Professional Documents
Culture Documents
2016
22
ITS EASY.
FUNKY WRAP
LOVE INSIDE
GOOD TIMES AHEAD
When a product is truly good, it doesnt need bells and whistles.
Especially not to show it off. In this, we agree entirely with Bernd
Steinhuber. Which is why we left the design of our Light + Building
booth stand to the Austrian architect and designer, simply telling
him: Youll do fine. The result? A stand that is just like us:
creative, unconventional, and a little crazy. Built spontaneously
of scaffolding and two walls, a few comfortable pillows, and plenty
of boxes. Because everyone who visits us should just have a good
time. Which we really had. In this great mood we start into the new
season and proudly present our novelties to you. From hip steel
wire, to retro glas to chic porcelain, watch out for your new best
friend. From Belgium with love.
Wenn ein Produkt wirklich gut ist, braucht es keinen Schnickschnack. Erst recht nicht, um es zu prsentieren. Da sind wir mit
Bernd Steinhuber ganz einer Meinung. Deshalb haben wir die
Gestaltung unseres Light + Building Messestandes auch ganz dem
sterreichischen Architekten und Designer berlassen und ihm
einfach nur gesagt: Du machst das schon!. Was daraus geworden
ist? Ein Stand, der genau so ist wie wir: Kreativ, unkonventionell
und ein bisschen verrckt. Spontan zusammengestellt aus einem
Baugerst und zwei Wnden, ein paar bequemen Plstern und
jeder Menge Kisten. Schlielich soll jeder der zu uns kommt, ganz
einfach eine gute Zeit haben. Und die hatten wir. Diese groartige
Stimmung nehmen wir in die neue Saison mit und prsentieren
Ihnen unsere Neuheiten. Von der hippen Drahtleuchte, ber die
retro Glasleuchte bis hin zur schicken Porzellanleuchte. Halten
Sie Ausschau nach Ihrem neuen Liebling. From Belgium with love.
CONTENT
RINI
p. 7
CITY
p. 11
SNEAK
p. 13
BLAS
p. 17/p. 37
SELO
p. 19
WETRO
p. 21
SHIEK
p. 23
WIRO GLOBE
p. 29
WIRO INDUSTRY
p. 31
WIRO DIAMOND
p. 33
LINUS
p. 39
STIPO
p. 41
RINI
57
64
91
CEILING RECESSED
84
84
1.0 LED
84
1.0 MR16
1.0 PAR16
0.16kg
0.10kg
0.14kg
76
IP44
60
38
4-30
76
70
4-30
76
IP44
95
4-30
code
code
code
154161W_
154161B_
154110W0
154110B0
154120W0
154120B0
IP44
420-590 | >90
470-640 | >90
320-440 | >90
code
3
5
9
ALWAYS USE
power supply
ALWAYS USE
OPTIONAL
transformer
code
12V | 60W
12V | 105W
90221902
90221903
901228W2
901228W4
901229S9
code
350mA | 10W
500mA | 10W
500mA | 15W dim
90213402
90214403
90224501
WEVER & DUCR
67
RINI SNEAK
22
22
22
43
65
50
72
77
99
CEILING RECESSED
60
60
84
60
84
1.0 LED
84
1.0 MR16
1.0 PAR16
0.18kg
0.12kg
0.16kg
76
IP44
46
38
4-30
76
55
4-30
76
IP44
80
4-30
code
code
code
154261W_
154261B_
154210W0
154210B0
154220W0
154220B0
IP44
420-590 | >90
470-640 | >90
320-440 | >90
code
3
5
9
ALWAYS USE
power supply
ALWAYS USE
OPTIONAL
transformer
code
12V | 60W
12V | 105W
90221902
90221903
901228W2
901228W4
901229S9
code
350mA | 10W
500mA | 10W
500mA | 15W dim
90213402
90214403
90224501
WEVER & DUCR
89
CITY
47
56
47
56
56
47
CEILING RECESSED
395
305
210
1.6 HV
2.6 HV
3.5 HV
0.64kg
1.05kg
1.70kg
197
LOW
IP44
50
38
4-30
600 | >80
600 | >80
292
LOW
IP44
50
38
4-30
380
LOW
IP44
50
38
4-30
code
code
code
115184W_
115284W_
115384W_
code
2
4
1040 | >80
1040 | >80
code
2
4
1760 | >80
1760 | >80
WEVER & DUCR
code
2
4
10 11
SNEAK TRIM
90
90
CEILING RECESSED
85
156
85
1.0 LED
85
2.0 LED
0.28kg
0.36kg
74x78
IP20
35/35
355
95
2-18
35/35
355
95
2-18
code
code
155351W_
155351B_
155451W_
155451B_
74x148
IP20
420-590 | >90
470-640 | >90
320-440 | >90
code
code
3
5
9
2700K
2x420-590 | >90
3000K
2x470-640 | >90
1800-2850K 2x320-440 | >90
3
5
9
ALWAYS USE
ALWAYS USE
power supply
power supply
code
350mA | 10W
500mA | 10W
500mA | 15W dim
90213402
90214403
90224501
code
350mA | 10W
500mA | 10W
500mA | 15W dim
90213402
90214403
90224501
12 13
SNEAK TRIMLESS
90
90
CEILING RECESSED
70
140
70
1.0 LED
70
2.0 LED
0.26kg
0.33kg
86x86
IP20
35/35
355
95
4-25
35/35
355
95
4-25
code
code
155151W_
155151B_
155251W_
155251B_
86x156
IP20
420-590 | >90
470-640 | >90
320-440 | >90
code
code
3
5
9
2700K
2x420-590 | >90
3000K
2x470-640 | >90
1800-2850K 2x320-440 | >90
3
5
9
ALWAYS USE
ALWAYS USE
power supply
power supply
code
350mA | 10W
500mA | 10W
500mA | 15W dim
90213402
90214403
90224501
code
350mA | 10W
500mA | 10W
500mA | 15W dim
90213402
90214403
90224501
14 15
BLAS
79
79
CEILING SURFACE
130
130
1.0
130
2.0
1kg
IP44
1.3kg
IP44
code
156187W5
156287W5
WEVER & DUCR
16 17
VISUALISATION
SELO
194
194
1.0
CEILING SUSPENDED
194
195
2.0
0.80kg
IP20
3.0
0.96kg
IP20
0.80kg
IP20
code
code
code
232189W9
232289W9
232389W9
ALWAYS USE
ALWAYS USE
ALWAYS USE
single ceiling base
code
code
code
90052022
90052021
90052022
90052021
90052022
90052021
18 19
WETRO
180
max. 4000
90
110
164
220
160
230
310
1.0
2.0
0.36kg
IP20
3.0
0.70kg
IP20
1.50kg
IP20
code
code
code
233189P9
233189B9
233289P9
233289B9
233389P9
233389B9
ALWAYS USE
ALWAYS USE
ALWAYS USE
single ceiling base
code
code
code
90052022
90052021
90052022
90052021
90052022
90052021
max. 4000
CEILING SUSPENDED
20 21
DESIGNED BY 3HDRAFT
SHIEK
117
175
max. 4000
max. 4000
CEILING SUSPENDED
252
130
1.0
2.0
0.36kg
IP20
0.47kg
IP20
code
234189W9
234189J9
234189P9
234189K9
234189Z9
234289W9
234289J9
234289P9
234289K9
234289Z9
ALWAYS USE
ALWAYS USE
code
90052022
90052021
90052022
90052021
22 23
SHIEK
301
max. 4000
CEILING SUSPENDED
252
3.0
LED 8W | 220-240VAC | 50/60Hz
COB 3-step | incl. PS | phase-cut dim
aluminum powder coated
lacquered
0.51kg
IP20
ALWAYS USE
single ceiling base
code
90052022
90052021
multiple suspension on page 43
DESIGNED BY 3HDRAFT
24 25
SHIEK
220
260
max. 4000
max. 4000
CEILING SUSPENDED
250
300
4.0
5.0
0.59kg
IP20
0.69kg
IP20
code
234489W9
234489J9
234489P9
234489K9
234489Z9
234589W9
234589J9
234589P9
234589K9
234589Z9
ALWAYS USE
ALWAYS USE
code
90052022
90052021
90052022
90052021
DESIGNED BY 3HDRAFT
code
90059121
90059121
WEVER & DUCR
26 27
WIRO GLOBE
CEILING SUSPENDED
max. 2500
32
110
max. 2500
32
110
207
444
612
max. 2500
32
110
600
500
604
1.0
2.0
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
6kg
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
IP20
5kg
2200K | 400lm
2700K | 550lm
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
IP20
3kg
IP20
code
code
code
2281E0W0
2281E0R0
2281E0B0
2282E0B0
2283E0W0
2283E0B0
OPTIONAL
QA60 LED E27 6W
3.0
OPTIONAL
code
9003E109
9003E125
OPTIONAL
code
9003E109
9003E125
code
9003E109
9003E125
9003E110
28 29
VISUALISATION
WIRO INDUSTRY
CEILING SUSPENDED
max. 2500
32
110
364
584
max. 2500
32
110
620
500
1.0
2.0
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel | lacquered
6kg
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel | lacquered
IP20
9kg
IP20
code
code
2301E0T0
2301E0B0
2302E0O0
2302E0B0
OPTIONAL
OPTIONAL
2200K | 50lm
2200K | 50lm
9003E107
9003E107
30 31
WIRO DIAMOND
CEILING SUSPENDED
110
414
1184
766
1.0
2.0
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
6kg
1184
397
385
397
766
3.0
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
IP20
max. 2500
max. 2500
max. 2500
32
414
32
110
32
110
11kg
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
IP20
17kg
IP20
code
code
code
2291E0P0
2291E0B0
2292E0P0
2292E0B0
2293E0P0
2293E0B0
OPTIONAL
OPTIONAL
OPTIONAL
2200K | 50lm
2200K | 50lm
2200K | 50lm
9003E107
9003E107
9003E107
32 33
DESIGNED
VISUALISATION
BY BERND STEINHUBER
WIRO DIAMOND
CEILING SUSPENDED
max. 2500
32
110
397
800
800
4.0
E27 max.60W
220-240VAC | 50/60Hz
varnished steel
14.5kg
IP20
code
2294E0P0
2294E0B0
OPTIONAL
T32-300 carbon filament E27 15W
code
2200K | 50lm
9003E107
34 35
BLAS
79
79
EXTERIOR
CEILING SURFACE
130
130
1.0
130
2.0
1kg
IP65
1.3kg
IP65
code
736187W4
736187D4
736287W4
736287D4
WEVER & DUCR
36 37
LINUS
EXTERIOR
FLOOR SURFACE
70
70
70
110
110
1.0
150
110
110
2.0
0.95kg
IP65
base 150
726173D4
726173Y4
726273D4
726273Y4
ALWAYS USE
code
base 150
base 550
910026D0
910026Y0
910028D0
910028Y0
OPTIONAL
ALWAYS USE
code
base 350
base 550
910026D0
910026Y0
910028D0
910028Y0
OPTIONAL
90013103
90013302
IP65
base 150
code
910024D0
910024Y0
code
ground spike
ground fixation
0.52kg
910024D0
910024Y0
base 350
IP65
code
ALWAYS USE
110
3.0
0.99kg
70
150|350|550
150|350|550
150|350|550
110
70
250
250
70
910024D0
910024Y0
base 350
910026D0
910026Y0
base 550
910028D0
910028Y0
OPTIONAL
code
ground spike
ground fixation
90013103
90013302
code
ground spike
ground fixation
90013103
90013302
38 39
projektbild
eric navarro
STIPO
EXTERIOR
FLOOR SURFACE
164
120
52
25
25
75
75
52
45
45
1.0
2.0
0.47kg
IP65
135
0.46kg
IP65
135
737157D5
737157Y5
737267D5
737267Y5
OPTIONAL
OPTIONAL
code
ground spike
90013106
code
ground spike
WEVER & DUCR
90013106
40 41
VISUALISATION
MULTIPLE SUSPENSION
SELO | WETRO | SHIEK | BOX | HEXO | DOCUS | RAY
OPTIONAL
OPTIONAL
90052005
90052006
90052007
90052008
code
connector set for
5 to 8 lamps
900mm | 3 lamps
90059118
code
90052009
90052010
1200mm | 4 lamps
code
90052011
90052012
1500mm | 5 lamps
code
90052013
90052014
42 43
COLOUR
UP YOUR LIFE
B
Black
texture
Grey
texture
Dark grey
texture
Black texture +
Rust
White texture +
Gold
White
texture
Black texture +
Gold
Brown
texture
Green
Black texture +
Copper
P
Copper
NO MORE MISUNDERSTANDINGS
ICONS
ICON
LOW
ENGLISH
GERMAN
FLEMISH
FRENCH
SPANISH
ITALIAN
RUSSIAN
Cutout Round
Ausschnitt rund
Ronde
inbouwopening
Dcoupe ronde
Corte circular
Taglio tondo
Cutout Square
Ausschnitt eckig
Rechthoekige
inbouwopening
Dcoupe
rectangulaire
Corte rectangular
Taglio quadro
Recessed Depth
Einbautiefe
Inbouwdiepte
Profondeur
dencastrement
Profundidad
de empotramiento
Profondit
dellincasso
Geringe Einbautiefe
Lage inbouwdiepte
Encastr
Profondeur faible
Reducida profundidad
de empotramiento
Profondit
dellincasso ridotta
Thickness
Strke
Dikte
paisseur
Espesor
Spessore
Turn Vertical
Vertikal drehbar
Verticaal
richtbaar
Orientable
vertical
Orientable en
vertical
Orientabile
in verticale
Turn Horizontal
Horizontal
drehbar
Horizontaal
richtbaar
Orientable
horizontal
Orientable en
horizontal
Orientabile
in orizzontale
Beam Angle
Abstrahlwinkel
Reflectorhoek
Faiseau
ngulo de
apertura
Angolo di
apertura (del fascio)
Class 1 Fixture
Leuchte
der Klasse 1
Toestel
klasse 1
Appareil
classe 1
Aparato
de clase 1
Lampada
classe 1
Class 2 Fixture
Leuchte
der Klasse 2
Toestel
klasse 2
Appareil
classe 2
Aparato
de clase 2
Lampada
classe 2
Class 3 Fixture
Leuchte
der Klasse 3
Toestel
klasse 3
Appareil
classe 3
Aparato
de clase 3
Lampada
classe 3
Safety Distance
Sicherheitsabstand
Veiligheidsafstand
Distance
de scurit
Distancia
de seguridad
Distanza
di sicurezza
Glowtest
960
Glhdrahtprfung
960
Gloeidraadtest
960
Test au fil
incandescent
Prueba
de hilo 960
Resistenza alla
temperatura 960
960
IP Rated
Schutzklasse
IP rating
Indice de
protection
Grado IP
Grado di
protezione IP
IP
Polycarbonate
Polykarbonat
Polycarbonaat
Polycarbonate, plexi
Policarbonato
Policarbonato
Vidrio de
proteccin
Protetto
con vetro
Protection Glass
Sicherheitsglas
Beschermglas
Verre de
protection
Tempered Glass
Temperiertes Glas
Getemperd
beschermglas
Verre de protection
temprature sur verre
Cristal
atemperado
Vetro
temperato
Fixation Ceiling
Deckenmontage
Plafondbevestiging
Montage au
plafond
Montaje
en techo
Montaggio
a soffitto
Fixation Wall
Wandmontage
Wandbevestiging
Montage
au mur
Montaje
en pared
Montaggio
a parete
Fixation Floor
Bodenmontage
Vloerbevestiging
Montage
au sol
Montaje
en suelo
Montaggio
a pavimento
Up/Down Light
aufwrts/abwrts
strahlend
Verlichting
up of down
clairage
haut ou bas
Emisin
superior/ inferior
Luce monoemissione
sopra/sotto
Side Light
seitlich abstrahlend
Verlichting
lateraal
clairage
laterale
Emisin
lateral
Luce
laterale
Up and Down
Light
Verlichting
up en down
clairage
haut et bas
Emisin
superior e inferior
Luce monoemissione
sopra e sotto
Surround Light
allseitig abstrahlend
Sfeerverlichting
clairage
multidirections
Emisin
perimetral
Luce
diffusa
CE/VDE/ENEC
Certificate
CE Zertifikat
CE
Certificaat
Certificat
CE
Certificado
CE
Certificato
CE
CE
44 45
CONTACT
HEAD OFFICE
REPRESENTATIVE OFFICES
Mster Samuelsgatan 20
8800 Roeselare
101 39 Stockholn
Belgium
Hong Kong
Sweden
office@weverducre.com
office.hk@weverducre.com
www.weverducre.com
office.cn@weverducre.com
showroom.at@weverducre.com
51063 Cologne
75004 Paris
info.es@weverducre.com
Germany
France
info.it@weverducre.com
office.fr@weverducre.com
office.de@weverducre.com
info.nl@weverducre.com
WEVER & DUCR POLAND
info.pl@weverducre.com
Rodteggstrae 22
6005 Luzern
info.ru@weverducre.com
Switzerland
info.uk@weverducre.com
office.us@weverducre.us
office.ch@weverducre.com
All prices excluding VAT. They are non-binding recommended prices, lamps (bulbs) are not included. The prices and terms of payment stated in the order
confirmation shall apply. To all prices and all extra expenses, the seller adds the legally applicable value added taxes. Should the sellers costs increase by the time
of delivery, the prices can be recalculated on a pro rata basis. Prices, terms and dates of delivery stated shall apply net ex works. Information on availability as
well as delivery terms and dates are provided as a point of reference only and are not binding. Alteration or modifications according to misprints and/or typing and
printing errors remain reserved. Prices are valid till the publication of a new price list. We reserve the right to make changes in price, measurements and design. Any
liability for misprints excluded. The details provided in this catalogue were correct at the time of publication. They do not constitute any kind of obligation on our part
and are for information only. We shall not be held liable for any discrepancies between the illustrations or descriptions given and the actual product. We reserve the
right to make alterations to our products at any time. The general terms and conditions of Wever & Ducr bvba shall apply to all purchases and orders. The relevant
version of the general terms and conditions can be viewed at www.weverducre.com/en/Downloads.
COVER
GRAPHIC DESIGN
PRINT PRODUCTION
ILLUSTRATION
TEXT
GENERAL COORDINATION
PRINTING
PHOTOGRAPHY
46 47
THIS
IS NOT
THE
END
Pay a visit to weverducre.com
weverducre.com