Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 1

CAPTULO 5:
TCNICAS

AISLAMIENTO:

MATERIALES Y

Una superficie exterior de un edificio eficiente en energa contiene tanto una barrera trmica como una barrera
de aire. La clave para una barrera trmica eficaz es la instalacin correcta de los productos de aislamiento de
calidad. Un hogar debe tener una capa continua de aislamiento alrededor de toda la superficie exterior del
edificio. Los estudios de investigacin muestran que la instalacin incorrecta puede disminuir el rendimiento por
20% o ms. Mientras que hay algunos tipos de aislamiento que reducen el escape de aire, la mayora no lo hacen,
por lo tanto siempre siga las instrucciones en el Captulo 4 para limitar el potencial de escape de aire lo ms
posible.

MATERIALES DE AISLAMIENTO
Puede ser confuso intentar caracterizar el aislamiento porque muchos materiales vienen en una variedad de
formas. La industria del aislamiento contina desarrollando nuevos productos para satisfacer la creciente
demanda por productos especializados.

AISLAMIENTO DE LA FIBRA

Los productos de la fibra de vidrio vienen en aislamiento de fibra de vidrio, rollo y en forma suelta, as
como tambin en un material de cartn de alta densidad. Muchos fabricantes usan vidrio reciclado en el
proceso de produccin. La fibra de vidrio se usa para aislar prcticamente todos los componentes del
edificio, desde las paredes de los cimientos a los ticos a los conductos.
El aislamiento de celulosa, hecho de papel de peridico reciclado viene principalmente en forma suelta. La
celulosa suelta se usa para aislar los ticos y se puede usar para las paredes y los pisos cuando se instala
con un pegante o con una malla. A causa de su alta densidad, la celulosa tiene la ventaja de ayudar a
parar los escapes de aire adems de proporcionar valor en el aislamiento.
El aislamiento de roca y de lana mineral est disponible principalmente como producto suelto. Es a
prueba de fuego y muchos fabricantes usan materiales reciclados en el proceso de produccin.

ESPUMAS

El poliestireno estirado (XPS), un producto de espuma, es un poliestireno homogneo producido

principalmente por tres fabricantes con colores caractersticos de azul, rosado, y verde.

El poliisocianurato y el poliuretano son aislantes de espuma con algunos de los ms altos valores-R
existentes por pulgada. No estn diseados para el uso bajo la superficie del suelo, a diferencia de los
productos de aislamiento de espuma de poliestireno.
La espuma de poliuretano de clula abierta se utiliza principalmente para sellar los escapes de aire y
para proporcionar una capa de aislamiento.
La espuma de Polyicynene, usada principalmente para sellar los escapes de aire y para proporcionar una
capa de aislamiento, se hace con dixido de carbono en vez de gases ms contaminantes, tales como
pentano o (HCFC) hidro-clorofluorocarbonos (HCFC), usados en otras espumas.

AISLAMIENTO Y EL AMBIENTE
Ha habido abundantes estudios y discusin sobre los potenciales impactos ambientales negativos y a la salud de
los productos de aislamiento. Estas preocupaciones se extienden de los efectos perjudiciales sobre la salud para el
instalador individual al agotamiento de la capa de ozono de la tierra.
Las preocupaciones existen cuando el instalador individual respira las fibras de vidrio y las fibras de lana
mineral; hasta ahora, no hay prueba universalmente aceptada que esto es perjudicial. El uso de la celulosa
plantea cuestiones de que se produzcan situaciones de productos inflamables. Sin embargo, los productos
qumicos ignfugos se agregan a la celulosa; esto, junto con su mayor densidad, proporciona la misma, o mayor
seguridad contra incendio cuando se compara a otros productos de aislamiento. Por aos, los productos de
espuma contenan CFC (clorofluorocarbonos), que son los agentes de soplado, que ayudaban a crear las espumas

livianas. Los CFC son totalmente perjudiciales a la capa de ozono de la tierra. Los agentes de soplado que se usan
ahora son el pentano, HCFC (hidro-clorofluorocarbonos) o dixido de carbono.

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 61

El poliestireno ampliado utiliza el pentano. El pentano no tiene ningn impacto en la capa de ozono, pero ha sido
implicado en la formacin cada vez mayor de la niebla txica (smog). Los materiales de aislamiento del
poliestireno estirado, del poliisocianurato y del poliuretano utilizan principalmente los HCFC. stos son 90%
menos perjudiciales a la capa de ozono que los CFC. Algunas compaas se estn cambiando a los agentes de
soplado que no son HCFC. Finalmente, el poliuretano de clula abierta utiliza el dixido de carbono como agente
de soplado. El dixido de carbono es mucho menos perjudicial a la capa de ozono que otros agentes de soplado.
Para la informacin adicional sobre stos y otros materiales de aislamiento, ver el cuadro 5-1. Un valor-R es una
medida de la resistencia trmica de un material. Los valores-R ms altos indican que una mejor resistencia al
calor atraviesa el material.

Tabla 5-1 Comparacin de materiales de aislamiento (Caractersticas Ambientales,

Impactos a la Salud)
ValorR
Mtodos
Tipo de
Impactos de la Calidad del Aire
por
de
aislamiento
Interior
pulgad
instalaci
a
Aislamiento de la fibra
Celulosa

Fibra de vidrio
Lana mineral

Suelta, paquete
denso mojadoaerosol,
estabilizado
Batts, suelta,
estabilizada,
cartn rgido
Suelta, batts

3.0 3.7

2.2 4.0
2.8 3.7

Las fibras y los productos qumicos pueden

ser irritantes, deben ser aislados del espacio
interior
Las fibras y los productos qumicos pueden
ser irritantes, deben ser aislados del espacio
interior
Ver fibra de vidrio

Aislamiento de la espuma
Poliestireno Expandido
Clula Abierta

Cartones Rgidos

Poliestireno Estirado
Clula Cerrada

Cartones Rgidos

Poliisocianurato Clula
Cerrada
Espuma Fenlica Clula
Cerrada
Polyicynene Clula
Abierta
Espuma a Base de Soya
Clula Abierta
Poliuretano Clula
Cerrada
Poliuretano de Clula
Abierta

Cartones Rgidos
Con Cara de
Aluminio
Cartn RgidoCon
Cara de Aluminio

3.6 4.2

Preocupacin solamente por sos con

sensibilidades qumicas

Preocupacin solamente por sos con

sensibilidades qumicas

5.6 7.7

Preocupacin solamente por sos con

sensibilidades qumicas

Preocupacin solamente por sos con

sensibilidades qumicas

Rociado

3.6

Rociado

3.6

Rociado

5.6 6.8

Preocupacin solamente por sos con

sensibilidades qumicas

Rociado

4.3

Desconocido, parece ser muy seguro

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 6 2

ESTRATEGIAS DEL AISLAMIENTO

Los productos de uso general de fibra de vidrio y de celulosa son los ms econmicos, mientras que los productos
de espuma se deben utilizar con ms prudencia. Sin embargo, la gran variedad de productos de espuma-aerosol
que ahora estn en el mercado justifican que hay que pensarlo mucho en muchos hogares. En los ticos, los
productos sueltos son menos costosos que el aislamiento de fibra de vidrio. La celulosa y la lana de roca sopladas
son ms densas que la fibra de vidrio, lo que les ayuda a parar los escapes de aire.
Las pautas crticas para instalar cualquier material de aislamiento son:

Sellar todos los escapes de aire entre las reas acondicionadas y no acondicionadas;
Obtener cobertura completa de aislamiento;
Reducir al mnimo el escape aire a travs del material;
Evitar comprimir el aislamiento;
Evitar el mullido (instalar demasiado aire) en productos sueltos; y
Evitar puentes trmicos.

ESTRATEGIAS DEL AISLAMIENTO DE FIBRA

El aislamiento de la fibra requiere cuidado durante la instalacin prevenir compresin. Cuando est instalado, el
aislamiento de la fibra debe tener una barrera de aire en los seis lados para cumplir los requisitos de la lista de
comprobacin del puente trmico de ENERGY STAR. Las nicas excepciones son las superficies horizontales en
los ticos y al tocar el piso en un espacio de arrastre. Los problemas comunes con las instalaciones del
aislamiento de la fibra son:

No cortar el aislamiento de fibra de vidrio alrededor del cableado y de la plomera en las paredes;
No instalar una barrera de aire en el lado del tico de una pared a la rodilla; y
No crear una barrera de aire en los seis lados del aislamiento del piso debajo de un cuarto sobre un
garaje.

ESTRATEGIAS DEL AISLAMIENTO DE LA ESPUMA

Los productos de espuma son sobre todo econmicos cuando se aplican en capas delgadas como parte de un
sistema estructural. Los productos de espuma son una buena opcin para ayudar a sellar los escapes de aire.
Los ejemplos de ubicaciones apropiadas para aplicar productos del aislamiento de espuma incluyen:

Aislamiento de la losa o de la pared de los cimientos;

Revestimiento exterior sobre los miembros de madera de apoyo de la pared;
Formas en las cuales el concreto puede ser vertido;
Como parte de un panel aislado estructural para las paredes y los techos; y
Como parte del complejo proceso de completar los miembros de apoyo en el que la fibra de aislamiento
sera difcil de instalar.

AISLAMIENTO DE LOS CIMIENTOS

Aislar los cimientos de una residencia es ms difcil que aislar la mayora de las otras reas de una residencia a
causa del ambiente que rodea el aislamiento. Si el aislamiento est bajo el nivel del suelo, entonces debe resistir
la presin del suelo, proporcionar drenaje si es necesario, y estar a prueba de termitas o tener una barrera para
termitas entre el aislamiento y cualquiera madera. Si el aislamiento es externo a los cimientos y sobre la
superficie del suelo, entonces se debe proporcionar algn mtodo de proteccin para el dao mecnico (cortadores
de malezas, etc.) despus un cierto mtodo de proporcionar la proteccin contra el dao mecnico (comedores de
mala hierba, etc.). En caso que exista revestimiento de ladrillo, el constructor debe utilizar algn mtodo de
aislamiento de la pared de concreto detrs del ladrillo.
Mientras que el aislamiento del interior de un cimiento elimina algunas de estas dificultades, presenta sus
propios problemas nicos. Estos problemas incluyen:

Prevenir que el aire llegue a la pared de concreto de los cimientos, lo que causa condensacin;
Asegurarse que el aislamiento cumpla con los cdigos de incendio; y
Establecer cmo puede ser acabado.

Tomar cuidadosamente en consideracin las opciones disponibles en las siguientes secciones para asegurarse que
una solucin completa sea factible en cada residencia especfica. La tabla 5-2 proporciona alguna informacin de
los factores econmicos relacionados con aislar las paredes del stano al nivel especificado en el IRC 2006.

Tabla 5-2 Factores Econmicos Relacionados con los Sistemas de Aislamiento de los Cimientos
Tipo de Tratamiento

Continuo R 4 vs. R0
Continuo R 10 vs. R4

Ahorros en Energa *
($/ao)

Inversin Balanceada ($)

La Pared de Albailera
208
71

1.377
819

*Por 1.000 pies cuadrados de pared en Lexington, KY; los ahorros en energa son comparados a una pared de
bloque de concreto R 4.
Vase el Captulo 2 para informacin acerca de inversion balanceada.

AISLAMIENTO DE LA LOSA EN LA SUPERFICIE DEL SUELO

En muchos hogares en Kentucky, el piso ms bajo calefaccionado es una losa de concreto en la superficie del
suelo, lo que significa que una losa, situada cerca del nivel del suelo, sirve como el piso mismo. Las losas sin
aislar pierden considerable calor en el invierno a travs de su permetro.
LOS PROBLEMAS DE LAS TERMITAS EN EL AISLAMIENTO DE LA LOSA

Mientras que el aislamiento de la losa reduce las cuentas de la energa, se debe tener cuidado porque las termitas
pueden hacer una madriguera a travs del aislamiento de la losa sin ser percibidas para llegar a la madera de
apoyo arriba. La industria est haciendo esfuerzos para encontrar soluciones para el problema de las termitas,

pero, mientras tanto, se debe consultar con las compaas de control de parsitos para asegurarse que los
contratos de termitas sean vlidos para los permetros aislados de las losas.
LA PREVENCIN DE LOS PROBLEMAS DE LAS TERMITAS
La prevencin de los problemas de las termitas es un objetivo clave de cualquier edificio, especialmente donde no
es posible una inspeccin visual de los cimientos. Algunas medidas preventivas importantes son:

Crear buen drenaje-dirigir la inclinacin de la tierra lejos de la casa e instalar drenaje de los cimientos.
Remover materia orgnico- remover toda la madera alrededor de los cimientos antes de rellenar.
Dirigir la humedad lejos de la casa -utilizar canaletas y bajadas de aguas bien mantenidas que conectan
con un alcantarillado.
Proporcionar una defensa continua contra las termitas-proteger la placa de madera del travesao y otros
miembros de madera de apoyo. La placa del travesao debe estar hecha de madera tratada para presin.
Tratar la tierra- asegurarse de contratar una compaa con reputacin que trata las termitas y que d
garanta completa contra los parsitos. Instalar trampas para termitas u otros mtodos verificacin de
modo que los ocupantes puedan ver si hay parsitos alrededor del edificio.

DETALLADO DEL AISLAMIENTO DE LA LOSA

El detallado del permetro del aislamiento de la losa debe ser planeado cuidadosamente para prevenir problemas
estticos y de la humedad, vase el cuadro 5-1 y el cuadro 5-2. Los objetivos son combinar el acabado exterior de
los cimientos con el acabado de la pared de madera de apoyo. Una vez ms, asegurarse que su contrato de
termitas cubra los hogares con aislamiento de la losa.

Cuadro 5 2 Opciones para la Ubicacin del Aislameinto en

la Losa

EL AISLAMIENTO DE LA PARED DE LOS CIMIENTOS

Los constructores usan bloques de concreto o concreto vertido para construir las paredes de los cimientos y otras
paredes de albailera. El aislamiento de las paredes de los cimientos es ms difcil que aislar las paredes de los
miembros de madera de apoyo; no existe una cavidad conveniente dentro de la cual puede caber el aislamiento.
AISLAMIENTO EXTERIOR RGIDO DE FIBRA DE VIDRIO O AISLAMIENTO DE ESPUMA
El aislamiento rgido es ms costoso que el de lana mineral o de celulosa; sin embargo, su rigidez es una ventaja
importante (cuadro 5-3). El aislamiento rgido se puede poner directamente sobre una pared de los cimientos
antes de rellenar y rinde excelente valor de aislamiento. Adems, el aislamiento exterior ayudar a proteger la
impermeabilizacin y permitir que el bloque valor de aislamiento. Adems, el aislamiento exterior ayuda a
proteger la impermeabilidad y permite que el muro de bloque o de cemento proporcione la masa trmica en
invierno y verano.

AISLAMIENTO DE LA PARED INTERIOR CON ESPUMA

El aislamiento de espuma se puede instalar en el interior de las paredes de los cimientos, pero debe ser cubierto
con un material que resista dao y cumpla con los requisitos locales del cdigo de incendio, como en el cuadro 5-4.
La mampostera seca de media pulgada tpicamente cumple con estos requisitios, pero se necesitar instalar las
tiras de madera (o de metal) para el espacio de aire como superficies donde usar clavos. Las tiras de madera (o de
metal) para el espacio de aire son generalmente instaladas entre las hojas de aislamiento espuma; sin embargo,
para evitar el puente trmico no aislado directo, entre el muro de cemento y las tiras de madera (o de metal) para
el espacio de aire, se debe instalar una capa continua de espuma por debajo o arriba (ubicacin preferida) de las
tiras para clavar.

PARED INTERIORCON MIEMBROS DE MADERA DE APOYO

En algunos casos, los diseadores especificarn una pared con miembros de madera de apoyo en el interior de
una pared de albailera, cuadro 5-5. La pared debe incluir las provisiones para aislamiento continuo y el sellado
cuidadoso de aire.

SISTEMAS (ICF) DE CIMIENTOS DE CONCRETO AISLADOS

Los sistemas de aislamiento de espuma, que sirven como encofrado para las paredes de concreto de los cimientos,
pueden ayudar al constructor a ahorrar en los materiales y pueden cortar el flujo de calor. Una vez que estn
apilados, y reforzados con una barra de acero para refuerzo, y apoyados con refuerzo, pueden ser llenados con
concreto.
Las consideraciones claves son:

Requisitos para el refuerzo: el refuerzo de los bloques de espuma antes de la construccin puede
compensar ms que cualquier ahorro de trabajo del sistema. Sin embargo, algunos productos requieren
poco refuerzo.
Cimientos escalonados: cerciorarse de las recomendaciones para los cimientos escalonados. Algunos
sistemas tienen bloques de 12 pulgadas de alto o secciones de espuma, mientras que otros tienen 16
pulgadas de alto.
Refuerzo: seguir las recomendaciones del fabricante para la colocacin de la barra de acero de refuerzo y
de otros materiales de refuerzo.
Relleno de concreto: Asegurarse que el concreto pedido para llenar el sistema de espuma de los cimientos
tenga suficiente depresin para cumplir con los requisitos del fabricante. Estos sistemas han sufrido
roturas en el cemento por presin cuando el instalador no sigui completamente las especificaciones del
fabricante. Un rotura en el cemento es cuando la espuma o su estructura de apoyo se rompe y el concreto
se vierte fuera de la forma.
Impermeabilizacin: muchos tratamientos de impermeabilizacin estndar, que utilizan compuestos
orgnicos, degradarn el aislamiento de espuma que compone las formas aisladas. Seguir las pautas del
fabricante con respecto a productos y tcnicas y productos de impermeabilizacin seguros y eficientes.
Termitas: estos sistemas pueden requerir la aprobacin de los funcionarios de inspeccin del cdigo.
Tambin, estar seguro de consultar con un contratista de termita que tenga reputacin.

EL AISLAMIENTO DE LAS PAREDES DEL ESPACIO DE ARRASTRE

Por aos, los profesionales de la construccin han asumido que la prctica ptima para aislar los pisos sobre
reas sin calefaccin era aislar debajo del piso. Sin embargo, los estudios han encontrado que el aislamiento de
las paredes, en espacios de arrastre bien sellados puede ser una alternativa eficaz para el aislamiento debajo del
piso. Por el hecho que el espacio de arrastre permanece fresco en verano, el hogar puede conducir calor al espacio
de arrastre si no hay aislamiento debajo del piso. Los hogares con paredes selladas y aisladas en el espacio de
arrastre tienen que tener tambin tener un sistema de cubierta del suelo totalmente sellado, que tpicamente
utiliza el polietileno, vase cuadros 5-6 y 5-7.

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 70

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 7 1

REQUISITOS DE VENTILACIN DEL ESPACIO DE ARRASTRE SELLADO

El Cdigo Residencial Internacional (Internacional Residencial Code) especifica que el espacio de arrastre
requiere uno de lo siguiente para espacios de arrastre sin respiraderos de los cimientos:
El aparato de ventilacin que despide o suministra 1cfm de aire por 50 pies cuadrados de piso en el
espacio de arrastre, o
El aire suministrado por el sistema de calefaccin y de enfriamiento es igual a 1 cfm de aire por 30
pies cuadrados de piso del espacio de arrastre.
Las unidades de calefaccin o calentadores de agua que estn situados en estas reas y requieren aire
exterior para la combustin deben tener un conducto directo de entrada del exterior.

REQUISITOS DE AISLAMIENTO DE LA PARED DEL ESPACIO DE ARRASTRE SELLADO

Cubrir el piso de tierra con 6-10 milipulgada de polietileno (recomendado en todos los hogares). Sellar
todas las junturas en el plstico con calafateo o masilla (que tpicamente se usan para sellar el conducto).
Traslapar el plstico encima de la pared de los cimientos hasta que est en la superficie del suelo exterior
y sellarlo contra la pared. No instalar los respiraderos de los cimientos.
Dejar un boquete de 1 o 2 pulgadas en la parte superior del aislamiento para que sirva como tira de
inspeccin para las termitas.
Aislar el rea de la vigueta, adems de la pared de los cimientos.
Sellar cuidadosamente entre el espacio de arrastre o el stano y el interior de la casa.
Los constructores deben repasar los planos para el aislamiento con los funcionarios locales de
construccin para asegurarse con el cumplimiento con el cdigo.

Ventajas del aislamiento de la pared del espacio de arrastre:

Se requiere menos aislamiento (alrededor de 800 pies cuadrados para un espacio de arrastre de 2.000 pies
cuadrados con paredes de 4 pies en vez de 2.000 pies cuadrados de R-19 debajo del piso);
No se requiere el aislamiento de la caera (los espacios debieran permanecer ms calientes en
invierno);
Niveles de humedad mucho ms bajos durante el tiempo caliente; y
Reduccin importante en la carga de enfriamiento y en las cuentas de enfriamiento con solamente un
aumento leve en las cuentas de calefaccin comparado a espacios de arrastre con aislamiento casi
perfecto debajo del piso.

Desventajas del aislamiento de la pared del espacio de arrastre:

El aislamiento puede ser daado por roedores y otros parsitos;

Si el espacio de arrastre est sujeto a filtraciones al exterior, el hogar perder considerablemente ms
calor que los hogares estndar con aislamiento debajo del piso; y
Si el sitio tiene drenaje incorrecto, el espacio de arrastre estar mojado; por lo tanto, el drenaje
apropiado del sitio es esencial para un espacio de arrastre seco.

EL AISLAMIENTO DEBAJO DE LOS PISOS

La mayora de los pisos en hogares convencionales se construyen con viguetas de madera 2x10 o 2x12, los
travesaos-I de madera, o los bragueros sobre espacios de arrastre o stanos no acondicionados. Generalmente, el
aislamiento est instalado por debajo del subsuelo entre los miembros de madera de apoyo. Para cumplir con las
pautas especificadas en el IRC de 2006 para la zona de clima 4, los hogares necesitan aislamiento del piso R-19.
La mayora de los constructores usan aislamiento de fibra de vidrio para aislar pisos con miembros de madera de
apoyo. El aislamiento de fibra de vidrio debe ser instalado a ras contra el subsuelo para eliminar cualquier
boquete que pueda servir como paso para el aire fro entre el aislamiento y el piso.

La mayora de los contratistas de aislamiento usan soportes especiales de cable rgido, llamados garras de tigre
(tiger claws) para sujetar el aislamiento en su lugar. Para que el aislamiento permanezca en su lugar durante
varias dcadas, los instaladores deben instalar cuidadosamente los soportes de alambre 16 pulgadas aparte
(cuadro 5-8).

El rea del piso que es parte de los miembros de madera de apoyo sobre un garaje representa un caso especial
para el aislamiento en relacin a cumplir los requisitos de certificacin de puente trmico de ENERGY STAR.
El aislamiento en este lugar debe llenar completamente el espacio entre el piso y el cielo raso de plancha de roca
del garaje. Adems, se debe proporcionar algn mtodo de bloqueo en los extremos, si el aislamiento no se
extiende a la anchura total del garaje.

PAREDES AISLANTES
Para solucionar algunos problemas de energa y de la humedad en la construccin estndar de la pared, los
constructores deben seguir los componentes claves para la construccin de energa eficiente discutidos en el
captulo 1. Algunas de estas caractersticas implican el pre-planeamiento, especialmente la primera vez que se
usan estas mejoras de eficiencia en energa. Adems de la madera de construccin estndar para los miembros
de madera de apoyo y de los sujetadores, los siguientes materiales tambin sern requeridos durante la
construccin:

Revestimiento de espuma para los cabezales aislantes;

1x4 o refuerzo- T de metal para apoyo de la esquina;
Aislamiento de fibra de vidrio R-13 para aislar detrs de los recintos de la ducha/de la tina y de otras
reas escondidas durante la instalacin de los miembros de madera de apoyo;
Material rgido para sellar detrs de los recintos de la ducha/de la tina y de otras reas que no se pueden
alcanzar despus de la construccin; y

Sellador de calafateo o de espuma para sellar reas que pueden ser ms difciles de ver ms adelante.

Las cavidades escondidas son ms propensas a causar condensacin, especialmente cuando se utilizan materiales
de revestimiento con valores-R bajos. Asegurarse que se instale un sistema continuo de barrera de aire. La
presencia de cableado, de plomera, de canalizacin, y de miembros de madera de apoyo disminuye el valor-R
potencial y proporciona vias para el escape de aire. Situar los sistemas mecnicos en las paredes interiores.
Evitar cables horizontales a travs de las paredes exteriores y utilizar un sistema del aislamiento de sellado de
aire.
El inters en proporcionar ms hogares eficientes en energa ha creado varios mtodos nuevos para aislar las
paredes estndar 2x4. Mientras que la cavidad de aislamiento se limita a 3.5 pulgadas de grueso, los nuevos
mtodos pueden aumentar el valor-R del aislamiento o asegurarse de que la colocacin est correcta, sin boquetes
o reas incompletas, o ambas. Es probable que los nuevos mtodos continen desarrollndose siempre y cuando
sea comn la construccin de la pared 2x4.

AISLAMIENTO DE FIBRA DE VIDRIO

Mientras que el aislamiento de fibra de vidrio en las paredes ha sido el estndar para el aislamiento de la pared,
tiene una desventaja principal, la calidad de la instalacin. Instalado correctamente y protegido por una barrera
de aire en los seis lados, el aislamiento de fibra de vidrio puede realizarse como se desee. La instalacin
apropiada incluye cortar el aislamiento de fibra de vidrio para poder instalarlo alrededor de cualquier material
en la cavidad de la pared, tal como cableado elctrico o plomera y evitar sujetar con grapa lateral.
El sujetar con grapa lateral puede comprimir el aislamiento y crear un espacio de aire entre el aislamiento y el
acabado interior, lo que permite que el aire fro circule dentro de la cavidad de la pared (cuadro 5-9). El efecto
combinado del aislamiento comprimido y de la circulacin de aire puede reducir significativamente el valor eficaz
de aislamiento de fibra de vidrio R-13. El sujetar con grapa lateral tambin da lugar a que un evaluador de
hogares de Home Energy tenga que reducir la calidad del aislamiento, lo que da lugar a un puntaje HERS ms
bajo.

El reborde de aislamiento est diseado para ser sujetado con grapa a la cara de los montantes a intervalos de 12
pulgadas. El engrapado en la cara del aislamiento de fibra de vidrio asegura que el aislamiento llenar
completamente la cavidad del montante y va a reducir al mnimo la circulacin del aire. La cara tpicamente
tiene muchas roturas y empalmes para funcionar como una barrera adecuada de aire; sin embargo, sirve como
retardador del vapor.
Una alternativa a engrapado lateral del aislamiento de fibra de vidrio con rebordes es usar aislamiento de fibra
de vidrio sin cara. Son un poco ms grandes que los espaciadores de los maderos estndar de 16 o 24 pulgadas y
dependen del ajuste por friccin para apoyo. Puesto que el aislamiento de fibra de vidrio sin cara no est
engrapado, a menudo se puede instalar en menos tiempo. Adems, es ms fcil cortar el aislamiento de fibra de
vidrio sin cara para que quepa alrededor de cables, plomera, y otras obstrucciones en las paredes.

AISLAMIENTO DE SOPLADO DE RELLENO DE SUELTO

La celulosa, la fibra de vidrio, y el aislamiento suelto de lana de roca tambin se pueden utilizar para aislar las
paredes. Estos productos son instalados con mquinas que soplan el aislamiento y son mantenidos en el lugar con
un aparato para pegar o una red. El aislamiento soplado proporciona buena cobertura en las cavidades de los
montantes; sin embargo, es importante permitir que el exceso de humedad en el aparato del pegante se evapore
antes de cubrir las cavidades de la pared con una barrera de vapor o con el acabado interior.
Los materiales sueltos de relleno con altas densidades, tales como celulosa instalada en 3 a 4 libras por pie
cbico, no son slo aislantes excelentes, sino que tambin sellan los escapes de aire. La fibra de vidrio es menos
densa que la celulosa y no proporciona tanta resistencia a la circulacin de aire. Por lo tanto, los constructores
deben considerar las ventajas adicionales del sello de aire al evaluar los factores econmicos de la celulosa
soplada.
Ni el aislamiento el aislamiento de fibra de vidrio sin cara ni los productos sueltos de relleno proporcionan un
retardador del vapor. El IRC 2006 ya no requiere los retardadores de vapor en la zona de clima 4.

AISLAMIENTO DE ESPUMA SOPLADA

Algunos contratistas de aislamiento ahora estn soplando el aislamiento de poliuretano o de polyicynene en las
paredes de nuevos hogares. Esta tcnica proporciona altos valores-R en espacios relativamente delgados y sella
los escapes de aire con eficacia. El constructor debe examinar cuidadosamente los factores econmicos del
aislamiento de espuma antes de decidir sobre su uso.

LOS MIEMBROS DE METAL DE APOYO

Los constructores y los diseadores estn bien conscientes de los crecientes costos y de la disminucin en la
calidad de la madera de construccin que se usa para miembros de madera de apoyo. Por lo tanto, ha crecido el
inters en materiales alternos que sirven de apoyo, tales como metal que sirve como miembro de material de
apoyo. Mientras que los miembros de metal de apoyo ofrecen ventajas sobre la madera, tales como consistencia
de dimensiones, carencia de alabeo en la madera, y resistencia a los problemas de la humedad y de los insectos,
tienen desventajas marcadas de una perspectiva de la energa.

Los miembros de metal de apoyo sirven como un excelente conductor de calor (cuadro 5-3). Los hogares con
miembros de apoyo de metal y con placas generalmente tienen viguetas y vigas del techo del metal tambin.
Entonces, la estructura entera sirve como rejilla trmica altamente conductiva. El aislamiento puesto entre los
miembros de metal y las viguetas es mucho menos eficaz debido al extremo puente trmico que ocurre a travs de
los miembros de apoyo.

Tabla 5-3 Valores-R Efectivos de la Pared de Acero

Aislamiento R de la
Cavidad

R del Revestimiento

Valor-R Total Eficaz

13

2.5

9.5

13
13

5
10

12
17

19
19

2.5
5

12.5
15

Los investigadores han indagado sobre numerosas maneras de proporcionar una interrupcin trmica en las
paredes con miembros de apoyo de acero. La solucin ms eficaz ha sido aumentar el valor de aislamiento del
revestimiento. Sin embargo, aun as el hogar sufre considerables prdidas de la conduccin al tico si las viguetas
y las vigas del techo son apoyadas con miembros de apoyo de acero. La mejor solucin para la ganancia de calor a
travs de los miembros de apoyo de acero en los ticos es instalar una interrupcin trmica, tal como un material
de sello en el umbral, entre los miembros de apoyo de la pared y las vigas del cielo raso. Entonces situar una capa
de revestimiento de espuma debajo de las vigas del cielo raso antes de instalar la mampostera seca.
LOS PANELES AISLADOS ESTRUCTURALES

Otro mtodo para la construccin

de la pared es el uso de paneles
aislados estructurales (SIP), vase
el cuadro 5-10. Ellos consisten de
gruesos paneles de espuma de 4 o 6
pulgadas a los cuales se han pegado
planchas de madera contrachapada
estructural o filamentos de madera
orientados en la direccin deseada
(OSB). Estos paneles aislados
estructurales reducen los costos de
trabajo, y, a causa de los reducidos
miembros de apoyo en la pared,
tienen valores-R ms altos y menos
escape de aire que los paneles
estndar.

Los SIP tienen 4 pies de ancho y generalmente 8 a 12 pies de largo. Hay muchos fabricantes, cada uno con su
mtodo nico de sujetar los paneles. Cada fabricante ha desarrollado procedimientos para instalar ventanas,
puertas, cables, y plomera. Adems de su uso como miembros de apoyo de la pared, los SIPs tambin pueden
formar el techo estructural de un edificio.
Mientras que los hogares construidos con SIPs pueden ser ms costosos que sos con paredes con miembros de
apoyo y aislamiento estndar, los estudios de investigacin han demostrado que los hogares construidos con SIPs
tienen valores de aislamiento promedio ms altos y con menos escapes de aire. As, los SIPs pueden proporcionar
considerables ahorros en energa para balancear los costos agregados.

LOS REVESTIMIENTOS DE LA PARED

Muchos de los constructores de Kentucky utilizan revestimiento de madera (R-0,6) de pulgada para cubrir las
paredes exteriores de un edificio antes de instalar el revestimiento exterior. En vez de eso, utilizar el poliestireno
ampliado (R-2), poliestireno estirado (de R-2.5 a 3), poliisocianurato o poliuretano (R-3.4 a 3.6) como
revestimiento aislado de espuma. (Todos los valores-R son por pulgada).
El grosor recomendado del revestimiento se basa en el valor-R deseado y el diseo de la canillera para ventanas y
puertas, generalmente de pulgada. Asegurarse que el revestimiento cubra totalmente la placa superior y la
vigueta en el piso. La mayora de los fabricantes ofrecen productos de revestimiento en longitudes de 9 o 10 pies
para permitir la cobertura completa de la pared. Una vez que est instalado, parchar todos los agujeros, lo que
tambin ayuda a asegurar la proteccin contra la condensacin.
Las ventajas del revestimiento de espuma sobre madera o el panel de madera con revestimiento con asfalto
incluyen:

Ahorra energa;
Ms fcil de cortar e instalar;
Protege contra la condensacin; y
Menos costoso que la madera contrachapada u OSB.

La desventaja del revestimiento de espuma que forra sobre la madera o el panel de madera con revestimiento con
asfalto:

Requiere el uso de refuerzo estructural para la pared para dar apoyo estructural, cuadro 5-11.

CONSTRUCCIN DE LA PARED 2X6

Ha habido considerable inters en Kentucky en el uso de los 2x6 para la construccin. En la mayora de las
jurisdicciones del cdigo, los 2x6 se pueden espaciar en centros de 24 pulgadas, en vez de los centros de 16
pulgadas requeridos para los 2x4. Las ventajas de usar miembros de apoyo ms anchos de la pared son:
Ms espacio proporciona lugar para el aislamiento de la pared R-19 o R-21;
El puente trmico a travs de los montantes es menos desventaja debido al valor-R ms alto de los
2x6 y de un espaciamiento ms amplio de los montantes;
Menos miembros de apoyo reducen los costos de trabajo;

 Hay ms espacio para aislar alrededor de la caeras, del cableado, y de los

conductos. Las desventajas de los miembros de apoyo 2x6 incluyen:
Un espaciamiento ms amplio puede hacer que el acabado interior o el revestimiento exterior se
doblen levemente entre los montantes;
Las canilleras de las ventanas y de las puertas deben ser ms anchas y pueden agregar $12 a $15
por apertura; y
Las paredes con apreciable rea de ventanas y puertas pueden requerir casi tantos miembros de
apoyo como las paredes 2x4 y dejar relativamente poca rea para el aislamiento mismo.
Los factores econmicos del aislamiento de la pared 2x4son afectados por el nmero de ventanas en la pared,
puesto que cada apertura de ventana agrega extra montantes y puede requerir la compra de un extensor de
canillera. El cuadro 5-5 muestra una comparacin de los miembros de apoyo 2x4 versus los de 2x6. Las paredes
construidas con 2x6, al tener pocas ventanas dan un reembolso econmico positivo. Sin embargo, en las paredes
en la s cuales las ventanas componen sobre el 10% de la superficie total, los factores econmicos son ms
cuestionables.

Tabla 5-5 Promedio R de Paredes 2x4 versus Paredes 2x6

Descripcin
de la Pared

Promedios de Valores-R
Slo la Pared

Promedio con Ventanas**

13.04
19.00

Same
Same

12.59
18.38

9.66
12.45

12.10
17.69

7.68
9.82

Sin ventana
2x4
2x6
2 ventanas
2x4
2x6
4 ventanas
2x4
2x6

*400 pies cuadrados con R 13, construccin 2x4 versus construccin 2x6, R 19
**Todas las ventanas son U 0.40, 15 pies cuadrados

La seleccin de la combinacin de material de miembros de apoyo, mtodo de material de apoyo, el nivel de

aislamiento y revestimiento para crear el sistema de paredes ms eficiente en energa que es factible
econmicamente, es complicado por el nmero de opciones disponibles. El cuadro 5-6 enumera 15 diversas
combinaciones y muestra los ahorros de energa y la inversin balanceada para cada una comparada a la
construccin estndar de paredes de 2x4. Las tcnicas, tales como miembros de apoyo avanzados, puede que no
resulten en grandes ahorros en energa, pero, por el hecho de que usan menos materiales, puede que en realidad
no resulte en ningn costo adicional de construccin.

Tabla 5-6 Factores Econmicos de los Sistemas de Aislamiento de la Pared

Tipo de Tratamiento

Ahorro en
Energa*($/ao)

Inversin
Balanceada ($)

Pared 2x4
Aislamiento de fibra de vidrio R 13, miembros de apoyo estndar
Aislamiento de fibra de vidrio R 13, miembros de apoyo estndar;
Revestimiento R 3
Aislamiento de fibra de vidrio R 13, miembros de apoyo avanzado
Aislamiento de fibra de vidrio R 13, miembros de apoyo avanzado;
Revestimiento R 3
Aislamiento de fibra de vidrio R 15, miembros de apoyo estndar
Aislamiento de fibra de vidrio R 15, miembros de apoyo estndar;
Revestimiento R 3
Aislamiento de fibra de vidrio R 15, miembros de apoyo avanzado
Aislamiento de fibra de vidrio R 15, miembros de apoyo avanzado;
Revestimiento R 3

0
57.00

641.71

10.00

112.58

62.00

698.00

18.00

202.64

69.00

776.80

29.00

326.48

75.00

844.35

77.00

866.87

105.00

1,182.09

84.00

945.67

109.00

1,227.12

86.00

968.19

112.00

1,260.90

84.00

945.67

117.00

1,317.19

Pared 2x6
Aislamiento de fibra de vidrio R 19, miembros de apoyo estndar
Aislamiento de fibra de vidrio R 19, miembros de apoyo estndar;
Revestimiento 3
Aislamiento de fibra de vidrio R 19, miembros de apoyo avanzado
Aislamiento de fibra de vidrio R 19, miembros de apoyo avanzado;
Revestimiento R-3
Aislamiento de fibra de vidrio R 21, miembros de apoyo estndar
Aislamiento de fibra de vidrio R 21, miembros de apoyo estndar;
Revestimiento R 3
Aislamiento de fibra de vidrio R 21, miembros de apoyo avanzado
Aislamiento de fibra de vidrio R 21, miembros de apoyo avanzado;
Revestimiento R 3

*Para una casa de 2.000 pies cuadrados con 1.774 pies cuadrados de rea neta de pared ubicada en Lexington, KY.
Vase el Captulo 2 para informacin sobre inversin balanceada.

CIELOS RASOS Y TECHOS

Los ticos sobre los cielos rasos planos son generalmente la parte ms fcil de la superficie exterior de un hogar
para aislar. Son accesibles y tienen sitio amplio para el aislamiento. Sin embargo, muchos hogares utilizan los
cielos rasos catedral que proporcionan poco espacio para el aislamiento. Es importante aislar ambos tipos de
cielos rasos correctamente. Adems, los constructores estn comenzando a aislar la cubierta del techo para crear
un espacio acondicionado en el tico. Una ventaja es introducir un sistema HVAC, instalado en el tico, dentro de
un espacio acondicionado para reducir prdida del conducto.

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 80

VENTILACIN DEL TICO

En invierno, los respiraderos del techo correctamente diseados expulsan la humedad que de otro modo se podra
acumular y deteriorar el aislamiento u otros materiales de construccin. En verano, la ventilacin reduce las
temperaturas del techo y del cielo raso, y as se ahorran los costos de enfriamiento y se alarga la vida del techo.
ES NECESARIA LA VENTILACIN?
En la actualidad, los expertos en la ciencia de la construccin estn haciendo estudios de investigacin sobre la
ventilacin del tico. Por aos, los investigadores han pensado que los beneficios de ventilar un tico bien aislado
son insignificantes. Sin embargo, algunos expertos ahora estn cuestionando si la ventilacin es eficaz para
eliminar la humedad. Mientras que el IRC 2006 permite el aislamiento de una cubierta aislada del techo, no
permite un tico sellado. Los constructores deben seguir los requisitos del cdigo local hasta que se hayan
aceptado extensamente las alternativas a la ventilacin del tico y el IRC haya aceptado su uso.

LAS CUBIERTAS AISLADAS DEL TECHO

El IRC 2006 utiliza el trmino montajes de ticos acondicionados no ventilados para referirse a lo que
comnmente se llama una cubierta aislada del techo. El IRC 2006 da informacin acerca de la cubierta aislada
del techo bajo condiciones especficas. Estas condiciones no se aplican si se proporciona un espacio de aire de 1
pulgada entre el aislamiento y el revestimiento del techo. Esta situacin no concuerda con la definicin de una
cubierta aislada del techo porque permite que el tico sea ventilado, aunque el aislamiento est cerca del techo.
Las condiciones en la zona de clima 4 incluyen:
1. No se instalan ningunos retardadores interiores de vapor en el lado del cielo raso (piso del tico) de un
montaje no ventilado del tico.
2. Un aislamiento que es impermeable al aire se aplica en contacto directo al lado inferior/interior de la
superficie estructural de la cubierta del techo.
3. Se instala suficiente aislamiento para mantener la temperatura mensual promedio de la superficie de
condensacin sobre 45F (7C). La superficie de condensacin se define como la cubierta estructural del
techo o la superficie interior de un aislamiento impermeable al aire aplicado en contacto directo con el
superficie inferior/interior de la cubierta estructural del techo.
Adems de cumplir con estos requisitos, tambin se debe cumplir con los requisitos del cdigo de incendio; esto
puede limitar el uso de algunos materiales de aislamiento para esta aplicacin.
En general, para aislar la cubierta del techo, se usa algn tipo de aislamiento aerosol o una combinacin de
aislamientos. Al aislar la cubierta del techo, los aguilones del tico se deben tambin aislar para completar la
superficie exterior acondicionada y tiene que proporcionar una barrera de aire para cumplir con los requisitos del
puente trmico de las paredes. Una cubierta aislada del techo permite que el sistema de conducto del HVAC sea
trado al espacio acondicionado as como tambin permite que el tico sea utilizado para almacenaje, etc.
Es posible utilizar aislamiento rgido de espuma sobre el revestimiento de la cubierta del techo para elevar la
temperatura superficial de condensacin sobre lo que requiere el cdigo; sin embargo, en la mayor parte de la
zona de clima 4, eso requerira un nivel de aislamiento de R-10. Las espumas rgidas tpicas requeriran que se

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

80
aplique una capa de 2 pulgadas y despus que sea protegida conTcnicas
otra capa de revestimiento
para pegar el
material de cubierta del techo.

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 8 1

SELECCIN DEL RESPIRADERO

Si se ventila el techo, localizar los respiraderos arriba a lo largo del canto del techo y bajo a lo largo del alero o del
sofito (vase el cuadro 5-12). Los respiraderos deben proporcionar el movimiento de aire a travs del rea entera
del techo. Hay amplias variedades de productos disponibles incluyendo el canto, el aguiln, el sofito, la seta, y
respiraderos de turbina.
La combinacin de respiraderos de canto continuos a lo largo del pico del techo y los respiraderos continuos del
sofito en el alero proporcionan la ventilacin ms eficaz. Los respiraderos de canto vienen en una variedad de
colores compatibles con cualquier techo. Algunas marcas de fbrica se hacen de plstico acanalado que se pueden
cubrir con tablillas para ocultar el respiradero.

PAUTAS PARA LA VENTILACIN DEL TICO/DEL TECHO

La cantidad de ventilacin del tico necesaria es determinada por el tamao del piso del tico y la cantidad de
humedad que entra en el tico. Las pautas generales son:

Hacer disponible un respiradero del tico de 1 pie cuadrado por cada 150 pies cuadrados de superficie de
piso en el tico.
El rea total del respiradero se debe dividir igualmente entre los respiraderos altos y bajos; as, se
necesitan 5 pies cuadrados de respiraderos en total, situar 2,5 pies cuadrados en el canto y otros 2,5 pies
cuadrados en el sofito.
Las reas de respiradero del tico deben ser el rea libre neta o alrededor de 70% del rea total del
respiradero.

PROBLEMAS DEL VENTILADOR DEL TICO ACTIVADO CON ELECTRICIDAD

Los ventiladores de techos que son activados por electricidad pueden consumir ms electricidad para funcionar
que lo que ahorran en costos del aire acondicionado; no se recomiendan para la mayora de los diseos, vase el
cuadro 5-13. Los respiraderos elctricos pueden crear presiones negativas en el hogar que puede tener efectos
perjudiciales, tales como:

Tirar aire del espacio de arrastre adentro del hogar;

Remover el aire acondicionado del hogar por escape en el cielo raso y en los puentes;
Atraer los agentes contaminantes, tales como radn y gases de la alcantarilla adentro del hogar; y
Atraer gases de las chimeneas y aparatos domsticos que funcionan con combustibles que se queman.

TCNICAS DEL AISLAMIENTO DEL PISO DEL TICO

El aislamiento de relleno suelto y el de fibra de vidrio pueden ser instalados en el piso del tico. Las pautas para
asegurarse que se logre la instalacin de aislamiento de calidad de relleno suelto en el tico son:

Sellar los escapes de aire en el tico, como se especifica en los cdigos de incendio y energa.
Seguir requisitos de separacin de los fabricantes para equipo que produce calor y que se encuentra en un
tico, tales como tubos o extractores. Los cdigos de construccin locales pueden ordenar otros requisitos
de bloqueo. Usar flashing de metal, deflectores de plstico o de cartn, o pedazos de aislamiento de
aislamiento de fibra de vidrio para bloquear. El cuadro 5-10 da un resumen de los requisitos de bloqueo
del tico.
Usar deflectores de cartn, aislamiento de fibra de vidrio, u otros materiales deflectores para preservar la
ventilacin de los respiraderos sofitos en el alero del techo.
Aislar la escotilla del tico o la escalera del tico con aislamiento de fibra de vidrio o aislamiento de
espuma sujetado a la escotilla del tico o puesto bajo las gradas de las escaleras desplegables. Para
proteccin adicional, utilizar las cajas de espuma que se venden para aislar sobre una escalera
desplegable del tico.
Evitar el mullido del aislamiento (de soplar con demasiado aire) con el uso de la mezcla apropiada de airea-aislamiento en la mquina sopladora. Algunos contratistas de aislamiento han mullido (agregado aire
extra) al relleno suelto de aislamiento para dar la impresin de un valor-R alto. Puede ser que el
aislamiento sea de la profundidad apropiada, pero si se instalan demasiadas pocas bolsas, los valores-R
sern menos de lo que se declara.
Obtener la cobertura completa del aislamiento soplado a profundidades de aislamiento similares. Sujetar
con grapa las reglas del tico a travs del tico para asegurarse de una profundidad de aislamiento
uniforme.

Tabla 5-10 Resumen de los Requisitos de Bloqueo en el tico

Objeto
Luz Ahuecada
Transformador del Timbre de la Casa
Chimenea de Albailera
Chimenea de Metal
Tubos de equipo que quema
combustible
Tubo de escape de la cocina/bao
Calor/luz/ventilacin
Cajas elctricas no cubiertas
Ventilador para toda la casa
Puerta de acceso al tico

Accin Recomendada*
Usar modelos de cubierta aislada hermtica (IC)
Instalar en las vigas u otro miembro de apoyo para evitar el
aislamiento
Como se especifica en los cdigos locales de incendio, tpicamente
separacin de 2 pulgadas
Seguir las recomendaciones del fabricante, tpicamente separacin de
2 pulgadas
Seguir las recomendaciones del fabricante
Conducto hacia el exterior
Seguir las recomendaciones del fabricante, tpicamente separacin de
3 pulgadas
Cubrir la caja con placa de metal clasificada; calafatear alrededor de
la caja si es necesario, y aislar
Instalar el bloqueo hasta la caja protectora del ventilador, dejar un
espacio de 3 pulgadas alrededor del motor del ventilador
Bloquear alrededor de la puerta si se usa aislamiento de relleno
suelto; sellar con sello contra el tiempo atmosfrico y aislar la puerta
o la escotilla

*Estas son pautas generales. Seguir las recomendaciones especficas del fabricante.

Pautas para asegurar el aislamiento de fibra de vidrio de calidad, instalacin del aislamiento en el tico:

Sellar los escapes de aire del tico, como se especifica en los cdigos de incendio y de energa.
Bloquear alrededor de dispositivos que producen calor. Aislar la portilla del tico o la escalera del tico.
Cuando se instale el aislamiento de fibra de vidrio, asegurarse de llenar totalmente las cavidades de las
vigas, cuadro 5-14. Remecer el aislamiento de fibra de vidrio para asegurar el mullido apropiado. Si el
espaciamiento de la viga es desigual, parchar las brechas con pedazos de desecho. Tratar de no
comprimir el aislamiento con el cableado, la plomera o la canalizacin. En general. obtener cobertura de
grosor completo no comprimido.
Si se usan dos capas de aislamiento de fibra de vidrio, instalar la capa superior perpendicular a las vigas.

AUMENTAR LA ALTURA DEL TECHO EN EL ALERO

Un rea problemtica en muchos diseos estndar de techos ocurre en el alero. Con frecuencia no hay espacio
suficiente para aislamiento completo sin bloquear el flujo del aire de los respiraderos sofito. Si el aislamiento es
comprimido, su valor-R declinar. El cuadro 5-15 muestra varias soluciones a este problema. Si usa un techo de
braguero, comprar bragueros de taln elevado que forman proyecciones horizontales. Deben proporcionar
separacin tanto para la ventilacin como para el aislamiento. En los techos construidos con maderos, donde las
vigas y las viguetas del cielo raso son cortadas e instaladas en el sitio de la construccin, una placa adicional, que
est ubicada a travs de la parte superior de las vigas del cielo raso en el alero, prevendr la compresin del
aislamiento del tico. Las vigas ubicadas en esta placa superior elevada permite el aislamiento y la ventilacin.

El diseo de la placa superior elevada tambin reduce al mnimo el lavado de viento del aislamiento del tico. El
lavado de viento ocurre cuando el aire que entra por los respiraderos del sofito fluye a travs del aislamiento del
tico. Al instalar una placa superior elevada, la mayora de los instaladores de los miembros de apoyo tambin
ponen una viga sobre las cavidades abiertas de las vigas de los miembros de apoyo del techo. Las vigas ayudan a
prevenir el lavado por el viento, el cual puede reducir los valores-R del aislamiento del tico durante los das de
fro extremo y puede agregar humedad al aislamiento.
Las placas superiores elevadas tambin elevan la proyeccin del hogar, lo que puede realzar el atractivo del
edificio. La ventaja esttica es especialmente til en los hogares de un piso con cielos rasos estndar de 8 pies.

PROBLEMAS CON LAS LUCES AHUECADAS

Los accesorios ahuecados estndar requieren una separacin de varias pulgadas entre los lados de la cubierta de
la lmpara y el aislamiento del tico. Adems, no se puede poner el aislamiento sobre el accesorio. Y lo peor es
que las luces ahuecadas crean filtraciones de aire entre el tico y el hogar. Los accesorios clasificados IC tienen
un interruptor para el sensor del calor, que permite que el accesorio sea cubierto con aislamiento. Sin embargo,
tambin se escapa el aire de estas unidades.
Los accesorios hermticos, clasificados IC son ahora requeridos por el IRC 2006. Las alternativas para las luces
ahuecadas incluyen accesorios del cielo raso montados en la superficie y luces en rieles, que tpicamente
contribuyen menos filtracin de aire al hogar.

TCNICAS DEL AISLAMIENTO DE LOS CIELOS RASOS DE CATEDRAL

Los cielos rasos catedral son un caso especial debido al espacio limitado para aislamiento y ventilacin dentro de
la profundidad de la viga. El ajuste del aislamiento de fibra de vidrio de 10 pulgadas (R-30) y aun as
proporcionar ventilacin es imposible con una viga 2x6 o 2x8.
El IRC 2006 permite el aislamiento del cielo raso catedral R-30 para la zona de clima 4.
LA CONSTRUCCIN DE CIELOS RASOS CATEDRAL R30
Los cielos rasos catedral, construidos con vigas 2x12, se pueden aislar con aislamiento de fibra de vidrio estndar
R-30 y aun as tener espacio suficiente para la ventilacin. Algunos constructores utilizan un reflector del
respiradero entre el aislamiento y la cubierta del techo para asegurarse que se mantenga el canal de ventilacin.
Si los 2x12 no se requieren estructuralmente, la mayora de los constructores piensan que es ms barato
construir cielos rasos de catedral con vigas 2x10 y aislamiento de fibra de vidrio R-30 de alta densidad, que
tienen un grosor de 8 pulgadas. Algunos constructores desean evitar el costo ms alto de madera de
construccin 2x10 y utilizar vigas 2x8.
Si se estn usando como miembros de apoyo, vigas 2x6 y 2x8, no hay espacio suficiente para aislamiento estndar
R-30. Los valores de aislamiento ms altos se pueden obtener con la instalacin de aislamiento de espuma rgido
debajo de las vigas. Sin embargo, la espuma es cara y al usar vigas ms gruesas con aislamiento de fibra de vidrio
o aislamiento de relleno suelto puede resultar costo substancialmente menor. Un material clasificado para
incendios tiene que cubrir el aislamiento de espuma rgido cuando se usa en el interior del edificio. La
mampostera seca de media pulgada generalmente cumple con los requisitos; verificar con los cdigos locales de
incendio o inspectores de la construccin para confirmacin.
LOS BRAGUEROS DE TIJERAS
Los bragueros de tijeras son otra opcin eficaz para los miembros de apoyo de un cielo raso catedral. Los
bragueros de tijeras tienen una inclinacin de techo ms grande que la inclinacin del cielo raso, y as
proporcionan ms espacio que lo que proporcionan los miembros de apoyo estndar entre el techo y el cielo raso.

Asegurarse que los bragueros de tijeras proporcionen espacio adecuado tanto para el aislamiento R-30 como para
la ventilacin, especialmente en sus extremos, que forman la seccin alern del techo.

CIELOS RASOS CON LAS VIGAS EXPUESTAS

Un cielo raso catedral con las vigas o cubiertas del techo expuestas es difcil y costoso para aislar bien. A menudo,
los paneles de aislamiento de espuma se utilizan sobre la cubierta del tico como se muestra en el cuadro 5-16.
Sin embargo, para lograr R-30, se necesitan 4 a 7 pulgadas de aislamiento de espuma, con un costo de $1 a $3 por
pie cuadrado.
En los hogares donde se desean vigas expuestas, puede que sea ms econmico construir un cielo raso catedral
estndar, eficiente en energa y entonces agregar vigas decorativas expuestas debajo. Observar que los hogares
que tienen cielos rasos de tablas pueden tener ms escapes de aire que los cielos rasos slidos de mampostera
seca. Instalar una barrera de aire continua, sellada a las paredes, sobre la cubierta del cielo raso de tablas.

BARRERAS DE CALOR RADIANTE

Las barreras de calor radiante (RHB) son materiales reflectantes que pueden reducir la ganancia del calor del
verano en los ticos y en las paredes (cuadro 5-17). Aun cuando no son generalmente reemplazantes para el
aislamiento, pueden ser usadas en combinacin niveles mnimos de aislamiento para bajar los costos del aire
acondicionado durante el tiempo clido y caluroso.
Las barreras de calor radiante tienen una historia controvertida en el sudeste de los Estados Unidos porque los
fabricantes exageraron sus beneficios en la ltima parte de la dcada de los aos 1980 y la primera parte de la
dcada de los aos 1990. En forma particular, algunos representantes hicieron declaraciones excesivas sobre el
desempeo del producto y los tasaron demasiado altos para proporcionar un reembolso razonable.

Captulo 5: Aislamiento: Materiales y

Tcnicas 89