CUESTIONARIO NTC 3631- 2011 / 12 / 14

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 3631 - 2011 / 12 / 14
1. Quin es ICONTEC y cul es su funcin con respecto a la
presente Norma Tcnica.
ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misi
n es fundamental
parabrindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Col
abora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para
lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
2. Cul es el objeto y campo de aplicacin de la presente Norma
Tcnica Colombiana.
El campo de aplicacin de la presente NTC, se dirige a la Ventilacin de
recintos interiores donde se instalan artefactos o gasodomsticos que
emplean gases combustibles para uso domstico, comercial e industrial.
3. Cuntos tipos de aire existen para la ventilacin y combustin,
Defina cada uno de ellos.
Existen cuatro tipos de aire, que son:
Aire
Circulante: Es
el aire de enfriamiento, calefaccin
o ventilacin, distribuido en los espacios habitables de una edificacin.
Aire de Combustin: Es
el aire necesario para llevar a cabo la combustin completa
del gas en el quemador de un artefacto. Se entiende por combustin la
rpida oxidacin de los gases combustibles, acompaada por
la produccin de calor o de luz y calor.
La combustin completa del gas, slo es posible en presencia de un suminis
tro adecuado
de
oxigeno. Si el suministro de oxigeno es insuficiente, la combustin ser
incompleta y se fomentar la produccin de monxido de carbono.
Aire de Dilucin: Es
el aire que entra al cortatiros
o regulador de tiro de un artefacto,
mezclndose con los productos de la combustin del gas,
o cantidad de aire necesaria
para diluir hasta niveles seguros las
concentraciones de productos de combustin que no
sean evacuados hacia la atmsfera
exterior, o ambos que quedan atrapados dentro delrecinto donde esta instal
ado el artefacto.
Aire de Renovacin: Es
el aire necesario para renovar
o reponer el aire consumido
por la combustin del gas de un artefacto instalado en un recinto interior
4. Qu es un espaci confinado y un espacio no confinado.
Espacio confinado: Es un recinto interior cuyo volumen es menor de 3,4
m3
por cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta de
todos los artefactos a gas instalados
NOTA: La potencia nominal agregada o conjunta no contempla los
artefactos a gas con circuitos de combustin sellados o de cmara estanca.
Espacio no confinado: Es un recinto interior cuyo volumen es mayor o
igual a 3,4 m3 por cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta
de todos los artefactos a gas instalados
Se consideran parte integral del espacio no confinado, uno o varios recintos
adyacentes que se comunican en forma directa con el recinto donde estn
instalados los artefactos

atravs de aberturas permanentes de circulacin peatonal o de tamao com

parable(tales como corredores y pasadizos), que no disponen de puertas o
elementos anlogos que permitan interrumpir dicha comunicacin directa.
5. Cules son los requisitos generales de ventilacin de recintos.

Los artefactos a gas instalados en recintos interiores deben localizarse

de tal forma que no interfieran con la circulacin libre y espontnea del
aire de combustin, renovacin y dilucin.
Las demandas de aire de combustin, renovacin
y dilucin de los artefactos a gas, diseados para acoplarse a conductos
para la evacuacin de los productos de combustin del gas hacia la
atmsfera exterior por tiro natural, deben satisfacerse mediante alguno
delos mtodos de ventilacin que se describen en los numerales 4.1 y
4.2.

En caso de que la infiltracin natural de aire no sea suficiente para suplir

las demandas de aire de combustin, renovacin y dilucin de los
artefactos a gas instalados en un recinto interior, se debe introducir aire
adicional hacia el recinto, proveniente de la atmsfera exterior

En las edificaciones donde los artefactos a gas estn instalados en recint

os interiores,
adems de las demandas de aire de combustin, renovacin y dilucin,
deben tenerse en cuenta los requerimientos de aire circulante de
elementos tales como extractores, ventiladores, secadores y chimeneas,
as como el necesario para procesos de evacuacin de humos.
Los vacos internos de la edificacin se pueden utilizar para brindar aire
de combustin, ventilacin y renovacin siempre que cumplan lo
sealado en el Anexo C.

6. Cules son las restricciones para la ubicacin de artefactos que

usan gas combustible y son
Instalados en un recinto.
Los recintos destinados a dormitorios y los recintos de bario o ducha, no
deben contener artefactos a gas de circuito abierto. En este tipo de
recintos s1o se puede instalar artefactos a gas de circuito estanco, Tipo
C, de acuerdo con lo establecido en las normas particulares de
instalacin. Para el caso de los recintos mono-espaciales se debe cumplir
con lo establecido en el Anexo
En los recintos que estn situados a un nivel inferior a un primer stano
no sedeben instalar artefactos a gas. Cuando el gas suministrado sea ma
s denso que elaire, no se deben instalar artefactos a gas en un primer s
tano. (Vase Ia Figura 1).Para instalar artefactos a gas en un primer sta
no y este sea menos denso que el aire,el recinto debe ventilarse mediant
e alguno de los mtodos de ventilacin que se describen en el numeral 4
7. Para los recintos interiores, cuntos mtodos de ventilacin
existen.
Para calcular la ventilacin en recintos interiores existen tres mtodos:
Mtodo estndar: El volumen mnimo requerido para los recintos donde
se instalan artefactos a gas en funcin de su potencia debe ser 3,4 m3 por

cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta de todos los

artefactos a gas instalados
NOTA: La potencia nominal agregada o conjunta no contempla los artefact
os agas con circuitos de combusti6n sellados o de cmara estanca.
Mtodo 1 (dos aberturas permanentes)
Dos aberturas permanentes, Ia superior debe comenzar a una distancia no
menor a180 cm del piso, medida en sentido vertical ascendente y la
inferior, a una distancia no mayor de 30 cm del suelo, medidos en
sentido vertical ascendente. Cada una de estas aberturas debe
comunicar el recinto con la atmosfera exterior, bien sea en forma
directa o a travs de conductos de ventilacin. Los conductos de
ventilacin solamente podrn servir a un nico recinto, excepto cuando
cumplen los requisitos establecidos en el literal d) de este numeral, y
podrn ser horizontales o verticales segn se describe a continuacin:
Cuando el recinto se comunica directamente con el exterior o cuando se
comunicacon el exterior mediante conductos verticales (vase Ia Figura
3 y 4), cada aberturadebe tener un rea libre mnima de 6 cm2 por cada
kilovatio de potencia nominalagregada o conjunta de todos los
artefactos a gas instalados en el recinto.

Cuando el recinto se comunica con el exterior mediante conductos

horizontales (vase la Figura 5), cada abertura debe tener un rea no
menor 11 cm2 por cada agregada o
kilovatio de potencia nominal conjunta de todos los artefactos a ga
s conjunta de todos los artefactos a gas
Mtodo 2 (una abertura permanente)
Una abertura permanente, la cual debe comenzar a una distancia no menor
a 180 cm del piso,
medida en sentido vertical ascendente. Este mtodo se permite en espacios
dondelos artefactos a gas tienen una separacin al menos de 2,5 cm
a sus lados y en su parte posterior
y de 16 cm del frente del artefacto. La abertura debe comunicar el espacioc
onfinado con la atmsfera exterior, bien sea en forma directa o a travs de
un conducto individual, vertical u horizontal, y
debe tener un rea libre mnima igual almayor de los siguientes valores:
a) 11 cm2 por cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta de
todos losartefactos a gas instalados en el espacio confinado y,
b) La suma de las reas de los conectores de todos los artefactos instalad
os en el espacio confinado, segn sea aplicable.
8. Est permitido usar un solo conducto vertical para conectar
aberturas superior e inferior de ventilacin.
No se permite emplear un solo conducto vertical para conectar las aberturas
superiore inferior de ventilacin. La separacin entre los conductos
que sirven para Ia ventilacin
superior e inferior se debe mantener hasta Ia atmosfera exterior.
9. Los extremos de los conductos deben protegerse para impedir el
paso de objetos extraos.
Los extremes de los conductos deben protegerse en forma adecuada para i
mpedirel acceso de material extrao, lluvia o granizo, que pueden obstaculi
zar el flujo deaire hacia o desde los recintos interiores.
10. Es permitido suministrar aire para combustin, ventilacin y
dilucin por medio de un conducto de una chimenea
El espacio libre alrededor de un conducto de evacuacin o de una chimenea
metlica instalada dentro del conducto de descarga de una chimenea dema

mpostera no se
debe emplear para suministrar aire para combustin, ventilacin ydilucin.
11. Los artefactos o gasodomsticos tipo C o cmara estanca
requieren de ventilacin.
Los artefactos o gasodomsticos tipo C, no requieren de clculos o
computar su potencia nominal, para calcular la ventilacin en un recinto
confinado.
12. Cules son los puntos adecuados para la instalacin de rejillas y
ductos de evacuacin.
Estos deben instalarse en lugares donde no sean obstruidas por muebles,
artefactos elctricos y gasodomsticos.
13. Cul es la diferencia que existe entre espacios interiores y
recintos habitables de una edificacin.
Los espacios interiores es el conjunto total de la edificacin al interior y el
espacio interior es la parte de la edificacin interior donde se instala el
artefacto gas o gasodomstico.
14. La presente Norma Tcnica Colombiana aplica para qu tipos de
gases combustibles.
La presente Norma Tcnica Colombiana aplica, para gases combustibles que
se comercialicen en Colombia de acuerdo a su clasificacin, teniendo en
cuenta segunda y tercera familia contenida en la Resolucin 1023 del 25 de
mayo de 2004.
15. De acuerdo a la presente norma, cules son las restricciones
para la instalacin de los artefactos o gasodomsticos al interior de
un recinto.
No se deben instalar artefactos o gasodomsticos de circuito abierto al
interior de baos y dormitorios. Los artefactos tipo C o cmara estanca se
excepta de estas restricciones, teniendo en cuenta las instrucciones del
fabricante.
16. Qu detalles se deben tener en cuenta al momento de construir
las rejillas de ventilacin.
Al efectuar los clculos para Ia determinacin de las reas libres mnimas de
las aberturas permanentes se debe tener en cuenta el efecto obstaculizador
del flujo de aire de celos f as, y rejillas, as como el grado de inclinacin de
los listones de estas con respecto a Ia horizontal.
Si las aberturas permanentes se recubren de malla, Ia dimensin menor
de los espacioslibres de
la urdimbre de hilos no debe ser inferior a 6, 3 mm.
Los listones de las celosas y rejillas de ventilacin deben bloquearse en
una posicinfija de
apertura, o conectarse con los artefactos a gas en tal forma que se abran
automticamente
cuando uno de ellos se encienda. En estos casos se debenproporcionar
dispositivos de
seguridad que impidan el funcionamiento de los artefactoscuando las cel
osas o persianas se encuentren en posicin cerrada.
17. Cules son las condiciones para el suministro de aire de
combustin por medios mecnicos.
Cuando el aire para combustin se suministra por medios mecnicos, este d
ebeprovenir del
exterior a una tasa mnima de 0, 034 m3/min por cada kilovatio instaladoen
el recinto. En estos casos para cada artefacto, se deben instalar
dispositivos de seguridad, que impidan el funcionamiento del quemador
principal de los artefactos a gas cuando los sistemas especiales de

ventilacin no estn operando o cuando operen en forma deficiente o

defectuosa.
Cuando existen extractores, se debe suministrar aire adicional para
reemplazar el aire extrado. Cuando el aire de combustin es provisto por un
sistema mecnico de ventilacin de la edificacin, este sistema debe
entregar la tasa de aire para combustin en forma adicional al requerido
para ventilacin.
18. El Anexo A, de la presente Norma Tcnica Colombiana se
aplicativo es normativo.
El presente Anexo A, de la presente NTC 3631 segunda actualizacin, es un
ejemplo de combinacin de aire para combustin interno y externo y diseo
de aberturas de ventilacin.
19. El Anexo A, de la presente Norma Tcnica Colombiana aplica
para los Recintos Mono Espaciales del Anexo B.
No, se debe tener en cuenta que el Anexo A de la presente NTC, no es
normativo, aplica para el sector residencial solamente el nexo B.
20. El Anexo (A) de la presente NTC, que mtodo se utiliza para el
diseo de aberturas de ventilacin.
Se utiliza el mtodo del numeral 4.2.2, "Mtodo 2 (una abertura
permanente)
Una abertura permanente, la cual debe comenzar a una distancia no menor
a 180 cm del
piso,
medida en sentido vertical ascendente. Este mtodo se permite en espacios
dondelos artefactos a gas tienen una separacin al menos de 2,5 cm
a sus lados
y en su parte
posterior
y de 16 cm del frente del artefacto. La abertura debe comunicar el espacioc
onfinado con la atmsfera exterior, bien sea en forma directa o a travs de
un
conducto
individual,
vertical
u
horizontal,
y
debe tener un rea libre mnima igual almayor de los siguientes valores:
a) 11 cm2 por cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta de
todos losartefactos a gas instalados en el espacio confinado y,
b) La suma de las reas de los conectores de todos los artefactos instalad
os en el espacio confinado, segn sea aplicable."
21. Para el Anexo (A) de la presente NTC, qu mtodo se utiliza
para calcular el volumen total disponible del recinto donde se
instalen artefactos o gasodomsticos que usan gas combustible.
Para calcular el volumen total disponible del recinto donde se instalen
artefactos o gasodomsticos que usan gas combustible, se utiliza el
Mtodo estndar;
donde
Elvolumen mnimo requerido para los recintos donde se instalan artefactos a
gas en funcin de su potencia debe ser 3,4 m3 por cada kilovatio de
potencia nominal agregada o conjunta de todos los artefactos a gas
instalados.
NOTA: La potencia nominal agregada o conjunta no contempla los artefact
os agas con circuitos de combusti6n sellados o de cmara estanca.
22. Para el Anexo (B) de la presente NTC, cunta es la distancia en
metros para la instalacin de artefactos Tipo A, con respecto del
rea definida para dormitorio.
Los artefactos del Tipo A proyectados o instalados en el mono- espacio debe
contar con un distanciamiento mnimo de 2 m respecto al lmite del rea
definida o destinada para el dormitorio.
23. Para el Anexo (B) de la presente NTC, se pueden instalar
equipos de chimenea y calefactores. S, pero se deben tener en cuenta

que para Para los equipos de chimenea y calefactores de ambiente, se debe

atender las restricciones de ubicaci6n, de acuerdo a lo establecido en Ia NTC
5360.
24. Para el Anexo (B) de la presente NTC, Cules son las Normas
Tcnicas Colombianas que se deben tener en cuenta para la
instalacin de secadoras, equipos de coccin y calentadores tipo
continuo.
Para la instalacin de artefactos o gasodomsticos que usan gas
combustible, en recintos mono espaciales, se deben tener en cuenta las
siguientes NTC vigentes; para los siguientes artefactos:
Calentadores Tipo Continuo, NTC 3643.
Equipos de Coccin, NTC 3632.
Secadoras, NTC 5256.
25. El Anexo (C) de la presente NTC se debe tener en cuenta el
aplicativo como normativo.
S, a diferencia del Anexo A, que deja como ejemplo, se debe tener en
cuenta que el Anexo B, C y D, de la presente NTC son de carcter normativo.
26. Enumere 2 condiciones fsica de los vacos internos expresados
en el Anexo C de la presente NTC.
El vaco interne debe contar con las siguientes condiciones fsicas:
Si esta cubierto en su parte superior con un techado, este debe dejar libr
e unasuperficie permanente de comunicacin con el exterior del 25 % de
su seccin enplanta, con un mnimo de 4 m2 para ventilacin o evacuaci
n y 6 m2 para combinacin ventilacin y evacuaci6n.
Para efectos de esta norma, el vaco requerir de un rea en planta (A)
que entodos los casos debe estar o ser libre, y se deber descontar a
esta rea todoaquel elemento arquitect6nico y/o estructural que pudie
se reducir de manera significativa Ia continuidad del vaco interno hasta
su comunicaci6n directa con elexterior en el nivel de cubierta.
27. Para edificaciones entre 1 y 6 pisos de altura, al considerar un
vaco interno, que condiciones fsicas debes tener en cuenta, de
acuerdo al Anexo C, de la presente NTC.
Para edificaciones entre 1 y 6 pisos de altura se consideran las
siguientes condiciones:
a)
Se considera vaco interno con las
condiciones fsicas para Ia proyecci6n de sistemas
de ventilaci6n, aquel que tenga un rea (A) en planta igual o mayor a
dos metros cuadrados (2m2) y un
lado menor (Lm) no inferior a un metro (1 m).
b)
Se considera vaco interno con las condiciones
fsicas para la proyecci6n de sistemas
de evacuaci6n, aquel que tenga un rea (A) en planta igual a:
A = (0.20 * NE) 2.5 m2
El vaco interno debe tener un lado menor (Lm) no inferior a 1.5 m.
c)
Se considera vaco interno con las condiciones fsicas para la
proyeccin de sistemas de ventilacin y evacuacin, aquel que tenga un
rea (A) igual a:
A = (0.25 * NE) 3 m2
El vaco interno debe tener un lado menor (Lm) no inferior a 1.5 m.
28. Para el Anexo C, C.3, con respecto a la disposicin de los
conductos de evacuacin de los productos de la combustin de
Artefactos Tipo B2 y Tipo C sobre vacos internos.

La disposici6n de los conductos de evacuaci6n de productos de combusti6n

de artefactosTipo B2 y Tipo C sobre vacos internes, con respecto
a muros laterales, muros frontales, ventilaciones permanentes, cornisas o
balcones y/o otros conductos de evacuacin, se entender satisfecha
cumpliendo con los distanciamientos mnimos sealados en Ia TablaC.1.
Tabla C.1. Disposici6n de los conductos de evacuaci6n de productos de com
busti6n de artefactos
Tipo 8.2 y Tipo C sobre vacos internos.
Distan Medi
cia
da
A
8
c

1m

Descripci6n
Con respecto a Ia pared lateral con ventanas o ventilaciones permanentes.

0,30 m Entre dos conductos de evacuaci6n situados al mismo nivel.

0,30 m Con respecto a Ia pared lateral sin ventanas o ventilaciones permanentes.

D
E

1m

Con respecto a Ia pared frontal con ventanas o ventilaciones permanentes.

1m

F
G

1m

Con respecto a Ia pared frontal sin ventanas o ventilaciones permanentes.

Con respecto a flujos convergentes de los productos de combusti6n de dos o mascondu
ctos.

H
J

0,40 m Con respecto ventilaciones permanentes o ventanas m6viles.

Con respecto al nivel del piso publico o privado, con transite o permanencia depersonas
2,0 m .
Baja cornisa o balc6n. (Si no puede respetarse esta distancia, el ex trema del conducto
0,30 m sellevara hasta Ia rasante del saliente).

DISTANCIA EN PLANTA
DISTANCIA EN CORTE
29. El Anexo D de la presente NTC aplica normativamente.
S, el nico anexo que no es de carcter aplicativo, es el Anexo A, los
restantes Anexos B, C y D de la presente NTC son de carcter aplicativo.
30. El Anexo D de la presente NTC aplica para todos los recintos
donde se instalen artefactos o gasodomsticos, con respecto al are
proveniente del exterior.
No, se debe tener en cuenta que aplica para recintos localizados a menos
de 260 m de altura, respecto al nivel medio del mar.
31. Del Anexo D de la presente NTC, con respecto a los mtodos
uno y dos de la presente norma, cul es una de la diferencia con
respecto a las aberturas de rea libre mnima, con respecto al are
proveniente del exterior:
Para las aberturas de rea libre mnimas debemos tener en cuenta:
Mtodo 1 (dos aberturas permanentes)
Dos aberturas permanentes, Ia superior debe comenzar a una distancia no
menor a180 cm del piso, medida en sentido vertical ascendente y la
inferior, a una distancian o mayor de 30 cm del suelo, medidos en sentido
vertical ascendente.
Cada una de estas aberturas debe comunicar el recinto con la atmosfer
a exterior,bien sea en forma directa o a travs de conductos de ventila
cin. Losconductos de ventilacin solamente podrn servir a un nico
recinto, excepto cuandocumplen los requisitos establecidos en el literal d) d
e este numeral, y podrn serhorizontales o verticales segn se
describe a continuacin:

Cuando el recinto se comunica directamente con el exterior o cuando se

comunicacon el exterior mediante conductos verticales (vase Ia Figura
3 y 4), cada aberturadebe tener un rea libre mnima de 6 cm2 por cada
kilovatio de potencia nominalagregada o conjunta de todos los
artefactos a gas instalados en el recinto.
Cuando el recinto se comunica con el exterior mediante conductos
horizontales (vase la Figura 5), cada abertura debe tener un rea no
menor 11 cm2 por cada agregada o
kilovatio de potencia nominal conjunta de todos los artefactos a ga
s conjunta de todos los artefactos a gas
Mtodo 2 (una abertura permanente)
Una abertura permanente, la cual debe comenzar a una distancia no menor
a 180 cm del piso,
medida en sentido vertical ascendente. Este mtodo se permite en espacios
dondelos artefactos a gas tienen una separacin al menos de 2,5 cm
a sus lados y en su parte posterior
y de 16 cm del frente del artefacto. La abertura debe comunicar el espacioc
onfinado con la atmsfera exterior, bien sea en forma directa o a travs de
un conducto individual, vertical u horizontal, y
debe tener un rea libre mnima igual almayor de los siguientes valores:
a) 11 cm2 por cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta de
todos losartefactos a gas instalados en el espacio confinado y,
b) La suma de las reas de los conectores de todos los artefactos instalad
os en el espacio confinado, segn sea aplicable.
Para el Anexo D, puede contar con una abertura de rea libre mnima de 150
cm2 por cada kilovatio de potencia nominal agregada o conjunta de todos
los artefactos que consumen gas combustible instalado en un recinto.
32. Del Anexo D de la presente NTC, para el caso de recintos
localizados a menos de 260 metros de altura respecto al nivel
medio del mar, cules alternativas son aceptadas para el clculo de
ventilacin, con respecto al are proveniente del exterior.
Se puede considerar el espacio libre efectivamente resultante de abrir las
puertas y ventanas hacia el exterior como rea de abertura permanente que
aporta el aire de la combustin, dilucin y renovacin necesaria para la
combustin de los equipos a gas instalados en el recinto.
33. Del Anexo D de la presente NTC, para el caso de recintos
localizados a menos de 260 metros de altura respecto al nivel
medio del mar, cules alternativas son aceptadas para el clculo de
ventilacin, con respecto al are proveniente del interior.
Con respecto a la pregunta anterior se debe tener en cuenta que radica una
diferencia, y es que en la anterior se pueden abrir puertas y ventanas con
respecto al are proveniente del exterior y en el presente numeral tambin
se pueden abrir las puertas comunicadas con recintos interiores y utilizadas
para circulacin peatonal como rea de abertura permanente que aporta el
aire de la combustin, dilucin y renovacin necesaria para la combustin
de los equipos a gas instalados en el recinto.