Professional Documents
Culture Documents
EL INFORME PERICIAL
The expert evidence
Nombre y apellidos del autor del informe pericial: Jeri Gloria Ramn
Ruffner de Vega.
RESUMEN
El presente articulo, tiene como finalidad dar a conocer algunos aspectos en torno al
informe pericial en el Cdigo Procesal Penal peruano.
En la actualidad, el administrador de justicia requiere frecuentemente el aporte que en
determinadas materias pueda ofrecerle un especialista en el tema, sobre algn
conocimiento cientfico o tcnico, para esclarecer una verdad, por intermedio del
experto, quien a travs de las aplicaciones de la ciencia, arte u oficio, la experiencia o el
uso de pruebas tcnicas, determinaran la veracidad sobre los puntos materia de
controversia sobre un hecho determinado, La prueba pericial es un medio probatorio en
donde el juez encuentra su mayor grado de conviccin.
Palabras clave:
Pericia; perito; informe, informe pericial, dictamen pericial. Estado peruano;
imparcialidad.
ABSTRACT
The present article aims to present some aspects regarding of expert evidence in the
Peruvian Criminal Procedure Code.
At the present, the administrator of justice often requires input that certain matters can
offer a specialist on the subject, on any scientific or technical knowledge, to clarify the
truth, through the expert, who through the application of science, trade or occupation,
experience or the use of technical tests will determine the veracity of the material points
of dispute about a particular event, expert evidence is a form of evidence where the
judge finds its greatest degree of conviction.
Key words:
Expertise; expert; report, expert report; expert opinion; Peruvian state; impartiality.
INTRODUCCIN
Perito: Citando al Dr. Rodrguez Regalado "Experto en una ciencia o arte. Persona
que, por sus especiales conocimientos, es llamada al proceso para informar sobre
hechos cuya apreciacin se relaciona con su especial saber o experiencia, el perito es
quien elabora el informe pericial a solicitud del magistrado o de una de las partes.
Peritaje: Es la expresin escrita de un estudio o anlisis previo que responde a la
aplicacin de tcnicas relacionadas a un rea de conocimiento determinada.
Informe: La Real Academia Espaola lo define como Descripcin, oral o escrita, de
las caractersticas y circunstancias de un suceso o asunto. La misma Academia en otra
de sus definiciones contempla Es la exposicin total que hace un letrado o el fiscal
ante el Tribunal que ha de fallar en un proceso.
Dictamen: Segn la Real Academia Espaola, es la Opinin y juicio que se forma o
emite sobre algo.
Calidad: Propiedad o conjunto de propiedades inherentes a algo, que permiten juzgar
su valor.
Cada trabajo realizado en los laboratorios o servicios forenses deben plasmarse en un
informe, que presenta de una forma exacta, clara y sin ambigedad los resultados del
ensayo o anlisis y cualquier otra informacin relacionada con el mayor rigor posible.
El documento que presenta los resultados se le conoce como Informe Pericial, estos
son utilizados en un Sistema de Gestin de Calidad el cual los considera como
documentos de salida.
EL INFORME PERICIAL
El informe pericial, es formalmente aquel documento donde se exponen o detallan todas
las circunstancias referentes a la investigacin o estudio y que constituir un medio de
prueba ante los Tribunales, donde se harn los fallos correspondientes.
Los Peritos forenses son los responsables de elaborar los Informe Pericial basados en
los estudios y conclusiones a las que arriban, Estos deben reunir ciertas cualidades
intelectuales como la agudeza de observacin, que se desarrolla con el ejercicio; espritu
de orden; mtodo y precisin. El perito no emite su informe pericial para favorecer a
una u otra parte, sino que proporcionar informacin slida y veraz sobre la que es
materia de investigacin.
Debemos considerar que los valores ticos del propio perito ser la mejor forma de
garantizar una adecuada actuacin pericial, evitando errores, sesgos, vulneraciones de
confidencialidad o actuaciones que se alejan de los estndares de calidad exigibles
dentro de las ciencias forenses.
No se puede elaborar un buen informe pericial si no se apoya en una base slida de
conocimientos sustentada en la labor de investigacin pericial forense; en el Per no hay
normas especficas que contemplen y garanticen el control de calidad de los informes
periciales en materia criminalstica o forense, ni tampoco las garantas de los
conocimientos y experiencia en materias concretas o especficas materia de objeto
pericial; aqu podemos manifestar que muchos profesionales incorporados a las
instituciones que prestan servicio forense, no acreditan conocimientos y/o
capacitaciones de un mnimo de tiempo necesario para poder desempearse en el rea
forense y mas an emiten informes periciales que sern usados en los tribunales.
Tampoco hay norma alguna en la que se establezca el tiempo mnimo en horas, con las
que debe contar un profesional (perito) forense para que est en la capacidad de peritar
y emitir informes periciales, que garanticen su calidad y aceptacin dentro de la
Comunidad Cientfica, y la admisibilidad como una teora cientfica en los Tribunales.
En nuestro medio los informes periciales en materia forense, eran elaborados y firmados
por dos peritos, pero muchas veces la tarea lo realizaba uno de ellos y el otro se limitaba
a consignar su firma; ahora con la Nueva Reforma Procesal Penal, solo puede hacerlo
un solo perito; en el artculo173 Nombramiento inciso 1), dice: Se podr elegir dos o
mas peritos cuando resulte imprescindible por la considerable complejidad del asunto.
En el Nuevo Cdigo Procesal Penal, en el Artculo 178 contenido del informe pericial
oficial, numeral 1 dice: el informe de los peritos oficiales contendr:
1) Nombre, apellido, domicilio y Documento Nacional de Identidad, y nmero de
registro profesional del perito.
2) Descripcin de la situacin o estado de hechos, sea persona o cosa sobre la que se
hizo el peritaje.
3) Exposicin detallada de lo que se ha comprobado en relacin al encargo.
4) Motivacin o fundamentacin del examen tcnico.
5) La indicacin de los criterios cientficos o tcnicos, mdicos y reglas de los que se
sirvieron para hacer el examen.
6) Las conclusiones.
7) Fecha, sello y firma.
En el mismo artculo, inciso 2 nos dice que le informe pericial no debe contener juicios
respecto a la responsabilidad o no responsabilidad penal del imputado en relacin con el
hecho delictuoso materia del proceso.
Los informes periciales como documentos de gran importancia en un proceso, sea del
tipo penal, civil u otros, estos deben estandarizarse a esquema nico de Informe, que
presente una estructura lgica para facilitar la comprensin y que sea aplicable por parte
de la Polica Nacional del Per como por el Instituto de Medicina Legal y Ciencias
Forenses del Per, como se hacen en otros pases como Colombia o Chile. Recordemos
que ambas instituciones persiguen un mismo fin, desarrollando investigaciones que
aporten medios necesarios que coadyuven a la adecuada administracin de justicia.
A continuacin a manera de propuesta, se presenta un esquema que muy bien podra
tomarse en cuenta para la elaboracin de un Informe Pericial nico, asentado sobre las
bases de lo contemplado en el Nuevo Cdigo Procesal Penal.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Fundamentacin del examen tcnico: (explicacin los principios tcnicoscientficos aplicados e informe sobre el grado de aceptacin por la Comunidad
Cientfica). el informe pericial debe estar debidamente fundamentado; y no basado
solo en meras opiniones sin sustento tcnico.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Los peritos deben fundamentar sobre aquello que se le haya solicitado, para que el Juez
pueda valorar el informe pericial de acuerdo a las normas de sana crtica, buen juicio y
de manera razonada.
CONCLUSIONES
- Parte de un sistema de gestin de calidad en una institucin u organizacin son los
resultados, uno de estos en el mbito forense son los informes periciales, y para que
estos cumplan su cometido con un alto grado de fiabilidad, confianza, verdadero
sustento tcnico cientfico y la aceptacin en la Comunidad Cientfica, se requiere de
ciertas cualidades y condiciones.
- Se debe establecer y exigir al perito una serie de requisitos mnimos a la hora de realizar
actividades periciales en materia forense, como por ejemplo poseer el titulo de
especialista en el rea especfica de actuacin y la experiencia prctica suficiente en el
rea; ya que los tribunales esperan informacin de alta calidad que le sean tiles para
tomar decisiones adecuadas.
- Considerar las consecuencias que trae consigo la calidad y cuidados que se debe tener
cuando se elabore un informe pericial, ya que influir durante el anlisis y valoracin
del mismo por parte de los operadores de justicia en la toma de decisiones.
- El informe pericial debe cumplir con brindar conocimientos tcnicos-cientficos, para