Gobernación Departamental de Jutiapa

GOBERNACION DE JUTIAPA
Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Jutiapa, Jutiapa, Guatemala, C.A.
Email: info@gobernacionjutiapa.gob.gt
1

2
GOBERNACIN DEPARTAMENTAL DE JUTIAPA

INFORME JULIO 2016.-
Miltn Francisco Snchez Cuellar

Gobernador Departamental
Jutiapa.

3
1. PRESENTACIN
La gestin por resultados se mantiene como la principal premisa de trabajo
de todos los funcionarios, en cada uno de los Departamentos de Guatemala.
Gobernacin Departamental, mantiene el acompaamiento a cada una de
las Instituciones de gobierno con el propsito de conocer las gestiones y trabajo
realizado para el bienestar de la poblacin de Jutiapa, as como una mejor
coordinacin y por ende un mayor impacto en el que hacer Departamental
actuando como mayor responsabilidad en cada una de las acciones.
Como Gobernador Departamental de Jutiapa reafirmo el compromiso de
seguir trabajando arduamente por el bienestar de la sociedad jutiapaneca, con
esfuerzo, dedicacin, eficiencia y teniendo la voluntad de escuchar y buscar las
mejores soluciones a cada una de las situaciones que se presenten en el
Departamento.

4
2. DESCRIPCION DEL PARTAMENTO DE JUTIAPA.

Generalidades
Jutiapa es uno de los 22 departamentos de la Repblica de Guatemala, ubicado a
118 km de la capital, es bastante montaoso y cuenta con playas tursticas al sur
del departamento. Su clima es muy diverso entre clido y templado. Su cabecera
departamental es
Jutiapa
limita
al
norte
con
los
departamentos
de Jalapa y Chiquimula; al sur con el departamento de Santa Rosa y el Ocano

Pacfico y al este con la Repblica de El Salvador.
Poblacin
Cuenta con una poblacin de 489.085 habitantes. Jutiapa oficialmente es el nico
departamento de Guatemala que no tiene descendientes Mayas propios de la
regin. En Jutiapa un 64% de la poblacin es blanca de origen europeo en su
mayora de espaoles y alemanes. Anteriormente Jutiapa era un Departamento
mayoritariamente mestizo (no indgena), pero por la llegada de inmigrantes al pas
en siglos pasados y actualmente han crecido los criollos y mestizos
predominantemente blancos, un 6% de la poblacin es indgena en su totalidad
del pueblo Chorts los cuales no son propios de la regin Jutiapaneca, si no que
han emigrado del departamento vecino del norte Chiquimula, y un 2% es Xinca lo
cual se caracteriza por ser una etnia totalmente de familia desconocida y no
relacionada con el Azteca ni Maya. Su extensin territorial es de 3.219 km 2.
Historia
En 1852, se cre en definitiva el Departamento de Jutiapa. Pero su integracin no
qued como lo es en la actualidad. Las recomposiciones siguieron dndose con el
transcurso de los aos. En 1853 se anexaron a Jutiapa, Asuncin Mita, Santa

5
Catarina Mita y los valles de Agua Blanca y El Espinal. Un ao despus se

incorpor Azacualpa.
En tiempos de la Reforma Liberal, en 1873, Jalapa pas a formar un departamento
diferente, con lo cual se redujo considerablemente el territorio de Jutiapa. Los
liberales tenan como dogma la bsqueda del progreso de los pueblos, la
geografa guatemalteca da cuenta de ello.
En Jutiapa, en 1882, el poblado de El Sitio pas a denominarse El Adelanto y se
convirti en municipio. En 1886, en la misma direccin, El Progreso alcanz
tambin la categora de municipio, lo que dio lugar a que los jutiapanecos y
jutiapanecas, muy pomposa y burlonamente proclamaron ser el departamento ms
progresista y adelantado del pas.
Muestra de que la poca estaba para la modernizacin positivista son los
nombres de algunos lugares que dieron lugar a otros menos pueblerinos. Vase,
por ejemplo, el caso de Chingo Arriba, Chingo Abajo y Hueviapa, que cambiaron
sus nombres respectivamente por los ms occidentalizados de Esmeralda, Jerez y
Miramar.
Muchos aos despus, siempre con gobiernos liberales, en la dcada de los
treinta, la aldea El Conejo, de El Progreso, cambi su nombre por el de Las Flores;
Los Matasanos, lleg a denominarse Betania; y La Burrera pas a ser Nueva
Espera.
Divisin Administrativa del Departamento de Jutiapa (17 Municipios)
Agua Blanca
Asuncin Mita
Atescatempa
Comapa
Conguaco
6
El Adelanto
El Progreso
Jalpatagua
Jerez
Jutiapa
Moyuta
Pasaco
Quesada
San Jos Acatempa
Santa Catarina Mita
Yupiltepeque
Zapotitln
Ubicacin Geogrfica
Este departamento como ya fue mencionado antes, est ubicado al sur-oriente la

Repblica
de
Guatemala,
colinda
al
norte
con
los
departamentos
del Jalapa y Chiquimula, al Oeste con Santa Rosa; al Sur con el Ocano Pacfico;
al este con la repblica de El Salvador. Est situado a una altura media de
906 msnm.
La cabecera departamental de Jutiapa (la cual es la ciudad que lleva el mismo
nombre), dista de la ciudad de Guatemala 118 km.

7
Clima del Departamento de Jutiapa
TURISMO
Los principales atractivos son lo balnearios, en especial el de anda mira en
jalpatagua coma donde un ro forma varias Cuevas coma y los miradores coma
como el del Valle Mita en Asuncin Mita punto los dems atractivos son los
volcanes con lagos y lagunas anteriormente mencionado.

8
NDICE
Pg.
1. Presentacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . 5
2. Descripcin del Departamento de Jutiapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Actividades Realizadas Por el Gobernador. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
4. Resultados Institucionales
4.1 SESAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...22
4.2 COPREDEH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. .25
4.3 MARN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .40
4.4 DIACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..41
4.5 SBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 42
4.6 CAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .53
4.7 DIDEDUC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. .55
4.8 MINTRAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .58
4.9 SEGEPLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . ..60
4.10.SOSEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. 63
4.11.MAGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . ... . . .66
5 Conclusin. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .68

9
3.ACTIVIDADES REALIZADAS POR EL GOBERNADOR DEPARTAMENTAL

MILTN FRANCISCO SNCHEZ CUELLAR
ATENCION
DIFERENTES
TIPOS
DE
MANIFESTACIONES
EN
EL
DEPARTAMENTO
Se atendi en el Despacho de la Gobernacin Departamental conjuntamente con
Delegacin Departamental de Derechos Humanos (PDH), Comisin Presidencial
de Derechos Humanos (COPREDEH) a manifestantes del Ministerio de Salud
Pblica y Asistencia Social, a quienes se les recibi un pliego de peticiones las
cuales fueron discutidas y elevadas oportunamente, ya que fueron presentadas
por el Sindicato de Salud Departamental, para que se les de cumplimiento a nivel
Nacional.

10
De igual manera fueron atendidos representantes del Sindicato del Magisterio de

Jutiapa, quienes manifestaron inconformidad por reparacin de carretera de El
Progreso
hasta
San
Cristbal
Frontera,
entrega
de
la
valija
recontratacin de maestros, entre otros.

11
didctica
Se llev a Cabo la Reunin de Consejo de Desarrollo correspondiente al mes de

julio, con el objetivo de aprobar el ajuste presupuestario del aporte al CODEDE del
ejercicio fiscal 2017, manifestando los diferentes Alcaldes Municipales presentes y
el pleno acreditado ante el Consejo su aprobacin.

12
ATENCION A DIFERENTES COMUNIDADES DEL DEPARTAMENTO DE

JUTIAPA.
Reunin con la Comunidad de Amayo Ingenio, Municipio de Jutiapa para buscar
solucin viable a la falta de agua potable en esa comunidad. Como resultado se
logr coordinar con la Municipalidad de Jutiapa la programacin de un Estudio
Tcnico Hidrolgico en esa comunidad para conocer la viabilidad de la perforacin
de un pozo mecnico.

13
Se recibi a representantes de las Comunidades de la parte alta de la montaa

jutiapaneca, donde se escuch a cada uno de sus presentantes y las peticiones en
cuanto a infraestructura de escuelas, renovacin de contratos de extensionistas
del MAGA con representacin en el sector y la solicitud de mantenimiento de la
carretera que conduce a la parte alta de la montaa.

14
Reunin de seguimiento de mesa de dialogo integrada por Delegacin

Departamental de Derechos Humanos, COCODES de las Comunidades de
Shanshul y Cola de Pava, Asuncin Mita, Jutiapa, Alcalde Municipal de Asuncin
Mita, para tratar el tema relacionado a la contaminacin de los nacimientos de
agua denominados poza azul y poza encantada

15
Participacin en TELETN Departamental 16 y 17 de julio, reuniones previas y

acompaamiento
en
apertura
de
acto
protocolario
conjuntamente
con
representante del CACIF en el Departamento, representante de INTECAP, Alcalde

Municipal de Jutiapa.
Reunin con diferentes Delegados de la Instituciones con presencia en el

Departamento para socializar y planificar
actividades a realizarse en
conmemoracin del aniversario de la Independencia que se celebrara en el mes

de septiembre.

16
Reunin con integrantes del COE activado en el Municipio de Jerez,

Departamento de Jutiapa en seguimiento al estado
de emergencia a
consecuencia del deslave ocasionado en el Volcn Chingo, realizando las

coordinaciones tanto a nivel local como Nacional con las Instituciones vinculadas.
REUNION DE CODESAN
Se realiz la reunin de CODESAN correspondiente al mes de Julio, junto a los
Delegados de las Instituciones con presencia en el Departamento de Jutiapa,
quienes estn vinculados en programa contenido en Pacto Hambre Cero. Con el
objetivo de realizar presentacin sobre el tema de la desnutricin en cada uno de
los Municipios que conforman el Departamento de Jutiapa, as como exponer los
procedimientos relacionados a las donaciones de alimentos que se entregaran en
los Municipios beneficiados.

17
Participacin en Foro de Gobernadores, evento realizado del 27 al 29 de julio

2016, en el Park Hotel, Km 196.5 carretera a Cobn, Santa Cruz Verapaz, Alta
Verapaz, Guatemala
Plan de Fortalecimiento para el III encuentro Nacional de Gobernadores
Departamentales 2016.
Objetivo:
Brindarles
herramientas
tcnicas,
administrativas,
financieras
logsticas, dentro de un marco conceptual que les permitan realizar de la mejor

manera funciones relativas a su administracin publica, buscando con ello el
desarrollo territorial y el acompaamiento de las instituciones, organizaciones
sociales y de la iniciativa privada del Estado.
Temas Tratados:
Informacin Administrativa vinculada a Gobernadores.
Competencias Administrativas como Gobernadores Departamentales.
Metodologa para la Atencin de la Conflictividad Social Territorial.
Servicio Cvico y Juntas Locales del Servicio Cvico.
Informacin para la Competitividad y Prosperidad en el Departamento.
El uso de las herramientas virtuales mviles para una inmediata

comunicacin.
Como iniciara el proceso para la creacin de la Polica Municipal de

Transito PMT-.
Las funciones y Responsabilidades de los Delegados Departamentales de

la Unidad de Prevencin de la Violencia UPCV-.
Inversin a la Niez, Adolescencia y Juventud.
Instrumentos para el Financiamiento del Departamento.
Exposicin
informacin
de
Junta
Directiva
de
Gobernadores
Departamentales.
18
Principios y Modelos de Gestin Publica aplicables en las Gobernaciones

Departamentales.
Deliberacin y planificacin para el IV encuentro de Gobernadores

Departamentales de la Repblica.
4.
RESULTADOS INSTITUCIONALES
4.1.SECRETARIA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL SESANActividad
Reunion UTO
Visitas a la Sala de Pediatra y

Recuperacin Nutricional del
Hospital Nacional de Jutiapa.
Visita al Centro de Recuperacin

Nutricional Santo Hermano
Pedro
Resultado
Se particip en reuniones de UTD, CODEDE en donde se trataron diversidad de temas dentro de los cuales destacan la reprogramacin
de obras, fa presentacin de demandas de proyectos priorizados por los COMUDES para el ejercicio fiscal 2017. La Poltica general de
gobierno y su vinculacin al Plan Nacional de Desarrollo y los temas relacionados con las diferentes comisiones establecidas al interior
del CODEDE entre otros.
Sevisitaron lasSalasdePediatrayRecuperacinNutricional
delHospitalNacionaldeJutiapa,endondeseverificaronlosingresosdeniosconproblemasde desnutricin a quienes se les dio seguimiento
continuo coordinando con otras instituciones el ingreso de estos en los diferentes programassociales.
Visita al Centro de Recuperacin Nutricional Santo Hermano Pedro del municipio de el Progreso en donde se verificaron los ingresos de
desnutricin a quienes se les dio seguimiento continuo coordinando con otras instituciones el ingreso de estos en los diferentes
del municipio de El Progreso

COMUSAN Santa Catarina Mita
Visita al municipio de Santa Catarina Mita, en fa cual se program reunin de Instituciones locales y sociedad Civil pata poder realizar
Reactivacin de COMUSAN, que tanta falta le hace el municipio, Con !a presencia de Karina de Duarte Esposa del seor alcalde,
representante de SESAN, Gustavo
Crisstomo,OMM,ConcejalIIdelamunicipalidad,cooperativaelrecuerdo,VISAN,MINEDUC,CONAP,MSPASyAPAS,
seprocediapresentardepartede SESANlaimportanciadela SAN,ascomoQueeslaCOMUSAN?,Comofunciona?
yquieneslaconforma?.Aclarandodudas ascomo,indicandolos
Documentos legales que lo respaldan asi como los pilares dentro de SAN. As mismo se trataron temas de parte de las instituciones.
Logrando como objetivo principal la Reactivacin de dicha COMUSAN, quedando en acta todo lo anteriormente mencionado.

19
Visita al Centro de Recuperacin

Nutricional Sanixtan del municipio
de Jalpatagua
Visita al Centro de Salud

del municipio de El
Progreso
Visita al Centro de Salud

del municipio de
Jalpatagua
Visita al Centro de Recuperacin Nutricional de Sanixtan del municipio de Jalpatagua en donde se verificaron los ingresos de nios con
problemas de desnutricin a quienes se les dio seguimiento contino coordinando con otras instituciones el ingreso de estos en los
diferentes programas sociales.
VisitaalCentrodeSaludNutricionaldeElProgresodelmunicipiodeJalpataguaendondeseverificaronlosingresosdeniosconproblemasdedesnutrici
na quienes se les dio seguimiento continu coordinando con otras instituciones el ingreso de estos en los diferentes
programassociales.
VisitaalCentrodeSaludNutricionaldeJalpataguadelmunicipiodeJalpataguaendondeseverificaron los ingresos

deniosconproblemasdedesnutricina quienesselesdioseguimientocontinocoordinandoconotrasinstitucionesel ingreso deestosen
losdiferentesprogramassociales.
Visita a los servicios de

Salud
VisitasacentrodesaluddelmunicipiodeZapotitlnparateneractualizando ellistadodeniosdetectadosconDAporelpersonaldesalud,

Salud
Visitas a centro de salud del municipio de El Adelanto para tener actualizado el listado de nios detectados con DA por el personal
de salud,

Salud

Salud
COMUSAN Zapolitlan.
COMUSAN El Adelanto.
COMUSAN Comapa
COMUSAN en Jalpatagua.
COMUSAN Asuncin Mita
Visitas a centro de salud del municipio de San Jos Acatempa para tener actualizado el listado de nios detectados con DA por el
personal de salud
Visitas a centro de salud del municipio de Conguaco para tener actualizado el listado de nios detectados con DA por el personal de
salud.
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad

Alimentaria y Nutricional {COMUSAN), para poder validar los listados de beneficiarios y comunidades con alimento que el BCIE dar en
Coordinacin con SESAN, MAGA y VISAN.
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad
Alimentaria y Nutricional (COMUSAN) 1 para poder validar los listados de
Beneficiarlos y comunidades con alimento que el BCIE dar en coordinacin con SESAN, MAGA y VISAN.
SeparticipenreuninordinariadeCOMUSANdelmunicipiodeComapa,conlaparticipacindeMIDES,MAGA,SESAN,MUNICIPALIDAD,WORLD
VISION,
FUNDABIEN,PMA,MINEDUC,OMM,SOCIEDADCIVIL,RENAP,MSPAS.Seprocediaobtenerinformacincorrespondientealasfamiliasbeneficia
das con
CASH&VOUCHERporpartedeldelegadodePMAPedroRomero,quienindicoqueseestreduciendoelnmerodefamiliashastalasegundaentregayqu
e
esdepreocupacindebidoaqueseestaperdiendoeltechoInicial.AsmismoseestuvoparticipacindeSESANquienindicolaimportanciadeestarapoy
ando alasfamiliasconDAdelmunicipioengeneral Asmismose programunareuninextraordinaria
deCOMUSANparapoderrealizarlassustitucionesdelas familias pendientes de entrega. El concejal II de la Municipalidad indicque et trabajo en
equipoes el resultado de las buenas acciones a nivel decampo,
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (COMUSAN), para poder
validar los listados de beneficiarios y comunidades con alimento que el BClE dar en coordinacin con SESAN, MAGA y
VISAN.
Visita al municipio de Asuncin Mita para llevar a cabo COMUSAN, correspondiente al mes de Junio, tratando temas de mayor relevancia en Seguridad Alimentaria y
Nutricional as como la proyeccin de parte de la comisin para la previsin de alimentos para las familias de escasos recursos y necesidades por INSAN.
COMUSAN Agua Blanca
Visita al municipio de Agua Blanca para Reactivacin de COMUSAN, tomando en cuenta la importancia en el municipio, para tratar temas en seguridad alimentaria y
nutricional. Exponiendo a los presentes en que consiste la COMUSAN, cul es su importancia, como est conformada, cuales son los pilares de la misma, sabiendo que la
situacin climtica no es nada alentadora as como la inseguridad alimentaria y nutricional que se avecina. Sabiendo que a travs de la Comisin se pueden realizar gestiones
para el beneficio del municipio. As mismo se present la actualidad de los nios 5da, teniendo 7 casos en total. SESAN, MSPAS, RENAP, MINEDUC, OMM, DMP, CONALFA
Y MUNICIPALIDAD fueron las instituciones presentes. As mismo se realiz MONIMlL, en puesto de Salud Estanzuela y Santa Barbara, Comapa Jutiapa. Encontrando
abierto para consulta, por lo que se procedi a ingresar a boleta fsica informacin.
Visita a los servicios de Salud
Visitas al centro de salud del municipio de Yupiltepeque donde se verifico el estado nutricional de cada uno de los nios con DA detectados por dicho servicio y de esa
manera mantener actualizado dicha informacin en coordinacin con personal de salud.
Visitas al centro de salud del municipio de Pasaco donde se verifico el estado nutricional de cada uno de los nios con DA detectados por dicho servicio y de esa
manera manter actualizado dicha informacion en coordinacin con personal de salud.

20
Visitas al centro de salud del municipio de Moyuta donde se verifico el estado nutricional de cada uno de los nios con DA
detectados por dicho servicio y de esa manera mantener actualizado dicha informacin en coordinacin con personal de salud.
Visitas al centro de salud de ciudad Pedro de Alvarado del municipio de Moyuta donde se verifico el estado nutricional de
cada uno de los nios con DA detectados por dicho servicio y de esa manera mantener actualizado dicha informacin en
coordinacin con personal de salud.
COMUSAN Moyuta
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (COMUSAN), en donde se coordinaron todas las
intervenciones de seguridad alimentaria y nutricional que llevan a cabo los actores involucrados en seguridad alimentaria y nutricional en el municipio.
COMUSAN Pasaco
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (COMUSAN), para poder validar los listados de
beneficiarios y comunidades con alimento que el BCIE dara en coordinacin con SESAN, MAGA y VISAN.
COMUSAN Yupiltepeque
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (COMUSAN), en donde se coordinaron todas las intervenciones
de seguridad alimentaria y nutricional que llevan a cabo los actores involucrados en seguridad alimentaria y nutricional en el muncipio.
Visitas al centro de salud Asuncin Mita, Comapa, Agua Blanca y Santa Catalina Mita donde se verifico el estado nutricional de cada uno de los nios con DA
detectados por dicho servicio y de esa manera manter actualizado dicha Informacin en coordinacin con personal de salud.
Congreso Nacional de la degradacin y

Desertificacin de Tierras
Capacitacin a grupos
seminaristas del Departamento
COMUDE San Jos Acatempa
COMUDE Conguaco
Participacin en "Congreso Nacional sobre medidas de lucha contra la degradacin de Tierras, las desertificacin y la sequa". En el marco del da Mundial de la lucha
contra la desertificacin. Con la participacin de profesionales en la rama, sociedad civil e instituciones de gobierno nacional.
Capacitacin a diferentes grupos de seminaristas del departamento de Jutiapa, en donde se las ha socializado los siguientes temas: Lactancia Materna Exclusiva,
alimentacin complementaria, ventana de los mil das, desnutricin, tipos de desnutricin y marco legal de la seguridad alimentaria y nutricional.
Se participo en el Consejo Municipal de Desarrollo del municipio del San Jase Acatempa con la participacin de Seor Alcalde Esteban Adolfo Castillo,
presidenteseintegrantesdelosCOCODESasicomoinstitucionesquetienepresenciaenelmunicipio.Personaldecentrodesaluddioaconocer sobresenso poblacional que se
llevara acabo en el municipio, representante de RENAP tambin sobre el sub-registro que se esta dando en algunas comunidades, encargada de agua y saneamiento
del centro de salud dio a conocer sobre la importancia de dar el mantenimiento que se le tiene que dar a los tanques de agua.
ParticipacinenelCOMUDEdeConguacoconlapresenciadepresidentesdeCOCODESeinstitucionesquetienenpresenciaenelmunicipio.Dandoa conocer
sobrelosproyectosdearrastrequesetienenenelmunicipioascomotambingestinqueseorAlcaldeFabianCortzsobrealimentosconlos trminos extremapobreza.
COMUDE El
Adelanto
Participacin en el COMUDE de El Adelanto con la presencia seor Alcalde Tefilo Corado exponiendo sobre temas o proyectos pendientes a realizar asi como
proyectos que se tienen en el POA municipal la creacin de la compra de el terreno para hacer un instituto de Tele secundaria
COMUDE
Jerez
Se particip en reunin ordinaria de COMUDE, en donde se present la importancia de la activacin de comisiones municipales de seguridad alimentaria y
nutricional, quienes integran la COMUSAN y por quienes esta presidida.
Reactivacion
de
COMUSAN
Jerez
COMUSAN
Jutiapa
CODESA
N Juliapa
En reunin ordinaria de COMUDE en el municipio de Jerez, se logr reactivar la comisin municipal de seguridad alimentaria y nutricional.
Se llev a cabo la reunin ordinaria de la Comisin Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional (COMUSAN),
para poder validar los listados de beneficiarios y comunidades con alimento que el BCIE dara en coordinacin con
SESAN, MAGA y VISAN.
SellevacabolareuninordinariadelaComisinDepartamentaldeSeguridadAlimentariay Nutricional(CODESAN},parapodervalidarloslistadosde
beneficiarlosycomunidadesconalimentoqueelBCIEdarencoordinacinconSESAN,MAGAyVISAN.Comoentregadelformatoparaelavancedelas
MetasFsicas(MONIMEFI)
Visita a
los
servicios
de Salud
Visitas a centro de salud del municipio de Jerez para tener actualizado el listado de nios detectados con DA por el personal de salud.
Visita a
los
servicios
de Salud
Visitas a centro de salud del municipio de Jutiapa para tener actualizado el listado de nios detectados con DA por el personal de salud.
Visita a
los
servicios
de Salud
Visitas a centro de salud del municipio de Atescatempa para tener actualizado el listado de nios detectados con DA por el personal de salud.
COMUDE
Yupiltepeq
ue
COMUDE
Moyuta
COMUDE
Pasaco
ParticipacinenelCOMUDEdelmunicipiodeYupiltepeque,dondeparticiparoninstituciones gubernamentalesynogubernamentalesqueoperanendicho municipio as

tambin lideres de las diferentes comunidades en el cual se trataron diferentes aspectos con la finalidad de mejorar las deficiencias que se
presentanenlascomunidadesdedichomunicipio.
Participacin en el COMUDE del municipio de Moyuta, donde participaron instituciones gubernamentales y no gubernamentales que operan en dicho municipio as
tambin lideres de las diferentes comunidades en el cual se trataron diferentes aspectos con la finalidad de mejorar las deficiencias que se presentan en las
comunidades de dicho municipio.
Participacin en el COMUDE del municipio de Pasaco, donde participaron instituciones gubernamentales y no gubernamentales que operan en dicho municipio as
tambin lderes de las diferentes comunidades en el cual se trataron diferentes aspectos con la finalidad de mejorar las deficiencias que se presentan en las
comunidades de dicho municipio,

21
4.2.COMISIN PRESIDENCIAL DE DERECHOS HUMANOS

(COPREDEH)
Fecha
Lugar
04/07/201
6
Jutiapa,
Jutiapa.
Actividad
Se realiz monitoreo de
seguimiento de conflictividad
social por posibles
manifestaciones de
salubristas, constituyndonos
enlasinstalacionesdel
readeSalud deJutiapa.
Resultados
Se nos informque continuaban
con latoma de las instalaciones
debido a que cuentan con un
documento firmado por el
seorMinistroendondedejansina
fectoel nombramiento del
nuevo gerente
financiero.Porotroladoelgrupoc
ontrario del Frente Nacionalde
Lucha,realizcaminata hacia
Gobernacin siendo atendidos
en mesa de dilogopor el
seorGobernador
Se realiz monitoreo
situacional de
conflictividadsocial,eneldeparta
Ungrupoaproximadode setenta
trabajadores, realizaron plantn
frente a

22
Indicador
100%
04/07/201
6
Jalapa, Jalapa
mento de Jalapa, por

manifestacin de trabajadores
de la municipalidad frente al
edificiomunicipal.
En Gobernacin de Jutiapa, se
realiz monitoreo de seguimiento
de conflictividad social por
posibles manifestaciones de
salubristas.
05/07/201
6
05/07/201
6
Gobernacin
de Jutiapa.
CODEDE,
Jutiapa
Participacin en reunin de
Unidad Tcnica Departamental
en el Saln del Consejo
Departamental de Desarrollo en
Jutiapa.
dichaMunicipalidadporadeudod
esalarios atrasados, COPREDEH
coordin con Secretaray se
recomend laatencin de
losmanifestantes,por lo que
fueron atendidos por Asesora
Jurdica de la Municipalidad.
Un grupo de sindicalistas del

Frente Nacional de Lucha, se
constituy nuevamentefrente a
Gobernacin,
fueronatendidosporEISeorGob
ernadorenel
despacho,alosmanifestantesseless
olicitmantener la calma, una
comisin de acompaamiento al
seor Gobernador nos
trasladbamosalasinstalaciones
delrea de Salud para darle
posesin al nuevo gerente,
segn Gobernador por
recomendacindelseorMinistro,
deSalud, loslideres sindicales
manifestaron que
esperabanqueseagotela
mesadedilogo
conelSeorMinistro,laDirectorai
nterina
indicquenopodadarleposesin
porque
podracaerenabusodeautoridad.
Se trat punto especificar sobre

laaprobacin de la propuesta
de Inversin
2017conbaseanuevotecho
asignado por el Ministerio de
Finanzas Pblicas a cargo de
SEGEPLAN.

23
100%
100%
100%
05/07/201
6
06/07/201
6
06/07/201
6
COPREDEH,
Central
Instalaciones
de GIZ
Guatemala.
Gobernacin
de Jalapa.
Reunin de trabajo en las

oficinas
CentralesdeCOPREDEH,ciudadCap
ital de Guatemala con el fin de
atender reunin con Autoridades
deCOPREDEH.
Presentacin ele los

delegadosregionales
anteasnuevasautoridades
deCOPREDEH, intercambio de
informacin de conflictividad e
informacin para la reunin
conleComisinPresidencialdeDil
ogo
trabajo con personal de Oficinas
Regionales y personal de la
Comisin Presidencial de Dialogo,
en Instalaciones de GIZ
convocada por COPREDEH.
Exposicin del Comisionado

Presidencial de Dialogo, sobre
conflictividad en el pas y el
funcionamiento de la Comisin.
Exposicin de la Sub Directora
de COPREDEH sobre el
funcionamiento de la
COPREDEH en materia de
atencin a la conflictividad, se
concluyo que es necesario
hacer trabajo coordinado.
Se participo en reunin de la
Comisin Departamental de
Seguridad Ciudadana en
Gobernacin Departamental de
Jalapa.
Participacin de Gobernador
Departamental, PNC,
COPREDEH, SEGEPLAN,
DIDECU, representantes del
Magisterio, representantes de
la Municipalidad y
representantes de la
Comunidad Indgena de Santa
Mara Xalapan; en reunin
personal de la Comisara 22 de
PNC, Realizo presentacin de
estadstica delictivas y
presentacin del diagnostico de
la crcel preventiva del

24
100%
100%
100%
departamento de Jalapa, se
genero anlisis y
recomendaciones sobre el
tema.
07/07/201
6
07/07/201
6
Jalapa, Jalapa.
Gobernacin
Departmental
Jutiapa, Jutiapa
Atencin a manifestacin
realizada por un grupo
aproximado de 50 alumnos de la
Escuela Nacional de Educacin
Fsica, frente a Gobernacin
Departamental para exigir justicia
por el asesinato y robo de
motociclista de un estudiante de
dicha escuela.
Se acompao al Seor
Gobernador en la atencin a
los manifestantes, frente a la
Gobernacin Departamental,
los manifestantes entregaron
pliego de peticiones al Seor
Gobernador.
Se participo en reunin de mesa

de dialogo en Gobernacin
Departamental de Jutiapa, por
conflicto de agua en la Aldea
Amayo Ingenio, Jutiapa, los
comunitarios aducen en el
nacimiento de agua de donde se
beneficia la comunidad, les
pertenece por donacin del
anterior propietario a travs de
una acta Faccionada en
Gobernacin Departamental.
Se llego al acuerdo que el

seor Gobernador y su asesora
conjuntamente con otras
instituciones harn gestiones
ante la Municipalidad de
Jutiapa, para que se les perfore
un pozo mecnico y en caso
que sea necesario en el mismo
terreno de propiedad privada,
los propietarios se
comprometen a ceder el
permiso para la perforacin y
que se haga por medio de
escritura publica para que todo
sea legal y evitar esta clase de
problemas en el futuro.
Se participo en Reunin con

Autoridades del Ministerio de
Energa y Minas y Ministerio de
Ambiente y Recursos Naturales
en el Saln Parroquial de
Quesada, Jutiapa, para tratar
Los dirigentes de sociedad civil

de Quesada entregaron pliego
de peticin a las Autoridades;
El Ministerio de energa y Minas
informo que no tiene registro
de ninguna licencia autorizada

25
100%
100%
100%
problemticas sobre minera y

operaciones de la empresa de
generacin de Energa renovable
en finca Argelia del Municipio.
08/07/201
6
08/07/201
6
Jutiapa, Jutiapa
Municipalidad
de Jutiapa.
Atencinenbloqueodelacarretera
aEl Salvador en el km. 119,
entrada a Jutiapa, por
Sindicalistas trabajadores de
SaluddelFrenteNacionaldeLucha
.
Monitoreo por rumores a travs

de los medios de difusin de un
posible plantn frente a la
Municipalidad de Jutiapa, por
parte de un grupo de
trabajadores de dicha
Municipalidad por adeudo a
salarios trazados.
para el municipio; el
Viceministro de Ambiente
informo que a la empresa
Generadora de Energa
Renovable se le neg el estudio
de impacto ambiental.
Los manifestantes bloquearon

durante hora y media la
carretera, luego despejaron el
rea dirigindose en
caminata pacifica hacia el
Ministerio Publico y
Gobernacin Departamental,
los manifestantes no se
detuvieron en ninguno de los
dos lugares nicamente
caminaron frente a las
instalaciones para llegar al
rea de Salud donde
continuaron en asamblea
permanente. Al lugar nos
constituimos COPREDEH,
PDH, y PNC, se dialogo con
los manifestantes.
Segn representantes del

Sindicato de Trabajadores de
la Municipalidad, el plantn
no se llevo a cabo por
acuerdos con el Alcalde
Municipal, que hara efectivo
el pago de salarios atrasados
a 195 trabajadores del
rengln 031, a quienes se les
adeuda a una parte del
personal 2 meses y a la otra
parte un mes con ocho das.

26
100%
100%
12/07/201
6
13/07/201
6
13/07/201
6
Guatemala,
Guatemala
Jalapa, Jalapa
Jutiapa, Jutiapa
Se participo en reunin de
oficinas centrales en la ciudad
capital por 25 aniversarios de
COPREDEH, tambin se
participo en reunin en sede
central de la Secretaria de
Asunto Agrario, por caso
conflicto territorial Santa Mari,
Xalapan, Jalapa.
mesa de dialogo en Jalapa, por
caso conflicto agrario
Territorial Santa Mara
Xalapan, Jalapa.
Atencin en bloqueo de
carretera a El Salvador en el
Km. 122, Aldea San Antonio,
Jutiapa, por personal del
sindicato de salud de las
filiales de Jutiapa, Jalapa y
Santa Rosa, quienes
demandan el cumplimiento al
pacto Colectivo.
Se desarrollo acto
protocolario por autoridades
de COPREDEH en donde
participaron invitados
especiales y personal de
COPREDEH en general,
realizndose presentacin
sobre el contenido histrico
de la entidad, se dieron
reconocimientos a las
personas mas antiguas de
laborar en la institucin.
En la Secretaria de Asunto
Agrarios, se formulo la
Agenda de reunin para la
mesa de dialogo por caso
Xalapan.
En la reunin estuvieron
presentes las dos partes en
conflicto como la Directiva de
Santa Mara Xalapan y la
Asociacin de Propietarios de
tierras; como Autoridades e
instituciones. Gobernador
Departamental, Secretario,
Sub Secretario y personal de
la Secretara de Asuntos
Agrarios, COPREDEH, PNC y el
Ministerio Publico, se acord
instalar la mesa de dialogo
para continuar tratando el
conflicto en una segunda
fase.
Un Aproximado de 400
trabajadores salubristas de
los departamento de Jutiapa,
Jalapa y Santa Rosa,
mantuvieron bloqueada la
carretera desde las 07:30
hasta las 11:00 horas,
dejando pasar ambulancias y
enfermos, se dialogo con los
manifestantes hacindoles las
recomendaciones necesarias
que todo se realice de
manera pacifica y con el
debido respeto que merecen
las autoridades y la poblacin

27
100%
100%
100%
que circula por el lugar,

participamos COPREDEH, PDH
y PNC.
14/07/201
6
Jutiapa, Jalapa
y Santa Rosa.
Se realizo trabajo de
monitoreo en los tres
departamento de la regin por
anuncio de caminatas
pacificas de parte de
trabajadores de salud.
EnelcasodeJJutiapa,unaproxima
dode
cienpersonasrealizcaminatasa
liendodel Hospital Nacional
hacia la carretera a El
Salvador,entradaalaciudaddeJu
tiapa,en donde bloquearonpor
un momento lacarretera,
demandando elcumplimiento al
pactocolectivo.
100%
EnelcasodeJalapaunaproximadod
ecien trabajadoresdel
sectorsalud,delSindicato
FreneNacionaldeLucharealizcam
inata, saliendo del Hospital
NacionalhaciaGobernacin
Departamental. En el caso de
Santa Rosa, un aproximado de
cincuenta trabajadores del
Hospital Nacional del Frente!
Nacional de Lucha, realizaron
plantn frente al Hospital
Nacional.
14/07/201
6
El Amaton,
Quesada,
Jutiapa.
Por rumores de bloqueos de

carretera de parte de
sindicalistas de salud, se
realizo recorrido de monitoreo
en el cruce del Amaton,
Quesada, Jutiapa.
En el recorrido se pudo
constatar que en el lugar no
se realiz ningn tipo de
bloqueo, a ultima hora
informaron que realizara una
caminata pacifica saliendo del
km. 118, pero al final
organizaron caminata que
sali del Hospital Nacional de
Jutiapa hasta salir a la
carretera interamericana y
bloquearon por un momento
en el km. 116.5, entrada a la
Ciudad de Jutiapa.

28
100%
15/07/201
6
19/07/201
6
19/07/201
6
Jutiapa,
Jutiapa.
COPREDEH,
Central
Guatemala
Jutiapa, Jutiapa
y Cuilapa,
Santa Rosa.
carretera a El Salvador en el
Km. 119, entrada a Jutiapa,
por personal de sindicato de
trabajadores de salud, quienes
demandaban el cumplimiento
al pacto colectivo.
Un aproximado de trescientos
trabajadores del sector salud,
del Sindicato Frente Nacional
de Lucha de los
departamentos de Jutiapa,
Jalapa y Santa Rosa,
mantuvieron bloqueada la
carretera durante tres hora y
media.
trabajo en la Ciudad Capital
de Guatemala, convocada por
Autoridades superiores de
COPREDEH.
En la reunin COPREDEH
realizo presentacin sobre el
funcionamiento del flujo de
informacin de alertas de
conflictividad, la Comisin de
Dialogo realizo presentacin
de estrategia de intencin a
conflictos desde el nivel
municipal hasta el alto nivel,
dicha propuesta se someti a
anlisis de las instituciones
presentes.
carreteras en los
departamentos de Jutiapa y
Santa Rosa.
En el caso de Jutiapa, un
aproximado de 1,500
personas maestros y
salubristas de los
departamentos de Jutiapa y
Jalapa, bloquearon el km. 122
carretera a El Salvador, Aldea
San Antonio, Jutiapa, quienes
demandaban cumplimiento al
pacto colectivo y ratificacin
de los convenios 87 y 98
donde ampara la libre
sindicalizacin. En el caso del

29
100%
100%
100%
departamento de Santa Rosa,

un aproximado de 100
personas maestros y
salubristas, bloquearon el km.
65 carretera a El Salvador, El
boquern, quienes
demandaban cumplimiento al
pacto colectivo.
J
20/07/201
6
mesa de dialogo por conflicto
agrario, en Jalapa.
alapa, Jalapa.
La Secretaria de Asuntos
Agrarios SAA, someti el
anlisis el acta de acuerdos
de respeto mutuo de las
partes de fecha 20 de enero
de 2015, faccionado por el
Ministerio Publico, donde las
partes se comprometieron
respetar el proceso de mesa
tcnica y que esperaran los
resultados.
100%
La SAA consulto a las dos

partes si ratificaban los
acuerdos debido a que en ese
marco se iniciara con el
proceso de mesa de dialogo,
las partes manifestaron que
realizaran consulta con sus
bases y llevaran respuesta en
la prxima reunin.
Monitoreo, observacin y
coordinacin en
manifestaciones de maestros
frente a Gobernacin
Departamental de Jutiapa.
20/07/201
6
Jutiapa,
Jutiapa.
Aproximadamente ciento
cincuenta maestros del
departamento de Jutiapa,
realizaron manifestacin
frente a Gobernacin
Departamental, demandando
cumplimiento al pacto
colectivo, posteriormente se
uni un aproximado de ciento
cincuenta salubristas del rea
comunitaria, se coordino para
que el seor Gobernador
atendiera a los manifestantes
quienes entregaron pliego de
peticiones, luego los
maestros manifestaron se
dirigieron en caminata hacia
la Direccin Departamental

30
100%
de Educacin en donde
exigieron ser atendidos por el
Director Departamental, le
entregaron pliego de
peticiones.
20/07/201
6
21/07/201
6
21/07/201
6
22/07/201
6
Municipalidad
de Moyuta,
Jutiapa.
Jutiapa, Jutiapa
Aldea La Pava,
Quesada.
Santa Rosa
Se particip en Reunin de
Institucional en la
Municipalidad de Moyuta,
Jutiapa, convocado por el
Seor Gobernador
Departamental, a peticin del
Alcalde de dicho municipio,
por tratar problema de
contaminacin de la Laguna
de San Juan Bautista
El seor Alcalde Municipal de

Moyuta, informo sobre a
problemticas de la Laguna
de San Juan Bautista, indico
que en el lugar existe algn
tipo de contaminacin que la
causan personas particulares.
Se atendi en la Oficina
Regional de COPREDEH al
seor Diego Palma, del
Instituto Republicano
Internacional IR, para
coordinar actividades de
capacitacin ala Comisin
Departamental de Derechos
Humanos y Resolucin de
Conflictos del CODEDE de
Jutiapa.
Se realizo monitoreo en Aldea
La Pava, Quesada, Jutiapa,
especficamente entrada de la
Finca Argelia, en donde un
grupo de vecinos se
encuentran ubicados en
resistencia contra la minera
en ese lugar.
Se escucharon las propuestas

del seor Diego Palma,
acordndose que se realizara
Reunin de coordinacin con
representantes de
Gobernacin y le estaramos
enviando informacin de
acuerdo.
carreteras en El Salvador CA1, Km. 116, Chiquimulilla,
Santa Rosa, por parte de
Sindicalisas de Salud.
Los seores del plantn

indicaron que la empresa de
generacin de alternativa de
energa renovable esta
trabajando sin licencia y ellos
se han declarado en
resistencia para no permitir el
ingreso de camiones.
En el lugar se constato que
en entrada a Cuilpa, Santa
Rosa, se encontraban un
aproximado de 50 personas y
a las nueve horas liberaron la
carretera. En el km. 116,
entrada a Chiquimulilla, se
encontraban un aproximado
de 150 personas bloqueando

31
100%
100%
100%
100%
la carretera, se dialogo con

los manifestantes y la
carretera fue liberada a la
diez treinta horas.
26/07/201
6
27/07/201
6
Gobernacin
de Jutiapa
San Rafael Las

Flores, Santa
Rosa.
Reunin de coordinacin
institucional en Gobernacin
Departamental de Jutiapa,
sobre talleres de capacitacin
a la Comisin Departamental
de Derechos Humanos y
Resolucin de Conflictos del
CODEDE de Jutiapa.
Se acord que las actividades

se realizaran de manera
coordinada, para aprovechar
el recurso del Instituto
Republicano Internacional,
que se estar involucrando
activistas de Sociedad Civil.
Consejo Departamental de
Desarrollo del Departamento
de Santa Rosa, la cual se llevo
a cabo en el Municipio de San
Rafael Las Flores. Aprovecho
para realizar monitoreo sobre
la conflictividad en el
Municipio.
En reunin la Secretaria de
Seguridad Alimentaria y
Nutricional, informo a los
seores Alcaldes y el pleno
del CODEDE, el procedimiento
de la gestin de alimentos
para familias con inseguridad
alimentaria, SEGEPLAN,
Realizo Socializacin Del Plan
De De Desarrollo integral
2015-2032; el seor
Gobernador manifiesto a los
Delegados de la Instituciones
que se deben activar las
comisiones de trabajo del
CODEDE; el Director del rea
de Salud informo que en la
unidad de planificacin
estratgica estarn
trabajando los temas de
desnutricin y medio
ambiente. El alcalde de
Nueva Santa Rosa, manifest
que ha recibido oficio de
Minera San Rafael para la
firma de convenio de regalas,
sin embargo la contradijo y
solicito al Seor Gobernador
montar una mesa de dialogo
con todos los Alcaldes para
no aceptar firma de convenio,

32
100%
100%
que es mejor que la empresa

pague sus impuesto y ellos
los reciban por ese medio y
no comprometerse con
regalas.

33
Fecha
Semana del
04 al 08
Semana del
11al 15
Semana del
18 al 22
Semana del
25 al 29
Lugar
Actividad
1. Guatemala
2.AguaBlanca
3.Jerez
4.AldeaSanAntonio, jutiapa
5.Comapa
6.Jutiapa
7.Aldeas deJutiapa
1.Mesa Tcnica en CONRED problemtica

voleanchingo
2.Reforestacin
3.Mesa Tcnica sobre problemtica VoleanChingo
4.Charlaambiental
5.Inspeccin dedenuncia
6.Capacitacin aestudiantes
7.Inspeccin dedenuncia
1.Guatemala
2.Moyuta
3.Jerez
4.AsuncinMita
5. Quesada
6.Comapa
7.Asuncin mita y Pasaco
8.Vupiltepeque
1.Mesa Tcnica sobre problemtica volean chingo

2.Mesa Tcnica institucional sobre problemtica
Laguna SanJuan Bautista
3.Mesa Tcnica sobre problemtica volean chingo
4.Charlaambiental
5.ReunindetrabajoparaformacindeUGAM
6.CharlaAmbiental
7.Visita a DMP yUGAM
8.Monitoreo ProyectoB2
1.Guatemala
2.Moyuta
3.ElProgreso
4.AguaBlanca
5.Pasaco
6. Agua Blanca, Moyuta
1.Mesa Tcnica sobre problemtica volean

chingo
2.Mesa Tcnica institucional sobre problemtica
Laguna San JuanBautista
3.CharlaAmbiental
4.Reforestacin conEscuela
5.ReforestacinenCampamentocampodevida
Inspeccindedenuncia
1. El Progreso
2.Comapa
3.ElProgreso
4.Jalpatagua
5.Moyuta
6.Santa CatarinaMita
7.ElProgreso
1. Reforestacin
2.COMUDE
3.MesaTcnicasobrevertederoclandestino
4.COMUDE
5.COMUDE
6.COMUDE
7. Charla ambiental
Resultado
Indicadores
1.Participacin
2.Siembrade arboles
3.Participacin enreunin
4.Listado departicipantes
5.Documentacin
7.Documentacin
1.Fotografas y una persona participante

2.Participacin con estudiantes,
siembrade
arboles y fotografas
3.Dospersonas participantesy
fotografas
4.Fotografas y personasparticipantes
5.fotografasy documentos
6.Fotografas
7.Fotografasy documentos
1. Participacin
2.participacin
3.Participacin
7.Visita
8.Documentacin
Observaciones
1. Fotografa y una persona participante

2.Fotografa y dos personas participantes
3.Fotografa y dos personas participantes
4.Fotografas
5. una personaparticipante
6.Fotografa ypersonas
participante
7.Fotografa einforme
8.Informe yfotografa
2.Participacin enreunan
4.Siembra dearboles
5.Siembra dearboles
6.Documentacin
1.Una persona participante

2.Dospersonas participantes
3.Fotografa
4.Fotografas y arboles reforestados
5.Fotografas yarboles
reforestados
6.Fotografa y documentacin
1.Siembradearboles
1.Fotografas yarboles reforestados

7.Fotografas
4.3.MINISTERIO DE AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

MARN-

34
4.4.Direccin de Atencin y Asistencia al Consumidor, -DIACO-.

35
Fecha
Lugar
01 AL 31
Jutiapa
Actividad
13 Libros de Quejas
Autorizados a Comercios.
79 Comercios Visitados para
Monitoreo de Precios de
Canasta Basica
01 al 31
Jutiapa
01 al 31
Jutiapa
01 al 31
Jutiapa
15 Visitas a Gasolineras para

Monitoreo de Precios
15 Visitas a Expendios Gas
Propano para Monitoreo de
Precios.
01 al 31
Jutiapa
30 Verificacin de Libros de
Quejas en los Comercios
01 al 31
Jutiapa
1 Queja Resueltas
01 al 31
Jutiapa
2 Charlas o Conferencias
01 al 31
Jutiapa
Material Distribuido 246
Resultado
Indicadores
Cumplimiento de Proveedores
segn la Ley de Proteccin al
Consumidor y usuario
Cumplimiento de Verificacin de
Comercios segn POA.
Mejora de Atencin a los

Consumidores en los
Comercios
Verificacin del Incremento o
baja de los Productos de
Canansta Basica
Cumplimiento de de Verificacin
de Comercios segn POA.

baja del producto
Cumplimiento de de Verificacin
de Comercios segn POA.
Cumplimiento de Proveedores
segn la Ley de Proteccin al
Consumidor
Resolucines a favor de los
Consumidores con un valor de Q.
4,987.40
146 personas Capacitadas
sobre los Derechos y
Obligaciones del Consumidor y
Usuario
Entrega de Material informativo a
los participantes en su
capacitaciones

baja del producto
Mejora de Atencin a los
Consumidores en los
Comercios
Usuarios que presentaron sus
quejas por inconformidad de
servicios o compra
Divulgacin de los Derechos y
Obligaciones del Consumidor
segn Ley de Proteccin al
Consumidor
Material Distribuido Trifoliares,
Revistas Informativas, etc.

36
Observaci
ones
4.5.Secretaria de Bienestar Social-SBS-
Fecha
Lugar
Actividad
Resultado
7/4/201
6
Jutiapa
Direccin: Trabajo de oficina.

Atecion al Publico. Reunion con
el Juez de la Niez y Adolescencia
y Adoscentes en Conficto con la
Ley Penal de Jutiapa
Psicologia: Trabajo de oficina.
Reviso un expedientes de ACLP.
Ordeno Archivos digitales.
Trabajo Social: Trabajo de
Oficina. Elaboro Medios de
Verificacion para un expedientes
del Programa de Subsidio Familiar.
Reunion con el Juez de la Niez y
Adolescencia y Adoscentes en
Conficto con la Ley Penal de
Jutiapa
Pedagogia: Trabajo de oficina.
Atencion al Publico. Asesoria
Pedagogica. (1)
Trabajo de oficina. Atencin al Publico.

Reunin con el Juez de la Niez y Adolescencia
y Adoscentes en Conficto con la Ley Penal de
Jutiapa
Reviso un expedientes de ACLP. Ordeno
Archivos digitales.
. Elaboro Medios de Verificacion para un
expedientes del Programa de Subsidio Familiar.
Reunion con el Juez de la Niez y Adolescencia
y Adoscentes en Conficto con la Ley Penal de
Jutiapa
Asesoria Pedagogica. (1)

37
7/5/201
6
Jutiapa
Direccin: Visita Domiciliar a

la Colonia Alta Vista, Barrio
las Champas , del municipio de
Asuncion Mita, Jutiapa, para
recabar informacion actual del
adolescentes Walter Daniel
Sanabria...
Atencion al Publico.
Trabajo Social: Visita
Domiciliar a la Colonia Alta
Vista, Barrio las Champas , del
municipio de Asuncion Mita,
Jutiapa, para recabar
informacion actual del
adolescentes Walter Daniel
Sanabria...
Pedagogia: Trabajo de oficio.
Atencion al Publico.
Visita Domiciliar a la Colonia Alta Vista, Barrio las

Champas , del municipio de Asuncion Mita, Jutiapa,
para recabar informacion actual del adolescentes
Walter Daniel Sanabria...
Trabajo de oficina. Atencion al Publico.
7/6/201
6
Jutiapa

Atencion al publico. Reunion
extraordinaria de CODEDE
Elaboracion de tema para ACLP.
Trabajo Social: Trabajo de oficina.
Elaboracion de hojas de trabajo para
ACLP
Pedagogia: Trabajo de Oficina.
Trabajo de oficina. Atencion al publico. Reunion

extraordinaria de CODEDE
. Elaboracion de tema para adolescentes en
conflicto con la Ley Penal (ACLP. )
Elaboracion de hojas de trabajo para ACLP

38
7/7/201
6
Jutiapa
7/8/201
6
Jutiapa
7/11/20
16
Jutiapa

Elaboracion de Informe Semanal de
Actiidades, informe Grafico Semanal
y POA-semanal 2016. Gestion
administrativa en el Juzgado de la
Niez y Adolescencia y Adolescentes
en Conflicto con la Ley Penal de
Jutiapa.
Psicologa: Trabajo de oficina.
Elaboracin de hojas de trabajo para
ACLP
Trabajo de Social: Trabajo de
oficina. Elaboracin de hojas de
trabajo para ACLP . Gestion
administrativa en el Juzgado de la
Niez y Adolescencia y Adolescentes
en Conflicto con la Ley Penal de
Jutiapa.
Pedagoga: Trabajo de Oficina.
Redaccion de POA-2017. Asesoria
Pedagogica. (6)
Direccin: Acompao al equipo de la
Sede Departamental a la ha visita
domiciliar en la aldea San Jose, del
municipio de San Pedro departamento
de Jalapa , para el programa de
Subsidio Familiar
Psicologa: Visita domiciliar en la
aldea San Jose, del municipio de San
Pedro departamento de Jalapa , para el
programa de Subsidio Familiar
Trabajo de oficina. Elaboracion de Informe Semanal

de Actiidades, informe Grafico Semanal y POAsemanal 2016. Gestion administrativa en el
Juzgado de la Niez y Adolescencia y Adolescentes
en Conflicto con la Ley Penal de Jutiapa.
Elaboracin de hojas de trabajo para ACLP
Gestion administrativa en el Juzgado de la Niez y
Adolescencia y Adolescentes en Conflicto con la Ley
Penal de Jutiapa.
Redaccion de POA-2017. Asesoria Pedagogica. (6)
Direccin: Trabajo de oficina. Atecion

al Publico.
Terapias Psicologicas. Escuela para
padres.
Escuela para padres. Terapias
Psicologicas (1)
Trabajo de oficina. Atecion al Publico.

Terapias Psicologicas. Escuela para padres.
Trabajo Social: Trabajo de oficina. Escuela para
padres. Terapias Psicologicas (1)
Asesoria Pedagogica. Escuela para padres.
Atencin Pedagogica 1
Trabajo de oficina. Elaboracion de Informe Semanal

de Actiidades, informe Grafico Semanal y POAsemanal 2016. Gestion administrativa en el
Juzgado de la Niez y Adolescencia y Adolescentes
en Conflicto con la Ley Penal de Jutiapa.
Elaboracin de hojas de trabajo para ACLP

39
7/12/20
16
Jutiapa
7/13/20
16
Jutiapa
7/14/20
16
Jutiapa

Atecion al Publico. Ordeno archivos
digitales .pariticipo en la reunion de
Conferencias de Practicas
Comunitarias, Dieta y Gastronomia.
Reunion con la Jefe del Programa de
Subsidio Familiar.
Atencion al Publico. Escuela para
padres . Reunion con la Jefe del
Programa de Subsidio Familiar.
.Terapias Psicologicas. (2) .
Atencion al publico.
Ordeno los Archivos digitales
Pedagogia: Trabajo de Oficina.
Trabajo de oficina. Atecion al Publico. Ordeno

archivos digitales .pariticipo en la reunion de
Conferencias de Practicas Comunitarias, Dieta y
Gastronomia. Reunion con la Jefe del Programa de
Subsidio Familiar.
Escuela para padres . Reunion con la Jefe del
Programa de Subsidio Familiar. .Terapias
Psicologicas. (2) .

Atencion al Publico. Revision de
informacion de 2 casos de Migrano no
acompaado. Revision de expediente
de un expediente de Subsidio Familiar.
Elabor informes Semanal de
Actividades e Informe Grafico y Matiz
Semanal POA-2016.
acompaado.
Trabajo de Social: Trabajo de oficina.
acompaado. Entrego un expediente
de Subsidio Familiar.
Pedagoga: Trabajo de oficina.
informacion de 2 casos de Niez y
Adolescencia Migrate no acompaado
Trabajo de oficina. Atencion al Publico. Revision de

acompaado. Revision de expediente de un
expediente de Subsidio Familiar. Elaboro informes
Semanal de Actividades e Informe Grafico y Matiz
Semanal POA-2016.
Revision de informacion de 2 casos de Migrano no
acompaado.
Trabajo de oficina. Atencion al Publico. Entrego un
expediente de Subsidio Familiar.
Revision de informacion de 2 casos de Niez y
Adolescencia Migrate no acompaado
Trabajo de oficina. Atencion al publico.

Ordeno los Archivos digitales

40
7/15/20
16
Jutiapa
7/18/20
16
Jutiapa

Gestion administrativa en el Juzgado
de la Niez y Adolescencia y
Adolescentes en Conflicto con la Ley
Penal Jutiapa. Envio de Informes a la
DD, de la SBS. Revision de Informe
Evolutivo del adolescente, Jose Daniel
Contreras Hernandez.
Psicologa : Trabajo de oficina.
Atencion al Pblico Elaboro Informe
Evolutivo del adolescente Jose Daniel
Contreras Hernandez.
Revisin de expediente de ACLP.
Elaboro Informe Evolutivo del
adolescente Jose Daniel Contreras
Hernandez.
Pedagoga: Trabajo de oficina. Visita
domiciliar en la Aldea las Mesas,
Canton San Marcos, del departamento
de Jutiapa, para seguimiento de caso
de Nio Migrante no Acompaado, de
Gerson Daniel Escobar Contreras,
Elaboro Informe Evolutivo del
adolescente Jose Daniel Contreras
Hernandez.
Direccin: Trabajo de oficina. Atecion
al Publico.
Psicologia: Audiencia del adolescente,
Jose Daniel Contreras Hernandez, en
el Juzgado de Control de Ejecucion de
Medidas para Adolescentes en
Conflicto con la Ley Penal
Atecion al Publico.
Atencion al Publico. Visita domiciliar
en la Aldea Potrero Grande, del
departamento de Jutiapa, para
seguimiento de caso de Nio
Migrante no Acompaado, de Mario
Agusto Revolorio Gonzlez
Direccin: Trabajo de oficina. Gestion

administrativa en el Juzgado de la Niez y
Adolescencia y Adolescentes en Conflicto con la Ley
Penal Jutiapa. Envio de Informes a la DD, de la
SBS.
Revision de Informe Evolutivo del
adolescente, Jose Daniel Contreras Hernandez.
Psicologa : Trabajo de oficina. Atencion al Pblico
Elaboro Informe Evolutivo del adolescente Jose
Daniel Contreras Hernandez.
Direccin: Trabajo de oficina. Atecion al Publico.

Psicologia: Audiencia del adolescente, Jose Daniel
Contreras Hernandez, en el Juzgado de Control de
Ejecucion de Medidas para Adolescentes en
Conflicto con la Ley Penal
Trabajo Social:
Trabajo de oficina. Atecion al
Publico.
Pedagogia: Trabajo de oficina. Atencion al Publico.
Visita domiciliar en la Aldea Potrero Grande, del
departamento de Jutiapa, para seguimiento de
caso de Nio Migrante no Acompaado, de Mario
Agusto Revolorio Gonzlez

41
7/19/20
16
Jutiapa
7/20/20
16
Jutiapa

Atecion al Publico. Gestion
administrativa en la Direccin
Departamental de Educacin. Revisio
y envio a la Direccin Departamental
de la SBS 2 Informes de
adolescentes, para el programa de
Niez y Adolescencia Migrante no
Acomado
Psicologia: . Trabajo de oficina.
Atecion al Publico.
Atecion al Publico. Gestion
administrativa en la Direccin
Departamental de Educacin.
Pedagogia: Trabajo de oficina. Atecion
al Publico. Elaboro 2 Informes de
adolescentes, para el programa de
Niez y Adolescencia Migrante no
Acomado
Direccin:Trabajo de oficina.
Gestiones Administrativas en las
oficinas de la Direccin .
Departamental de de SOSEP .
Elaboracin de Informes semanal de
actividades e Informe grafico, Elaboro
Matriz POA-Semanal 2016
Gestiones Administrativas en las
oficinas de la Direccin Departamental
de de SOSEP
Atencion al publico. Terapias
Psicologicas. Elaboracion de Material
para taller de ACLP y Escuela para
padres.
Direccin:
Trabajo de oficina. Atecion al Publico.
Gestion administrativa en la Direccin
Departamental de Educacin. Revisio y envio a la
Direccin Departamental de la SBS 2 Informes de
adolescentes, para el programa de Niez y
Adolescencia Migrante no Acomado
Psicologia: . Trabajo de oficina. Atecion al Publico.
Trabajo Social:
Trabajo de oficina. Atecion al
Publico. Gestion administrativa en la Direccin
Departamental de Educacin.
Pedagogia: Trabajo de oficina. Atecion al Publico.
Elaboro 2 Informes de adolescentes, para el
programa de Niez y Adolescencia Migrante no
Acomado
Trabajo de oficina.
Gestiones Administrativas en
las oficinas de la Direccin . Departamental de de
SOSEP . Elaboracin de Informes semanal de
actividades e Informe grafico, Elaboro Matriz POASemanal 2016
Elaboracion de Material para taller de ACLP y
Escuela para padres.

42
7/21/20
16
Jutiapa
7/22/20
16
Jutiapa
7/28/20
16
Jutiapa
Direccin: Gestion administrativa en

la Direccin Departamenta y Recursos
Humanos de la SBS.
Psicologa: Audiencia del
adolescente, Edvin Otoniel Castro
Castro, en el Juzgado de Control de
Ejecucion de Medidas para
Adolescentes en Conflicto con la Ley
Penal
Trabajo de Social: Trabajo de oficina.
Taller de ACLP. Escuela para padres
Pedagoga: Trabajo de oficina. Taller
de ACLP. Escuela para padres.
Asesoria Pedagogica. (6) asesoria
Pedagogicas.
Direccin: Trabajo de oficina. Envio
de informes a la Direccin
Departamental de la SBS. Trabajo
de oficina. Elaboro POA-2017
Psicologa : Gestiones
administrativas en las comunidades de
el Progreso, Jutiapa
Elaboro POA-2017
Pedagoga: Trabajo de oficina Elaboro
POA-2017

Departamenta y Recursos Humanos de la SBS.
Audiencia del adolescente, Edvin Otoniel Castro
Castro, en el Juzgado de Control de Ejecucion de
Medidas para Adolescentes en Conflicto con la Ley
Penal
Trabajo de oficina. Taller de ACLP. Escuela para
padres
Asesoria Pedagogica. (6) asesoria Pedagogicas.

Atencion al publico. Elaboraciones de
Informes para Direccion
Departamental.
Elaboro del POA-2017 . Elaboro y
Entrego Tecnico del mes de julio.
Elaboracin de Informe de ACLP.
Trabajo de Social: Cita con el IGSS.
en Guatemala.
Pedagoga: Trabajo de oficina. Elaboro
del POA-2017 . Elaboro y Entrego
Tecnico del mes de julio. Elaboracin
de Informe de ACLP.
Trabajo de oficina. Atencion al publico.

Elaboraciones de Informes para Direccion
Departamental.
Elaboro del POA-2017 . Elaboro y Entrego Tecnico
del mes de julio. Elaboracin de Informe de ACLP.

Departamenta y Recursos Humanos de la SBS.
Audiencia del adolescente, Edvin Otoniel Castro
Castro, en el Juzgado de Control de Ejecucion de
Medidas para Adolescentes en Conflicto con la Ley
Penal
Trabajo de oficina. Taller de ACLP. Escuela para
padres
Asesoria Pedagogica. (6) asesoria Pedagogicas.

43
7/29/20
16
Jutiapa

Atencion al publico envio de informes
a la DD.
Psicologa : Trabajo de oficina.
Terapias Psicologicas
Atencin al publico. Cita en el IGSS.
Jutiapa. Elaboracion de Informe de
ACLP.
Pedagoga: Trabajo de oficina.
Atencin al pblico. Asesoria
Pedagogica.
Trabajo de oficina. Atencion al publico envio de

informes a la DD.
Elaboracion de Informe de ACLP.
Asesoria Pedagogica.
4.6.Centro de Atencin Integral CAIFecha
Lugar
7/7/201
6
Centro de
Atencion
Integral
Jutiapa
Actividad
Resultado
Indicadores
Acto Cvico
Primeros Auxilios
Que el nio
conozca acerca de
los primeros
auxilios
100%

44
Ob
Se r
civic
ma
ki
Pr
Rep
activ
m
p
7/27/20
16
Centro de
Atencion
Integral
Jutiapa
Educando en
Familia
Coadyuvar en la
convivencia y
enseanza de las
familias.
FOTOGRAFIAS

45
Parti
45 f
nio
Cent
100%
4.7.Direccin Departamental de Educacin DIDEDUCACTIVIDADES
FECHAS
No.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
Se recibi correspondencia lo cual se margino para su

seguimiento y
trmite que corresponde trasladando a los diferentes
departamentos, Departamento Tcnico Pedaggico,
Departamento Administrativo Financiero, Departamento de
Planificacindel
y Lic.
Departamento
de Fortalecimiento
a la
Participacin
lvaro Arnaldo
Moreira Mellado,
en
Programa de Radio Quesada participando en entrevista
sobre
Educacin.
Participacin del Lic.
lvaro
Arnaldo Moreira Mellado, en
reunin de trabajo con Directores de la Escuela Tipo Federal,
para tratar varios problemas del Edificio.
Participacin del Lic. Alvaro Arnaldo Moreira Mellado en
citacindel Seor Diputado Ing. Armando Escriba al
Congreso de la Repblica para tratar temas de Personal
Docente y Administrativo Departamento deJutiapa
Participacin del Lic. Alvaro Amaldo Moreira Mellado, en
reunin de trabajo con el Seor Ministro en el Despacho
Superior MINEDUC central.
Participacin del Lic. Alvaro Amaldo Moreira Mellado,
Seminario I nternacional Desafos de la Educacin Superior en
el Desarrollo Humano y de la Sociedad, real izado en la Ciudad
Participacin del Lic. Alvaro Capital.
Arnaldo Moreira Mellado, en reunin
de trabajo en oficinas Centrales de MIN EDUC.
Participacin del Lic. Alvaro Amaldo Moreira Mellado en

reunin para integracin del Comit local para la Antorcha de
la paz Centroamericana la cual se realizo en Jalpatagua, J
utiapa.
Participacin del Lic. Alvaro
Amaldo Moreira Mellado, en
reunin con personal de esta DIDEDUC para tratar tema de
arrendamientos y sus lineamientos.
reunin con personeros de la Cooperativa El Recuerdo para ver
proyectos a trabajar presentacin ante los Docentes de
Telesecundaria como nuevo Director Departamental
deEducacin.
Amaldo Moreira Mellado en
reunin con personeros de la ONG Canadiense para ver
proyectos de beneficio para variasescuelas.

46
Del 01 al 31 de Julio
Mircoles, 06 de Julio
Jueves, 07 de Julio
Viernes, 08 de Julio
Lunes, 11 de Julio d
Martes, 12 de Julio
Jueves, 14 de Julio d
12
13
14
15
16
17
18
19
Participacin del Lic. Alvaro Amaldo Moreira Mellado, en acto

sobre nio Alcalde y nio Concejal realizado por la
Municipalidad de Jutiapa.
Participacin del Lic. Alvaro Amaldo Moreira Mellado, en reunin
de CODEDE para conformar y planificar la comisin de
Actividades de Independencia.
Participacin del Lic. Alvaro Arnaldo Moreira Mellado, en
grabacin de Programa de Radio EXA participando en
entrevista sobre los desafos en Educacin durante el
Primera reunin Bilateral de la Antorcha por la Paz
Centroamericana el cualse realizo en Jalpatagua con
personeros de El Salvador y autoridades de estepas.
Participacin del Lic. Alvaro Amaldo Moreira Mellado, en reunin
de trabajo con Supervisor y personal Docente de Atescatempa.
Taller sobre Gestin de Riesgos en el Municipio de Jerez, con
la colaboracin de personal del MINEDUC Central y
CONREO.
Amaldo Moreira Mellado, en
Reunin de trabaioconSes para tratar temas diversos
deeducacin.
Participacin del Lic. varo
Amaldo Moreira Mellado, en reunin
en reunin de trabajo con Personal del Ministerio de Educacin
planta central y personal del rea financiera y DEFOCE.

47
Lunes, 18 de Julio d
Martes, 20 de Julio
Martes 20, de Julio d
Mircoles 21, Julio d
Jueves 22, de Julio d
Lunes 25, de Julio d
Martes 26, de Julio d
Mircoles 27 de julio d
4.8.Ministerio de Trabajo y Previsin Social MINTRAB-

48
Lugar
Actividad
Resultado
Indicadores
Depto/Jut
Denuncias Laborales
Casos de Conciliacin
Depto/Jut
Inspecciones
Verificacin en empresas
Depto/Jut.
Otras ac. De lnspectoria
Servicios De lnspeccion
Denuncias laborales 31
casos conciliados 01
Monto por pago de Prestaciones
Q. 23232 Clculos de
prestaciones Laborales 36
Inspecciones de Oficio
Inspecciones plan Operativo 150
Inspecciones a Requerimiento
Autorizacin/Das de Asuetos
Asesoras Tcnicas 28
Depto/Jut
Autorizacin de Documentos
Admn./Laborales
Reg. Contratos de
125
Trabajo
1
Libros de Salarios
1
Res. Hojas Mviles
0
Autorizacin libros
25
sindicales
Hojas moviles
Programa de Adulto Mayor
Solicitudes de Ingreso a
109
Programa
13
Recepcin de Carta
90
Poder
899
Resoluciones favorables
Cartas de Sobre Vivencia
Gestion de Empleo
Orientacin en Bsqueda
41
de empleo
16
Inscripcin Ofertas de
40
Servicio
10
Plazas Disponibles
4
Personas Encaminadas a
Empleo
Personas Colocadas en
Puesto Lab.
Empresas Visitadas
Acividades de la Direccion
Comisiones a Of.
3
Centrales
2
Reuniones de Trabajo
2
con Perso
2
Reuniones con Jefes de
Instituciones
Revision de Documentos
Contables
Depto/Jut
Depto/Jut
Depto/Jut
49
Observac
s
Res/Inspect
de Traba
Res/Inspecto
Trabajo
Res/Inspecto
Trabajo
Direccion Ge
de Trab
Direccion/ A
Mayor
DG de em
Direcci
Departame

50
2.9.Secretaria de Planificacin y Programacin de la PresidenciaSEGEPLAN-
1. Los Consejos de Desarrollo cuentan con el apoyo de Segepln como Secretara Tcnica en la suscripcin de actas,
las delegaciones actualizan el SISCODE.
Actividad
No.
Aspectos relevantes
Primera Reunin: Corresponde al Acta 03-2016 de fecha 07-07-2016:Entre los
logros que se obtuvieron tenemos: 1) Aprobar los ajustes al monto final asignado
para los proyectos de la Propuesta 2017, para las Municipalidades de la Regin
Reuniones del Consejo
Suroriente (Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa), as mismo, las enmiendas derivadas de las
Regional
de
Desarrollo
2
Urbano y Rural
observaciones planteadas por la Comisin de Anlisis de Presupuesto y Poltica Fiscal
COREDURdel CONADUR. Segunda Reunin: Corresponde al Acta 04-2016 de fecha
22/07/2016: El logro fue la aprobacin de enmiendas al nombre de cuatro proyectos
del departamento de Jalapa.
Reuniones del Consejo
Departamental de
Desarrollo CODEDE-
Corresponde al Acta 08-2016 de fecha 06 de julio de 2016, en la misma se tiene el

siguiente logro: Aprobacin del nuevo monto asignado por el Ministerio de Finanzas para el
ejercicio fiscal 2017 para los proyectos de CODEDE.
2. Reuniones de trabajo que coordina la Segepln con Unidades Tcnicas de los Consejos de Desarrollo Regional y
Departamental.
Actividad
No.
Reuniones de Unidad
Tcnica Regional- UTR-
Reuniones de Unidad
Tcnica Departamental
UTD-
Aspectos relevantes
Primera Reunin:Se realiz el da 07 de julio en el Saln del COREDUR Jutiapa, el
logro fue aprobar el ajuste por incremento al monto asignado a la regin IV
Suroriente para la propuesta de inversin 2017, as mismo, validar las enmiendas,
correcciones y justificaciones requeridas por la Comisin de Anlisis de Presupuesto
y Poltica Fiscal del CONADUR.Segunda Reunin: Se realiz el 22 de Julio, con el
objeto de validad las enmiendes a los nombres de 4 proyectos del Departamento de
Jalapa, con relacin a la propuesta de inversin del ejercicio fiscal 2017.
Se realiz el 05 de julio, segn acta 07-2016, con el objetivo de validar el ajuste por
incremento al techo asignado al CODEDE Jutiapa para el ejercicio fiscal 2017. El techo final
qued en: Q. 81, 959,607.00
3. Asistencia tcnica y metodolgica para la implementacin, seguimiento y evaluacin del Plan Nacional de
Desarrollo en territorio.
Actividad
1.
En apoyo al Diplomado en Gestin

Pblica y Transparencia que se
imparte a las Municipalidades de
la Regin IV, Suroriente. En este
caso
como
Delegado
se
impartieron los temas: Proceso
metodolgico de la elaboracin del
Plan Nacional de Desarrollo K
atun: Nuestra Guatemala 2032 y
su Poltica, ello, con el apoyo del
Video Katn y adems la Poltica
Nacional de Desarrollo.
Logros alcanzados
El empoderamiento de los miembros de la Direcciones Municipales de Planificacin presentes

en el tema del Proceso metodolgico para la elaboracin del Plan Nacional de Desarrollo,
adems sobre la Poltica de Desarrollo. Se respondieron dudas relacionadas con el Plan
Nacional, adems con el Monitoreo de la Planificacin Territorial. Adems se tuvo el
acompaamiento de la Facilitadora de Planificacin del departamento de Jalapa.
4. Participacin y coordinacin del personal de las delegaciones departamentales en otros espacios institucionales en
el marco del Sistema de Consejos y aquellas convocadas por las instancias locales.
1.
2.
Apoyo al Diplomado que se

imparte sobre Gestin Pblica y
Transparencia
a
las
Municipalidades de la Regin IV,
Regin Sur oriente (Jutiapa, Jalapa
y Santa Rosa), coordinado por
NFOM y otras instituciones.
Participacin
CODEMUJER
MARCO CONSEJOS DE DESARROLLO: Se realiz el 05 de julio en Aldea Cerro Gordo, Hotel

Arena y Sol. En apoyo al Diplomado en Gestin Pblica y Transparencia que se imparte a las
Municipalidades de la Regin IV, Suroriente. En este caso como Delegado se impartieron los
temas:Proceso metodolgico de la elaboracin del Plan Nacional de Desarrollo Katun:
Nuestra Guatemala 2032 y su Poltica, ello, con el apoyo del Video Katn y adems la Poltica
Nacional de Desarrollo.
MARCO CONSEJOS DE DESARROLLO: Se realiz el 26 de julio: Se presentaron los siguientes

temas: Promocin y Gestin Cultural Digital a travs del Sistemas de Informacin Cultural,
en
reunin
de
Intervencin de la Delegada de la DEMI, Informacin sobre asamblea informativa para
eleccin de representante de Organizaciones de Mujeres ante el CODEDE. Particip en
Calle La Ronda, Frente
al Parque Central
Tel.: (502)
7844-1480
/ 7790-33400
representacin
de la Delegacin
la Tcnico
Informtica.

51
5. Inversin Pblica
Actividad
Aspectos relevantes
2.10.Secretaria de Obras Sociales de la Esposa del Presidente-SOSEPFecha

7/1/2016
7/4/2016
Lugar
Jutiapa
Sede Departamental
Jutiapa
Aldea El Guapinol, Santa
Catarina Mita,
7/5/2016
Gobernacin
Departamental
Actividad
Resultado
Asueto por da del

Ejercito
Presentacin como
Directora
Departamental
Acompaamiento a
Tcnico Departamental
de Creciendo Seguro
Se realiz acompaamiento al Tcnico Dep

Seguro y observar su desenvolvimiento co
capacitar
Reunin de Unidad
Tcnica
Se brind informacin sobre techos pr

ejercicio fiscal 201
Se conoce al personal que labora en la Se

uno desempea

52
7/6/2016
Gobernacin
Departamental
Reunin CODEDE
Se dio a conocer a los alcaldes el tech

el ejercicio fiscal 20
7/7/2016
Sede Departamental
Jutiapa
Se realiza la recepcin de mobiliario y

cargo de la Directora Depa
7/8/2016
Yupiltepeque
Recepcin de
Mobiliario y Equipo por
Departamento de
inventarios
Acompaamiento a
Hogares Comunitarios
Atencin al pblico y
revisin de
planificaciones de los
programas
Acompaamiento a
Se verifican las planificaciones semanales y se

vehculo
Se realiza acompaamiento a la supervisora y

los centros para prximas sup
7/11/2016
Sede Departamental
Jutiapa
7/12/2016
Aldea Valle Lindo, Jutiapa
7/13/2016
Jalapa
Capacitacin Unidad
de Riesgo
7/14/2016
Sede Departamental
Jutiapa
Se realizan oficios y documentacin que s

Departamental
7/15/2016
Guatemala
Revisin de
documentacin y
requerimientos
Comisin a Guatemala
7/18/2016
Sede Departamental
Jutiapa

vehculo
7/19/2016
Yupiltepeque
Atencin al pblico y
revisin
de
programas
Acompaamiento
Programa Creciendo
Seguro
7/20/2016

Se obtiene informacin sobre la habilitaci

en caso de emergen
Se participa en la reunin mensual de D

recibi una induccin al
Se realiza acompaamiento a la superv

ubicacin de los centros para prxim
Acompaamiento
Programa Creciendo
Seguro

53
7/21/2016
Asuncin Mita
Acompaamiento a

7/22/2016
Aldea El Barreal y Aldea

Trancas II
Acompaamiento a

7/25/2016
Jutiapa
7/26/2016
Sede Departamental
Jutiapa
7/27/2016
Gobernacin
Departamental
Asueto por Fiesta

Patronal
Atencin al pblico y
revisin de
programas
Reunin de CODEDIS
7/28/2016
Atescatempa
Supervisin Centro Mis

Aos Dorados
Se verifica que se cumplan los lineamiento

para la atencin del adult
7/29/2016
Sede Departamental
Jutiapa
Elaboracin de Informe
Se realiza elaboracin de informes mensua

vehculo
Se hace la presentacin de las actividades

el ao en el departamento d

54
2.11.Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin MAGA-

55
Fecha
Lugar
Actividad
Del 01/07/2016 al
31/07/2016
Jutiapa
Apoyo en la entrega
de alimentos por
inseguridad
alimentaria en 5
municipios del
departamento.
Del 01/07/2016 al
31/07/2016
Comapa
Seguimiento a
actividades
desarrolladas por el
Programa del Tren de
Desarrollo en el
municipio de Comapa
11/21/31/07/2016
Los 17
municipios
07/14/21/28/07/201
6
Jutiapa
3 Monitoreos de
cultivos, a travs del
Sistema Decadal y el
Indice de Balance
Hdrico -IBH-, para
conocer el estado
fenolgico de los
cutivos
5 monitoreos de
precios de productos
agropecuarios,
forestales e
hidrobiolgicos, en el
mercado de la
terminal de Jutiapa.
Del 18/07/2016 al
22/07/2016
Jutiapa
Del 20/07/2016
56
Reunion con las

Unidades tecnicas de
la Sede
Resultado
Indicadores
Se han entregado
6,828 raciones a
igual nmero de
beneficiarios en 198
comunidades, de los
municipios de
Jutiapa, Comapa,
Conguaco,
Zapotitln y El
Adelanto.
Se han ejecutado 3
tramos de los 8
programados y al
momento se est
trabajando de aldea
Matochal hacia
apanten.
Llenado de pgina
de internet y
enviado a DIPLAN.
Las raciones entregadas

concisten en 14.88 libras de
frijol, 4 libras de aceite y
29.76 libras de Super cereal.
Monitoreo de
precios los das
jueves y envo de la
informacin a traves
de la pgina de
internet a DIPLAN
Monitoreo de precios de 41
productos, entre granos
bsicos, hortalizas, frutas,
pecuarios y fertilizantes.
Se solicit la ampliacin de
tiempo de trabajo del Tren
de Desarrollo en el municipio
de Comapa por parte de la
municipalidad
60 colaboradores, a nivel
departamental, entrevistados
a travs de un monitoreo
cada 10 das.
Se unifican criterios
Se planifica con los
para una mejor
miembros del CODEP las
relacion con los
actividades de trabajo a
miembros del
retomar con las AMER.
CODEP y SNER
Jutiapa
Reunin de CODEP,
Se realiz la reunion Se tuvo la participacin de
presentacin de
del CODEP
los delegados de los
actividades por parte
correspondiente al
programas y proyectos del
de
los
integrantes
del
mes
de
julio
para
la
MAGA, quienes presentarn
mismopresentacion
del
sus actividades del mes
POA
2016

57
5.CONCLUSIN
Los resultados de un trabajo eficiente se ven reflejado por medio de este

informe, en el que nuestra los esfuerzos, dedicacin e inters de trabajar por el
bienestar de la sociedad jutiapaneca.
Gobernacin Departamental est orientada a rendir cuentas, velar por el
cumplimiento de los objetivos de cada uno de los planes encomendados por el
Gobierno Central de Guatemala, identificando situaciones y acciones para poder
determinar las mejores soluciones y lograr el desarrollo de la sociedad en cada
uno de los municipios que integran el Departamento de Jutiapa.
Reafirmando el compromiso de continuar trabajando, con el propsito de
promover el desarrollo integral y el bienestar de cada uno de los ciudadanos,
hombres, mujeres, nios y nias del Departamento.

58

Gobernación Departamental de Jutiapa

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Gobernación Departamental de Jutiapa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GOBERNACION DE JUTIAPA

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

GOBERNACIN DEPARTAMENTAL DE JUTIAPA

Miltn Francisco Snchez Cuellar

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

2. DESCRIPCION DEL PARTAMENTO DE JUTIAPA.

de Jalapa y Chiquimula; al sur con el departamento de Santa Rosa y el Ocano

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Catarina Mita y los valles de Agua Blanca y El Espinal. Un ao despus se

Este departamento como ya fue mencionado antes, est ubicado al sur-oriente la

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Clima del Departamento de Jutiapa

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

3.ACTIVIDADES REALIZADAS POR EL GOBERNADOR DEPARTAMENTAL

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

De igual manera fueron atendidos representantes del Sindicato del Magisterio de

recontratacin de maestros, entre otros.

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Se llev a Cabo la Reunin de Consejo de Desarrollo correspondiente al mes de

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

ATENCION A DIFERENTES COMUNIDADES DEL DEPARTAMENTO DE

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Se recibi a representantes de las Comunidades de la parte alta de la montaa

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Reunin de seguimiento de mesa de dialogo integrada por Delegacin

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Participacin en TELETN Departamental 16 y 17 de julio, reuniones previas y

representante del CACIF en el Departamento, representante de INTECAP, Alcalde

Reunin con diferentes Delegados de la Instituciones con presencia en el

conmemoracin del aniversario de la Independencia que se celebrara en el mes

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Reunin con integrantes del COE activado en el Municipio de Jerez,

consecuencia del deslave ocasionado en el Volcn Chingo, realizando las

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Participacin en Foro de Gobernadores, evento realizado del 27 al 29 de julio

logsticas, dentro de un marco conceptual que les permitan realizar de la mejor

Informacin Administrativa vinculada a Gobernadores.

Competencias Administrativas como Gobernadores Departamentales.

Metodologa para la Atencin de la Conflictividad Social Territorial.

Servicio Cvico y Juntas Locales del Servicio Cvico.

Informacin para la Competitividad y Prosperidad en el Departamento.

El uso de las herramientas virtuales mviles para una inmediata

Como iniciara el proceso para la creacin de la Polica Municipal de

Las funciones y Responsabilidades de los Delegados Departamentales de

Inversin a la Niez, Adolescencia y Juventud.

Instrumentos para el Financiamiento del Departamento.

Principios y Modelos de Gestin Publica aplicables en las Gobernaciones

Deliberacin y planificacin para el IV encuentro de Gobernadores

4.1.SECRETARIA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL SESANActividad

Visitas a la Sala de Pediatra y

Visita al Centro de Recuperacin

del municipio de El Progreso

Calle La Ronda, Frente al Parque Central Tel.: (502) 7844-1480 / 7790-33400

Visita al Centro de Recuperacin

Visita al Centro de Salud

Visita al Centro de Salud

VisitaalCentrodeSaludNutricionaldeJalpataguadelmunicipiodeJalpataguaendondeseverificaron los ingresos

Visita a los servicios de

Visita a los servicios de

Visita a los servicios de

Visita a los servicios de