UNIVERSIDAD AUTNOMA DE BAJA CALIFORNIA

Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales

Licenciatura en Docencia de la Lengua y la Literatura

Karen Martnez Ortiz

Turno Vespertino

Profesor:
Octavio Machado Snchez

Literatura Mexicana

Tijuana, B.C. Junio de 2016

Anlisis de la obra Canek de Ermilo Abreu Gmez

Vinieron. Ellos tenan la biblia y nosotros
tenamos la tierra. Y nos dijeron: cierren los
ojos y recen. Y cuando abrimos los ojos,
ellos tenan la tierra y nosotros la Biblia.
Eduardo Galeano

La conquista espaola es un tema desdeado dentro de la cultura mexicana. Un

acontecimiento que marc profundamente a cada uno de los que llevan origen
mestizo y que, a pesar de ello, solo es abordado en el mbito intelectual. El
sometimiento que vivieron los antepasados indgenas, la injusticia, el dolor
humano y la ambicin, son algunos de los sentimientos que embargaron a los
partcipes de lo que se convertira en una trgica invasin territorial. Uno de los
intelectuales mexicanos que ms se ha empeado en hacer nfasis sobre la
importancia de este encuentro de dos civilizaciones es el Dr. Miguel Len-Portilla,
quien ha apuntado Se ha repetido que la historia la escriben siempre los
vencedores. En este caso la afirmacin es slo verdad a medias (1982: p. 5).
Tambin, en contraposicin a la idea de que Europa descubri este territorio,
destaca la tesis de otro gran historiador mexicano, quien aade que la aparicin
histrica de Amrica estaba en considerar ese suceso como el resultado de una
invencin del pensamiento occidental y no ya como el de un descubrimiento
meramente fsico, realizado, adems, por casualidad (OGorman, 1999: p. 9).
Esta breve reflexin abre paso al anlisis de Canek, un texto creado por el
autor mexicano Ermilo Abreu Gmez, quien fue un escritor e historiador nacido en

Mrida, Yucatn. Una obra escrita en 1940 que divide su contenido argumental en
cinco partes: personajes, intimidad, doctrina, injusticia, guerra . Cuyo tpico es una
recreacin de hechos reales en aquella poca en la que los blancos
desembarcaron en las tierras de Amrica. Abreu pone de manifiesto el ambiente
colonial en que se desarrollaron los hechos de aquel entonces. Su estilo literario
logra envolver al lector en una reflexin ntima sobre lo que fuera una rebelin
indgena.
La obra goza de una extensin menor a cien pginas, con una prosa
sencilla en la que se logra interpretar el sentir del indio ante la injusticia y el
desprecio racial que los otros manifestaban ante ellos. El autor toma la voz del
personaje principal Canek y relata con un toque filosfico la percepcin del mismo,
en cuanto a su funcin de observador y aquel que reflexiona sobre las injusticias y
el dolor del indio ante stas. Toma la voz del indgena Canek y describe con aguda
firmeza:
"Los blancos hicieron que estas tierras fueran extranjeras para el
indio; hicieron que el indio comprara con su sangre el viento que
respira. Por esto va el indio, por los caminos que no tienen fin,
seguro de que la meta, la nica meta posible, la que le libra y le
permite encontrar la huella perdida, est donde est la muerte"
(Abreu, 2006: p. 34).
La historia que narra el autor mexicano, no realza el dolor indgena, cual vctima,
sino enaltece la lucha que emprendieron para defender su cultura y su forma de
3

vida. Expresa el sentir del indio al ser invadido por hombres extraos que
hablaban otra lengua y adoraban a otro Dios, es decir, el sentir de aquella
paradjica lucha por aquello que ya les perteneca. Una fusin de melancola y
coraje es lo que Abreu trata de transmitir a lo largo de su obra.
En la figura de Canek, el autor exalta la importante caracterstica que
guardaban las ideas precolombinas, es decir, la filosofa y las mentalidades de las
culturas nativas de Mesoamrica (aunque en la obra se entiende que habla de la
cultura Maya). Esto genera una invitacin a libros que para los antiguos vendran a
representar obras sagradas, tales como el Popol Vuh y el Chilam Balam.
El protagonista de la obra de Abreu, es un individuo sumamente reflexivo y
se denota en l un pensamiento intrnseco, de ideas sensibles, sabias y
concientes. Se trata pues de un indgena culto, un indgena ejemplar, como
muchos que habitaban en esta tierra antes de la llegada de los espaoles y
muchos de ellos a quienes tambin masacraron y como el autor dice que Canek
dijo:
Unos prefieren el ideal: otros la realidad. De esto resulta una
discordia que encona los espritus. Nunca los hombres concilian sus
opiniones. A lo ms que llegan es a soar la realidad o a vivir el ideal.
Y la diferencia del apetito subsiste. Pero el hombre de estas tierras
debe ser ms exigente y ms humano, debe querer la mejor realidad;
la posible, la que madura y crece en sus manos. Esto ser como vivir
el ideal de la realidad.
4

En gran medida, la obra de Ermilo Abreu Gmez se inscribe en una corriente

literaria sobre la conquista espaola sobre la Amrica intrigante. Es asimismo una
obra que recoge con viva fuerza, las ideas de ms representativas de la grandeza
mesoamericana, al igual que se preocupa por exponer, con bastante dignidad, la
carga identitaria de las culturas precolombinas que an subsisten en muchas
regiones del pas y en la gran mayora de los que hoy nos hacemos llamar
mexicanos.

Bibliografa
Abreu Gmez, E. (2006). Canek. La Habana, Editorial Gente Nueva. 80 pgs.
Len-Portilla, M. (1982). Visin de los vencidos. Relaciones indgenas de la
conquista. Ciudad de Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico. 214
pgs.
OGorman, E. (1999). La invencin de Amrica. Ciudad de Mxico, Universidad
Nacional Autnoma de Mxico. 193 pgs.