AMPLIACIN

PRCTICA PROFESIONAL DE BUFETES POPULARES DE SEIS

MESES
EN EL INSTITUTO DE LA DEFENSA PBLICA PENAL DE
QUETZALTENANGO.
Exposicin de Motivos
AlaDistinguida seora Directora del Centro Universitario de Occidente corresponde
dictar las medidas necesarias para la normal realizacin de las actividades acadmicas
y administrativas del Centro, y la coordinacin necesaria con las autoridades superiores
de la Universidad. En virtud que los estudiantes de la Carrera de Abogaca y Notariado
del Centro Universitario de Occidente que realizan su Prctica Profesional de Bufetes
Populares en el Instituto de la Defensa Pblica Penal, nicamente reciben solvencia del
rea Civil y que la afluencia de casos del Ramo Laboral ha mermado
considerablemente aunado al aumento de la poblacin estudiantil en los ltimos aos,
circunstancias que afectan seriamente el tiempo de realizacin de Prctica Profesional
de Bufetes Populares de seis meses en el Instituto de la Defensa Pblica Penal,
aadiendo a ello el tiempo de bsqueda, asignacin, tramitacin y conclusin de un
Caso del Ramo Laboral y seis meses de clases presenciales de Clnicas del ramo
Laboral. Como se puede establecer, es necesario encontrarle una solucin a la
problemtica existente, tomando en cuenta que hay una gran cantidad de estudiosos y
estudiosas de las Ciencias Jurdicas, que realizaron y estn realizando su prctica de
seis meses ante la Defensora Pblica Penal y debido a la poca afluencia de casos del
ramo del derecho de Trabajo nos vemos en la obligacin y necesidad de solicitarle a la
Direccin General el aval para que se le pueda practicar un examen al estudioso y
estudiosa que haya realizado su Prctica Profesional de Bufetes Populares en dicha
institucin y haya aprobado los cursos y la Clnica de Derecho de Trabajo, en virtud que
antiguamente as era el procedimiento que cualquier estudiante que hubiese aprobado
sus cursos poda solicitar su respectivo examen y con ello, al aprobarlo, con la nota de
sesenta y un puntos prcticamente estara en capacidad para solicitar su solvencia
respectiva de Derecho del Trabajo, dndole la facultad de evaluarse hasta en dos
ocasiones.

Seor Coordinador de
Bufetes Populares
de la Divisin de CC Jurdicas y Sociales del Centro Universitario de Occidente
Mster Armando Santizo Ruiz

Al Seor Director de la
Divisin de CC Jurdicas y Sociales del Centro Universitario de Occidente
Licenciado Julio Csar Aceituno Morales
Para lo que haya lugar.

Vo.Bo. Msc. Mara del Rosario Paz

Cabrera
Directora Centro Universitario de
Occidente
Universidad de San Carlos de Guatemala
REFORMA A CARTA DE ENTENDIMIENTO
ENTRE EL CENTRO UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE Y
EL INSTITUTO DE LA DEFENSA PBLICA PENAL

CONSIDERANDO
Que corresponde a la Honorable seora Directora del Centro Universitario de
Occidente
dictar las medidas necesarias para la normal realizacin de las actividades
acadmicas y administrativas del Centro, y la coordinacin necesaria con las
autoridades superiores de la Universidad.
CONSIDERANDO
Que existe una carta de entendimiento entre el Centro Universitario de
Occidente y el Instituto de la Defensa Pblica Penal, misma que avala la
existencia de una Prctica Profesional de Bufetes Populares de seis meses a
realizarse en dicho Instituto, por medio de la cual los estudiantes asignados
que sean asignados realizarn una prctica que les equivaldr al total de su
prctica Profesional de Bufetes Populares en el rea Civil.
CONSIDERANDO
Que en la actualidad existe una problemtica que afecta a la poblacin
estudiantil de la carrera de Abogado y Notario del Centro Universitario de
Occidente que realiza su Prctica Profesional de Bufetes Populares en la
Defensa Pblica Penal, ya que aunado a ello deben efectuar la prctica del rea
Laboral, misma que implica un aumento considerable del tiempo de realizacin
de la prctica.
POR TANTO:
En el ejercicio de las atribuciones que le confiere el Reglamento General del
CentroUniversitario de Occidente en el artculo 19inciso D,
A la Distinguida seora Directora del Centro Universitario de Occidente
corresponde dictar las medidas necesarias para la normal realizacin de las
actividades acadmicas y administrativas del Centro, y la coordinacin
necesaria con las autoridades superiores de la Universidad.

DECRETA
Artculo 1. Modificacin de la carta de entendimiento. Se modifica la
carta de entendimiento inter institucional existente entre el Centro
Universitario de Occidente y el Instituto de la Defensa Pblica Penal en lo
referente a la solvencia de prctica profesional de bufetes populares que se le
entregar al estudiante que realice su prctica de seis meses en el Instituto de
la Defensa Pblica Penal.
Artculo 2. De la Solvencia. La Solvencia de Prctica Profesional de Bufetes
Populares a que se refiere el artculo anterior en lo sucesivo ser Solvencia
Total de Prctica Profesional de Bufetes Populares, previo cumplimiento de los
requisitos esenciales.
Artculo 3.Requisitos Esenciales. Se entendern como requisitos esenciales
para que los estudiantes que efecten su Prctica Profesional de Bufetes
Populares de seis meses en el Instituto de la Defensa Pblica Penal obtengan la
Solvencia Total de Prctica Profesional de Bufetes Populares los siguientes:
1. Presentar solvencia del rea Penal.
2. Presentar certificacin de cursos habiendo aprobado la totalidad de
cursos del pensum acadmico vigente.
3. Presentar constancia de Prctica de seis meses, misma que deber ser
extendida por el Instituto de la Defensa Pblica Penal.
4. Presentar constancia de inscripcin en el Centro Universitario de
Occidente y en el Bufete Popular.
5. Someterse a un examen de suficiencia de Derecho de Trabajo.
Artculo 4. Del examen suplementario de Derecho de Trabajo. El
examen de suficiencia al cual debern someterse los estudiantes que realicen
su Prctica Profesional de Bufetes Populares de seis meses en la Defensa
Pblica Penal, deber ser solicitado por el estudiante interesado y ser
efectuado por los Asesores del Bufete Popular mismo que constar de una fase
terica y una fase prctica, mismas que sern evaluadas en base al criterio del
Asesor nombrado.
Artculo 5. De la Solicitud. La solicitud para someterse al examen
suplementario de Derecho de Trabajo, deber ser efectuada dentro de los
noventa (90) das posteriores a la finalizacin de la prctica en el Instituto de la
Defensa Pblica Penal, ante el Coordinador de Bufetes por el estudiante
interesado, por escrito, presentando los documentos que acrediten la
realizacin de dicha prctica (credencial de presentacin) y adjuntando a la

misma constancia de estar inscrito en el Centro Universitario de Occidente y en

el Bufete Popular al momento de su solicitud.
Artculo 6. Del Asesor Nombrado y el expediente base para la
evaluacin. Una vez recepcionada la solicitud del estudiante, si esta cumple
con los requisitos establecidos en el artculo anterior, se proceder a nombrar
un Asesor especfico para evaluar al estudiante. El Asesor ser nombrado en
resolucin especfica emitida por el Coordinador de Bufetes Populares en base
a un rol especfico para el efecto. En la misma resolucin se sealarn da y
hora para el sorteo del expediente que servir como base del examen de
suficiencia, estipulndose tres (3) das hbiles para la consulta del expediente
y un cuarto da que ser el da de realizacin del examen de suficiencia.
Artculo 7. De los aspectos a evaluar. El Asesor nombrado evaluar los
siguientes aspectos:
A. Derecho Procesal Individual de Trabajo.
a. Naturaleza y caracteres del Procedimiento Ordinario Laboral.
b. Capacidad procesal en materia de trabajo.
c. Reglas de la competencia de acuerdo con el Cdigo de Trabajo.
d. Requisitos esenciales y secundarios de la demanda.
e. Naturaleza y efectos de la rebelda.
B. Proceso Colectivo de Trabajo.
a. Clasificacin de los conflictos colectivos.
b. Las partes en el proceso colectivo.
c. El arreglo directo.
d. Procedimiento de la conciliacin.
e. Huelga y paro.
C. Forma en que se tramit el proceso que el estudiante analiz.
a. La demanda y sus requisitos formales.
b. La actitud del demandado.
c. Medios de prueba que se realizaron y que se dejaron de
diligenciar.
d. Incidentes que se dieron en el trmite.
D. Forma de finalizacin del proceso objeto de anlisis.
a. Sistemas de valorizacin de las pruebas del caso.
b. Anlisis y explicacin de la parte resolutiva de la sentencia.
c. Medios de impugnacin.
E. Elaboracin de un trabajo prctico relacionado al caso a eleccin del
examinador.
a. Requisitos de forma.
b. Requisitos de fondo.
Artculo 8. Aprobacin del Examen.
Posteriormente al examen de
suficiencia de derecho de trabajo, el Asesor que haya evaluado, emitir
dictamen sobre la nota obtenida por el estudiante. Para aprobar dicho
examen, el estudiante deber obtener una nota mnima de sesenta y un puntos

(61). En caso de reprobarse el examen, podr solicitarse una nica vez ms

luego de sesenta das calendario de habrsele notificado el estudiante el
dictamen de reprobacin.
Artculo 9. Emisin de la Solvencia. Una vez aprobado el examen y
obrando los requisitos esenciales estipulados anteriormente en el expediente
de mrito, se extender Solvencia Definitiva de Prctica Profesional de Bufetes
Populares.
Artculo 10. Opcionalidad de examen.
Los estudiantes que hayan
efectuado su prctica Profesional de Bufetes Popularesde seis meses en el
Instituto de la Defensa Pblica Penal podrn indistintamente someterse a
examen suplementario del Ramo Laboral o tramitar un caso del Ramo Laboral y
aprobar Clnica Laboral.
Artculo 11. Transitorio. Aplicacin de la presente normativa.
La
presente aplicar para todos aquellos estudiantes que efecten su Prctica
Profesional de Bufetes Populares de seis meses en el Instituto de la Defensa
Pblica Penal y aquellos que habindola efectuado en los dos aos anteriores a
la presente reforma, an no hayan obtenido su solvencia Total de Prctica
Profesional de Bufetes Populares. Su vigencia inicia a partir del Visto Bueno de
la Directora General del Centro Universitario de Occidente de la Universidad de
San Carlos de Guatemala.