Professional Documents
Culture Documents
Abstract
B. Schnettler and A. Rivera. Characteristics of the decision process of wine purchase in the 9th Region
of Araucana, Chile. In order to obtain the characteristics of the wine buying decision process in Temuco,
primary information was generated from a sample representative of sex composition and age groups of the
9th Region. The findings show that the decision process of wine purchase follows the characteristics of
convenience goods. Using multivariate conjoint analysis it is possible to determine that price is the main
factor in the purchase decision of a specific wine and a positive relationship between price and quality. In
this market, occasional wine consumers predominate mainly in special events. Among the consumers a
strong brand loyalty was not evidenced.
Key words: purchase behavior, wine, conjoint analysis
Cien. Inv. Agr. 30 (1): 1-14. 2003
INTRODUCCION
La industria vitivincola chilena ha realizado en
los ltimos aos grandes inversiones relacionadas al mejoramiento de la infraestructura productiva, cambios tecnolgicos en el manejo de vias
y un mayor desarrollo de variedades finas
(Olavarra et al., 2000). Adems, ha invertido en
capacitacin del personal, investigacin, perfeccionamiento de la cadena de distribucin
(Kouzmine, 2000), aplicacin de modernas tecnologas de vinificacin y modernizacin de las
bodegas (Costa, 1998). Esto ha generado un incremento tanto de la produccin como de las exportaciones de vinos chilenos con aumentos de
41% y 834%, respectivamente, entre los aos
1990 y 2000; lo que acompaado por un mejoramiento de la calidad de los vinos, ha permitido
satisfacer la exigente demanda de los mercados
externos (Carmona y Seplveda, 2000).
En contraste, la tendencia en algunos de los pases productores de vino a nivel mundial (Espaa,
Italia y Francia) acusa una disminucin en el consumo per cpita de este producto (Esteruelas,
1997; Milln y Yage, 1997; Rodrguez y
Villarejo, 1998), situacin que no es ajena a Chile al observarse una baja en el consumo de vino
en las dos ltimas dcadas (CORFO, 1998;
Poblete, 2000), desde 68 L .cpita -1 al ao en
1962 hasta 13 L.cpita-1 en 1993, recuperndose
sin embargo en los ltimos aos a cerca de 20
L.cpita-1 (Poblete, 2000). No obstante, igualmente implica una cada en torno al 70%. La causa
principal, tanto en Chile como en pases europeos,
est asociada a un cambio en los hbitos de consumo alcohlico, donde existe la tendencia de
beber en menor cantidad pero vinos de mejor calidad (Milln y Yage, 1997; CORFO, 1998; Costa, 1998). Otro motivo es la fuerte competencia
que ha generado el crecimiento del consumo de
otro tipo de bebidas, cerveza en pases europeos
(Esteruelas, 1997; Milln y Yage, 1997;
Rodrguez y Villarejo, 1998) y cerveza y pisco en
Chile (CORFO, 1998), sobre todo a nivel de los
consumidores ms jvenes.
Al respecto Ramrez (1997) seala que no basta
con cuidar la via y el vino, tambin hay que saber
vender, ganar nuevos mercados, reforzar la imagen de calidad, segmentar la demanda por tramos
de edad con especial atencin a los ms jvenes,
etc., siendo de relevancia conocer el comportamiento de compra del consumidor. Siguiendo el esquema clsico de Engel et al. (1978) el proceso de
decisin de compra del consumidor se puede describir en cinco etapas: 1. reconocimiento del problema: el consumidor reconoce la existencia de una
necesidad y acta en consecuencia; 2. bsqueda
de informacin: el consumidor busca informacin
de los productos, marcas o servicios que pueden
cubrir estas necesidades; 3. evaluacin de las opciones o alternativas: el consumidor evala las
opciones segn una serie de criterios de evaluacin; 4. eleccin de la compra: como resultado del
proceso anterior, el consumidor compra o no compra y; 5. evaluacin post-compra: en esta etapa el
consumidor valora si la opcin elegida cubre la
necesidad inicial en funcin del grado de satisfaccin obtenido.
Este modelo, constituye una de las principales
contribuciones para entender el proceso de compra de los consumidores. No obstante, el consumidor no sigue estas etapas en todos sus procesos
de decisin, ello depender tanto de su experiencia y aprendizaje como del riesgo percibido en la
compra. Es as como la importancia, intensidad y
duracin de cada una de las fases depender del
MATERIALES Y METODOS
Para la realizacin del presente estudio, se aplicaron encuestas a una muestra compuesta por trescientos noventa y cuatro personas de la IX Regin de La Araucana, Chile, nmero que se determin aplicando la frmula estadstica para tamao de muestra, referido a muestreo aleatorio
estratificado, variable dicotmica. Para este clculo se utiliz la poblacin total de la IX Regin
al ltimo censo (INE, 2001). La muestra total se
segment demogrficamente por edad en trece
grupos, partiendo en 20 aos, hasta 80 aos y ms,
abarcando cada grupo cinco edades a excepcin
del ltimo. Considerando la composicin por sexo
y por estrato de edad de la poblacin de la IX
Regin la muestra qued constituida por 228 hombres y 166 mujeres, 54 personas entre 20 y 24
aos, 52 personas entre 25 y 29 aos, 48 entre 30
y 34 aos, 46 entre 35 y 39 aos, 40 entre 40 y 44
aos, 34 entre 45 y 49 aos, 28 entre 50 y 54 aos,
24 entre 55 y 59 aos, 20 entre 60 y 64 aos, 18
entre 65 y 69 aos, 14 entre 70 y 74 aos, 8 entre
75 y 79 aos e igual nmero de personas de 80
aos o ms edad. A partir de lo anterior, la seleccin de las personas a encuestar se realiz al azar
los mismos. Como medida para la variable dependiente se utilizaron medidas no mtricas (Hair et
al., 1999). El paquete estadstico utilizado para la
evaluacin de la informacin obtenida correspondi al SPSS 8.0 para Windows, cuyo modelo de
estimacin de parmetros corresponde a
MANOVA. La construccin de las combinaciones
fue realizada en forma manual sin la asistencia del
SPSS. Las funciones de utilidad correspondieron
a discrete para tipo de vino y envase y linear
more para precio. El anlisis se realiz para la
muestra completa separando, posteriormente, en
funcin del sexo y por grupo de edad. Para validacin interna del anlisis se utiliz el coeficiente de
correlacin de Pearson.
RESULTADOS
A continuacin se presentan los resultados obtenidos a partir de los datos de la encuesta organizados
segn cada una de las etapas descritas en el proceso de decisin de compra del consumidor, posteriormente se presentan los resultados de la aplicacin del anlisis conjunto.
Etapas del proceso de decisin de compra del vino.
Etapa 1. Reconocimiento de la necesidad. Respecto a la necesidad de consumir vino, se obtuvo que el
20,3% de los encuestados consume este producto
habitualmente, es decir, todos los das; siendo levemente superior para el caso de los hombres con el
22,4% e inferior en el caso de las mujeres, existiendo un porcentaje de 17,5% que consume vino habitualmente. Como consumidores ocasionales se declar el 79,7% de la muestra total, el 77,6% de los
hombres y el 82,5% de las mujeres. Considerando
los grupos de edad encuestados, se observa en el
Cuadro 1 que escapan a esta tendencia aquel entre
55 y 64 aos, al existir sobre un 35% de consumidores habituales de vino, y el estrato entre 50 y 54
aos, en el cual el consumo habitual se da en una
muy baja proporcin. Considerando slo los consumidores menores de 30 aos se observa mayor
habitualidad de consumo en aquellos con menos de
25 aos.
Cuadro 1. Frecuencia de consumo de vino, tiempo tomado para la eleccin del vino y momento de toma
de la decisin, factores asociados a la calidad y factores decisivos en la compra del vino, segn tramo de
edad en la ciudad de Temuco, IX Regin, Chile. Febrero-Marzo 2002.
Frequency of wine consumption, time taken for wine choice and moment of decision making, factors
associated with quality and decisive factors in vine purchase, according to age range in Temuco city, 9th
Region, Chile. February March 2002.
Porcentajes aproximados por rangos de edad (aos)
Consulta
20-24 25-29
Frecuencia del consumo
Habitual
20
14
Ocasiones
80
87
30-34
35-39
40-44
45-49
50-54
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
> 80
19
81
20
80
18
82
18
82
4
96
37
63
35
65
22
78
50
50
12
88
25
75
50
50
0
71
29
65
35
0
48
52
48
49
5
65
35
65
35
0
53
47
57
39
4
50
50
58
42
0
46
54
80
20
0
35
65
72
28
0
44
56
50
50
0
86
14
62
25
13
25
75
75
25
0
50
50
20
29
10
41
19
39
7
35
18
32
7
43
22
40
0
38
28
28
3
41
20
50
10
20
18
30
4
48
10
35
10
45
20
63
0
37
45
33
0
22
39
31
0
30
0
29
24
0
38
9
40
25
4
19
12
43
16
0
33
8
36
21
4
39
0
46
25
4
25
0
38
24
0
29
9
18
37
0
37
8
46
18
9
18
9
grupos etreos encuestados predomin la adquisicin de vino tinto, siendo esta situacin menos
marcada entre los 20 y 29 aos de edad y entre 60
y 64 aos. Es destacable la situacin de los grupos
entre 65 y 79 aos en los cuales se registr la adquisicin de vino tinto y blanco, mientras que fue
en los grupos ms jvenes donde existi una mayor diversificacin del consumo.
Figura 1. Preferencias de tipo de vino consumido segn estrato de edad en la ciudad de Temuco, IX
Regin, Chile. Febrero-Marzo 2002.
Preferences of grapevine stock according to age level in Temuco city, 9th Region, Chile. February
March 2002.
Estos resultados no se produciran solamente por
la persona que realiz la compra, sino que por las
preferencias del grupo familiar. Al respecto, el
65,1% de la muestra total manifest que su familia prefiere vino tinto, con proporciones de 65,7%
en la muestra masculina y 64,5% de la muestra
femenina, mientras que en las tres muestras las
preferencias de los grupos familiares de los
encuestados hacia el vino blanco se encuentran
Etapa 2. Bsqueda de informacin. Respecto al tiempo tomado por los consumidores para decidir la compra del vino, predominaron aquellos que ocuparon
menos de 5 minutos con el 56,9% de las respuestas,
seguido por aquellos que se tomaron entre 5 y 10
minutos para ello con el 40,9%; existiendo un bajo
porcentaje que se prolong ms all de 30 minutos
(2,3%). En la muestra de hombres predominaron
aquellos que tomaron la decisin en menos de 5
minutos con el 64,9% y con un 33,8% los que tomaron entre 5 y 10 minutos. En la muestra femenina
por el contrario, la situacin fue ms compartida
existiendo un 45,8% que tom menos de 5 minutos
y un 50,6% que tom entre 5 y 10 minutos. En la
mayora de los estratos de edad la compra del vino
tom menos de 5 minutos, a excepcin del rango
entre 25 y 29 aos en el cual existi una mayor proporcin que tom para esto entre 5 y 10 minutos
(Cuadro 1). El rango de edad que present una mayor proporcin de individuos que destin ms de 30
minutos a la eleccin del vino correspondi al que
va entre 75 y 79 aos de edad. Sin embargo, igualmente predominaron los consumidores que tomaron poco tiempo en esta etapa.
En relacin al momento en que se tom la decisin
sobre que vino comprar, en las tres muestras predominaron aquellos que deciden slo en el momento
con el 59,4% de la muestra total, el 55,3% de la
muestra masculina y el 65,1% de las mujeres. Por el
contrario, el 40,6% de la muestra total tena previamente decidida la compra, situacin que se dio en el
44,7% de los hombres y en el 34,9% de las mujeres.
En los rangos de edad ms jvenes claramente predominaron aquellos individuos que eligieron el vino
a adquirir en el momento de la compra, situacin
que tambin se dio en los rangos entre 40 y 44 y
entre 70 y 74 aos. Por el contrario en los rangos
entre 60 y 64 y entre 75 y 79 aos fueron ms numerosos aquellos que acudieron al lugar de compra
sabiendo el vino que comprarn, mientras que en
los restantes rangos de edad se dan ambas situaciones en forma similar y compartida.
Etapa 3. Evaluacin de alternativas. En esta etapa
del proceso de decisin de compra, el consumidor
evala las opciones de productos disponibles se-
envase, mientras que para ellas el tipo de vino posee una importancia del 41,85%; siendo superior
la importancia del precio con el 34,86% e inferior
la importancia del tipo de envase con el 23,29%.
La tendencia se mantuvo en la mayora de los estratos de edad en estudio a excepcin de aquellos
rangos entre 70 y 74 aos en el cual el factor de
mayor importancia lo constituy el precio con el
36,86%; seguido por el tipo de vino con el 33,63%
y luego el tipo de envase con el 29,52% y, en el
rango que sobrepas los 80 aos de edad en que,
nuevamente, el precio es el de mayor importancia
con el 39,09%; seguido esta vez por el tipo de envase con el 34,49% y, finalmente, el tipo de vino
Figura 2. Importancia de distintos factores de decisin para la compra de vino determinados a travs de
anlisis conjunto, resultados de la muestra total, por sexo y estrato de edad en la ciudad de Temuco, IX
Regin, Chile.
Importance of the various decision factors for wine purchase determined by conjoint analysis, results of
the complete sample, according to sex and age level in Temuco city, 9th Region, Chile.
10
nivel de la muestra total y en ambos sexos, se obtuvo que la utilidad del consumidor se increment
en la medida que el precio fue mayor, siendo esto
menos marcado en la muestra masculina. La misma tendencia se obtuvo en gran parte de los rangos de edad entrevistados a excepcin de aquellos
entre 50 y 54 aos, 55 y 59 aos, entre 65 y 69
aos y sobre 80 aos en los que ocurri lo contrario, es decir, la utilidad de estos consumidores disminuy en la medida que se producen incrementos en el precio del vino. En base a lo anterior, es
posible afirmar que en general los consumidores
de la IX Regin maximizarn la utilidad asociada
a la adquisicin de un vino, cuando compren vino
tinto en botella con un precio sobre $1.000, factores los dos ltimos asociados a una mayor calidad
del producto.
Cuadro 2. Utilidades de los distintos niveles de cada atributo en estudio, valores de correlacin de Pearson
y significancia estadstica de los resultados del anlisis conjunto.
Profits of the various levels of each study attribute, Pearson correlation values and statistical significance
of the results of the conjoint analysis.
Muestra
Total
Hombres
Mujeres
20-24
25-29
30-34
35-39
40-44
45-49
50-54
55-59
60-64
65-69
70-74
75-79
< 80
Tipo vino
Tipo envase
Precio (M$)
Tinto
Blanco
Botella
Tetra
< 1000
1000-3000
> 3000
R.
Pearson
1,20
1,26
1,12
0,93
0,95
1,08
1,15
1,46
1,27
1,65
1,22
1,15
1,44
1,30
1,93
1,08
-1,20
-1,26
-1,12
-0,93
-0,95
-1,08
-1,15
-1,46
-1,27
-1,65
-1,22
-1,15
-1,44
-1,30
-1,93
-1,08
0,76
0,84
0,65
0,89
1,00
0,76
0,56
0,57
0,74
0,77
0,47
0,78
0,42
0,92
1,00
1,43
-0,76
-0,84
-0,65
-0,89
-1,00
-0,76
-0,56
-0,57
-0,74
-0,77
-0,47
-0,78
-0,42
-0,92
-1,00
-1,43
0,32
0,20
0,47
0,91
0,35
0,49
0,07
0,22
0,88
-0,59
-0,02
0,09
-0,20
0,74
0,38
-0,41
0,63
0,41
0,94
1,81
0,70
0,98
0,14
0,44
1,77
-1,17
-0,03
0,17
-0,40
1,49
0,75
-0,41
0,94
0,61
1,40
2,72
1,06
1,46
0,21
0,66
2,65
-1,76
-0,05
0,26
-0,60
2,23
1,13
-0,83
0,95
0,97
0,91
0,93
0,94
0,92
0,93
0,94
0,94
0,96
0,93
0,97
0,98
0,93
0,96
0,96
0,0000
0,0000
0,0001
0,0000
0,0000
0,0001
0,0001
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,0001
0,0000
0,0000
* Cifras de utilidad en los distintos niveles de un atributo con signo negativo indican prdida de utilidad para el consumidor. En
el atributo precio, mayores diferencias entre valores significan mayores diferencias en la utilidad de consumidor, ya sea positiva
o negativa.
Los coeficientes de correlacin de Pearson obtenidos para las distintas muestras estudiadas fueron
altos (Cuadro 2), lo que indica que el orden de los
estmulos presentados, estimada segn la funcin
ordinal, corresponde con el orden real del
encuestado, siendo adems altamente significativas estadsticamente.
11
pel importante sobre la salud, dada su mayor riqueza en taninos condensados de poder
antioxidante (De La Torre, 1997).
El tiempo de compra es l que emplea el consumidor en buscar y evaluar las alternativas de compra
dentro de las etapas del proceso de compra (Engel
et al., 1978; Engel et al., 1986). Los resultados
obtenidos respecto al escaso tiempo tomado para
decidir y realizar la compra del vino concuerda con
la clasificacin realizada por Murphy y Enis (1986)
para los bienes mediante la combinacin del esfuerzo y riesgo asociados a la compra, que establece la existencia de productos de conveniencia,
productos de preferencia, productos de compra
normal y productos de especialidad. En funcin de
esto el vino corresponde a un producto de conveniencia, definidos como los de ms bajo esfuerzo
y riesgo. En otras palabras, el consumidor no emplea muchos recursos, monetarios o tiempo, en la
adquisicin de los mismos, as como tampoco percibe niveles importantes de riesgo en su eleccin.
Este tipo de bienes habitualmente se compran cerca de casa o prximos al lugar de trabajo. Los bienes de conveniencia son normalmente bienes de
pequeo valor unitario, con elevada frecuencia de
compra, perecederos o comprados para una determinada ocasin. Tpicos bienes de conveniencia
son la alimentacin, los servicios de restauracin,
perfumes, bombones, productos farmacuticos,
tabaco, bebidas en general, gasolina, aceite, peridicos y revistas. Adems, estos resultados coinciden con la descripcin de las fases del proceso de
decisin de compra de los productos de baja implicacin, caracterizadas por ser ms cortas y no
tan intensas.
Respecto a la marcada preferencia de los consumidores de ambos sexos y de todos los segmentos de edad por el vino tinto, este resultado concuerda con lo observado por Milln y Yage
(1997), en relacin a que este vino es el que mejor ha soportado la tendencia decreciente de consumo de vino, lo cual en parte en nuestro pas se
debera a las campaas comunicacionales que asocian vino tinto y salud, ya que se admite ampliamente que el consumo de vino tinto ejerce un pa-
DISCUSION
12
CONCLUSIONES
El proceso de decisin de compra de vino por parte de los consumidores que adquieren este producto en supermercados de la ciudad de Temuco, se
ajusta a las caractersticas de los bienes de conveniencia. La eleccin, que es efectuada preferentemente por el jefe de hogar en forma congruente
con las preferencias del grupo familiar, se realiza
en base a la evaluacin de acotadas alternativas por
desconocimiento de variedades y marcas de vino,
siendo marcada la preferencia por el vino tinto.
El factor principal para decidir la compra de un
vino, elegido previamente el tipo segn los gustos
del consumidor, corresponde al precio existiendo
una percepcin positiva entre un mayor nivel de
precio y una mejor calidad del producto.
La baja habitualidad de consumo, las preferencias
por vinos en botella y el aumento general de la utilidad del consumidor en la medida que se
incrementa el precio del producto, avalan el cambio hacia un menor nivel de consumo de vino, pero
de mayor calidad.
La no existencia de marcadas diferencias entre
sexos y entre estratos de edad de los consumidores, indica que se trata de un mercado con tendencias bastante homogneas. No obstante, las estrategias comerciales debieran otorgar mayor importancia a los estmulos que afectan ms a los hombres, por cuanto son ellos los que compran el vino
con una proporcin considerable que elige el producto a comprar slo en el local comercial y, por
supuesto, en los consumidores de menor edad que
13
RESUMEN
Con el propsito de caracterizar el proceso de decisin de compra de vinos en la ciudad de Temuco
y determinar la importancia del tipo de vino (tinto o blanco), el tipo de envase y variaciones en
los niveles de precio en este proceso, se gener
informacin primaria al respecto a partir de una
muestra representativa de la composicin en sexos
y grupos de edades de la poblacin de la IX Regin de La Araucana. Se obtuvo que el proceso
de decisin de compra de vino se ajusta a las caractersticas de los bienes de conveniencia. La
eleccin del vino es efectuada preferentemente por
el jefe de hogar, evaluando pocas alternativas para
ello, siendo marcada la preferencia por cepas de
vino tinto. Utilizando la tcnica multivariante de
anlisis conjunto, se determin que el factor con
ms peso para decidir la compra de un vino, elegido previamente el tipo, corresponde al precio
existiendo una asociacin positiva entre un mayor nivel de este factor y una mejor calidad del
producto. Predominan los consumidores ocasionales de vino asociados a eventos especiales y una
tendencia a elegir vinos de mayor calidad. Existe
una proporcin considerable de consumidores que
no experimenta lealtad hacia marcas especficas,
hecho que facilita la entrada de nuevos productos
al mercado.
Palabras claves: comportamiento de compra, vino,
anlisis conjunto.
LITERATURA CITADA
Banco Central de Chile. 2002. http://www.bcentral.cl
Carmona, A. y N. Seplveda. 2000. Vinos finos
Cabernet Sauvignon chilenos en el mercado de
Nueva York, Estados Unidos. En V Congreso
de Economa Agraria. La Agricultura en una
14