Professional Documents
Culture Documents
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
ARTIGO DE
REVISO
RESUMEN
Se trata de revisin sistemtica, cuyo objetivo es analizar evidencias sobre la papana en la cicatrizacin de heridas. Se realiz
un levantamiento bibliogrfico manual y electrnico en la siguientes bases de datos: LILACS, Cochrane, IBECS, MEDLINE
va PubMed y CINAHL, utilizando los trminos como descriptores y tambin como palabra: Carica (Carica), Papana (Papain) y Cicatrizacin de Heridas (Wound Healing), desde 1987 hasta 2010. Los resultados mostraron predominio de estudios
descriptivos, exploratorios, estudio de caso e informes de caso, y solamente un ensayo clnico aleatorio y controlado. Los artculos
mostraron que la papana se utiliza en heridas de diversas etiologas y en todas las etapas de la cicatrizacin; sin contraindicaciones especficas; es efectiva y segura, aunque haya informes de ardor y dolor. Se concluye que este estudio demostr cmo se
utiliza la papana desde 1987 hasta hoy, convirtindose en una fuente de consulta y aprendizaje, apuntando la necesidad de
bsquedas con ms rigor metodolgico.
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
INTRODUO
Ferida qualquer interrupo na continuidade de um tecido corpreo, em maior ou menor
extenso, causada principalmente por trauma ou
desencadeada por uma afeco clnica. Podem ser
agudas e de fcil cicatrizao ou crnicas quando
ultrapassam seis semanas para cicatrizar, sendo
consideradas um problema de sade pblica, devido
ao impacto psicolgico, social e econmico para o
paciente, com elevados e crescentes custos para o
sistema de sade(1), acometendo pessoas independente do sexo, idade ou etnia. A cada dia, diversas
tecnologias para tratamento de feridas so lanadas
no mercado e um desses produtos a papana(2),
que provm do ltex do mamoeiro Carica papaya,
encontrado comumente no Brasil. Trata-se de uma
mistura complexa de enzimas proteolticas e peroxidases, que causam a protelise, degradao de
protenas em aminocidos, do tecido desvitalizado
e da necrose, sem alterar o tecido sadio, devido a
uma antiprotease plasmtica a 1-antitripsina,
uma globulina humana, presente somente no tecido
sadio que inativa as proteases, impedindo a degradao do tecido so(3).
A protelise importante, porque a presena
de tecido necrtico e de fragmentos celulares na ferida retarda o processo de cicatrizao(4). A atividade
enzimtica da papana decorrente de um radical
sulfidrila (SH) pertencente ao aminocido cistena,
por isso, aps diluio apresenta odor semelhante
ao enxofre(5).
Alm de ser usada como desbridante, a papana
possui ao antiinflamatria, atuando na contrao
e juno de bordos de feridas de cicatrizao por
segunda inteno(3), podendo ser usada nas diversas
fases de cicatrizao, com diferentes concentraes
de acordo com o tipo de tecido da ferida(5). Reduz
o pH do leito da ferida, estimulando a produo
de citocinas que promovem a reproduo celular
e tornam o meio desfavorvel ao crescimento de
microrganismos patognicos(6).
Embora a papana seja utilizada no Brasil
desde 1983, no h consenso entre os enfermeiros,
quanto s indicaes do uso da papana, a forma
como deve ser utilizada e o tempo de durao da
soluo aps a diluio(7).
O enfermeiro desempenha um papel muito
importante na avaliao da ferida e diante dos
recursos e tecnologias lanados pelas indstrias,
199
200
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
Fluxograma 1 Fluxo da busca sistemtica nas bases de dados. Niteri, RJ, julho 2011.
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
01
02
03
04
201
Continua...
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
202
Continuao.
05
06
Rogenski NMB,
et al.(14)
1998
LILACS
07
08
Prochnow AG, et
al.(16)
2000
LILACS
09
Ferreira AM, et
al.(17)
2002
LILACS
10
Alvarez OM, et
al.(18)
2003
CINAHL
11
Coutinho VL(19)
2004
LILACS
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
203
Continuao.
12
13
14
15
16
17
204
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
DISCUSSO
Por meio da anlise dos resultados, identifica-se predomnio (88%) de estudos descritivos, exploratrios, estudos de caso e relatos de caso, sendo
encontrado apenas um (6%) ensaio clnico randomizado e controlado, outro estudo (6%) trata da
opinio de especialistas. H predomnio de estudos
brasileiros (82%), porm foi encontrado um estudo
africano (6%) e dois americanos (12%). Os estudos
foram analisados nas seguintes categorias:
Categoria 1: Indicaes e contra-indicaes ao
uso da papana
A papana foi utilizada em feridas de diversas
etiologias infectadas e limpas (lceras por presso,
venosas, plantares, diabticas, por hansenase, leses
por extravasamento de potssio e quimioterpicos,
deiscncias de sutura, Sndrome de Fournier e Piomiosite Tropical), sendo considerada desde 1987,
um valioso recurso teraputico, seguro e que no
oferece riscos ao paciente(3).
Alm disso, foi utilizada nas diversas fases do
processo de cicatrizao, sendo modificada a concentrao do produto. Atualmente, preconiza-se para
tecido de granulao, uma concentrao de 2% de
papana; na presena de necrose de liquefao, 4 a
6% e na necrose de coagulao, 8 a 10%, aps escarectomia(26). Nenhum dos estudos avaliados referiu
contra-indicaes, porm em trs estudos(3,10-11),
houve relatos de ardncia e dor durante e aps a
realizao do curativo, sendo que no foi especificada a concentrao.
A papana apresenta bons resultados como
desbridante e acelerador do processo de cicatrizao,
com formao de tecido de granulao, com baixo
custo em relao a coberturas industrializadas(13-14,18).
Categoria 2: Apresentaes da papana
Os estudos utilizaram cinco formas de apresentao da papana: polpa, p, gel, em creme associado ureia e/ou clorofila e spray (sendo as duas
ltimas, formulaes no comercializadas no Brasil,
apenas em frmulas manipuladas).
A utilizao da papana ocorreu, a princpio,
pela aplicao da polpa de mamo raspada diretamente sobre a ferida, utilizando uma faca plstica
esterilizada. O estudo refere ter usado a polpa do
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
205
206
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
REFERNCIAS
1 Mandelbaum SH, Di Santis EP, Mandelbaum MHS.
Cicatrizao: conceitos atuais e recursos auxiliares
Parte I. An Bras Dermatol. [Internet]. 2003 [citado
2012 jun 02];78(4):393-410. Disponvel em: http://
www.scielo.br/pdf/abd/v78n4/16896.pdf
2 Feij E, Cruz ICF, Lima DVM. Infeco da ferida reviso sistematizada da literatura. Online Braz J Nurs.
[Internet]. 2008[citado 2010 nov 29];7(3). Disponvel em: http://www.objnursing.uff.br/index.php/
nursing/article/view/j.1676-4285.2008.1819/433
3 Monetta L. Uso da papana nos curativos feitos pela
enfermagem. Rev Bras Enferm. 1987;40 (1):66-73.
4 Sanchez Neto R, Barone B, Teves DC, Simes MJ,
Novo NF, Juliano Y. Aspectos morfolgicos e morfomtricos da reparao tecidual de feridas cutneas de
ratos com e sem tratamento com soluo de papana
a 2 por cento. Acta Cir Bras. 1993;8(1):18-23.
5 Silva LM. Efeitos benficos da papana no processo
teraputico de leses de pele. In: Jorge AS, Dantas
SRPE. Abordagem multiprofissional do tratamento
de feridas. So Paulo: Atheneu; 2003. p. 123-132.
6 Falanga V. Wound bed preparation and the role of
enzymes: a case for multiple actions of therapeutic
agents. Wound. 2002;14(2):47-57.
7 Silva CCR, Rogenski NMB. Uso da papana: conhecimento de enfermeiros em um hospital da cidade de
So Paulo. Rev Estima. 2010;8(1):12-17.
8 Pereira AL, Bachion MM. Atualidades em reviso
sistemtica de literatura, critrios de fora e grau de
recomendao de evidncia. Rev Gacha Enferm.
2006;27(4):491-8.
9 Nobre M, Bernardo W. Prtica clnica baseada em
evidncia. Rio de Janeiro: Elsevier; 2006.
10 Monetta L. A importncia da atuao cientfica do
enfermeiro na execuo dos curativos feitos com
papana. Rev Paul Enferm. 1990;9(3):83-7.
11 Monetta L. A utilizao de novos recursos em curativos num consultrio de enfermagem. Rev Paul
Enferm. 1992;11(1):19-26.
12 Rogenski NMB, Guedes ML, Baptista CMC, Costa
LDF. Uso de papana em infeces de vsceras. Rev
Bras Enferm. 1995;48(2):140-3.
Leite AP, Oliveira BGRB, Soares MF, Barrocas DLR. Uso e efetividade da
papana no processo de cicatrizao de feridas: uma reviso sistemtica. Rev
Gacha Enferm. 2012;33(3):198-207.
207