which content is characterized by its non-linearity and by its discontinuity,
reflecting the terms of a reality based on the discontinuity, the diversity and the plurality of the events.
These events do not still produce visible and immediate effects in the conformation of the urban landscape, but
determine constant processes, which generate forms of relations as ways of thinking about the society.
In these processes every citizen can generate his own space of relation, creating a city that reflects the multiple urban
experiences, which coexist in the territory, and modifying the forms of the citys spaces and the manners of living.
Parallel cities to the physical space, done by the people, whose social status remains the same, but whose cultures
differ increasingly; and done by spaces, to which denied their identity, but they look for their potentials of place, with
multiple physical and social dimensions.
276
278
5. Final considerations
Rem Koolhaas in "The story of the pool" (Koolhaas, 1977), considers the floating pool as "the first step, modestly but
radically () to improve the world thanks to the architecture", and in the movement of the "architects or rescuers"
wallowing, it will turn the vehicle that it will allow them to flee towards the freedom, coming to Manhattan, imagined place,
and the possible only one.
The same Manhattan-laboratory that Koolhaas describes in "Delirious New York" (Koolhaas, 2004) as "a mythical island
where the invention and the putting to test of a metropolitan way of life and his consequent architecture could be applied
as a collective experiment in which the city informs was turning into a factory of artificial experience, where reality and
nature were stopping existing ".
The network of proposed ideas does not want to be exhaustive, nor tries to include all the subject matters of reflection on
the citys space and the relationship between identity and society in it.
It is more: all of them are nodes to completing and their relations are traced, as a reading always interrupted, and
uninterrupted simultaneously, in that the disconnected fragments are placed each one in the space.
The question is about the city -and the network of relations that constitute it-, and about the precariousness of the
processes that have generated it: in it, architecture cannot excuse from thinking its position to satisfy the desires and the
needs of the man, in the generation of the world.
References
MALDONADO, T., Ambiente humano e ideologa: notas para una ecologa crtica, 1970.
LEFEBVRE, H., The Production of Space, 1974.
LEFEBVRE, H., Reflections on the Politics of Space, 1976.
BAUDRILLARD, J., Cultura y simulacro, 1977.
GOODMAN, N., Maneras de hacer mundos, 1978.
EISENMAN, P., The end of the classical: the end of the beginning, the end of the end, 1984.
CALVINO, I., Seis propuestas para el prximo milenio, 1988.
SACKS, O., El hombre que confundi a su mujer con un sombrero, 1991.
SERRES, M., Atlas, 1995.
AUG, M., Los "no lugares": espacios del anonimato: una antropologa de la sobremodernidad, 1995.
HARVEY, D., Spaces of Hope, 2000.
FRAMPTON, K., Alvaro Siza: obra completa, 2000.
AZA, F. de, La necesidad y el deseo, 2003.
KOOLHAAS, R., Delirious New York, 2004.
279
1. Introduction
Why sound?
Given a set of definitions and practices, well-established today, of sound as a quality dimension of built space, new
questions arise. Starting from the theoretical experiences of: Soundscape Ecology that considers sound as an ecological
parameter for environment (Schafer, 1977); the multidisciplinary approach to Sound Architecture of France Research
(Laboratory CRESSON, 1990) that introduce qualitative Sound Maps to describe the urban space; and from the
interpretation of Scandinavian research on Sensorial Design that illustrate how the senses can become parameters for
architectural process, sound can be considered as a contemporary code for the government of quality of urban space.
As demonstrated by theories and built or imagined architectures, sound, in the large and middle scale, can be today
considered not only a property that describe and characterize, but also an operative tool for modifying or
safeguarding the sound-quality of space. Moreover the architectural production reveals today, in advance and before
every urban regulation, the innovative qualities of sound in design field. Some virtuous projects (LoLa Landscape
Architects, MVRDV, Zumthor, Mangado) anticipate the idea of using sound as aesthetic component of design and
demonstrate the possibility to generate sound ambiance employing the use of sound effects. Design practice and
critical and analytical theory share in defining a new way to understand and transform space in sound key. The theme
of sound, born in 70s, needs now a new interpretation after forty years of productions of sound-oriented theories and
sound-oriented architectures that can (re)direct today the urban debate on the theme of sound.
2. Theories
Definitions between sound and noise
There are many definitions of sound and noise, are items from art, music, architecture, urbanism, which marked the
basic steps in defining the relationship between sound, noise and space. Among the first, one of the collaborators of
Kevin Lynch, Michael Southworth1 introduced a method for interpreting and mapping urban sound, developing one of the
first examples of sound analysis of built environment in key quality. Of great importance in the series of definitions of
sound and noise is the concept expressed by contemporary musical experience, for which the it is noise more than
sound that assumes quality expression.
1 The theories expressed by Michael Southworth is the result of discussions arising from the work on The Image of the city and are collected in the
text: SOUTHWORTH, M., The sonic environment of cities, in Envirornment and Behavior vol.1, n. 1, p. 49-70, 1969.
280
The futurist Luigi Russolo, in 30s, suggests the interpretation of noise as aesthetic material, just like the French
composer Pierre Schaeffer2, in 60s, which introduces the theme of real sounds of city and rural environment as possible
elements of a musical composition. And then, John Cage3, in 90s, with his compositions of purely percussive music,
emphasizes the idea that noise (spontaneous or induced) can assume the same value of sound.
Furthermore in architecture and urban planning, the practice of protection from noise, suggested by building regulation,
are challenged with the positive concept of noise. The noise, as sound can be reduced, but not completely cleared to
give qualification and identity to a built space. In the article Espace de la ruemeur (1993), Pierre Marietan remarks the
possibility of classifying an area not only monitoring sound levels, but also considering the background noise, the sound
emerging events and the sound signals, which in turn provide insight into a fuller reality of space, giving it depth and
sensorial thickness. And, more recently, Henry Torgue4 (2005) perfected a sound reading system by introducing the
concept of Sound Urban Form. In parallel, the concept of sound, is now comparable to noise, because both capable of
representing a quality of space. In contrast to the vision of the canadian school of Murray Schafer (70s) that emphasizes
the beauty of rural soundscape, the laboratories of Grenoble CRESSON now work on sound especially in urban context.
The acoustic space of city, with all the noise artificial and human, is intended as a toolbox of sound events that can be
reviewed and approved to become sound actions governed by actions of man. Sound events are proposed not only as
2 French composer and theorist (1910-1995), has collected many of his theories in the Trait des objets musicaux, 1966.
3 American composer (1912-1992), among the writings on the concept of noiseinclude: CAGE, J., Silence, Western University Press, Middleton,
1996.
4 TORGUE H., Immersion et emergence: qualites et significations des formes sonores urbaines, in Espace socits n.122, march 2005,
p.157.166.
281
3. Architectures
Practices on sound as an aesthetic data
The projectual examples demonstrate today the strong application of sound as an aesthetic data space. The examples
are useful sources to provide elements that define what are the operation modes, the recurring characters in the use of
sound in design. They anticipate a qualitative view of sound, still not present in technical standards or building
regulations, therefore not widely applied in common urban construction.
Among the latest, the one of MVRDV with Penelope Dean Noisescape, is an example of generative architecture in the
neighbourhood scale. The reflection on noise starts, in this case, from the densification of cities phenomena. If urban
areas are designed with an increasing population density, it results a much closer contact between infrastructures and
core functions (working, housing). The solution suggested by the architects is a form, the hollow form generated through
geometric parameterizations of urban noise introduced into a software, usually used for the measurement of traffic.
Another example is the project, Living room, completed in 2007 in Glenhausen, a German small town characterized by
a quiet sound climate. The architects Gabi Seifertet Gtz Stockmann in collaboration with a sound artist Achim
Wollscheid have introduced a system of small invisible speakers and microphones along the outer surface and inside the
building, projecting sounds different combinations. Here we find the theme of the social function of sound, that creates a
link between the private space of dwelling and the quiet neighbourhood through an immaterial interface, but strong and
distinctive. However is the project of LOLA Architects to better show how the manipulation and the production of the
noise is well-integrated in the architectural practice. The project called Wilgevende (2009), transforms a neighbourhood
near a rail crossing. It has noise problems, but also a very pleasant nature, often made of trees shaken by the wind. This
suggested an action on open spaces, made of natural elements modelled in the shape and texture of plants. The high
soil clods were designed to create paths where the noise of the train is attenuated. These clods not only perform this
function, but with many green textures interact with the effect of noise filtering5. The filtering varies with the grass
5 For a definition of filtering see AUGOJARD, J.; TORGUE, H.; et. al., A lecoute de lenvironnement. Repertoires des effects sonores, Editions
Parenthses, Marseille, 1995, trad. it., Il Repertorio degli Effetti Sonori, LIM, Quaderni di Musica/Realt 52, Lucca, 2003.
282
283
References
AUGOJARD, J.; TORGUE, H., A lecoute de lenvironnement. Repertoires des effects sonores, Editions Parenthses,
Marseille, 1995, trad. it., Il Repertorio degli Effetti Sonori, LIM, Quaderni di Musica/Realt 52, Lucca 2003.
BLESSER, B.; SALTER, L., Spaces Speak, Are you Listening ? Experiencing Aural Architecture, MIT press, Cambridge
2006.
CHELKOFF, G., Prototype sonore architectureaux, CRESSON, Grenoble 2003.
DANDREL, L., Larchitecture sonore, construire avec le sons, PUCA, collection recherches, Paris 2000.
DAUMAL, I.; DOMENECH, F., La arquitectura del sonido, in Tectonica n.14, p. 28-39, 2002.
SCHAFER, M., The Tuning of the World, McClelland and Stewart Ltd., Toronto, 1977 trad. it., Il paesaggio sonoro,
Ricordi, Milano 1985.
SOUTHWORTH, M., The sonic environment of cities, in Envirornment and Behaviour vol.1, n.1, p. 49-70, 1969.
ZARDINI, M.; SCHIVELBUSCH, W., Sense of the City: an alternate approach to urbanism, Lars Mller, Baden 2005.
284
Envisioning Cities
Giovanna Sonda, IRSRS Istituto Regionale di Studi e Ricerca Sociale
The paper investigates how territorial visions drive the change of places and raise a public debate on urban
development. To this end I adopt a process point of view which enables to reconstruct and account for the action-net
that takes shape around urban development/renewal projects. Such a choice implies conceiving cities as the interplay of
practices, artifacts and narratives (Sonda, Coletta, Gabbi, 2010) where material and social aspects interact in the
endless process of (re)shaping the urban texture.
The paper presents and discusses two examples of urban visions related to the city of Trento (Italy) highlighting two
different ways of envisioning its future. The first kind of vision consists of the strategic plan of the city of Trento outlining
priorities and objectives to be fulfilled. Attention is paid on the chain of actions and discourses developed and justified
through that narrative. The second example deals with the rendering of a military base realized in the form of a leaflet
and distributed by the Public Administration to the inhabitants of Mattarello, a suburb south of Trento chosen as the
location where the base should be placed. In this case images are in charge of visualizing urban change. To put it with
Sderstrm (1996, 252) representations are not the passive repository of an exterior planning process, but one of the
key sites of urbanism in the making. In fact, around that rendering a lively debate has risen. Both examples underline
the performative power of urban visions whether they are in form of narratives or images.
1. A strategic narrative
A strategic plan provides a scenario that projects the city into a near future and traces the steps to reach that goal. In
other words it is at the same time the picture of a future city and a programmatic document. Here I will refer to the
strategic plan of the city of Trento 2001-2010 because it enables us to confront the visions contained in that document
with the present urban configuration. The purpose is not to make a checklist of what has been realized and to what
extent, rather to account how those objectives have been translated into choices, investments and projects, that is, how
the strategic plan has informed current practices of redevelopment of Trento and which new narratives it has produced.
The strategic plan of Trento1 contains an urban vision that is not merely the representation of a new shape; it is
something more and something different, since it let us imagine our own city giving the feeling that we are part of this
change. The openness of the strategic2 plan is well summarized in its title, Trento, city of chances, which does not
1 http://www.laboratoriourbano.tn.it/pianostrategico/documenti/58.pdf
2 Within discourse analysis, strategy is considered a linguistic construct that serves to make sense of the world and organize it (Hardy, Palmer,
Phillips 2000, 1229-1230). Similarly, strategic visions do not mirror reality, they shape it.
285
286
287
3. Final remarks
While in the first example vision is a narrative that translates into new infrastructures and cultural initiatives, the second
case follows an opposite direction: here the architectural project comes first and then it opens a public discourse. This
confront underlines the role of representations in driving urban development and illustrates the socio-technical networks
that take shape around an urban project. Their power roots in the capability of envisioning urban change. In fact
although not material, both visions were real in peoples and city managers discourses.
As Latour recently observed (2008), spatial issues are political because people are interested in the organization of their
living environment which influences their quality of life and their everyday practices. For this reason, although the design
of city contains technical aspects that may not be within everyones reach, it is a contentious object. Accordingly, the
way urban change is represented become itself a matter of concern. Recognizing the political character of vision enables
us to understand why strategic plans, city marketing narratives, projects for new infrastructures are so effective in
organizing space and mobilizing social networks.
Latour in his Visualisation and Cognition (1986) discusses the role of visual tools in the history of science and more widely the power of
representations in making people believe what is not visible.
8 See Yanevas study (2005) on architects scaling procedures.
7
288
References
CORVELLEC H., Talks on track debating urban infrastructure projects in Culture and Organizations n. 7, 2001.
CORVELLEC H., The new rhetoric of Infrastructure projects, in CZARNIAWSKA B. and R. SOLLI (eds.) Organizing
metropolitan Space and discourse, Liber AB, Malm, 2001.
CORVELLEC H. and A. RISBERG, Sensegiving as mise-en-sens- The case of wind power development, in
Scandinavian Journal of Management, n. 23, 2007.
DUNFORD R. and D. JONES D., Narrative in Strategic Change, in Human Relations, n. 53 (9), 2000.
HARDY C., I. PALMER and N. PHILLIPS, Discourse as a strategic resource, in Human relations, n. 53 (9), 2000.
HOUDART S., Copying, Cutting and Pasting Social Spheres: Computer Designers Participation in Architectural
Projects, in Science Studies n. 21 (1), 2008.
LATOUR B. The space of controversies in New Geographies, n. 0, 2008.
LATOUR B. Visualization and Cognition: Thinking with eyes and hands, in H. Kuklick (ed.) Knowledge and Society
Studies in the Sociology of Culture Past and Present, Jai Press, Greenwich, 1986.
LATOUR B. and A. YANEVA Give me a gun and I will make all buildings move: An ANTs view of Architecture, in R.
Geiser (ed.), Explorations in Architecture: teaching, Design, Research, Birkhauser, Basel, 2008.
SDERSTRM O., How Images Assemble the Urban World, in New Geographies, n. 4, 2011.
SDERSTRM O., Paper Cities: Visual Thinking in Urban Planning, in Cultural Geographies, n. 3 (3), 1996.
SONDA G., COLETTA C., GABBI F. (eds.), Urban Plots, Organizing Cities, Ashgate, Farnham, 2010.
SONDA G., Vision: the art of representing the invisible, SCOS proceedings. Available at:
http://epubs.surrey.ac.uk/2447/. 2010.
YANEVA A. Scaling Up and Down: Extraction Trials in Architectural Design, in Social Studies of Science, n. 35, 2005.
289
294
295
296
Conclusions
Energy consumption is an important aspect of our life and the stability of our society lays on the easy and cheap
availability of energy. Deep modification of our habits occurred in the recent history when the scarcity of energy had a
negative impact on its price, both caused by conflicts (as in 1974 or during the first Iraqui War) or by other politic and
economic circumstances (as it happened in 2007 and 2008)
With the fast development of new economies, a number of people that has never been experienced before is asking
increasing amounts of energy to satisfy its meliorated lifestyle. The trading rules say that if the demand is not comforted
by an adequate supply, of any good, the price of that good rises.
European countries, that have little accessibility to fossil fuels, will have to cope with higher energy fares, that will
negatively affect their own economy, if they are not able do cut their energy need (or to provide energy through other
energy sources).
Europe developed in the past 3 decades a comprehensive set of measures and norms that are meant to decrease the
energy intensity of our actions, without affecting our lifestyle. As a consequence, we have already achieved a good level
of energy efficiency and we can pay more attention to the embodied energy of the products we use.
Now is time to develop and spread the knowledge that is necessary to take an informed choice when we select a
building material or two interchangeable products, considering their embodied energy at the same the of other technical
characteristics.
References
ADALBERTH K., Energy use during the life cycle of single-unit dwellings: examples, in Building and Environment vol 32,
1997, p. 3219.
COSTANZA R., Embodied energy and Economic Valuation, in Science vol. 210, 1980, p. 1219-1224.
FAY R., TRELOAR G. , IYER-RANIGA U., Life-cycle energy analysis of buildings: a case study, in Building Research &
Information n 28, 2000, p. 31-41.
HAMMOND G., JONES C., Inventory of Carbon and Energy, University of Bath, 2008.
MITHRARATNE N.,VALE B., Life cycle analysis model for New Zealand houses, in Building and Environment 39, 2004,
p.483492.
NAESS P., Energy use for transport in 22 Nordic Towns, Report 2, Norwegian Institute for Urban and Regional
Research, Oslo 1993.
NEWMAN P., KENWORTHY J., Cities and automobile dependence. An international Sourcebook, Gower Technical,
Vermont, USA, 1989.
NEWMAN P. W. G., Sustainability and cities: extending the metabolism model, in Landscape and Urban Planning vol.
44, 1999, p. 219-226.
SARTORI I., HESTNES A. G., Energy use in the life cycle of conventional and low-energy buildings: A review article, in
Energy and Buildings vol.39, 2007, p. 249257.
TRUSTY W.B., MEIL J.K., Building Life Cycle Assessment: Residential Case Study, Athena Sustainable Materials
Institute, Canada, 1999.
VERBEECK G., HENS H., Life cycle inventory of buildings: A contribution analysis, in Building and Environment vol. 45,
2010, p. 964967.
297
1. Efficiency, resilience and sustainability for the cities: trajectories and paradoxes
The Ecological Society of America launched in 2009 the program Planetary Stewardship for Global Sustainability
(Power and Chapin 2009). Supported from a consistent and recent literature (Rockstrm et al 2010; Reid et al 2010, and
others) this program emphasized the growing concern upon the identification and evaluation of planetary safety
boundaries, inside which humanity should stay in order to avoid dangerous (but possible) global shocks or regime shifts
(Rockstrm et al 2009). Cities play a key role on that (Andersson, 2006) as the human dominated systems are
considered the main responsible of such global diffuse impacts on nature (Folke and Grunderson, 2010). Furthermore,
as Miller points out, globalized economy lifestyle is increasingly disconnecting people from nature, and the resources
that supports them (Miller 2005). Such artificiality of life and cities are well expressed within the so called 'resort city'
(Koolhaas, 2006), such as Dubai or Singapore, where the demand for leisure dictates the form, consumption and
essence of the city, without any connections to the sustainability dimensions. Increasing evidences are than calling for
such new frameworks, in acting now and with urgency, changing urban models and philosophy. Although the global
urban population surpassing the rural one (UN, 2008) cities occupy just the 2%t of the worlds terrestrial surface, but
consuming over 75% of its natural resources (UN-Habitat, 2006). This could seem a paradox if we notice that the most
energy (than resources) consumers societies (and cities) are in the developed contries, in other words the onces who
boast an evolution following efficiency paths. Nothing new if we consider what since XX century Jevons and others
began to explain within the theories on efficiency and technological improvements (Jevons, 1905) that efficiency is the
main cause of increasing production and consumption (Hotelling, 1931; Brookes,1979; Lovins, 1988; Saunders ,1992;
Schipper and Grubb, 2000; Binswanger, 2001 and Alcott, 2004). At this point sustainability is not a consequent path of
the technological and efficiency development, although a matter of controlling growth and production (Schneider and all
2010). The fact our societal structure are based and organize around a dynamic of production and consumption
(Castells, 2000) the transitions to different models pass throughout the call for more resilient, less efficiency oriented
cities and societies1. In fact resilience framework represents here the alternative path of the efficiency one, in developing
and looking at a more adaptive, flexible and long term sustainable trajectory.
This evidence is built on the empirical assumption that Climate Plans, as national and international programs coping with environmental crises or
Climate Change use this concept to promote sustainable adaptation to the forecasted impacts that threaten societies.
298
2. From Centralized to Small hydropower plants (SHP) : toward a more resilient territories
and cities structure
Electrical power systems have been traditionally designed in a centralized way, which means taking energy from highvoltage levels, and distributing it to lower voltage level networks. These are large generation units connected to
transmission networks, with central coordination of control (Bayod-Rujula, 2009). Over the years, the improvement in the
efficiency in transportating electricity over longer distances allowed growing economies of scale in the production and a
consequent increasing power outputs of the generation units (determined the construction of massive and centralized
electricity systems). As underlined by Bouffard and Kirschen (2008) those systems are highly vulnerable not only
because of: the depletion of fossil fuel and climate change impacts, the ageing of a highly complex infrastructure, the
insecurities affecting energy transportation infrastructure or with respect to terrorist threats and to natural disasters (as in
the aftermath of Hurricane Katrina in 2005 or the recent and dramatic earthquake in Japan in 2011). All those elements
are reducing the attractiveness of these centralized systems On the other hand, in the last decade, technological
innovations and a changing economic and regulatory environment have resulted in a renewed interest for distributed
electricity generation (DG). This trend is confirmed by the IEA (2002), who lists five major factors that contribute to this
evolution, i.e. developments in distributed generation technologies, constraints on the construction of new transmission
lines, increased customer demand for highly reliable electricity, the electricity market liberalisation and concerns about
climate change. DGs are modular, small systems that can be combined with the management and storage energy
systems in order to improve the operation of the distribution system (Bayod-Rujula, 2009). Thus, the shift from a
centralized system characterized by a few centrally energy sources to another one based on smaller-scale and local
sources will help security of supply through using more energy sources increasing equity and further the penetration of
renewable energy sources in the energetic production.
In this context, hydroelectric power plays an important role, although if overexploited within centralized philosophy it
could lead to devastating losses of landscapes and essential ecosystem services. Notwithstanding those impacts, today
hydropower is currently being used to generate electricity in 150 countries which last year utilized 11,000 power stations
to generate 3.270 TWh of electricity, which represented over 16% of global electricity generation
(BP 2010; IHA 2010), and nearly 80% of global renewable electricity capacity (REN21, 2010). As well at the EU scale,
hydropower is one of the main energy provider accounting for 63% of the electricity generated from renewable energy
sources in Europe or 10% of the total electricity production in the EU-27 (SETIS, 2008). Nonetheless, during the 20th
century, the development of small power plants have been marginalized in favour of the creation of large hydropower
schemes (more than 45.000 dams, in operation worldwide in over 140 countries, around 33.000 are large dams (WCD,
2000; ICOLD, 2009), but only 25% are involved in producing hydropower (UNESCO, 2006)), making water available for
energy generation, domestic use, food production, and flood control. Nevertheless, and as mentioned before, to secure
those benefits associated to large dams, in various cases unacceptable costs have been paid in social and
300
301
4.
Conclusion
New circumstances with regard to diverse issues, such as economy, security, environment and climate change seem to
support, to define the right conditions for a switch from a centralized system to a distributive one. In other words,
nowadays, through the definition of a new equilibrium between these two different power systems, which are usually
considered to be in conflict each other, a better integration between those can be achieved in order to develop cities and
communities more resilient and less vulnerable. Consequently, we have tried to translate in practical terms some
paradigm of resilience thinking, following the redundancy and connection principles and dealing so, in the energy sector
within the network structures, some examples of transition toward a more sustainable and resilient development. The
SHP technically represent not an advance in term of increasing efficiency but a change in paradigm, an adaptation
toward a transition from centralized to decentralized networks, that decrease the systemic vulnerability and promote a
more equal production and distribution of energy. Furthermore, in doing that SHP allows to reduce the greenhouse gas
emissions and to reduce transmission losses, assists in the maintenance of river basins by allowing the recovery of
floating waste from the river, the monitoring of hydrological indicators and the refurbishment of old SHP plants.
References
BALAT H., A renewable perspective for sustainable energy development in Turkey: the case of small hydropower plants,
Renewable and Sustainable Energy Reviews11:2152e65, 2007.
BP, Statistical review of world energy, 2010.
CLEVELAND C. J., Concise Encyclopaedia of the History of Energy, Elsevier, San Diego, 2009.
ENERGYCITIES, Mini-hydroelectric plant in Cottbus, 2002
www.managenergy.net/resources/79
FENGSHAN H., Almanac of Chinas water power-2005, Beijing, China Electric Power Press 2007.
HUANG H., YAN Z., Present situation and future prospect of hydropower in China, Renewable and Sustainable Energy
Reviews, vol. 13, pp. 1652-1656, 2009.
International Hydropower Association (IHA), Activity Report, 2010.
INTERNATIONAL COMMISSION ON LARGE DAMS (ICOLD), World Register of Dams, 2009.
JIANDA Z., Xiaozhang Z., Private Participation in Small Hydropower Development in China - Comparison with
International Communities, UNHYDRO Conference, Beijing, 2004.
JORSS W., Decentralized power generation in the liberalised EU Energy Markets, Springer, Verlag Berlin Heidelberg,
2003.
REN21, Renewables 2010 Global Status Report, 2010.
PFENNINGER S., Renewable electricity in the EU: the road to 2020, IIASA, 2008.
http://www.sefep.eu/documents/renewable-overview/the-current-state-of-renewable-electricity-in-theeu/files/EU%20Renewables%202020.pdf
SABBONADIERE J. (ed.), Renewable energy sources, ISTE Ltd and John Wiley & Sons Inc., 2009.
SETIS, Hydropower: Technology Information Sheet, 2011.
TJAROKO T. S., LECKSCHEIDT J., Mini and Small Hydropower in Europe, GRIPP Knowledge Centre, 2003.
http://www.ec-asean-greenippnetwork.net/dsp_page.cfm?view=page&select=145
THE NATIONAL DEVELOPMENT AND REFORM COMMITTEE, THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA. The Eleventh
Five-year Plan of Renewable Energy Source Development. Beijing, China; 2008.
UN, Water for people, water for life, UNESCO and Berghahn Books, Barcelona, 2002.
UNESCO, Water: a shared responsibility, UNESCO and Berghahn Books, Barcelona, 2006.
WORLD COMMISSION ON DAMS (WCD), Dams and development - A new framework for decision-making, 2000.
WORLD ENERGY COUNCIL (WEC), Water for Energy, 2010.
POWER, M. E., CHAPIN, F. S., III Planetary stewardship. Frontiers in Ecology and the Environment 7(8):399, 2009.
ROCKSTRM J., STEFFEN W., NOONE K., PERSSON A., CHAPIN FS. 3RD, LAMBIN EF., LENTON TM., SCHEFFER
304
306
Energy Design
Luca Mazzaria, University of Genoa, Faculty of Architecture
Emanuele Sommarivaa, Doctoral School in Architecture and Industrial Design, University of Genoa
D. SPENCER, 'Prassi e nuove direzioni del Landscape Urbanism', in Monograph.it, List Actar, Trento, 2010, n. 2.
307
J. RIFKIN, 'Economia allidrogeno: il Worldwide Energy Web e la redistribuzione del potere sulla Terra', Mondadori, Milano 2003.
308
The Ecological Quality's line deals with the flows system and how energy, water, materials, transport, waste can
be integrated and transformed into closed life cycle system in relation to quality of global solutions;
The Eco-program's line works on the project sites' theme, in order to deal with planning in a multi-scale
approach, from the territory to the architecture, with the aim of investigating the space's quality;
The Social Sustainability's line deals with the actors, who have a role in the transformation process, the
designers and the people involved: general contractors, planners, architects, companies and son on. In this
case the goal is to investigate the process' quality.
In other words, if the way we consider the buildings has changed, while the bionomial of energy's production preservation for the indoor comfort has become a main issue of contemporary design, this will lead to new meanings and
languages, in which architecture and design shall constitute a single body.
Define strategies and products as much as possible shared between designers, government agencies - both
administrative and responsible for the protection of architecture and landscape - companies, universities and citizens, is
the process necessary to promote and implement the use of new technologies in complex and anthropized territories.
So, the self-production of electricity through the use of renewable energy helps not only to ensure an easier and
democratic access to the energy, but also eliminates the international conflicts for its appropriation.
U. SASSO, 'Citt-Territorio. Parametri di Sostenibilit', in 'Nuovo Manuale Europeo di Bioarchitettura', AA.VV. (by) U. Sasso, Gruppo Mancuso
Editore, Roma, 2007.
4
309
Figure 2. The relationship between different global Ecological Footprint and Biocapacity, calculated in Equivalent Planets
AA.VV., 'Living Planet - Report 2010', Global Footprint Network, OCSE - WWF International, UNEP-WCMC (World Conservation Monitoring
Centre), G. BOLOGNA (by) italian edition, Roma 2010. The full document can be downloaded at http://www.wwf.it/lpr2010.sh.
5
310
a research for the design (that produces new tools with which to design);
a research through the design (that produces visions and ideas, using the skills of a designer).
In defining new fields of research, methodologies and products, the mere presence of Universities and Industry is no
longer sufficient. It's necessary to build a new scenario in which the University could converse with the energy
companies itself, and be an active partner into the industrial reseach and production, in order to create itself a position of
institutional credibility and sharing the results of the research with the most advanced design studio, connected with the
local communities, the public administrations, the private companies, the business associations, and the citizens.
6
7
L. SIRAGUSA, 'Lenergia del sole e dellaria come generatrice di forme architettoniche', CLEUP, 2009.
N. LANTSCHNER, 'La mia CasaClima', Raetia, 2009.
311
Figure 3. Interior bioclimatic systems of some old historic architecture (Iran - Windtowers and Matera - I Sassi)
312
Figure 4. The 'smart house', which combines passive isolation systems and energy production power plats from renewable sources
References
G. BATESON, 'Steps to an Ecology of Mind', University of Chicago Press, Chicago, 1972.
N. E. ANDERSON, 'Ecologies of the Heart: Emotion Belief and the Environment', Oxford University Press, Oxford, 1996.
M. DOUGLAS, 'Implicit Meanings: Selected Essays in Anthropology', Taylor & Francis Group, New York, 1999.
J. RIFKIN, 'Economia allidrogeno: il Worldwide Energy Web e la redistribuzione del potere sulla Terra', Mondadori,
Milano 2003.
U. SASSO, 'Citt-Territorio. Parametri di Sostenibilit', in 'Nuovo Manuale Europeo di Bioarchitettura', AA.VV. (by) U.
Sasso, Gruppo Mancuso Editore, Roma, 2007.
A. WEISMAN, 'Il mondo senza di noi', Einaudi, Torino, 2008.
D. MASI, 'Go Green, il nuovo trend della comunicazione', Ed. Fausto Lupetti, 2008.
L. SIRAGUSA, 'Lenergia del sole e dellaria come generatrice di forme architettoniche', CLEUP, 2009.
N. LANTSCHNER, 'La mia CasaClima', Raetia, 2009.
D. SPENCER, 'Prassi e nuove direzioni del Landscape Urbanism', in Monograph.it, List Actar, Trento, 2010, n. 2.
313
1. Introduction
Whilst awareness grows that available land is not infinite and that low-density housing increases the need to commute
and consequently pollution, many people are leaving cities due to the excessively high costs of property, many areas of
contemporary cities are seen as unsafe and degraded and because they want to live in less built-up areas. Once they
have moved outside the city, they realise they are in places that are too isolated to attract and sustain services and
infrastructures to improve the quality of public areas and that these places are just as unsafe. They also have to drive
everywhere, meaning that roads into the city are congested.
This trend, which in a certain sense is anti-urban and pays little attention to soil consumption, coexists with a growth in
ecological awareness and regulations aimed at rating energy saving in buildings. There are many experimental areas
defined by residential criteria which apply technologies for passive energy saving, with the use of recyclable materials
and installations for solar energy and water recycling. The two trends, a traditional habitat with reassuring one-family
homes and a more experimental and urban one, co-exist, with a clear prevalence of the former. This contradiction is
present not only in the building sector but also on a more general level. The first aspect that I would like to examine in
this paper is the importance of a reflection on the contemporary city, to put sustainable architecture into a structural
context. In particular I would like to focus on the concepts of urbanity and duration of the building as factors that can
provide architectural direction to the debate on sustainability. The second aspect is based on the observation that if, on
the one hand, we can legitimately consider that the need to build homes using active and passive systems of energy
saving will be increasingly recognised, on the other hand it is difficult to understand the forms and density of this habitat.
These notes focus on the analysis of some characters of housing construction in Milan built in the 50-60 characterized
by several new factors still to understand and apply: the flexibility of the plants, the representativeness of the facade, the
dialogue with the context, the search of urbanity and the duration of the building.
314
Michelangelo Savino Citt diffusa; reti; ambienti insediativi: la ricerca di una verosimile definizione dei processi di trasformazione del territorio.
In Territorio. Innovazione. Economia. Pianificazione. Politiche. Ventanni di ricerca del Daest edited by Francesco Indovina, Venice, 1999, p. 47.
2 R. Pugliese La strada dello spazio urbano in Le strade. Un progetto a molte dimensioni (edited by A.Moretti), Franco Angeli/DST, Milan, 1996.
3 Ibid.
4 Ibid. p. 119.
5 Francesco Indovina, La citt diffusa: cos e come si governa in Territorio. Innovazione. Economia. Pianificazione. Politiche. Ventanni di ricerca
del Daest edited by Francesco Indovina, Venice, 1999, p. 47.
6 Ibid. p. 55.
1
315
316
11 R. Moneo, Lidea di durata e i materiali della costruzione in La solidudine degli edifici ed altri scritti. Questioni intorno allarchitettura edited by A.
Casiraghi and D. Vitale, Umberto Allemandi & C., Turin-London, 2004, p. 212.
317
318
References
GAUSA M., Housing, Actar, Barcellona, 1998.
IRACE F. Milano Moderna. Architettura e citt nellepoca della ricostruzione, Federico Motta Editore, Milano,1996.
KOLLHOFF H., Costruzione urbana contro alloggio in Lotus n.94, 1997.
MAGNI C., Il progetto dellabitazione e le forme del mutamento Clup, Milano.
MONEO R., Lidea di durata e i materiali della costruzione in La solidudine degli edifici ed altri scritti. Questioni intorno
allarchitettura, CASIRAGHI A. and VITALE D. (ed.), Umberto Allemandi & C., Torino-London, 2004.
PONTI G. Ponti, La casa allitaliana in Domus, n.1, 1928.
PUGLIESE R., La strada dello spazio urbano in MORETTI A. (ed.), Le strade. Un progetto a molte dimensioni , Franco
Angeli/DST, Milano, 1996.
SAVINO M., Citt diffusa; reti; ambienti insediativi: la ricerca di una verosimile definizione dei processi di trasformazione del territorio, in INDOVINA F. (ed.), Territorio. Innovazione. Economia. Pianificazione. Politiche. Ventanni di
ricerca del Daest, Venezia, 1999.
TURRI E., La megalopoli padana, Marsilio, Venezia, 2000.
18 Ibidem.
319
1. Summary
The recent policies of the European Commission show that the sustainable mobility in urban areas is a question of prime
importance. The growth of transport demand in recent years, combined with a modal distribution skewed towards
polluting modes of transport, has led to consequences in terms of externalities production (congestion, environmental
pollution, safety etc..), which have obvious effects on peoples quality of life.
In line with European Union directives, which promotes a policy of sustainable mobility1, many cities have developed
transport solutions based on reduction of private vehicles in cities, promoting forms of "alternative mobility" based on the
use of bicycles and use of public transport or private transport shared (car-pooling and car-sharing).
In the promotion of public transport, in particular, the main aspects which are taken into account are performance's
efficiency, energy efficiency, quality of service and reduction of differences compared to private vehicles (often defined
by the term "discontinuity"): public transport is in fact generally characterized by limited accessibility in territory because
available only in specific points (stations, bus stops, etc.), a time-limited service frequency and rigid and predetermined
routes.
The reduction of these discontinuities is the principle underlying the new collective transport systems (innovative
systems and unconventional systems): they are characterized by a high level of automation, and by technological
features with high quality to achieve high level of energy efficiency and high performance even in terms of environmental
sustainability.
This research provides an overview of the problem of mobility in urban areas (real city) and presents an analysis of
cases where applications of unconventional and innovative systems have actually produced a positive outcome in terms
of performance, energy efficiency and reduction of externalities, in order to determine which could be the design of
mobility in a future city (ideal city).
Elisa Fornasiero, Iuav University of Venice, TTL Research Unit (Transport, Territory and Logistics Unit), Dorsoduro 2206, Venice.
fornasieroelisa@libero.it)
1 EU policy is described in White Paper 2011: Roadmap to a Single European Transport Area - Towards a competitive and resource efficient
transport system.
The European Commission adopted 40 concrete initiatives for the next decade to build a competitive transport system that will cut the number of
conventionally-fuelled cars in cities and at the same time, the proposals will dramatically reduce Europe's dependence on imported oil and cut
carbon emissions in transport by 60% by 2050.
a
320
Traffic congestion
Land consumption
Traffic congestion is one of the most common transport problems in urban centres. The spread of private cars is the
main cause of the diffusion of this issue, because has increased the demand for new transport infrastructures.
Nevertheless, the supply of infrastructures has often not been able to sustain the continuous increase of private mobility.
Environmental impacts and energy consumption derived from the increase of private mobility, are the two most
important issues considered by the policies for sustainability. Pollution and noise, produced by traffic has become a
problem for the quality of life and the health of urban inhabitants2. Moreover, energy consumption by urban
transportation has significantly enlarged and consequently the dependency on petroleum, which, however, is a nonrenewable resource.
Public transport unsuitability depends also of over or under used of many public transit systems. During peak hours, the
large number of users creates discomfort. On the contrary, under-utilization of the system produces unsustainable costs.
The increase of private vehicle traffic produce difficulties for bicycle and pedestrians mobility. These difficulties depends
also of a low consideration for alternative mobility in the design of infrastructure.
Continuous growth of traffic in urban areas is linked with a increasing of accidents and fatalities3. These accidents
involves not only drivers but also vulnerable road users. As a consequence of traffic increases, people feel less safe to
use the streets.
Air pollutants released in one country may be transported in the atmosphere and harm human health and the environment elsewhere. Further
information is available in the Air Pollution thematic assessment of EEA's recent 'The European environment state and outlook 2010' report.
3 Data from Eurostat shows that in 2008, just under 34.500 people lost their lives in road accidents within the EU-27, even though continuing the
steady decrease in the number of fatalities on Europes roads. Source: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home.
2
321
Free-flowing town
Increasing traffic in urban areas leads to permanent congestion. This has negative economic, social and environmental
impacts and degrades the built environment. The annual costs are estimated at almost 100 billion Euro or 1% of the
European Union's GDP4.
In an Ideal city a fluid, correctly functioning transport system allows people a time-saving and a reduction of CO2
emissions.
There is no only a single solution to reduce congestion. In an Ideal city, for instance, collective transport, walking,
cycling, could be attractive and safe. Interchange between different modes of transport should be easy. Possible
solutions range from improvement of connections between modes, application of innovative and transport solutions,
good parking facilities in suburbs, carpooling and car-sharing.
Greener cities
The main environmental issues in towns and cities stem from the domination of oil as a transport fuel, which generates
CO2, and air pollutant emissions. Air and noise pollution are increasingly worrying. Urban mobility accounts for 40% of all
CO2 emissions of road transport and up to 70% of other pollutants from road transport 5. These have a negative impact
on citizens' health.
4
5
Source: Green Paper - Towards a new culture for urban mobility Commission of the European Communities, 2007.
Source: Green Paper - Towards a new culture for urban mobility Commission of the European Communities, 2007.
322
Smarter transport
In Real cities there is a permanent increase of freight and passenger transport fluxes. At the same time, the
construction of new infrastructure to cope with this increase in traffic is often hindered by limitations related to lack of
space and environmental constraints.
In an Ideal city Intelligent Transport Systems (ITS) and urban traffic management could be an added value for an
efficient organization of urban mobility. A possible solution is given by implementations of systems for better traveller
information and ITS applications in towns and cities 6.
Wide accessibility
People needs more intelligent and high quality mobility solutions, and require accessible collective transport.
The ideal city would be solve this problem through new solutions for high quality public transport, new intermodal
terminals, and excellent links between suburban and urban transport networks.
The objective is to reach performance's efficiency, energy efficiency, quality of service and reduction of "discontinuity"
compared to private vehicles: public transport is will have wide accessibility in territory because available in many access
points, with a period service not limited, and more free routes.
6
7
323
Information and communications technology ICT, is often used as an extended synonym for information technology (IT) that underline the
integration of telecommunications, intelligent management systems and audio-visual technologies. IT consists of all technical means used to handle
information and aid communication. In other words, ICT consists of IT based on control and monitoring functions.
324
is 3-5 times faster than bases and 2-3 times faster than cars in rush hours;
one guideway lane has 4 times the passengers capacity of a street lane with traffic lights;
Source: http://www.personalrapidtransit.com/
Source: http://www.niches-transport.org/
10
325
Average
Speed
(km/h)
System
Capacity
(p/h/d)
Corridor width
(m)
Headway
Noise level
Energy use
(s)
(dB)
(MJ/pax km)
PRT
20-25
1.800-7.200
4-5
5-30
35-65
0.55
GRT
40
3.000- 15.000
15
APM
15-50
1.000-30.000
4,4-6,5
60-180
54-72
1,62-12,78
AMW
4,75-12
9.000-15.000
2,5-4,7
54
0,11
11
Source: Sreejith P., Accelerating Moving walkway - An in depth analysis of pros and cons of Accelerating moving walkway, 2010
326
Source: http://www.masdar.ae/en/home/index.aspx
Source: http://www.2getthere.eu/
14 Source: www.apmvenezia.com/
12
13
327
6. Conclusions
Pollution and congestion are between the most challenging issues of the economy of our days. A long series of policies
and recommendations at various administrative levels were developed to reduce their impact.
It is well-known that the current automobile-based transportation contributes actively to both these causes and that a
encouraging modal split towards transit may help to lessen the external costs induced from urban mobility.
This paper has dealt with the main features of ideal public transport and has described the features and the
implementation of some real less impacting transportation systems.
Among the proposed systems APM have the highest hourly capacity and speed. Their visual impact on the area is
certainly significant if built over the streets supported by posts, but is lower if designed underground. Also the noise
impact and energy consumption are lower than those of a private vehicle.
In an ideal city, a transport system with these characteristics would be suitable for commuting between suburbs and
central areas: interchange park areas located far from the center (thus with lesser impact on the territory compared to
central areas) would swap between private electric vehicles and APM systems, allowing users to reach the city center in
a very short time (considering system automation and the potential headway), hereby radically reducing congestion
impacts.
An "ideal" transit service in the city centers can be provided by GRT and PRT systems.
The operating principle of these two systems is very similar: they reduce significantly time and space discontinuities
typical of the most common public transport systems (bus, metro, tram). Noise and visual impacts are lower than the
APM systems. Impacts are significant if built over the streets supported by posts, but are lower if designed underground.
The increased safety for vulnerable users is a consequence of the movement in its own fix guideway.
Congestion reduction resulting from the use of such systems are two key elements that produce positive effects on
pedestrian and bicycle mobility and a better use of public space.
The choice between a PRT or GRT for the management of mobility in urban areas is linked to the results of feasibility
and demand analyses.
15
Source: Hong Kong's Central-Mid Levels Escalator - The Longest in the World, Rory Boland.
328
References
BOLAND R., Hong Kong's Central-Mid Levels Escalator - The Longest in the World.
CAPPELLI A., Le modalit di servizio ed i sistemi non convenzionali ed innovativi, in Ingegneria Ferroviaria n. 11,
2008.
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Green Paper - Towards a new culture for urban mobility,
Bruxelles, 2007.
EEA - EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY, The European environment state and outlook 2010, Office of the
European Union, 2010.
EUROPEAN COMMISSION, Roadmap to a Single European Transport Area - Towards a competitive and resource
efficient transport system, White Paper 2011, Bruxelles, 2011.
RODRIGUE J.P., COMTOIS C., SLACK B., The Geography of Transport Systems, Routledge, 2009.
SREEJITH P., Accelerating Moving walkway - An in depth analysis of pros and cons of Accelerating moving walkway,
2010.
Websites
http://www.2getthere.eu/ , Company that deals with develop and market innovative systems
http://www.apmvenezia.com/, Venice People Mover homepage
http://ec.europa.eu/transport/its/index_en.html , European Commission information about ITS in Europe
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home, Eurostat statistical publications
http://www.masdar.ae/en/home/index.aspx , Masdar city official website
http://www.niches-transport.org , GRT key characteristics
http://www.personalrapidtransit.com/, PRT main features
329
1. Introduction
The following text is a part of a wider research named Living Urban Scape1 carried on by the University of Roma Tre
and the IUAV University of Venice. Aim of the work is to provide a new way of reading and understanding the urbanscape as to define new strategies of urban regeneration by landscape and by social principles. The investigation is
focused on the empty pieces of land that are present in the contemporary big cities, especially in the suburban and
residential zones. We think that these areas are crucial to reach a new and different meaning of living in such territories.
Our research method is based on the consciousness that with a careful use of vegetation it is possible to achieve
important results into the urban renovation process. New environments for new natures2. We should start giving
thought To dynamic evolutions rather than static positions. To impure developments rather than basic figurations.()
To topologies rather than typologies. To landscapes rather than edifices. Architecture established (from now on) like
geographies.3 In fact, if we start the renovation process from the reshaping of the ground-scape of the city we could
overcome the traditional dimension of the urban environment.
Figure 1. Logo of the Living Urban Scape national research project: www.livingurbanscape.org
www.livingurbanscape.org
Gausa M., Architecture is (now) geography (other urban natures) in Green Island. Piazze, isole e verde urbano, Damiani, Bologna 2008, p. 18.
3 Gausa M., Architecture is (now) op. cit., p. 19.
1
2
330
function, preventing the excessive heating of the ground and favoring the movement of air closest to the ground: in a
word, it improves the livability of the urban environment4.
331
Figure 3. Plan of the P.S. 19 school ground floor, Ken Smith 2003
4. Two case studies in Rome: Casale Caletto and Santa Maria del Soccorso
The research group Living Urban Scape (the Roma Tre group is composed by Maria Livia Olivetti and Andrea Vidotto)
has started to analyze two case studies of public housing suburbs in Rome (Santa Maria del Soccorso and Casale
Caletto). These two neighborhoods are both periphery, with a predominance of social housing buildings and a great
presence of empty space in-between and around the buildings. The buildings date back to the 70 and 80: medium size
(5-6 levels), with an envelope of grey prefabricated panels or red bricks and a concrete structure. The typologies are the
linear one and the courtyard one. Both cases need to find a meaning for the unused land areas around them, in order to
activate the urban regeneration process in its ecological and social dimension.
Casale Caletto
Casale Caletto is like an island within the roman country. It has an extraordinary location in between two strong lines of
infrastructures (the City Ring and a major highway) and the landscape of the natural park of the Aniene river. Sitting at
the corner of the garden of the main building of the settlement (on the north-west) it is possible to get a glimpse of the
SantEusebio fort. The view of the natural vegetation of the Aniene valley is all around. The relationship between the
architectonic form of the settlement and the landscape morphology gives to the neighborhood an enormous value still to
be discovered. There is no need of urban densification, because the sense of the operation is to enhance the beauty of
the space putting into action a precise operation on the space that connects the buildings with the open landscape. The
arrangement of a place throughout a significant change of the physic environment is the effort to replace landscapes
that we were not able to perceive or to imagine: a designed landscape. () A minimal intervention, also the smallest
332
one, almost imperceptible, could reveal landscapes that werent in an heterogenic sequence of objects or challenge the
usual understanding of a place9. These operation in Casale Caletto could consist in the organization of a new
intermediate nature, (with the placement of some trees and plants and the organization of the existing nature and
structure), that walks the architecture to the landscape and, at the same time, provides social spaces for the inhabitants.
As Tom Trevor says in an analysis of the work of Lois Weinberg: Nature and culture overlap in these sites, on the
periphery of social space. This is a second hand nature, flourishing in a post -industrial landscape a secondary
nature.10
Figure 5. Aerial view of Casale Caletto neighbourhood and a scheme of its location into the urban contest
Figure 6. Glimpse of the Casale Caletto unused open spaces in between the buildings
Lassus B., Couleur, lumirepaysage. Istants dune pdagogie, Monum. ditions du patrimonie, Paris 2004, pag. 163 (translation by the author).
Trevor T., Secondary Nature in Green island, op. cit., p. 50.
10
333
present in Santa Maria del Soccorso is very considerable, if it would be increased and rationalized, it could ameliorate
the environmental conditions of the neighborhood, also reducing the urban heat island effect. As to the renovation of
Santa Maria del Soccorso place and landscape, it was announced a contest11, and the winning project (submitted by the
team of Carmen Espegel) has its main feature in the new modeled ground-scape that connects the buildings on the
courtyards, like they where a unique architectonic system, and creates a comfortable and nice open-space where the
community can meet. The project of Carmen Espegel will be soon realized according to the regional law12 for the social
housing blocks. Both cases, Santa Maria del Soccorso and Casale Caletto would need a dedicated study of the
economic investment and of the future management of the areas, once they are fully renovated. In fact, it would be
strictly necessary to find the way of generating an economic process that enabling the promoted greening action to be
part of a more general renaissance. This would allow to identify such pieces of the city with new reference points for the
whole urban system.
Figure7. Aerial view of Santa Maria del Soccorso neighbourhood with the Aniene river and valley on the North
Figure 8. The new ground-scape and green system design of Santa Maria del Soccorso, by Carmen Espegel 2010
11
12
http://www.aterroma.it/concorsopass
Lazio regional law n. 21 of 2009 Extraordinary measures for the construction sector ad social housing interventions.
334
5. Conclusions
Rather than object architecture we should be able to speak of environmental architectures those associated with a
new understanding of place (and space in general) as a field of forces open and plural and no longer with a fixed
and stabilized context (historical, typological ,figurative, etc.). These architectures could be described as fields-infields13 In the case studies illustrated above the promoted greening action could be a concrete and sustainable
solution to the environmental decay, from many point of view: environmental, social, identity and economic too. This is
much more evident while we are talking about suburbs: fallows/peripheries are gardens and places where boundaries
turn out to be in motion, uncertain14. The aim and the main result of the Living Urban Scape research would be to
devise many projects where the city grond-scape can be the method and the matter of its own renovation. There is no
way we can leave nature untouched. We are part of nature, and we change the planet while living on it. We only have to
make sure that we change it for the better.15
References
LASSUS B., Couleur, lumirepaysage. Istants dune pdagogie, Monum. ditions du patrimonie, Paris 2004.
ZANFI C. (edited by), Green Island. Piazze, isole e verde urbano, Damiani, Bologna 2008.
ZANFI C. (edited by), The mobile garden. Lois Weimberg, Damiani, Bologna 2009.
Ken Smith landscape architect, Monacelli, New York 2009.
BAGLIANI F. (edited by), Paesaggio unesperienza multiculturale. Scritti di Bernard Lassus, Kappa, Roma 2010.
MAAS W. et al.,Green dream. How future cities can outsmart nature, NAI, Belgium 2010.
OLIVETTI M.L., Il verde come strumento di riqualificazione. Gli aspetti teorici e sperimentali delluso del verde in architettura con progetto applicativo su edifici residenziali pubblici, Aracne, Roma 2011.
WWW.LIVINGURBANSCAPE.ORG
335
Eco-Urban Retrofitting
Trondheim, Norway
Luca Donner, Donner Sorcinelli Architecture
Strategy
Very often the historical memory of an area is not an obstacle to construction, but rather an added value for the
arrangement of public places, an irreplaceable element of urban quality, fruit of the long sedimentation of fragments of
social life. And the historicity of a place itself already enfolds the solution for the integration of the new housing needs
with connections at an urban level.
The quality of life is frequently measured in terms of chances to enjoy moments, places, areas to us familiar, in which we
feel part of a community. The choice to maintain and updating part of the existent buildings, almost as to form an ideal
backbone for the neighbourhood, with all its ramifications, is aimed at recreating a meeting point for the residents in
which everyone can identify oneself. A place where specific personal needs are tied to the not less important urban
needs, i.e. to connect the main pedestrian street (Strandveien Street) to Doras cultural spaces, collective and green
areas.
The aim in reconverting these structures is to create a line of residential buildings having private, public and semi-public
use, such as exhibition spaces, art galleries, conference hall, shops, offices and collective work areas for the residents.
Such work areas are connected through internal stairs to the house units located in the new residential buildings, in
order to establish a close relationship between the residential area and the work place.
336
Housing model
337
Construction system
The construction system is based on a steel supporting structure, with inspectionable floors through which system ducts,
inserted in the interstitial spaces of the main corridors, pass. All the facades are in Prefabricated wood panels covered
with wooden slats and low thermal dispersion glass, with integrated solar light regulating systems inside windows frame.
All construction materials will be natural and certified.
The apartments are provided with integrated telematic lines that enable telework from home.
338
During various phases, traffic outside the neighbourhood will remain unchanged, while interior one will change in a
radical way, thanks to Strandveien Street and Maskinistgata closed to traffic and opening two new lanes on the railway
embankment, one for cars, with the introduction of new traffic directions.
The parking lots belonging to business activities and residents are arranged on two big multi-level parking buildings near
the railway and other ones underground, in compliance with the standards requested.
These choices have been implemented to make fully pedestrian and cycling, the area in its entirety, and to encourage a
soft real mobility, also based on the use of existing public transport.
The existing railway line that crosses the area, will be reused to handle installations and mobile facilities for various
festivals and artistic events in general.
energy efficiency
339
340