Manuel Raygada Ballesteros

Naci un 8 de Marzo de 1904. Desde muy joven a los 24 aos (1928) viaj a Chile para la entrega de Tacna, y
regres en 1955 ya casado con Doa Juana Seplveda y sus hijos: Sergio, Victoria, Gladys, Mara y Julio. Su
regreso se debi gracias a los esfuerzos del Municipio del Callao, por tal motivo compuso la cancin "Mi
Retorno".
Sus mas importantes composiciones son:

Mi Per

Nostalgia Chalaca

Mi Retorno

Mechita

Santa Rosa de Lima

As era Ella

Acuarela Criolla

Hilos de Plata

El Vals "Mi Per" la compuso en una noche cuando estuvo molesto porque hablaban mal del Per en el lugar
donde el trabajaba. Ahora se ha convertido en el "Himno Peruano" que es cantado con mucha nostalgia por
los cientos de millares de peruanos distribuidos en varios pases del mundo.
"Mechita" la compuso para una chilenita que tena por all.
"Nostalgia Chalaca". Esta cancin la compuso cuando estaba en Chile y fue dedicada a su querido Callao,
pero no se la conoca en el Per. La "Nostalgia Chalaca" estaba escondida en un bar, y no fue sino hasta la
llegada de un equipo de ftbol peruano a Valparaso, en que los jugadores notaron que haba una cancin en
la Rocola. Intrigados por el nombre, la escucharon para ver de qu se trataba, y descubrieron a lo que hoy es
el "Himno del Callao"

Ellos indagaron donde podan encontrar al compositor, y al encontrar a Manuel "Chato" Raygada Ballesteros,
descubrieron tambin que el ya tena varias composiciones dedicadas al Per, las cuales los trajeron al Per
donde las dieron a conocer.
Don Manuel "Chato" Raygada falleci un 5 de Abril de 1971. Como un reconocimiento pstumo a la prolfica
labor de difusin del amor a nuestra patria en el extranjero, el gran periodista chalaco Don Juan Malmborg
Ratto, le escribi un Responso Criollo en su honor.

Mi Per
Vals
Manuel "Chato" Raygada B.
Tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz,
de haber nacido en esta hermosa tierra del sol,
donde el indmito inca prefiriendo morir,
leg a mi raza la gran herencia de su valor.
CORO
Ricas montaas, hermosas tierras,
risueas playas, es mi Per!,
frtiles tierras, cumbres nevadas,
ros quebradas, es mi Per!
As es mi raza noble y humilde por tradicin,
pero es rebelde cuando coactan su libertad,
entonces uniendo alma, mente y corazn,
rompe cadenas cuando la muerte vea llegar.
Ricas montaas, hermosas tierras,
risueas playas, es mi Per!,
frtiles tierras, cumbres nevadas,
ros quebradas, es mi Per!

Juan Benites Reyes

Guitarrista, saxofonista, Profesor de Msica, Arreglista y Compositor, naci un 27 de Enero de
1931 en Chocope, Departamento de La Libertad, porque su abuela materna, Doa Rosa Valverde
resida en esa localidad y a la semana siguiente, Doa Rosa Reyes, su madre, lo traslad a la
Hacienda Chicln donde all pas su infancia junto a sus hermanos: Jess, Jacovita, Eva, Jorgelina y
Lucy.
Estudios
Sus estudios primarios los hizo en Chicln conjuntamente con su hermano Jess, el 2, 3, 4 y 5
Grados, mientras que el 1 y el 6 los hizo en el CENTRO VIEJO de Trujillo.
En Chiclin, Don Juan y Doa Rosa, pusieron a sus hijos -Juan y Jess - un profesor de msica. El
primero fue el Maestro Rafael Quesqun y despus el Maestro Santiago Zavaleta en la ciudad de
Ascope, Departamento de la Libertad. Juan comenz con el violn y Jess con la guitarra.
Los dos hermanos estudiaron la Secundaria en el Colegio Nacional de SAN JUAN de Trujillo. Su
hermano Juan, paralelamente con sus estudios, segua con su guitarra. Primero estudiando nuestra
msica peruana y cuando ingres al Conservatorio Nacional de Msica sigui con msica clsica.
Apenas terminado en el conservatorio, Jess viaja a la ciudad de Mxico para seguir estudios de
guitarra, y se hace acreedor de una BECA a Italia y estudia en la SCALA de Miln, donde tuvo como
profesor al Maestro ANDRES SEGOVIA. Jess se doctora en msica y se convierte en uno de los
mejores Concertistas de Guitarra Clsica.
Mientras que Juan Benites Reyes se dedicaba a la Composicin y adquira libros de Msica y
Arreglos Musicales, para estudiarlos y analizarlos. Tambin compra partituras para hacer un anlisis
musical de las mismas. Juan sola poner los discos, escucharlos y al mismo tiempo transcribirlos,
esto es, escribir la msica en a musical para luego comparar lo que haba escrito con las partituras.
Este proceso le ayud a desarrollar un profundo anlisis musical por lo que l se considera un
AUTODIDACTA. Posteriormente estudi Armona con el Padre espaol David Martinez.
Actividad Profesional
Fue Director de la Banda de Msicos del Instituto Moderno y del Colegio Claretiano.
Form la Banda de Msicos de los Colegios Vctor Andrs Belande, Marcial Acharn y del Liceo
Trujillo.
Fue saxofonista, clarinetista, guitarrista y arreglista musical de la Orquesta La Lira Sanpedrana;
Javier y sus Rtmicos; Orquesta Flix Alvarez; Swing Marker Band; Manongo Alvarez y su
Orquesta; Orquesta Domin y Orquesta Nueva Sensacin.
Profesor Cesante de la Escuela Superior de Msica "Carlos Valderrama" de Trujillo, en las
especialidades de Trombn de Vara, Guitarra, Direccin de Banda y de Arreglos Musicales.

Profesor fundador de los Cursos de Verano del Instituto Nacional de la Cultura.

Profesor y miembro de la CASA DEL ARTISTA.
Producciones
Sus composiciones grabadas:
TEMA

RITMO

Ms aos, ms desengaos
Me gusta jaranear
Que viva el santo
Soy hippie
Mi costurera
Soy hippie
Dame un besito

Vals
Polka
Vals
Pop
Cumbia
Pop
Cumbia

SELLO
Virrey
Virrey
Virrey
Yuri, Mexico
Son-Art, Mexico
Japn
Japn

Entre sus famosas marineras cuenta con:

Mi Chiclinerita
Flores para Ti
Gloria ACUARIO
Y a bailar Pisco
Al golpe del Cajn

V'este Cholo ChaViMoChic

Que baile Mara Teresa
Bailemos Mocherita
Don Guillermo
ASI BAILA MI TRUJILLANA
MARINERA TRUJILLANA

El Maestro, JUAN BENITES REYES, es el CREADOR de la Marinera Trujillana, pues, es una

marinera nortea, que ha nacido en el mismo Trujillo, pero que es diferente a las otras marineras
norteas ya conocidas.
Su inspiracin le debe al Concurso Nacional de Marinera, que organiza el CLUB LIBERTAD, tradicin
Trujillana, todos los aos. Fu en 1981, en el que comenz a componer una marinera, pero quera y
tena que ser distinta, pues, tambin quera como ver a las parejas "bailar" sin ritmo, como tambin
que haran en las notas largas y como se desenvolveran al bailarlo.
As en 1982, estrena su "Marinera Trujillana", surgida en la Capital de la Marinera y es precisamente
en los ensayos del Club Libertad, ejecutada por la conocidsima Banda de Msicos del Batalln de
Infantera No. 32 del Ejrcito. Desde ese momento surge una nueva marinera diferente a las dems,
haba sitio donde dejaba lucirse las parejas y todos los bailarines lo hicieron su preferida, pero
todava no saban cmo bailarlo.
En 1983, el Programa de Televisin espaola "Los 300 Millones" lo difunden mundialmente al
escoger una toma, precisamente, del Concurso Nacional de Marinera de Trujillo, donde es, por
primera vez bailado por los Campeones Nacionales Juveniles de Lima: Manuel Gutirrez Ch. y la
seorita Lita Deza Valdivia. Y desde ese momento la marinera trujillana "ASI BAILA MI

TRUJILLANA", es bailado en los concursos de todo el Per, se hizo famosa, a pesar de que en esa
poca no haba sido grabada en ningn sello discogrfico.
En 1984, es OFICIALIZADA para el Concurso Nacional de Marinera, y en 1985, siendo oficializada,
es OBLIGADA para la FINAL y solamente para definir a los CAMPEONES en las tres categoras:
Infantil, Juvenil y Adultos.
De hecho, que Don Juan Benites Reyes por su talento, dedicacin a la msica y sobre todo por
realzar el nombre de TRUJILLO, se constituye en un ORGULLO TRUJILLANO, y ORGULLO
NACIONAL.
Marinera
Juan Benites Reyes
Trujillana
Con pauelo que revolotea
Se ufana
Trujillana muy coqueta y salerosa baila
No hay como ella
Que hermosa
Y garbosa surge en la jarana
Mi trujillana
Palangana como baila
Trujillana tena que ser
Si seor
Dale al cajn
Bordonean esas guitarras
Palmas, palmas, palmas,
La jarana ya comenz.
Baila Marinera
como sabes t
Ya que eres la reina
De este jarann
Mueve la cintura de all para ac
El pauelo en alto
Y luego a zapatear
As baila mi trujillana
Si , seor
Al son de guitarras, palmas y cajn
Con chicha de moche
Vamos a brindar
Y bebamos juntos
Por mi Trujillo
Salud, salud.

ADRIN FLORES ALBN

Le bast una sola cancin, "Alma, Corazn y Vida", para ser considerado uno de los ms populares
compositores peruanos.
Tema grabado en los aos cincuenta por Los Embajadores Criollos, originalmente, fue
internacionalizado luego por Los Panchos, Rafael y Django. Tiene otros xitos importantes, tales
como "Arrullo", "Como una visin" y "Nuestro amor".
Naci en Bellavista, Sullana el 08 de Septiembre de 1926, hijo de don Jos Eusebio Flores y de doa
Felicita Albn, desde muy pequeo le gusto cantar y rasgar nostlgicamente las cuerdas de la
guitarra
Compuso su famoso vals "Alma, Corazn y Vida". Nos cuenta: "En esa poca tuve un amor
imposible, una chica muy bella y de clase acomodada, a la que dediqu y cant una cancin en la
cual dada mi humildad franciscana, no tena ms que ofrecerle mi "Alma, Corazn y Vida".

Flores Albn, tiene muchos temas criollos como "Que viva Sullana"," Como una visin", "Recordando
Su-llana", Algunos de estos temas han transpuesto nuestras fronteras. Incursiona tambin en otro
tipo de gneros como: baladas msica de testimonio, componiendo el tema "Paseo Incaico".

Actualmente sigue y seguir siendo un notable compositor, para el orgullo de todos sus hijos, amigos
y de todos los sullaneros que siempre recordarn.
Alma corazn y vida
Recuerdo aquella vez que yo te conoc,
recuerdo aquella tarde pero
ni me acuerdo de como te vi.
Pero si te dir que yo me enamor
de esos tus lindos ojos y tus labios rojos
que no olvidar.(bis)
Oye esta cancin que lleva
alma, corazn y vida

esas tres cositas nada ms te doy;

porque no tengo fortuna
esas tres cosas te ofrezco
alma, corazn y vida y nada ms;
alma para conquistarte
corazn para querete
y vida para vivirla junto a ti (bis).
(bis

Manuel E. Goicochea Ros

Naci en la provincia de Cajabamba del Dpto. de Cajamarca-Per el 18 de noviembre de 1952. Hizo
sus estudios de primaria y secundaria en su ciudad natal. Estudi en la Escuela de Msica Carlos
Valderrama de Trujillo entre 1991 a 1993, sin llegar a concluir.
Como autodidacta se dedica a la composicin y arreglos musicales. Es integrante de la Asociacin
Peruana de Autores y Compositores bajo el registro N 2496.
Radica, desde 1972, en la ciudad de Trujillo, Capitn Guzmn 163, Urb. El Recreo,
En 1991 la letra de "Adis Maestro" fue grabada en ritmo de vals, posteriormente, luego de los
respectivos arreglos musicales, esta cancin fue presentada en el Centro Cajabambino de
Residentes en Trujillo , como marinera, el 27 de noviembre de 1993.
Ese mismo ao 1991, hizo un vals que lo titul Peruano de Oro, en homenaje al compositor
nacional Augusto Polo Campos, el este tema trat de hacer entender que al que es bueno en cierta
o varias actividades de su vida, se le debe decir y rendir justo homenaje cuando est vivo...
Peruanos, al que es bueno
se debe elogiar en vida
no esperar que una herida
dejada por su partida,
recin nos haga cantar.
Algunas de sus mas conocidas marineras, muchas de las cuales son oficiales en el concurso
nacional de marinera, son:
Un Trujillano de corazn
Margarita
Constanza
Mi Bailarina
Ojitos de Capul

Adis Maestro
Lilian del Ande
Gitano Jos Miguel
Virgencita del Rosario
El Muerto tambien bail

En 1994 la marinera Adios Maestro es grabada por la Banda de Msicos de la 32 DI. Ejrcito
Peruano, siendo incorporada en el ao 1995 , como oficial del Concurso Nacional de Marinera que
organiza el Club Libertad de Trujillo.
El 17 de enero del ao 2000 han sido estrenadas durante los ensayos del respectivo Concurso, las
marineras Virgencita del Rosario y El Muerto tambin bail. Ambas han sido grabadas por la
Banda de la 32 en el cassette titulado Marineras del 2000.

Adicionalmente a su trabajo como compositor, Manuel Goicochea Ros se dedica a la fotografa y a

la videograbacin, y tiene en proyecto realizar video-clips de sus canciones, combinando los
elementos protagonistas de la trama de cada cancin, junto con atractivos tursticos de diversos
lugares del Per.
Los padres de Manuel son Manuel Goicochea Vlchez y Rosa Nelly Ros Portilla. El es casado con
Denisse Veintimilla Reyes, nacida en Negritos, Talara, quien es una experta en la cocina,
especialmente en el cebiche.
Sus hijos son: Manuel Omar (23 aos- toca el bajo y segunda guitarra, quien es Abogado); Denisse
Rosenely (21, estudia Educacin Inicial UNT); Jorge Manuel (toca primera guitarra, dirige su grupo
de Rock Marea brava); Nestor Eduardo (7 le gusta la composicin y el canto) y Jess Rodrigo de 5
aos, est en el jardn y le gusta el baile.
Ojitos de capuli
Caminando a La Pampa
pas por el Puente Grande
y fue grata la sorpresa
a mi cholita encontr
Cogiditos de la mano
mi amor yo le declaraba
y muy pronto ella me dijo
yo tambin te quiero a ti
Y le dije que la amaba
ella slo me miraba
y despus ella me dijo
el amor naci aqu
Sus ojos eran negritos
con brillo que encantaba
chiquititos muy bonitos
Ojitos de Capul
Fuga
Ojitos de Capul
ojitos de capul
que lindos son tus ojitos
que hasta parecen de capul
Por eso te quiero a ti
por eso te quiero a ti
por el color de tus ojos
tus lindos ojos de capul
(Marinera dedicada a la cholita cajabambina,
aquella dulce mujer que encant mi corazn,
con sus bellos ojos negros, chiquitos que me
hicieron recordar al fruto del capul)

Lorenzo H. Sotomayor Lishner

Lorenzo Humberto Sotomayor Lishner, naci el 10 de Agosto de 1915, siendo hijo de don Jos
Francisco Sotomayor y Rodulfo y de doa Leonor Lishner Pimentel de Sotomayor.
Lorenzo curs sus estudios en el Colegio Saint Joseph de los Hermanos Maristas en el Callao
(actualmente Colegio San Jos) hasta 4 de Media, pues el ltimo ao lo hizo en el Colegio
Guadalupe de Lima en el ao 1933. Luego ingres a la Universidad Catlica para seguir Derecho,
pero encontrndose an en la Facultad de Letras abandon los estudios por la msica.
Se cas el 31 de Mayo de 1941 con Elvira von Maack Lara, habiendo tenido dos hijos: Lorenzo y
Elvira Sotomayor von Maack. Ha quedado viudo el 27 de Octubre de 1999".
Su primera composicin criolla fue el Vals "El Solitario" en 1939. "Corazn" lo compuso en 1945.

EL SOLITARIO
(VALS PERUANO)
Letra de Lorenzo Humberto Sotomayor
Msica de Lorenzo Humberto Sotomayor
Es muy negra mi afliccin, cual negro manto,
es horrible lo que paso yo en mi vida,
son las penas, que han abierto en mi una herida,
una herida que jams se curar.
En mi vida he sufrido un desencanto,
no quisiera referir jams mi historia,
esta historia trae pginas de llanto;
como yo, nadie en el mundo sufrir.
De todo esto, fue culpable un amor,
un amor que lleg a enloquecerme;
ese amor, que jams quiso quererme
es culpable de mi angustia y mi dolor.
No he sabido el camino que ha seguido
ese amor que ha sido todo en mi pasado,
unos dicen que la muerte la ha llevado,
si es as, nunca, jams ya la ver.