Professional Documents
Culture Documents
Mndez, Sigmund
Del Barroco como el ocaso de la concepcin alegrica del mundo
Andamios. Revista de Investigacin Social, vol. 2, nm. 4, junio, 2006, pp. 147-180
Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico
Distrito Federal, Mxico
OCASO DE LA CONCEPCIN
Sigmund Mndez*
RESUMEN. El presente artculo ofrece una vista panormica del Barroco a travs de la alegora como principal clave conceptual de
la cosmovisin heredada de la Antigedad y la Edad Media. Fenmenos como la Reforma y el desarrollo del pensamiento
cientfico trajeron una nueva era en la concepcin del hombre y
su lugar en el mundo, as como de sus construcciones simblicas y despliegues artsticos y literarios. Este proceso implic
una revolucin copernicana que supuso la fragmentacin de
los antiguos mapas de la realidad y el trazo de mapas nuevos.
La alegora est en el centro de este cataclismo cultural, y una
breve cartografa de su destruccin puede ayudar a delinear un
modelo, por un lado, de la cada de un templo ideolgico milenario, y, por la otra, de las nuevas ideas que emergen de esas
ruinas desarrollando su propio edificio epistemolgico.
PALABRAS C L AVE: Barroco, alegora, literatura y pensamiento del
siglo XVII.
El Barroco resulta, debido a los varios mbitos por los que se extiende y
las tendencias antitticas que lo conforman, un periodo de difcil caracterizacin, sobre el que existen concepciones diversas y contradictorias. Puede decirse que con el trmino Barroco, entendido, en primer
lugar, como categora histrica, se alude a un horizonte epocal que
comprende un conjunto de prcticas culturales que involucran todo el
organismo social, pero que entraa una compleja delimitacin al implicar, de manera primaria en el proceso de su conceptualizacin, a las
artes plsticas, literarias y musicales, cada una de las cuales comporta
*
Andamios 147
SIGMUND MNDEZ
148 Andamios
DEL BARROCO
Andamios 149
SIGMUND MNDEZ
150 Andamios
DEL BARROCO
propiamente barroca. Ello quiere decir que en lo que es su radio de accin, la fuerza
de la destrudo, de la pulsin (y de la pasin) de muerte, que habita esta escena en la que
penetramos, es muy fuerte (Rodrguez de la Flor, 1999: 13). La idea ha sido ahondada
en un libro posterior del mismo autor: ella [la energa entrpica] fuerza en el campo
intelectual barroco hispano una caracterizacin en que la crisis espaola enteramente
se resuelve, y en ello alcanza, sin duda, su registro o tono peculiar, en cuanto es tambin
ah, en los dominios simblicos, donde se opera una cierta destruccin espiritual de
Espaa, asistindose entonces a la quiebra definitiva del proyecto humanista (Rodrguez de la Flor, 2002, 41). Esta destruccin espiritual de Espaa es la escenificacin
nacional de una destruccin mayor: la de la Weltanschauung grecolatina-cristiana en el
Barroco (la poca en que el espritu fustico eligi, como dijo Spengler, a Espaa como
crisol histrico de su proceso) y que ciertamente tuvo en el Humanismo a su ltimo
gran movimiento intelectual. La metfora de la entropa vale para el escenario del
XVII tanto por implicar el desorden de las estructuras culturales como por suponer la
irreversibilidad del proceso.
5
Este poema de Donne constituye una de las mejores alegoras de la muerte del
alma de la naciente modernidad europea y del cataclismo de la cosmovisin
grecocristiana en el Barroco.
Andamios 151
SIGMUND MNDEZ
dominio expansivo; la voluntad de poder del Renacimiento y el Barroco se manifiesta como una pulsin conquistadora y colonizadora, no
slo del mundo material, sino de los orbes culturales e imaginarios. As,
la vocacin absolutista e imperial del poder poltico tiene su contraparte en el proyecto jesuita el ltimo poderoso avatar del cristianismo
catlico de imponer, en el primer gran movimiento universalista de
la Edad moderna y paradjicamente contradictorio a sus fines ltimos, el dominio de la fe nica y ecumnica. Intentos, s, estriles en
sus resultados, que no detuvieron el desplazamiento sufrido paulatinamente por la Iglesia en un proceso general que es acompaado, en el
mbito poltico, por el resquebrajamiento del castillo de la monarqua,
cristalizado en el absolutismo y removido por las revoluciones burguesas, marcando el fin de las estructuras de poder material y espiritual
emblemticas de otro horizonte histrico e ideolgico. La dialctica de
esta transfiguracin se vuelve inevitable y la paradoja mina internamente los intentos barrocos por prolongar el modelo teolgico del mundo,
al que apost, con el resto de sus fuerzas, Espaa. De hecho, los mismos
trabajos de universalizacin, como la empresa jesuita (la cual, no lo
olvidemos, ha sido una de las figuras principales de lo barroco)6 sealan
6
La Compaa es, segn seala Evonne Levy a key to the problematic historiography
of the Baroque (2004: 6). El trmino Jesuitenstil aparece en la dcada de los cuarenta
del XIX (debido tal vez a Jacob Burckhardt, autor de la entrada correspondiente de la
edicin de 1845 de la Brockhaus), es decir, poco menos de medio siglo antes de la difusin del trmino Barroco en los ochenta por autores como Cornelius Gurlitt y Wlfflin, periodo en el que sirvi de definicin for what would later be named the Baroque
(Levy, 2004: 34). La idea de un estilo jesuita surgi en medio de una atmsfera
decimonnica de anticlericalismo que contribua a la repulsa esttica del Barroco como
forma decadente del arte renacentista y sinada por la instrumentacin ideolgica de la
Iglesia. Paradjicamente, adems de su carga religiosa, el internacionalismo jesuita
resultaba al parecer peligroso para los Estados nacionales de fines del siglo XVIII y el
XIX (como tambin el desorden barroco se convierte en figura de un indeseable
elemento desestabilizador, contra el cual las clases dominantes prescriban el correctivo
esttico del clasicismo); tal vez la nueva posicin mundial encuentre en ello otro punto
de contacto con el Barroco histrico que favorezca sus apropiaciones postmodernas.
Por otro lado, el carcter instrumental del arte propagandstico jesuita (como Propaganda
Fide), no slo como imposicin de una clase ideolgica, sino en tanto que crea obras
que apuntan incessantly, uncomfortably to its signified, at the expense of the signifier,
con todos los procesos de distorsin y empobrecimiento que sufre a lo largo del siglo
152 Andamios
DEL BARROCO
XIX y XX, puede hacer pensar igualmente en la suerte de la allegora como trmino
sujeto a numerosas missreadings en el mismo periodo (y a cierta unidad en las tendencias de la recepcin de las distintas manifestaciones de una poca); ante el nuevo Becerro de Oro de la forma, el valor de mediacin del constructo alegrico est sujeto a
cuestionamientos similares a las que se plantea Levy: is it not possible to both see and see
past (beyond) the visible, the work of art? We must endeavor to look at once at and past,
lest our eyes be burned. You are requested to close an eye (Levy, 2004: 70).
Andamios 153
SIGMUND MNDEZ
154 Andamios
DEL BARROCO
Andamios 155
SIGMUND MNDEZ
156 Andamios
DEL BARROCO
11
Es un proceso que, como ha explicado Campbell, parte del siglo XII y que va
construyndose junto con el creciente desgaste de la tradicin que dar lugar a un
nuevo universo compuesto por una galaxia de mitologas tantas, podramos decir,
como la multitud de sus genios (Campbell, 1992: 23). Esta concepcin de Campbell,
justificada por el proceso de densificacin del yo en el hombre occidental y sus
consiguientes expresiones en las obras literarias y artsticas, corona (al tiempo que
otorga dimensin histrica) la concepcin romntica del arte como obra del genio.
Andamios 157
SIGMUND MNDEZ
158 Andamios
DEL BARROCO
Andamios 159
SIGMUND MNDEZ
160 Andamios
DEL BARROCO
Andamios 161
SIGMUND MNDEZ
162 Andamios
DEL BARROCO
en la teologa cristiana, como un conjunto de significados ontoteolgicamente determinados en cada ente, en el tejido revelado de un
lenguaje necesario. El atomismo espiritual de Leibniz, pese a estar sustentado en la continuidad (natura non facit saltus) y en el principio
especular universal de los neoplatnicos de la Unidad absoluta (omnia
ubique), sugiere un conjunto abstracto de individualidades hermticas
que refleja ya, desde el mbito de la metafsica, la segmentacin clausurada de las subjetividades en la inmanencia y la dispora del Ser, continuamente reclamado y refundado como precaria isla de un archipilago ideal, cuya dispersin es apenas contenida, o disimulada, por el
principio de la Mnada-Mar absoluta.
Por ello es necesario atender a los procesos histricos disolutorios
del alegorismo occidental que anteceden y acompaan, dentro de un
cataclismo horizntico, esas nuevas bsquedas y formas expresivas. En
el interior de los movimientos transformadores que surgen en el Renacimiento estn las fuerzas de aniquilacin de la cultura alegrica dominante, cuyo primer gran golpe es el desmembramiento de la Respublica christiana. La Reforma trae consigo una paulatina desarticulacin de
la alegoresis medieval. El gran rbol de la Escritura, como fuera simbolizada por Ricardo de San Vctor, pierde su organicidad viviente, sustentada en las exgesis maestras de los Padres de la Iglesia. Puestas en
duda por el protestantismo, la coherencia del sistema hermenutico tradicional se tambalea. Podan aceptarse claras indicaciones intratextuales en los mismos Evangelios; pero las dems especulaciones quedaban
invalidadas:
[] le secon cas ici envisag [la autoridad de los Padres]
nest-il retenu que par des auteurs catholiques; pour un
protestant, nulle tradition ntant normative, seules peuvent tre authentiques les figures dont linterprtation ellemme est scripturaire. (Lubac, 1964: 69-70)
[() el segundo caso aqu examinado la autoridad de
los Padres no es retenido sino por algunos autores
catlicos; para un protestante, no siendo normativa ninguna tradicin, slo pueden ser autnticas las figuras en las
que la interpretacin es por s misma escrituraria].
Andamios 163
SIGMUND MNDEZ
164 Andamios
DEL BARROCO
Andamios 165
SIGMUND MNDEZ
166 Andamios
DEL BARROCO
Andamios 167
SIGMUND MNDEZ
tematicidad; las fbulas son trastocamientos satnicos de la verdad bblica (lauter Affenwerk des Satans aus H. Schrift genommen), segn el
Teutschen Redebind und Dichtkunst de Sigmund von Birken:
Die H. Schrift hat viel warhafte schne Geschichten/ die
man/ an stat dieser Lgen/ einfhren kan [...] Was sind
Jupiter und Juno anders/ als Adam und Eva/ das erste paar
Menschen? Jubal/ Tubalkain und Naema/ sind Orfeus/
Vulcanus und Venus. Noah/ ist Janus/ Bacchus und
Deucaleon. Was sind die Himmelstrmende Riesen anders/
als die Babylonische Thurn-bauer? Was ist gleicher als Jacob
oder Mose und Apollo/ beiderseits Exulantem und Hirten?
Miriam und Diana? Joseph/ und Phryxus mit der Phdra? 30
Estas correlaciones sirven, en cierto modo, como trazos de una historia temprana de la poesa,31 donde tiene cabida una especie de tipologa
entre los mitos clsicos (escritura diablica) y la Escritura sagrada. Aqullos son plidos reflejos de la luz bblica, o bien, umbrae umbrarum, desde la perspectiva ms severa de Birken. Pero la validez operativa de la
Teutsche Rede-bind- und Dicht-Kunst/ oder Kurze Anweisung zur Teutschen Poesy/
mit Geistlichen Exempeln: verfasset durch Ein Mitglied der hchstlblichen Fruchtbringenden
Gesellschaft Den Erwachsenen. Samt dem Schauspiel Psyche und einem Hirten-Gedichte,
Nuremberg, 1679 [reimpresin Hildesheim / Nueva York, 1973], p. 67 (Laufhtte,
1997: 294). [La Sagrada Escritura posee muchas hermosas historias verdaderas que
en lugar de esas mentiras se pueden introducir... Qu otra cosa son Jpiter y Juno,
sino Adn y Eva, la primera pareja de hombres? Jubal, Tubalcan y Naema son Orfeo,
Vulcano y Venus. No es Jano, Baco y Deucalin. Qu otra cosa son los gigantes que
asaltan el cielo sino la torre babilnica? Qu es ms idntico que Jacob o Moiss y
Apolo, de una y otra parte exiliados y pastores? Miriam y Diana? Jos y Frixo con
Fedra?] Parece ser que la utilizacin de los mitos en la obra de Birken pas de un
modo ms libre a otro ms cauteloso y programtico, donde se incrementa el celo
religioso y la desconfianza hacia las figuraciones paganas.
31
As lo propone el Prlogo del libro (Laufhtte, 1997: 295). Aunque no hay
mucha simpata hacia los mitos, siguen usndose en su reconversin cristiana para
servir al elogio de la poesa: Die Poesy ist freilich die Kunst/ so mit Gottes-Liedern
angefangen. Sie ist die rechte Pallas/ von deren die Griechen gedichtet/ dab Jupiter sie
aus seinem Gehirne gebohren habe: wie dann alle Weibheit von GOtt kommet; ed.
cit., XXiij r.-v. (Laufhtte, 1997: 295).
30
168 Andamios
DEL BARROCO
alegoresis de las fbulas est presente tanto en la teora como en la prctica potica de Birken, y en obras como el lxico Teutsche Mythologie (que
buscaba den sensum Theologicum, Ethicum, Physicum, Historicum &c. so
in diesem oder jedem Gedichte verdecket liegt deutlich erffnen),32
donde tambin se confirmaba, en un apndice, su dependencia original
de los relatos veterotestamentarios.33 En juego estaba la estabilidad entera de una Weltanschauung; pero ni los esfuerzos eruditos y artsticos de
figuras como Cornelius a Lapide, Picinelli, Caldern o Birken iban a detener ese incontenible proceso de angustiosa segmentacin que
caracteriza a la cultura barroca.
En su faceta conservadora, la teora y la prctica poticas del Barroco continan numerosos elementos de las concepciones renacentistas
y medievales, y en el Humanismo ha de mirarse una de las corrientes
centrales por las que llega la alegora al siglo XVII. De acuerdo con Forthergill-Payne, existe una cierta coincidencia entre el creciente inters
humanstico y las primeras tentativas de escribir alegoras en Espaa
(1980: 281).34 Es notoria la relevancia de la herencia del Humanismo
para comprender conceptos fundamentales de la esttica literaria del
siglo XVII, como el primado del ingenio, el valor significativo de la poesa y los propios mtodos expositivos de pensamiento-imaginacin que
la caracterizan. El ingenio es estimado por los principales tratadistas
de la poca, pinsese en Tesauro o Gracin, como la facultad creadora del hombre, fuente, segn seal Cicern, del ars inveniendi. Pero el
32
Que buscaba abrir claramente el sentido teolgico, tico, fsico, histrico, etctera,
tal como en ste o en cualquier otro poema, yace oculto.
33
Anhang in welchem gezeigt wird/ wie die meinste heidnisch-potische Gedichte
aus den Bchern Mose und andern Schrifften des A. Testaments hergenommen und
entlehnet worden (Laufhtte, 1997: 291). Por su parte, el sincretismo pagano-cristiano
tiene densas manifestaciones en la alquimia, como muestra un poema de Basilio Valentn
(Chymische Schriften, Hamburgo, 1700, p. 425) que rene a Adn con Venus en el bao
de la transformacin: Adam in balneo residebat, / In quo Venus sui similem reperiebat,
/ Quod praeparaverat senex Draco... Ejercicio que, como dice Jung, no es poca cosa
para una fantasa barroca (2002: 372 [587]).
34
De 1529 data una traduccin prosificada del poema de Prudencio, por el bachiller
Francisco Palomino, y el tema alegrico de la batalla del alma puede rastrearse en la
Cancin IV de Garcilaso, en Baltasar del Alczar, en la Recopilacin en metro de Diego
Snchez de Badajoz (1554), as como en el Cdice de autos viejos.
Andamios 169
SIGMUND MNDEZ
vrtigo barroco lleva un punto ms all este primado de lo verbalimaginario. Hay una fascinacin por ese poder de crear nuevas relaciones de significacin, y extender en vastas construcciones los vnculos
analgicos entre las cosas en las cuales lo concreto y particular termina
por perder casi por entero sus rasgos distintivos.
Este hiperblico dominio del ingenio en el XVII pudo desplegarse
bajo el resguardo, cada vez ms frgil, de una visin religiosa del mundo
que segua siendo predominante. La propia realidad es alegrica, pues
guarda en ella sentidos ocultos. Y el vnculo entre poesa como creacin
y la divinidad permanece en la mente de diversos autores. Dios, Supremo Artfice, como lo llama an Gracin, habla por metforas, y el poeta
aparece en Escalgero como un alter deus, que imita a la divinidadnaturaleza co-creando la verdad, hacindola patente en un arte sutil e
ingenioso que muestra lo esencial. El Pinciano, como hiciere Sidney,
recuerda que en su origen griego poesa significa hacer, as como
Poeta hazedor, nombre que a Dios solamente dieron los antiguos (Lpez
Pinciano, 1596: 167). La poesa fue colocada por humanistas como Salutati en el centro del saber; el primado de las artes del discurso lo extiende y reafirma la retrica que, segn afirm Lorenzo Valla, es entre las
artes y ciencias reina. El arte, nieto de Dios, segn Dante, pretende
permanecer en la mayor jerarqua. Estos presupuestos teologizantes
descansan en realidad, como sucede ya desde Dante, Mussato, Petrarca,
Boccaccio o Salutati, en la bsqueda de demarcacin de un territorio
vlido para la poesa que acompaa a la paulatina secularizacin
del viejo estamento clerical; sus continuos intentos de independencia
con paralelos impulsos de un retorno a condiciones menos inciertas
del pasado conducen a esas autoafirmaciones ajenas a la situacin
real de los poetas en el Barroco (pinsese en Cames, Tasso o Cervantes
como emblemas de un paulatino declive), y a la corriente general del
desarrollo de Occidente, que los llevar a fundar su precaria morada en
la periferia.
Mientras la historia conduce al arte a esa trgica expulsin en la que
vivirn los romnticos y sus sucesores (los hijos del limo, como los
llam, con palabras de Nerval, Octavio Paz), los poetas pueden celebrar
la dignitas poeticae, cantar la labor creativa de la literatura, que aade
nuevas realidades al mundo que son fruto de la actividad interior del
170 Andamios
DEL BARROCO
espritu y que permiten declarar la superioridad del arte sobre la naturaleza. Las creaciones imaginarias de la poesa, segn afirm Philip
Sidney, nos regalan un mundo de oro frente al mundo de bronce de la
realidad natural e histrica. El tpico de la superioridad del arte sobre
la naturaleza es numerosas veces repetido en el horizonte manieristabarroco,35 a menudo a partir del clebre materiam superabat opus de
la cfrasis del palacio del Sol de Ovidio (Metamorphoses II, 5; a la materia
superaba la obra). En Os Lusadas (Cames, 1999: 124), al describirse
el atuendo usado por el rey de Melinde, se dice que traa: Um colar ao
pescoo, de ouro fino, / Onde a matria da obra superada (II, 95c-d;
Un collar en el cuello, de oro fino, / cuya labor al material supera).
Tasso (1995: 434), por su parte, describe las puertas de metales preciosos
en el palacio de Armida, ch vinta la materia dal lavoro (Gerusalemme
liberata, XVI, 2f, en que materia es de labor vencida; recuerdo de
Poliziano: ma vinta la materia dal lavoro, Stanze, I, 95, 4). El Poeta
de Timon of Athens (I, i) alabar la pincelada del Pintor (Shakespeare,
1986: 999):
I will say of it,
It tutors nature. Artificial strife
Lives in these touches livelier than life.
[Dira de ella
que instruye a natura. El vigor artstico
ms vive en estos trazos que la vida.]
Otro testimonio lo encontramos en Gngora (1998: 378), quien dice en
un romance:
35
Recurdese que semejante idea es ms bien contraria a la cadena demirgica
propia de las concepciones medievales, tal y como la ejemplifica Dante y su gradacin
Dios-naturaleza-arte. El arte slo supera, como quiere el Barroco, al arte mismo y a la
naturaleza en el caso excepcional del Dios artista que describe Dante en el Purgatorio
(X, 31-33 y ss.)
Andamios 171
SIGMUND MNDEZ
Gabriel du Bois Hu, Nuit de Nuits (1627), Feux dartifice (Vivs, 2004: 10).
172 Andamios
DEL BARROCO
artista osa hoy gloriarse de que puede / bajar el cielo, o constelar las
cosas []? El arte est perdido []).
El ataque del racionalismo barroco la corriente paralela y
contradictora de su compulsivo imaginismo contra la fantasa y sus
invenciones 37 las ahoga en el flujo de la conciencia y, monstruosas,
reaparecen segn muestra Goya en el sueo de la razn ilustrada
para convertirse en el poderoso flujo subterrneo del Romanticismo. Si
podemos hablar de una muerte barroca de la alegora, esto no supone el
fin de una figura retrica, ni de la alegoricidad implcita en el lenguaje y
sus realizaciones estticas; tampoco la clausura de un gnero o, como
quiso Saintsbury, de una categora literaria. Se trata del ocaso de un
conjunto de herramientas hermenuticas y prcticas ideolgicas que
tuvieron por fin la estabilizacin de un cdigo civilizatorio milenario; la
alegora ayud significativamente a la cohesin del pensamiento cristiano y antiguo, que daba continuidad a la tradicin occidental en sus
modelos conceptuales e imaginarios y cuya articulacin, como gran
catalizador de un complejo pero coherente espacio ideatorio, era posible
y vlida dentro de un horizonte epistmico que alcanza en el siglo XVII
el fin de su necesidad histrica en el desarrollo de la conciencia europea. El revival alegrico del Romanticismo se da en un nuevo paradigma:
el de la creacin individual que ya han comenzado a conquistar los
autores barrocos y que encuentra posteriores profetas como el visionario
William Blake, animador de una intrincada mitologa personal. Milton,
su gran modelo, nos muestra ejemplarmente el otro momento disolutorio
en el que la pica se construye sobre las ruinas de la alegora (Martin,
1998). Pero cabe advertir que sus grandes manifestaciones en el Romanticismo son, justamente, alegoras de la muerte y, con mayor precisin, de la muerte de la poesa y su entrada a una zona letal y desolada. 38
Recurdese que Bacon descarta la doctrina fantastica como una de las formas vanas y estriles del conocimiento medieval (Dignitate et augmentis scientiarum, I); (1958:
450). O bien, Hobbes (1994: 17) incluye a la metfora como una de las formas de abuso
del discurso, que se da cuando los hombres use words metaphorically, that is, in other
sense than that they are ordained for, and thereby deceive others (Leviathan I, IV, 4).
38
En efecto, las alegoras fnebres se suceden una tras otra: el viejo marino de
Coleridge que, como un fantasma, prolonga su canto penitencial; Hlderlin, con la muerte de Empdocles que representa el fin del mythos, la Hlade ideal, alegora de la
37
Andamios 173
SIGMUND MNDEZ
174 Andamios
DEL BARROCO
y el suelo de la fe se resquebrajan. Las grandes meditaciones manieristas y barrocas, en Cames, Shakespeare o Quevedo, representan la
angustiosa inmersin en un foso ilimitado donde la luz divinal declina hacia su desaparicin. Llega la hora final. Ahora, el horror vacui, el
saber del vaco, la amenaza de la intemperie, asuelan la conciencia. La
alegora barroca es estremecida por las tensiones interiores de su
negatividad, y se teje como un escudo protector (clypeus: ocultar y
grabar). El entramado alegrico hace una coraza contra este desgaste
implacable de las configuraciones del pensamiento y de la sociedad
occidentales. Pero incluso aquel que se refugia en el escudo de lo universal ser atravesado por la fecha invencible de la muerte.
No es extrao que la literatura barroca recurriese a lo obscuro y lo
difcil como una fortaleza funeraria, y que hiciese, en una dudosa celebracin triunfal del arte, el anuncio de un rquiem. Mejor an: es,
como en las propias celebraciones barrocas, el tmulo de una concepcin
del mundo y sus alegoras;40 un acto de despedida que tiene el tremendismo teatral y el efecto magnificatorio de aquel dicho de Bacon
(1861: 379): Pompa mortis magis terret, quam mors ipsa (Essays or Counsels, II: Of Death; el aparato de la muerte espanta ms que la muerte
40
Podramos utilizar la expressin de Rousset sobre el templo barroco, un coffret
o repose labsolu (Deleuze, 2002: 40), para figurar la edad histrica que emblematiza.
Es en ella donde sucede la muerte del cristianismo como el corazn de la conciencia
occidental (entindase, como lo que siempre busc ser: el principio y el fin rectores de
la vida del hombre, y no mero complemento espiritual); el Barroco es el suntuoso
atad que sirve a las exequias de un poderoso paradigma que perdur, con gran vitalidad,
por espacio de un milenio y medio en la cultura europea. El Barroco es la tumba de una
Weltanschauung milenaria. Cabe, por cierto, relacionar este proceso descendente de la
enseanza cristiana con el atribuido por los maestros budistas a la enseanza bdhica;
de acuerdo con una nota explicativa de Red Pine a su edicin de los textos de
Bodhidharma: El primer periodo de la era de un buda dura 500 aos, tras el cual la
comprensin correcta de la doctrina comienza a declinar. El segundo periodo dura
1 000 aos, durante el cual la comprensin de la doctrina todava declina ms. El
tercer y ltimo periodo, la duracin del cual es indefinida, presencia la final desaparicin
del mensaje de un buda (Bodhidharma, 1995: 145). Parece por tanto invalidarse la
famosa alegora de Ritschl o requerir una enmienda: hay tramos discontinuos en el tren
de la historia que impiden el uniforme efecto impulsor de la locomotora (Cristo) sobre
los vagones de los siglos; o bien, sucesivos trenes de la conciencia.
Andamios 175
SIGMUND MNDEZ
misma). Sus prolijas figuraciones no hacen sino tejer el teln que pone
fin a una obra milenaria. Como en las honras fnebres medievales, todos
se sientan a la mesa de un profuso banquete que sirve como dolorosa y
regocijada despedida. Pero las viandas y el vino son an las de los campos
trabajados por el difunto, es su ltimo regalo a los hombres; as, el arte
barroco tiene an su horizonte en la tradicin clsico-cristiana, de la
que toma los materiales para elaborar el arte que lleva el cuo sepulcral
de esta edad histrica. El Barroco es una elega; es el gran planctus de la
cultura grecocristiana (y de la alegora como creacin platnica y paulina).
Segn mostr Walter Benjamin, la alegora barroca est marcada
por el espritu arqueolgico de la naciente modernidad. La conciencia
histrica ejerce una presin hacia el pasado, pues su impulso verdadero es el afianzamiento del yo y su presente. En realidad, la arqueologa
no es slo un rescate de lo anterior, sino tambin un intento de exorcismo, un saber que los huesos del pasado descansan tranquilos en su
sitio, no como sombras o fantasmas amenazadores, sino como objetos
limpios y bien iluminados siempre a la disposicin en el desvn de la
memoria histrica. Pero para el Barroco no est a la vista la posibilidad
de exorcizar las imgenes. El hombre del XVII carece de la suficiente distancia; el cataclismo lo afecta medularmente. No ha llegado an el tiempo de una desidentificacin ms enrgica con las figuras del pasado y
apenas, como anuncios, se liberan algunas nuevas fundaciones. El
problema del Barroco (ya lo intuy DOrs)41 es quererlo todo, lo clsico
y lo cristiano, el mundo y el cielo, y desangrarse en la herida de los
opuestos. El templo se resquebraja por todas partes y la voluntad vacila
sobre qu salvar (perder una parte es perder el todo y perderse a s
mismos). Pero el temor y el temblor barrocos eran las mismas grietas de
la demolicin. Ahora esa coleccin de escombros (ruinas de un templo
de ruinas) ofrece una imagen donde el hombre, absurda y barrocamente
llamado postmoderno, parece querer recomponer una pintura rota de s
mismo. 42
41
El espritu barroco, para decirlo vulgarmente y de una vez, no sabe lo que quiere.
Quiere, a un mismo tiempo, el pro y el contra (DOrs, 1964: 29).
42
Es la mirada, vaca o nostlgica, hacia la grieta histrica de una cada fundadora
para el alma occidental en su moderno despliegue; bien apunta Jung el derrumbe del
176 Andamios
DEL BARROCO
BIBLIOGRAFA
AGUSTN (san) (1992), Confessions, I: Introduction and Text. James J.
ODonnell (ed.), Oxford: Clarendon.
_____ (1962), De doctrina christiana, De vera religione. Joseph Martin
(ed.), Turnhout: Brepols ( CC SL XXXII).
BACON, F. (1858), Works, vol. I, James Spedding et al. (eds.), Londres:
Longman and Co., [ed. facs., Stuttgart-Bad Cannstatt, Friedrich
Frommann, 1963].
_____ (1861). Works, vol. VI, James Spedding et al. (eds.), Londres:
Longman and Co. [ed. facs., Stuttgart-Bad Cannstatt, Friedrich
Frommann, 1963].
BENJAMIN, W. (1974), Ursprung des deutschen Trauerspiels, en Gesammelte
Schriften I, 1, Rolf Tiedemann y Hermann Schweppenhuser
(eds.), Frankfurt am Main: Suhrkamp, pp. 203-430.
BODHIDHARMA (1995), Enseanzas Zen, Red Pine (trad. y comp.), Barcelona:
Kairs.
CAMES, L. de (1999), Os Lusadas, Antnio Jos Saraiva (ed.), Lisboa:
Figueirinhas.
CAMPBELL, J. (1992), Las mscaras de Dios: Mitologa creativa, Beln Urrutia
(trad.), Madrid: Alianza.
DELEUZE, G. (2002), Le pli. Leibniz et le Baroque. Pars: Minuit.
DONNE , J. (1996), The Complet English Poems, A. J. Smith (ed.), Londres:
Penguin Books.
DORS, E. (1964), Lo barroco. Madrid: Aguilar.
DUBOIS, C.-G. (1993), Le Baroque. Profondeurs de lapparence. Bordeaux:
Presses Universitaires.
ERASMO DE ROTTERDAM, D. (1704), Opera omnia, vol. V. Leiden: Petrus
Vander.
cosmos cristiano [...] cuya trgica prdida tiene que soportar el hombre moderno como un pesado dficit (Jung, 2002: 250). Para caracterizar la situacin psicolgica del
hombre barroco-neobarroco, valen tambin otras palabras de Jung: Igual que en el
individuo el desmoronamiento de la dominante de la consciencia tiene como consecuencia una irrupcin del caos, lo mismo sucede con las masas [...] (2002: 350).
Andamios 177
SIGMUND MNDEZ
DEL BARROCO
SIGMUND MNDEZ
180 Andamios