Professional Documents
Culture Documents
c u -tr a c k
.c
TRABAJOS EN CALIENTE
OBJETIVOS Y ALCANCE
DEFINICIONES
CONSIDERACIONES GENERALES
PELIGROS, RIESGOS Y CONTROLES
SISTEMAS CONTRA INCENDIOS
INDICE
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
OBJETIVOS Y ALCANCES
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
h a n g e Vi
e
N
y
bu
to
Alcance
Esta capacitacin aplica a todo personal que realice
actividades que involucran trabajos en caliente en las
instalaciones de Antapaccay..
.d o
Objetivos
.c
lic
k
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
O
W
XC
er
O
W
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
DEFINICIONES
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Trabajos En Caliente
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
.d o
Personal Calificado
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
RESPONSABILIDADES
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
Supervisor
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
Trabajador
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Observador / Viga de
Fuego
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Observador / Viga de
Fuego
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Observador / Viga de
Fuego
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
CONSIDERACIONES
GENERALES
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Antes de Iniciar un
Trabajo en Caliente
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
PELIGROS, RIESGOS Y
CONTROLES
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Peligros:
Equipo energizado.
Radiacin no ionizante.
Altas temperaturas.
Gases / humos.
Ruido.
Proyeccin de partculas incandescentes.
Luminosidad.
Riesgos
Shock Elctrico.
Exposicin directa al destello de soldadura.
Contacto directo con partes con alta temperatura.
Inhalacin o exposicin a humo metlico.
Exposicin a ruido continuo.
Contacto con partculas incandescentes.
Exposicin directa al destello de soldadura.
Soldadura Elctrica
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Tableros elctricos
El dispositivo de proteccin termo magntico para el equipo ser de
60A mximo de entrada con una capacidad de cortocircuito de 10
kA, y con tensin igual o mayor a 480 VAC.
El tablero deber cumplir con encerramiento NEMA 3R o
equivalente en IEC (Sellado contra la lluvia para uso exterior).
Maquina de Soldar
Los conductores tendrn una longitud mxima de 50 m. estos
debern ir unidos con precintos plsticos con una distancia de 1.5
metros cada uno.
Finalmente entre los extremos de masa y electrodo se tendr una
longitud mxima de 3 metros, asegurando que los cables de masa y
electrodo se usen siempre uno cerca de otro para evitar corrientes
circulantes que dae a otros equipos o instrumentos.
Proteccin Elctrica
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Equipos de Proteccin
Personal
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Peligros
Fuego Directo.
Gases / humos.
Luminosidad.
Ruido.
Proyeccin de partculas incandescentes.
Gases inflamables.
Riesgos
Exposicin a fuego directo.
Exposicin a humo metlico.
Exposicin a luminosidad.
Exposicin a ruido.
Contacto directo con particular incandescentes.
Explosin.
Soldadura Oxiacetilnica
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Revisin de los
reguladores
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
Almacenamiento y Manipulacin
de cilindros
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
La cortina posee
filtro para rayos
UV y una
excelente
reduccin de la
luminosidad del
arco elctrico.
Mantas fabricadas
con fibra de vidrio
y silicio, resisten
temperaturas entre
280C a 1000C
(NFPA 701).
Biombos y Mantas
Ignifugas
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Equipos de Proteccin
Personal
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Peligros
Equipo energizado.
Ruido.
Proyeccin de partculas incandescentes.
Vibraciones.
Riesgos
Shock elctrico.
Exposicin al ruido.
Contacto directo con partculas incandescentes.
Exposicin vibracin a mano y brazo.
Esmerilado
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
1. Interruptor de
encendido
2. Soporte para la
herramienta (derecho)
3. Protector de ojos
4. Abrazadera del
protector de ojos
5. Tornillo
6. Soporte para la
herramienta
(izquierdo)
Uso adecuado de
Guardas
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
Uso adecuado de
Guardas
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
.c
.d o
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Caractersticas de los
Discos de desbaste o
corte
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Inspeccione
el disco para
detectar fallas
o fisuras
4
Verifique
el
centrado,
asegurnd
olo sobre
su flange
interior
Verifique la
velocidad mxima
del equipo y la
sealada en la
etiqueta del disco
Fije
el disco en
eje
colocando
flange de
apriete
6
Apriete
suave la
tuerca con
la llave
correcta.
Revise el
estado de los
flanges, el
interior y el de
apriete.
Haga girar el
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
SISTEMA DE PROTECCION
CONTRA INCENDIOS
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c
h a n g e Vi
e
N
k
to
bu
Extintores, Hidrantes y
Mangueras contra incendios
.d o
c u -tr a c k
.c
lic
c u -tr a c k
.d o
lic
to
bu
O
W
XC
er
O
W
F-
PD
h a n g e Vi
e
XC
er
PD
F-
.c
y
o
c u -tr a c k
.c
Produccin Segura
.d o
.d o
lic
to
bu
y
bu
to
k
lic
C
O
W
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
O
W
F-
h a n g e Vi
e
PD
XC
er
F-
c u -tr a c k
.c