Reparacin y Refuerzo de Estructuras

Norma Europea UNE EN-1504

Productos y Sistemas para la

proteccin y reparacin de estructuras de hormign
Jueves, 5 de Noviembre de 2.009
Pedro ngel Madera Arroyo
Ingeniero de Caminos. Director Tcnico

LA COMPAIA
EMPRESA 100% CAPITAL ESPAOL
TORREJN DE ARDOZ. MADRID

MS DE 30 AOS DE EXPERIENCIA
DESARROLLA SU ACTIVIDAD EN EL MERCADO NACIONAL E
INTERNACIONAL
INNOVANDO EN EL SECTOR:

PRESENCIA MUNDIAL

NORTE AMERICA
ASIA
EUROPA
ORIENTE
MEDIO

AMERICA CENTRAL
CARIBE
AFRICA

OCEANIA

SISTEMA DE GESTIN
DE CALIDAD TOTAL
CERTIFICADO DE CALIDAD STANDARD: ISO 9.000
CERTIFICADO MEDIOAMBIENTAL STANDARD: ISO 14.000

CAMPOS DE APLICACIN

A
P
L
I
C
A
C
I
O
N
E
S

Presentacin
Empresa

TRABAJOS SUBTERRNEOS

IMPERMEABILIZACIN

OBRAS HIDRULICAS

CUBIERTAS/AZOTEAS

Trabajos Subterrneos
Tneles

Metro

Galeras

Stanos

Presentacin
Empresa

Garajes

Cimentaciones

OBRAS HIDRULICAS
Presas

Depsitos

Presentacin
Empresa

Conducciones

Depuradoras

CUBIERTAS Y AZOTEAS

Presentacin
Empresa

CAMPOS DE APLICACIN

A
P
L
I
C
A
C
I
O
N
E
S

ESTRUCTURAS

REHABILITACIN

FACHADAS

PAVIMENTOS

Presentacin
Empresa

Reparacin
Puentes

Presentacin
Empresa

Chimeneas

Silos
Edificios singulares

Instalaciones
Industriales

Presas

Presentacin
Empresa

Refuerzos con Fibra de Carbono

Vigas

Losas

Pilares

Nudos

Presentacin
Empresa

Refuerzos con Morteros y Platabandas

Platabandas

Recrecidos
Camisas de chapa

CAMPOS DE APLICACIN

A
P
L
I
C
A
C
I
O
N
E
S

ELEMENTOS DE
HORMIGN

REHABILITACIN

PAVIMENTOS

FACHADAS

Presentacin
Empresa

PAVIMENTOS
Recrecido

Reparacin

Rehabilitacin

Nivelacin

Acabado de Pavimentos

Poliuretanos

Resinas Epoxi

FACHADAS

FACHADAS
Hidrofugantes
Morteros Monocapa
Revestimientos
cemento y acrlicos

CAMPOS DE APLICACIN

Presentacin
Empresa

OTRAS (ANCLAJE, DEMOLICIONES, JUNTAS, CERMICA):

Demoliciones

Anclaje

Cermica

Sellado de Juntas

OBJETIVO
NECESIDAD

PRODUCTOS - SISTEMAS
DRIZORO

SOLUCIN
PTIMA

Presentacin
Empresa

Reparacin y Refuerzo de Estructuras

Norma Europea UNE EN-1504

Productos y Sistemas para la

proteccin y reparacin de estructuras de hormign
Jueves, 5 de Noviembre de 2.009
Pedro ngel Madera Arroyo
Ingeniero de Caminos. Director Tcnico

Norma UNE-EN 1504

Norma Europea UNE EN-1504

Engloba todos los procedimientos de reparacin
y proteccin del hormign
Es un documento completo para asegurar la
calidad y durabilidad de los trabajos de
reparacin
En vigor a partir del 1 de enero de 2.009

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504

Productos y Sistemas para
la Proteccin y Reparacin de Estructuras de Hormign
UNE-EN 1504:1 Definiciones
UNE-EN 1504:2 Sistemas de proteccin superficial para el hormign
UNE-EN 1504:3 Reparacin estructural y reparacin no estructural
UNE-EN 1504:4 Adhesin estructural
UNE-EN 1504:5 Productos y sistemas para inyeccin del hormign
UNE-EN 1504:6 Anclajes de armaduras de acero
UNE-EN 1504:7 Proteccin contra la corrosin de armaduras
UNE-EN 1504:8 Control de calidad y evaluacin de la conformidad
UNE-EN 1504:9 Principios generales para uso de productos y sistemas
UNE-EN 1504:10 Aplicacin in situ de los productos y sistemas y control
de calidad de los trabajos
Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504

UNE-EN 1504:9 Principios generales para uso de productos y sistemas
9 Evaluar el estado de la Estructura
9 Identificar las Causas del Deterioro
9 Definir los Objetivos de Proteccin y Reparacin
9 Seleccionar el principio ms adecuado
9 Seleccionar los mtodos
9 Definir las propiedades de los productos y sistemas
9 Especificar las condiciones de mantenimiento
Reparacin de Estructuras

Introduccin

Patologas de Estructuras de Hormign

Defectos del hormign

Estructural

Impacto
Sobrecarga
Movimiento
Explosin
Vibracin

Qumica

Reaccin rido-lcal
Agentes agresivos
Sulfatos
Aguas Blandas
Sales
Causas biolgicas

Corrosin de la Armadura

Fsica

Hielo/Deshielo
Temperatura
Cristalizacin de
sales
Retraccin
Erosin
Desgaste

Carbonatacin Corrientes Contaminantes

elctricas
corrosivos
errticas

En el amasado
Desde el exterior
Cloruro de sodio Cloruro de sodio
Cloruro de calcio Otros contamin.

Reparacin de Estructuras

ASISTENCIA TECNICA

Referencias de
Obra ASTURIAS

Evaluar el estado - Identificar las Causas

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Introduccin

Fases Principales de la Reparacin

9 Evaluar el estado de la Estructura
9 Identificar las Causas del Deterioro
9 Definir los Objetivos de Proteccin y Reparacin
9 Seleccionar el principio ms adecuado
9 Seleccionar los mtodos
9 Definir las propiedades de los productos y sistemas
9 Especificar las condiciones de mantenimiento
Reparacin de Estructuras

Introduccin

Fases Principales de la Reparacin

9 Evaluar el estado de la Estructura
9 Identificar las Causas del Deterioro
9 Definir los Objetivos de Proteccin y Reparacin
9 Seleccionar el principio ms adecuado
9 Seleccionar los mtodos
9 Definir las propiedades de los productos y sistemas
9 Especificar las condiciones de mantenimiento
Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:9

Principios Generales para el Uso de
Productos y Sistemas: Defectos del Hormign
Principio
1 (PI)

Principio y Definicin

Mtodos

Proteccin contra la penetracin 1.1. Impregnacin

Reducir o prevenir la entrada de agentes
como agua, vapor, gas, agentes qumicos o
biolgicos

1.2. Revestimiento superficial

1.4. Relleno de fisuras

2.1. Impregnacin hidrfoba

Ajustar y mantener el contenido de humedad 2.2. Revestimiento superficial

2 (MC) Control de humedad

del hormign

3 (CR) Restauracin del hormign

Restauracin a la forma y funcin original

4 (SS) Refuerzo estructural

Incremento o restauracin de la capacidad
portante de un elemento de la estructura

5 (PR) Resistencia al ataque fsico

Incremento de resistencia

6 (RC) Resistencia al ataque qumico

Incremento de resistencia

3.1. Mortero manual

3.2. Relleno con micro-hormign
3.3. Proyeccin de mortero
4.1. Adicin o reposicin de armaduras
4.2. Instalacin de barras en taladros
4.3. Refuerzos con lminas de fibra de carbono
4.4. Adicin de morteros
4.5. Inyeccin y relleno de fisuras y huecos
5.1. Capas o revestimientos
5.2. Impregnacin
6.1. Capas o revestimientos
6.2. Impregnacin

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:9

Principios Generales para el Uso de
Productos y Sistemas: Corrosin de armaduras
Principio

Principio y Definicin

Mtodos

7 (RP) Conservar o restaurar el pasivado 7.1. Incrementar el recubrimiento con mortero

7.2. Reemplazar el hormign carbonatado

8 (IR)

Incremento de la resistividad
Incrementar la resistividad del hormign

8.1. Limitar el contenido de humedad con tratamientos

superficiales

9.1. Limitar el oxgeno en el ctodo. Revestimientos de

Crear condiciones para que la reas catdicas armadura

9 (CC) Control catdico

de la armadura hagan imposible alcanzar la

reaccin andica

10 (CP) Proteccin catdica

10.1. Aplicacin de potencial elctrico

11.1. Revestimiento de armadura con activos o inhibidores

Crear condiciones para que la reas andicas 11.2. Revestimientos barrera
de la armadura hagan imposible una reaccin 11.3. Inhibidores de corrosin sobre el hormign
de corrosin

11 (CA) Control de las reas andicas

Reparacin de Estructuras

Introduccin

Fases Principales de la Reparacin

9 Evaluar el estado de la Estructura
9 Identificar las Causas del Deterioro
9 Definir los Objetivos de Proteccin y Reparacin
9 Seleccionar el principio ms adecuado
9 Seleccionar los mtodos
9 Definir las propiedades de los productos y sistemas
9 Especificar las condiciones de mantenimiento
Reparacin de Estructuras

Sistemas de Reparacin de Estructuras

de Hormign

Aplicacin de los principios

Norma UNE-EN 1504

Productos y Sistemas para
la Proteccin y Reparacin de Estructuras de Hormign
UNE-EN 1504:1 Definiciones
UNE-EN 1504:2 Sistemas de proteccin superficial para el hormign
UNE-EN 1504:3 Reparacin estructural y reparacin no estructural
UNE-EN 1504:4 Adhesin estructural
UNE-EN 1504:5 Productos y sistemas para inyeccin del hormign
UNE-EN 1504:6 Anclajes de armaduras de acero
UNE-EN 1504:7 Proteccin contra la corrosin de armaduras
UNE-EN 1504:8 Control de calidad y evaluacin de la conformidad
UNE-EN 1504:9 Principios generales para uso de productos y sistemas
UNE-EN 1504:10 Aplicacin in situ de los productos y sistemas y control
de calidad de los trabajos
Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:10

Aplicacin de los productos y sistemas

Reparacin de Estructuras

Preparacin del soporte

Norma UNE-EN 1504

Preparacin del soporte
Limpieza
Mecnica, abrasiva y a percusin
Decapado con abrasivo o arena
Chorro de agua baja presin (180 bares)
Picado
Mecnica, abrasiva y a percusin
Decapado con abrasivo o arena
Chorro de agua alta presin (600 bares)
Levantado
Mecnica y a percusin
Chorro de agua a alta presin (600 bares)
Hidrodemolicin (hasta 1100 bares)

Reparacin de Estructuras

Eliminacin del hormign

en mal estado

Puente de Rande- Vigo - ESPAA

Reparacin y refuerzo del hormign

Proteccin contra la
corrosin de armaduras

Norma UNE-EN 1504:7

Tratamiento de armaduras
Limpieza
St-2: Eliminar xido
St-3: Eliminar el xido hasta brillo metlico
Sa 2: Eliminacin total del xido con chorro de arena
Producto

Tipo de producto

Apariencia

Grado de preparacin de la
armadura

MAXREST
PASSIVE

Pasivador
Convertidor de xido

Lquido
monocomponente
base agua

St-2: Eliminacin de la
herrumbre por cepillado o
pistolete

0,30 kg/m2

MAXRITE
PASSIVE

Pasivador con
inhibidores de corrosin

Mortero de
revestimiento
fluido

St-3: Eliminacin del xido

hasta brillo metlico

2,60 kg/m2

MAXEPOX
Imprimacin epoxi
AC inhibidora de la corrosin

Lquido
bicomponente
base agua

Sa2 : Eliminacin total del

xido con chorro de
arena

0,40 kg/m2

Consumos

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:7

Mtodo 11. Control de reas andicas

TRATAMIENTO DE ARMADURAS
PASIVACIN Y PROTECCIN

Reparacin de Estructuras

Reparacin Estructural

Clasificacin de los morteros

de Reparacin Estructural

Caractersticas
Puesta en obra
Tiempo de fraguado
Consistencia

Morteros de Reparacin
Manual

Vertido - Inyeccin

Proyeccin

Rpido/Normal/Medio

Rpido/Normal/Medio

Normal / Medio

Semisecos

Fluidos

Semisecos

Reparacin y refuerzo del hormign

Norma UNE-EN 1504:3

Morteros de Reparacin Estructural
Morteros Tixotrpicos

MAXREST
Mortero estructural de fraguado rpido

MAXRITE 500
Mortero estructural de fraguado rpido modificado con
polmeros, con inhibidores de corrosin y reforzado con
fibras sintticas

MAXRITE 700
Mortero estructural de fraguado normal modificado con
polmeros, con inhibidores de corrosin y reforzado con
fibras sintticas
Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:3

Mtodo 3.1. Aplicacin mortero a mano

1. Pasivacin

1. Pasivacin
armadura

2. Humedecer

3. Imprimacin
de lechada

4. Colocacin
del mortero

5. Rayado de
adherencia

6. Nivelacin

7. Acabado

8. Estado final
restauracin

2. Soporte slido
3. Lechada adher.
4. Aplicar el mortero

5. Rayado entre
capas
6. Aplicacin de
capas sucesivas
7. Fratasado final
8. Curado

Reparacin de Estructuras

MAXRITE 700

Referencias
de Obra

PUERTO:

Terminal de contenedores del puerto de La Habana - CUBA

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

MAXREST

Referencias
de Obra

VIGAS:

MERCADONA P Sta. Mara de la Cabeza - Madrid

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Norma UNE-EN 1504:3

Morteros de Reparacin Estructural
Morteros Tixotrpicos

MAXRITE S
Mortero estructural modificado con polmeros diseado
para aplicar por proyeccin

MAXRITE F
Mortero estructural modificado con polmeros y armado con
fibras sintticas diseado para aplicaciones por proyeccin

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:3

Mtodo 3.3. Proyeccin de mortero

1. Zona de
reparacin

2. Preparacin
de la
superficie

3. Pasivar la
armadura

5. Equipo de
proyeccin

6. Proyeccin

7. Espesor: 5 cm

1-3. Preparacin
soporte

4. Armadura

4. Pasivacin
armaduras

5. 25 kg + 3-4 l agua
Proyec. Seca:

8. Resultado
final

25 kg + 2,2-2,5 l agua

7. Capa hasta 5 cm
8. Atencin Curado
Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Referencias de
Obra ASTURIAS

MAXRITE -S
SILOS:

SILOS DE ENCE-ESPAA
Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

ENCE-NAVIA

Referencias de
Obra ASTURIAS

SILOS:

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Norma UNE-EN 1504:3

Morteros de Reparacin Estructural
Morteros Fluidos

MAXGROUT

Mortero estructural fluido sin retraccin

MAXGROUT INJECTION

Mortero estructural fluido sin retraccin de gran finura para

consolidacin de muros y tratamiento de grietas por inyeccin

MAXRITE INJECTION
Mortero estructural polimrico fluido sin retraccin de alta
adherencia a hormign y metal con inhibidores de corrosin
para refuerzo de estructuras por vertido o inyeccin

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:3

Mtodo 3.2. Relleno con microhormign

1. Preparacin del Soporte
2. Tratamiento de Armaduras
3. Colocacin de encofrados
4. Saturacin del hormign
5. Mortero de Reparacin Fluido
6. Desencofrado y curado
7. Recubrimiento Protector

Reparacin de Estructuras

Referencias de
Obra ASTURIAS

INDUSTRIAS DOY-TRUBIA
Baterias de Cock

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Refuerzo de Estructuras
de Hormign

Recrecidos con microhormign

Materiales a emplear
Morteros fluidos MAXGROUT
MAXGROUT HR / MAXRITE INJECTION
Anclajes qumicos MAXFIX -V

Proteccin
de Estructuras de Hormign

Norma UNE-EN 1504:2

Proteccin del hormign
Impregnacin hidrfoba: Tratamiento que proporciona
una superficie repelente al agua. No se forma pelcula
en la superficie ni se modifica el aspecto
Impregnacin: Tratamiento destinado a reducir la
porosidad y a reforzar la superficie. Los poros y
capilares estn parcial o completamente rellenos
Revestimiento: Tratamiento destinado a producir una
capa continua en la superficie del hormign con un
espesor entre 0,1 mm y 5,0 mm

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Impregnaciones hidrfobas
PROTECCIN NO VISIBLE DE FACHADAS FRENTE A LA INTEMPERIE:

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Impregnaciones hidrfobas
FACHADAS:

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Impregnaciones
PROTECCIN/SELLADO DE FACHADAS FRENTE A LA INTEMPERIE:

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Impregnaciones
PROTECCIN/SELLADO DE FACHADAS FRENTE A LA INTEMPERIE

Reparacin de Estructuras

Revestimientos

Reparacin del
hormign

IMPERMEABILIZACIN Y PROTECCIN

MAXSEAL FLEX
MAXSHEEN
MAXSHEEN ELASTIC

Reparacin y refuerzo del hormign

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos

MAXSEAL

FLEX

Revestimiento flexible en base cemento para

impermeabilizacin y proteccin

MAXSHEEN
Revestimiento acrlico flexible para proteccin
de estructuras

MAXSHEEN

ELASTIC

Revestimiento acrlico elstico para proteccin

de estructuras
Reparacin de Estructuras

MAXSEAL FLEX

Referencias
de Obra

IMPERMEABILIZACIN Y PROTECCIN DE FACHADAS:

PROTECCIN AMBIENTE MARINO
ACABADO DECORATIVO

EDIFICIO- EL CORTE INGLES

VIGO

Sistemas de Impermeabilizacin y Proteccin

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos
PROTECCIN DEL HORMIGN - PUENTES:
PROTECCIN:
Cloruros

VIBRACIONES

MAXSEAL FLEX

Sales de Deshielo

Sistemas de Reparacin
Impermeabilizacin
y Proteccin
de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos

Proteccin:
Proteccin con revestimientos impermeabilizantes

MAXSHEEN

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos

Proteccin Anticarbonatacin
para estructuras de hormign

MAXSHEEN

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos
IMPERMEABILIZACIN, PROTECCIN Y DECORACIN DE FACHADAS:

MAXSHEEN ELASTIC

Reparacin de Estructuras

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos
SILOS: SILOS DE ENCE-ESPAA

MAXSHEEN ELASTIC
Reparacin de Estructuras

Reparacin y Proteccin
de Estructuras de Hormign

Referencias de Obra

Reparacin de Estructuras
Puentes

Referencias
de Obra

Patologa

PUENTE DE RANDE-ESPAA

Reparacin de Estructuras
Puentes

Referencias
de Obra

Preparacin
del soporte

PUENTE DE RANDE-ESPAA

Reparacin de Estructuras
Puentes
Reparacin estructural
MARITE 700

PUENTE DE RANDE-ESPAA

Referencias
de Obra

Reparacin de Estructuras
Puentes
Revestimiento Protector
MAXSEAL FLEX

PUENTE DE RANDE-ESPAA

Referencias
de Obra

CENTRAL TERMICA
ABOO- HCenerga

Referencias de
Obra ASTURIAS

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Referencias de
Obra ASTURIAS

Torre de Refrigeracin
ALCOA-AVILES

Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

MAXGROUT

Referencias
de Obra

EDIFICIO MAR DE PLATA

EL PUIG DE SANTA MARIA
VALENCIA
Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

MAXGROUT

Referencias
de Obra

EDIFICIO MAR DE PLATA

EL PUIG DE SANTA MARIA
VALENCIA
Reparacin, refuerzo y acabado de estructuras de hormign

Norma UNE-EN 1504:2

Revestimientos
EDIFICIO MAR DE PLATA EL PUIG DE SANTA MARIA - VALENCIA

MAXSHEEN
Reparacin de Estructuras

Principios Generales para el Uso de

Productos y Sistemas

Principios y Mtodos: Deterioros del Hormign

Principio

Principio y Definicin

Mtodos

MAXCLEAR HARDENER
Reducir o prevenir la entrada de agentes como
MAXSEAL SUPER
agua, vapor, gas, agentes qumicos o
1.2. Revestimiento superficial MAXSEAL MAXSHEEN
biolgicos
MAXSEAL FLEX
1.4. Relleno de fisuras
MAXURETHANE INJECTION
MAXEPOX INJECTION
1.7. Aplicacin de membranas MAXELASTIC PUR
2.1. Impregnacin hidrfoba MAXCLEAR - MAXGLAZE
2 (MC) Control de humedad
Ajustar y mantener el contenido de humedad 2.2. Revestimiento superficial MAXSEAL - MAXSHEEN
del hormign
MAXSEAL FLEX
3.1. Mortero manual
MAXREST - MAXRITE 500/700
3 (CR) Restauracin del hormign
Restauracin a la forma y funcin original
3.2. Relleno con micromortero MAXGROUT - MAXRITE INJ.
3.3. Proyeccin de mortero
MAXRITE S/F
4.1. Adicin o reposicin de armaduras MAXEPOX FIX
4 (SS) Refuerzo estructural
Incremento o restauracin de la capacidad
MAXFIX V/E
portante de un elemento de la estructura
4.2. Instalacin de barras en taladros MAXGROUT - MAXRITE
4.3. Refuerzos con lminas
Sistema Replark
4.4. Recrecidos microhormign MAXGROUT - MAXRITE INJ.
4.5. Inyeccin y relleno de fisuras MAXEPOX INJECTION

1 (PI)

Proteccin contra la penetracin

1.1. Impregnacin

Reparacin de Estructuras

Replark
SISTEMA DE REFUERZO ESTRUCTURAL
CON FIBRA DE CARBONO

SISTEMA Replark

Replark
SISTEMA DE REFUERZO

Descripcin del sistema

Campos de aplicacin
Caractersticas de los materiales
Ventajas
Ejecucin del sistema

Criterios generales de clculo y diseo

Flexin: Caso Prctico
Compresin: Caso Prctico
Cortante: Caso Prctico
Refuerzos. Realizaciones

Replark

Descripcin
del Sistema

Replark

Descripcin del Sistema

Replark es un sistema de reparacin y refuerzo de
estructuras basado en la tecnologa de la fibra de
carbono como elemento resistente adherido al hormign.
Sistema formado por hojas flexibles de fibra de carbono
puro unidireccional y adhesivos de naturaleza epoxi. El
sistema de aplicacin consiste en el pegado de estas
hojas sobre la superficie del hormign.

Replark
Campos de Aplicacin

Replark
REFUERZO DE LOSA

Pabelln Fernando Martn de Fuenlabrada. Madrid

REFUERZO DE VIGAS: REHABILITACION

REFUERZO DE VIGAS

ERRORES DE EJECUCION

REFUERZO DE VIGUETAS

ERRORES DE OBRA

REFUERZO DE VIGUETAS:REGENERACIN DE SECCION

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

REFUERZO DE PILARES
FALLO EN LOS MATERIALES

REFUERZO DE PILARES

DEFECTO DE EJECUCION

Replark

Replark

Caractersticas
de los
Materiales

Replark
CARACTERSTICAS DE LOS MATERIALES
Caractersticas

Tipo 20

Tipo 30

Tipo MM2

200

300

300

Espesor (mm)

0,111

0,167

0,163

Resistencia a la traccin
rotura: fRu (MPa)
Deformacin

4.524

4.403

3.050

19

19

3.400

3.400

2.400

15

15

5,5

230.000

230.000

440.000

Peso de la hoja (g/m2)

ltima de rotura: H Ru (%o )

Resistencia a la traccin
caracterstica: fRk (MPa)
Deformacin
caracterstica: H Rk (%o )
Mdulo de elasticidad: ER (MPa)

Replark

Ventajas del
Sistema

Replark
VENTAJAS DEL SISTEMA
Alta resistencia. 10 veces superior a la del acero estructural
Muy ligero. Peso 5 veces inferior al acero
Verstil Se alcanza el nivel de refuerzo necesario en cada seccin
variando el nmero de capas, el ancho y el tipo de fibra.
Ejecucin rpida y segura
Refuerzo no destructivo: Conserva geometras. Sin taladros ni
rotura de elementos.
Durabilidad muy superior al acero. Sin corrosin

Replark

Ventajas
frente a
otros
Sistemas

Replark
Ventajas frente a otros sistemas
Refuerzos a seccin completa
Perfecta adaptacin al soporte. Conserva la geometra
Compatibilidad de deformaciones Garantizada
Optimiza el refuerzo Variando ancho y nmero de capas
Un solo sistema de refuerzo: Flexin-Cortante-Compresin
Solapable y sin desperdicios
Autoportante. Mnimos medios auxiliares. No necesita apuntalar
Mayor garanta. Aplicacin y Control de Calidad rpido y sencillo
Mayor facilidad de proteccin. Fuego, impactos, vandalismo,etc.

Replark

ENSAYOS

ENSAYOS

Replark

ENSAYO DE VIGA BIAPOYADA

P/2

Replark

P/2

L/3

L/3

L/3

2 I8
cI8/10 cm
2 I8
2,31 m
25 cm

25 cm

2 I8

2 I8

cI8/10 cm

20 cm
2 I8

Hormign fck: 27 MPa

Acero fyk: 490 MPa

cI8/10 cm

20 cm
2 I8
Refuerzo

Replark
RESULTADOS DEL ENSAYO
25 cm

25 cm

2 I8

2 I8

cI8/10 cm

Refuerzo con
platabanda de acero

20 cm

2 I8

Carga de Clculo: 4,5 t

Carga de Rotura: 10,0 t
Seguridad = 2,20

2 I8

25 cm

25 cm

2 I8

2 I8

cI8/10 cm
2 I8

20

Carga de Clculo: 4,5 t

Carga de Rotura: 7,0 t
Seguridad = 1,55

Carga de Rotura sin refuerzo: 3 t

Refuerzo con
laminado

cI8/10 cm

20

Refuerzo con
Replark 30

cI8/10 cm

Carga de Clculo: 4,5 t

Carga de Rotura: 13,0 t

Seguridad = 2,90!

2 I8

20

Replark

ENSAYOS DEL SISTEMA

Replark

ENSAYOS DEL SISTEMA

36,8 MPa

'45%

53,4 MPa

Replark

Ejecucin
del
Sistema

Replark
1 -PREPARACIN DE SUPERFICIE
EVALUACIN Y REPARACIN INYECCION DE FISURAS:

MAXEPOX INJECTION
TRATAMIENTO DE ARMADURAS OXIDADAS:

MAXREST PASSIVE
REPARACION DEL ELEMENTO:

MAXREST

REDONDEO DE ARISTAS: A RADIO>30 m/m

Replark
Refuerzo de pilares

Redondeo de esquinas

Ejecucin

PREPARACIN DE SUPERFICIE

Replark

2 -IMPRIMACIN

Resina XPS-400
CURADO

3,5 7 HORAS

CONSUMO:

0,25 kg/m2

Replark
Refuerzo de pilares

Imprimacin: XPS-400

Ejecucin

IMPRIMACIN

Replark

3 NIVELACIN:

RESINA

L-600
0,50-1,50 Kg/m2

CONSUMO:

SOLO DONDE SEA NECESARIO

* CORRECIN DE DESNIVELES
* PEQUEAS COQUERAS < 5 mm

CURADO

3-5 HORAS.

Replark
Refuerzo de pilares

Regularizacin : L-600

Ejecucin

NIVELACION

Replark

4 CORTE DE LAS HOJAS DE FIBRA DE CARBONO

Replark

Replark
Refuerzo de pilares

Corte de bandas

Ejecucin

Replark

5 -CAPA DE ADHERENCIA

RESINA XL-800
-CONSUMO

0,3 0,5 Kg/m2

Replark
Refuerzo de pilares

Resina de pegado : XL-800

Ejecucin

CAPA INTERIOR DE RESINA

Replark

6 -COLOCACIN DE LA HOJA DE
FIBRA DE CARBONO

Replark 20 - 30 MM2
-PRESIONAR PARA ELIMINAR BURBUJAS EN
SENTIDO LONGITUDINAL O DE LAS FIBRAS.
-APLICACIN SIEMPRE DENTRO DE LOS 20
MINUTOS DESPUES DE LA APLICACION DE RESINA.
-SOLAPADOS DE

20 CM EN SENTIDO DE LAS FIBRAS

-REPOSAR 30 MINUTOS
OPTIMA IMPREGNACIN.

A 1.5 HORAS PARA

Replark
Refuerzo de pilares

Colocacin de las bandas con solape de

20 cm

Ejecucin

COLOCACIN DE LA HOJA DE
FIBRA DE CARBONO

Replark

COLOCACIN DE LA HOJA DE
FIBRA DE CARBONO

Replark

7 -CAPA DE SATURACIN DE RESINA

RESINA

XL-800

CURADO COMPLETO DEL SISTEMA ENTRE 5 A

DIAS DESPUES DE LA CAPA DE SATURACION

CONSUMO:

0,3 kg/m2

14

Replark
Refuerzo de pilares

Resina de Saturacin: XL-800

Espolvoreo de arena para aplicar

mortero de proteccin

Ejecucin

COLOCACIN DE LA HOJA DE
FIBRA DE CARBONO

Replark

8 - ACABADO
A.

REVESTIMIENTOS DE ACABADO:

MAXURETHANE 2C
MAXSHEEN ELASTIC
MAXSEAL FLEX
B.

AREAS EXPUESTAS A GOLPES :

MAXREST, MAXRITES
C.

RESISTENCIA AL FUEGO:

MORTEROS IGNIFUGOS
PLACAS DE FIBROSILICATO

ACABADO

Replark
Acabado

Proteccin del sistema con

morteros ignfugos

Ejecucin

Replark

Vdeo de Aplicacin

Replark

DISEO y
CLCULO DEL
SISTEMA

REPLARK
Gua de Diseo

REPLARK
ALZADO

CASO PRACTICO

EDIFICIO 4 PLANTAS DE GARAGE Y 2 ALTURAS CON CAMBIO DE

USO EN GARAJES .
CAMBIO DE USO DE PARKING PARA TURISMOS A PARKING PARA
CAMIONES

PLANTA

REPLARK
Refuerzo de VIGA SITUACION INICIAL
CARGAS:
PP = 0.55 x 0.85 x 25 = 11.68 kN/m
Cm = 8 x 1 x 4.5 = 36 kN/m
Sc = 8 x 1 x 4.0 = 32 kN/m
4 16

HA 25
B-400-S

6 25

r = 4 cm

PP = PESO PROPIO ESTRUCTURA

Cm = carga permanente estructura
Sc = sobrecarga uso estructura

q*=(11,68 +36)x1.5 + 32x1,6 =123 kN/m

(q*= carga mayorada)

M*d = 1/8 qL2 = 650 m.kN

(Md = momento inicial)

REPLARK
Refuerzo de VIGA : Cambio de USO
AUMENTO DE LAS SOBRECARGAS:
DE 400 A 900 Kg/m2
CARGAS:
PP = 0.55 x 0.85 x 25 = 11.68 kN/m
Cm = 8 x 1 x 4.5 = 36 kN/m
Sc = 8 x 1 x 9.0 = 72 kN/m
q*=(11,68 +36) x 1.5 + 72 x 1,6 =187 kN/m

M**d = 1/8 qL2 = 988 m.kN > M *u = 777 m.kN

(M**d= momento final)
(M*u= momento ultimo de la seccin sin reforzar)

HAY QUE REFORZAR LA SECCION !

REPLARK
Refuerzo de VIGA : Cambio de USO

CARGA EN EL MOMENTO DEL REFUERZO :

20 % SE LAS SOBRECARGAS:
q*=(11,68 +36) x 1.5 + 72 x 1,6 x 0,2=94.56 kN/m
M*d = 1/8 qL2 = 500 m.kN

REPLARK
Gua de Diseo
Programa Clculo ejemplo prctico

REPLARK
Refuerzo de VIGA :
Cambio de USO

DATOS A INTRODUCIR EN
EL PROGRAMA

REPLARK
Refuerzo de VIGA : Cambio de USO
RESULTADOS

REPLARK
Refuerzo de VIGA : Resultados
2 HOJAS DE REPLARK 30

REPLARK
Refuerzo de VIGA : Conclusiones
Aumento de la sobrecarga de 400 a 900 Kg/cm 2

125 %
Aumento de la carga mayorada de 137 a 187 kN/m

52 %
Aumento de la carga de rotura de 777 a 1029 m.kN

33 %
Aumento de seccin < 2 mm

REPLARK
Refuerzo de PILARES
SITUACION INICIAL
CARGAS:
Cm = 8 x 6.5 x 4.5 = 234 kN
Sc = 8 x 6.5 x 4.0 = 208 kN
12 25
HA 20
B-400-S

P*= 234x1.5 + 208x1,6 =684 kN

Nd*= 3 X 684 + 1500 = 3552 kN

Md* = 3552 X 0,02 = 71 m.kN

REPLARK
Refuerzo de Pilar:
Cambio de USO

DATOS A INTRODUCIR EN
EL PROGRAMA

REPLARK
Refuerzo de PILARES : Resultados

REPLARK
Refuerzo de PILARES : Resultados
1 HOJA DE REPLARK MM2

INCREMENTO DE RESISTENCIA = 32%

HORMIGN EQUIVALENTE:

H20 20 N/mm2

x 1,32

26,4 N/mm2 H26

CS = 1.08

REPLARK
Refuerzo de PILARES : Conclusiones
Aumento de la sobrecarga de 400 a 900 Kg/cm 2

125 %
Aumento de la carga mayorada de 3552 a 4800KN

35 %
Aumento de la resistencia del hormign

32 %
Aumento total de seccin < 2 mm

Replark

REFUERZOS
REALIZACIONES

Replark

Refuerzo de losa por cambio de

leyes de momentos flectores

PABELLN POLIDEPORTIVO
FERNANDO MARTN

Replark
REFUERZO DE LOSA

Pabelln Fernando Martn de Fuenlabrada. Madrid

Replark

REFUERZO DE LOSA

Supermercado en Madrid

Replark

REFUERZO DE VIGAS
Y VIGUETAS DE FORJADO

CASO PRCTICO

Replark
Refuerzo de forjado

Resina de pegado

Replark
Refuerzo de forjado

Espolvoreo de arena para aplicar

mortero de proteccin

Ejecucin

Replark
Refuerzo de vigas y viguetas

Replark
Refuerzo de forjado

Proteccin de la fibra de carbono

con morteros ignfugos

Ejecucin

Replark

REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio de oficinas en Sevilla

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio de oficinas en Sevilla

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

Replark
REFUERZO DE FORJADO RETICULAR

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

Replark
REFUERZO DE PILARES

Edificio Comercial en Gines - Sevilla

SISTEMA REPLARK
SUBESTACION ELECTRICA

Referencias de
Obra ASTURIAS

Referencias de

SISTEMA REPLARK
Obra ASTURIAS
PARKING NUEVO GIJON-CEYD

Replark

REFUERZO DE ESTRUCTURA

Edificio de Banco de Espaa de Las Palmas

Replark
REFUERZO DE ESTRUCTURA

Edificio de Banco de Espaa de Las Palmas

Replark
REFUERZO DE ESTRUCTURA

Edificio de Banco de Espaa de Las Palmas

SISTEMA REPLARK
PALACIO CONGRESOS OVIEDO

Referencias de
Obra ASTURIAS

SISTEMA REPLARK

Refuerzo forjado
Supermercados DIA

Referencias de
Obra ASTURIAS

Replark

REFUERZO DE PILARES

Replark
REFUERZO DE PILARES

REFUERZO A SISMO

Replark
REFUERZO DE PILARES

Replark
REFUERZO DE PILARES

RESTAURACIN Y
REFUERZO

Replark

Chimney Swanston

Canary Islands

Replark

Anclaje de 2 barras D=20 mm con

MAXFIX -E en taladro de 28 mm.

Redondeo de aristas

Hoja de fibra de carbono Replark 30

de 33 cm de ancho

Iglesia de la Concepcin Real de Calatrava

CLAR Rehabilitacin

Replark

Iglesia de la Concepcin Real de Calatrava

CLAR Rehabilitacin

Reparacin y Refuerzo de Estructuras

Norma Europea UNE EN-1504

Productos y Sistemas
para lala
Gracias
por
proteccin y reparacin de estructuras de hormign
atencin
prestada
Jueves, 5 de Noviembre
de 2.009
Pedro ngel Madera Arroyo
Ingeniero de Caminos. Director Tcnico
pmadera@drizoro.com