Universidad Nacional de Colombia

Facultad de ciencias humanas - Fundamentos de psicoanlisis

Sully Tatiana Navarro Corredor c.c. 1023934659

El chiste como mostracin del inconsciente estructurado como un lenguaje

El objetivo de este texto es comprender cmo el chiste es una mostracin del inconsciente y evidenciar su estructura
como un lenguaje, para dicho efecto abordaremos esta temtica desde tres puntos: cul es la relacin del chiste con
otros procesos anmicos como el sueo, cul es el papel del lenguaje en la efectividad del chiste y, por ltimo, qu nos
dice esta relacin entre el chiste y el lenguaje respecto al inconsciente. El texto que utilizaremos para realizar esta
comprensin es Las Formaciones inconscientes y lo simblico de Alvaro Reyes.
En la lectura de La interpretacin de los sueos y de Psicopatologa de la vida cotidiana ya nos habamos percatado de
dos mecanismos de produccin de formaciones inconscientes tanto en el sueo como en los actos fallidos:
condensacin y desplazamiento, la pregunta ahora es cmo estos se manifiestan en el chiste. El fenmeno de
condensacin se presenta cuando varios elementos se combinan en uno slo, as en el sueo una persona aparece con
el acento de otra y el ropaje de una tercera, por ejemplo; en el chiste se presenta en tanto que este necesita de la
economa del lenguaje para lograr su objetivo; as, cuando un chiste debe ser explicado ha perdido su efectividad. El
desplazamiento es la inversin de importancia en la que lo ms importante, es decir lo que ha sido desalojado de la
consciencia, se desplaza hacia lo accesorio.
Estas caractersticas describen que los procesos anmicos comparten los mecanismos de su formacin, pero respecto al
chiste dice Freud: Las palabras constituyen un material plstico de una gran maleabilidad (Tomado de Reyes A. 2014,
pp. 74) indicando el camino que se ha de seguir para separar el chiste, como mostracin del inconsciente, de otros
procesos anmicos como el sueo y el sntoma. A continuacin examinamos un chiste para mostrar cmo estos
mecanismos se expresan en la dimensin del sentido:
- Mmmm que rica comida mam algn secreto?
- Si, eres adoptado
- Yo hablaba de la comida
- ah no! esa si la hice yo

En este chiste por el mecanismo de la condensacin el sujeto se permite expresar en una palabra el sentido de varias,
as al preguntar por algn secreto se responde con una verdad ajena al contexto, tal y como lo expresa Freud en la
segunda parte del texto citado anteriormente Existen algunas [palabras] que llegan a perder totalmente su primitiva
significacin cuando se emplean en un determinado contexto (Tomado de Reyes A. 2014, pp. 74) en este caso,
empleadas fuera del contexto inmediato de la conversacin. El desplazamiento se identifica como lo gracioso del chiste
al expresar la confusin entre la comida y el secreto.
Esta relacin entre el lenguaje y el empleo de mecanismos de condensacin y desplazamiento sobre o con el mismo
para la expresin de una verdad nos permite decir del inconsciente que el chiste explota la dimensin polismica de la
palabra haciendo notar que es vlida cualquier formacin siempre y cuando exprese el deseo reprimido; as, o se
entiende un doble sentido de la palabra o se crean nuevas palabras con el fin de expresar ese sentido patente, pero
innombrable. La afirmacin de que las construcciones metafricas conllevan el enriquecimiento de la lengua (Reyes A.
2014, pp. 81) tiene razn de ser cuando se comprende que el sentido no es limitado y que el chiste est siempre
presente para mostrar este carcter constructor en funcin de la expresin de una verdad. As mismo, la estructuracin
del inconsciente como lenguaje evidencia una primaca del sentido expresivo sobre las reglas mismas de construccin e
interpretacin del lenguaje; no es que dejen de existir, sino que se transforman conforme sea necesaria la expresin.
Bibliografa: Reyes. A. (2014) Las Formaciones inconscientes y lo simblico en Imaginario, Simblico, Real. Aporte de Lacan al
psicoanlisis.