Decreto260 013

DECRETO 260/013
Reglamntase la Ley No. 15.896 relativa a la habilitacin de todo tipo de locales por parte de la Direccin
Nacional de Bomberos, respetando las especialidades derivadas del destino del bien.
MINISTERIO DEL INTERIOR
MINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PBLICAS
MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGA Y MINERA
MINISTERIO DE GANADERA, AGRICULTURA Y PESCA
Montevideo, 22 de Agosto de 2013
VISTO:
Los Decretos, Decreto No. 111/989 de 14 de marzo del 1989, Decreto No. 333/000 de 21 de noviembre de
2000 y Decreto No. 222/010 de fecha 23 de julio de 2010, reglamentarios de la Ley No. 15.896 de 15 de
setiembre de 1987.
RESULTANDO:
Que el primero de los Decretos mencionados regula los requisitos y procedimientos a seguir para la
habilitacin por la Direccin Nacional de Bomberos, de un predio dedicado a asentamiento temporal de
acampantes con fines tursticos, ya sea en la modalidad de carpas, vehculos del tipo casa rodante u otros,
el segundo de locales con destino a vivienda y el tercero, regula la misma materia pero para locales no
destinados a vivienda.
CONSIDERANDO:
Que el tiempo transcurrido en la aplicacin de dichas disposiciones reglamentarias, ha puesto de relieve la
necesidad de simplificar el trmite, de efectuar una adecuada distribucin de responsabilidades derivadas
de su incumplimiento y de reunir en un solo cuerpo normativo las reglas relativas a la habilitacin de todo
tipo de locales, respetando las especialidades derivadas del destino del bien.
ATENTO:
A lo precedentemente expuesto y a lo dispuesto por el Artculo 168 numeral 4 de la Constitucin Vigente
de la Repblica.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
DECRETA:
CAPITULO I
DE LA HABILITACION
DECRETO 260/013
Artculo 1.- Habilitacin
La habilitacin es el acto administrativo dictado por la Direccin Nacional de Bomberos, que certifica el
cumplimiento de las medidas de prevencin y proteccin contra siniestros previamente determinadas por
la misma, y establece el lapso y condiciones de esas medidas.
Las Intendencias Municipales no habilitarn al uso ninguna construccin, excepto las destinadas a casa
habitacin de un nico ncleo familiar, sin la previa acreditacin de la habilitacin de Bomberos referida
en el inciso anterior.
La habilitacin se otorgar por un plazo mximo de cuatro aos. Para los predios dedicados a asentamiento
temporal de acampantes con fines tursticos, tendr validez de un ao.
Artculo 2.- Trmite de Habilitacin
Se iniciar mediante peticin del interesado, acompaada de los requisitos indicados en el anexo
correspondiente al tipo de construccin a habilitar. Los anexos se consideran parte del presente.
Artculo 3.- Presentacin del proyecto.
El trmite se iniciar por un Tcnico Registrado acompaado por los requisitos indicados en los instructivos
tcnicos correspondientes.
Artculo 4.- mbito de aplicacin.
Este decreto se aplicara a todas las construcciones existentes y nuevas.
4.1 - Las construcciones destinadas a vivienda se regirn por el anexo correspondiente del presente
decreto, en lo referente a las medidas de proteccin contra incendios.
4.2 - Las construcciones no destinadas a vivienda se regirn por lo dispuesto en las tablas y notas del anexo
correspondiente del presente decreto.
4.3 - Las construcciones edilicias construidas con anterioridad al presente decreto, que no hayan sufrido
modificaciones estructurales, y no posean habilitaciones anteriores podrn presentar reconsideracin
de medidas, por razones estructurales, debidamente justificadas, por tcnico competente en la materia
(Arquitecto o Ing. Civil opcin estructural o construccin).
4.4 - Las construcciones de carcter patrimonial nacional o departamental, que no posean habilitaciones
DECRETO 260/013
anteriores podrn presentar reconsideraciones, debidamente justificadas, acompaadas de la
correspondiente declaracin patrimonial expedida por el organismo oficial correspondiente, donde se
indicar claramente el alcance de la misma.
4.5 - Las construcciones edificadas con anterioridad al presente Decreto, que cuenten con habilitacin
expedida por Bomberos y que no hayan sufrido modificaciones estructurales de relevancia, no hayan
cambiado de destino, no hayan tenido un aumento de rea, o no tengan un aumento de riesgo, lo que se
acreditar con certificado del tcnico responsable del proyecto, mantendrn los requisitos exigidos por
la Direccin Nacional de Bomberos, los que regirn para posteriores renovaciones, tomando en cuenta
los requisitos vigentes al momento en que obtuvieron dicha habilitacin. Sin perjuicio de ello, debern
cumplir con aquellos requisitos de proteccin contra incendio viables desde el punto de vista tcnico, an
cuando a la fecha de la habilitacin, no estuviesen vigentes
Nota: La redaccin del Artculo 4 numeral 5 ha sido dada por el Artculo 1 del Decreto No. 342/013 del 21
de octubre de 2013
Historial: Art.4
4.6 - Para los predios destinados a camping que posean habilitaciones expedidas por la Direccin Nacional
de Bomberos anteriores y que no hayan sufrido aumento de rea o no tengan un aumento de riesgo, lo que
se acreditar por un certificado del tcnico responsable de proyecto, se mantendrn los requisitos exigidos
en su momento por la Direccin Nacional de Bomberos, los que regirn para posteriores renovaciones,
tomando en cuenta los requisitos tcnicos vigentes al momento en que obtuvieron dicha habilitacin. Sin
perjuicio de ello, debern cumplir con aquellos requisitos de proteccin contra incendio viables desde el
punto de vista tcnico, an cuando a la fecha de la habilitacin, no estuviesen vigentes
Nota: La redaccin del Artculo 4 numeral 6 ha sido dada por el Artculo 2 del Decreto No. 342/013 del 21
de octubre de 2013
Historial: Art.4
4.7- Los predios destinados a camping que no posean habilitaciones anteriores expedidas por la Direccin
Nacional de Bomberos se regirn por lo establecido en el anexo correspondiente del presente decreto.
Artculo 5.- Definiciones.
Las palabras tcnicas contenidas en el decreto y en sus anexos se interpretaran como seguidamente se
indica.
5.1 - Altura: Es la distancia en metros entre el nivel del piso ms alto y el nivel del subsuelo ms bajo
DECRETO 260/013
ocupado de la construccin, excluyendo instalaciones de servicio tales como salas de mquina, reservas
de agua y otras de similar naturaleza.
5.2 - rea: Es el rea a construir o el rea construida. Igualmente es rea el espacio abierto, independiente
de una construccin o contiguo a esta, cuando su destino implique mayor riesgo para esa construccin,
5.3 - Carga de fuego: Es la cantidad de Mega Joules (MJ) por metro cuadrado.
5.4 - Compartimentar: Separacin de espacios para evitar la propagacin de un incendio, por medio de
elementos resistentes al fuego. Es horizontal o vertical segn el sentido de la propagacin que impide.
5.5 - Construccin Es el rea construida destinada a albergar actividades humanas o cualquier instalacin,
equipos o materiales.
5.6 - Cambio de destino: Es la modificacin de la actividad o uso de la construccin.
5.7 - Destino: Es la actividad o uso dado a la construccin.
5.8 - Mayor riesgo: Es el existente respecto de las personas que ocupan, en forma permanente o transitoria,
la construccin a habilitar.
5.9 - Materiales y productos peligrosos: Aquellos materiales o productos que independientemente de su
naturaleza sean lesivos para la vida o la salud.
Artculo 6.- Procedimiento para obtener la habilitacin.
6.1 - Son obligatorias las medidas sealadas en los anexos del presente decreto y en las notas all incluidas.
6.2 - Respecto de las construcciones no incluidas en los anexos del inciso anterior, el proyecto deber
proponer medidas de prevencin y proteccin, que en cada caso revisar y aprobar la Direccin Nacional
de Bomberos.
6.3 - Responsables del proyecto.
Las medidas sern incorporadas al proyecto de proteccin contra incendios, que habr de ser realizado
y presentado ante la Direccin Nacional de Bomberos por Arquitecto, o por Ingeniero Civil Estructural o
Hidrulico, Ingeniero Hidrulico/Sanitario, Ingeniero Industrial, Ingeniero Industrial Mecnico o Ingeniero
DECRETO 260/013
Mecnico.
Tambin podrn realizar y presentar proyectos de proteccin contra incendios, quienes hayan cursado y
aprobado y quienes se encontraran a la fecha de publicacin del presente Decreto cursando, y aprobaran,
el Diploma de Proyectos de Proteccin contra Incendios, que imparte el Instituto Uruguayo de Normas
Tcnicas.
Los Oficiales de Bomberos del sub-escalafn de Polica Ejecutiva en situacin de retiro podrn presentar
proyectos de proteccin contra incendios.
Prohbese a los funcionarios en actividad, que por s o por interpuesta persona, presenten proyectos de
proteccin contra incendios ante la Direccin Nacional de Bomberos.
La infraccin a lo dispuesto en el inciso precedente, constituye causal de Cesanta
Nota: La redaccin del Artculo 6 numeral 3 ha sido dada por el Decreto No. 342/013 en su Artculo 3 del
21 de octubre de 2013
Historial: Art.6
6.4 - Acreditacin del responsable del proyecto.
La acreditacin de los arquitectos e ingenieros se realizar mediante la presentacin de titulo universitario,
nacional o extranjero, expedido por una institucin educativa oficial o autorizada por la autoridad pblica
competente, en copia autentica certificada notarialmente y debidamente legalizada y traducida si
correspondiere.
La acreditacin de los Oficiales de Bomberos del sub-escalafn de Polica Ejecutiva en situacin de retiro
se realizar mediante presentacin de un certificado expedido por la Direccin Nacional de Asistencia y
Seguridad Social Policial, en copia autentica certificada notarialmente.
Si se comprueba que se ha acreditado falsamente la calificacin tcnica alegada, se eliminara al infractor
del registro sin perjuicio de otras sanciones.
6.5 - Registro de habilitados.
La Direccin Nacional de Bomberos llevar un registro pblico de personas habilitadas para la presentacin
de proyectos de proteccin contra incendios, en el que se guardarn los documentos de acreditacin.
DECRETO 260/013
El registro pblico de los Tcnicos Habilitados ser alfabtico y constar de la siguiente informacin
pblica: apellidos, nombres, departamento, direccin, telfono, e-mail y profesin. Se requerir a dichos
Tcnicos, el consentimiento informado sobre la publicacin de sus datos.
Artculo 7.- Construcciones con destino mltiple.
Cuando la construccin albergue ms de un destino sin compartimentar adecuadamente, se aplicarn las
medidas correspondientes al destino que ofrezca mayor riesgo.
Sin perjuicio de la calificacin que se realice en el proyecto en relacin al destino de mayor riesgo, la
Direccin Nacional de Bomberos podr revisar esa calificacin y exigir las medidas correspondientes a la
nueva calificacin.
Artculo 8.- Clasificacin de construcciones.
Las construcciones no destinadas a vivienda se clasifican de la siguiente manera:
a) En cuanto al destino, de acuerdo con la Tabla I del anexo.
b) En cuanto a la carga de fuego, de acuerdo con la Tabla II del anexo.
Artculo 9.- Especificacin de la medida.
Para las construcciones no destinadas a vivienda, cada medida de seguridad contra incendio establecida
en las Tablas III, IV y V debe ajustarse a los parmetros establecidos en el instructivo tcnico respectivo.
La Direccin Nacional de Bomberos elaborar los instructivos tcnicos para cada medida de prevencin y
proteccin.
Artculo 10.- Medidas complementarias.
Mediante instruccin tcnica especifica, la Direccin Nacional de Bomberos establecer para las
construcciones no destinadas a vivienda las medidas complementarias que debern cumplirse en las
construcciones que:
a) Utilicen, manipulen, almacenen o comercialicen materiales o productos peligrosos;
b) Posean cubierta de quincho, paja o similar;
c) Exista helipuerto;
d) Exista comercializacin y depsito de fuegos artificiales.
e) Tengan un destino distinto al originalmente concebido.
DECRETO 260/013
f ) Otras situaciones de similar naturaleza que puedan implicar situaciones de riesgo.
Artculo 11.- Recomendaciones.
Sin perjuicio de las medidas obligatorias establecidas en este decreto segn la respectiva clasificacin de la
construccin, la Direccin Nacional de Bomberos podr dictar recomendaciones para cada caso concreto.
La desestimacin de lo recomendado, por el interesado, no obstar a la habilitacin,
Artculo 12.- Instalaciones elctricas y sistemas de proteccin contra incendios contra descargas
atmosfricas.
A los efectos de obtener la habilitacin de la Direccin Nacional de Bomberos, deber acreditarse
fehacientemente que las instalaciones elctricas y sistema de proteccin contra descargas atmosfricas
de las construcciones, cumplen con las reglamentaciones de U.T.E..
Artculo 13.- Comits Tcnicos Consultivos.
La Direccin Nacional de Bomberos conformar Comits Tcnicos Consultivos como mbitos de consulta
y de recepcin de sugerencias, para la evaluacin y actualizacin de las tablas y de los instructivos
tcnicos sobre medidas de prevencin y proteccin. La Direccin Nacional de Bomberos reglamentar su
convocatoria y funcionamiento.
La Direccin Nacional de Bomberos propondr al Poder Ejecutivo las modificaciones a las Tablas que
entienda pertinentes.
La modificacin de las tablas o de los instructivos debe estar precedida de un informe del respectivo
Comit Tcnico Consultivo.
Los Comits Tcnicos Consultivos estarn formados por un representante de cada uno los gremios de los
tcnicos habilitados (arquitectos e ingenieros civiles)
Los Comits podrn integrarse con representantes de organismos pblicos o de organizaciones no
gubernamentales cuya actividad tenga relacin con la materia de este reglamento.
Nota: Ver Artculo 4 del Decreto 342/013 del 21/10/2013 que deja sin efecto el inciso cuarto del Artculo 13
Artculo 14.- Caducidad de la habilitacin.
Sin perjuicio de la facultad de la Direccin Nacional de Bomberos, de revocar la habilitacin por
incumplimiento de las medidas establecidas, la habilitacin caduca automticamente cuando la
DECRETO 260/013
construccin cambia de destino o se le introducen modificaciones estructurales.
Artculo 15.- Infracciones y sanciones.
Las infracciones a lo dispuesto en este decreto sern sancionadas con multa, entre un mnimo de 10 UR
(diez unidades reajustables) y un mximo de 200 UR (doscientas unidades reajustables).
Constatada una infraccin por un funcionario de la Direccin Nacional de Bomberos, se labrar acta
circunstanciada pudiendo el interesado asentar las constancias que considere convenientes, firmando
conjuntamente la diligencia.
En el mismo acto, o de inmediato en su caso, se intimar al infractor a regularizar la situacin de infraccin
o aducir motivo fundado para no hacerlo, otorgando un plazo no inferior a quince das corridos, vencido
el cual, si no se produjera dicha regularizacin o no se acogieran los fundamentos del interesado, se
determinar la sancin a aplicar notificndose personalmente.
Artculo 16.- Determinacin de las sanciones.
Las resoluciones que impongan sanciones sern dictadas por el Director o por el Sub Director Nacional de
Bomberos.
La graduacin de las sanciones ser proporcional a la gravedad de la infraccin y a las reincidencias que
se constaten.
Se entender que existe reincidencia si se incurriera en la misma infraccin en el trmino de un ao desde
la ltima sancin.
Lo anterior es sin perjuicio de la revocacin de la habilitacin, por incumplimiento de las medidas de
prevencin y proteccin.
Artculo 17.- Plazos.
Estos plazos regirn para todos aquellos proyectos y certificaciones ingresados luego de la entrada en
vigencia de este decreto.
17.1 - Proyectos. La Direccin Nacional de Bomberos contar con un plazo de 90 (noventa) das corridos
para expedirse, contados estos a partir de la fecha de presentacin del proyecto (mesa de entrada). Esto se
aplica a todos los proyectos que no presenten reconsideraciones.
17.2 - Reconsideraciones. La Direccin Nacional de Bomberos contar con un plazo de 60 (sesenta) das
DECRETO 260/013
corridos para expedirse, contados a partir de la presentacin de la misma (en estudio).
17.3 - Certificaciones. La Direccin Nacional de Bomberos tendr un plazo de 90 (noventa) das corridos
para expedirse, contados a partir de la presentacin de la misma (mesa de entrada).
17.4 - Capacitacin. Se establece un plazo mximo de 60 (sesenta) das corridos, para la realizacin de los
cursos de capacitacin, por parte del interesado, contados a partir del pago de la capacitacin. Pasado
este plazo, caducar el trmite y deber presentarse y abonarse nuevamente.
17.5 - Observaciones. Los tcnicos tendrn un plazo de 60 (sesenta) das corridos para levantar las
observaciones, vencido el plazo el trmite caducar.
17.6 - Pagos. Los pagos tendrn un plazo mximo de 30 (treinta) das corridos para su realizacin, vencido
el plazo el trmite caducar.
Artculo 18.- Responsabilidades.
18.1 - El tcnico. Ser responsable de la realizacin del proyecto y la observancia de las medidas aplicables.
18.2 - El interesado. Ser responsable del mantenimiento de las condiciones indicadas, no pudiendo alterar
la ubicacin, accesibilidad, cantidad, tipo, etc. de las medidas indicadas.
18.3 - Las empresas. Sern responsables del suministro, colocacin, puesta en funcionamiento y
mantenimiento tcnico de los distintos componentes que fueron indicados en el proyecto.
Estas actividades podrn ser realizadas por una o varias empresas, debiendo quedar claramente establecido
las responsabilidades de cada una.
18.3.1 - Los responsables del suministro debern indicar en la factura las cantidades, marcas, modelos,
nmeros de serie, etc. Que permita identificar claramente sus productos.
18.3.2 - Los responsables por la colocacin y puesta en funcionamiento debern extender un certificado
firmado por responsable de la empresa que acredite la correcta colocacin y el buen funcionamiento de
los equipos instalados. Todos los trabajos debern ser realizados por personal debidamente capacitado.
Se indicar en la factura y el certificado la cantidad de equipos, ubicacin, tipo, marca, modelo, nmero de
serie, etc. de forma que sean fcilmente identificables.
18.3.3 - Los responsables del mantenimiento tcnico, indicarn en la factura la cantidad de equipos,
ubicacin, tipo, marca, modelo, nmero de serie, etc. de forma que sean fcilmente identificables.
Completarn todos los documentos referidos a tal fin (planillas, etc.).
DECRETO 260/013
CAPITULO II
DE LA APROBACION Y AUTORIZACION DE APARATOS,
DISPOSITIVOS O MATERIALES PARA LA PREVENCION O
PROTECCION CONTRA SINIESTROS
SECCIN I
NORMAS GENERALES
Artculo 19.- mbito de aplicacin
Los aparatos, dispositivos y materiales destinados a la prevencin o proteccin contra siniestros, de
fabricacin nacional o extranjera, debern ser aprobados y autorizados por la Direccin Nacional de
Bomberos, previamente a su comercializacin.
No se autorizar el ingreso al territorio aduanero nacional, de ningn aparato, dispositivo o material del tipo
referido precedentemente, sin la previa aprobacin y autorizacin de la Direccin Nacional de Bomberos.
Artculo 20.- Trmite de aprobacin o autorizacin
Se iniciar mediante peticin escrita del interesado, aportando toda la informacin tcnica relativa al
diseo, materiales, aplicaciones, resistencia, vida til, y procedencia, del aparato, dispositivo o material
cuya aprobacin o autorizacin se requiere.
La Direccin Nacional de Bomberos podr requerir informacin complementaria, muestras y ensayos de
los mismos.
SECCIN II
APROBACIN Y AUTORIZACIN DE EXTINTORES
Artculo 21.- Calificacin tcnica del diseo El diseo del extintor deber ser refrendado por profesional
universitario con ttulo oficialmente reconocido, de Ingeniero Industrial o Ingeniero Mecnico, e Ingeniero
Qumico, mediante la firma de los planos, memorias y dems documentos con informacin tcnica relativa
al aparato.
Asimismo, el extintor objeto de aprobacin deber contar previamente con la certificacin tcnica de
alguna institucin de certificacin inscripta en el registro pblico que a tal efecto llevar la Direccin
Nacional de Bomberos.
Artculo 22.- Calificacin tcnica del fabricante
DECRETO 260/013
La calificacin tcnica del fabricante, con respecto a las aptitudes del o de los locales de fabricacin, de la
tecnologa aplicada, y de la metodologa industrial utilizada para la obtencin del producto, se acreditar
mediante exhibicin de certificado expedido por una institucin de certificacin inscripta en el registro
pblico que a tal efecto llevar la Direccin Nacional de Bomberos de acuerdo al inciso segundo del
artculo anterior.
Artculo 23.- Certificacin de la aprobacin y autorizacin
Cada extintor objeto de comercializacin deber exhibir adherido en forma claramente visible, el signo
que indique la aprobacin y autorizacin de la Direccin Nacional de Bomberos.
La Direccin Nacional de Bomberos establecer las caractersticas del signo referido.
Artculo 24.- Ensayos hidrostticos
No se otorgar autorizacin ni aprobacin de diseos sin un ensayo hidrosttico previo del extintor
propuesto.
Artculo 25.- Procedimiento de control de extintores
La Direccin Nacional de Bomberos, mediante funcionario debidamente acreditado al efecto, podr
requerir de cualquier persona la entrega de un extintor para su sometimiento a ensayos o pruebas, previa
extensin de recibo del cual se dejar copia al interesado.
Si de dichos exmenes resultara la ineficacia del extintor por sus caractersticas mecnicas o estructurales,
o por su vetustez, se labrar acta circunstanciada de la cual se dar vista al interesado y al fabricante o su
representante por un trmino de 10 das hbiles, bajo apercibimiento de requisa definitiva del extintor
para su destruccin.
El interesado y el fabricante podrn formular las observaciones que estimen convenientes a sus respectivos
intereses, e incluso solicitar nuevas pericias al extintor, siendo de su cargo el costo de las mismas.
Con los elementos de anlisis que en uno u otro caso cuente, la Direccin Nacional de Bomberos adoptar
resolucin, cuyo cumplimiento se suspender en caso de impugnacin.
Si se dispusiera la destruccin del extintor, se labrar acta de la misma, depositndose luego lo que reste del
aparato. Oportunamente, la Direccin Nacional de Bomberos podr enajenar dichos restos como chatarra,
aplicando el producido a la satisfaccin de las necesidades del servicio tcnico respectivo, excepto el pago
de retribuciones personales.
Si de las pruebas o ensayos indicados en el inciso primero de este artculo resultara que la ineficacia del
extintor obedece al producto de extincin que el mismo contiene o a su descompresin, se recambiar
DECRETO 260/013
el mismo o se presurizar en su caso, labrndose acta circunstanciada, que se notificar al interesado a fin
de que el mismo concurra a retirar el extintor y abonar el costo de la recarga, en un trmino de 15 das
hbiles. Vencido dicho plazo, se considerar abandonado el extintor en beneficio de la Direccin Nacional
de Bomberos, de lo cual se dejar constancia en el expediente respectivo.
La infraccin del interesado por falta de adecuado mantenimiento del extintor ser sancionada con multa
de 10 UR (diez unidades reajustables). En caso de reincidencia, se aumentar la multa entre un quinto y un
tercio. Se considera reincidente al que incurra en la misma infraccin en un plazo de un ao a contar de la
constatacin de la ltima mediante el acta respectiva.
Lo establecido en el inciso anterior es sin perjuicio de la facultad de la Direccin Nacional de Bomberos de
solicitar la entrega de otros extintores con igual finalidad, y de la caducidad de la habilitacin otorgada al
interesado por el incumplimiento de las medidas oportunamente dispuestas.
El interesado deber suplir la falta temporaria o definitiva del o de los extintores entregados a la Direccin
Nacional de Bomberos en virtud de lo dispuesto precedentemente.
Artculo 26.- Infraccin del fabricante
Si de las pruebas o ensayos referidos resultara que el extintor no se adecua al diseo y dems caractersticas
establecidas en funcin de las cuales se otorg la autorizacin y aprobacin, se labrar acta circunstanciada
de la cual se dar vista al fabricante, por el trmino de 10 das hbiles, con noticia del interesado.
El fabricante o su representante podrn formular las observaciones que estime convenientes a su inters,
incluso solicitar nuevas pericias al extintor, siendo de su cargo el costo de las mismas.
Con los elementos recabados, la Direccin Nacional de Bomberos adoptar resolucin.
Si se comprobara la infraccin, se aplicar al fabricante una multa de 15 UR (quince unidades reajustables).
En caso de reincidencia, se aumentar la multa hasta un mximo de 50 UR (cincuenta unidades reajustables),
y se revocar la autorizacin y aprobacin oportunamente concedidas, con noticia de las instituciones
certificadoras inscriptas en la Direccin Nacional de Bomberos. Se considera reincidente al que incurra
en la misma infraccin en un plazo de dos aos a contar de la constatacin de la ltima mediante el acta
respectiva.
Artculo 27.- Baja de extintores
Las instituciones de certificacin, los fabricantes o los recargadores en su caso, comunicarn mensualmente
a la Direccin Nacional de Bomberos la baja de los extintores que hayan de ser desechados por cualquier
causa, indicando la misma, en la forma establecida en la Seccin IV, Art. 33.B.
DECRETO 260/013
Artculo 28.- Capacidad mnima de los extintores Los extintores que utilicen anhdrido carbnico (CO2)
como producto o agente extintor, tendrn una capacidad mnima de 3,5 kilogramos.
Los aparatos que contengan dicho producto o agente, cuya capacidad sea menor a la indicada
precedentemente, debern cumplir la norma tcnica UNIT 881/91, y no sern autorizados ni aprobados
como extintores.
SECCIN III
MANTENIMIENTO Y RECARGA DE EXTINTORES
Artculo 29.- Autorizacin de recargadores La recarga de extintores slo podr efectuarse por las personas
fsicas o jurdicas inscriptas en el registro pblico que a tal efecto llevar a Direccin Nacional de Bomberos,
en los locales especficamente habilitados al efecto.
Artculo 30.- Requisitos para la autorizacin de recargadores
Para la inscripcin en el registro el interesado deber acreditar el cumplimiento de los requisitos establecidos
en la Seccin IV, Art. 34. Asimismo, deber contar con la Direccin Tcnica de un profesional universitario
con ttulo oficial reconocido de Ingeniero Mecnico o Industrial, y de Ingeniero Qumico, excepto que el
interesado posea los ttulos referidos.
Artculo 31.- Vigencia de la inscripcin
La inscripcin se otorgar por un plazo de cinco aos.
Artculo 32.- Mantenimiento preventivo
Las operaciones de mantenimiento preventivo, recarga y ensayo hidrosttico peridicos de los extintores,
se cumplir de acuerdo a la norma tcnica UNIT 607/86.
SECCIN IV
MANTENIMIENTO Y RECARGA DE EXTINTORES
Artculo 33.- Baja de extintores
33. A - Destruccin del extintor
La baja del extintor se concretar mediante la inutilizacin del mismo por un corte diagonal en la zona
central del aparato, de modo que quede dividido en dos partes.
33. B - Forma de comunicacin
La comunicacin incluir la identificacin del extintor y la declaracin jurada de su destruccin.
DECRETO 260/013
La Direccin Nacional de Bomberos podr establecer un formulario a tal efecto.
Artculo 34.- Requisitos para la inscripcin de recargadores de extintores
34. A - Banco de pruebas para ensayos hidrostticos, que permita medir la deformacin de los recipientes
y el ensayo de las vlvulas de seguridad.
34. B - Bomba de trasiego de fluidos en estado lquido.
La Direccin Nacional de Bomberos podr admitir otros sistemas de trasiego, mediando solicitud fundada
del interesado, excepto el sistema de trasiego por gravedad.
34. C - Balanza con sensibilidad de 10 g (diez gramos) como mnimo, y de 30 kg (treinta kilogramos) de
capacidad.
34. D - Bscula de 150 kg (ciento cincuenta kilogramos) de capacidad mnima.
34. E - Equipo de iluminacin para inspeccin de recipientes.
34. F - Recipiente cuya pintura interior rena los requisitos necesarios en cuanto a color, luminosidad y
reflexin, adecuados para la deteccin de fugas.
34. G - Equipo de secado interior de recipientes.
CAPITULO III
DE LAS TASAS
Artculo 35.- Actualzanse los valores a percibir por las habilitaciones que se otorguen, a los indicados en
la siguiente escala:
CATEGORIAS
I0 a 25 II 26 a
Mts
100 mts a 400
a 1.000
mts
mts
mts
Proyecto Tcnico --------- ---------P r o y. T c n i c o
simplificado
UR 2
UR 4
P r o y. T c n i c o
para instalacin y
IIIa. 101 IIIb. 401 IV 1.001 V, ms

a 10.000 de
10.000
---------UR 8
UR 10
UR 6
----------
----------
UR 20
---------
DECRETO 260/013
ocupacin temporal UR 3
UR 3
Proy. Tcnico para
ocupacin temporal
en edificacin
permanente
UR 3
UR 3
Certificacin de
medidas contra
incendio
---------- ---------Reconsideraciones UR 1
UR 1
UR 6
UR 6
UR 6
---------UR 1
UR 6
UR 8
UR 3
UR 9
UR 9
UR 10
UR 3
UR 9
UR 9
UR 20
UR 3
Artculo 36.- En las habilitaciones de construcciones destinadas a la vivienda de ms de un ncleo familar

y de construcciones no destinadas a viviendas que correspondan a las categoras IIIb., IV y V, los aranceles
se abonarn al inicio del trmite y al solicitar la inspeccin final.
En las habilitaciones de construcciones no destinadas a vivienda que correspondan a las categoras I, II y
IIIa., los aranceles se abonarn solamente al inicio del trmite.
Artculo 37.- Las solicitudes de exoneracin a que hubiere lugar de acuerdo con la normativa vigente,
por razones de inters pblico o social, debern ser sometidas por la Direccin Nacional de Bomberos, a
consideracin y resolucin del Ministerio del Interior.
Artculo 38.- Vigencia. Este reglamento entrar en vigencia 30 (treinta) das despus de su publicacin.
Artculo 39.- Derganse los Decretos, Decreto No. 111/989 de 14 de marzo del 1989, Decreto No. 333/000
de 21 de noviembre de 2000 y Decreto No. 222/010 de fecha 23 de julio de 2010.
Artculo 40.- Comunquese, publquese, etc
JOS MUJICA, Presidente de la Repblica; JORGE VZQUEZ; ENRIQUE PINTADO; ROBERTO KREIMERMAN;
TABAR AGUERRE.
Nota genrica para todos los destinos
Instalaciones elctricas y sistemas de proteccin contra
descargas atmosfricas.
A los efectos de obtener la habilitacin de la Direccin Nacional de Bomberos, deber acreditarse
fehacientemente que las instalaciones elctricas y el sistema de proteccin contra descargas atmosfricas
DECRETO 260/013
de las construcciones, cumplen con las reglamentaciones de U.T.E.
ANEXO I - Proteccin contra incendios
Construcciones destinadas a vivienda de ms de un ncleo Familiar
HABILITACIN DE EDIFICIOS DESTINADOS A VIVIENDA
DE MS DE UN NCLEO FAMILIAR
SECCIN I
NORMAS GENERALES
1.- mbito de aplicacin
La habilitacin de edificios o construcciones destinados a vivienda de ms de un ncleo familiar, en todo
el territorio nacional, se regir por las normas contenidas en este Anexo.
2.- Clasificacin
Se establece la siguiente clasificacin de edificios para la determinacin de las medidas respectivas:
a- CATEGORA I
Edificios desarrollados en forma horizontal o vertical con hasta un nivel adicional a planta baja, para
vivienda de ms de un ncleo familiar.
b- CATEGORA II
Edificios de baja altura, con dos o tres niveles adicionales a planta baja.
c- CATEGORA III
Edificios de altura media, con cuatro a siete niveles adicionales a planta baja.
d- CATEGORA IV
Edificios de gran altura, que superen los lmites establecidos para la categora precedente.
e- CATEGORA V
Edificios de cualquiera de las categoras precedentes, que incluyan locales con destino distinto del de
vivienda.
SECCIN II
MEDIDAS DE PREVENCIN Y PROTECCIN
DECRETO 260/013
3.- Medidas para los edificios Categora I
3. A - Proteccin estructural
Si el techo de las viviendas no estuviera constituido por losa de hormign o material de similar resistencia
al fuego, se construir un muro corta-fuego sobre la pared medianera entre las viviendas, con una altura
mnima de 50 cm (cincuenta centmetros) por encima de la cubierta, o en su defecto, otro sistema cortafuego autorizado por la Direccin Nacional de Bomberos en forma general o particular para el caso
concreto.
3. B - Proteccin activa
Se establecern fuentes de aprovisionamiento de agua, con alimentacin desde la red pblica de OSE
o desde tanque elevado con reserva de agua exclusiva para incendio. La cantidad y tipo de fuentes ser
proporcional a la cantidad de viviendas, el tipo de construccin de las mismas, su distribucin en el rea
de asiento de las construcciones, la superficie de dicha rea, y la distancia del servicio de Bomberos ms
cercano.
4.- Medidas para los edificios Categora II
4. A - Proteccin estructural
4.A.1 - Caja de escalera
Si conectara con el garaje, se instalar puerta cortafuego.
4.A.2 - Puerta corta-fuego
4.A.2.1 - Segn los tipos indicados, las caractersticas se ajustarn a lo establecido en la Seccin III, punto 8.
4.A.2.2 - Se instalar puerta metlica en la o las entradas a sala de mquinas de ascensores, y en la de
medidores o contadores de suministro de energa elctrica y gas. En la sala de contadores de gas la puerta
tendr ventilacin superior e inferior.
4.A.2.3 - De acuerdo a lo indicado en 9.A.1, se instalar entre el garaje y el palier de acceso al edificio.
Deber ofrecer resistencia durante una hora y media a la accin del fuego. Contar con cierre automtico,
abrir hacia el palier, y no podr tener trabas, pasadores y otros obstculos que impidan su rpida apertura.
4.A.2.4 - Se instalar puerta corta-fuego en sala de calderas, que deber ofrecer resistencia durante una
hora y media a la accin del fuego.
4.B - Proteccin activa
DECRETO 260/013
4.B.1 - Boca de incendio
4.B.1.1 - Se instalarn siempre que no se opte por la instalacin de rociadores automticos tanto en el
garaje como en las unidades habitacionales de acuerdo a la Seccin III, punto 13.
4.B.1.2 - Su construccin deber ajustarse a lo indicado en la Seccin III, punto 9.
4.B.1.3 - Se instalarn de 45 mm (cuarenta y cinco milmetros) de dimetro en las inmediaciones del garaje
y acceso o accesos al edificio, en funcin de las reas destinadas a los mismos, con piezas de manguera
suficientes para cubrir esas reas.
4.B.1.4 - Se instalar una de 25 mm (veinticinco milmetros) de dimetro ubicadas piso por medio en los
descansos de escalera, con piezas de manguera suficientes para cubrir los niveles o pisos del edificio.
4.B.1.5 - La alimentacin se realizar desde tanque elevado o depsito subterrneo con reserva de agua
exclusiva para incendio para treinta minutos con relacin al caudal de la motobomba o electrobomba, el
que ser de 150 l/mn (ciento cincuenta litros por minuto).
4.B.2 - Extintor
4.B.2.1 - Se instalar un extintor de polvo qumico seco apto para todo tipo de fuegos (tipo ABC) de 4 kg
(cuatro kilogramos) en cada uno de los palieres de acceso a las unidades habitacionales.
4.B.2.2 - Se instalarn uno a tres extintores de polvo qumico seco apto para todo tipo de fuegos (tipo ABC)
de 4 kg (cuatro kilogramos) en las salas de medidores o contadores de suministro de energa elctrica o
gas.
4.B.2.3 - Se instalarn extintores de polvo qumico seco apto para todo tipo de fuegos (tipo ABC) de 8 kg
(ocho kilogramos) y baldes con arena en el garaje, en cantidad adecuada a las dimensiones del mismo, en
una relacin de un extintor y un balde por cada seis vehculos.
4.B.2.4 - Se instalarn uno a dos extintores de polvo qumico seco apto para todo tipo de fuegos (tipo ABC)
de 8 kg (ocho kilogramos) en sala de calderas.
4.B.3 - Iluminacin de emergencia
4.B.3.1 - Se instalarn luces de emergencia en garaje y descansos de escalera, cuya intensidad asegure el
desplazamiento de las personas sin inconvenientes.
DECRETO 260/013
El suministro de energa podr efectuarse mediante grupo electrgeno o acumulador (batera), siempre
que se asegure la iluminacin durante dos horas como mnimo.
4.B.3.2 - En los descansos de escalera la luz se instalar empotrada, a 30cm (treinta centmetros) del piso.
4.B.3.3 - Si la distancia a recorrer desde una unidad habitacional y el acceso a la caja de escalera excediera
de 10 m (diez metros) lineales, se instalar una luz adicional.
4.B.4 - Deteccin automtica
4.B.4.1 - Se instalarn detectores de humo en las unidades habitacionales, ubicados en los pasillos de
acceso a dormitorios, o a 1 m (un metro) frente a la puerta de acceso de estos, del lado interior en caso de
unidades monoambientes.
4.B.4.2 - Se instalarn detectores trmicos o de llama en el garaje cuando el mismo sea colectivo y cerrado,
del tipo establecido en la norma tcnica UNIT 962/94.
4.B.4.3 - Se instalar detector trmico en sala de calderas de acuerdo a idntica norma tcnica citada en el
numeral anterior, con seal de alarma ubicada en el palier de acceso al edificio.
4.B.4.4 - La Direccin Nacional de Bomberos podr exigir la colocacin de detectores especiales cuando
se prevea la utilizacin de gases inflamables, txicos o asfixiantes, para calefaccin u otros fines, previo
anlisis tcnico de los riesgos que existan en este aspecto.
4.B.5 - Sealizacin
4.B.5.1 - En el garaje se instalarn carteles con la inscripcin PROHIBIDO FUMAR.
4.B.5.2 - En el o los accesos al garaje y en las entradas a caja de escalera, se instalarn seales o flechas
luminosas o fotoluminiscentes con la inscripcin SALIDA.
4.B.5.3 - Las bocas de incendio y los extintores se sealizarn con flechas indicadoras fotoluminiscentes,
con las inscripciones respectivas.
4.B.5.4 - La forma, dimensin, color y material de construccin de las seales se ajustar a lo indicado en la
Seccin III, punto 10.
DECRETO 260/013
4.B.5.5 - No se instalar recuadro rojo y amarillo indicador de la zona de ubicacin del extintor, en los
palieres del edificio.
4.B.6 - Azotea
Si la azotea admite la permanencia de personas y cuenta con baranda de seguridad perimetral, se instalar
un nicho con llave de la puerta de salida a azotea, contiguo a la misma, conjuntamente con una seal
luminosa o fotoluminiscente con la inscripcin SALIDA DE EMERGENCIA.
4.B.7- Sala de calderas
4.B.7.1 - Deber cumplir los requisitos establecidos en la Seccin III, punto 11.
4.B.7.2- No se expedir el acto de habilitacin, sin que previamente se acredite la correspondiente
habilitacin municipal.
4.B.8- Instalacin elctrica
Deber acreditarse que la misma se ajusta a lo requerido por UTE, mediante exhibicin de certificado
o documento de habilitacin oficial.
4.B.9- Instalacin de gas por caera
Deber acreditarse que la misma se ajusta a las normas de seguridad establecidas por el Ministerio de
Industria, Energa y Minera o el organismo pblico competente, mediante exhibicin de certificado o
documento de habilitacin oficial. En su defecto, se aceptar la acreditacin del cumplimiento de normas
tcnicas de seguridad, mediante exhibicin de certificado expedido por una institucin de certificacin
inscripta en el registro pblico que a tal efecto llevar la Direccin Nacional de Bomberos.
5.- Medidas para los edificios Categora III
Aplcase lo dispuesto en el punto 4, con las precisiones siguientes.
5.A - Proteccin estructural
5.A.1 - Caja de escalera
Se aislar de los palieres de acceso a las unidades habitacionales en cada nivel o piso mediante muro de
mampostera, incluyendo puertas corta-fuego.
DECRETO 260/013
De acuerdo a lo establecido en el punto 4.A.1, las puertas corta-fuego debern ofrecer resistencia durante
treinta minutos a la accin del fuego. Contarn con cierre automtico, abrirn en el sentido de la evacuacin,
y no podrn tener trabas, pasadores y otros obstculos que impidan su rpida apertura.
5.B.1.1 - Se instalarn de 25 mm (veinticinco milmetros) de dimetro en los palieres de acceso a las
unidades habitacionales. Se admitir la instalacin en el descanso de la caja de escalera de cada nivel o
piso del edificio, excluida la planta baja, a condicin de que no implique mantener la puerta corta-fuego
abierta para utilizar la boca en caso en caso de emergencia, y que no obstaculice la circulacin de las
personas por la escalera en caso de evacuacin.
5.B.1.2 - El tanque elevado o depsito subterrneo debern tener una reserva de agua exclusiva para
incendio, para treinta minutos en relacin con el caudal de la motobomba o electrobomba. Se instalar
una vlvula de retencin en la caera de salida de agua del tanque elevado.
5.B.1.3 - La red se presurizar mediante motobomba o electrobomba cuyo caudal mnimo ser de 180
l/mn (ciento ochenta litros por minuto). Si se requiriera ms de una boca de incendio en el garaje, el
caudal mnimo aumentar en 150 l/mn (ciento cincuenta litros por minuto) por cada boca adicional. La
motobomba o electrobomba deber contar con encendido automtico por prdida de presin en la red
en ocasin de la apertura de una llave de boca de incendio. El suministro de energa elctrica a la o las
electrobombas, deber canalizarse mediante instalacin independiente de la general del edificio.
5.B.1.4 - Se instalar una boca de 63,5 mm (sesenta y tres y medio milmetros) de dimetro en un nicho
exterior con tapa metlica, al frente del edificio, a nivel de la acera, con llave de paso o vlvula de retencin,
de modo que pueda conectarse a una lnea desde un vehculo de Bomberos.
5.B.2 - Iluminacin de emergencia
5.B.2.1 - Se instalar en la o las cabinas de ascensores.
5.B.2.2 - Se instalarn en los palieres de accesos a las unidades habitacionales.
5.B.3 - Sealizacin
En el interior de la o las cabinas de ascensores y en cada puerta de acceso a los mismos, se instalarn
DECRETO 260/013
carteles con la inscripcin PROHIBIDO UTILIZAR EL ASCENSOR EN CASO DE INCENDIO.
5.B.4 - Azotea
La baranda perimetral deber tener una altura mnima de 70 cm (setenta centmetros) y un mximo de 12
cm (doce centmetros) de luz entre varillas, en su caso.
6.- Medidas para los edificios Categora IV
Aplcase lo dispuesto en el punto 4, con las precisiones del punto 5 y las especificaciones siguientes.
6.A - Proteccin estructural
Las puertas ubicadas segn lo establecido en el punto
5.A.1, debern ofrecer resistencia durante cuarenta y cinco minutos a la accin del fuego.
6.B.1.1 - Se instalarn en todos los niveles excepto en los que se instalen rociadores automticos.
6.B.1.1 -Al menos la mitad de la reserva de agua exclusiva para incendio deber ubicarse en el tanque
elevado, excepto que exista bomba de reserva o apoyo de la principal, en cuyo caso podr ubicarse la
totalidad de la reserva en el depsito subterrneo.
6.B.1.2 - Se incluir una vlvula alternativa (by pass) en la caera de bajada de la lnea de incendio, de
acuerdo a lo indicado en la Seccin III, punto 12.
6.B.2 - Rociadores automticos
6.B.2.1 -En los edificios construidos con materiales tradicionales (hormign y mampostera), debern
instalarse desde el duodcimo nivel como mnimo, en adelante, de acuerdo a las especificaciones
establecidas en la Seccin III, punto 13. No se considera duodcimo nivel el apndice constructivo con
destino vivienda o glibo de los edificios de este tipo de construccin, con once niveles adicionales a
planta baja.
DECRETO 260/013
En los edificios construidos con otro tipo de materiales debern instalarse desde el sptimo nivel como
mnimo, salvo que otra cosa determine la Direccin Nacional de Bomberos por razones fundadas.
6.B.2.2 - Estarn conectados a la red de incendio de la construccin.
7.- Medidas para los edificios Categora V
Sin perjuicio de exigirse el cumplimiento de lo dispuesto para cada categora de edificio en los puntos
precedentes, se debern cumplir las medidas mnimas que se dispongan para los locales con destino
distinto del de vivienda cuando ese destino no est determinado al momento de la solicitud de habilitacin.
Una vez determinado el destino, el interesado en su explotacin deber solicitar la habilitacin en funcin
del mismo.
SECCIN III
INSTRUCTIVOS TCNICOS
8.- Puertas Corta-fuego
8.A - Puerta de treinta minutos de resistencia a la accin del fuego
8.A.1 - Ser ciega, construida con madera maciza o con chapa metlica de 24.
8.A.2 - Si no fuera ciega, el vidrio utilizado ser de tipo reforzado con malla de acero interior.
8.A.3 - Podrn admitirse puertas con otras caractersticas, cuya resistencia sea certificada por una institucin
de certificacin.
8.B - Puerta de cuarenta y cinco minutos de resistencia a la accin del fuego
8.B.1 - Se ajustarn a las caractersticas de los numerales 1 y 2 del literal anterior, adicionndose la aplicacin
de pintura intumescente a la cara que d al exterior de la caja de escalera.
8.B.2 - Podrn admitirse puertas con otras caractersticas, en las condiciones del numeral 3 del literal
anterior.
8.C - Puerta de una hora y media de resistencia a la accin del fuego
8.C.1 - Ser ciega, construida con madera y paneles exteriores de chapa de acero galvanizado 24 en ambas
DECRETO 260/013
caras.
8.C.2 - Rigen igualmente las excepciones indicadas en los numerales 2 y 3 del literal A.
8.D - Puerta corta fuego de caja de escalera
No entorpecer u obstaculizar la circulacin de personas por la escalera. A tal efecto, se establecer un
pasaje de libre circulacin de 60 cm. (sesenta centmetros) de ancho en el descanso de la caja de escalera,
an estando abierta la puerta (ver Fig. 1).
8.E - Cierre de la puerta
Para el cierre automtico se utilizar brazo hidrulico u otro mecanismo aprobado por la Direccin Nacional
de Bomberos.
9.- Bocas de Incendio
9.A - Nicho o caja
El nicho o caja ser de material incombustible, de 70 cm x 70 cm x 16 cm, tendr una puerta con tapa de
vidrio de cierre sencillo, que abra hacia abajo o hacia los costados, con la inscripcin BOCA DE INCENDIO.
9.B - Caera o tubera de alimentacin
La caera ser de 51 mm (cincuenta y un milmetros) de dimetro, construida en hierro galvanizado,
excepto en los tramos no expuestos al calor, protegidos por la estructura de mampostera u hormign del
edificio, en los que se podr utilizar caera construida en cloruro de polivinilo (PVC).
9.C - Encastre
Se utilizarn medias uniones Storz de 45 mm (cuarenta y cinco milmetros) o 25 mm (veinticinco milmetros)
de dimetro.
9.D - Vlvula
Ser del tipo globo o esfera.
9.E - Mangueras
Estarn construidas con material sinttico con engomado interior. Tendrn una extensin de 25 m
(veinticinco metros) cada pieza y un dimetro de 45mm (cuarenta y cinco milmetros) o 25 mm (veinticinco
milmetros). Se colocarn las mismas plegadas en forma de zig-zag conectadas entre si, a la vlvula de la
boca y al puntero dentro del nicho o caja (Fig. 2), en un bastidor de pinzas sujeto a la caera vertical de
alimentacin de la boca (Fig. 3), en carretel metlico (Fig. 4), u otro sistema habilitado por Bomberos.
DECRETO 260/013
9.F - Punteros
Sern del tipo multipropsito.
9.G- Color
La caera y el nicho se pintarn de rojo.
9.H -Presin
La presurizacin a efectuar mediante motobomba o electrobomba, deber garantizar una presin de 4
kg/cm (cuatro kilogramos por centmetro cuadrado) en el sector ms desfavorable del edificio.
10.- Sealizaciones
10.A - Tipos
Las seales podrn ser lumnicas o fotoluminiscentes.
10.B - Materiales de construccin de las seales
Estarn construidas con material plstico (PVC, metacrilato, vinilo adhesivo). La Direccin Nacional de
Bomberos podr autorizar la utilizacin de otro tipo de material, a solicitud del interesado.
10.C - Bandas fotoluminiscentes
Se utilizarn para el marcado de reas en el piso y paredes, zcalos y peldaos de escaleras, o lugares
similares.
10.D- Sealizacin de extintores y bocas de incendio
10.D.1- Sealizacin de extintores.
10.D.1.1- Las seales se ajustarn a lo indicado en las normas tcnicas UNIT 776/88 y 530/78.
10.D.1.2 - Las seales consistirn en cuadros de 200 mm x 300 mm (doscientos por trescientos milmetros)
como mnimo, en cuyo centro se ubicar el dibujo correspondiente, de color blanco sobre fondo rojo (ver
Fig. 5). y bomba de circulacin deber contar con una llave de corte total, bipolar o tripolar, ubicada en el
exterior del compartimiento.
11.E.2 - La instalacin de suministro de energa elctrica al quemador y bomba de circulacin ser
independiente de la instalacin de suministro para iluminacin del compartimiento.
11.E.3 - Fuera del compartimiento se instalar una vlvula manual de corte de la alimentacin de
DECRETO 260/013
combustible.
11.E.4 - La llave de corte de energa y la vlvula de corte de combustible se identificarn con carteles de 20
cm x 50 cm con la inscripcin CALEFACCIN - CORTE DE EMERGENCIA, en letras blancas sobre fondo rojo.
11.E.5 - En caso que se utilizara gas para el pre-encendido del quemador, los recipientes que lo contengan
se ubicarn fuera del compartimiento en un nicho ventilado. La caera de alimentacin en cualquier caso
ser de material incombustible.
11.F - Tanque de expansin
Se alimentar con vlvula de flotador, y su conexin con la caldera no tendr ningn elemento o dispositivo
de corte.
11.G - Drenaje de restos de combustible
De construir un drenaje de restos de combustible alrededor del quemador y del punto de alimentacin
del mismo, cubierto por una rejilla.
12.- (Vlvula alternativa by pass)
12.A - Descripcin
Constituye una derivacin suplementaria o bucle de la caera de la red de incendio, que evita la bomba
de presurizacin.
Debe contar con una vlvula de retencin en un punto de la caera de derivacin, que impida el retorno
del agua (ver Fig. 8).
10.D.2 - Sealizacin de bocas de incendio.
10.D.2.1 - Las seales se ajustarn a lo indicado en la norma tcnica UNIT 776/88.
10.D.2.2 - La inscripcin en la tapa (literal A del punto 9 de la Seccin III) ser de color amarillo (ver Fig. 6).
10.E - Sealizacin de seguridad
10.E.1 - Las sealizaciones consistirn en tringulos equilteros cuya base se fijar a la pared, y sus caras
expuestas lucirn el dibujo y la inscripcin correspondiente (ver Fig. 7).
10.E.2 - Sern de color blanco sobre fondo verde.
DECRETO 260/013
11.- Sala de calderas
11.A - Compartimiento de la caldera
Se construir en un sector que no afecte las vas de evacuacin de emergencia del edificio. Preferentemente,
tendr salida directa e independiente al exterior del edificio.
11.B - Depsito de combustible de alimentacin de la caldera
Se ubicar en el exterior del compartimiento, preferentemente en un nivel inferior al de la caldera.
11.C - Tablero de instalacin elctrica e interruptores
Podr ubicarse en el interior del compartimiento, entre la entrada y la caldera, a condicin de que el acceso
al mismo (excepto normas en contrario de UTE) no implique el paso previo por el quemador o prximo al
mismo, y que en el exterior se instale llave de corte general.
11.D - Zcalo del quemador de la caldera
Se construir uno de 10 cm (diez centmetros) de altura como mnimo, alrededor de la toma de alimentacin
de combustible del quemador.
11.E - Alimentacin y encendido de la caldera
11.E.1 - El suministro de energa elctrica al quemador
13.- Rociadores automticos
13.A - Ubicacin
Se instalarn en todas las habitaciones de cada unidad, excepto
en el bao.
13.B - Alimentacin
La caera de alimentacin ser de 63,5 mm (sesenta y tres y medio milmetros) de dimetro, de acero,
cobre, polibutileno o cloruro de polivinilio clorado (CPVC).
13.C - Caractersticas
13.C.1 - Tipo: domstico, de techo o de pared.
13.C.2 - Caudal: 68 l/min (sesenta y ocho litros por minuto).
13.C.3 - Seccin: (media pulgada) o 12,7 mm (doce con siete milmetros) de dimetro.
13.C.4 - Temperatura de activacin: intermedia de 79C (setenta y nueve grados centgrados) a 107C
DECRETO 260/013
(ciento siete grados centgrados).
ANEXO II - Proteccin contra incendios - Construcciones no destinadas a vivienda
Grupo Destino Categora
Descripcin
Ejemplos
A
Hospedaje
A-1
Alojamiento
Pensiones, Internados, Alojamientos,
Conventos, Orfanatos, capacidad mxima 16 camas
A-2
Hotel residencial Hoteles, Moteles, Pensiones, Albergues
y similares con ms de 16 camas
A-3
Hotel residencial Hoteles con cocina propia en los
apartamentos, incluyendo ApartHotel, Hoteles residenciales y similares
B
Comercial
B-1
Comercio con baja
Carga de fuego
Artculos de Metal, Losa, Artculos
Hospitalarios y similares
B-2
Comercio con media
cargad de fuego Artculos de Metal, Losa, Artculos
Hospitalarios y similares
B-3
Comercio con
alta carga de fuego
Centro de Compras en general, Hipermercado, Shopping Center,
Grandes Pintureras y Ferreteras
C
Servicios en
General C-1
Servicios profesionales,
domsticos y pequeos
negocios
Escritorios administrativos o tcnicos,
Lavanderas, Peluqueras,
Centros Profesionales y similares
C-2
Financieros
Agencias Bancarias, Locales de
Cobranza, Casas de Cambio y
similares
C-3
Reparaciones
Reparacin y Mantenimiento de
Artefactos Electrodomsticos,
Cerrajeras y similares
C-4
Laboratorios
Laboratorios de Anlisis Clnicos sin
internacin, Laboratorios
Qumicos, Fotogrficos y similares
D
Educacin
D-1
Centros de estudios en
General
Centros de Estudios de Primaria,
DECRETO 260/013
Secundaria, Universidades,
Escuelas Especiales, Guarderas, Jardn de Infantes y similares
E
Reuniones
Pblicas E-1
Local donde existan objetos
de valor inestimable
Museos, Bibliotecas, Archivos de
Documentos Histricos y similares
E-2
Local religioso y empresas
Fnebres
Iglesias, Capillas, Sinagogas, Mezquitas,
Templos, Salas Velatorias y similares
E-3
Centros deportivos
Estadios, Gimnasios, Piscinas con
tribunas, Autdromos, Pistas
de Patinaje, Clubes de Tiro y similares
E-4
Estacin y terminal de
Pasajeros
Estaciones de embarque, desembarque
y trasbordo de personas y similares
E-5
Exhibiciones artsticas,
auditorios y medios de
comunicacin
Teatros, Cines, Estudios de Televisin y
de Radio y similares
E-6
Clubes sociales y
Esparcimiento
Boites, Clubes en general, Salones de
Baile, Discotecas y similares
E-7
Construcciones provisorias Circos, Tablados, Criollas y similares
E-8
Locales de comidas
Restaurantes, Comidas Rpidas, Cafs,
Comedores, Cantinas y similares
E-9
Recreacin pblica
Jardn Zoolgico, Parques Recreativos y
similares
E-10
Exposicin de objetos y
Animales
Salones y Salas de Exposicin de
Objetos y Animales, Show-room,
Galeras de Arte, Acuarios, Planetarios y similares
F
Servicios para
Vehculos
F-1
Garaje con acceso pblico
sin abastecimiento de
combustible
Garajes colectivos en general sin
abastecimiento
F-2
Local con abastecimiento
de combustible
Estaciones de servicio, garajes (excepto
DECRETO 260/013
vehculos de carga y colectivos)
F-3
Servicio de mantenimiento
y mecnica
Taller de reparacin de vehculos,
maquinarias agrcolas y viales,
Gomeras, Estacionamientos de vehculos de carga y colectivos
F-4
Hangares
Abrigo para aeronaves con o sin
abastecimiento
G Servicios de salud
e institucionales
G-1
Veterinarias
Hospitales, Clnicas y Consultorios
Veterinarios y similares
G-2
Locales para personas con
cuidados especiales
Geritricos, Hospitales Psiquitricos,
Hogar de Ancianos,
Reformatorios, Tratamiento de Adicciones, y similares, todos sin celdas
G-3
Centros asistenciales
Hospitales, Sanatorios, Emergencias,
Clnicas con internacin,
Puestos de atencin de urgencias y
similares
G-4
Dependencias pblicas
Dependencias del Poder Ejecutivo,
Legislativo y Judicial, Entes
Autnomos y Servicios Descentralizados, Organismos de creacin constitucional, Gobiernos
Departamentales y personas pblicas no estatales
G-5
Locales destinados a la
detencin de personas
Hospitales Psiquitricos, Reformatorios, Prisiones en general, todos
con celdas
G-6
Clnicas
Clnica Mdica u Odontolgica,
Consultorios en general y
similares, sin internacin
H
Industria
H-1
Locales con baja carga de
Fuego
Procesos que emplean materiales con
bajo riesgo, o que no empleen
intensivamente materiales combustibles: Artculos de Metal, Yeso,
Esculturas de Piedra, Herramientas,
Joyas, Relojes, Jugos, Lozas,
Mquinas y similares
H-2
Locales con media carga
de fuego
Procesos que emplean materiales con
riesgo medio: Artculos de Vidrio, Automviles, Instrumentos Musicales, Muebles, Fabricas de Papel y
DECRETO 260/013
Jabn y similares
H-3
Locales con alta carga de
Fuego
Fabricacin de Explosivos, procesos que
empleen Lquidos y Gases Inflamables, Materiales Oxidantes, Destileras, Refineras, Ceras, Tintas, Gomas
y similares
I Depsito (sin
proceso industrial
ni actividades de
fraccionamiento)
I-1
Materiales incombustibles Almacenamiento de Ladrillos, Piedras,
Arenas, Estructuras de Hormign, Metales y similares
I-2
Baja carga de fuego
I-3
Media carga de fuego
I-4
Alta carga de fuego
J
Explosivos
J-1
Comercio
Venta de fuegos de artificio y similares
J-2
Industria
Fabricacin de Explosivos
J-3
Depsito
Depsito de materiales explosivos
K
Especial
K-1
Tnel
Vial destinado a transporte de pasajeros
o cargas diversas
K-2
Tanque o parque de
tanques para productos
peligrosos
Construccin destinada a la produccin,
manipulacin, almacenamiento,
fraccionamiento y distribucin de lquidos y gases combustibles o inestables
K-3
Central de comunicacin
y energa
Centrales telefnicas, Centros de
Comunicacin, Centrales de
Transmisin o distribucin de energa y similares
K-4
reas de transformacin Grandes obradores
K-5
Procesamiento de residuos reas destinadas al procesamiento,
reciclaje o almacenamiento de
materiales desechados o descartados
K-6
Playa de contenedores
rea abierta destinada al
almacenamiento o estacionamiento de
contenedores
TABLA II
Clasificacin de construcciones y reas de riesgo segn la carga de fuego
DECRETO 260/013
Baja - menor a 300 MJ/m
Media - entre 300 MJ/m y 1.200 MJ/m
Alta - mayor a 1.200 MJ/m
TABLA III
Para construcciones con rea menor o igual a 400 m y altura menor o igual a 12 m
Clasificacin por destino
Medidas de seguridad
A
B
C
D
Control de materiales
revestimientos
X
X
Salidas de emergencia
X X X X
Iluminacin de
emergencia
X1 X1 X1 X4
Sealizacin de
emergencia
X X X4
Extintores
X X X
Capacitacin de
incendio
X
E2-E3-E4-
E1
F
G2-G3 G5 H I J1
G1-G4
E5-E6-E7E8-E9-E10
X2
X1
X1
X1
X3
X1
X1
X1
X1
Notas especficas
1- Solamente para edificaciones con altura superior a 5 m.
2- Quedan excluidos los moteles que no posean corredores de servicio.
3- Para edificaciones con capacidad mayor a 50 personas o altura superior a 5 m.
4- Luminarias a prueba de explosiones
Notas genricas
X X X X
DECRETO 260/013
A- Para el grupo K, ver tablas especficas
B- Respecto a la categora J1 el rea mxima admitida es de 100 m
C- Para las categoras J2 y J3 se establecern medidas especficas mediante Instruccin Tcnica Especfica
D- Los subsuelos de las edificaciones debern ser compartimentados con PCF RF90 en relacin a los dems
pisos contiguos.
TABLA IV
Para construcciones con rea mayor a 400 m
Grupo A - Hospedaje
Proteccin contra incendios
30 < h
Acceso de vehculos de emergencia a la
edificacin
Seguridad estructural contra incendios
Compartimentacin horizontal
X
Compartimentacin vertical
Control de materiales y revestimientos
Plan de evacuacin
Capacitacin de incendio
Iluminacin de emergencia
Deteccin de incendio
X (5)
Alarma de incendio
Sealizacin de emergencia
Extintores
Bocas de incendio
Bocas de incendio exterior
Rociadores automticos
Notas especficas
Clasificacin en altura
h6
6 < h 12
12 < h 23
X (7)
X
X (7)
X
X (1)
X
X (4)
X (6)
X
X
X
X (4-5)
X (6)
X
X
X
X (1)
X (5)
X (3)
X
X
X
X
X
X (6)
X
X
X
X
23 < h 30
X
X
X (2)
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X (5)
X
X
X
X
X
X (5)
X (6)
X
X
X
X
X
X (6)
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
1- Puede ser sustituido por sistema de rociadores automticos
2- Puede ser sustituido por sistema de deteccin de incendios y rociadores automticos
3- Puede ser sustituido por sistema de control de humo, de deteccin y rociadores automticos; excepto
para la compartimentacin de las fachadas, ductos de ventilacin y de instalaciones
4- Est exceptuado en los moteles que no posean corredores de servicio
5- Los detectores de incendio deben ser instalados en todos los cuartos
6- Los pulsadores manuales deben ser instalados en reas de corredores
7- Recomendado
Grupo B - Comercial
30 < h
Acceso de vehculos de emergencia
a la edificacin
X
Plan de evacuacin
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
h6
X (5)
X
6 < h 12
12 < h 23
X (5)
X
X (1)
X
X
X
X (4)
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
23 < h 30
X (5)
X
X (1)
X
X
X (2)
X
X
X
X (3)
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
4- Solamente para construcciones de categora B3
5- Recomendado
Grupo C - Servicios en general
30 < h
a la edificacin
X
Plan de evacuacin
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
Control de humo
6 < h 12
12 < h 23
h6
X (4)
X
X (4)
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
23 < h 30
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
4- Recomendado
DECRETO 260/013
Grupo D - Educacin
30 < h
a la edificacin
ICompartimentacin vertical
Plan de evacuacin
X (3)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
h6
6 < h 12
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
12 < h 23
23 < h 30
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
1- La compartimentacin vertical se establece para las fachadas, ductos de ventilacin y de instalaciones
3- En los lugares o dependencias cuyo destino implique mayor riesgo o incremente la carga de fuego (ej.
depsito, anfiteatros, biblioteca, laboratorios, talleres)
Notas genricas
a- Edificaciones destinadas a escuelas que posean alojamientos o dormitorios deben ser protegidos por el
sistema de deteccin de humo en todos los cuartos
DECRETO 260/013
b- Los locales destinados a laboratorios deben tener proteccin en funcin de los productos utilizados
Grupo E - Reuniones pblicas
Categora E1 - locales donde existen objetos de valor inestimable
30 < h
a la edificacin
Plan de evacuacin
X (3)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
h6
6 < h 12
12 < h 23
X (2)
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
23 < h 30
X
X
X (1)
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
2- Recomendado
3- Solamente para locales con capacidad para ms de 300 personas
DECRETO 260/013
Categora E2 - locales religiosos y empresas fnebres
30 < h
a la edificacin
Plan de evacuacin
X (4)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
h6
6 < h 12
12 < h 23
X (3)
X
X (3)
X
X
X (4)
X
X
X (1)
X
X
X (4)
23 < h 30
X
X
X (1)
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
f- La compartimentacin vertical se establece para las fachadas, ductos de ventilacin y de instalaciones
g- Puede ser sustituido por sistema de control de humo, de deteccin y rociadores automticos; excepto
h- Recomendado
i- Solamente para locales con capacidad para ms de 300 personas
Categora E3 - centros deportivos y E9 - recreacin pblica
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30
DECRETO 260/013
30 < h
a la edificacin
Plan de evacuacin
(2)
X (3)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X (1)
X
X (2)
X (2)
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
XXX
X
X
X (1)
X
Notas especficas
2- Solamente para la categora E3
Notas genricas
Los locales con actividades distintas de las categoras E3 y E4 tendrn las medidas de proteccin conformes
a sus respectivos destinos
Categora E4 - estacin y terminal de pasajeros
30 < h
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30
DECRETO 260/013
a la edificacin
Plan de evacuacin
X (2)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
Notas genricas
Los locales con actividades distintas de las categoras E3 y E4 tendrn las medidas de proteccin conformes
a sus respectivos destinos
Categora E5 - exhibiciones artsticas, auditorios y medios de comunicacin
30 < h
a la edificacin
h6
6 < h 12
12 < h 23
X
23 < h 30
X
DECRETO 260/013
Plan de evacuacin
X (4)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X (4)
X
X
X (3)
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (2)
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X (4)
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
Notas genricas
Es obligatorio antes del inicio de cada evento poner en conocimiento del pblico la localizacin de las
salidas de emergencia, las defensas existentes contra incendio y las pautas bsicas de comportamiento
del pblico en caso de emergencia
Categora E6 - clubes sociales y E8 - locales de comidas
DECRETO 260/013
30 < h
a la edificacin
Plan de evacuacin
X (4)
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
h6
6 < h 12
12 < h 23
X (5)
X
X (5)
X
X
X (4)
X
X
X (3)
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (2)
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X (4)
23 < h 30
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (4)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
5- Recomendado
Notas genricas
Es obligatorio antes del inicio de cada evento poner en conocimiento del pblico la localizacin de las
salidas de emergencia, las defensas
existentes contra incendio y las pautas bsicas de comportamiento del pblico en caso de emergencia
DECRETO 260/013
Categora E7 - construcciones provisorias
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X
X
Control de materiales y revestimientos X
X
X
X
Plan de evacuacin
X (1)
X (1)
X
X
X
X
X
X
Extintores
X
X
X
X
X
X
23 < h 30
X
X
X (1)
X
X
X
X
30 < h
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X (1)
Notas especficas
Notas genricas
Construcciones de este tipo que no sean estandarizables se rigen por el Art. 5 del decreto
Categora E10 - exposicin de objetos y animales
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (4)
X
Seguridad estructural contra incendios X
X
X (1)
X
X (1)
X
X (2)
X
X
X (1)
23 < h 30
X
X (2)
X
30 < h
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
Plan de evacuacin
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
Notas especficas
4- Recomendado
Grupo F - Servicios para vehculos
Categora F1 - garaje con acceso pblico sin abastecimiento de combustible
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (3)
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X (2)
X (2)
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
23 < h 30
X
X (1)
X
X
X
X (2)
X
X
X
30 < h
X
X (1)
X
X
X
X (2)
X
X
X
DECRETO 260/013
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X
X
Notas especficas
2- Debe haber por lo menos un pulsador manual por pasillo y piso a no ms de 5 m de la salida de
emergencia
3- Recomendado
Categora F2 - local con abastecimiento de combustible
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X (1)
X (1)
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
23 < h 30
X
X (2)
X
X
X
X (1)
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
30 < h
X (1)
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
DECRETO 260/013
emergencia
Categora F3 - servicio de mantenimiento y mecnica
6 < h 12
12 < h 23
h6
23 < h 30
30 < h
a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
X (1)
X (1)
X
X (3)
X (3)
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X (2)
X (2)
X (2)
X (2)
X (2)
X
X
X
X
X
Extintores
X
X
X
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
emergencia
Grupo G - Servicios de salud e institucionales
Categora G1 - veterinarias
DECRETO 260/013
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (3)
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X (1)
X (1)
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X (2)
X
X
X
X (1)
X
X
23 < h 30
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
30 < h
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
Notas especficas
1- Es obligatorio instalar pulsadores manuales en los pasillos
3- Recomendado
Categora G1 - veterinarias
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (3)
X (3)
X
X
X
X (2)
X
23 < h 30
X
X
X
30 < h
X
X
X
DECRETO 260/013
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
Notas especficas
6- Recomendado
I
Categora G2 - locales para personas con cuidados especiales
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
Alarma de incendio
X (2)
X (2)
X
X
Extintores
X
X
X
X (3)
X
X
X
X (2)
X
X
X
X (1)
23 < h 30
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X (1)
30 < h
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X (1)
DECRETO 260/013
Bocas de incendio
X
X
Notas especficas
1- Los detectores debern instalarse en todos los cuartos
Categora G3 - centros asistenciales
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
Alarma de incendio
X (2)
X (2)
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
Notas especficas
X (3)
X
X
X
X (2)
X
X
23 < h 30
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
DECRETO 260/013
1- Los detectores debern instalarse en todos los cuartos
Categora G4 - dependencias pblicas
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (2)
X (2)
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
23 < h 30
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
2- Recomendado
DECRETO 260/013
Categora G5 - locales destinados a la detencin de personas
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
Alarma de incendio
X
X
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
23 < h 30
X (1)
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
30 < h
X
X
X
X
X (1)
X
X
X
X
X
X (1)
X
Notas especficas
1- Respecto a las prisiones en general se recomienda deteccin automtica de incendio. Para los hospitales
psiquitricos y similares, se debe instalar deteccin de incendio en todos los cuartos
2- nicamente para prisiones en general
Categora G6 - clnicas
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30
30 < h
DECRETO 260/013
a la edificacin
X (2)
X (2)
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
X (2)
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
2- Recomendado
Grupo H - Industria
Categora H1 - locales con baja carga de fuego
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X
X
X
X (1)
X (1)
X
X
X
Plan de evacuacin
(2)
(2)
X
X
23 < h 30
X
X (1)
X
X
X (2)
30 < h
X
X (1)
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X (2)
DECRETO 260/013
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
1- Puede ser sustituido por sistema de rociadores automticos y deteccin de incendio
2- Es obligatorio el plan de evacuacin para locales con ms de 100 personas
Grupo H - Industria
Categora H2 - locales con media carga de fuego
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Plan de evacuacin
(2)
(2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
Extintores
X
X
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
Notas especficas
1- Puede ser sustituido por sistema de rociadores automticos y deteccin de incendio
2- Es obligatorio el plan de evacuacin para locales con ms de 100 personas
Grupo H - Industria
Categora H3 - locales con alta carga de fuego
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
Extintores
X
X
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
Control de humo
X
X
X
Notas especficas
Grupo I - Depsito (sin proceso industrial ni actividades de fraccionamiento)
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
Categora I1 - materiales combustibles
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (2)
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X (1)
X
X (2)
X
X
X
X
X
23 < h 30
X (2)
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
30 < h
Notas especficas
Solamente para ductos de ventilacin, de instalaciones y fachadas
Recomendado
Categora I2 - baja carga de fuego
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
Alarma de incendio
Extintores
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Notas especficas
Categora I3 - media carga de fuego
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30

a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
Extintores
X
X
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
Control de humo
X
X
X
Notas especficas
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
DECRETO 260/013
Categora I4 - alta carga de fuego
h6
6 < h 12
12 < h 23
23 < h 30
30 < h
a la edificacin
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
X (1)
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Extintores
X
X
X
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
Control de humo
X
X
X
X
X
Notas especficas
TABLA V
Grupo K - Especial
Categora K1 - tnel
DECRETO 260/013
Extensin en metros lineales

L 200
200 < L 500
1000 < L
X
X (1)
X (1)
(1)
Plan de evacuacin
X
X
X
X
Sistema de comunicacin
Circuito cerrado de TV
Extintores
X
Bocas de incendio
X
Control de humo en espacios comunes y amplios
500 < L 1000

X
X (1)
X
X
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (2)
Notas especficas
1- Se consideran salidas las sendas o pasarelas laterales (corredores de circulacin con barandas a ambos
lados) con ancho mnimo de 1 m
2- Deber accionarse automticamente
Grupo K - Especial
Categora K2 - tanque o parque de tanques para productos peligros
Proteccin
Tanques o cilindros
Estaciones
acondicionados
contra incendios
abastecimiento
Lquidos
Lquidos por ms
Lquidos hasta 20 m
Lquidos por ms
m o gases
o gases hasta 6240 kg
de 20 m o gases
de 6240
por ms de 6240
kg
Acceso de
vehculos de
Productos
de servicio o
hasta 20 m
de 20
o gases hasta
6240 kg
por ms
kg
DECRETO 260/013
emergencia a
la edificacin
X
Seguridad estructural
contra incendios
Compartimentacin
horizontal
Control de materiales y
revestimientos
Plan de evacuacin
Capacitacin de incendio X
Alarma de incendio
Sealizacin de emergencia X
Extintores
X
Bocas de incendio
Espuma
Sistema de enfriamiento
X
X
X
X
X
X
X (1-3) X (1-3)
X
X
X (2)
X
X
X
X
X
X (3)
X
X
X (2)
X
X
X
Notas especficas
1- Solamente cuando el rea construida sea mayor a 400 m, excluyendo la de bombas de combustible
siempre que no sean utilizadas para otros fines
2- Solamente para lquidos inflamables y combustibles
3- Luminarias a prueba de explosiones
Notas genricas
a- Deben cumplirse la medidas para almacenamiento de lquidos inflamables y combustibles,
comercializacin y utilizacin de GPL, GN y GNL, establecidas en los respectivos instructivos tcnicos
b- Las medidas complementarias de prevencin se ajustarn al marco normativo dispuesto por el
organismo regulador
Grupo K - Especial
DECRETO 260/013
Categora K3 - central de comunicacin y energa
h6
6 < h 12
12 < h 23

a la edificacin
X (2)
X
X
X
X
X
Plan de evacuacin
X (3)
X (3)
X
X
X
X
X
X
X
X
Alarma de incendio
X
X
X
X
Extintores
X
X
Bocas de incendio
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
23 < h 30
X
X
X (1)
X
X (1)
X
X
X
X
X
X
X
X
30 < h
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X (1)
Notas especficas
1- El sistema de rociadores automticos puede ser sustituido por sistema de gases que opere mediante
inundacin total del ambiente
2- Recomendado
3- Para locales con ms de 100 personas
Notas genricas
Para las subestaciones elctricas deben observarse las disposiciones de UTE
ANEXO III - Proteccin contra incendios
Predios dedicados a asentamiento temporal de acampantes con
fines tursticos
1.- Las condiciones de las medidas preventivas y de combate contra el fuego del presente anexo, se
indicarn en una IT especfica que abarcar todos los aspectos, llamada Predios dedicados a asentamiento
temporal de acampantes con fines tursticos.
DECRETO 260/013
2.- Cuando el predio sea lindero a zonas forestadas, carreteras o vas frreas, deber tener una franja
perimetral de seguridad de 20 metros de ancho que deber mantenerse libre de rboles, vegetacin
arbustiva, pastos y maleza que por su volumen o estado vegetativo, puedan ser combustibles.
La franja de seguridad se mantendr limpia de hojas secas, materiales leosos y pinocha, de modo de
actuar como corta fuegos en casos de eventual incendio.
En la franja de seguridad no ser permitida ninguna instalacin y obstculo, pudiendo ser utilizada como
zona de trnsito vehicular.
3.- El predio deber tener delimitadas una o ms zonas especficamente destinadas a carpas y
estacionamiento de casas
rodantes, con carteles, estacas o cualquier medio idneo, de modo que queden claramente diferenciadas
de otras reas, tales como zonas de administracin, de deportes, de recreacin, etc.
Fuera de las zonas delimitadas cono de carpas no se permitir la instalacin de las mismas ni el
estacionamiento permanente de vehculos.
4.- La zona de carpas se mantendr limpia de materiales combustibles, arbustos, residuos de podas, hojas,
pinochas secas y pastos que por sus caractersticas pueden ser combustibles.
En caso de que la zona de carpas est forestada, los rboles debern ser podados de sus ramas laterales
hasta una altura de 3,50 metros.
5.- La zona de carpas se subdividir en parcelas. En cada parcela se limitar la cantidad de carpas o de
casas rodantes a instalarse, de manera que ocupen un mximo del veinticinco (25) por ciento del rea de
la parcela, y que determinen adecuados pasajes de acceso directo a cada una de ellas.
6.- Cuando la parcela cuente con un parrillero o lugar prefijado para encender fuego, queda prohibido el
encendido de fuego en otro lugar. De no existir instalaciones al efecto, los fogones en el suelo deben estar
ubicados a una distancia mnima de cinco (5) metros de la carpa o vehculo ms cercano y dentro de un
circulo de tres (3) metros de dimetro limpio de todo material combustible.
7.- En la entrada del predio o del edificio de la administracin, se colocar un cartel indicador del ndice
de peligro de incendios forestales. Las caractersticas del cartel se indican en la IT Predios dedicados a
asentamiento temporal de acampantes con fines tursticos. Los datos del ndice de peligro de incendios
forestales, ser actualizado diariamente segn los datos que proporcione la Direccin Nacional de
DECRETO 260/013
Meteorologa.
8.- En las zonas de camping, se colocarn elementos extintores y de combate del fuego en cantidad, tipo
y ubicacin segn se determina en la IT Predios dedicados a asentamiento temporal de acampantes con
fines tursticos.
9.- De no existir en un radio de tres (3) kilmetros, por camino accesible a los vehculos de Bomberos,
fuentes de aguas aptas para su abastecimiento, el predio deber contar con un depsito a estos fines con
capacidad mnima de veinticinco metros cbicos (25m3).
La IT Predios dedicados a asentamiento temporal de acampantes con fines tursticos determina la
ubicacin de este depsito.
10.- La administracin del predio realizar un plan de evacuacin rpida del mismo, con instrucciones de
cmo actuar en caso de incendio, que dar a conocer a sus usuarios por medio de folletos, carteleras y
otros medios idneos. Las vas de escape estarn claramente sealadas en cada zona del predio.
11.- Los predios a que se refiere sta reglamentacin debern tener vigilancia durante las 24 horas del da.
El personal que realice la misma, deber contar con conocimientos bsicos de prevencin y extincin de
incendios, certificados por la Direccin Nacional de Bomberos.
12.- Ningn predio podr destinarse para asentamiento temporal con fines tursticos de carpas o vehculos
tipo casa rodante (camping), sin la obtencin previa de un certificado que otorgar la Direccin Nacional
de Bomberos, en que conste el cumplimiento de las presentes disposiciones. Dicho certificado, deber
estar a la vista del pblico en
la oficina de la administracin del predio.
13.- Las Colonias de Vacaciones de colegios, clubes u otras instituciones, que cuenten con construcciones
permanentes para alojamiento de sus eventuales ocupantes, como barracas, cabaas, bungalows,
etc., quedan exceptuados de este reglamento, en tanto no desarrollen actividades de camping con
fines tursticos en la modalidad de carpas, vehculos del tipo casa rodante u otros. Dichas Colonias o
Campamentos con instalaciones permanentes, debern obtener un certificado habilitante de la Direccin
Nacional de Bomberos, que lo otorgar una vez certificada la existencia de las medidas adecuadas de
prevencin.
14.- La Direccin Nacional de Bomberos queda facultada para realizar las inspecciones que estime
convenientes.
Pub. D.O. 10/09/2013

Decreto260 013

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Decreto260 013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DECRETO 260/013

IIIa. 101 IIIb. 401 IV 1.001 V, ms

Artculo 36.- En las habilitaciones de construcciones destinadas a la vivienda de ms de un ncleo familar

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Acceso de vehculos de emergencia

Extensin en metros lineales

500 < L 1000

Acceso de vehculos de emergencia

You might also like