N CAS 64-19-7.

International Chemical Safety Cards (WHO/IPCS/ILO)

Pgina 1 de 1

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

ICSC: 0363

ACIDO ACETICO

ACIDO ACETICO
Acido etanoico
CH3COOH/C2H4O2
Masa molecular: 60.1
N CAS 64-19-7
N RTECS AF1340000
N ICSC 0363
N NU 2789
N CE 607-002-00-6(>90%)
TIPOS DE PELIGRO/
EXPOSICION
INCENDIO
EXPLOSION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS

PRIMEROS AUXILIOS/
LUCHA CONTRA INCENDIOS

PREVENCION

Inflamable. El calentamiento intenso puede producir aumento de la Evitar llama abierta, NO producir chispas y NO fumar.
presin con riesgo de estallido.

Pulverizacin con agua, espuma resistente al alcohol, dixido de

carbono. Los bomberos deberan emplear indumentaria de
proteccin completa incluyendo equipo autnomo de respiracin.

Por encima de 39C: pueden formarse mezclas explosivas

vapor/aire.

En caso de incendio: mantener fros los bidones y dems

instalaciones por pulverizacin con agua.

Por encima de 39C: sistema cerrado, ventilacin y equipo

elctrico a prueba de explosiones.
EVITAR TODO CONTACTO!

EXPOSICION
Dolor de garganta, tos, jadeo, dificultad respiratoria. (sntomas de
efectos no inmediatos: vanse Notas).

Ventilacin, extraccin localizada o proteccin respiratoria.

Aire limpio, reposo, posicin de semiincorporado y someter a

atencin mdica.

Enrojecimiento, dolor, graves quemaduras cutneas.

Guantes protectores, traje de proteccin.

Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante

o ducharse y solicitar atencin mdica.

Dolor, enrojecimiento, visin borrosa, quemaduras profundas

graves.

Pantalla facial.

OJOS

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las

lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus
consultar a un mdico.

INGESTION

Dolor de garganta, sensacin de quemazn del tracto digestivo,

dolor abdominal, vmitos, diarrea.

No comer, beber ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca, NO provocar el vmito y someter a atencin

mdica.

INHALACION

PIEL

DERRAMAS Y FUGAS

ALMACENAMIENTO

Recoger el lquido procedente de una fuga en recipientes hermticos,

neutralizar con precaucin el lquido derramado con carbonato sdico, slo
bajo la responsabilidad de un experto o eliminar el residuo con agua
abundante (proteccin personal adicional: traje de proteccin completa
incluyendo equipo autnomo de repiracin).

ENVASADO Y ETIQUETADO

A prueba de incendio. Separado de oxidantes, bases. Mantener en lugar fro;

mantener en una habitacin bien ventilada. Separado de alimentos y piensos.

NO transportar con alimentos y piensos.

smbolo C
R: 10-35
S: 2-23-26
Clasificacin de Peligros NU: 8
Grupo de Envasado NU: II
EC:

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0363

Preparada en el Contexto de Cooperacin entre el IPCS y la Comisin de las Comunidades Eurpoeas CCE, IPCS, 1994

Fichas Internacionales de Seguridad Qumica

ICSC: 0363

ACIDO ACETICO
D

ESTADO FISICO; ASPECTO

Lquido incoloro, con olor acre.

VIAS DE EXPOSICION
La sustancia se puede absorber por inhalacin del vapor y por ingestin.

PELIGROS FISICOS

RIESGO DE INHALACION
En la evaporacin de esta sustancia a 20C se puede alcanzar bastante rpidamente una
concentracin nociva en el aire.

A
T
O

PELIGROS QUIMICOS
La sustancia es moderadamente cida. Reacciona violentamente con oxidantes tales como trixido EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION
de cromo y permanganato potsico. Reacciona violentamente con bases fuertes. Ataca muchos
Corrosivo. La sustancia es muy corrosiva para los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La inhalacin
metales formando gas combustible (Hidrgeno).
del vapor puede originar edema pulmonar (vanse Notas). Corrosivo por ingestin.

S
I
M

LIMITES DE EXPOSICION
TLV: 10 ppm; 25 mg/m3 (como TWA); 15 ppm; 37 mg/m3 (como STEL) (ACGIH 1990-1991)

EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA

El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis.

Punto de ebullicin: 118C

Punto de fusin: 16C
Densidad relativa (agua = 1): 1.05
Solubilidad en agua: miscible
Presin de vapor, kPa a 20C: 1.6

Densidad relativa de vapor (aire = 1): 2.07

Punto de inflamacin: 39C
Temperatura de autoignicin: 427C
Lmites de explosividad, % en volumen en el aire: 4.0-17
Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: -0.31 - 0.17

P
O
R
T
A
N
T
E
S

PROPIEDADES
FISICAS

DATOS
AMBIENTALES
NOTAS
Los sntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo fsico. Reposo y vigilancia mdica son por ello imprescindibles. Debe considerarse la inmediata
administracin de un spray adecuado por un mdico o persona por l autorizada. Tarjeta de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-614
INFORMACION ADICIONAL
FISQ: 1-011 ACIDO ACETICO

ICSC: 0363

ACIDO ACETICO
CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL
IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta informacin. Esta ficha contiene la opinin colectiva del Comit Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de
requisitos legales. La versin espaola incluye el etiquetado asignado por la clasificacin europea, actualizado a la vigsima adaptacin de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislacin espaola por el Real
Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

Advertencia

INSHT

file://\\Li1-server\data\Grupos\SSOMAC\SGI SSOMAC\12 4.4.7 Preparacin de la Emergencia y Respuesta\Emergencias Mineras Volcan\Fichas Internac. Segur. Qum\empleo.mtas.es\insht\ipcsnspn\nspn0363... 30/05/2006