INSTITUTO TECNOLGICO MINERO BERNARDO OHIGGINS

FORMANDO EMPRENDEDORES QUE OPORTARN AL DESARROLLO DE LA MINERIA

UNIDAD 1: Narracin.
Gua de aprendizaje N 1: Narrador.
Objetivo de aprendizaje: Analizar fragmentos narrativos tomando en consideracin el tipo de narrador
presente en ellos y su presencia fuera o dentro del relato.
Nombre
Curso
Fecha

Para recordar...
Realidad y ficcin
Los hechos que se narran en un cuento pertenecen siempre al mbito de la ficcin, al
mundo imaginario. Aunque se base en hechos ocurridos realmente o tome elementos
de la realidad cotidiana, un cuento o una novela son siempre parte de la literatura. En
ellos, la aparicin de elementos reales o verdicos intenta crear un efecto de
realidad.

EJERCICIOS
1. Completa el siguiente esquema

2. Lee los siguientes fragmentos y responde las siguientes preguntas.

Texto 1
Al salir de la galera no haba ms gritos, quiz ya no lo perseguan. No se anim a mirar hacia atrs y
sigui corriendo algunas cuadras, hasta sentirse uno ms entre la gente. Entonces empez a caminar,
mientras jugaba con las llaves de su casa entre las manos empapadas. Pas frente a la comisara y el polica
de guardia ni siquiera lo mir. Slo tena sed, por lo que se olvid de la huida y entr en el primer bar que
encontr.
Julin de Dios, Una cuestin de suerte.

El narrador que cuenta la historia est dentro o fuera del relato?

En qu persona gramatical est narrado?
El narrador participa de los hechos que cuenta? Cmo lo sabes?
El narrador, sabe slo lo que hace el personaje o tambin lo que
piensa y siente?
Texto 2

INSTITUTO TECNOLGICO MINERO BERNARDO OHIGGINS

FORMANDO EMPRENDEDORES QUE OPORTARN AL DESARROLLO DE LA MINERIA

Un italiano de largos brazos, viejo, pelado, tembloroso de fro corra por el tablado y
lanzaba un silbido al cielo colocndose los dedos en los labios. Sobre su persona giraban dos aeroplanos de
martilleante motor. Desde las alturas, los pilotos saludaban con sus pauelos la pelona calva del seor
Antonio. La multitud gritaba: Hurra!. El seor Antonio saltaba sobre las tablas forradas de rojo, agitaba
su manecita hacia las estrellas...
Isaac Babel, En la plaza del palacio.
El narrador que cuenta la historia est dentro o fuera del relato?
En qu persona gramatical est narrado?
El narrador participa de los hechos que cuenta? Cmo lo sabes?
El narrador, sabe slo lo que hace el personaje o tambin lo que
piensa y siente?
Texto 3
Bueno, dio la casualidad de que yo andaba por la Costa Oeste, hace ya algunos cuantos aos, tratando de
conseguir algn dlar como todo el mundo. Pero los tiempos eran difciles y no tuve suerte. Me hart de dar
vueltas por ah, as que me puse a hacer dedo para volver a mi casa.
Tom Waits, Big Joe y el fantasma 309.

El narrador que cuenta la historia est dentro o fuera del relato?

En qu persona gramatical est narrado?
El narrador participa de los hechos que cuenta? Cmo lo sabes?
El narrador, sabe slo lo que hace el personaje o tambin lo que
piensa y siente?

Amplia tu conocimiento
Clasificacin de los distintos tipos de narradores
La clasificacin del narrador se basa en dos aspectos:
o la persona gramatical en que aparece el narrador
o y lo que el narrador sabe sobre los personajes y sus
acciones
Persona gramatical
1 participa en la accin que cuenta
3 no participa en la accin que cuenta
Grupo de conocimiento
Narrador protagonista: narra los hechos desde su propia experiencia
Narrador testigo: se limita a contar lo que ve y oye
Narrador de conocimiento relativo: narra todos los acontecimientos
de la historia ; pero no de los pensamientos ni acciones futuras.
Adems nunca seala donde se encuentra en la historia.
Narrador omnisciente: cuenta no slo lo que ve u oye, sino
tambin pensamientos y sentimientos. Adems, en algunos casos,
puede hacer predicciones sobre el futuro de los personajes.
ACTIVIDAD
3. De acuerdo con la clasificacin del cuadro, clasifica al narrador de cada uno de los fragmentos ledos
antes.
Texto 1: ____________________________________________________________________
Texto 2: ____________________________________________________________________
Texto 3: ____________________________________________________________________
4. Lee los siguientes textos y completa el cuadro que a continuacin de cada uno de ellos aparece.
La maana del 4 de octubre, Gregorio Olas se levant

En qu Persona

INSTITUTO TECNOLGICO MINERO BERNARDO OHIGGINS

FORMANDO EMPRENDEDORES QUE OPORTARN AL DESARROLLO DE LA MINERIA

ms temprano de lo habitual. Haba pasado una noche

confusa, y hacia el amanecer crey soar que un
mensajero con antorcha se asomaba a la puerta para
anunciarle que el da de la desgracia haba llegado al
fin.
Luis Landero, Juegos de la edad tarda
Luego se haban metido poco a poco las dos y se iban
riendo, conforme el agua les suba por las piernas y el
vientre y la cintura. Se detenan, mirndose, y las risas
les crecan y se les contagiaban como un cosquilleo
nervioso. Se salpicaron y se agarraron dando gritos,
hasta que ambas estuvieron del todo mojadas, jadeantes
de risa.

Gramatical est escrito?

Qu tipo de Narrador?
El narrador est dentro
o fuera del relato?

En qu Persona
Gramatical est escrito?
Qu tipo de Narrador?
El narrador est dentro
o fuera del relato?

Rafael Snchez Ferlosio, El Jarama

Me niego a corresponder, a representar el papel de
esposa de alto status, que esconde su cansancio tras una
sonrisa, lleva la batuta en conversaciones sin fuste, pasa
bandejitas y se siente pagada de su trabajera con la
tpica frase: Has estado maravillosa, querida.

En qu Persona
Gramatical est escrito?
Qu tipo de Narrador?

El narrador est dentro

Carmen Martn Gaite, Nubosidad variable o fuera del relato?

Ahora l le apartaba los

cabellos con la mano y Teresa
baj los ojos. La mano [...] se
pos luego en el cuello de la
muchacha, presionando
levemente la nuca. [...] (Mal lo
ests haciendo muy mal,
ignorante [...])

En qu Persona Gramatical
est escrito?
Qu tipo de Narrador?
El narrador est dentro o
fuera del relato?

5. Para finalizar, completa las oraciones

1. El narrador __________________ es el personaje ms importante y, a la vez, quien participa de la
historia que relata.
2. Los narradores que estn fuera de la historia relatada, se denominan ______________ y
____________.
3. El narrador en _______________ persona est fuera del relato.
4. El narrador ________________, es quien se limita a narrar aquello que ve, sin poder entrar en el
interior de los personajes.