UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES

DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

PROCESO ORDINARIO DE DAOS Y PERJUICIOS. NUEVO. (Arto. 96)

SEOR

JUEZ

DE

PRIMERA

INSTANCIA

DEL

RAMO

CIVIL

DEL

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. (Artos. 1, 7, 16, 61 numeral 1.)

MARA RENE ESPAA PENDAZ, de veintiocho aos de edad, soltera,
guatemalteca, Licenciada en Psicopedagoga, de este domicilio. (Arto. 61
numeral 2.)
DE LA REPRESENTACIN QUE EJERCITO. (Artos. 44 3er. Prrafo, 45)
Acto en mi calidad de Gerente General y Representante Legal de la entidad
mercantil denominada DILIGENCIA, SOCIEDAD ANNIMA, calidad que acredito
con el acta notarial que contiene mi nombramiento, autorizada en esta ciudad el
da ocho de enero de dos mil diez, ante los oficios del Notario Csar Augusto
Orellana Pivaral, nombramiento que se encuentra inscrito en el Registro Mercantil
bajo el nmero CIEN (100) folio CIEN (100), del Libro DIEZ (10) de Auxiliares de
Comercio; documento que en fotocopia legalizada acompao al presente escrito.
DEL AUXILIO PROFESIONAL.
Acto bajo el auxilio, direccin y procuracin de la Abogada Eva Cristina Bonilla
Gonzlez. (Artos. 50, 61 numeral 8.)
DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES.
Sealo como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional de la Abogada
que me auxilia, ubicada en la cuarta avenida cuatro guin cuarenta y cuatro de la
zona cuatro de esta ciudad. (Artos. 61 numeral 2., y 79)
DEL MOTIVO DE MI COMPARECENCIA.
En la calidad con que acto, comparezco a promover PROCESO ORDINARIO
PARA EL PAGO DE DAOS Y PERJUICIOS, en contra del seor JORGE

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

MARIO MARTNEZ MARTNEZ, de quien desconozco su residencia, pero que

puede ser notificado en la Tercera Calle tres guin treinta y tres de la zona
tres, en base a los siguientes (Artos. 61 numeral 5. 79 2. Prrafo)
HECHOS:
(Artos. 61 numeral 3., 106)
I.

Mi representada es propietaria del vehculo tipo camioneta, marca Ka,

lnea Sportage, modelo dos mil diecisis, color blanco, chssis nmero
dos, serie nmero dos, motor nmero dos, gasolina, automtica, cinco
puertas, dos mil centmetros cbicos, cuatro cilindros, con placas de
circulacin P ciento treinta y cinco GBV, tal y como lo acredito con el
ttulo de propiedad que en copia legalizada acompao al presente
escrito y que individualizo en el apartado de prueba correspondiente.

II.

El da veintitrs de diciembre de dos mil quince en un percance

automovilstico, el demandado, seor JORGE MARIO MARTNEZ
MARTNEZ, colision con la parte trasera del vehculo al cual me refiero
en el apartado I. de los hechos, habindole ocasionado daos
considerables; aspecto que acredito con las fotografas que fueron
tomadas en el lugar de los hechos, las cuales tienen impresa la fecha y
hora del percance, fotografas en las que adems de los daos
ocasionados, se puede apreciar que el nmero de placas de circulacin
del vehculo que colision con el vehculo propiedad de mi representada
es el P seiscientos cuarenta y cuatro ZPP.

III.

De conformidad con la certificacin extendida por el Registro Fiscal de

Vehculos del Ministerio de Finanzas Pblicas, el propietario del vehculo
con placas de circulacin P seiscientos cuarenta y cuatro ZPP, es el

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

seor JORGE MARIO MARTNEZ MARTNEZ, con domicilio fiscal

ubicado en la Tercera Calle tres guin treinta y tres de la zona tres,
de esta ciudad.
IV.

Tal y como lo acredito con la factura proforma extendida por el taller de

enderezado y pintura de la Agencia de Vehculos Excel, los daos
ocasionados al vehculo propiedad de mi representada, ascienden a la
cantidad de cincuenta y cinco mil Quetzales exactos (Q.55,000.00).

V.

As mismo, desde el da del percance, mi Representada no ha podido

disponer del vehculo identificado para movilizar a agentes vendedores
quienes en forma peridica visitan a clientes que forman parte de
nuestra cartera, aspecto que a la fecha le ha ocasionado un perjuicio de
doscientos mil Quetzales (Q.200,000.00).

VI.

Siendo el caso que el demandado se ha negado a cubrir los daos y

perjuicios ocasionados a mi Representada, por medio del presente
escrito, en la calidad con que acto comparezco a demandarlo por la va
ordinaria, para que luego de probar mis aseveraciones, se le condene al
demandado, seor JORGE MARIO MARTNEZ MARTNEZ, al pago de
los daos y perjuicios ocasionados a mi representada, por la cantidad de
doscientos cincuenta y cinco mil Quetzales (Q.255,000.00).
PRUEBAS:
(Artos. 106, 123, 126, 128)

Ofrezco probar mis afirmaciones con los siguientes medios de prueba:

DOCUMENTAL: (Artos. 177 al 190)
I.

Acta notarial que contiene mi nombramiento, autorizada en esta ciudad

el da ocho de enero de dos mil diez, ante los oficios del Notario Csar

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

Augusto Orellana Pivaral, nombramiento que se encuentra inscrito en el

Registro Mercantil bajo el nmero CIEN (100) folio CIEN (100), del Libro
DIEZ (10) de Auxiliares de Comercio; documento que en fotocopia
legalizada acompao al presente escrito; y que prueba la representacin
que ejercito.
II.

Ttulo de propiedad del vehculo tipo camioneta, marca Ka, lnea

Sportage, modelo dos mil diecisis, color blanco, chssis nmero dos,
serie nmero dos, motor nmero dos, gasolina, automtica, cinco
puertas, dos mil centmetros cbicos, cuatro cilindros, con placas de
circulacin P ciento treinta y cinco GBV, a nombre de la entidad
DILIGENCIA,

SOCIEDAD

ANNIMA;

documento

que

en

copia

legalizada acompao al presente escrito y que prueba la legitimacin

activa de mi representada.
III.

Diez fotografas que documentan el lugar del percance automovilstico

ocurrido el da veintitrs de diciembre de dos mil quince, as como la
forma en la que el vehculo del demandado se incrust en la parte
trasera del vehculo propiedad de mi representada; stas tienen impresa
la fecha y hora de lo acontecido, las que acompao al presente escrito y
prueban los daos que el vehculo propiedad del demandado le
ocasion al vehculo propiedad de mi representada;

IV.

Certificacin extendida por el Jefe del Registro Fiscal de Vehculos del

Ministerio de Finanzas Pblicas, con fecha uno de febrero de dos mil
diecisis, por medio del cual se certifica que el propietario del vehculo
con placas de circulacin P seiscientos cuarenta y cuatro ZPP, es el

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

seor JORGE MARIO MARTNEZ MARTNEZ, documento que en

original acompao al presente escrito;
V.

Factura proforma extendida por el taller mecnico y de enderezado y

pintura de la Agencia de Vehculos Excel, por medio de la cual se indica
que el monto de la reparacin de los daos ocasionados al vehculo
propiedad de mi representada, asciende a la cantidad de cincuenta y
cinco mil Quetzales (Q.55,000.00), documento que en original
acompao al presente escrito;

VI.

Fotocopias certificadas por el contador de la entidad DILIGENCIA,

SOCIEDAD ANNIMA del Libro de Ventas, correspondientes a los
meses de junio a diciembre de dos mil quince, con las que se prueba el
promedio de ventas de mi representada, derivadas de las visitas que
nuestros agentes vendedores realizan a nuestra cartera de clientes
mensualmente, ventas que en el mes de diciembre de dos mil quince, mi
representada dej de percibir un promedio de doscientos mil
Quetzales (Q.200,000.00);

DECLARACIN DE PARTE. (Artos. 130 al 141)

Que el demandado, seor JORGE MARIO MARTNEZ MARTNEZ deber
prestar en forma personal y no por medio de apoderado, el da y hora que se
seale para el efecto, sobre las posiciones que en plica presentar, bajo
apercibimiento que de no comparecer ser declarado rebelde y confeso en las
pretensiones de la actora, a solicitud de parte.
DICTAMEN DE EXPERTOS. (Artos. Del 164 al 171)
Que deber realizarse sobre los puntos que interesan al proceso, los cuales
indicar con claridad y precisin en el momento de su proposicin.

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS. (Artos. 194 y 195)

Que de lo actuado se desprendan.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
(Artos. 61 numeral 4., y 106)
En relacin a los daos y perjuicios, el
Cdigo Civil, Decreto Ley 106 establece:
Artculo. 1645. Toda persona que cause dao o perjuicio a otra, sea
intencionalmente, sea por descuido o imprudencia, est obligada a repararlo, salvo
que demuestre que el dao o perjuicio se produjo por culpa o negligencia
inexcusable de la vctima.
Artculo 1648. La culpa se presume, pero esta presuncin admite prueba en
contrario. El perjudicado slo est obligado a probar el dao o perjuicio
sufrido. (El resaltado es propio)
Artculo 1434. Los daos, que consisten en las prdidas que el acreedor sufre
en su patrimonio, y los perjuicios, que son las ganancias lcitas que deja de
percibir, . (el resaltado es propio)
Artculo 1673. La accin para pedir la reparacin de los daos o perjuicios a que
se refiere este ttulo, prescribe en un ao, contado desde el da en que el dao
se caus, o en que el ofendido tuvo conocimiento del dao o perjuicio, as como
de quien lo produjo. (el resaltado es propio)
Artculo 460. Son bienes de propiedad privada los de las personas individuales o
jurdicas que tienen ttulo legal.
El Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece:
Artculo 96. Las contiendas que no tengan sealada tramitacin especial en este
Cdigo, se ventilarn en juicio ordinario.

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

Artculo 126. Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas

proposiciones de hecho.- Quien pretende algo ha de probar los hechos
constitutivos de su pretensin; quien contradice la pretensin del adversario, ha de
probar los hechos extintivos o las circunstancias impeditivas de esa pretensin. ...
Artculo 186. Los documentos autorizados por notario o por funcionario o
empleado pblico en ejercicio de su cargo, producen fe y hacen plena prueba,
salvo el derecho de las partes de redargirlos de nulidad o falsedad. ...
De conformidad con los hechos expuestos, as como con el fundamento de
derecho, al Seor Juez respetuosamente formulo las siguientes
PETICIONES:
(Arto. 106)
DE TRMITE:
I.

Que se tenga por presentada y se admita para su trmite la presente

demanda en contra del seor JORGE MARIO MARTNEZ MARTNEZ, y
por promovido en su contra PROCESO ORDINARIO PARA EL PAGO DE
DAOS Y PERJUICIOS;

II.

Se tenga por acreditada la personera que ejercito, en base al documento

que individualizo en el apartado de pruebas y que en copia legalizada
acompao al presente escrito;

III.

Que se tome nota que acto bajo el auxilio, direccin y procuracin de la

Abogada Eva Cristina Bonilla Gonzlez;

IV.

Que se tenga como lugar para recibir notificaciones, la oficina profesional

de la Abogada que me auxilia, ubicada en la cuarta avenida cuatro guin
cuarenta y cuatro de la zona cuatro de esta ciudad;

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

V.

Que habiendo admitido para su trmite la presente demanda, se emplace al

demandado, seor JORGE MARIO MARTNEZ MARTNEZ, y se le
conceda audiencia por nueve das, notificndole para el efecto en la
Tercera Calle tres guin treinta y tres de la zona tres, para que asuma
una actitud;

VI.

Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el

apartado correspondiente;

VII.

Que habiendo transcurrido el trmino del emplazamiento, se abra a prueba

el proceso por el trmino de treinta das;

VIII.

Que oportunamente se seale da y hora para la vista.

DE FONDO: (Arto. 61 numeral 6. y 106)

Que habiendo concluido las etapas procesales, se dicte la sentencia que en
derecho corresponde, en la que se DECLARE: I. CON LUGAR la demanda de
daos y perjuicios presentada en contra del seor JORGE MARIO MARTNEZ
MARTNEZ; II. Como consecuencia, se le condene al pago de los daos y
perjuicios ocasionados a mi representada por el monto de DOSCIENTOS
CINCUENTA Y CINCO MIL QUETZALES (Q.255,000.00); III. Se le condene al
pago de costas procesales al demandado.
CITA DE LEYES: Artculos citados y 29 de la Constitucin Poltica de la Repblica
de Guatemala; 1, 5, 6, 7, 16, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 50, 51, 61, 63, 64, 66,
67, 69, 72, 75, 79, 96, 97, del 106 al 119, del 123 al 198 del Cdigo Procesal Civil
y Mercantil; 45, 46, del 141 al 143 de la Ley del Organismo Judicial.
COPIAS: Acompao original y tres copias del presente escrito y documentos
adjuntos. Acompao Plica. (Artos. 63, 107 y 108)
Guatemala, seis de febrero de dos mil seis. (Arto. 61 numeral 7.)

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDVAR

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
DERECHO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL I
SECCIN 02
Catedrtica: D. Lucrecia Alonso H.
DEMANDA PROCESO ORDINARIO CON FUNDAMENTOS LEGALES
**(El presente escrito de demanda, fue elaborado con fines didcticos)

f. (Arto. 61 numeral 8.)

EN SU AUXILIO: (Artos. 50 y 61 numeral 8.)