Washing Machine

WKL 13540 K
WKL 13550 K
WKL 13560 K
WKL 13580 D
WKL 13500 D

,
.
!
, ,
,
.
,
,
.

.

.
,
.
.
.
,
.
,
.
.

:
C .
A
.
B .


1 4

4
5

6
6
7
7
7

8

.
8

8

8

.
9

9


10


10

10

11

11
11
11
12

12

14
14
15
15
16
17

18

18

19


19

20


20

20

6
21
7

23
23
23
23
23
24

8

26

1
3
2

6
4

6
4

RU

WKL 13540 K

WKL 13550 K

WKL 13560 K

WKL 13580 D

WKL 13500 D

3.5
().

3.5

3.5

3.5

3.5

()

84

84

84

84

84

()

60

60

60

60

60

a ()

35

35

35

35

35

().

58

58

58

58

58

230 V / 50hz

(/).
()

10

10

10

10

10

()

1550

1550

1550

1550

1550

( ./.)

400

500

600

800

1000

.

.
,
,
.
.

. .
8-800-200-23-56 ( ). 601010
, -, .

RU

2

.

.
,
.

, .
,


.

.

,


.

.
/
.

.

,


.
,



.



.
,
./..



.

//
3 (.
).

.

, .
.
,

,
.




//
3 .

90.

,

.


.



16 ,
,


16 .


,
,
.

,


.

,

, ,


.
,
RU

.



.



,
.

,
,
-
.

,

.


,
.


.
, ..

!


,
. ,
,
.

,
!


.
,
.

!

!

, .

.
,
,
.

.

.
,

.

,

,
:

,
,


.

.
.
.

,
,
.


.

RU

.
,
.

3. (

)
. (P)

,

.
C ,

!

.
C

.

!

,
,

.
C
!
C


,

180 .
:

.

1 .

,


.

1.
,
(C)

2.
,

.
.
1.

RU

.



.

2. ,
.
3. :
.

:


1-10 (0,1
1,0 M). ,
.

,
,
.
(.
90C)
,
(. 25C) -
.



(4

.

.

, , ,
,
.


.
,

.

,
.

.

,
.

2 ),
.



.

,
- .
;

:


.

.

,

.

40
100 .


RU

( 40
), ,

.
,
.

,

.

.



.

,
.


.
B

.
B

!
!

.


15 .
,
.
,
,


.
,

.

3,2 .




.

.


,

.

.

,
.

.
,
,


.


.

,

.
:


.

10

RU

, ,
.

,
.

(, ,
)
.

,
..

,
, , , .
,
.
,
,
..,
,
..
.

.
.
,
,
.



.

.

. .


.
,
, .
/

,
.

.

,
.


.
.

,

,
.
C

.
C ,

11

RU


.
,
.

.

()
1200

100

700

500

200

250

200
200

100
600

200

500

100

.

.
.
,
.
,
.
,

.

:


.
- (I)
- (II)
- (III)
( )

12

,



.


!

,


(
I).

,


.



.


.


.
,

,
.
,

.



,
.



,
,
, ,
.
RU




.


.

1/2

1/2

.
,
.

(> max <);


.

,


.

,


,
.



.


.



,

.

.

:

,

.

,

.



.
,

,
.

13

RU

5

2
9

11

10

8
7- ./.
8-
9-
10-
11- //

14

RU

, ./
.. ./
. ,
,
.
./.
.
C ./.
,
.
/
/ .

,

.
.
C

,
, ,
, .

90C

60C

40C30C

.
(,
,
, ,
)

,
,


(: ,
,
),


(,
)

(:
),
,
.

15

,
.
C

, ,
.
C
.

.
C
.
.



:



.

.

(, ,
, ,
..).



.

.

(, ,
, /
..).

40

.


.


,
() -

.



.
RU




.
,

.


,

.


.

.


/


,
.

,
.


:
C

.
Super

40C

,

60C , ,
.
,

60C.
ini

(30 )

.

.
+


,
.
C

.

,
( ,
).


800 ./.
,
600 ./.
. ,
,

.
,
,

,
.

:

,

16

RU

 ()

(~.)

()

(/)

3.5

136

43

0.97

60** 3.5

135

43

0.66

90

40

3.5

136

40

0.53

Super

40

3.5

165

50

0.17

60

2.5

116

50

0.78

40

2.5

108

50

0.51

30

69

55

0.34

40

1.5

70

55

0.35

30

55

40

0.20

30

2.5

35

30

0.21

:
* : , .
**: (EN 60456)
,
, , ,
, ,
, ,
.

C
.

17

RU

.

.



.



.

,
,
,
,
,
.

,
(.
).



.

, ,
.
C


.


,
()
-

.



. ,


.

18

, ,
,

,

.

, //
,
, /
/
3 .
,

,
,
, /
/ .
,
,

,
//
.
,
,
+.



,

.
,

,
.

,

,
,
.


,
.

1.
/
/ .
2. //

, ,
.
3. ,
RU

-
.

.



,
.

-
.

//


.
,
,
.

.

,
,

.


//
.
//
.

(.
),

,

. (.
).

//
.
//

,
,
.
,
, ,
,

19

,


.
:
3
//

40
60.
,
40.

//
.
C ,
,
,


.

,
(.
).

//

1.

// .
2.
,
.

//
.
C
. ,

,

,
.
C ,
,
,
RU



.

,
//

.

.
/


,

, //
. 1-2


,
. ,
.


,
,
.
,
//
.

.

,


3 . 1-

.

,
,
.

3
.

,
, ,

.


.

:
//
3
.
.

20

.

//
,

.

,
.

.

,

.
3 ,

.

,

,

,
.

,
.

,


.
2 ,


.

.
,


,
,

.
, ,
,
.

./..

RU

6
C

1. .
,
.
2. .
3.
.

1. ./..
2.
.
3. (
):

,
,
.
4. .
5. //
.

//
3
.
.

.

//
,

.

,

.
3
,
.

,

,

,
.

,
.


.

21

,
,

,
,
.

:
1. //
. ,

.

,
.
2.
.
3. .
4. //
.

C ,

,

.

,
//
.
,
,
,
,
// .
,
,

,
// .

,
.




.
:
1.
RU

 .
2.
+.
3. ,

.
4. //
.

1.

.
2
,


.
2.
./..
3. .
4.


.
5.

.

22

RU

. :
1. ,
,
,
,
.

.

,
.
C


.
:



.

.

,
,
.
2.


.


,

.
3.
.
,
.

23

:


.

.


.
C

.

.

,

,
.


.
.
.



.
,

.


RU

.


.

, .

,
,
.

.

, ,
.
2
.

.

,

, .

3-

.
.

,
,
:

,
:

(, );
.

:
1-
.
A ,
90. ,
,
,
.
2- .

,
.
,

24

RU

.

.
,
.
,
,
,
.


.

,
,
:

.
(
),

.

.
.
,
,
,
.

,


.

,
,
.

.

,

.
4- .

, .

,

,
.

25

RU

(,
, ..).



.

,
.

.

.
.

.

.

.
.

.

.


.

-


. .


. .


.


.
.

26

/
, //
3 (.
)

.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.

.
,
.

.
,
.

RU

.
.



.


.

,
,

- .

,
.
.
,


.
.

.
.

,
-
.
,
( ).
.

, ,
.

/
,

.

, ,
.

27

RU

:

,

.


:

,
,
.

,
,
-
. .

:
,

,
-
.
,
( ).
.

, ,
.

,
-
.
,
( ).
.

, ,
.

.

.

,
-
.
,
( ).
.

, ,
.

,
.

- .
- .

28

RU

:

.

.

-



.
-

.
-


(
).
-

(
).

.


.


.


.

.
.

.

.
.

.



/ .
,


. . ,
,
.
6
60 90
.
6

60 90
. .

.

- ,

.
-
.
- ,

,
.
- ,
.

.
.


.
.

.

29

RU

,



.

.
.

,
,

.
. .
.
.


.

,

.

,
.
,
( ).
.

, ,
.

,

,
.

.

,

,



.
;


.
.
.
,

,
.
.

.

,

,



.
;


.
.
.

30

RU

.
.

.




.


.

.


.

,


.


.




.

()
.

.

.
.

.

.
,

.

.

.

.
.

(

- )

31

,
,


.

.
.


(
).

.

RU

 / \/lid for Russian Federation only

: 105264, , . , -, . 43
c 8-800-200-23-56 ( )

http://www.b.ru

RUS

, ,

,
.
.

.
.

RUS

.........................
.........................
.........................

RUS

.........................
.........................
.........................

RUS

.........................
.........................
.........................