Professional Documents
Culture Documents
envo).
EDITORIAL
OVNls
OS hechos no dejan de existir porque los ignoremos. Y si bien durante dca
das la sociedad en su conjunto miraba con recelo, e incluso con cierto des
dn burlesco, a quienes investigaban el fenmeno OVNI, hoy las cosas han
cambiado radicalmente. Las encuestas de opinin pblica demuestran que
actualmente ms de la mitad de la poblacin en los pases desarrollados
cree en el fenmeno y que la mayor parte de ellos consideran posible que
estemos siendo visitados por naves aliengenas. La propia comunidad
cientfica ha modificado radicalmente su postura y hoy estudia desde las
ms variadas disciplinas su esencia. Esta investigacin multidisciplinar, sin
embargo, y contra lo que pudiera parecer, noha permitido clarificar el misterio. Antes bien, las
hiptesis cientficas parciales plantean nuevas interrogantes. Pero eso no es lo importante.
Lo que realmente interesa es que por fin existe Conciencia del asunto y nadie medianamente
informado est en condiciones de negar su existencia. MAS ALLA es consciente de ello y por
esa razn decidi afrontar el reto de informara sus lectores sobre la situacin actual de lo que
ha venido denominndose de manera genrica ceel fenmeno OVNI. Un equipo de periodis
tase investigadores, coordinados pornuestro compaero Javier Sierra, ha peinado el mundo
para poder ofrecer la ltima hora. Tenga la seguridad, querido lector, de que tiene en sus ma
nos el producto de un trabajo intenso y riguroso que nos ha llevado a varios pases y que nos
permite ahora darle respuesta a muchas de las interrogantes que durante aos han estado
hacindose quienes se interesan por el asunto. No conocemos ningn trabajo de investiga
cin ufolgica de mayor entidad que el que ahora le ofrecemos. Por supuesto, esto no loagota
ni mucho menos. Slo abre nuevos interrogantes que nosotros empezamos ahora mismo a
investigar.
:l
--.....
-...
1r1'-~
,.
-'
.,
'-'- I
~-
"~i
-~
..
.....----~
-._
...
.-
....lIt..-
l'
"'-'
_ _
~
~_
__ -__"2.0
OVNls y MILITARES:
MILlCAT, PSEUDOCAT y MI
SILCAT son trminos Que muy
prontoresultarn familiaresa los
uflogos espaoles. Se trata del
resultado del nuevo proyecto de
investigacin en el Que se halla
embarcado Vicente Juan Ba
lIesterO/mos, as como su cola
borador, el estudioso cataln
-especialista en temas de De
fensa-del Centro de Estudios In
terplanetarios, Joan Plana.
Ambos, desde hace aos, vie
nen recopilando toda la informa
cin nacional existente sobre
observaciones OVNI tenidas por
personal militar de los tres ejr
citos, la Polica yla Guardia Civil.
El estudio individualizado de
los casos, la mejora sustancial
desu nivel documental yelanli
sis genrico del banco de datos
creado son los objetivos de este
programa.El trabajo -que sabe
mos arduo y profundO- se ha
ganado a pulso la credibilidad
de organismos oficiales, que
prestan asistencia al tndem Ba
lIester-Plana.
Como consecuencia de esta
investigacin se han formado
10
Si prestamosodosal bioqumico in
gls Francis Crick -Premio Nobel en
1962 por haber descubierto la estruc
tura del ADN-, habramos sido crea
dos por una supercivilizacin del es
pacio que, en una poca remota, " in
fectal planeta Tierra con un microor
ganismo destinado a desarrollarse en
el tiempo hasta llegar a ser lo que hoy
somos los seres humanos. Otros
cientficos secundan este supuesto,
como por ejemplo VsevolodTroilsky,
de la Acadert1ia de Ciencias de la
URSS, para quien la Tierra es un cam
po de experimentacin de nuevas for
mas de vida, controlado por seres su
periores y desconocidos para noso
tros.
Los ms antiguos legados de la Hu
manidad parecen refrendar estos su
puestos. Aportar solamente dos
ejemplos.
En el Popal Vuh, el Libro del Consejo
El volumen II de la Introduccin a la
ciencia espacial, pu blicado por la Aca
demia de la Fuerza Area de los Esta
dos Unidos, incluye un captulo de es
tudio de los OVNls. Se afirma all literal
mente que "los OVNls son objetos ma
teria/es que estn, o bien pilotados o
controlados por control remoto o por
seres que son de fuera de este plane
ta. Y tambin se afirma que "las visio
nes OVNI parecen extenderse a lo lar
go ya de cuarenta y siete mil aos.
Pero el testimonio acaso ms anti
guo que relaciona a los supuestos dio
ses con los Objetos Volantes No Identi
ficadosseael quetransmitenlosabor
genes de los montes Kimberley, en el
noroeste de Australia. Cuentan que en
tiempos remotos sus dioses trazaron
sobre las rocas unos dibujos antropo
morfos de notable tamao, los wandj
nas, con rostros carentes de boca y
rodeadas sus cabezas de uno o dos
semicrculos en forma de herradura,
con finas lneas que irradia el crculo
exterior. Despus de ello y de instruir a
los nativos, los wandjnas o dioses se
transformaron en serpientes mticas y
se refugiaron en charcos cercanos.
Cuentan los nativos que de cuando en
cuando se les puede ver de noche en
forma de "luces que se mueven a gran
altura.
A gran altura debi moverse tam
bin un desconocido aparato volador,
11
OBJETOS VOLANTES
INTELIGENTEMENTE GUIADOS,
EN LOS TEXTOS BIBLlCOS
En la pgina an
terior, fragmento
de los mapas del
almirante turco Pir;
Rels. Junto a es
tas lneas, la dio
sa hind Indra.
Bajo estas lneas.
representacin del
dios Brahma.
EL OVNI DE BELEN
E,
14
se
1e
ve
'5
Jr,
JS
je
la:
'xla
50
e
el
ti
~g
'Je
<el
~o
la
TRAFICO AEREO EN LA
LITERATURA CLASICA DE LA
CUENCA MEDITERRANEA
ba
'Je
lu-
OS
:a
la
lu,
~a,
za
)a
en
de
Al
ll
7(a
JO
ul
:er
)ro
)a
15
INTERVIENEN EN EL CUR SO DE
NUESTRA HISTORIA
Hay momentos concretos a lo largo
de la Historia de la Humanidad en que
figuras u objetos que descienden del
cielo intervienen en los asuntos de los
hombres, e incluso llegan a decidir
nuestras disputas en uno u otro senti
do. En algunas ocasiones, la ayuda ha
sido favorable al signo de la Cruz; si
bien el motivo de este favoritismo se
nos escapa. As aconteci en las lu
chas de los cristianos contra los moros,
y tambin -durante la conquista de
Amrica- en las luchas contra los in
dios.
LA GLORIA DE DIOS
Una ocasin importante en que ma
nifestaciones concretas del cielo ayu
daron a 'los cristianos se dio en plena
campaa exterminadora de Carlo
magno contra los paganos sajones.
ASI'lo explica claramente el monje Lo
renzo, en sus Annales Laurissenses.
Explica en esta obra histrica cmo los
sajones se haban rebelado contra las
tropas de los francos, y avanzaban ha
cia el castillo de Sigisburg para con
quistarlo. La oposicin de los francos
fue dura, motivo por el cual los sajones
no pudieron culminar su gesta. Y lee
mos literal mente en la obra citada: En
)S,
:a
)S
e
al
la
)a
In.
lel
110
~d
h
~n
:e
e
En la pgina anterior
alegorfa china de un carro
volador. Junto a estas
Ifneas, represen/aern del
famoso astronauta de la
tumba de Palenque. Arriba
a la izda. Virgilio y la
Eneida. Sobre estas Irneas
el dioS Huitzflopochtli.
17
OVNls DURANTE LA
CONQUISTA DE AMERICA
Alguna inteligencia segua sobrevo
lando a los humanos en tierras ameri
canas siglos ms tarde. As, Bernal
Daz del Castillo, cronista de Hernn
Corts, escribe en su Historia verda
...iiiii..._
,.....___ __
VIENEN DE SI,RIO?
Cuentan los dogones, que habitan
en tierras de la actual repblica africa
na de Mali, que, desde siempre, el ele
mento para ellos ms importante en el
firmamento es una estrella pequea
que gira alrededor de la gran estrella
Sirio, el brillante astro que luce en la
constelacin del Can Mayor. Por los
estudios realizados de sus tradiciones,
podemos afirmar que poseen este co
nocimiento por lo menos desde el si
glo XII, cuando la moderna astronoma
no descubri a Si rio B -q ue orbita al re
dedor de Sirio Ay es invisible al simple
ojo humano- hasta mediados del si
glo pasado. Los dogones conocan por
lo menos siete siglos antes la existen
cia de Sirio B, siendo conscientes ade
ms de que es invisible. Pero, adems,
el dibujo ritual que ellos trazan para
mostrar la rbita en que Sirio B gira al
rededor de Sirio A es absolutamente
idntico al dibujo que ofrece el moder
no diagrama astronmico de la rbita
de Sirio B alrededor de Sirio A Los do
ganes saben adems que Sirio B es un
cuerpo extraordinariamente pequeo.
18
A la dcha .
cuadro repre
senrando un
hecho acae
cido en la
poca me
dieval donde
se visualiza
ron en el cie
lo tres '50
les"_ En la
pgina si
guiente. esfe
ra volante en
un cuadro de
la poca del
medievo.
:......;= :......
.,",,...._ __ _
A la izda.. dibujo
medieval repre
sentando bolas de
fuego en el cielo.
En el centro a la
izda., busto de
Alejandro Magno.
A su dcha. Cayo
Julio Csar.
Andreas FABER-KAISER
19
sm~
...~
SlIl,\
VE
~JAS
PARA LOS LECTORES DE
Referencia n.o
Precio
Unidades
Importe
MAS ALLA
..MAS ALLA DE LA CIENCIA. ofrece gratuI
tamente a sus lector. ., segn el volumen
de au compra, loa algulent s obsequiose
Por es.OOO ptas., lu.a pr6ctica combina
cin mural de llavero, compartimento
para notas, pinzas sujetapapeles , Un
tema de em rgeneia.
Por 8.000 pta.. (a eleglr)e
l Las cubierta de -MAS ALLAII para 12
nmero...
La gufa astrolgica 1091 de H 110
Zendel.
Por 10.000 pta..., un neceser de aaeo de
................................................................................................................. ...........................
n,lon.
Por 1 5.000 ptas., un Indlce tel.f6nico de
mesa de anillas con s.paradores.
Por 20.000 ptas. (a elegir):
Reloj despertador calculadora plega
ble. Teclado de caucho. Ap gado 8U
tomUGO. (73 JI 83. 18 mm.)
Bolsa de viaja de ny10n GOn bandolera
ajustable.
Por 25.000 pta ... fa elegir)1
Suscripcin a .MAS ALL.A.durante un
"'0.
valorJ
SI
NO
FORMA DE PAGO:
1950
U OLOGICOS
1947
1948
7 de Enero. Mientras cientos de
22
1949
11 de Febrero. El Proyecto Sign de
las Fuerzas Areas Norteamericanas
dedicadoa la investigacin de los pla
tillos volantes, es reemplazado por el
Proyecto Grudge, con la ms clara mi
sin de desacreditar por completo a
los objetos volantes no identificados.
Uno de sus trabajos ms notables fue
el proyecto Twinkle (Titilan te), que tena
por Objeto estudiar las bolas de fuego
verdes que desde 1946 acosaban los
Estados de Arizona y Nuevo Mxico.
Desde la base area de Holloman los
investigadores militares pudieron se
guir a estas inslitas bolas, descu
briendo que se movan a la increble
velocidad de 65.000 kilmetros por
hora. Como sucedi con los platillos,
Grudge tampoco explic satisfactoria
mente estas bolas verdes.
1952
5 de Abril. La orden 200-5 de las
Fuerzas Areas Norteamericanas cur
sada este da peda a todos los funcio- .
nariosdel Servicio secreto de las bases
areas de todo el mundo que telegra
fiaran inmediatamente al ATIC (Centro
Tcnico de Informacin Area), si se
encontraban ante una observacin
OVNI.
7 de Mayo. Los fotgrafos del se
manario brasileo O Cruzeiro, Ed. Kef
fel y Joao Martins, tuvieron la oportu
nidad de ver y de fotografiar las evolu
ciones de un platillo volante sobre Ba
rra de Tijuca (Ro de Janeiro). Esta se
cuencia fotogrfica constituye, an
hoy, uno de los documentos grficos
ms"valiosos que poseemos sobre los
objetos volantes no identificados.
19 y 26 de Julio. Estas dos noches
fueron protagonistas de la clebre in
vasin de Washington, en las que es
cuadrillas de, primero, seis OVNls, y a la
semana siguiente, doce, sobrevolaron
el rea restringida del Capitolio, en la
capital estadounidense. Los objetos
realizaban maniobras en crculo sobre
el edificioy dos reactores F94 partieron
hacia Washington OC para intercep
tarlos. Tras el fracaso de esta primera
ofensiva se decidi mandar un tercer
aparato que, tras ser rodeado por estas
luces, fue incapaz de impedir que stas
1953
12 de Enero. Se rene en el Pent
gono una comisin de expertos cient
ficos que, bajo la di reccin del doctor
H. P. Robertson, deciden eliminar de
cuajo el aura de misterio que rodea a
los OVN/s . Lo q ue, en la poca, equi
vala a decir la eliminacin total de la
creencia en que los OVNls eran naves
extraterrestres. Este grupo, conocido
como el Panel Robertson mantuvo
fuertes conexiones con los servicios de
inteligencia norteamericanos, y fue,
aos despus, acusado de reunir da
tos sobre la propia vida privada de al
g unos uflogos y de plantar topos en
las ms im portantes organ izaciones
OVNI del momento.
1 de Julio. Un pastorcillo de catorce
aos de la localidad conquense de Vi
llares del Saz, llamado Mximo Mu
os, se encontr mientras estaba con
su rebao con la inslita escena de un
globo aterrizado cerca de sus vacas,
del que descendieron tres tletes de
unos 65 centmetros de alto, de color
amarillo y con los ojos estrechos, que
-al parecer- trataron de com unicarse
con el muchacho, que no entendi ni
una palabra de lo que le dijeron.
1954
, 11 de Junio. El famoso selengrafo
ingls Sir PercyWilkins-que incluso
tiene un crter en la Luna con su nom
bre--, pudo ver desde su avin sobre
Virginia Occidental (EE.UU) dos obje
tos brillantes, ovalados, de bordes muy
ntidos, que parecan suspendidos o
cernindose sobre las cimas de dos
masas de cmulos particularmente
imponentes, cuyos lados estaban os
curecidos.
1955
25 de Octubre. Se hacen pblicos
por primera vez los resu ltados de la in
vestigacin que la Fuerza Area Nor..
teamericana inici en 1947 sobre los
OVNls, a raz del caso Amold. Este tra
bajo fue encargado al Centro de Inteli
gencia Area de Dayton (Ohio), y sus
resultados-segn declar el Secreta
rio de la Fu e rza Area, Donald A.
Ouarles- conCluyeron que sobre la
base de este estudio, "creemos" que
ningn objeto com o esos popular
mente descritos como platillos volan
tes ha sobrevolado los Estados Uni
dos. Sin embargo, Edward J. Rup
pelt, directorde ese proye cto ~onoc i
do como Libro Azul-, refut esas de
claraciones diciendo que haba unos
c uan tos avistam ientos exam inados
por su grupo que no pudiAron ser ex
1956
29 de Agosto. Se funda el Comit
Nacional de Investigaciones sobre Fe
nmenos Areos (NICAP), por parte de
prestigiosos investigadores america
nos, como Donald Keyhoe, Frank Ed
wards y el Almirante Roscoe Hillen
koetter. Este organismo sera, durante
aos, el ms serio exponente de la in
vestigacin civil sobre OVNls, y consti
tuira una firme alternativa a los proyec
tos de descrdito que las Fuerzas A
reas Norteamerica nas estaban diri
giendo sobre los objetos volantes no
identificados. Entre sus objetivos esta
ban:
1. Demostrar la necesidad de una
investigacin seria, de carcter nacio
nal.
2. Terminar con la censura de in
formaciones.
3. Si las pruebas demuestran defi
nitivamente la realidad de los OVNls,
determinar y demostrar lo que son; de
dnde provienen; por qu actan en
nuestra atmsfera, en el caso de que
resu lten ser interplanetarios; averiguar
si han establecido contacto con algn
habitante de la Tierra; y qu medidas
se han tomado o se tomarn para ase
gurar una pacfica comunicacin y
contacto con los Gobiernos de todo el
mundo.
1957
15 de Octubre. El campesino bra
sileo Antonio Villas Boasfueabduci
do por los tripulantes de una nave ex
traterrestre, m ientras se hallaba traba
jando su tierra en el estado brasileno
de Minas Gerais. Al parecer, los ocu
pantes de la nave noslo le sometieron
a un detallado chequeo mdico, sino
que - tras desnudarlo- le incitaron a
mantener relacionessexualescoh una
de las ocupantes del vehculo. Villas
Boas -profundamente afectado por
estos hechos- lard varios aos en re
feri r el episodio completo de su en
cuentro con los extraterrestres, que
m uestra ya la vertiente sexual que en la
dcadade los 80 ser considerada por
los uflogos como una de las claves
del fenmeno abduccin.
23
ITOS
UFOLOGICOS
1958
1959
20 de Abril. Cerca de la ciudad de
Coral Gables. en Florida. agentes de la
pOlica hallan el cuerpo del doctor Mo-
rris K. Jessup en el interior de su veh
culo. con el motor puesto en marcha.
Aparentemente se haba suicidado in
halando los gases del tubo de escape
de su coche ... La cosa no hubiera teni
do mayor importancia si Jessup no hu
biese sido. en aquel tiempo. uno de los
ms documentados cientficos sobre
OVNls. Su muerte dista mucho de estar
esclarecida y la versin del suicidio es
muy insatislactoria a decir de quienes
ms le conocieron. La pregunta. pues.
resiste.... porqu muriJessup? Aos
despus su nombre (y su libro The Ca
se for the UFO) se relacionaran con el
polmico experimento de Filadelfia de
1956.
27 de Junio. En la misin anglicana
de Boianai. en Nueva Guinea. el reve
rendo William B. GiII y varios aborge
nes pudieron contemplar con asom
bro cmo u na nave en forma discoidal
descenda progresivamente sobre la
misin. Sobre el platillo. todos los testi
gos pudieron ver una serie de figuras
que parecan trabajar en la revisin de
algo. Slo cuando el reverendo Gill se
atrevi a saludar a aquellas figuras. s
tas le devolvieron el saludo agitando
un brazo. Despus de aquello. el objeto
desapareci del lugar. sin haber llega
do nunca a tomar tierra.
24
1960
1963
1961
19 de Septiembre. En las cerca
nas de Portsmouth (EE.UU.) un matri
monio compuesto por Betty y Bamey
HiII pas dos horas a bordo de un plati
llo volante. donde -segn pudo saber
se despus gracias a las sesiones de
regresin hipntica a que fueron so
metidos-. ambos fueron examinados
por sus tripulantes humanoides. Los
hechos adquirieron popularidad en
1966.graciasa un exclusivoartculode
la revista Look. Instantneamente. de
cenas de personas de todo el mundo
se sintieron identificadas con el relato
de los Hill, inicindose as una nueva
era para la investigacin ufolgica: la
era de las abducciones.
Noviembre. En el Radio Observato
rio Astronmico Nacional de Green
Bank (Virginia. EE.UU.) se celebran a
puerta cerrada una serie de reuniones
a las que asisten cientficos de gran re
nombre, como Frank Drake o Carl
Sagan, para debatir la cuestin de si
existen seres inteligentes extraterres
tres. De estas sesiones de trabajo sale
la famosa ecuacir de Green Bank"
(N= R + fp ne fl fi fe L). en la que con va
lores mnimos se obtienen N + 40 posi
brlidades de formas diversas de seres
inteligentes en nuestra galaxia. y con
valores medios N = i50 millones de ci
vilizaciones l
1964
24 de Abril. El pOlica Lonnie Za
mora, de Socorro (Nuevo Mxico), fue
testigo de cmo un OVNI en forma de
huevo aterrizaba en las inmediaciones
de un polvorn . Tras acercarse pruden
cialmente al lugar de los hechos. ob
serv cmo dos pequeas figuras
aparecieron aliado del OVNI, introdu
cindose sbitamente en l en cuanto
detectaron la presencia del agente. Por
primera vez el proyecto de investiga
cin Libro Azul de la USAF admita un
caso en el que se registraba la apari
cin de humanoidesasociadaaunca
so OVNI.
Mayo. El NICAP (Comit Nacional
de Investigaciones sobre Fenmenos
Areos) publica una monografa de
184 pginas, titulada The UFO Eviden
ce, en la que se analizan todas las
constantes que hasta ese momento ha
arrojada el fenmeno OVNI. El director
del NICAP era el Mayor retirado 00
na Id E. Keyhoe, uno de los mayores
d ivu Igadores norteamericanos en ma
teria de OVNls.
1965
1962
1966
25 de Agosto. Un oficial de la USAF
de servicio en la base de cohetes inter
continentales de Dakota del Norte (cer
ca de Minal), hallndose en la sala de
radioantiatmica -situadaa 30 metros
de profundidad-vi cmo la comuni
cacin qued desconectada, y los mi
sil.es inoperantes, durante varios mi n u
tas. Justo el tiempo en que varios ofi
ciales de la base en la superficie pud ie
ron ver las inslitas maniobras de un
OVNI de color rojo, que se mova de un
lado a otro vertiginosamente.
1 de Noviembre. Comietlzan ofi
c ialmente las investigaciones de la
Universi d ad de Co lorado sobre los
OVNls, d espus de suscribir un con
trato de 523.000 dlares con las Fuer
zas Areas Norteamericanas. El objeti
vo del proyecto, dirigido por el doctor
Edward Condon , eradeterminarde
una forma defi ni tiva si los OVNls eran
un asunto digno de consideracin. Es
te proyecto, que funcion hasta 1968,
dio como resultad o un voluminoso
dossier llamado Informe Candan, en el
que se desestimaba a los OVNls como
un tema de inters. No existen prue
bas que justifiquen la suposicin de
que visitantes extraterrestres haya n
penetrado en la atmsfera de la Tierra
-escribi Condon-, ni pruebas que
justifiquen la continuacin de los tra
bajos de investigacin en este cam
po.
Sin embargo, hasta los escpticos
ms recalcitrantes reconocen que
Condon fue tendencioso en su investi
gacin, y mientras se negaba a efec
tuar ni una sola investigacin in situ
1967
2 de Junio. El desaparecido diario
madrileo Informaciones publicaba
en su primera pgina las fotos de un
platillo volante, con un extra o emble
ma en la panza, que -a decir de la cr
nica que las acompaaba- apareci
la tarde anterior sobre la barriada ma
drilea de San Jos de Valderas. Lo
que los lectores de Informaciones no
supieron en aquel' momento es que
tras aquellas fotos h aba toda una
com pleja historia de contactos con ex
traterrestres, del planeta Ummo para
ms seas, que desde 1965 venan
mandando impresionantes informes
tcnicos a un selecto grupo de perso
nas de Madrid. Los datalles ms Jugo
sos de esta historia los puede encon
trar en un extenso reportaje de Javier
Sierra, en este monogrfico.
8 de Septiembre. En un rancho de
las afueras de Alamosa (Co lorado,
EE.UU.), la familia King descubre atni
ta cmo su joven yegua Ldy (y no
Snippy, como aseguraron los peridi
cos de la poca por error), ha sido muti
lada salvajemen te la noche anterior. La
zona comprendida entre la base del
cuello y el crneo del animal apareca
descarnada, y -segn las investiga
ciones del sheriff-Ia potnlla fue alzada
por los aires durante 50 metros. Junto
al animal aparecan unas huellas cir
culares de 10 cms de ancho por 7 de
profu ndidad, que hicieron pensar en la
presencia de un OVNI. Era la primera
mutilacin misteriosa que se relacion
con objetos volantes no identificados.
Desde ese momento la idea se extien
de y hoyes uno de los mitos ms
arraigados dentro de la fenomeno
10gaOVNI.
18deOctubre.Sefundaen laURSS
la Comisi n Cosmonutica Perma
nente (ttulo provisional), con un grupo
dedicado exclusivamente a la investi
gacin de avistamientos de OVNls so
bre las repblicas soviticas.
10 de Notliembre. El general sovi
tico Porfiri A. Stolyarov y el profesor
Flix Zigel, del Instituto de Aviacin de
Mosc, lanzan una llamada pblica a
travs d e la televisin estatal de la
URSS ms q ue sorpren d e nte: " Los
1968
Enero. La revista Lumires dans la
nuit publica un sorpren dente artculo
de F. Lagarde, en el q ue ste observa
cmo m uchas de las ms importantes
observaciones de OVNls se sitan en
cima de fallas geOlgicas o en sus in
mediaciones. Incluso determina que
las direcciones seguidas por estos ob
jetos son -segn Lagarde pudo con
sultar de los datos elaborados por Ai
mMichel-, paralelas a fallasgeolg
cas, ya sean a cielo abierto o subterr
neas. Su descubrimiento ser apoya
do por otras investigaciones posterio
res.
17 de Septiembre. El cu ra de Mai
rena del Alcor (Sevilla), Enrique Lpez
Guerrero, en una entrevista concedi
da al diario ABe, afirma que hay una
colonia de extraterrestres que opera
dentro de nuestra sociedad, de la que
l tiene noticias fidedignas. Sus decla
raciones son un boom periodstico
de la poca, y justo a parti r de ellas es
cuando comienza a hablarse pblica
mente de los umm itas (vase el artcu
lo que en estas mismas pginas ded i
camos a los orgenes d e Ummo).
2 de Noviembre. Un re speta do
doctor francs de la regin de la Alta
Provenza francesa, se despert esa llu
viosa madrugada de Noviembre po r
los lloros de su hijo pequeo que, le
vantado de la cama, sealaba a la ven
tana insistente mente. A travs de la
gruesa persiana de madera el doctor
pudo ver cmo se filtraba una potente
luz que proceda de una fuente d esco
nocida. Tras acostar a su hijo, se dirigi
a otra de las habitaciones de la casa y a
travs de una ventana ab ierta percibi
cmo la campia se ilum inaba a inter
valos regulares y cmo dos objetos
permanecan estticos en el ceritro de
la misma como absorbiendo la elec
tricidad de la atmsfera. Lo ms sor
prendente del caso fueron las secue
las fsicas sobre su hijo y l, en forma de
tringulo rojo alrededor del ombligo.
Adems, al doctor le cicatriz sin con
secuencias una herida profu nda de
hacha que, circ unsta ncia lme nte, se
haba hecho das atrs.
Durante todo este ao, y parte de
1969, la pennsula ibrica sufri una
25
HITOS
UFOLOGICOS
1969
11 de Enero. Se publica el informe
de la Universidad de Colorado sobre
los OVNls, que desde 1966 coordin
Edward U. Condon.
17 de Diciembre. El secretario de
las Fuerzas Areas Robert C. Sea
mans Jr. clausura el proyecto de in
vestigacin de la USAF sobre OVNls,
denomina do Libro Azul, probable
mente debido a las conclusiones ne
gativas del Informe Candan . Este
proyecto, iniciado en 1948 con el nom
bre de Proyecto Signo. posteriormente
denominado Proyecto Grudge y. fi nal
mente -en 1953-, Proyecto Libro
Azul, investig 12.6 18 casos de OVNls
entre 1948 y 1969, concluyendo que
701 de ellos eran aeronaves que no
fueron capaces de identificar con algo
convencional. B ao que ms ndice
de observaciones OVNI reg istr fu e
1952, con 1.501 avistamientos s lo en
territorio estadounidense.
1970
2 de Febrero. El Min isterio de la Go
bernacin de Madrid decide aceptar
como vlidos los estatutos de la nueva
organiza in ufolgica Asociacin de
Estudios Cosmolgicos " Eridani.Esta
organizacin jugar un papel funda
mental en la consolidacin de la ufo
loga espaola durante los aos 1970 a
1975, c o nt nd ose e ntre sus logros
ms destacados el aludido Estudio de
la Oleada 1968-69.
1971
13 deJunio. El prestigioso cientfico
del Instituto de Fsica Atmosfrica de la
Universidad de Arizona y uno de los
ms d ocumentados uflogos cientfi
cos del mundo, p rofesor James E.
McDonald, es hallado muerto de un
disparo en la cabeza cerca del puente
Can de Oro, en el desierto de Arizo
na. Al igual que su colega Jessup -cu
ri o samen te <<Suic idad o en 1959--,
tampoco estn claras las razones de
su suicidio.
De hecho McDonald ha sido uno de
los cientficos que ms ha trabajado en
pro de una consideracin seria del fe
nmeno OVN I en la historia de la Ufo
loga .. Demasiados suicidios de uflo
gas relevantes, piensan los ms suspi
caces.
Julio. La casi recin aparecida re
vista Stendek publica un nmero extra,
que se considerar clsico en la ufo
loga espaola Se trata de un trabajo
de Vicente Juan Ballester Olmos y
Jaeques Valle titulado Estudio de
100 aterrizajes de OVNls en la Pennsu
la Ibrica, donde se centrarn firme
mente, por vez primera, las bases de la
investigacin cientfica del fenmeno
OVNI e n Es pa a. El estudio result
ejemplar, y Valle decidi incluirlo co
mo anexo a la edicin espaola de su
clsica obra Pasaporte a Magonia (Pla
za & Jans, 1972).
1972
19 de Junio. Muycerca del apeade
ro ferroviario de Torrebonica -en las
inmediaciones de Tarrasa (Barcelo
na)- operarios de RENFE descubren
los cadveres de dos personas cuyas
cabezas haban sido seccionadas por
las ruedas del ltimo convoy del da.
Sobre el cuerpo de uno de ellos repo
saba u na nota que rezaba: los extrate
rrestres nos llaman.
Investigaciones posteriores identifi
caron los cuerpos con los de Jos
Rodrg uez Montero, de 47 aos, y
Juan Turu Valls, de 21 . Les una su
comn inters por los OVNls, y -al pa
recer- su afn contactista les llev a
unirse con ellos a travs del suicidio.
Sin embargo, la reinvestigacin de es
1973
Octubre. Una verdadera oleada de
abducciones, de las cuales el investi
gador Kevin Randle ha examinado
cinco en su documentada obra El es
cenario de Octubre, sacud a EE.UU.
De ellas destaca la que el da 11 sufrie
ron dos pescadores de Pascagoula
(Mississippi), cuando fueron introduci
dos en el interior de una nave, que des
cendi cerca del muelle donde se en
contraban, por tres repelentes criatu
ras negras con garras. A pesar de ser
sometidos a interrogatorios con pento
tal sdico (el suero de la verdad) no
pudo hallarse el ms mnimo indicio de
falsedad en su relato. Este caso, segui
do de otros muchos que incluan el en
cuentro con los tripulantes de los OV
Nls, provoc que 1973fuese bautizado
en crculos ufolgicos como el ao de
los humanoides.
En un informe publicado este ao, la
Sociedad Argentina de Investigacin
de Fenmenos Extraos afirmaba que
mquinas de otros mundos haban es
tablecido bases submarinas en los
golfos de San Matas y San Jorge, en la
costa patagnica
1974
27 de Agos to. Un teletipo de la
Agencia EFE informa que cinco
miembros del Instituto Peruano de Re
laciones Interplanetarias han estable
cido contacto con un OVNI proceden
te de Ganmedes, el mayor de los sat
lites naturales de Jpiter. La noticia en
cuestin marc el inicio de una ser,ie de
contactos de varios jvenes peruanos,
que no tardaron en crear la denomina
da Misin RAMA. Desde ese momento
hastaoctubrede 1990,SixtoPaz coor
din la misin cuyo propsito eraacer
car los extraterrestres a la raza huma
na.
1975
3 de Mayo. El piloto mexicano Car
lo s Antonio de los Santos pudo ver
1976
20 de Octubre. Ese da, en la sede
madrilea del Ministerio de Defensa, el
General Felipe Galarza, quien fuera
jefe de la Junta de Jefes de Estado
Mayor, entrega al periodista de la Ga
ceta del Norte de Bilbao, Juan Jos
Benitez, un expediente con doce ca
sos OVNI investigados por las Fuerzas
Armadas.Aquellas 78 pginas estam
padas con el sello de confidencial
demostraban categricarr.ente q ue el
Gobierno espaol se preocupa muy
seriamente por el asunto de los objetos
volantes no identificados.
1977
22 de Septiembre. Hasta las 4 de la
tarde, sobre la c iudad rusa de Petroza
lIodsk, en la costa occidental del lago
O nega, apareci un g igantesco disco
del tamao de un campo de ftbol, del
que se desprendan haces de luz que
baaron toda laciudad durante Jos do
ce minutos en q ue el objeto permane
ci sobre sta Posteriormente, los ve
cinos de Petrozavodsk se encontraron
con la sorpresa de que cristales de
ventanas y el pavimento de las calles
haban sido pertorados por los rayos
luminosos del OVNI.
Melboume Episode.
uflogo.
1978
5 de Febrero. Un cazador madrile
o conocido como Julio FJO sufri una
extraordinaria experienCIa de abduc
cin en las proximidades de Medna
celi (Saria). Al parecer -segn demos
traron las investigaciones conducidas
p or Jos A. Campaa-, Jul io fue
subido a b o rdo de un OVNI, donde
unos seres altos, vestidos con trajes
ajustados y de gran cabeza y barbilla
prominente, le sometieron a todo tipo
de pruebas mdicas.AI parecer, la ex
periencia no concluy ah, ya que en el
transcurso de las hipnosis Julio actua
ba como radio de los extraterrestres,
transmitiendo toda una avalancha de
documentacin de g ran valor ufolgi
co.
31 de Marzo. Ao y medio des
pus de que el Ministerio de Defensa
espaol desclasificase informacin
confidencial sobre OVNIs, el Departa
mento de Defensa italiano remite al
1979
6 de Febrero. En una de las habi
tuales travesas de Alcudia a Cartage
na que efectuaba el buque butanero
d e CEPSA Tamames, sus tripulantes
tuvieron la oportunidad de presenciar
un inslito espectculo: hasta un total
d e diecisis luces no identificadas es
tuvieron evo lucionando ,en todas las
d ireccio nes. Adems, los tripulantes
del butanero pudieron observar ron la
ayuda de prismticos cmo estos ob
jetos parecan camuflarse tras unacor
tina de humo Que ellos mismos des
prendan. 8 radar del barco, pese a te
ner a su alcance los objetos, no los de
tect. Nadie supo dar una interprela
cin satisfactoria de los hechos.
1980
25deDciembte. Tes1igosdeEspa
a, Portugal, Francia y Gran Bretaa in
27
HITOS
UFOLOGICOS
27 de Diciembre. S lo d os das
despus de que Europa se viese so
brevolada por bolas de fuego, un
OVNI aterriza en medio de un bosque
de pinos situado a pocos cientos de
metros de la base militar bri tnica de
. Bentwaters, en el condado de Suffolk.
Diversos testigos presenciaJes obser
varon cmo los milita res acordonaron
el lugar y - aparentemente- estable
c iero n una precaria com unicacin co n
tres de sus ocupantes. Sobre 200 testi
gos militares y civiles presenciaro n la
escena Muchos d e ellos fueron des
pus entrevistados por las uflogas
britnicas Jenny Randles, Dot Street
y Brenda ButJer, publicando un libroti
tulado SkyCrash, do nde se detallan to
dos estos acontecimientos, que fu eron
clasificados como confidenciales por
la RAF.
1981
31 deAgosto. El escritor y periodista
espaol EduardoPons Prades, espe
cializado en cuestiones referidas a la
Guerra Civil, tiene un encuentro con los
tripulantes de un OVNI en plenos piri
neos franceses. Durante varias horas
Pons Prades conversa con los ocu
pantes de la nave, extrayendo de ellos
todo tipo de comentarios sobre la si
tuacin actual de nuestro planeta. Fru
to de aquel encuentro public un pol
mico libro titulado El mensaje de
otros mundos (Planeta, 1982).
Se publica el libro Missing Time del
artista neoyorquino Budd Hopkins. El
libro de Hopkins aporta nuevos deta
lles sobre el fenmeno de las abduc
ciones, siendo su aportacin especial
mente significativa en lo que se refiere
a la recuperacin de tiempo perdido
por parte de los abducidos.
1982
8 de Marzo. Se hace pblica la
28
1983
1986
1984
11 de Diciembre. El productor ci
nematogrfico Jaime Shandera reci
be en su casa californiana un sobre
annimo que contiene un rollo de pel
cula sin revelar. Tras positivarlo, se en
cuentra con que contiene 8 reproduc
ciones fotogrficas de las pginas de
un memorndum fechado en noviem
brede 1952ydirigidoal recin elegido
presidente de los EE.UU., Eisenhower,
en el que se le informa de la existencia
de un grupo ultrasecreto llamado Ma
jestic-12, que se dedica a la investiga
cin de OVNls estrellados. La contro
versia acerca de la veracidad del do
:umento llega hasta nuestros das.
1985 .
28 de Agosto. Segn manifestaron
;:lblicamente los participantes del pri
mer simposium sobre OVNls organi
zado en la Repblica Popular China,
ms de 600 OVNls se han visto en es
tos ltimos aos sobre territorio chino.
De hecho, el dato parte de la reunin
que en Dalian (ciudad situada al norte
1987
26 al28 deJunio. En Washington
OC la importante organizacin ufolgi
ca Mutual UFO Network (MUFON) ce
lebra un congreso internaciona~ para
conmemorar el cuadragsimo aniver
sario del avistamiento de Kenneth Ar~
nold. En l se presentaron oficialmente
los documentos Majestic-12 que en
1984 recibi JaimeShandera, al tiem
po que seanunciaba una etapade im
portantes descubrimientos. El nico
1988
2 de Febrero. Un objeto no identifi
cado en forma de bola de fuego cruza
vertiginosamente la pennsula ibrica
a ltimas horas de la tarde. Simult
neamente a esta aparicin, un nmero
indeterminado de OVNls, con carac
tersticas muy diferentes entre s, so
brevuelan regiones limitadas de nues
tro pas. Esto da lugar a una larga no
he llena de sucesos que incluso, y se
gn explica en estas mismas pginas
Bruno Cardeosa, llegaran a dar pie
al nacimiento de movimientos contac
tistas importantes, que vieron en aquel
OVNI una seal de los extraterrestres.
22 de Mayo. El diariosensacionalis
taSun de LasVegas, publica una entre
vista con el veterano piloto de la CIA
John Lear, donde este afirma que el
Gobierno de los EE.UU. ha traicionado
a su pueblo, al haber establecido una
relacin fluida con aliengenas y dn
doles a stos permiso para secuestrar
a tantos humanos como deseen. Algo
parecido -segn los delirios de Lear
aloqueenesapocapodaverseen la
serie de televisin V.
29 y30 de Octubre. En la residencia
de tiempo libre de San Rafael (Sego
vial, se reunieron durante dos das 67
uflogos de todo el pas, pertenecien
tes a 20 provincias espaolas, con el
objeto de valorar la situacin de la ufo
loga de cara a los prximos aos. La
1989
Marzo. En el n.o 1 de Ms All se pu
blicaba un impresionante reportaje de
Salvador Freixedo sobre el Informe
Matrix, un reciente libro documental
norteamericano que, entre otras cosas,
aseguraba que el Gobierno de los
EE.UU. haba hecho un pacto con ex
traterrestres para asegurarse un incre
mento del nivel tecnolgico de esta na
dn. Este reportaje es el pu nto de parti
da de la polmica que sobre informa
cin y desinformacin OVNI llega has
ta nuestros das, y de la que damos
cumplida cuenta en estas mismas p
ginas.
1 deJulio. En el transcurso del 1989
MUFON UFO Simposium, el Llflogo
William Moore (que se destac por
sus libros El Incidente, sobre el OVNI
estrellado en Roswell en 1947, y El Ex
perimento Fidalidelfia) confiesa que
desde 1982 haestadotrabajando para
los servicios de inteligencia de la Fuer
zaArea (AFOSI), suministrndoles no
slo informacin privada de los uflo
gos, sino tambin colaborando en ta
reas de desi nformacin de este depar
tamento. El asunto levanta una consi
derable polmica.
9 de Octubre. Un teletipo de la
agencia de prensa sovitica Tass infor
ma de que una nave extraterrestre ate
rrizel pasad027 de Septiembre en un
parque de la localidad de Voronezh
(vase Ms All, n.o 9), siendo el objeto
observado por varios nios que a esa
hora se encontraban jugando en el
parque. Sin una razn lgica -puesto
que la historia de la ufologa est llena
de relatos de este tipo-, la noticia ocu
pa las primeras pginas de peridicos
y revistas, siendo el eje de las informa
ciones en los med ios de comunica
cin durante casi dos semanas.
Noviembre. Se inicia en Blgica
1990
14 de Abril. Miembros de la SO
BEPS (Sociedad Belga de Estudios dE.
Fenmenos Especiales) en coordina
cin con las Fuerzas Areas Belgas,
trataron infructuosamente durante
cuatro das, de interceptar e identificar
alguno de los misteriosos OVNls trian
gulares reportados en los ltimos me
ses en este pas. Esta primera caza del
OVNI" --como se bautiz a la opera
cin que involucr a civiles y militares
que otearon los cielos desde el suelo o
desde aeronaves fletadas a tal fin- re
sult ser un completo fracaso.
Julio. Se publican los resultados de
una encuesta coordinada por Javier
Sierra, en la que se trataba de averi
guar qu porcentaje de pil otos civiles
espaoles de aerolneas comer'ciales
haban tenido encuentros con OVNls.
Tras encuestar a aproximadamente un
5% de los pilotos espaoles, se obtuvo
el sorprendente resultado de que un
29% de estos profesionales del aire se
ha encontrado alguna vez con un OVNI
en el transcurso de sus vuelos.
Se publica el libro de Howard Blum
Out There, en donde este periodista de
investigacin afirma que en el invierno
de 1987 diecisiete miembros de los
Servicios de Inteligencia norteameri
canos fueron coordinados en una co
misin secreta por el Pentgono para
determ inar si existe vida fuera de la Tie
rra. Las aportaciones documentafes
que da Blum a su obra son un tanto
abstrusas.
Noviembre. Fallece el da 7 el pe
riodista e investigador John G. Fuller,
quien dio a conocer al mundo el caso
de abduccin del matrimonio HiII, en
su intachable y magnfica obra El Viaje
Interrumpido (Plaza y Jans, 1968).
29
representacin de losmarcianostenta
culares, con sus bocas triangulares
siempre babeantes. iYpensarque nos
libramos de caer para siempre bajo su
dominio -para alimentarlos despus
de habernos convenientemente en
gordado (otro mito que se perpeta)
porque los marcianos pillaron una
simple gripe, contra la que no tenan
defensas inmunolgicas y que se los
llev a todos al otro barrio!
A este auge de Marte como origen
del fenmeno extraterrestre coadyu
varon dos distinguidos astrnomos: el
italiano Angelo Schiaparelli (1835
1910), con su teora de los canali cons
truidos por una especie inteligente, y el
norteamericano Percival Lowell
(1855-1916), gran divulgador y ampli
ficador de las teoras de Schiaparelli, y
que levant en Flagstaff (Arizona) el
observatorio que lleva su nombre, de
dicado nica y exclusivamente a laob
31
En la pgina
dcha., Eduardo
Buelta
presidente del
Centro de
Estudios
Interplanetario,
en Ampurias en
1957. Abajo, a la
izqda., imagen
de Percival
Lowell. A su
lado, Giovanni
Schiaparelli.
lo
EL ARMA SECRETA, UN
SECRETO?
Durante un tiempo se crey que los
platillos volantes eran armas super
secretas de las grandes potencias.
Pero, no resultaba absurdo que stas
tuviesen que probarlas sobre nacio
nes potencialmente enemigas? Para
ello estn los campos de pcuebas (pro
ving grounds), que evitan que un valio
so prototipo pudieracaeren manos del
contrario. Adems -como ya seal
en su da el Proyecto Sign en su famosa
Estimate of the Situaton, cuyas con
clusiones permanecieron censuradas
durante ms de veinte aos-, los OV
Nls ejecutaban unas performances
completamente imposibles de realizar
por parte de aparatos convencionales:
virajes en ngulo recto, aceleraciones
brutales pasando de cero a cinco, diez
o quince mil km/hora (y siempre en si"
lencio total).
33
34
La
arqueologa en el tiempo
35
36
OTRAS HIPOTESIS
Este trabajo estara incompleto si
dejara de mencionar otras hiptesis
con que me he tropezado en un mo
mentou otro de mivida. Unade las ms
seductoras,yque por un tiempo Ilega
cautivarme, fue la de viaje en el tiem
po: es decir, la que presenta a los tri
bunales de los OVNls como hombres
del futuro, que han descubierto la ma
ravillosa Time Machine que imagin
Wells-que, curiosamente, tendra for
ma de platillo volante>>- y efecta con
el laviajesasu Pasado,que resulta que
es nuestro Presente. Y, para nosotros,
estos hombres vendran de nuestro
Futuro.
Esta hiptesis explicara muchas
cosas: en primer lugar, la propia apa
riencia fsica de estos Viajeros de l
Tiempo. Muchos bilogos y antroplo
gos estn de acuerdo en que el Hom
bre del Futuro tendr un gran desarro
llo enceflico junto a un escaso des
Antonio RIBERA
EN l[ERANO,
IGUE LA UTA DE
--E MU DO
UEVIE E
* Medicina natural
* Consultorio de sueos y smbolos
* Crnica astrolgica de la semana
* Nueva ciencia
* Agenda de actividades
* Charlando con Flix Gracia
T e esperamos todos los sb&dos a las 11 de la
noche.
En RNE-5.
(feolgfe DI (Dml!..
lo, six
En la pgina
siguiente, portada
del Weekly World
News del 30 de
Octubre de 1990,
donde por primera
vez se do a conocer
la noticia del
extraterrestre. Junto
a estas lineas,
portada del 14 de
Mayo de 1991,
donde aparece el
escurridizo
aliengena abrazado
a George Bush,
durante un supuesto
encuentro secreto en
Abril de este ao.
IIftU'll.
~~;i;~~i,~!~I~'!~:~~:::~~
LA INVASION DE LOS
TABLOIDES
Ser cuestin de nostalgia. Pero uno
echa de menos a aquellos intrpidas
locos que, como Gerald Heard en los
aos cincuenta, crean a pies juntillas
que los platillos volantes no eran otra
40
41
EL INFORME? MATRIX
Este documento, publicado en Sep
tiembre de 1988 por la libreraArcturus
Book Service de Georgia (EE.UU.),
contiene 361 pginas llenas de sor
prendentes revelaciones que nos in
dLJcen a pensar que el Gobierno de los
EE.UU. ha establecido un pacto con
una civilizacin extraterrestre (1 00.000
millones de aos por delante de la
nuestra, dicho sea de paso) merced al
cual los aliengenas tienen impunidad
42
r.jl~!~~n~~!~
~
..
En la plgina ante
rior supuesta au~
tapsia del extrate
rrestre muerto del
que el tabloide Sun
. h ablaba el 7 de
Mayo pasado se
gn anunciaba en
su portada (arriba a
la izqda .) . A la
dcha ., otra de las
delirantes porta
das del Weekly
World News. Junto
a estas "neas base
area de Ho/lo
man..
EN VIAS DE EXTINCION
La divulgacin de informaciones de
este tipo, o de nuevas fotos -retoca
das con dibujos sobreimpresiona
dos- como la aparecida en la edicin
del pasado 16 de Julio del Weekly
World News en la que se vea a otro ex
traterrestre dentro de un pulmn de
acero, ponen en muy serio peligro la
credibilidad del fenmeno OVNI (que
podra estar entrando en una fase de
desprestigio de la que no hay retorno).
No lo hara si nadie prestase odos a se
mejantes -y declarados- montajes.
Pero desg raciadamente esto no es as.
Podra usted creer -acaso- que, co
mo inform el tabloide Natonal Exami
ner hace unos aos, veintisis elefan
tes fueron secuestrados por una nave
aliengena en nuestra gallega ciudad
de Lugo? O que mil cuatrocientos
granjeros norteamericanos han sido
ya secuestrados por extraterrestres?
Si es as, lamento asegurarle que
sta no es su revista.
Javier SIERRA
43
44
NUEVAS EVIDENCIAS
El libro escrit posteriormente por
Leslie Watkins con David Ambrose y
Christopher Miles y publicado original
mente en 1978, expande considera
blemente la temtica del pseudo-do"
cumental. Watkins nos informa que la
conferencia de Huntsville,Alabama, en
1957, haba considerado otras dos al
ternativas para el problema fatal del
efecto invernadero : la primera con
sista en abrir agujeros en la estratosfe
ra con bombas atmicas para que se
escapara parte del calor y la polucin;
sin embargo, el dao obvio a la capa
de ozono habra descartado rpida
mente esta alternativa. La segunda.
tena como objetivo crear un nuevo
medio ambiente en ciudades subte
rrneas, pero los cientficos entendie
ron pronto que esta alternativa no pre
sentaba una solucin al problema del
calentamiento y polucin terrestre, si-
46
47
48
La
49
uu.
OVNls EN LA LUNA
Otro misterio popular es el de los su
puestos avistamientos de OVNls en la
Luna por parte de los astronautas del
Apolodurante el perodo de alun izajes
entre 1969 y 1972. Muchas historias
han circulado en las ltimas dos dca
das sobre naves extraterrestres que
E n EE.
el programa Alternativa 3 nunca fue
transmitido por cadenas de televisin o cable.
En la pgina
anterior, Amstrong,
Collins y Aldrin en el
momento de
embarcar en la nve
Apolo XI camino de
la Luna. Junto a
estas lneas el
presidente
Cartero
se 1Mf!W et LA
51
EN
En la instantnea, el astronauta Al Worden.
El
52
- -----. -- - -- -
- ~ -- -
- - - -
CUPON DE PEDIDO
S, Quiero recibir el coleccional:>le de El filJaldelos tiempos.
Precio
. , 0,0 0 ,' .0' ~
0' o. ~ : ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n
Unidades
Importe
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' l .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
... ... '; ... ...... ... .. ... .. ......... ......... .... ... ...... ... ...... .... ...... u:..... ...... .. ........ .. .. ............. .....:.... ....... ..... .... .... :... ......... ..... .... ..... .... .. .. ... ... .. ..... .... . ... .............. ........... ........ .... .... .
TOTAL IMPORTE
Nombre : .
Domicilio: . .. ..... .....
Piso : ... .. .. .....
Poblacin :
.. ....... : .... ..... ..... ..... .. .. .... ........... ...................... ... . .- ....... ....... ...
.... Tel. :
FORMA DE PAGO:
.
.
_ _
.
O Remito cheque a HEPTADA-EDICIONES, S. A., cl San Isidro, 23, 3.0 F. 28220 Majadahonda (MADRID) (+ 150 ptas. por gastos de envio) .
.
O Envio Giro Postal n ................ ... a HEPTADA EDICIONES, S.A_ (+ 150 ptas. por gastos de envio) .
O. Contra reembolso al re c ibir o retirar- los libros solicitados en Correos (+ 2-50 ptas. por gastos de enViO) .
-- -
54 '
55
El
-S..., si es posible-reaccion Hu
neeus.
-<<Se trata de la operacin Blue Fly,
58
origen desconocido.
-(,Este documento -nos aclara
caso.
59
-~
60
-.~
Es
A,
Javier SIERRA
63
EL MAGICO PODER
DE LA MENTE. Dun
can MeColI 200
pgs. P V.P.: StO
ptas.
LAS VITAMINAS
Jos Colastra. 358
pg P.V.P.: 1.500
pta
MUJER
E
LES O DEIIOIIOS.
LA CONQUISTA
DEL TEMPLO.J co
bo Grlnberg Zyl.
berbaum. 224
pte. P.V P.: 1.350
ptae.
LOS VALDEN E
UN LARGO CAMINO
A MONT EGUR.
Oetlvio Aeev8
In'P.VILee t.etO
288
LO IllAGICARtO El
ave
EL CONrACTO
NL ~
224 pA,.. P.V.P.I
1.300ptA
&11"'"
JUNO EL 0II01T1
CO' . . . .n ....
lIer. 300 p'gl.
P V.P : 1.590 ptA
CONVIRIACIO
MIl CON CARLOS
CASTANEDA. ea...
mln' Fort. 131
,6... P.V.P.: tao
DOS ."ITROI
...
CHINOS. AIeUftti
Davldlliel. 3014
. . ,.v.p.: 1.150
peaL
NAZCA
AUN.A
"NUEVA
WlDA
ara
c.au. Jo Q. a....
LA
u,.
"IoPoIMIOptu.
'.' '.:110....
LA LOCURA DI
EXIITIR. R....6ft
C.rballo-Bellitno
...... ~M .....
P.,.,.:tII......
DE lUDA YJESUS.
SU SIGNIFICADO
nIICIATICO. Ro A.
C.JI 108 ,61L
".t'- 1 ea "IL
100,....
"u" .310.....
.ano.1IIIT....
LAS PARABOUI
MUTOS DE IEL
yallO&. ...._
EL ANGEL DE FUE
GO. V,I.rf Briueov.
400 ~
GUlA DE LA MEDITA
CION TRASCEN
DENTE. Jacobo
P.V.P.:
1.I50pta
arlnberg. 72 pi9S
Precio
TUL O
Unidades
Importe
TOTAL IMPORTE
Nombre ............ ... ... .
Domicilio
Poblacin
Telf.
Piso .
Provincia
FORMA DE PAGO:
C. D.
e Remito cheQue a HEPTADA EDICIONES el San Isidro. 23, 3. F. 28220 Majadahonda (MADRID) (+ 150 ptas. por gastos de envio) .
.J Envio Giro Postal n.o. ................... a HEPTADA EDICIONES, S. A. (+ 150 ptas. por gastos de envio) .
'] Contra reembolso al reclbir o retirar los libros solicitados en Correos (+ 250 ptas. por gastos de envio) .
68
ES UTIL LA REVELACION?
Con respecto a la genuina identidad
de los portavoces incorpreos (o va
gamente manifestados), no me atrevo
a partir lanzas por nadie. Ni soy quin
para quitar o poner monarcas revela
dores. En la I'ista que el lector encontra
r unas lneas ms abajo, me he limita
do a reproducir los nombres con los
que ellos se identifican; por tanto, si co
rresponden o no a su verdadera identi
dad, all ellos con su conciencia.
La revelacin, empero, es aprove
chable. Pese a todos los inconvenien
tes que ya he detallado, y mal que les
pese a las prepotentes luminarias de la
*****
*****
69
70
La
Ignacio DARNAUDE
71
LA SOCIEDAD AETHERIUS
No pensaba encontrarme algo as.
Cuando indiqu al taxista los datos de
mi punto de destino, saba que mi tra
bajo iba a conducirme aquella maa
na de Mayo a las inmediaciones del
clebre Hollywood Boulevard de Los
Angeles. Pero ignoraba que tropezar
se con la sede de la Aetherius Society
fuese algo as como encontrarse de
nuevo en los aos cincuenta: contac
tos con marcianos, venusinos o satur
ninos, fotos y dibujos de platillos volan
tesen el ms puro estilo a da mskian o
y hasta una especie de capilla disea
da para los sermones de Su Eminencia
Sir George King, indicaban clara
mente que -a diferencia de muchas
otras organizaciones contactistas alre
dedor del mundo- los seguidores de
King seguan anclados en sus creen
cias originales.
A la izqda, fo
tograffa de
George Adam
sk. A la dcha. ,
dibujo alegri
co de los venu
sinos con los
que afirmaba
contactar. En la
pgina si
guiente arriba,
platillo volante
elaborado se
gn las especi
ficaciones de
George King.
Abajo, miem
bros de la Aet
herlus Society
en una de sus
sesiones de
oracin en la
cima de una
montaa
74
CULTOS A EXTRATERRESTRES
Mi curiosidad se incrementaba por
momentos. Fotos de George Ki ng, ves
tido con hbitos eclesiales y sosten ien
do un bculo en su mano izquierda,
aparecan prcticamente en cualquier
rincn del templo y de las oficinas de la
Sociedad. Hacan pensar, sin duda,
que la Aetherius Societyhaba pasado
de ser un movimiento contactista a
constituirse en una nueva Iglesia. Y, tal
ycomosospechaba,asloavalasu ins
cripcin en el registro de organizacio
nes religiosas de los EE.UU. en No
viembre de 1960, la idiosincrasia de
esta neo-iglesia es una espec ie de sin
cretismo entre las teoras sobre la plu
ralidad de los mundos habitados de
75
recibe peridicamente.
En
FliyingSaucer Review.
Bajo estas Ifneas,
Alan Mose/ey,
representan re
de la Aetherius
Society en EE. Uu.
frente a' la sede que
la Sociedad tiene
en LoS' Angeles.
77
78
AJa
line
Whn
el ir
mIel
na/.
_np .~nn.<:
,
..
~.
:t- ..
\Jh l "~' ~
Raelian
Movc lUc nl
tydel aludidoGeorgeKing-quees, re
cordemos, el portavoz del Parlamento
Interplanetario en la Tierra-. El 19 de
Enero de 1959, su madre, Mary King
-segn cuenta-, fue llevada a bordo '
de un OVNI, donde convers con el
Maestro Jess -en real idad u n ven usi
no-. Este, tras bendecir a la madre de
su canal terrestre N. o 1, se refiri a
George como aquel a quien t esco
Javier SIERRA
JAVIER SIERRA
CUPON DE SUSCRIPCION
Deseo suscribirme a MAS ALLA DE LA CIENCIA por un a o (12 nmeros, a partir del N.o......). pagando solamente el im porte de
10. es decir, 3.250 pesetas. (+ gastos de envIo) .
Nombre: .............................................. ..................... ... ............. Profesin o actividad: .. ........................................ ......... ....... .... ........................
Domicilio : .......... ............... ................... ..... .. ........... O.P.: .............................................................. Tel .: .. .... ..................................... .... .............. ..
FORMA DE PAGO;
'"1 Remito Cheque a HEPTADA EDICIONES, S A., el San Isidro. 23, 3. F. 28220 Majadahonda (M ADRID) (+ 150 ptas. por gastos de envio) .
~l Contra ree mbolso al recibir o retirar los libros solici tad os en Correos (+ 250 ptas. por gastos de enviO).
PRECIO DE SUSCRIPCION PARA EL EXTRANJERO Oferta de suscripcin no vlida para Argentina y Mjico
12 nmeros (1 ao) EUROPA, 5.000 ptas. (envIo areo). A partir del n.o ...................................... ..............................................................
12 nmeros (1 ao) RESTO PAISES, 6.500 ptas. (envo areo). A partir del n.o ........ ........................ ........... .. ................ ...........................
al precio de 290 ptas. hasta el n.O '5 Y de 325 ptas. a partir del n.O 16.
Dom iCilio: .................... ............................... ........... O.P.: .............................................................. Tel .: ................................................ ... ........... .
Poblac l6n ........ ............................ .. ...... ........ .. ..... Provincia .................. ................. .... ...... .... ...... .... Edad ........ ........................................ .. .........
FORMA DE PAGO;
l.: Remito cheque a HEPTADA EDICION ES, S. A., el San Isidro, 23, 3. F. 28220 Majadahonda (MADRID) (+ 150 ptas. por gastos de envio)
......................
..-
~~
SIRAGUSA EN ESPAA
En Espaa se funda la primera dele
gacin del CSFC en Vigo, a principios
de los aos 70. Fernando Magdalena,
joven y dinmico ejecutivo gallego, por
aqul entonces afincado en Las Pal
mas, acaba de pasar por la experiencia
de la muerte clnica,lo que haba desa
tado en l una feroz pasin por indagar
en el mundo de la parapsicologa y el
misterio. Pero una experiencia OVt\11
que vivira poco despus sera el au
tnticodetonante que canalizara su in
ters, animado fundamentarmente por
un italiano que aseguraba estar en
contacto con los tripulantes de los OV
Nls. Haba forma ms rpida de ac
84
LA DESINTEGRACION DE
FRATERNIDAD
Pero la historia no acaba aqu. Poco
despus, un escndalo pareca des
truir definitivamente la credibilidad de
Siragusa. El viernes 24 de Noviembre
de 1978, Eugenio Siragusa era deteni
do por la polica italiana acusado de
plagio, estafa, extorsin continuada y
violencia carnal. Kelly Hooker y Leslie
Headowcroft, representantes nortea
mericanos del CSFC y dos de los
miembros ms allegados a Eugenio,
eran los denunciantes.
Sin embargo, a pesar de la prisin
preventiva (que no dudo en decir que
puso en serio peligro la muy precaria
salud del contactado), y a pesar del es
carnio que hizo la prensa e incluso la
misma ufologa del tal escndalo, Eu
genio Siragusa fue absuelto de todas
las acusaciones penales por parte del
tribunal de Catania.
gusa, 11 Contattato.
EL CLAN BONGIOVANNI
Pero el protagonismo vital que Gior
gio y Filipo Bongiovanni han tomado
85
NUEVO APOSTOLADO
APOCALlPTICO
A mediados de 1990 se iniCiaba en
Espaa una serie de viajes apostli
cos" que Giorggio y Filipo Bongiovan
ni emprenderan como iluminados
cruzados del Mensaje Extraterrestre de
Redencin.
Barcelona, Madrid yVigo seran las
tres ciudades espaolas donde los
Bongiovanni, arropados tiernamente
por los miles de seguidores de Frater
nidad Csmica que se volcaron total y
absolutamente en esta misin profti
ca, predicaran la llegada del Apocalip
sis para el otoo de 1991. Quienes
asistimos asus concentraciones, pudi
mos volver a or la poderosa voz de Eu
genio Siragusa quien, va telefnica,
86
Abajo. Gior
gio Bongio
vanni junto a
la Reina sorra,
saluda a Gor
bachov. Junto
a estas lIneas
Bongiovanni
en trance. A la
dcha., primer
plano de los
estigmas.
SlO
Manuel CARBALLAL
Rl
89
A la dcha. La clebre
"Piedra del Espacio,
donde se obseNa
m1idamente los
sfmbolos que ten{a
grabados sobre ella.
Arriba a la izqda, el
enfermero Alberto
San Marl{n
examinando la
pfedra A s~ dcha.,
los signos ummitas
encontrados en los .~~.,...;
mensajes recibidos
90
lIIGNOII
(SIGNES
lOS INfOIIMES
lES RAPPORTS)
, 9~ -;:;>
nl3 L' n1 ~
*- YCH:r
9FiC~~ /"Uo-l
t:J~ (J.I;QJ<D
!:1=!)'212
1 (__
~llJlrL _tJor;;r~cbq>.......-:1
n_n"O"r~
~.ut..I d.D I
...L.L
~
0--'.2
.tu.:..~.,.... fIP"m'
L-<) ~
,,-
WAAl.I
l
INd
. . . .
.,,~
....
I
-u..rt
do . , .....
.::
ClJ~
"<JPo1I::It."......,1
~------------------------------------------------~
En
MAS EXTRATERRESTRES EN
LA BALLENA
La historia de Saliano, con todo, no
est exenta de episodios inexplicables,
OTRO
PLANETA
HABITADO
En
93
Los
unlcasolr:afecto
1' l lIn l '(I':\j~(",'[I:1
OU'lfW
""""ro..
ANTONIO RIBERA
R AFAE L FARRIOLS
94
JOSE
Ummo
A la izqda. , el
OVNI de San
Jos de Va/de
ras fotograa
do en Junio de
1967. Uno de
los mayore
fraudes de la
ufologla espa
ola.
95
ro sito ue
persiguen los creadores annimos del asunto
Ummo es la creacin de un nuevo culto religioso.
Javier SIERRA
98
99
EN LA MONTAA DE LA PIEDRA
Despus de un contacto inicial a tra
vs del Modem, y de recibir las instruc
ciones imprescindibles para encon
trarlo, y al final de un agotador viaje de
veinte horas por estas comarcas mon
taosas de estrechas carreteras -su
Mi
vos.
-Existen avistamientos OVNls
en la regin?
-Aqu constantemente hay avista
mientas OVNls. Debiera usted quedar
se una semana y as tendra experien
cias difciles de olvidar. O quizs las
tendra en la primera noche, como su
cedi con un grupo de tres australia
nos que vinieron a pasar unos das en
busca de encuentros cercanos y el
mismo primer da algo debi suceder
les porque se fueron sin despedirse en
medio de la noche. Nos habamos
acostado muy tarde, sobre las dos de la
madrugada, conversando a la luz de la
luna, quemando hierbas aromticas
en una fogata frente a la casa. Yo suelo
Kortron -abajo en su despacho
afirma .que los hombres estn a
punto de dar el salto hacia el si
guiente estado evolutivo. A la izda.,
ilustracin de Al Eastman y Noel
Lawrence .
101
que hago.....
-Eso es, y por eso no vivo con mie
do. No temo que me falte nada.
Kortron meafirma impertrrito quel
es un Hombre de las Estrellas que per
tenece al comando Ashtar. Y ello signi
fica que su Ego o Yo Superior -su An
gel solar, que dira Alice Bailey- pro
viene de otro sistema estelar, donde
tiene grado similar al de Comandante,
y se encuentra aqu cumpliendo una
misin, al igual que decenas de miles
de otros como l.
Hay que reconocer en favor de Kor
tron que mientras estuve en su casa la
grabadora y las cmaras funcionaron
de maravilla ... siempre que no se le en
focara a l. Debo reconocer tambin
que la atmsfera del lugar predispone
a que las evidentes reticencias que a
102
104
TOMA DE CONCIENCIA DE LA
QUINTA DIMENSION
Segn Kortron, la Tierra, en su As
censi n, est a punto de dar un salto
cuntico hacia laquintadimensin.Es
ta dimensin es la de los ngeles ga
lcticos, el Alma o Yo Superior, no im
porta cmo lo llamemos. Para esto, el
karma de este planeta est siendo
transmutado a travs del karma indivi
dual de los humanos. Esta transmuta
cin del karma tiene su contrapartida
en las transformaciones de la estructu
ra de la Red Energtica del Planeta y
sus puntos nodales o centros sagra
La
105
108
Un
Allalizda, Meier
con su esposa
Popi. Junto a es
tas Ifneas las su
puestas pleya
dianas Asket y
Nera, fot -se
gn Meier- to
mada en el inte
dorde una nave.
Abajo a la izq
da., retrato ro
bot de Semjase.
A su dcha., foto
de OVNls hecha
por Meier.
ERRA, EL EXODO DE UN
PUEBLO
La historia del pueblo de Semjase
que narra Eduard Meier, muy similar a
las que describen otros contactados
refirindose a sus extraterrestres no
deja de estar aderezada de un sos'pe
choso romanticismo juliovernesco.
Hace millonesdeaos, un pequeo
planeta que giraba alrededor de una
de las estrellas de la constelacin de Li
ra desarroll una civilizacin de altsi
mo avance tecnolgico. Esta civiliza
cin, sin embargo, no haba evolucio
nado ticamente a la par q ue cientfica~
mente, y termin por autodestruirse.
No obstante, antes de que una guerra
109
EVOLUCION DE UN
CONTACTADO
Desde el mismo instante en que las
espectaculares fotografas de Billy
Meier trascendieron a la opinin pbli
ca, canalizaron la atencin de los uflo
gas de todo el mundo.
Personalmente puedo comprender
con suma facilidad lo que debieron
sentir los coleccionistas de fotos OV
NI (yo tambin lo soy) al recibir algu
nas de las placas tomadas por el g ran
jera suizo. Timothy Good, Lou Zinss
tag (prima de Carl G. Jung) o Wende
lIe Stevens (mayor retirado de las
Fuerzas Areas norteamericanas) fue
ron algunos de los uflogos que pri
mero se interesaron por el caso. Des
pus de un lgico demasiado buenas
para ser autnticas, todos los que
buscamos angustiosamente las res
puestas que se agazapan esquivas
tras el enigma OVNI; la inagotable cu-
110
11 1
AL FIN PRUEBAS DE UN
CONTACTO OVNI?
Resulta realmente difCil encontrar
una publicacin ufolgicaen cualquier
parte del mundo que no haya utilizado
las hermosas fotografas de Eduard
Meier como ilustracin. Y no es para
menos.
Las naves fotografiadas por el man
co Meier no son las clsicas fotos-OV
NI tomadas por testigos casuales que,
excitados, no regulan correctamente el
tiempo de exposicin, !a apertura del
diafragma o el enfoque de sus cma
ras, resultando luces lejanas, imge
nes borrosas ... Las naves de Meier son
cuerpos metlicos, slidos, fsicos. Es
candalosamente ntidas. Inslitamente
cercanas. Aparentemente definitivas.
Pero no contento con eso, Eduard
Ilegafotografiar,en primer plano, aal
gunos de sus amigos pleyadianos, co
mo Asket (a quien muchos han con
fundido con Semajse, de la que no hay
fotos, yaque,segn Meier, suelecum
plir misiones de infiltrada entre los te
rrestres y no quiere ser reconocida) o
Nera.
No contento con eso, Billy film en
varias ocasiones las evoluciones de
las naves con una humilde cmara de
ocho milmetros.
Tambin grab en cinta magnetof
nicaelsonidoque hacen lassupuestas
naves pleyadianas al desplazarse.
Por si no fuera bastante, Eduard
Meier gui a los investigadores a algu
nos puntos donde los OVNls habran
aterrizado, y donde an se encontra
ban las caractersticas huellas circula
res en el terreno.
Pero por si todo esto no fuera bas
tante, el contactado suizo entreg a los
uflogos muestras del material con
que los pleyadianos construyen las na
ves espaciales ... Ouin da ms?
Sin lugar a dudas, jams en la histo
ria de la ufologa otro contactado haba
ofrecido tal volumen de pretendidas
evidencias de su caso. Pero prueban
todas esas evidencias que Eduard
Billy Meier est en contacto real con
seres extraterrestres provenientes de
las Plyades? Desde luego que no.
Desde su toma de contacto con
Meier, Wendelle Stevens se esforz
112
En
113
MENSAJES Y REVOLUCION
PSIQUICA
1 M'
1 cm
10
.. ...
.
000
"'
..e
. .......
-......
...
.
....... .. ...
...
.... :.
... :.. :....
.. :.....
. . . . -.' .
116
~ .
"~
.
MEDICINA ELECTRONICA
Alrededor de los centros que veloz
mente nacan, en donde se impartan
estos cursos, haba una habitacin o
RAMAYAT
117
IMPARCIALIDAD E
IMAGINACION ANTE EL
FENOMENO OVNI
Valle fue asesor informal y sirvi de
modelo para el personaje del cientfico
118
119
HIPNOSIS Y ABDUCCIONES
-(,Cul es en su opinin la rela
cin existente entre la fenomeno
loga del ocultismo y la de los OV
Nls?
-La palabra ocultismo est mal
definida. Toda la tecnologa moderna
podra parecerle ocultismo a un sabio
del siglo XVIII. Tmese el caso de la te
levisin, por ejemplo. Por definicin, to
do lo que va ms all de nuestra Cien
cia actual es clasificado a toda prisa
bajoestaetiquetade lo oculto. En Pa
rapsicologayen Psicocinesis,del mis
mo modoque en el estudio de los mila
gros msticos, se vuelven a encontrar
las mismas anomalas fsicas que en el
fenmeno OVNI : levitacin, efectos tr
micos, consecuencias fisiolg icas, ac
PROYECTOS DE FUTURO
......Dira usted que el fenmeno
OVNI' es de naturaleza psicoide, es
decir, que participara al, mismo
tiempo de I'a materia y del psiquis
mo?
- Todofenmenofsicoen el Univer
so afecta al psiquismo. El papel de la
conciencia aparece cada vez ms co
mo un aspecto fundamental de la
Ciencia moderna.
......EI substrato de los OVNls es
tara hecho de la misma materia que
los arquetipos, que participan tam
bin tanto de la materia como del
psiquismo?
-El clebre psiquiatra Carl Jung fue
el primero en establecer la conexin
entre los OVNls y los arquetipos del In
consciente Colectivo. Uno debe estu
diar los OVNls en el plano mtico al mis
Manuel FIGUEROA
121
123
Budd Hopkins.
El
En
Una
En experiencias posteriores co
menz a or el ruido que escuch al
principio de su primera abduccin. Lo
reconoci, y lo asoci con aquellos se
res y con la nada agradable experien
cia que tuvo. As que, sencillamente,
desarroll la tcnica de decir "no". Lo
hizo instintivamente, pero lo cierto es
que le funcion y aquellas criaturas se
desvanecieron.
Hasta ahora -me aclara Druffel en
otro momento de nuestra conversa
cin-, he recogido al menos treinta ca
sos de gente que ha desarrollado tc
nicas mentales para mantener a estas
criaturas o entidades a raya.
Ann Druffel conversa con el enviado especial de MAS ALLA len la sede de la Sociedad Mobius,en Los Angeles.
La
VISITANTES...
EXTRATERRESTRES?
Druffel est entre los investigadores
--como Gordon Creighton, John
127
tal contra ellos ... Ese "no, no, no" del que
le hablado. Y siempre vence.
-Sufri este hombre efectos
psicosomticos o parlisis?
- " S, s. Cuando alcanza ese punto
de comenzara sentir la parlisis, l "sa
be" que puede quitrsela, por encima
de la voluntad de las criaturas, sean s
tas quienes sean. Entonces tiene la ha
bilidad de echarlas. As que cuando
siente que la parlisis est llegando,
comienza su negacin mental ante los
extraterrestres.
-y puede aplicarse este antdo
to a otros casos?
-"S, s puede.
-y funciona?
- S, funciona. Hay otra tcnica que
varias personas me han relatado, que
detiene la parlisiS e indica que las
criaturas estn acercndose. Porque,
ya sabe, la parlisis est asociada a la
aparicin de las entidades. Y aunque
sta haya llegado, hay testigos que lu
chan mentalmente, con todas sus fuer
zas, contra la misma. Y logra recuperar
el movimiento de, aunque sea, un solo
dedo. Cuando eso se consigue, pare
ce que se rompe la fuerza de los visi
tantes, se termina venciendo la parli
sis y el testigo ve cmo esas entidades
se desvanecen. Eso es precisamente
loque me hace pensarque nosencon
tramos ante un fenmeno interdimen
sional, ya que cuando una persona es
t paralizada escomo si se encontrase
en otro estado de conciencia. As que
eso puede ser parte de una penetra
cin interdimensional en nuestro es
pacio-tiempo ... Los estados alterados
estn conectados con otras dimensio
nes."
Al margen de las consideraciones
personales de DruHel ante la fenome
nolog a que investiga, merece la pena
que haga brevemente hinca pi en otra
de las obseNaciones que ha realizado
el equipo de la Mobius Society para el
que trabaja nuestra interlocutora. Con
cluyen estos estdios de Druffel, que
aquellas personas con gran fe religio
saque hansidoagredidas porestacla
se de entidades y que han utilizado
oraciones o invocaciones a dioses,
santos o figuras poderosas de su cre
do para protegerse, han obtenido los
mismos resultados que los que nica
mente usan su voluntad para repeler la
aproximacin de estos seres. Lo que .
queda claro entonces es que slo la
accin individual -en mayor medida
que los grupos de apoyo de Hop
kins-es capaz de arrojar resultados en
esta especie de guerra ps(quica que
se libra entre nosotros y sabe Dios qu.
LA CIENCIA BUSCA
RESPUESTAS
Una de las constantes menos referi
128
JAVIER SIERRA
Javier SIERRA
/
129
TESTIGOS ABDUCIDOS
Dada la ausencia de respuesta por
parte de los profesionales de la salud
mental, los testigos de OVNls en Nor
teamrica han tendido a reunirse en
grupos, que frecuentemente han sido
atacados en la prensa como "sectas
que emplean " tcnicas de control
mental destructivas. Du rante aos, en
California algunos grupos han atrado
a sectores margi nales prometindoles
contactos con los "hermanos del es
pacio. En la ltima dcada, son mu
chas ms las personas interesadas en
los mdiums, que dicen canalizar la
informacin proveniente de los extra
FOCOS DE DISCUSION
CIENTIFICA SOBRE LOS OVNls
OVNls estn locos. Adems, han co
menzado a discutir pblicamente los
tipos de terapia que han suministrado
a los testigos que sufren traumas u
otras dificultades psicolgicas como
resultado de haber tenido experien
cias del tipo encuentro cercano o
abduccin con un OVNI. Algunos de
esos terapeutas han estado ayudando
a los testigos durante dcadas, mien
tras q ue otros sl'o han sido arrastrados
recientemente al dilogo pblico so
bre el significado de estas experien
cias misteriosas altamente controverti
das. En los EE.UU., sin embargo, una
serie reciente de conferencias sobre el
tratamiento e Investigacin de las ex
periencias de traumas anmalas
(<<TREAT), organizadas por la psiquia
EXPERIENCIA DE UN TRAUMA
ANOMALO
El trmino experiencia de un trau
ma anmalo se deriva de las obseNa
ciones realizadas durante el tratamien
to de unas 35 personas -durante los
ltimostresaos-quecontaban histo-
132
Bajo estas lneas, Rima Laibow e /IIobrand von Ludwiger, presidente de la Central
Europea de MUFON. A la dcha., ilustracin alegrica de Jim Harter.
~
L os presuntos abusos practicados por
profesionales de la salud mental americana sobre
los testigos de OVNls -terapia de electro-shock o
administracin de drogas psicotrpicas- ha sido
tema frecuente de las revistas populares y de los
boletines informativos sobre OVNls.
rias de experienc ias abductivas por
parte de los tripulantes de un OVNI y
que compartan entre ellas varias ca
ractersticas pertu rbadoras.
Esta gente aparentaba no tener
ninguna psicopatologa importante
-replic la doctora Laibow-, pero da
ban la impresin de estar manifestan
do sntomas de lo que pareca ser un
desorden del tipo de estrs post-trau
mtico, tambin conocido por sus si
glas en ingls OTSPT. Ahora bien, de
acuerdo con los criterios estndard,
no es posible tenerun OTSPTsin haber
sido asaltad9 por alguna forma de es
trs producido por algn aconteci
miento en un cierto nivel.
El Sndrome del Estrs Post-Trau
mtico,alcanzel dominio pblicoen
los medios de comunicacin norte
americanos en los aos 70 como re
DISCUSION y RUPTURA
Hubo una discusin durante la
conferencia sobre si los profeSionales
acreditados debieran ser las nicas
personas que trabajaran en este asun
to, dijo el doctor Gotlib. A este respec
to, la doctora Laibow tom posicin
. afirmando que slo los profesionales
de la salud mental con las credenciales
apropiadas debieran trabajar con testi-
PENSAMIENTOS Y
SENTIMIENTOS POLARIZADOS
cuenta de que muchas personas que los pocos psicoterapeutas en los Esta
trando su tcnica de obtener respuestas a
han tenido experiencias con OVNls dos Unidos que acepta la idea de esta
tra vs de movimientos de los dedos . Aba
eran ansiosas y nerviosas, como los blecer un contacto interno psquico
jo, el doctor David Gotlib, editor del "Bul/e
estudiantes que dudan sobre su des
con los visitantes y no est demasiado
tin of Anomalous Experience".
Ed CONROY
137
E revolv blandamente
bajo las sbanas y entor
n los ojos en la semios
curidad del dormitorio. A mis odos, to
dava dormidos, llegaban los gritos de
los nios jugando y el ruido del ajetreo
de un da cualquiera. Sin embargo, to
do era distinto. Aquella no era mi habi
tacin, ni aquel da era como los de
ms. Exhal con fuerza el aire conteni
doen mispulmones para liberarme del
recuerdo de aquellos hechos que, ho
ras antes, en la oscuridad de la noche,
haban roto mis resortes, mis esque
mas psicolgicos y el fruto de mis in
vestigaciones.
Todo empez en Noviembre de
1990, cuando sentados en la terraza
de un cntrico caf, Judith, con ojos vi
vos y habla desgarrada, me contaba
as el inicio de la experiencia que tuvo
mientras regresaba a casa. Haba de
jado a los nios en el colegio y en la
CUNa de salida de la autopista una nie
bla muy espesa cubri su coche. Sin
saber cmo, cundo, ni por qu, Judith
apareci en otro lugar, aturdida, con
sus ideas confusas y un lapso de tiem
po perdido. Judith no poda sospechar
que esta experiencia sera el detonante
de una larga serie de extraos fenme
nos que se desarrollaran en la intimi
dad de su dormitorio. Sucesos pareci
dos a los que tres aos antes haba re
cordado una apacible ama de casa,
vecina de Barber del Valls, en la pro
vincia de Barcelona.
Desde el ao 1968, tambin Mariv
ha sido objeto de un exhaustivo segui
miento sobre su vida. As, pudo saber
seque haba tenido un primer encuen
tro a los ocho aos, cuando viva en
Mlaga. Una noche, tres seres de baja
estatura, piel rugosa y cabeza de gran
tamao, la cogieron en su habitacin y
la condujeron al interior de una nave
espacial donde se le implant un mi
croapqrato.
Lo que aparentemente eran sueos,
con el tiempo se convirtieron en re
cuerdosde una triste realidad escondi
da en su inconsciente.
EL RESPLANDOR
De noser por la abundancia de per
sonas que desde los ms dispares lu
gares de nuestra geografa han relata
do prcticamente lo mismo, estos in
crebles hechos seran calificados co
mo el resultado de mentes fantasiosas.
Pero la experiencia me obliga a tratar
los sin desdn. A pesar de que la proli
feracin de los visitantes de dormito
rio parece coincidi r con la publicacin
de dos libros: Intrusos, de Budd Hop
kins, y Comunin, de Whitley Strie
ber, que abordan el tema de forma
monogrfica, la influencia de ambos
es mnima en Espaa.
Dasantesdequele recomendara la
139
FENOMENOS FISICOS
Los recuerdos se precipitaban atro
pelladamente en la mente de Judith, y
ante la ausencia de respuestas obtuvo
una angustia cada vez ms acuciante.
No slo deba aprender a convivir con
140
Una
LaexperienciadeJudith noes la ni
da parecido en mi vida.
Roco, hija de la abducida, que ig
noraba la razn por la que su madre
haba ido al mdico, dijo: "Mam, eso
LA REGRESION HIPNOTICA
A mediados de Febrero, Judith con
tinuaba experimentando nuevas visi-
Un
141
e
a
a
MI EXPERIENCIA
Judith conoca mi modo de pensar.
Saba que en Agosto haba estado tra
bajando en un proyecto de clasifica
cin patolgica del sndrome de los
visitantes de dormitorio y que los re
sultados arrojaban un estado de apro
ximacin al delirio. Tal vez por ello,
cuando viaj hasta casa deJudith, sta
quiso que me hospedara en la habita
cin contigua a su alcoba, a fin de po
der constatar yo mismo el origen de
sus fobias.
Ahora hubiera declinado la invita
cin, pero entonces la acept gustoso.
Sucedi en mi segunda noche en la
casa. Judith y yo conversbamos en el
saln, cuando, de improviso, el perro
se puso en guardia, a la vez que la tele
visin suba y bajaba de volumen a su
antojo. Intercambiamos una mirada de
complicidad. De repente, cuando todo
pareca haber cesado, empezamos a
escuchar unos cnticos. No vaya ne
gar que empec a asustarme, as que
le propuse irnos a acostar de inmedia
to. Yo intua que tal vez aquella noche
142
Arriba,
desplazamiento
del OVNI que
vio Judith en
Las Palmas. En
la pgina
siguiente una
de las
incisiones que
Judith encontr
en su pierna.
Junto a estas
lneas, Bertrand
MeheusL
JOSP GUIJARR O
Un
144
UN EXTRAO METEORITO
Segn las informaciones que recib,
la primera de las observaciones se
produjo en la provincia de Huesca, a
las 17,30 horas,siete horasy mediaan
tes de ser vista la ltima en Alcal de Xi
vert (Castelln), ya dentro del da 3 de
Febrero. Cmo un blido meterico
era capaz de producir este efecto?
Un dato clave para centrar esta in
vestigacin no procede del territorio
realizado.
Plaza del Pilar y observaron una extra
a luminosidad en el cielo que les in
quiet considerablemente. A simple
vista era una esfera luminosa seguida
de una estela, es decir, el mismo testi
monio que nos encontramos en tbdos
los casos de aquel martes de Febrero
de 1988. Sin embargo, unode lostesti
gas corri apresurado para coger
unos prismticos que no tena muy le
jos. As pues, nuestro testigo se con
verta en el nico espaol que observa
ba el OVNI con prismticos. Y lo que
describe es ciertamente significativo:
c
n
ci
l'
l
te
di
ci
rE
01
d(
ql
dE
T
m
br
to
lIe
te
pe
cie
re<
pe
la
Eb
qu
las
lan
cel
148
No
e
e
z
e
s
a
t<
n
9
o
q
u
n
h
n
n
A la dcha., reproduccin de
la carfa de respuesta de
don Fernando Ostos
Gonzlez, miembro de la
Divisin de Operaciones del
Ejrcito del Aire, en re/acin
a los hechos del 2 de
Febrero de 1988.
mientos se dispararon para estos dos mente. A primeros del mes de Mayo,
contactados y el resto del grupo, entre- mi ya inseparable amigo, recibe la visi
gados a la tarea de difundir ciertos ta de Manolo Corts, al que no lo co
noca y le propone efectuar una serie
mensajes en los medios decomunica
de emisiones en Antena del Mediterr
cin yconvencidos de la realidad de su
contacto. Engudanos, en uno de sus neo de Burriana.
Aquella serie de diez programas ra
escritos, recuerda cmo fue el comien
zo de aquel asunto, de aquella misin, diofnicos comenzaron en el mismo
cuyo propsito contina hoy tras una mes de Mayo de 1988, en plena efer
serie de sobrecogedoras experiencias vescencia de nuevos contactados en
acompaadas de revelaciones un tan
todo el pas, que despus de casi diez
to rocambolescas:
aos volvan a recibir mensajes.
Pero irremediablemente una pre
"A mediados de Febrero de 1988,
despus de la gran manifestacin de la
gunta puede surgir en el lector: Cul
nave Arton //1, un recin estrenado ami
es el objetivo de la Misin Punta de
go, antes slo conocido, me informa Flecha? En palabras de ellos mismos
de que ha recibido un mensaje, en el se trata de una parte ms de la prepa
que se le anuncia que vamos a realizar racin de la Humanidad a las puertas
una serie de programas en radio. A de la Era de Acuario y en vista de las in
mediados del mes de Abril todava no minentes catstrofes que se avecinan
ha sucedido nada de lo recibido con sobre el bello planeta azul.
respecto a las emisiones. Mientras, los
Segn Arribas y Engudanos, lossu
mensajes se siguen recibiendo diaria cesos se van a acelerar de forma inusi-
siguiente :
"Hermanos del planeta Tierra: Cristo
se acerca ya Reconvertid vuestra ne
fasta andadura y traspasar los umbra
les de la violencia y el rencor, que so
mete al hombre en su dulce caminar
hacia Dios, hacia Cristo. Esta nave que
estis contemplando (el mensaje apa
rece junto a la fotografa de un extrao
objeto) es la avanzadilla celeste que,
en nombre del amor, de Cristo, os
anuncia su prxima venida para dar fin
a la poca de prueba, que el hombre
ha tenido despus de su primera veni
da, hasta el momento en que venga a
consumar la siega.
Al leer este mensaje qued atnito.
Una vez ms, un mensaje de supuesto
origen extraterrestre, haca referencia a
149
A la izqda., OVNI tomado por Licerio Moreno durante la noche. Abajo, instant
(Navarra).
OVNIS TRIANGULARES
El da 8 de Agosto de 1.988 Lice Mo
reno se encuentra en Per, a las orillas
del lago Titicaca. Hasta all viaj con un
claro inters: corroborar, definitiva
mente, la "Clave 33".
siguiente
saba"
Resulta cuanto menos sospechoso
que en los ltimos aos miles de per
sonas de todo el mundo han observa
do OVNls triangulars. Oleadas so
brecogedoras, como la de Blgica, u
observaciones como las de Galicia,
Aragn o Valencia de este tipo de obje
tos viene a convertirse en algo habitual,
cuando antao esta forma no era de las
ms habituales dentro de la casustica
OVNI.
Segn Lice, y de ahora en adelante
152
tomada por
Licerio Moreno el
8-8-88 en el
Lago Tticaca
(Per).
A MODO DE CONCLUSION
gunda Venida.
Pero vayamos a las conclusiones, a
mis conclusiones, absolutamente per
sonales.
Para m, existe una serie de hechos
comprobables, unos acontecimientos
y u nas coi ncidencias q ue se escapan a
nuestro corto entender, al menos en mi
caso, sucesos q ue nada tienen que ver
Bruno CARDEOSA
153
Aoo 1- Nm<ro 69
DlarieI6dt"",
YlllAS
seres UlnIem.:srres.
El f"I'ado 7 de """iembre
- , /6 ti< B/lTgos n:cogi
rnanifC$lociooes de nufllC
W:OD05 de 8vicst3 v
idIdes - - - . que
mi.
~=,m::-D'l"f.''''
MANDA DE DUERO
.e'MC6IIlDO~
!!::-itb~.~~'~~iI'#l:
a"".dt~_ 7 ""Nov_CII
. de.- IUces
,-oIado
que: han
de: ta zona
~~::r;.c~~
dU3.nlclltc
.d~dc
h:lcc
vari~
:ulos)"
_-
-_
-,_-
-
...... ......
...
~
.... _
.. oI
_...............
-
--_
......
-
.......
1IM.acn-o-......
_ _ e _*10
"""._"-'"
......
olgoioo. y .........
_101........ . .
.-.,
......
-----
........
......
-
IURGALES PERSEGUIDO
.....POR UN "OV . 1".
"
II,nRlW 11: s.hIru_ t., ....
, . , lIll tJIIje,. .,MII", ~ aai ... . . .
6ctJ
".eses
lIll
A1 _ . .
,,1
. .
...
_._.......
_
...
..,... "*"
_...........
. . ...... .
....... _- ...
pZ1a.-...
do
~_
.,._
.. . ia&Daoo. Un
ld6mdro m aJlA.
ri6 apa..
mrt. .atu.do a. . . . ...
t.raI de la- c::un&Ift. . .. lM\1a
f'Q
.....
CICIdw.
~
_ _._
, -
ti
.
Al u.p..
_ 1o
1u
_
__
"""'"'- ....
. . .I .....a1. . . ......
1 0 0 _ ............ _
_~ ... 1ID.
~._-
~---
Apatfi;cin de "OVNIS"
sobre Villarcayo
.1"""
r..- - - - - - - - - - - - - . Slo los ignorantes son capaces de cerrar los ojos a la evi
dencia: los OVNls nunca han dejado de visitar nuestros cie
,CA M
los, y buena prueba de ello es el espectacular aumento de ca
sos en la provincia de Burgos. Al cierre de este monogrfico,
,1.,- ma,'zo tlp' 60
AS ALLA recoge lo que son slo las primeras impresiones
lo que all est sucedie o
, "---'-=::.=
llODO-El PUEBlO
-
:\
? \
7
~ ~' J ~:..'-,:?"'=-:
156
OS
EXTRAOS FLASH ES
ma la palabra Tali-. Ver, lo primero
que vimos fueron unas luces, como las
de una ambulancia, en rojo y amarillo.
Luego, aquellas luces se apagaron y vi
mos aquel cacharro, que tena por lo
menos, cuatro metros de altura por
tres de dimetro. ...
Eran alrededor de las 15,40 horas
del 28 de Abril pasado. Ermitas y Tali,
de cuya sinceridad e inacencia a la ho
ra de relatar los hechos no puede du
darse, ven cmo un objeto fusiforme
permanece sobre un paraje frondoso
cubierto de encinas, durante algo ms
de media hora. Justo despus, el Obje
to cambia bruscamente de posicin,
colocndose verticalmente sobre la
zona <;Je La Mata y descendiendo a
apenas 1.500 metros de los dos atni
tos leadores.
Cuando apag todas las luces-di
ce Tali, visiblemente alterado por el re
cu~rdo-, se abri una puerta por un la
do, y salieron ocho del objeto.
-Ocho, qu? -le interrumpo.
-Era gente con brazos largos, pelo
rubio por todo el cuerpo y con la cara
roja. Adems -aade- andaban a
brincos.
Arriba, a la iz
quierda, Paco
Ruiz y Ricardo
Blanco, coordi
nadores de la
AgrupacIn AL
KOR de investi
gaciones para
normales. Aba
jo , Ricardo
Blanco indiCa el
lugar donde
descendi el
OVNI en Enero
de 1976. A la
derecha, lugar
donde los tres
soldados Mano
lo Aguera, feli
pe Snchez y
Rfcardo Iglesias
supervisan la
zona quemada
donde aterriz
el platillo.
157
En
ESPECTACULO COSMICO?
Mis dudas eran ms que razona
bles. No porque dudase de la veraci
dad de nuestros informantes; todo lo
contrario. Aquella pareja rural, como
muchosdesu mismo entorno, no parti
cipan de las intrigas de la sociedad ur
bana siendo la mentira o el fraude mo
nedas de rara circulacin entre ellos.
Mis dudas venan por otro lado. Si bien,
como queda demostrado en la casus
tica mundial, los OVNls no gustan de
jarse ver con detalle, por qu en Co
gullas aquella tripulacin "transport
frente a ellos a unos testigos que esta
ban lejos del lugar del aterrizaje?
Muchos indiciosapuntan aque real
mente nos estamos enfrentando a un
incidente de abduccin: los recuerdos
de la experiencia son fragmentarios.
No existe una continuidad lgica en el
relato, pasando simultneamente de
estar a 1.500 metros de los tripulantes
del OVNI, a encontrarse frente a la
puerta del mismoycontemplarsu inte
riorfuertemente iluminado por una luz
raja. Adems, hallarnos en el relato ca
ractersticas tan tpicamente post-ab
ductorias como el agotamiento injusti
ficado de ambos los das inmediata
mente posteriores al encuentro ("no
podamos ni con la piel, aseguraban),
o las ya aludidas pesadillas de Ermitas.
Sin embargo, el componente exhi
bicionista se marca an ms cuando
-sin pudor-, la pareja reconoce que el
objeto regres al lugar justo veinticua
tro horas despus: "Al da siguiente (29
de Abril) ste se haba quedado dormi
do en el camino de La Mata -dice Er
mitas refirindose a su marido-oY me
vino aquella lumbrera otra vez. Le dije:
"Tali, levntate que aquella cosa est
otra vez aqut'... Se levant. Eran las
cuatro menos cinco. Luego, aquello
baj...
La historia -por ilgico que pueda
parecer-se repiti otra vez, aunque en
el segundo descenso los extraos visi
tantes (esta vez siete) permanecieron
menos tiempo entre las espesas enci
nasde Cogullas. Trasellos-yesto es lo
ms importante-, haban dejado un .
158
INVASIONES NOCTURNAS
Quiz, como insinan algunos in
vestigadores, la clave de todo no est
en los hechos mismos, sino en la zona
donde se desarrollan. Enclavada entre
los sistemas montaosos de Dulla y
Ojo Guarea, las " rarezas nunca han
abandonado el quehacer diario de los
pobladores de Cogullas o Puentedey.
Ahora surgen nuevas personas que,
desde hace aos, dicen haber visto co
sas similares a las que ahora Tali y Er
mitas han puesto de evidencia en la
comarca de Las Merindades.
Lo cierto -a la vez que sorprenden-
Sobre estas lineas, supuesta huella del aterrizaje de un OVNI. Abajo, huella
similar del aterrizaje de un OVNI encontrada en Argentina.
A la izquierda ,
Neclafl Sa l nz
(Tali) y Ermitas
Rodr{guez, con
el cura de Ba
randa , BIas
Martfnez. Abajo,
Mar l cruz Tu
,,entes, entre
vis t ada por
nuestro enviado
iIIoo_ _ _ _ _.. especial.
160
162
AFOSI "CONNECTION"
La historia contempornea de la
Hay
Pat Watson pudo ver, sin g~nero de dudas, cmo un OVNI descend en
sus tierras, y cmo sus ocupantes estuvieron hacendo pruebas con el
ganado. Ms tarde, efla seria abducida tambin.
UNA HISTORIA
(DESINFORMADORA)
QUE SE REPITE
En 1973, el productor cinematogr
fico Robert Emenegger vivi una his
toria gemela a 'la de Howe. Tam bin fue
engaado por agentes de los Servicios
de Inteligencia, que le hicieron creer
que le iban a facilitar material para un
documental que estaba preparando
RELATOS
DE
BELCEBU
d
t
tr
til
91
lo
re
d
a
bl
q
m
O
ci
b
ce
Al
m
m
eh
m
Desde que el24 de Junio de 1947 una flotilla de nueve discos luminosos fuera divisada por
el piloto civil Kenneth Arnold, cerca del Monte Rainier en el estado de Washington, las noticias
sobre platillos volantes no han dejado de extenderse por todo el mundo. Sin embargo, la inci
dencia de este fenm ~no en los paises del Este siempre habra sido para nosotros todo un mis
terio. Ignorbamos si la pretendida universalidad del fenmeno OVNI dejaba sentir sus efectos
tras el teln de acero, y desconocamos si las caractersticas de los Objetos Volantes No Identi
ficados en esos paises eran -de haberlos- iguales que las reportadas en el resto de pases del
globo.
La poltica de las autoridades soviticas ante los OVNls fue hermtica hasta bien entrados
los sesenta. Buena prueba de ello fue el comunicado que el27 de Diciembre de 1952 el Polit Bu~
r sovitico lanz a travs de la agencia Tass acerca de los platillos. Para ellos, no haba duda
de que se trataba de trucos de los belicistas para hacer que los contribuyentes occidentales
aumenten sus aportaciones a los presupuestos militares.
Tres lustros ms tarde, era el propio Gobierno de la URSS el que iniciaba una campaa p
blica de recogida de informacin OVNI, que fue anunciada incluso por la televisin estatal. Ni
que decir tiene que la actitud hostil de la URSS se reflej en los paises de su rbita, y lugares co
mo China, Corea del Norte o Cuba adoptaban frreas posturas contra la existencia de los
OVNls.
El cambio tenia que llegar. Y lo hizo el 9 de Octubre de 1990, cuando un teletipo de la agen
cia Tass (la misma que treinta y ocho aos antes haba definido a los OVNls como trucos de los
belicistas occidentales) inform de que un OVNI con tres tripulantes humanoides haba des
cendido das atrs en un parque de la populosa ciudad de Voronezh, al sur de la URSS (ver MAS
ALLA, n.O9). Desde ese momento. decenas de informaciones sobre OVNls saltaron a la luz, co
mo si su aparicin fuese una consecuencia lgica de la poltica de g/asnol adoptada reciente
mente por las autoridades. Por todo ello hoy MAS ALLA decide aportar ms luz sobre estos he
chos universales y su efecto en pases que hasta ahora hablan permanecido aparentemente al
margen de uno de los misterios ms irritantes de nuestros das.
167
I
Tanto en el Programa Espacial Sovitico como en la Fuerza
Armada de la URSS existen amplios informes sobre el miste
rioso caso de los objetos areos no identificados. Aliado de
los testimonios de avistamientos comprometidos, se ofrece
la otra cara de la moneda que les niega credibilidad o, al me
nos, duda sobre su origen o naturaleza fsica ...
AS agencias de prensa euro
peas (curiosamente no las nor
teamericanas) informaron a fi
nes de Marzo de 1989 que el telediario
nacional de la URSS, Vremia, revel
que la sonda espacial Fobos-2 foto
grafi urJa sombra no identificada
sobre Marte justo antes de perder con
tacto con la Tierra. Aunque posterior
mente algunos cientficos soviticos
declararon que la forma alargada al
go extraa de la sombra se explica por
algunas caractersticas peculiares del
funcionamiento del Termoscaner,
tanto el misterio q ue rodea la ltima foto
del Foboscomo el desperfecto que ter
min su misin ha llevado a una serie
de interpretaciones populares que in
vocan la presencia de seres extrate
rrestres sobre la superficie marciana.
CONTRADICCIONES
A pesar de las negativas oficiales,
existen varios relatos de avistamientos
169
EL DOSSIER MILITAR
SOVIET1CO SOBRE LOS OVNIS
A la Izquierda,
objeto
lenticular de
unos cien
metros de
dimetro
vislumbrado
por un
cientlfico del
Laboratorio
de Mtodos
Aerol6glcos
de
Leningrado.
A la derecha,
enigmtica
columna de
luz, que
emt(a
sonidos
agudos",
observada
sobre el ro
Medvedista
(Rusia).
a
a
9
e
li.
XTRAOS avistamientos y en
cuentros cercanos con huma
noides se han convertido en su
cesos frecuentes en pases ex-satli
tes de la Unin Sovitica, de la misma
forma en que ha venido sucediendo
durante mucho tiempo en el resto del
mundo.
La I'iteratura occidental sobre ovnis
ha sufrido tradicionalmente ciertas difi
cultades para recabar detalles docu
mentales sobre experiencias ovn i en la
Europa del ste. Sin embargo, en la
Unin Sovitica, varios uflogos serios
estn dispuestos a llenar este vaco.
Entre estos investigadores, se encuen
tran FlixZiegel, profesor asistente en
el Instituto de Aviacin de Mosc, yel
doctor Vladimir Azhazha, director del
Departamento Oceanogrfico de la
Academia Sovitica de las Ciencias y
del Instituto de Investigacin Espacial
de la propia Academia, quien ha pues
to en marcha en la ltima dcada una
comisin especial dedicada al estudio
de lo que eufemsticamente ha recibi
do el nombre de fenmenos atmosf
ricos anmalos.
Es fcil darse cuenta de que se trata
de una denominacin para los objetos
volantes no identificados mucho ms
suave que las que les otorgaba el
Kremlin en las dcadas de los 50 y los
d
n
d
C,
li
ql
tij
bl
re
el
di
se
di
ACOPIO DE MATERIALES
La situacin del tema ovni en otros
pases del Este eu ropeo ha variado se
gn sus circunstancias. Rumana, Po
lonia y Hungra, por ejemplo, han per
manecido ms abiertos al asunto,
mientras que en la Repblica Demo
crtica Alemana, Checoslovaquia o
Bulgaria es difcil encontrar datos so
bre ovnis. El escritor rumano Ion Hob
bana recopil con detalle numerosos
casos que tuvieron lugar en su pas d u
rante los aos 60 en el clsico Ovnis
desde el otro lado del Teln de Acero,
175
YLA
HUNGARO
NACIONE
177
A la derecha,
luces nocturnas"
fotografiadas en la
regin de Odessa
el 4 de Septiembre
de 1986. Abajo,
ovni en forma de
raya envuelto en
una nube de
plasma. En la
pcjglna siguiente,
ovni visto sobre el
monte Aksu el 12
de Julio de 1988.
TESTIMONIO DE LA POLlelA
Cuando el patrullero lleg a la inter
seccin que existe antes de llegar a
Josza, vio " una granja con las ventanas
encendidas en la parte derecha, so
bre la tierra labrada. El polica decidi
investigar y echar un vistazo ms de
cerca, escribi Kiss. Cuando se apro
ximaba a la granja, "se dio cuenta d~
que sobre la helada tierra de labranz~1
cubierta de nieve, descansaba un ob
jeto con forma de baln de ftbol ame
ricano. El objeto haba aterrizado sobre
el campo entre dos fardos de paja, a
una distancia de unos 2 kilmetros del
tendido elctrico de alto voltaje que
atraviesa Hungra desde la URSS.
El patrullero le dijo a Kiss que el di
metro del aparato era de algo ms de
180
de la era contempornea. El da de Na
vidad de 1903, el leador Petrovsky
Ivanku desapareci en el lejano pue
blo ruteno de Szuhapatak, dentro del
territorio de lo que por entonces era el
Imperio Austro-Hngaro. La misma
noche de la desaparicin de Ivanku, el
sacerdote de la iglesia ortodoxa local
fue testigo de la aparicin de u na esfera
brillante que ilumin toda la zona, as
como de si Iuetas vagas q ue se movan
hacia la luz. El procurador del distrito de
Huszt, Agoston Gabor, investig du
rante mucho tiempo la desaparicin
de Ivanku, pero nunca se encontr ras
tro alguno del leador desaparecido.
SUMARIO SECRETO
El Sumario Secreto del Servicio de
Inteligencia del Jefe de Personal del
Ej,rcitodel Aire, fechado el 1OdeJunio
de 1947, seala que, rumores que
provienen de las reas rurales de
Hungra mencionan esferas plateadas
cruzando el cielo durante el da. El in
forme aade que todava no se ha ob
tenido ninguna descripcin precisa ni
NOVOSTI
Antonio HUNEEUS
Traduccin: Beln DOMINGLJEZ DE
ANTONIO
181
GUARDIANES DE NUESTROS
SECRETOS
Todas las respuestas -aadi
estaban controladas por los presen
tes. Se nos dijo que conocen todos
nuestros secretos, que son represen
tantes del planeta de la Estrella Roja en
la constelacin de Libra y que llevan
aqu ms de dos aos. Al parecer son
varios los representantes de otras co
lonias extraterrestres que aterrizan en
184
"Durante la
comunicacin
se nos dijo
1.!~lJJ.~-q'Si~
. . _.~':=--1'~C-"':';-:;P:-'~iI!:I~
J,,!~~~~r;~~~~~~~~
.,:J';"-"''-'
SENSACIONES
INTERGALACTICAS
Durante esta serie de contactos, uno
de nuestros interlocutores extraterres
tres dej un mensaje, una frase que
nos dijo que debamos repetir tres ve
ces antes de acostarnos para sentirnos
con buena salud. Esta es la frase mgi
ca: "oIBIBI olBEBE CARASHASH AO
CAOUIA DIVA CA AlA IYA CALA C VLA
CAC YA YA MAMA MASHAL VIASLV
NAL
Los cientficos, atnitos ante lo suce
dido, se proponen volver a estudiar se
riamente este tipo de fenmenos. Por
ello se han organizado otras dos expe
185
Valentn CHERSISKOV
(NOVOSTI)
187
conferenciasobreOVNls, en laque es
tuvieron presentes los especialistas
ms importantes de la capital. Al finali
zar mi exposicin, una muchacha que
haba trabajado en una seccin del
ejrcito de China en el Gobi, me relat
su aventura:
En 1968 conclu mis estudios se
cundarios del primer ciclo. El pas atra
vesaba una poca de grandes movi
mientos polticos y todos los jvenes
estudiantes debamos ir al campo o a
regiones montaosas para que nos
reeducaran los campesinos o el ejrci
to. Fui enviada junto a otras jovencitas
al regimiento del Ejrcito de China que
se encuentra acantonado en el Gobi.
Nuestra barraca se encontraba al bor
de del desierto y debamos cavar un
largo canal. Un da, a finales de Agosto
o principios de Septiembre, cuando
regresbamos a nuestra barracas al
caer la tarde, vimos en el cielo una
enorme bola de fuego de forma oval,
que volaba hacia nosotros. Su dime
tro era aparentemente igual al de una
pelota de basket-ball. La bola era de un
color rojo-anaranjado en el centro y ro
jo fuerte en los bordes. Sorprendidos
porla visin de este objeto, observba
mos cmo volaba sobre nuestras ca
bezas descendiendo ms tarde, hasta
aterrizar en un montculo de arena a
unos cuantos kilmetros de distancia
de donde nos encontrbamos. Pa
reca una antena parablica inclinada
en el suelo. La mquina brillaba con
gran esplendor y su color rojo nos en
candilaba. Nunca hablamos visto algo
semejante y nadie osaba moverse. Al
gunos de los muchachos ms valien
tes se echaron a correr llevando picos
y palas.
189
\l _
~"'"'-" -
...,.,.-"
, . . . . ... .
,.......-.
En
UN SOLDADO
DESCONCERTADO
tados, se comunicaron con el cuartel
general de los campos petrolferos pa
ra informar del extrao fenmeno; el
cuartel general dio la voz de alarma a
las tropas acantonadas en los alrede
dores solicitando su ayuda.
Rpidamente, un tanque y un ca
min cargado de soldados, milicianos
armados y obreros, se dirigieron hacia
el lugar con el objetivo de rodear el ex
traoente,que permaneca inmVIl. De
pronto, cuando el crculo se cerraba y
la gente se encontraba a una distancia
prudente, el objeto se elev vertical
mente. Tena un dimetro de ms de
dos metros, sin hlice ni tren de aterri
ENCUENTROS AEREOS
Citar a continuacin algunos ejem
plos de encuentros areos producidos
en la regin del Gobi.
Shi Ying, jefe de un escuadrn de
aviacin acantonado en el Gobi, es un
aviador experimentado con ms de mil
horas de vuelo. EI4 de Agosto de 1979,
a las 2,55 horas, concluy su vuelo de
entrenamiento y puso rumbo hacia la
base. Durante el retorno, vio que la ca
bina se iluminaba con una luz tenue.
Examin los instrumentos, pero no en
contr nada anormal. Qu pasa?
-pregunt- De dnde viene esa
luz?
Al mirar por la ventanilla, descubri
con asombro un objeto que volaba por
encima del ala izquierda del avin. El
192
193
ATERRIZAJES EN EL GOBI
ti
ti
>
ti
e
'y
un profesor de laAcademiadeMedici
na del Xin jiang. En ella me relataba su
extraordinaria aventura.
El profesor Guo Chang-fu pasaba
sus vacaciones en un pequeo pueblo
del Gobi, brindando tambin atencin
mdica a los campesinos y pastores
de esa ciudad. El 6 de Agosto, por la
noche, un joven campesino acudi en
busca del mdico, pues su anciano
padre se encontraba gravemente en
fermo. Deban viajar hasta el pueblo de
Dong-shu, a unos tres kilmetros de
distancia desde donde se encontra
ban.
Sin decir nada, el profesor sigui al
joven campesino por loscaminos.Tras
la consulta, el hijo del enfermo acom
pa al mdico de regreso. Ya era pa
sada la median oche. Rodearon un
arroyo y se internaron en una zona Ile
Shi 80
195
LA ABDUCCION DE MEGAN
ELLlOTT
El 21 de Agosto de 1980, la joven
americana que testific bajo el pseu
dnimo de Megan Elliott haba ido a
visitar a sus pad res con su hija Ren, de
dieciocho meses de edad. La pequea
sufra una infeccin de odo y una erup
cin cutnea. Como su estado se agra
vase, la madre decidi hacia mediano
che volver a su casa. Tena que reco
rrer cien kilmetros de carreteras de
siertas. Cuando haba recorrido unos
cincuenta kilmetros, la radio del co
che se averi y la luz de los faros d ism i
nuy. La conductora tuvo entonces la
impresin de despegar. Cuando lleg
a la altura de las copas de los pinos vio
stas agitadas como por un vendaval,
y justo encima de ella, recortado en el
cielo, un disco rodeado de una doble
hilera de luces. El automvil fue aspira
do al interior del objeto volante, en una
sala bnllantemente iluminada. La joven
oy una voz augural que le ordenaba
salir del vehculo. Unos pequeos ca
bezudos humanoides procedieron a
extraer algunas muestras de su cuer-
Me
AUMENTA EL NUMERO DE
CASOS
Por extraos que parezcan estos re
latos, no son casos raros ni aislados, si
no que se multiplican alarmantemente
en el continente americano. Desde ha
ce unos veinte aos varios miles de
personas, en Europa y sobre todo en
Amrica, afirman haber sido abduci
das por platillos volantes. Todas estas
narraciones difieren en losdetalles, pe
ro concuerdan en el tema central. Los
raptores extraterrestres les someten a
terribles exmenes mdicos en los
que obtienen muestras de piel, sangre,
esperma y cabellos; manipulan sus
pensamientos inculcndoles falsos re
cuerdos, antes de soltarlos, profunda
mente traumatizados.
Lostabes han impedido hastaaho
ra que los antroplogos investigasen
estos fenmenos; por lo tanto, han teni
do que ser los aficionados los encar
gados de hacerlo. Despus de mu
chas investigaciones, stos han acu
mulado en los ltimos veinte aos una
imponente informacin que, aunque
desigual, permite esclarecer estos ex
traos fenmenos. Se sabe, por ejem
plo, que las abducciones no son rumo
res, porque sus coordenadas espacio
temporales y la identidad de los testi
gos se conocen perfectamente en la
mayora de los casos. Tambin sabe
mos que los abducidos" obran de
buena fe, que vivieron sus aterradoras
experiencias realmente, y que, casi
siempre, se trata de personas psqui
camente equilibradas.
Y, sin embargo, algunos hechos ad
EL CONCEPTO
DE PSICOFOLKLORE
y SUS IMPLICACIONES
Desde 1973 investigo activamente
estos fenmenos, y he contribuido al
debate sobre los mismos sugiriendo
un mtodo nuevo para abordare inter
pretar las abducciones.
Mi mtodo proviene de la etnologa.
Al pretender salir del marco especiali
zado de la ufologa y ampliar los datos
sobre los que sta se basa, me di cuen
ta enseguida de que las abducciones
realizadas por extraterrestres eran la
versin occidental y contempornea
de un tema universal : el rapto por seres
LA ESTRUCTURA DE LOS
RELATOS DE ABDUCCIONES
He esbozado la estructura de estos
relatos en $oucoupes volantes et folk
lore (P/atillos vo/an tes yfo/klore), y unos
aos despus el investigador nortea
mericano Edde Bullard di a este en
foque un desarrollo considerabl e al uti
lizardeforma ri gurosa el mtod o an al
tico de los fo lkloristas, aplicndolo a
un os 300 casos de abd ucciones. Este
autor tam bin ha constru ido la ab
duccin-tipo, que se estructura se
cuencial m ente como sigue:
1) El abducido es capturado po r los
extraterrestres, q ue le conducen a su
nave.
2) Se le somete a un examen mdi
co escalofriante, en el Que se le extrae
sangre, piel, esperma, cabellos, etc.
3) Despus de esta prueba, el Jefe
199
Las
de trance espontneos.
Bertrand MEHEUST
(Traduccin de Isabela
HERRANZ)
202
203
UN SOL INQUIETO
En Cuapa, Nicaragua, del8 de Mayo
al 13 de Octubre de 1980, Bernardo
Martnez tuva,unas importantes apari
ciones despus de que viera unas se
ales luminosas sobre la capilla del
pueblo. Saltan a la vista las coinciden
cias con Ftima: igual nmero de apa
riciones, una no realizada en Agosto, y
la ltima el mismo da. En Cuapa, algu
nos creen, otros se mofan, se tratan
slo de OVNls, comentan en tono de
burla. Y probablemente no vayan mal
encaminados.
En 1949, la nia Catarina Richero,
de Balestrino, Italia, vio mientras juga
ba un crculo luminoso que surgi de
las alturas, en cuyo interior haba un
Angel con los cabellos rubios. En la pri
mera aparicin que tuvieron los jve
nes videntes de Medjugorje (Yugosla
via) durante 1981, presenciaron la si
lueta amorfa de una joven de color gris,
volando a treinta centmetros del suelo ..
En los meses siguientes, otros fenme
nos harn acto de presencia: Una
danza del Sol en Agosto del mismo
ao y, al mes siguiente, varios testigos
presencian un cono de luz en forma de
embudo que iluminaba la colina de las
apariciones. Dentro del foco observa
ron a la Virgen con los brazos abiertos,
planeando por el aire y desplazn
dose en direccin a la Iglesia Parro
quial.
Algunos testimonios sobre las apa
riciones de El Escorial describen a un
objeto circular que se mova alrededor
de otro objeto luminoso interpretado,
en un primer momento, como el disco
solar. Segn relata Salvador 'Freixe
do, Amparo Cuevas tiene muchas co
sas que decir sobre naves espaciales,
objetos y luces que ha visto en el cielo, y
de otros personajes que no SO\l preci
samente la Virgen, ni parecen estar re
lacionados con ella; pero le han acon
sejado que obre con prudencia y no
hable sobre el particular.
Gilbert Cornu, reputado uflogo
francs, descubri que desde 1947,
ao en que surgi la moda de los pla
tillos volantes de Kenneth Arnold, el
nmero de informes sobre apariciones
Marianas creci espectacularmente:
Cava da Cruz (Portugal), Tyromestica
(Checoslovaquia), Heroldsbach (Ale
mania), Acquaviva (Sicilia), Cuevas de
Vinrom (Espaa), Isla Bourchard, et
ctera. Sucedi lo mismo en Francia,
durante la oleada OVNI que sufri en
1954, y en 1970 se registraron, reparti
das portado el mundo, una decena de
apariciones. Aq u , en la tierra de Mara
204
PaulThomas,ensu libroFlyingSau
cers Trough The Ages (Los Platillos Vo
lantes a travs del tiempo), incl uye u na
detallada comparacin entre observa
ciones OVNI y los fenmenos areos
producidos durante las apariciones. El
autor plantea que una parte de laactivi
dad de los OVNls es de la misma natu
raleza y, por tanto, deriva de la misma
fuente que las luces vistas por milesde
testigos en contextos marcadamente
religiosos.
VISITAS EN PERSONA
S, es cierto que la gran mayora de
manifestaciones Marianas que prolife
ran en los ltimos aos son de natura
leza psquica: nicamente los videntes
pueden ver, escuchar e interactuar con
la entidad aparecida. Pero es que ah
reside, precisamente, la ambigedad
que las caracteriza, puesto que la apa
ricin se adapta a los videntes, al tiem
po que los videntes reciben la apari
cin, a su medida. Sin embargo, qu
hay de esos casos en que la aparicin
puede actuar fsicamente sobre el
mundo real? En tales situaciones las fi
guras son entes objetivos, es decir,
ocupan Un espacio fsico como obje
tos tridimensionales. Esta categora de
manifestaciones, muy semejantes a
encuentros cercanos con humanoi
des, carecen de mensajes, son lumi
nosas, de rasgos difusos y su interpre
tacin depender del lugar en que
ocurran los encuentros o del contexto
socio-cultural de los testigos.
Zeitoun y Shoubra, dos suburbios
En
Imagen de un Cristo
sangrante. A la dcha.,
representacIn de una
aparIcin de la Virgen,
suele manifestarse
cerca de ~rboles
frondosos.
205
La
206
VilDENTES y CONTACTADOS
Segn los postulados del investiga
dor Aim Michel, es corriente advertir
cmo determinadas experiencias
msticas o paranormales se dan entre
individuos que por razones de salud,
taras genticas hereditarias o trastor
nos de la propia edad conflictiva en
que se encuentran, sufren algn tipo
de disminucin psquica, fsica o men
tal. Los investigadores del fenmeno
OVN Iy los especial istas en apariciones
Marianas se han preguntando por qu
puede elegirse como receptoresdeta
les contactos, advertencias, profecas y
mensajesaindividuos que porsu edad
o por sus circunstancias psicofsicas
eran los menos apropiados para ha
cerlos llegar convincentemente a su
destino. Los presuntos videntes y con
tactados tendran que ser las personas
menos idneas para ser portadoras de
tan apocalpticos mensajes, que rein
ciden comnmente en los peligros a
los que se ve abocada nuestra civiliza
cin y superviviencia.
Cuando tras el boom" de los men
sajes, visitas y contactos viene la calma
y el olvido, los elegidos entre la multi
tud pueden optar por dos caminos:
dejarse llevar por los signos del cielo,
polarizndose demasiado fcilmente
en lo extraordinario, aumentando en
ocasiones su importancia o acogin
dolos sin suficiente control. Cayendo,
en el mejor de los casos, en la supersti-
207
208
MISTERIOSAS BOLAS DE
FUEGO
Por otro lado, existe una serie de fe
nmenos que han venido producin
dosea lo largo de la historia, y que de
pendiendo del contexto en que se ma
nifiesten, reciben una u otra interpreta
cin.
Ouiz el ejemplo ms grfico sea el
de las misteriosas bolas de fuego.
Desde siempre se han recogido re
latos sobre pequeas esferas lumino
sas avistadas en todos los rincon es del
210
E,
LA CLAVE ES EL TESTIGO
En definitiva, nos encontramos ante
un fenmen antiqusimo, y probable
mente con estructura propia, que ha
venido manifestndose en diferentes
momentos y lugares, y ha sido inter
pretado siempre subjetivamente, en
funcin del contexto en que se en
cuentre el observador.
En todas esas manifestaciones un
solo factor es constante: el testigo. En
211
CONTACTOS CON
EXTRATERRESTRES?
MISTICA y OVNIS
En la pgina anterior
Gul/fermo Len, quien, junto
a otros amigos, utilizan
parablicas caseras para
lograr sus contactos a travs
del ordenador Junto a estas
lineas Ucerio Moreno.
Arriba, a la izqda ., Juan
Mlnguela, quien construy
un monumento al OVNI" a
raz de su experiencia. A la
dcha. la contactada catalana
Roser CastelM.
OVNIS DIABOLlCOS
214
L -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~
lo que ve y siente.
No hace mucho, desde las pginas
de MAS ALLA, Witley Strieber defina
"su experiencia de abduccin como
215
217
Fig. n.o 1
A) AL CONTEXTO en el que se dan los fenmenos, teniendo en cuenta, al res
pecto, los factores que concurren y los efectos (resultados) que se obtie
nen <Gcmo?,;, <<Gdnde?, qu pasa?, 4qu se obtiene?).
B) AL SENTIDO, MOVILES (motivaciones), finalidad, voluntad implcita (en ge
neral, no consciente), al <<Gpor qu? y al <<Gpara qu?.
En este aspecto, cabra distinguir:
FACTORES AMBIENTALES Y SOCIO-CULTURALES
(implcitos o dimanantes en/del Contexto).
Gentico-Congnitos.
MOTIVACIONES
(MOVILES)
FACTORES
SUBJETIVOS
(Personales)
Psico-emocionales y mental-evoluti
vos:
Necesidad de autorrealizacin y au
toaceptacin; medio de compensa
cin o catarsis o de armonizacin o
crecimiento personal: Reflexin
Comprensin-Consciencia-Saber...
En
Fig. n.o 2
ESQUEMA ENERAL
referente a
FENOMENOLOGIA PARAI\JORMAL
(Para-Bio-Psico-Mental)
FENOMENO PARA-BIO/FISICO
CLASIFICACION ATENDIENDO
A AMBITOS y MODALIDADES
PREDOMINANTES
FENOMENO PARA-PSICOLOGICO
(Psico-emocional)
FENOMENO PARA-CONSCIENTE
(Paramental)
FENOMENO OVNI (1)
PSI-GAMMA/PES (percepcin Extra-Sen
sorial) :Telepata, Clarividencia, Precogni
cin, Retrocognicin, Psicometra...
MODALIDADES DE
MANIFESTACION
LO PSICO-EMOCIONAL EN LAS
ABDUCCIONES
Refirindonos en concreto al tema
de las abducciones (sincopada y poco
esttica palabreja, por cierto) -vincula
das, como sabemos, al mbito del Fe
nmenoOVNI, peseaque en numero
sas ocasiones tal vinculacin no resul
ta ser muy clara, como ocurre en la va
riante o modalidad denominada visi
tantes de d ormitorio- se va exten
diendo la tendencia a considerar co
mo positiva la fi nal idad de dicha viven
cia o situacin; se habla, en efecto, de
posibles logros de apertura de cons
ciencia, de un cambio de mentalidad o
en la manera de comprender yasumir
la vida o el mundo, de que pueden im
plicar un medio, recurso o mecanismo
de compensacin o catarsis, etc..., re
sultando, por contra, cada da ms opi
nable y poco satisfactoria la hiptesis,
que se me antoja infantiloide y trucu
lenta en demasa, de la llamada mani
puiacin csmica o de la propiedad
ajena , que ms nos asemeja a gana
do, marionetas, comparsas o vctimas,
que a seres cuya esencia y cuyo hori
zonte evolutivo creemos debe situarse
en la Consciencia y la Libertad.
En efecto, los abducidos son, en ge
neral, y segn se comenta, gente jo
ven y normal pero afectada por la
presencia de un trauma profundo: se
me ocurre pensar que dicho trauma
puede ser, precisamente,el que puede
dar lugar,actuando como catalizador o
desencadenante, segn venimos di
ciendo y repitiendo en este trabajo, a la
vivencia de la abduccin , singular
mente en la modalidad citada de visi
tantes de dormitorio, o en algunos ca
sos, los menos, a una compleja mani
festacin singular y especficamente
OVNI incorporando algn tipo de ab
duccin o secuestro.
Es interesante constatar que los ni
os(as) se ven slo muy excepcional
220
COMPRENSION DE LO
INSOLlTO
221
INCIDENCIAS DE DOBLE
ASPECTO
Es teniendo en cuenta dichos pecu
liares aspectos del contactismo en
concreto, y del Fenmeno OVNI en ge-
222
Es
CONCLUSIONES
Ya para ir concluyendo, pOdramos
'aadir, tratando de resumir un poco
cuanto llevamos dicho, que la realidad
OVNI aporta, posiblemente a modo de
estmulo o de compensacin, algunos
aspectos o elementos de realizacin
personal: es decir trata de atender a
una subjetiva exigencia de realizacin
humana que nuestra realidad cotidia
na -social, cultural, poltica, econmi
ca, artstica, religiosa, filosfica...- no
acostumbra a tomar debidamente en
cuenta, o tiene en lamentable olvido o
en situacin de franca represin o re
gresin, y ello tanto en el mbito de lo
individual como de lo colectivo (esto
ltimo, incluso, tal vez, a nivel de toda la
especie humana); estamos aludiendo
a la impuesta presencia en nuestras vi
das de factores o elementos cuya fun
cin puede resultar ser la de aportar in
humanidad o incluso una triste deshu
manizacin (prdida de ser y de enti
dad) por su malsana capacidad de
alienacin, lo que conllevara conflicti
vos problemas de identidad: una tal
constatacin evidencia bien clara
mente la necesidad de proceder a mo
dificar en profundidad el Sistema
que padecemos y q ue nos condiciona,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ atendido,cabepud~ramosco~nzar
Rg. .o 3
INCIDENCIAS
. :/',
positivas
o
[
negativas
positiva
voluntariedad
bondad, belleza,
[I ayuda...
negativa
secuestro, maldad,
fealdad, angustia, . -~
{
dolor, desprecio ...
y CULMINACION
J. M. a CASAS-HUGUET
--=--'.'- -" . ., .. - 223
.)
,.
'1
L prximo 12 de octubre de
1992, en el desierto de Mojave,
donde se halla la estacin de
seguimientodesatlitesde la NASA de
Goldstone, la antena de 43 metros em
pezar un barrido por todo el cielo bus
cando una posible emisin de una civi
lizacin extraterrestre. Igualmente lo
har la antena de Tidbinbilla, cerca de
Canberra (Australia), tambin de la
'NASA.
y ese da, quinientos aos despus
de que COln llegara a las costas ame
ricanas, el radiotelescopio de 300 me
tros de dimetro de Arecibo (Puerto Ri
---....,
Hayotrasfreey.encj~
glCas, per
tenecientes a~diferentes especies qu
micas bastante comunes en nuestra
galaxia, como la del radical oxihidrilo
(OH), en 1.700 megahercios.
La idea de Cocconi y Morrison era
escuchar mediante radiotelesco
pios diversas estrellas cercanas al Sal,
paraversi haba una emisin inteligen
te. As lo publicaron en la revista Nature.
Posiblemente, unos aos antes un art
culo como el suyo no hubiera podido
aparecer en las pginas de una revista
cientfica, sino de ciencia-ficcin. Sin
embargo, en 1959 los soviticos ya
haban lanzado el Sputnik- 1, y la era
espacial haba comenzado. Su artculo
finalizaba:
El lector puede consignar estas es
Se
228
Hay
No deja de
resultar cu
rioso que
buena parte
de las ga
nancias de
la pelcula
ET obtenl
dasporSte
ven Spiel
berg vayan
ahora aper
mitir finan
ciar
la mayor
bsqueda
de seales
~~.~~ Inteligentes
en el espa
cio de toda
la historia.
231
11110000101001000011001000000010000010100
10000011001011001111000001100001101000000
00100000100001000010001010100001000000000
00000000001000100000000001011000000000000
00000001000111011010110101000000000000000
00001001000011101010101000000000101010101
00000000011101010101110101100000001000000
00000000000100000000000001000100111111000
00111010000010110000011100000001000000000
10000000010000000111110000001011000101110
10000000110010111110101111100010011111001
00000000000111110000001011000111111100000
10000011000001100001000011000000011000101
001000111100101111
232
RANK DR
Javier E. ARMENTIA
Astrofsico. Director del Planetario de Pamplona
233
ANTONIO RIBERA
VlCENTE-JUAN BALLESTEA
OLMOS
Es el ms destacado uflogo cientfi
co de nuestro pas. Sus trabajos teri
cos son conocidos en todo el mundo,
especialmente los que hacen referen
cia a los casos de aterrizajes de OVt\lIs,
durante aos su mxima especialidad
ufolgica. El fruto de sus trabajos y an
lisis computerizados de casos de en
cuentros cercanos con OVt\lIs se pue
de encontrar en las cuatro obras que
ha escrito: OVNls, el fenmeno aterri
zaje (1978), Los OVNls y la ciencia
(1981), Investigacin OVNI (1984) Y
ms recientemente su Enciclopedia
de los Encuentros Cercanos con OV
Nls (1987).
234
ENRIQUE DE VICENTE
Puede ser considerado como uno
de los ms activos divulgadores de lo
paranormal en nuestro pas, habiendo
desarrollado u na gran parte de su acti
vidad investigadora dentro del fen
meno OVt\11. Su brillante historial ufol
gico puede seguirse desde 1968. Art
culos, organizacin de conferencias y
seminarios sobreOVNls (como el que
en 1978 organiz en la Universidad
Autnoma de Madrid, nico hasta el
momento presente en su gnero). Ha
sido director de publicaciones como
Contactos Extraterrestres (ya desapa
recida), y editor de Cuadernos de Ufo
loga Actualmente dirige Ao Cero.
Una de sus especialidades dentro
del fenmeno de los Objetos volantes
no identificados es el asu nto de los ab
ducidos. Colabor activamente en la
investigacin del clebre caso de <<Ju
lio F, que fue secuestrado por una na
ve extraterrestre en Soria en 1978,
amn de sus muchas otras incursio
nes sobre este asunto. Su gran volu
men documental, as como sus con
tactos con investigadores de todo el
mundo, le convierten en uno de los in
vestigadores ms informados del
mundo.
HILARY EVANS
dians.
BERTRAND MEHEUST
El mismo suele decir que su aproxi
macin al fenmeno OVNI ha sido indi
recta. Lo ha hecho a travs de la cien
cia-ficcin y del folklore, pero sus apor
taciones a la Ufologa contempornea
por esas vas han sido impresionantes.
Sus obras Science fiction et soucou
pes volantes (1978) y Soucoupes et
folklore (1985) demuestran que mu
cho antes de la aparicin oficial de
los OVNls en 1947, relatos de libros de
cienc ia-ficcin de primeros de siglo, o
relatos folklricos de pocas remotas,
contenan los detalles fundamentales
que hoy nos muestra el fenmeno OV
NI.
235
RICHARD HAlNES
Fue investigador de la NASA hasta
1967, participando en la recog ida de
datos de numerosos accidentes a
reos o percances con aeronaves. Su
participacin en la Asociacin Mdica
Aeroespacial, as como sus destaca
das actuaciones en la Sociedad Inter
nacional de Investigadores de Seguri
dad Area, le capacita a la perfecci n
para desarrollar su actual trabajo ufo
lgico, que se centra en los casos de
pilotoscivilesy militaresque han ten ido
UFOLOGOS DE TERCERA
GENERACION
Bruo Cardeosa, Manuel Carba
lIal, Josep Guijarro y Javier Sierra, son
-adems de aquellos uflogosque les
preceden en edad- algunos de los
ms firmes candidatos para asumir el
relevo de la investigacin ufolgica.
Todos ellos colaboran con sus investi
gaciones particulares en este mono
grfico, y todos ellos iniciaron con fu"er
za su incursin en el mundo de la in
vestigacin ufolgica en la segunda
mitad de la dcada de los 80. De por s,
esta nueva ola de uflogos consti
tuye una corriente nica a nivel mun
dial. Sus respectivas actividades com
binan, en todos los casos, la investiga
cin con la divulgacin en medios de
amplia repercusin social.
Quienes les preceden les conside
ran como investigadores de Tercera
Generacin, trmino que slo se en
tiende si aceptamos como investiga
dores de Primera Generacin, a los
pioneros que durante los aos 50 u 60
trabajaron sobre los No Identificados.
Gente como Antonio Ribera, Manuel
236
PHIWP J. K1ASS
Es el escptico en cuestiones ufol
g icas por excelencia. Fue durante
treinta y cinco aos editor de la revista
Aviation Week & Space Technology;
actualmente es una de las prinCipales
figuras del CSICOP (Comit para la In
vestigacin Cientfica de lo llamado
Paranormal), siendo sus contribucio
nes en la publicacin oficial de este
centro, The Skepticallnquirer, la cara
polmica del fenmeno OVNI. Sus lti
mos y ms desmedidos esfuerzos se
han centrado en tratar de desacreditar
el denominado memorandum Majes
tic-12, del que es un serio detractor.
Entre sus obras nos encontramos:
UFO 's: The public deceived, UFO's Ex
plainedysu ltima obra dedicada a las
abducciones, que titul UFO Abduc
tions: A dangerous game.
JACOUES VALLEE
Sin temor a equivocarnos, podemos
asegurar que este hombre de origen
francs, es uno de los ms destacados
invetigadores de toda la historia del fe
nmeno OVNI. En buena medida el
_
per:lsamiEmto_fof...Qic-tia avanzado a
medida que iban apareCiendO sus
obras, que se iniciaron con una disi
mulada creencia en la procedencia
extraterrestre del fenmeno a finales
de la dcada de los 60, y han desem
bocado en una interpretacin multidi
mensional de los OVNlsa finales de los
ochenta.
Es un cientfico en computadoras,
as como astrnomo destacado. Ac
tualmentetrabaja parae l Departamen
to de Defensa norteamericano, aseso
rndoles desde su propia empresa in
formtica con base en San Francisco
(California). De hecho, su figura fue re
preselltada po~ el actor Franc;:ois Truf
faut en la pelcula de Spielberg En
cuentros en la Tercera Fase (1977) , lo
que indica en cierta medida la popula
ridad de este uflogo.
Hasta ahora ha escrito ocho libros
sobre OVNls, siendo sus dos ltimos
Dimensions (Contemporary Book,
1988) y Confrontations (Ballantine,
1990), una muestra del alto nivel de su
trabajo.
JOHNA.KEEL
MARIUS LLEGET
ROBERTO PlNOm
Es el padre de la ufologa en Italia, y
actualmente preside el Centro Ufologi
co Nacionale (CUN), primer centro ita
liana que se dedic de lleno ala investi
gacin racional de este fenmeno
contemporneo. Los hitos de Pinotti
son muchos, pero entre ellos estn el
haberobtenidoel apoyo de su Ministe
rio de Defensa en la obtencin de do
cumentacin OVNI, si como haber
puesto en marcha revistas de prestigio
internacional, como Notiziario UFO.
SALVADOR FREIXEDO
..
"' ~ .' -
SUsfiltimastel1d"WlciaS en f~ iflvesti
gacrn OVNi se ~man al carro de los
{1ue pien~
los ex1fatenestres
son los causantes de las mutdaciones
de ganado. yque incluso han Hegadoa
cwe
237
ANDREASFABER~SER
de avistamientos y Documentacin y
Memorandos (ATE, 1981) son el resul
AlMEMICHEL
All
WHm.EY SlRIEBER
Si tuviramos que sealar a algn
personajes como responsable de la
concienciacin pblica de la impor
tancia del fenmeno abduccin, de
beramos quedarnos con Whitley
Strieber. Prolfico escritor de ciencia
ficcin y de obras de avanzada, publi
c en 1987 un polmico volumen,
Communion (traducido por Plaza &
Jans, 1988), donde afirmaba que
desde 1985 vena siendo visitado por
entidades de origen desconocido
-probablemente extraterrestres, se
gn afirm inicialmente-que se intro
ducan en su dormitorio, y donde le so
metieron a una dolorosa serie de ex
menes fsicos y psquicos. Toda su fa
FRANC
AUSTRAUA
AZ85251.
REINO UNIDO
Va lencia.
werpen.
Warrington WA3 1EN.
UFO 21 - 40 Konig Albertstraat, Centro de Estudios Interplanetarios
- Apdo. de Correos, 282. 08080 Barce
North Lancashire UFO Investigation
B-3500 Hasselt.
Group - 89 Bare Lane, Morecambe
lona.
BRASIL
LA4/6RN.
Centro Investigador de Fenmenos
West Yorkshire UFO Research
Centro para Pequisas de Discos Extraos - Apdo. Correos, 94. Archena
Group - 84 Elland Road, Brighouse
Voadores - Caixa Postal 2182, 79021
(Murcia).
H0620R.
Campo Grande (MS).
Comisin Investigadora de Fen
menos Anmanos (Sociedad Espa
CANADA
ola de Parapsicologa) - CI Beln, 15,
SUECIA
1.0 dcha. Madrid.
Centrale de Compilation Ufologi
Archives for UFO Research - P. O.
que de Qubec - CP 103, Orummond
Box 11027, S-60011 Norrkopi ng.
Cuadernos de Ufologa, el Rualasal,
22 - 39001 Santander.
ville, Oubec, J2B 2V6.
UFQSverige - Box 175, S-73300 Sa
la.
SUIZA
Barcelona.
Pekn.
239
Fenmenos Areos
Anmalos
Cuandoel24deJuniode 1947 el pi
loto civil Kenneth Arnold describa su
extrao encuentro con una flotilla de
OVNls como platillos volantes, poco
poda imaginar que su relato dara lu
garatodo un importante movimiento li
terario. Espaa vio publicada el primer
libro sobre OVNls en 1950, y desde en
tonces los volmenes publicados so
240
za & Jans).
2. 3S ediciones, 1982).
1982.
OVNls en la antigedad
NI. Recordamos:
-1990-).
- Contactos con extraterrestres, Brad
a
- Nosomoslosprimeros,AndrewTo
1981
(2.
edicin, 1982).
mas, Ed. Plaza & Jans, Barcelona, - El informe Hynek, J.A. Hynek, Ed.Ja
1981-).
1979.
1975.
Jacques y Janine Valle, Ed. Pomaire, to detalle y precisin qu suceda a - Visionarios, msticos y contactos
- OVNls, el fenmeno aterrizaje, V. J. cenas de relatos similares de todos los Ouint, Madrid, 1985 (del mismo autor,
Barcelona, 1978 (del mismo autor, Los chivo de los investigadores. Al enigma 1989- ).
241
BOLETIN DE INSCRIPCION
HORARIO: de lOa 13,30 horas y de 15,30 a 19 horas. (El da 3 slo por la maana).
Para inscripcin, enviar taln nominal a favor de HEPTADA EDICIONES. Plazas limitadas.
APELLIDOS.
. ..... CP..
CATEGORIA
Visita al Madrid Artstico (Palacio Real, Museo del Prado, Tour panormico).
TARIFA ESPECIAL PARCITIPANTES CONGRESO: 2.350 ptas.
Excursiones (a Avila) (a Ucls y Segbriga).
PRECIO POR PERSONA Y EXCURSION. TARIFA ESPECIAL PARTICIPANTES CONGRESO: 5.350 ptas.
Para informacin adicional sobre servicios opcionales, dirigirse a:
VIAJES PENINSULAR (Agencia Oficial). CI Marqus de Urquijo, 6-8, 3. B. Telfs.: 541 2713/541 2733