Professional Documents
Culture Documents
Ell Arcipreste invoca a Dios y le pide que le ilumine para poder escribir el libro
y para que nos proteja.
Realiza comparaciones con la rosa, el ajenuz, los doctores, diciendo que el
libro puede aparentar ser feo pero que el lector puede aprender de lo que
est escrito. Comienza con un cantar de siete gozos a Santa Mara.
GOZOS A SANTA MARIA
Son siete : 1.- El mensaje de Gabriel a Mara en Nazaret de que ser Madre de
Jess.
2.- Cuando naci Jess
3.- Los reyes magos entregan sus presentes.
4.- Magdalena le dice que Jess viva
5.- cuando Mara es testigo de que Jess subi a los cielos
6.- cuando el Espritu Santo se le impone a los discpulos
7.- Cuando Mara sube al cielo y reina junto a su hijo.
GOZOS DE SANTA MARIA
Repite prcticamente la misma plegaria y los mismos gozos que en los
versos anteriores
PROPOSITO DEL LIBRO DE BUEN AMOR
El Arcipreste tiene como propsito que el hombre dentro de sus
preocupaciones tenga tambin algo de alegra, y dice queno nos vaya a
pasar como a un doctor de Grecia con un truhan romano y explica lo que les
aconteci.
Los romanos queran leyes como los griegos y deciden mantener una
discusin., pero como no eran letrados deciden recurrir a un bellaco romano
para discutir por seales con un griego. Cada uno tiene una interpretacin de
lo que acontece:
Griego muestra un dedo como seal de que solo hay un Dios y el romano le
muestra tres como que hay tres en uno ( la Trinidad). Luego muestra la palma
como que todo es voluntad de Dios y el romano muestra el puo como
diciendo que todo est en su poder.
Romano: Piensa que el griego le quiere sacar un ojo y el responde
EL MENSAJERO
Se enamora de una panadera la que le enva un mensajero llamado Fernando
Garca , el cual se burla de l ya que consigue a la dama y el Arcipreste se
queda solo de nuevo.
DE LA CONSTELACION Y DEL PLANETA BAJO CUYO INFLUJO NACE
CADA HOMBRE. VERACIDAD DE LA ASTROLOGA
El Arcipreste, Juan Ruiz, contina el libro hace una defensa de la astrologa,
afirmando que el futuro de las personas depende de los astros y del signo en
el que naces. Para mostrar su opinin cuenta la historia de cinco sabios que
juzgan a un nio. Predicen que les va a ocurrir una serie de presagios como
por ejemplo ser apedreado,quemado, despeado, colgado y ahogado. Un
dia que va a cazar le sucede todo esto y el rey saca de la prisin a los sabios .
Juan Ruiz afirma que Dios dio poderes en la tierra pero es el nico que puede
cambiar el destino de las personas por tanto los astrlogos no mienten en lo
que dicen aunque Dios es el todopoderoso.
Por otro lado, declara que naci bajo el signo de Venus, el del amor, por lo
que su destino es el servir a las mujeres aunque no sea correspondido. Hace
una alabanza al amor , el cual dice que cambia a las personas por ejemplo
hace a un hombre rudo ,amable o sutil.Sin embargo tambin hace una crtica
y es que dice que el amor es mentiroso, que no todo lo que dice es cierto.
TERCERA DAMA: LA VIRTUOSA Y RECOGIDA
Se enamora de una dama encerrada, a la cual la llena de alabanzas diciendo
que es hermosa, inteligente, lozana, corts. Y decide conseguirla
comprndole cosas, las cuales ella rechaza por sentirse compradas y para
que entienda el por qu le cuenta la fbula del perro fiel y el ladrn.
Consiste en que un ladrn entra en una casa y lanza un trozo de pan con
cristales al perro del dueo de la casa para que no ladre y no sea descubierto
pero el perro siendo leal y fiel comienza a ladrar y lo persigue hasta que el
ladrn huy . Esto lo compara con el Arcipreste y el mensajero los cuales
huyen tambin de la dama sin obtener nada a cambio
DE CMO EL AMOR VISIT AL ARCIPRESTE Y DE LA DISPUTA QUE
AMBOS SOSTUVIERON
Don Amor, descrito por Juan Ruiz como un hombre alto, bello, lo visita y Juan
Ruiz le dice que se marche que no lo quiere ver con l. Le tacha de
mentiroso, daino, que vuelve locas a las personas, contando la fbula del
mozo que quera casarse con tres mujeres. Su familia le convence para
que se case con dos, primero con la ms pequea y al mes siguiente con la
mayor. El amor lo debilit tanto despus del primer casamiento que no se
cas con la segunda y pone el ejemplo de que antes de casarse era capaz de
mover la rueda del molino y luego era incapaz.
Juan Ruiz, sigue criticando a Don Amor, y ahora cuenta la fbula de la rana
que pidieron rey a Jpiter. Unas ranas que estaban tranquilas en un lago
tuvieron la idea de pedir un rey a Jpiter, ste les enva primero una viga
pero las ranas dicen que no puede ser rey porque se suben a ella. Luego
Jpiter enfadado les manda una cigea que las comienza a devorar y las
ranas piden su auxilio, pero Jpiter les dice que se lo merecan porque no
apreciaban todo lo que tenan y renegaban de su libertad. Esto, lo compara
con el amor , que es algo que se anhela y el hombre que lo tiene de ser libre
pasa a ser esclavo.
El Arcipreste contina hablando y acusa al amor de ser causa de los siete
pecados capitales.
El pecado de la Codicia: Lo considera el principal pecado capital , y de l
surgen los dems pecados. Pone ejemplos de cmo la codicia destruye a las
personas y da el ejemplo del perro y el trozo de carne reflejado en el
agua. El perro llevaba un trozo de carne cerca de un ro , el cual lo ve
reflejado en el agua, lo ve doble y por querer cogerlo por su mala codicia
pierde el trozo verdadero que llevaba.
El pecado de la Soberbia: El Arcipreste culpa al Amor de producir soberbia
en los hombres y sta hace que mueran desgraciados. Pone el ejemplo del
caballo y el asno. Un caballo soberbio se burla de una asno porque le
molestaba en su camino. Ms tarde es herido en un duelo y queda solo para
arar y cargar . El asno se lo encuentra y de forma irnica le pregunta que
dnde est ahora su silla de oro y su arrogancia. El arcipreste nos da a
entender que hay que ser humilde ya que la fuerza, edad, honra y valenta no
duran para siempre.
El pecado de la Avaricia: Juan ruiz acusa a Don Amor de avaro porque pide
mucho pero da poco o nada. Cuenta la fbula del lobo atragantado con
un hueso de cabra y la grulla.
Un lobo se atraganta con el hueso de una cabra y pide pide y pide ayuda. Se
acerca una grulla que le saca el hueso y lo salva pero no es recompensada
por el lobo, sino que encima l le dice que ella se lo tiene que agradecer por
no haberla matado, luego no le daq absolutamente nada.
El pecado de la Lujuria: Dice que David mat a Uras por lujuria ya que
estaba enamorado dela mujer de Uras. Tambin comenta que la lujuria fue
causante de que cinco ciudades ardieran. Tambin cuenta como Virgilio fue
burlado por una dama porque le dijo que subiera en un cesto hasta donde
estaba ella . El se venga apagando todos los fuegos de Roma y la nica forma
del pleito entre el lobo y la zorra ante el mono, juez de Buja. Dice
que el Amor engaa a la gente con sus palabras hermosas , como el lobo de
la fbula.
Un lobo manda a juicio a un zorra ( raposa) que quiere comerse un gallo. El
abogado del lobo es un galgo que pide que se juzgue a la zorra por haber
robado un agallo a don cabrn. La zorra busca a un abogado que es un
mastn el cual acusa al lobo de robarle sus ovejas y de tener una relacin con
la mastina para as comerse las ovejas y por lo que pide su excomunin. Don
Simio, el juez, libra al lobo de esa excomunin pero no acusa a la zorra ya
que el lobo tambin haca lo mismo, as que al final no se condena a nadie,
ya que los que acusan tambin pueden ser acusados. El Arcipreste dice que
el Amor hace lo mismo.
Parodia de las Horas Cannicas
El Arcipreste sigue hablando contra el Amor ( llamado Don Amor) y compara
los rezos de los clrigos con las artes amorosas. Tiene muchos fragmentos en
latin , y hace comparaciones humorsticas donde sustituye el objeto de los
rezos( Dios y la Virgen) por la mujer a la que se ruega.Ms tarde cuenta la
fbula del
Sapo que se fio de la Rana: Un topo que no puede salir de su cueva
porque el rio ha crecido cree en las palabras de una rana que le dice que lo
va a salvar . Sin embargo eela le miente y quiere ahogarlo pero en esto que
llega un pjaro que se los lleva a su nido y se los come. El Arcipreste quiere
dar a entender que Don Amor hace que las personas no piensen con claridad
y las confunde. El Amor ata a los enamorados y los destruye.
El Amor contesta al Arcipreste y le da Consejos
Don amor acusa al arcipreste de que si no ha conseguido mujer alguna ha
sido por culpa de l y no por culpa del amor.le da una serie de consejos :
Condiciones que ha de tener la mujer para ser bella: Primero de dice
que hay que saber escoger a la mujer y enumera las cualidades que debe
tener ( alta, bella, cabeza pequea, pelo rubio sin teir)
Necesidad de una vieja mensajera y condiciones que esta ha de
tener: Luego le aconseja que la mujer que use de mensajera sea una de esas
viejas que andan por las iglesias. Le aconseja tb que prometa mucho pero de
poco, que le agradezca todo lo que hace por l, y que pase el tiempo en su
compaa.
Continua la descripcin de las cualidades de la mujer bella: Sin barba
ni pecas, que sea loca en la cama y siempre dispuesta para las ganas del
hombre.
por doa Endrina ya que le est haciendo mucho dao sobretodo porque la
ve siempre ya que es su vecina. Venus le contesta ue quien sabe amar vence.
Y le da unos consejos:
Consejos de Venus. Mesura , buen humor, osadia ,buena presencia ,
cortesa.La vieja mensajera es indispendable:
No tener vergenza en decirle los sentimientos.
Ser constante en el cortejo.
Ser astuto para conseguirla
Andar por donde ella y hablarle con gestos dulce y contarles cuentos
graciososs.
No hablar demasiado , ser alegre
Que sea listo y vea que a veces la mujer cuando dice no es que si.
Halagarla mucho aunque se muestre ella con rudeza.
Si eres pobre aparenta no serlo
Si la mujer duda ve a por ella porque es fcil de obtener.
Ser sutil y constante.
Venus se va y el Arcipreste nos da cuenta de que es mejor que vaya a hablar
con Endrina.
Primera entrevista del galn con doa Endrina :
El galn ve venir a doa Endrina por una plaza y siente mucho miedo de
demostrarle su amor delante de la gente as que se acerca a ella y le pide por
favor que vayan a un portal para conversar. Ella en un principio le rechaza
porque piensa que todos los hombres engaan pero l le dice que no es ugal
que los dems. Y que terminar demostrando que la ama. En el portal
le muestra su amor y le pide que por favor se rena con l otro dia para
conocerse mejor y as conseguir su amor. Ella acepta pero con la condicin de
que haya alguien con ella.
El galn muy contento decide buscar a una trotaconventos ya que no se fa ni
de su familia ni de amigos. Al fin, encuentra a una que es por lo visto muy
astuta.
Primera entrevista del galn con la Trotaconventos.:
El galn le dice que quiere a Endrina y le pide que le ayude a conseguirla. Ella
acepta y le cuenta que ella es pretendida por otro de gran linaje y tb que le
pague bien. El asiente y le dice que tenga cuidado con las cosas que le va a
decir a doa Endrina.
Primera entrevista de Trotaconventos con Doa Endrina. Trotac.
Inicia su terceria con doa Endrina:
Trotaconventos Se hace pasar por vendedora de manteles y doa al
escucharla pregonar le hace entrar en casa. Una vez dentro Trotaconventos
lLe habla de un tal don Meln de la huerta ( El Arcipreste ) y le dice que es de
buen linaje, bueno, no le gustan las peleas ..
Doa endrina pregunta por el nombre del galan y Trotaconventos se
lo da: Don Meln de la hHuerta:
Se interesa por l para ver si le conviene. Y que ha nacido para ella.
Doa Endrina expone sus recelos:
No quiere que Trotaconventos siga hablando porque dice que ya una vez la
intentaron engaar con tanta palabrera.
Insiste Trotaconventos y cuenta la fbula de la avutarda y la
golondrina:
La Trota le dice que si se queda con don meln este la va a defender siempre
de todos los pretendientes que ahora le dan la tabarra. Y le cuenta la fbula
como ejemplo.
Un cazador esparci semillas de camo por un campo para hacer
cuerdas..La golondrina avis a la avutarda que la semilla haba sido
sembrada para su mal ( ser cazada) pero la avutarda no le hizo caso. Cuando
la planta salio de la semilla la golondrina volvi y le dijo que arrancara esa
hierba pero la avutarda no sigui el consejo y al final el cazador atrapa a la
avutarda con la cuerda. La trota le dice que este pretendiente la defender
de todos los dems. Y que confie en ella como consejera.
Doa Endrina sigue negndose pero con escaso vigor y poca
conviccin:
Doa Endrina la dice que por lo menos tiene que pasar un ao despus de su
viudez. Y asi poder coger la herencia de su segundo marido.
Habla Trotaconventos:
La trota le dice que al ao ya ha pasado y que nunca tendr mejor consejera
que ella.
Ahora se va para Segovia pero no pasa por Lozoya porque no lleva joyas para
la chata . Por el pinar encuentra a una vaquera a la cual al acercarse a ella le
propina sta un golpe en la oreja. Luego lo invit a su cabaa sin que lo
supiera Herroso ( su pareja?)
All ella quera acostarse con l pero l quera almorzar antes ya que estaba
en ayunas y eso le cay mal a la vaquera pero le rogo que pasase con ella la
tarde. El se marcha deprisa, llegando a la aldea de Herreros.
De aquella burla hizo una cantiga.En ella dice que la vaquera se llama
Gadea , como lepega y como se enfada con l.
NOVENA DAMA: LA SERRANA BOBA DE CORNEJO, MENGA LLORIENTE
(tercera serrana)
Cuando lleg a Cornejo encontr cortando un pino a una serrana lerda
( tonta), que se crey que el Arcipreste era pastor y quera casarse con ella.
Compone una cantiga donde le cuenta a la serrana todas las cosas que sabe
hacer . Ella le dice que si quiere casarse con l le tendra que regalar un
buen pandero y seis anillos de estao, un zamarrn y un jubn. Y adems que
no la mientaAl final l le dice que va a ir a por esas cosas para poder
casarse con ella.
DECIMA DAMA: LA SERRANA FEA , ALDARA, DE TABLADA ( CUARTA
SERRANA)
Contina su viaje por la sierra,c erca de Tablada , helado y perdido ,
encuentra a una mujer que le parece como un fantasma y le pide posada., a
cambio de ser bien pagada., asi que se fueron. Para el era una mujer
enorme y horrorosa, describe todas las partes de su cuerpo .Compone una
cantiga en la que la describe como mujer hermosa que lo llevo a su
posada , donde le dio de comer, beber. Ella se llama Aldara. Le pide dinero y
regalos y se convertir en su esposa pero el Arcipreste no tiene nada de lo
que pide as que se ste se marcha.
VISITA QUE HIZO EL ARCIPRESTEAL SANTUARIO DE SANTA MARIADEL
VADO
Que estaba cerca de la sierra. All hizo vigilia y saluda a la Virgen y a quien le
pide que ruegue por l. Luego hace referencia a pasin de Cristo, de cmo
fue traicionado por Judas y de cmo es llevado a la muerte. Ms tarde hare
referencia a las profecas que se cumplieron tales como que la Virgen iba a
parir a Jess
DE LA PELEA QUE TUVO DON CARNAL CON DOA CUARESMA.
Una vez ya en su tierra y sentado con Jueves Lardero ( su husped) en Burgos
el Arcipreste recibe dos cartas . Una es de doa Cuaresma que sabiendo que
don carnal est haciendo mucho dao en sus tierras quiere que el Arcipreste
lo desafe por l ( por su ayuno por su penitencia) y que de aqu a 8 dias
Cuaresma ir a luchar con los suyos contra l. Que devuelva la carta al
mensajero para que la pueda ver todo el mundo.
La otra carta tb era de doa Cuaresma diciendo que luchar contra l y que
no lo dejar escapar.
Su husped se ofreci para luchar con doa Cuaresma.El Arcipreste mand
que viniera don Carnal
Cuando don Carnal ley las cartas que recibi se lleg con su ejrcito el
Viernes. Su ejrcito constaba de gallinas perdices, conejos y capones.Tb
cecinas , puercos , jamones. Y como armas , ollas, sartenes. Llegaron tb
un ciervo, una liebre, un chivo, un buey. Estando don carnal en su mesa con
muchos manjares que se haban comido llego doa Cuaresma cuando se
quedaron dormidos de tanto comer. Le sorprendi y comenz la lucha con su
ejrcito que eran un puerro, una sardina, truchas y otros peces. Doa
Cuaresma gana la batalla. Mando colgarlos a todos y a don Carnal que
guardase el Ayuno.
Consideraciones sobre la confesin y su validez. Lleg un fraile para
confesar a don Carnal y ste le entreg los pecados en carta cerrada pero el
fraile le dijo que no lo perdonaba de esta forma, es decir, tena que confesar
de viva voz.El Arcipreste nos dice que seremos salvados de nuestros pecados
si creemos firmemente en la penitencia. Dice que Dios perdona pero ante la
iglesia hay que hacer gestos de penitencia para ser perdonado. Pone de
ejemplo a santa Magdalena y a San Pedro que fueron perdonados solo por
llorar al igual que don Ezequas.
Tb menciona a los clrigos que sin ser letrados absuelven de pecados a la
gente y se queja de que lo hagan aun no teniendo poder para ello.
Continua la penitencia de don Carnal :El fraile confiesa a don Carnal y le
pone una penitencia:
El domingo comer garbanzos ( por su codicia) e ir a la iglesia
El lunes (por su soberbia es decir por su arrogancia , creerse importante)
comer arvejas ( guisantes)y no pelear con nadie , rezar algunas horas.
El martes ( por avaricioso) comer migas , un tercio del pan, el resto para los
pobres
El mircoles ( por su lujuria adltera) espinacas ya que nunca respet a la
mujer casada.
frailes lo reciben ( frailes de san Antn, san Pablo, san Francisco)Las monjas
tb.
Discusin acerca de quien haba de hospedarle: Cuando lleg todo el
mundo le besaba la mano. Todos discuten porque todos quieren darle
hospedaje.
Don Amor rechaza los ofrecimientos y manda plantar su tienda para
aposentarse: El arcipresete convence a don a don Amor dicindole que
desde pequeo fue enseado por l y se presta a darle posada a lo que don
Amor acepta.
Descripcin de la tienda de don Amor: Tenia un mstil de oro con un rub
en lo alto . Con cuerdas de seda. Alumbrada todo su alrededor.
Ahora se va a contar que por la tienda y alrededores hay 12 caballeros
agrupados de 3 en 3 , los cuales representan los 12 meses del ao.
Escenas representadas en el interior de la tienda: Los meses del ao
Noviembre , Diciembre y Enero: Dentro hay tres caballeros comiendo en
una mesa de ricos, frente a un fuego. La mesa est a mano derecha de la
tienda. El primero saborea chiriva y nueces frescas , el segundo carne, el
tercero aves y vino.
Febrero , Marzo y Abril : Estn en otra tabla pequeo y enano, tra l viene
el verano. El segundo es la estacin en la que crece la avena, el tercero est
lleno de flores.
Mayo , Junio y Julio: Estos tres estn en una danza . El primero es el mes
donde se matan a los gallos , el segundo cuando se siega y se comen las
brevas., el tercero cuando las frutas caen de los rboles.
Agosto, Septiembre y Octubre: Los describe como 3 labradores que van
por la misma carretera. El primero comiendo uvas e higos maduros, el
segundo abona la tierra y se cerca los corrales.,el tercero es cuando se hace
la vendimia ( el vino )
Tablero mesa, danza y carretera son las 4 estaciones del ao.
Don Amor cuenta lo que hizo durante el dominio de doa Cuaresma:
el Arcipreste le pregunta donde estuvo desde que le vi por ltima vez, le
contesta que en Sevilla, luego al entrar la Cuaresma en Toledo, luego a un
monasterio y un cementerio pero no poda estar en ese cautiverio. Luego
pens en encontrar otro convento para quitarse la triseza pero no encontr
ninguno. Cuando pas la Cuaresma se fue a la villa de Castro. Ahora quiere ir
a la feria de de Alcal.
muerte y la describe que nadie ricos y pobres. A ella van al mismo nivel y
muchas cosas mas como por ejemplo que incluso mat al Dios que fue el
que la cre ( a la muerte).
EPITAFIO EN LA SEPULTURA DE URRACA, LA VIEJA TROTACONVENTOS
La alcahueta habla desde la tumba diciendo que todo el mundo obre bien
porque al final van a morir. Tb dice que Dios bendiga a todo aquel que se
acerque a su tumba y le rece un padre nuestro, pero si no hay nadie que lo
haga al menos que no la maldigan.
ARMAS CON LAS QUE TODO BUEN CRISTIANO DEBE ARMARSE PARA
VENCER AL MUNDO, AL DEMONIOY A LA CARNE
Dice que el hombre debe siempre protegerse con las armas. Hace de nuevo
alusin a los pecados capitales, y que junto a ellos hay otros 3 que son la
Carne , el Diablo y el Mundo.Pide que seamos piadosos y,que obremos bien, y
que no olvidemos nuestras virtudes. Nos dice
que vayamos contra la codicia,
que venzamos a la soberbia
, que tengamos misericordia con los pobres ,
que no seamos avaros y demos limosna a los pobres, la avaricia la
venceremos con el santo sacramento de la Fe.
Que seamos fuertes y que hagamos el sacramento del casamiento para
frenar la lujuria y o evitarla.
Que venzamos la ira con paciencia, haciendo penitencia y sin pelearse.
hablar poco pero bien. Y compara con la mujer chica , que dice que son muy
buenas en la cama y en la casa. Dice que tiene mucho amor. Hace muchas
comparaciones con las cosas que son pequeas para hacernos cuenta que
aunque parecen que no tienen valor por tener ese tamao valen mas que
otrascosas que son mas grandes.
DECIMOQUINTA DAMA: AVENTRA QUE FRACASA POR INDISCRECION
DEL RECADERO