SBADO

10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / AO 5 / N 1.563

VALENCIA, VENEZUELA

Llegan alimentos, medicinas

y artculos navideos /12

PMVP Bs. 20

FOTO BOLIPUERTOS

CON ESTA EDICIN

EFEMRIDES: A 43 AOS DEL ATAQUE A LA MONEDA DOCUMENTOS DEMUESTRAN QUE ALLENDE FUE VCTIMA DEL PLAN CNDOR /4

Dicen NO al
cierre de planta
de margarina
> Trabajadores de esta planta de Polar introdujeron
un recurso de amparo ante la Inspectora >
Obreros presentarn un plan productivo bajo
los lineamientos de la GMAS > Denuncian que la
paralizacin sistemtica de las plantas de Polar
obedece a un plan desestabilizador /2

Misin Robinson Maduro: Este ao

entregaremos
Digital inici
adiestramiento 500 mil viviendas
>
en Carabobo
> Iniciativa formar en la entidad a 22 mil 500 facilitadores en
el manejo de redes sociales y nuevas plataformas tecnolgicas. /2

GRANDE, PAIVA!
> El barloventeo Luis Paiva (27) obtuvo la medalla de plata en los 400 metros planos, modalidad T20 (discapacidad
intelectual), en los Juegos Paralmpicos Ro 2016 > Esta es la primera presea obtenida por los hroes paralmpicos
en Ro 2016 > Esta medalla es para Venezuela, expres Paiva en sus primeras declaraciones > La Pantera de
Barlovento par los relojes de la nal a los 47 segundos 83 dcimas > Estos son los primeros Juegos Paralmpicos
de Paiva, donde an tiene pendiente su participacin en la prueba de los 1.500 metros planos > Al cierre de esta
edicin, la criolla Yescarly Medina obtuvo la medalla de bronce en los 100 metros planos femeninos. FOTO AVN /2 y 8

Mancomunidad
policial reforzar
seguridad en Zulia /7

El Presidente de la Repblica
encabez una nueva jornada de la
Gran Misin Barrio Nuevo Barrio
Tricolor, en Turmerito, desde donde inaugur la planta de mortero
hmedo Juan de Villegas, en Lara, la entrega de 100 viviendas rehabilitadas en Falcn, as como la
inauguracin de la textilera San
Marcos de Len, en la Avenida Urdaneta de Caracas, donde se confeccionarn 8 mil prendas y uniformes escolares para ser distribuidos por Clap caraqueos. /3

Detenida gerente de Polar en Yaracuy

por sabotear distribucin de los CLAP
> Sunagro aplic la medida luego de que la empresa incumpliera con
el despacho de 259 toneladas de harina de maz, an despus de
haber recibido el pago por ms de 46 millones de bolvares. /7

2 AL CIERRE
Petrleo venezolano
cerr en 38,71
dlares el barril
CIUDAD VLC

La cesta petrolera venezolana cerr

esta semana en 38,71 dlares por
barril, lo que representa una cada
de 21 centavos en relacin con los
38,92 dlares que registr la semana pasada, inform ayer el Ministerio para Petrleo y Minera en su
acostumbrado reporte semanal.
El crudo criollo cerr agosto con
un barril promedio de 37,55 dlares, mientras que en lo que va de
septiembre mantiene una media
de US$ 38,31 por barril.
En el transcurso del ao refleja un
promedio media de 32,95 dlares.
El despacho petrolero indic que
el exceso de ofertas en los principales mercados hizo que los precios promedio de los crudos volvieran a bajar durante la presente semana.
La cotizacin del crudo OPEP se
ubic esta semana en 43,12 dlares.

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

TRABAJADORES DENUNCIAN SUPUESTOS DESPIDOS INJUSTIFICADOS

Empresas Polar paraliza

produccin de margarina
Lnea de mayonesa no funciona desde marzo de este ao
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO REFERENCIAL

Trabajadores de Empresas Polar

pertenecientes a la planta productora de margarina, ubicada en
la Zona Industrial Los Guayos, denunciaron ayer la supuesta paralizacin de las operaciones por rdenes de la junta directiva, bajo el
argumento de no contar con materia prima para la elaboracin de
los diferentes rubros untables.
El delegado de prevencin de la
referida factora, Nelson Roa, explic que con esta interrupcin se
veran afectados 350 obreros, a
quienes no les habran dado respuestas sobre su destino laboral.
El vocero explic que la situacin que presentan en la actualidad guarda similitud con la ocurrida en marzo de este ao en la
lnea de mayonesa, la cual afect
a 250 trabajadores directos, quienes, en su mayora, no gozan de
las respectivas reivindicaciones

Obreros de la rma rechazan la suspensin arbitraria de las actividades.

acordadas en contrato colectivo.
En declaraciones telefnicas
ofrecidas a Ciudad VLC, Roa indic que estas medidas estn alineadas con las implementadas en
la planta de cerveza de San Joaqun, cuya produccin se reactiv

recientemente, luego de contar

con los insumos para la elaboracin de las bebidas malteadas.
Roa enfatiz que, ante estos hechos, elaboran un plan productivo, bajo directrices de la Gran Misin Abastecimiento Soberano.

Jornada histrica!
Yescarly Medina
logra bronce en Ro
CIUDAD VLC / ALEXIS VEGA B.

En una nueva e histrica jornada para el deporte venezolano,

la atleta criolla Yescarly Medina
obtuvo la medalla de bronce en
la final de los 100 metros planos femenino de los Juegos Paralmpicos Ro 2016, modalidad T37 (parlisis cerebral).
En final de fotografa, Medina
logr un tiempo de 13 segundo
con 85 centsimas (13.85), registro que le vali la presea broncnea. La medalla de oro fue para
la representante de Gran Bretaa, Georgina Hermitage, y la de
plata se la adjudic la francesa
Mandy Fracois-Elie.
Felicitaciones Yescarly Medina medalla de Bronce en
#Rio2016 para nuestra Patria
Venezuela. Que hermosa carrera, expres el Presidente Nicols Maduro al felicitar a la herona paralmpica.
Medina haba logrado su pase
a la final luego de detener el reloj en 14.11 segundos y ubicarse
de quinta en la tabla general.
Esta es la segunda presea para Venezuela en la justa. La primera fue lograda por Luis Paiva, quien horas antes conquisto
medalla de plata en los 400 mts
planos masculino T20.

Lodijo

EL KIOSCO DE EARLE

Ganar a juro
EARLE HERRERA

RIF: G20011660-9

Estados Unidos llev la guerra

fra al deporte y descubri que,
boicoteando olimpiadas,
venca a la poderosa Unin
Sovitica. Desaparecida sta, se
invent otros mtodos
extradeportivos: el lavado de
dinero, con el que meti en
sus crceles a media FIFA y se
adjudic la sede de la Copa
Amrica Centenario, y el
doping, con lo cual sac a ms
de 100 atletas rusos de la
olimpiada Ro 2016. Por lo
menos Jalisco, que si no gana
arrebata, corre el riesgo de un
duelo a balazos.

El poder no
se lo podemos
dar ms a la burguesa,
porque ya sabemos lo
que eso representa:
hambre e injusticia.

Elas Jaua Milano

ARRANC MISIN ROBINSON DIGITAL EN CARABOBO

Diputado por el Bloque

de la Patria ante
la Asamblea Nacional

> Con el objetivo de capacitar en la entidad, a 22 mil 500 facilitadores en el uso de redes sociales y nuevas plataformas
tecnolgicas, tuvo lugar ayer la primera clase de la Misin Robinson Digital en Valencia > Comunicadores populares se
dieron cita en el Saln Bolvar Chvez del Capitolio para anar la puntera en la batalla de las ideas. FOTO PRENSA GOBERNACIN
Ciudad VLC es un peridico editado por Complejo Editorial Batalla de
Carabobo, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y
Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e:
ciudadvlc@yahoo.com Distribucin Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.
com Comercializacin: Willey Peuela cebaccomercializacin@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

Oswaldo Lpez, Amrica Estupin, Jess Gonzlez, Jenire Espinoza, Mara A.
Guevara, Claudio Gonzlez L.,Angie Rangel,Wilfredo Sandoval,Johanna Mndez,
William Hernndez L., Vanessa Gonzlez, Participacin: Yosmary Delgado,
Ender Gonzlez, Betsy Carreo Cooordinador de Edicin: Ramn Nez
Coordinador de Diagramacin: Rafael Silva Coordinador de Produccin:
Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin: Lenn Dejann

SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

NOTICIA DEL DA 3

PRESIDENET MADURO ENCABEZ VIERNES DE VIVIENDA Y BARRIO TRICOLOR

Rumbo a la meta de las 500 mil viviendas

Destac que la GMBNBT ha logrado rehabilitar 201 mil 669 hogares unifamiliares
CIUDAD VLC/YVKE
FOTO TWITTER @DPRESIDENCIA

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, presidi una jornada

de trabajo con la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV) y la Gran
Misin Barrio Nuevo Barrio Tricolor (Gmbnbt), donde asegur que
con las obras de las misiones se visibiliza ante el pueblo el cumplimiento de las metas estratgicas.
Desde Tumerito, el Jefe de Estado expres: Entre ayer y hoy estamos entregando ms de 6 mil viviendas nuevas, rumbo a la meta
de las 500 mil viviendas este ao.
Adems, el Gobierno Bolivariano ha logrado construir un total
de 1 milln 117 mil 732 hogares de
la patria.
Se cuenta con una estructura logstica que contribuye a multiplicar la capacidad del pueblo de vivir en dignidad, indic el Presidente de la Repblica.
Por otra parte, Maduro envi felicitaciones al atleta venezolano
Luis Paiva, quien gan medalla de
plata en los Juegos Paralmpicos
Ro 2016: Este joven dedic su
medalla al pueblo venezolano y al
legado deportivo que nos dej el
comandante Chvez.
El Primer Mandatario Nacional
destac en cadena nacional que
esta ha sido una semana bien provechosa, este ao vamos a tener
ocho estados con el Barrio Adentro Cobertura 100 %.
INAUGURAN PLANTA DE MORTERO HMEDO
Durante la transmisin se realiz
la inauguracin de la planta de
mortero hmedo Juan Villegas, en
el estado Lara, la cual tendr una
capacidad para rehabilitar 1.500
viviendas semanales.
El Poder Popular tiene que tener las maquinarias, las plantas y
las herramientas de trabajo () y
esta planta es para servir al pueblo, algo que solo se puede hacer
en revolucin () en el estado La-

ra se estn atendiendo ms de 150

mil familias en los 14 corredores
() deben saber que ya hemos entregado ms de 48 mil viviendas, y
la prxima semana llegaremos al
hito 50 mil en este estado, indic
Maduro.
Igualmente, en un pase al estado
Falcn, se entregaron 100 viviendas rehabilitadas en el corredor Josefa Camejo.
En este estado, la Gmbnbt ha rehabilitado 2.042 viviendas para beneficiar a 2.123 familias y 9.024 habitantes en sus siete Corredores.
De igual manera, la Gmbnbt ha
logrado rehabilitar 201 mil 669 viviendas unifamiliares.
GMBNBT ASPIRA ACTIVAR 300 CORREDORES
Las misiones y grandes misiones
son el milagro de Chvez aqu ()
con estas grandes obras se visibiliza
ante el pueblo venezolano el cumplimiento de las metas estratgicas
propuestas por la Gmbnbt () 250
corredores se han activado en todo
el territorio nacional y la meta de la
Gmbnbt es llegar a la activacin de
300 corredores, resalt Maduro.
PRODUCIRN 8 MIL PRENDAS Y UNIFORMES
Durante esta jornada, el Primer
Mandatario inaugur la textilera
San Marcos de Len, en la Avenida
Urdaneta de Caracas, entidad productiva que cuenta con 14 mquinas y producir, en los prximos
dos meses, 8 mil piezas escolares
para ser distribuidos por tres Clap.
Somos las manos creadoras
de la patria nueva, el socialismo
lo estamos construyendo, con
nuestra capacidad de trabajo ()
as que esta unidad que estn activando hoy es parte fundamental de la respuesta que tenemos
que dar estructuralmente para
una nueva economa () todos
estos productos podemos exportarlos por su calidad a los pases
caribeos y el resto del mundo,
enfatiz.

El empoderamiento en el caso de Barrio Tricolor descansa en el poder organizativo, poder de la conciencia, aclar.

Potenciar capacidad productiva

es un logro contra guerra econmica
CIUDAD VLC

Potenciar la capacidad productiva del pas y creer en ello para

cambiar el modelo rentista es
uno de los logros ms destacados
de la poltica econmica en la coyuntura de una guerra econmica, afirm el jefe de Estado, Nicols Maduro, segn resea VTV.
La afirmacin la hizo ayer en
su cuenta de Facebook, en la cual
precis creer en la potencialidad de nuestra patria, en la capacidad productiva de nuestro pueblo, para salir del modelo del
rentismo petrolero es uno de los
ms grandes logros que estamos
alcanzando en Revolucin.
Hemos descubierto la inmensa capacidad de un pueblo de or-

ganizarse y poner su esfuerzo

por superar las circunstancias
que afrontamos a travs de la
Agricultura Urbana, de los Comits Locales de Abastecimiento y
Produccin (Clap), as como la incorporacin de unidades productivas en todo el pas, en la transformacin del modelo econmico, public.
El Presidente present al pas
la Gran Misin Abastecimiento
Soberano el 11 de julio pasado,
en la que afirm que es para conducir a todo el pas las polticas
pblicas que resuelvan estructuralmente la economa.
A 40 AOS DE LA SIEMBRA DE MAO
En otro orden de ideas, ayer, al

cumplirse cuatro dcadas de la

siembra del lder eterno de la Revolucin Cultural de la Repblica Popular China, Mao Ts Tung,
el Presidente record al gran Timonel asitico.
Maduro resalt que Mao Ts
Tung abri el camino para que
surgiera el gigante asitico de
hoy, con la fuerza moral de su
pueblo, al hacer las transformaciones polticas y dejando un inmenso legado de lucha antiimperialista.
Ratific los estrechos lazos de
cooperacin econmica, poltica, social y cultural de ambas
naciones en el marco de los esfuerzos por la construccin de
un mundo pluripolar.

Jaua: Ante intenciones golpistas el gobierno protege al pueblo

CIUDAD VLC / AVN

El diputado a la AN Elas Jaua manifest ayer que el gobierno bolivariano, gracias a la firmeza del
pueblo organizado, est comprometido a derrotar la guerra econ-

mica y acabar con las pretensiones

golpistas de la derecha venezolana
para cerrar el ao 2016 en paz.
Nos sentimos orgullosos porque no tenemos ningn motivo
para no salir a darle la cara a un

pueblo con el cual hemos luchado,

peleado y soado una patria donde
podamos vivir con justicia e igualdad, expres Jaua desde Tinaquillo, estado Cojedes, durante una
concentracin en apoyo al presi-

dente Nicols Maduro y en defensa

de los Comits Locales de Abastecimiento y Produccin (Clap).
Destac tambin que desde el
1-S, cuando se derrot el golpe que
quera dar la derecha al presidente

Maduro, el pueblo revolucionario

est en la calle para defender el legado del Comandante Chvez,
que se mantiene vigente en la lucha para la construccin del nuevo
modelo econmico socialista.

4 EFEMRIDES

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

PRESIDENTE MRTIR FUE VCTIMA DEL PLAN CNDOR

Allende retorna
desde el fondo
de la historia
Se develan documentos que muestran
injerencia de la CIA en Golpe de Estado de 1973
segundo del ejrcito Hctor Hernn Bustamante Gmez, al manImaginariamente, fui muchas ve- do de una patrulla, estacionada
ces a la casa del fotgrafo, periodis- entre las calles Agustinas y Mota y camargrafo argentino Leo- rand. El macabro golpe definitinardo Henrichsen, corresponsal vo contra Allende y su Revolucin
extranjero que cubra la compleja Humanista se perpetu 72 das
situacin poltico-social chilena de despus, el 11 de septiembre, fe1973. Su hogar no quedaba lejos cha secuestrada por medios impedel pueblo donde yo viva. La pri- riales de incomunicacin como
mera vez, me estremeci contem- CNN y Fox, al recordar la cada de
plar su habitacin llena de libros, las Torres Gemelas, omitiendo deperidicos chilenos de principios liberadamente el asesinato fascisde los 70, su legendaria cmara ta cometido contra El Compaeclair 16 mm y macabras fotogra- ro Presidente, tornando inconfas que muestran la imagen de sus clusa la poesa libertaria surea,
asesinos. En su nutrida biblioteca emanada desde el Poder Popular.
Bajo el argumento de Lucha anencontr un ejemplar de El Capiti-comunista, a favor de la
tal. Perteneca a una mcivilizacin occidental y
gica edicin original y escristiana, milicos crimitaba dedicada: Para Salnales regionales comenvador Allende, de parte de
zaron un vergonzoso gesu sincero admirador, Carnocidio contra el pueblo
los Marx. El Moro estarevolucionario, siguiendo
ba entusiasmado con el Leonardo
al pie de la letra rdenes
trabajo revolucionario del Henrichsen
emanadas por Richard NiCompaero Presidente Periodista
xon, desde la Casa Blanca,
y, su obra Se abrirn las asesinado
para aplicar el Plan Cngrandes alamedas, lo mo- por gorilas
dor como espejo del Plan
tiv a escribir una carta a imperiales
Fnix de Asia, aconteciFederico Engels: Allende
contiene las bases cientficas de mientos develados a partir del ao
nuestro pensamiento. As como no 2000, cuando se hicieron pblicos
hay gravedad sin materia, ni alma 16 mil documentos secretos, donsin cuerpo, Salvador compredi de muestran la injerencia de Estaque las sociedades cambian como dos Unidos, en los Golpes de Estaresultado de una lucha de clases dos perpetuados en Latinoamrica
por la CIA, FBI, Consejo de Seguripor la supervivencia.
El entonces camargrafo, al- dad Nacional y Departamento de
canz a filmar dos minutos, por- Defensa norteamericano.
Hablar de Allende en el contexque los gorilas le dieron muerte
de inmediato. No entendi, cmo to de la historia Latinoamericana
el 29 de junio de 1973, se produ- actual, pasa necesariamente por
ca un intento de golpe militar contextualizar su lucha anti-imcontra Salvador Allende, perpe- perialista y bsqueda de emancituado por la organizacin Patria pacin total. A finales de los 60,
y Libertad, organizacin fascista movimientos libertarios populaimperial pitiyanqui, que volc a res, que lograron poner en jaque a
las calles de Santiago los tanques viejas concepciones burguesas de
del Regimiento Blindados N 2, al Estado y sus relaciones sociales, lo
mando del coronel de ejrcito Ro- hicieron realizando aportes desde
berto Souper Onfray. Entre cien- la lucha armada, y sacando partitos de efectivos militares dispa- do de la organizacin y perseverando por las calles se encontraba rancia de milicias populares, a peel asesino del periodista, el cabo sar de adolecer de claras desventaCLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO

Traicin de generales pitiyanquis intentaron acallar la heroica resistencia antiimperialista del Compaero Presidente.

Cualquier similitud no es pura coincidencia

La derecha fascista chilena, dirigida
desde Washington, emprendi planes
para desestabilizar la economa y
propiciar el caos en comunidades
populares. Entre sus intentonas
golpistas ocultaron el 20 % de la produccin nacional, haciendo nfasis
en los productos de primera necesidad. Crearon depsitos clandestinos
de piezas de repuestos automotrices, en galpones y subterrneos,
ubicados fuera de las empresas
nacionales, disminuyendo al mnimo

su produccin. Los alimentos que

desaparecieron misteriosamente
de los anaqueles eran distribuidos
solamente a travs de intermediarios
golpistas del SACO. En caso de represalia revolucionaria, la CIA les orden
entregarle al pueblo necesitado,
artculos fallos o de nma calidad,
y slo en cantidades mnimas. A los
dueos de empresa les recomiendan
despedir de inmediato, a obreros y
empleados que simpatizan con el
gobierno de la Unidad Popular.

Carlos Prats

Juan Domingo Pern

Militar revolucionario

Lder popular argentino

La derecha
fascista se puso
de acuerdo con
terratenientes,
para abandonar
repentinamente
las parcelas de
tierras ms frtiles y escapar del
control del Gobierno, para emitir
falsos reportes econmicos, que
al corto plazo, llevaran a Chile a la
bancarrota.

No puedo tolerar a militares

golpistas como
Pinochet, que
bajo dudosas
consignas de
cristianismo,
paz, libertad y economa prspera,
esconden sus bajos instintos y pasiones imperiales inconfesables.
stos brbaros de hoy, se asemejan a quienes me derrocaron.

jas de armamento. Sin embargo,

las realidades particulares de cada
regin exigan a los militantes revolucionarios ajustar las formas
adecuadas para la toma del poder
y la construccin de la sociedad
socialista.
Luego de la victoria cubana en
Baha de Cochinos ante macabros
intereses capitalistas, fuerzas del
orden burgus vean con preocupacin que la experiencia se difundiera en cada rincn de nuestro

continente. De ah se derivan represalias contra los pueblos organizados, materializados en genocidios que enlutaron prcticamente
a toda Latinoamrica.
Estas escaladas de horror fueron y son dirigidas por el Departamento de Estado yanqui, que asesora e interviene estructuras de
poder meditico, poltico y econmico, mediante agentes encubiertos de la CIA y FBI, que representan a emporios capitalistas.

Richard Nixon
aprob fondos
para el Golpe
C.G.L.

El descubrimiento de los archivos del horror permiti conocer

que en 1973, los fondos para financiar la huelga de los camioneros contra Allende, vino precisamente de la Central de la CIA
en Paraguay.
El director de la CIA, Richard
Helms, escribi al presidente
gringo Richard Nixon: Tenemos
un chance entre 10, de salvar a
Chile del maldito comunismo.
Pero vale la pena, sin temer los
riesgos. Propongo para comenzar, entregar 10 millones de dlares. Debemos hacer gritar a la
economa chilena, en un lapso de
48 horas.
Carlos Prats, comandante en
jefe del ejrcito chileno, y hombre de confianza de Allende, le
confes das antes del Golpe: Ya
sabemos de militares de alto rango, como Augusto Pinochet, que
han abierto cuantiosas cuentas
en dlares en bancos de Estados
Unidos. Nuestros oficiales se distinguen por su nula formacin
poltica, siendo presa fcil del halago y la corrupcin.
En 1973, comienzan a aparecer misteriosamente en las paredes de Santiago letreros amenazantes sobre Yakarta, recordando la masacre de comunistas en
Indonesia. Dichos carteles eran
firmados por las siglas SACO (Sistema de Acciones Civiles Organizadas), organizacin fascista que
dirige a la derecha, para emprender satnica guerra cotidiana
contra Salvador Allende.

SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

VENEZUELA PRODUCTIVA 5

La caraota, el grano que

se volvi autctono
En 2015 se produjeron 7 mil 103, 90 toneladas en el pas > Los mayores
productores son los estados Gurico, Portuguesa, Yaracuy y Lara
KARLHA VELSQUEZ RIVAS/CIUDAD
CCS
FOTO JESS VARGAS

La caraota es un grano que no es

propio de Venezuela, sin embargo
es uno de los principales ingredientes que viste al plato tpico
de este pas: el pabelln.
El grano se da en casi
todos los estados. De
acuerdo con las ltimas cifras de la Direccin General de Estadsticas del Ministerio de
Agricultura, Produccin y
Tierra (MAPT) la produccin de
este rubro para 2015 se ubic en 7
mil 103,90 toneladas en 10 mil
620,78 hectreas.
En el histrico de produccin se
seala que en 2011 se registraron
40 mil 376 toneladas de produccin; en 2012 de 23 mil 870 toneladas, en 2013 se ubic en 6 mil 634
toneladas y en 2014 de 5 mil
993,80 toneladas, segn la memoria y cuenta 2009-2014 del MAPT.
Nohelia Rodrguez, investigadora en la Unidad de Mejoramiento
Gentico y Produccin de Semillas

de Leguminosa del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas (INIA), explica que la baja en la
produccin del rubro desde 2011
se debe a que los agricultores progresivamente han desplazado el
cultivo de la leguminosa, y
prefieren producir otros
alimentos como el maz
y el sorgo que generan
mayores ganancias.
Segn el Registro
nico Nacional Obligatorio de Productores y
Productoras
Agrcolas
(Runoppa), en Venezuela hay
6 mil 539 productores inscritos para el desarrollo de este rubro.
Las variedades de caraotas que
se han cosechado en el pas son:
Tacarigua, Montalbn, Margarita,
Coche, Cubagua y Victoria (blanco
opaco). Pero es la Tacarigua la que
se ha mantenido por ms de 40
aos en el pas.
IMPULSO PRODUCTIVO
En 2011, el presidente Hugo
Chvez destac que ms de la mitad de las caraotas que se consu-

men en el pas eran importadas,

por lo que trat de impulsar un
plan de agricultura de este grano.
Segn las cifras del Instituto Nacional de Estadsticas, para 2014
Venezuela import 84 mil 54 mil
755 toneladas de caraotas negras,
de lo cual 682 toneladas fueron dirigidas para la siembra, mientras
que 83 mil 372 mil 755 fueron destinadas para otras actividades como consumo, comercio e industria. Las importaciones se hicieron
de Argentina, Mxico, Costa Rica,
Canad, Brasil, Nicaragua, Bolivia
y China.
Para ese entonces, el Estado invirti 110 millones 380 mil 254,29
dlares en la importacin de este
rubro proteico.
A pesar de que an se mantiene
la importacin, el Gobierno Bolivariano ha hecho esfuerzos para
promover la produccin del grano.
Los estados donde ms se produce
la caraota son: Gurico, portuguesa, Yaracuy y Lara, que componen
ms de 58 % de la produccin del
pas. El ciclo vegetativo est entre
70 y 85 das.

El pas busca optimizar la semilla para mejorar la calidad. FOTO JESS VARGAS
NUEVAS SEMILLAS
Rodrguez explic que en el pas se
hacen esfuerzos para producir
nuestras propias semillas en el Instituto Nacional de Investigaciones
Agrcolas (INIA). Eso est en el 7
vrtice del plan de abastecimiento
soberano y estamos en la va de lograr un mejor material, dijo.
Seal que desde el instituto se
desarrollan nuevas variedades como Bicentenaria y la Sa029, ambas
en perodo de prueba y con tolerancia al estrs hdrico. La idea es
mejorar la gentica de la planta y
producir hasta dos toneladas por
hectrea, reduciendo la vulnerabilidad ante las plagas. As podemos
disminuir las importaciones,
apunt.

Cultivo suramericano
La caraota negra tiene su origen
en Centroamrica (Guatemala y
Mxico). En Venezuela fue introducida de acuerdo con documentos de la
poca de la Colonia, a mediados del
siglo XVII, mediante un sistema de
produccin predominante: cultivo, en
su mayora de secano, donde utilizan
semilla de su cosecha anterior, preparacin de tierra con arado y rastra.
La poca de siembra vara de acuerdo
con la regin, los pequeos agricultores muy pocas veces fertilizan, sino
que hacen una cosecha manual. La
produccin histricamente ha estado
en manos de los pequeos agricultores, cuya logstica principal es el
autoconsumo familiar. Antes, a pesar
de ser parte del pabelln criollo, fue
considerada comida de los pobres,
pero esa percepcin fue cambiando
al apreciar mejor el valor nutricional
que este tiene.

6 OPININ

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Cul
fracaso?
DANIEL CRDOVA ZERPA

La principal estrategia
comunicacional del liderazgo
opositor, en estos tiempos de
recia guerra econmica contra el
pueblo, ha sido posicionar entre
la opinin pblica la consigna
segn la cual el modelo chavista
ha fracasado. As se pretende
endilgar a la Revolucin toda la
responsabilidad por los
problemas de escasez, inflacin
y baja produccin que se han
agudizado entre los aos 2014 y
2015.
Esta forma de actuar se basa
en el viejo truco de invertir la
realidad, algo as como el mundo
al revs denunciado por Galeano
o el tirar la piedra y esconder la
mano del refranero popular.
El chavismo ha dado una lucha
encarnizada por saldar la deuda
social heredada de un sistema
econmico excluyente,
ineficiente, elitista y parasitario.
Por eso los grupos de poder
econmico aprovechan la
coyuntura para culpabilizar al
Gobierno Nacional de sus
actuaciones delictivas, tratando
de completar una faena
redondita.
No solo hacen la guerra
econmica acaparando,
especulando, contrabandeando
y bachaqueando, sino que
quieren presentar como un
fracaso el modelo de justicia
social bolivariano. En ese afn se
saltan olmpicamente algunos
datos contundentes, como por
ejemplo que 90% de los canales
de distribucin est en manos
privadas y 80% de las unidades
productivas tambin.
Tampoco dicen que quienes
ejercen ese control incontestable
de las esferas de distribucin y
produccin son monopolios
altamente concentrados. Es
decir, que pequeos grupitos
deciden a su antojo qu, cunto,
cmo y dnde se producen y
distribuyen ciertos y
determinados rubros de primera
necesidad.
Pero adems esa clase
empresarial se encuentra en
huelga de inversiones desde la
dcada de los aos 70. As
cerramos el siglo XX venezolano
con ms de 80% de pobreza,
porque ese 20% ms rico se
apropiaba de ms de 50% del
ingreso nacional. He all el
verdadero fracaso. Es lo que
estamos empeados en
transformar con la Revolucin
Bolivariana.

LETRA MUERTA

Memorias de un esculido en decadencia

ROBERTO MALAVER

Cacerolazo

No me piques con cuchillo pcame con tenedor! El jueves, en la

manifestacin por la batalla final, tuvimos la frustracin ms
grande. Despus de echarle bolas de todas partes del pas para llegar
a Caracas por aire, tierra y mar, y muchos que se vinieron de Panam, Colombia, Miami y ms all, vino el secretario general de la
Coordinadora Democrtica, vulgar MUD, y ley el manifiesto del cacerolazo, y todos nos quedamos viendo las caras de fracaso generalizado. Una vaina que todava nos tiene turulatos.
Despus, en la noche no hubo un carajo, es decir, los pocos que tocaron cacerola lo hicieron con ms arrechera por la Maldita MUD,
como comenzamos a llamarla desde aquel da, y el llamado a cacerolear fue un fracaso total. Y despus vino el peo de la cantidad de gente. Coo, el secretario ejecutivo abri la boca y dijo que all estuvimos un milln cien mil personas, qu bolas, el carajo no solo se engaa a s mismo, sino que pretende engaarnos a todos, ni que en
esa vaina hubiesen estado mil argentinos que cada uno vale por mil,
llegbamos a un milln.
El manifiesto ledo por el secretario no solo traa cacerolazos,
tambin trajo una vaina de parada por diez minutos que nadie entendi, pero que todos saban que se deba hacer frente a las oficinas

EL CASCABEL

del CNE, despus que nosotros pelamos bolas llamando en abril al

referndum, ahora le queremos echar la culpa al CNE, pero sucede
que los carajos decretaron ese da libre y nosotros nos quedamos sin
saber qu hacer con los diez minutos de stop, o parada, o como se
llamen. Es decir, vamos de ridculo en ridculo y menos mal que la
gente nuestra no nos ha mandado para el carajo, aunque ya estn
empezando a hacerlo con eso de la Maldita MUD.
Despus de la Toma del este de Caracas, el chavismo andaba ms feliz que el carajo y Maduro se fue a Margarita, y all le montamos una
vaina rara con un cacerolazo y dijimos que haba jodido a una mujer, y
listo, a las redes, a tuitear esa vaina por todas partes, y chenle bolas
desde el exterior, y el chavismo comi casquillo y lo jodimos bien jodido, para que respete. Por ese momento todo el mundo se olvid de la
Toma del este, y Villa Rosa, para ac y para all. Despus llamamos a un
nuevo cacerolazo para apoyar a Villa Rosa y pelamos otra vez, a nadie le
gust esa vaina y el fracaso se nos vino encima por tercera o cuarta vez.
El pap de Margot lleg con una copia del manifiesto que el secretario ejecutivo de la Coordinadora Democrtica ley en el este del
este cuando la toma, y dijo: Qu vaina nos tocar hacer la semana
que viene?. Y ley y se arrech y tir el manifiesto contra la pared y
se fue al cuarto y le meti su coazo a la puerta tan duro que un vecino grit: Ahora s arranc el cacerolazo.
Tcame la campana me canta Margot.

El carcter de la Guerra de
Independencia venezolana
ELIZER SALINAS DELPINO

Aclaro, de entrada, que el tema anunciado por el ttulo quedar abierto

tal vez por los siglos de los siglos: hay asuntos frente a los cuales es imposible llegar a un verdadero consenso, y nuestra Guerra de Independencia es uno de ellos.
Autores hay que califican abiertamente como guerra civil al enfrentamiento armado que condujo a nuestra emancipacin de Espaa, y es
cierto que no le faltan argumentos, basta con decir que en ambos ejrcitos, realista y patriota, la gran mayora de los soldados eran oriundos
de Venezuela.
Otros investigadores sostienen que aquel enfrentamiento fue una
guerra internacional puesto que un pas, Espaa, se enfrent a otro
pas, Venezuela. Estos investigadores recuerdan con razn que a partir
de 1815 Espaa moviliz gran parte de sus tropas para tratar de sofocar
la insurreccin que se extenda no slo en Venezuela sino en casi toda
Amrica espaola.
Otro grupo de historiadores, hispanistas les diran algunos, califican
sin ambages como secesionista a la guerra que nos ocupa; argumentan
que Venezuela, y con ella todos los territorios insurreccionados, eran
provincias de Espaa y, por tanto, aquella rebelin no merece otro adjetivo.
Por ltimo, hay quien propone (con toda humildad me cuento entre
ellos) que nuestra Guerra de Independencia fue un Movimiento de Liberacin Nacional. Y lo fue porque para 1810 muy poca gente entre quienes habitaban este territorio se sentan espaoles. Haba nacido ya el alma americana y no haba fuerza humana capaz de apagar el fervor de
ese sentimiento. Por otra parte, y esto es ms importante an, Venezuela estaba ya absolutamente lista para caminar por s sola sin la muleta
corroda del Estado espaol. Admito que no puede afirmarse que los esclavos y aborgenes vivan sumergidos en un xtasis nacionalista, pero
estos grupos eran numricamente minoritarios y sobre ellos Simn Bolvar emprendera toda una campaa pedaggica con el fin de guiarlos
por el caminos de la Patria; con el correr de los aos esta campaa didctica dara sus frutos; y ya para 1821 nuestra guerra independentista era
una abierta rebelin popular y no slo nacionalista o patriota.

SBADO
10 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Ao 3 / N 143

MEMORIAS DE UN TALLER
ANDREA CASTILLO

Bienvenida, Doctora

ran apenas las tres de la maana cuando me percat de

que la locura realmente exista y de que un muy buen
ejemplo de eso ya no eran la
vieja de al lado, ni mi abuela, ni ese seor de la esquina de mi licorera favorita, ni mucho menos mi madre, esta
vez soy yo, yo que tanto miedo tena a
perder la razn y, con ella, la libertad,
lo nico que me haba gustado de mi
puta vida.
Me di cuenta de semejante hecho
cuando me encontr hablando sola
en tercera, en primera y a veces en
segunda persona, entonces comenc
a comerme las uas con deseo de
devorarme los dedos, mientras la
conversacin se tornaba complicada
y agresiva. Ya pasada la media hora
empec a clavar mis dientes sobre
mis muchos labios, a torcerme las
tantas manos y despus a vomitar
por otras bocas, y termin en el piso
de arriba de la casa haciendo saltos
de rana para luego comenzar a
retarme; me hice preguntas que s
que no lograra responder para
tener la excusa de golpearme, de
maltratarme por ser tan intil.
Despus trat, con una actitud
austera, de caerle mal a la gente
para luego pasar todo un da
culpndome de mi incapacidad de
tenerle lastima. Y ah procur
encerrarme en el bao, lugar
favorito para encontrarme, encontrarnos, y aprovechar de pegarme y
pegarnos, de arrancarme y arrancarnos la mayor cantidad de cabellos
que me y nos pida la locura, y de
quemarme y quemarnos los vellos
del brazo con un yesquero para
recordar el olor de mi y nuestra
futura incineracin. As dira ella.
He decidido dirigirme al mdico
ms lejano. Pero solo quiero contarle
por encima lo que me sucede,
porque s que no podr hacer nada, y
tampoco quiero que lo haga, de
hacerlo, me arriesgo a sufrir una
muerte accidental-provocada.
Me dirijo, sin avisarle a nadie ms,
solo a Valeria, Susana y Timafa, a la

DIRECCIN:

ALEXIS VEGA B.

un cuenESCRIBIR
to breve
tomando como base el dilogo ha

avenida Allende, por la Ciudad Universitaria,

hasta llegar al Psiquitrico Clis Prez.
Entro con miedo, pero decidida, y penetro por
una puerta de rejas blancas y desconchadas,
detalles que me deprimieron de entrada, pero
continu por un pasillito, tom mi cita y espere
sentada afuera un rato, mientras me fumaba el
ltimo cigarrillo de una caja, el ms delicioso por
ser justamente eso, el ltimo.
Mucho gusto, Doctora, pens que sera usted
ms vieja, ms acabada, pero es joven y muy
buenamoza, Por favor, dgame su nombre, Mi
nombre es Valeria, a veces Susana y por ltimo Timafa, a la que le pregunte es lo mismo, todas
somos lo mismo, solo que con diferentes nombres para no permitir recaer tanta culpa en una
sola identidad, esa es la intencin.
Qu edad tiene?, 23, 27 y a veces 41, ella es la
mayor y la ms desquiciada, a la que ms miedo
le tenemos. Consume alguna droga, usted,
ustedes?, No, solo un poco de alcohol; ella, una
que otra pastilla, y la ltima, la de 41 aos, de vez
en cuando, un tabaquito de marihuana, pero
porque necesita relajarse, Doctora, se molesta
con facilidad.
Vino usted acompaada por algn familiar?
No, pero somos tres, y para eso est Timafa, la
mujer de 41 aos que nos cuida a las dos bajo
amenazas. Qu tipo de amenazas, dgame?
Simples, clavarnos un pual por un costado,

COORDINACIN:

RAMN NEZ

ARTICULISTAS :

quemarnos una mano, sacarnos un ojo, pero solo

uno, no se asuste; y otras veces promete envenenarnos, dice que es una muy buena forma de
morir, entonces comienza a echarnos la historia
de Madame Bovary, si se nos ocurre no escucharla, entonces debemos sacar la bilis de
nuestros cuerpos para calmarla; creo que hay que
respetarla, siempre hablamos de eso Valeria y yo,
que a veces soy Susana, como tambin Valeria y
Timafa.
Ha estado usted, o ustedes, medicadas?, Solo
cuando Timafa lo pide. Qu te pide, les pide?,
Una pastilla cualquiera, Para qu?, No s, ella
dice que cuida de nosotras, as que nos tomamos
la que ella pida sin discutirlo; y ruego, Doctora,
que no se meta mucho con todo esto, hgame
otras preguntas, no la invoque, ella descansa en
estos momentos.
Qutese la ropa, Segura, Doctora?, Tquese su
entrepierna e introduzca un dedo por esa
cavidad. Hgalo muchas veces, cuando haya
acabado lo volver a hacer, y as hasta que le diga
que pare. Pero, Doctora No me discutan,
Susana, Valeria y mucho menos Timafa. A partir
de hoy haremos ejercicios sexuales, usaremos tu
cuerpo, el nico de todas.
Sigo en el bao conversando, y me doy cuenta
de que se ha sumado otra persona para destituir a
Timafa. Bienvenida, Doctora, usted es la cuarta
en llegar, pero la primera en decidir.

PAZ CAPIELO

ALEJANDRO GONZLEZ RAMN TORO

ANDREA CASTILLO

ELY REYES

LEONARDO MELERO

JOS D. CAPIELO VALLES

WILLEY PEUELA

sido el ltimo reto que nos hemos

planteado en nuestro Taller Literario. En cuanto a la teora, fue requisito leer Los Asesinos, de Ernest
Hemingway, y El cuento de la isla
desconocida, de Jos Saramago;
cciones breves donde el dilogo manejado por ambos premios
Nobel se constituye en la estructura vital de la historia. Por ejemplo,
en Hemingway, tras el dilogo que
mantienen los rudos y cnicos asesinos con aquellos comensales y
sus dependientes se insina una
realidad mucho ms compleja de
la cual pende la vida del Sueco,
quien aguarda resignado su destino
(el famoso iceberg hemigwayano). Saramago, en cambio, cuenta
de marineros y embarcaciones donde la isla desconocida se constituye
en el rumbo comn de un hombre y
una mujer hasta entonces inconscientes el uno del otro. Pero esta
historia se deja leer con creciente
entusiasmo gracias al estilo particular del dilogo saramaguiano,
en el cual no hay guiones, comillas
o dems signos, dejando solo que
las maysculas alerten al lector
sobre lo que dicen los personajes
(y cmo lo dicen); recurso que gana
un lector ms atento y cmplice.
Este ltimo recurso es el que utiliza precisamente Andrea Castillo
para sumergirnos astutamente en
las circunstancias de esta mujer
con personalidades mltiples, que
dialoga con nosotros y con aquella
especialista al estilo saramaguiano,
lo cual nos envuelve, sin confundirnos, pero s desvindonos momentneamente de lo esencial, de que la
doctora es una voz ms en la locura.
RAMN NEZ
RAMEZ1863@YAHOO.COM

DISEO Y
DIAGRAMACIN:

VLADIMIR GARCA P.

LITERATURA

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

NGEL MNDEZ>

Edgar Dolor Quijada: el verdadero

divo de la salsa, pero sin complejos
onero de la A a la Z, as de
simple. No a todo el mundo se
le puede calificar de esa manera y no todos tienen el privilegio de serlo, es un ttulo que se
debe lograr a pulsito; trabajando duro y bebindose todas las
madrugadas del mundo. El master en eso de sonear fue Benny Mor, para
luego hablar de Miguelito Cun, Miguelito Valdez e Ismael Rivera, por citar los que figuran
de primeros en mi lista.
En ese plano debemos mencionar a otros
rumberos, vocalistas de la talla de Cheo Feliciano, Gilberto Santa Rosa, Pete El Conde
Rodrguez, Pedro Brull y otros tantos de renombre que tomaron el testigo; por el patio
sonearon Oscar DLen y Orlando Watussi, pero en la actualidad se hace difcil precisar voces, porque hay variedad en el canto; cada voz
con su estilo y particularidad. De la que hoy
hablaremos, por segunda vez, ya ocupa ese lugar que desde hace rato vena trabajando: Edgar Jos Quijada, del 23 de Enero, propiamente de La Caada. El hombre del Dolor.
Cmo es eso del dolor?
El apelativo me lo pusieron mis hermanos. ramos seis y muri uno de ellos hace
varios aos, Jos Alberto el caso es que yo
era terrible. Siempre estaba castigado y mi
mam me encerraba y me daba con una verga de toro que, mira, eso causa un verdadero dolor. Yo gritaba y deca dolor dolor,
porque yo era ciantico, cuando me pelaban
me quedaba sin respiracin y eso me produca un verdadero dolor. Con el tiempo y ejercicios respiratorios me cur, pero el remoquete me qued.
Por qu cantar?
Nac cantando. En todos los aos de mi vida no he dejado de hacerlo. El canto me lo dio
mi mam, que cantaba tangos y boleros mientras arreglaba ropa ajena: Yo adivino el parpadeo
de las luces que a lo lejos algo se me peg de doa Rosario y del viejo Anselmo, que se me fue,
y debe estar rumbeando en el cielo, porque no
haba un sarao al que yo no me lo llevara.
La trayectoria musical de Edgar Dolor
Quijada data de hace ms de 40 aos, desde
que comenz con Yacamb hasta el Bailatino
de estos tiempos.
Fue Cheo Navarro quien me inici profesionalmente. ramos vecinos en el bloque 6
del 23 de Enero. l me haba odo cantar y un
da me dijo que si quera hacerlo profesionalmente, le pregunt que a quin haba que liquidar y me mand a un ensayo con la orquesta Yacamb. All hice pareja con el Chino Surez. Recuerdo que adems estaban el
Cochino Zambrano, Hildemaro Fuentes
Cuchillo, Jos Francisco Plaza, Adolio

Garca, en el saxofn y flauta, y Felipe Mandingo Rengifo en el bajo; el piano lo tocaba

Diego del Real, y Alfredo Padilla en los timbales. Pacuso, que ya muri, tocaba el bong.
El puesto lo ocup luego mi compadre Johnny El Biri Padrn, conocido como Chivo Arrecho, y en la tumbadora mi hermano
Julin Orta, Boca e Tobo, que est vivito y
coleando.
Despus de Yacamb, Edgar trabaja con
otras agrupaciones y es llamado para acompaar a cantantes nacionales e internacionales.
A saber: Federico y su Combo, Sonora Tropical, Conjunto Variedades, Sonora Sorpresa,
Conjunto Sensacin, Charanga Cienfuegos,
Los Incorregibles, Guajeo, Repicao, Soledad
Bravo, Orlando Poleo y Naty y su Orquesta. A
escala internacional trabaj con Cheo Feliciano, Vitn Avils, Celia Cruz, Santitos Coln, Johnny Pacheco, Pete El Conde Rodrguez,
Adalberto Santiago, Papo Luca, Eddie Palmieri, Jos Mangual Jr., Willy Gonzlez, Ismael
Miranda, Ismael Rivera, Jorge Millet, Larry
Harlow, Hctor Lavoe y Justo Betancourt.
Grabas por vez primera con
Con la Sonora Sorpresa. Fue la poca en
que aprend a respirar en la escuelita, que
para m fue el bar Night Club La Guajira. Las
afecciones se fueron pal carajo Me fui a La
Caneca, con la Sonora Sorpresa, y grab mi
primer disco como solista, bajo los arreglos de
Naty Martnez y Luis Periquito Daz.
Pero t tocas la flauta...

S, es el nico instrumento que toco. Me

dio como nota. El caso es que mi hermano, el
que muri, un buen da me regal una flauta
transversa que le haba obsequiado el profesor Cruz Arrez, que daba clases en El Tambor.
Por ah la agarr, y atormentaba a los vecinos,
hasta que lleg Alfredo Padilla, que viva en
los bloquecitos, y con esa voz que le caracterizaba me dijo: Aqu tienes esta tablita para
que te aprendas las posiciones y dejes de estar
haciendo bulla y me dejes dormir.
Bailatino?
Era mi sueo, tocar con los panas, con la
gente que uno creci. Para llegar a Bailatino
hice un recorrido largo. Cuando se fund,
Cheo me dijo: Voy a montar una orquesta, no
vas por ahora, pero aprndete estos nmeros, y me entreg un CD. El cantante de planta era Efrn Martnez, pero en esas le sali una
gran oportunidad para cantar y grabar en Italia, y Cheo me llam de inmediato.
Y en qu andas ahora?
Sigo con Bailatino. All morir. Tambin
canto con El Guajeo de Alfredo Naranjo y, bueno, matando tigrillos por all, adems de pertenecer a la agrupacin Las Leyendas del 23
del gran Tucky Torres, un ensamble macro
al estilo Areto, Irakere.
El divo de la salsa?
Con esta mascarilla eso no funciona. Las
chicas me quieren porque soy feo, como Robert De Niro o Jean Paul Belmondo. No tengo
esos complejos!

PENTAGRAMA
RAMN TORO
RAMONET1966@YAHOO.ES
S

EL GRAN BIRD
Entramos en septiembre, no obstante,
dejar agosto sin un comentario de quien
ha sido considerado el mejor saxofonista
de todos los tiempos del Jazz, nacido el
29 de agosto de 1920, sera injusto para
los melmanos jazzistas. Me reero,
aunque ya lo sepan, al gran CHARLES
CHRISTOPHER PARKER, mejor conocido
como CHARLIE PARKER y tambin como
BIRD. A pesar de su corta existencia,
35 aos no cumplidos, logr enriquecer
y revolucionar el Jazz siendo tal vez el
mejor ejemplo en el arte de improvisar.
Una ancdota conrma su condicin de
genio, aparte de sus obras maestras. Se
dice que en 1954 fue a una presentacin
en Toronto, Canad, en el Massey Hall,
donde tocara con Dizzy Gillespie, su viejo
amigo trompetista, entre otros grandes
msicos, con el pequeo detalle de que
no tena su saxo, lo haba empeado para
comprar herona, a la cual era adicto, as
que fue en bsqueda de uno y solo pudo
encontrar uno de plstico, que le dieron
en una juguetera, con ese toc y, segn
los crticos, ese fue el concierto del ao, y
despus se dijo que del siglo; si no fuera
por los mltiples testigos de esa hazaa
musical, uno creera que es solo el cuento
de un fantico exaltado. Naci en la ciudad de Kansas (EE.UU.), y el 12 de marzo
de 1955 muri en Nueva York sin llegar
a los 35, dejando joyas y clsicos del
Jazz como DONNA LEE, ORNITHOLOGY,
YARDBIRD SUITE y otros temas no de su
autora como LAURA y SUMMERTIME,
entre muchos otros. Una vida tormentosa, y precaria a veces, no puede opacar el
talento y el potencial de un ser humano,
tambin de eso es ejemplo BIRD, as que
cmo pasar por alto al representante de
semejante legado? A quienes an desconocen a este virtuoso los invito con la
pequea muestra comentada a conectarse con otra dimensin sonora, en la
cual hasta los grandes representantes de
la msica clsica, como STRAVINSKY, se
involucraban yendo a sus conciertos.

El Bird improvis notas de leyenda.

UNA DE REFLEXIN

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

JOS DAVID CAPIELO>

Ante nueva ofensiva opositora e injerencismo

extranjero: Ms y mejor Gobierno Bolivariano!
Ante la convocatoria desafiante de la
oposicin en nuestro pas para la llamada
toma de Caracas a partir del pasado
primero de septiembre (1S), debemos
insistir sobre el carcter desestabilizador de
estos representantes del pasado puntofijista,
que nuevamente han decidido promover los
enfrentamientos entre sectores del pueblo,
como prctica poltica para hacerse del
poder, a cualquier precio, y restaurar el
modelo neoliberal afn a las transnacionales
y los EE.UU.
No se trata de un ejercicio democrtico de
la protesta perfectamente vlido e incluso
en muchos casos necesario, sino de una
nueva embestida dentro de su disminuida
capacidad de movilizacin, con el pretexto
de un revocatorio, que ellos mismos han
obstaculizado, y con la insurgencia de
grupos violentos, junto a quienes logren
incorporar como tontos tiles, en diferentes
jornadas callejeras, intentando reeditar los
escenarios del golpe de Estado del ao 2002,
cuando planificaron descaradamente el
asesinato de venezolanos (opositores o
pro-gobierno) para justificar sus planes.
El escenario del 1S en Caracas mostr el
rostro truculento de la derecha, que al final,
al verse descubiertos en sus planes golpistas,
optaron por dar por culminada su movilizacin de unos 50 mil participantes, que
reflejaron internacionalmente como
marcha de un milln de personas, creando
desalientos en sus propios partidarios que,
cargados de odio, esperaban la jornada
final contra el Gobierno Bolivariano; y
convocando a nuevas actividades en todo el
pas. La oposicin, con su lenguaje virulento
y negada al dilogo, persiste en atentar
contra la Constitucin Nacional y desconocer al pueblo chavista.
El proceso de cambios revolucionarios en
nuestro pas, iniciado por el Comandante
Eterno Hugo Chvez en 1999, con todas las
limitaciones, obstculos y/o errores, ha
favorecido en lo fundamental a la mayora
de la poblacin, con la ejecucin de una
agenda social sin igual, que se pretende
hacer irreversible. La derecha nacional e
internacional, y el propio EE.UU. con su
injerencismo cotidiano, ha intensificado su
accin hegemonista en nuestra regin
latinoamericana, aprovechando la circunstancia de los actuales gobiernos de Argentina y Brasil. El plan imperial es echar atrs todo lo construido en torno al ALBA, UNASUR,
CELAC, Petrocaribe y dems iniciativas
integracionistas solidarias.
Ante este cuadro, no queda sino profundizar la Revolucin Bolivariana, CON MS Y
MEJOR GOBIERNO BOLIVARIANO, lo que en

realidad significa un mayor compromiso,

donde no basta con planificar y hacer las
tareas necesarias, sino hacerlas bien. El
Gobierno Bolivariano de Nicols Maduro,
como continuador de la obra de Chvez y
el Plan de la Patria, ha venido tomando
medidas fundamentales que, al cumplirse exitosamente, deben significar un
mejoramiento de las condiciones de vida
de nuestra poblacin, principalmente en
lo econmico; y de all derivar tambin
xitos en lo poltico y social. El Presidente habla de un plan especial septiembrediciembre 2016, cuyo objetivo es el cierre
en paz de un ao bastante complicado.
Hemos reiterado que el proyecto
bolivariano requiere de un mayor y
particular esfuerzo, desde cada institucin, desde cada trinchera. Cada quien
debe revisar sus responsabilidades
correspondientes, la crtica y la autocrtica para poder trascender y hacer ms
efectivo nuestro trabajo en el seno del
pueblo. Y es en el seno del pueblo, donde

la labor poltica y social debe fortalecerse.

Junto a los proyectos socioproductivos y
al aporte en el abastecimiento soberano,
es necesaria la movilizacin permanente
y el apoyo popular irrestricto, no cayendo
en provocaciones, pero haciendo
presencia combativa en los distintos
espacios.
Tambin es de insistir en lo imprescindible de la unin cvico-militar, identificando al pueblo civil, unido en lucha al
pueblo militar en forma complementaria, enfrentando todo lo que atente
contra el bienestar social. Una concepcin lejos del militarismo y del uso con
fines represivos e impositivos, caractersticos de las fuerzas armadas en el pasado.

Atencin especial debemos darle al

Poder Popular en sus diferentes expresiones, y an ms en los consejos comunales
y comunas. En cada sector social debe
consolidarse la organizacin, que le d
operatividad y efectividad a cada actuacin. En el marco del Congreso de La
Patria se debe ampliar la base social en el
movimiento popular. El llamado debe ser
a todos los sectores nacionalistas y
antimperialistas para cerrar filas ante una
posible intervencin extranjera, que ha
venido promocionando la derecha
opositora desde siempre.
AQU NO SE RINDE NADIE!

SENTIR BOLIVARIANO

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

ADN CHVEZ FRAS>

Reformismo o revolucin! (y III)

sta ltima entrega de nuestro trabajo Reformismo o Revolucin!

coincide con la victoria de las fuerzas patriotas en el pulso poltico
generado este 1 de septiembre,
donde el envin imperialista acopi fuerzas
para inmoral, ilegal y antipopularmente intentar reeditar el golpe de estado del 11 de
abril de 2002 que, derrotado por el pueblo
heroico el 13 de ese mismo mes, puso en evidencia las maniobras criminales del fascismo opositor.
No cont el enemigo imperialista con
que, gracias al legado de Chvez y al liderazgo de nuestro Presidente Obrero, Nicols
Maduro, como pueblo hemos elevado nuestros niveles de conciencia; nos hemos esclarecido en las estrategias y tcticas del enemigo y nos encontramos unidos como hijos de
Bolvar, invictos en cada una de las confrontaciones que nos ha planteado la oligarqua
trasnacional y sus aparatos de dominacin
poltica, econmica, militar e ideolgica.
Podemos decir, con Sun Tzu, que si el arte de la guerra consiste en desbaratar los planes del enemigo, lo hemos logrado otra vez
en esta ltima escaramuza, porque amamos
nuestra Patria y la defenderemos en el terreno que sea con moral, unidad e inteligencia.
Seguimos mostrando que desde aquel intento del 2002, como dijo nuestro Comandante
Eterno: Cada 11 tendr su 13 al cuadrado.
Coinciden tambin estas lneas con la convocatoria nacional que hace el Presidente
Nicols Maduro a las fuerzas patriotas para
lanzarnos en Ofensiva Integral Revolucionaria y lograr, desde una perspectiva estratgica, consolidar las victorias alcanzadas en la
Guerra Hbrida (No Convencional) que libramos contra el enemigo imperial.
Al respecto, nos dice nuestro Presidente
Obrero:
1) Vamos a abrir una lnea de debate para
recibir todas las verdades, crticas y autocrticas del pueblo, para as cambiar todo lo
que se tenga que cambiar y perseguir a los
burcratas y corruptos. Debate que debe
servir tambin para continuar fortaleciendo
la conciencia del deber social, en la vanguardia revolucionaria y en el pueblo en general.
Para que sigamos avanzando en la consolidacin de la nueva hegemona popular.
2) Abordaremos el tema de las misiones y
grandes misiones de la Revolucin Bolivariana, las cuales deben cerrar el ao 2016
cumpliendo todas sus metas. Empezando
por la Gran Misin Vivienda Venezuela, Barrio Adentro Salud, Misin Transporte, Barrio Nuevo Barrio Tricolor, entre otras;
mientras protegemos el salario de los trabajadores de la Patria. Es la agenda social para
la proteccin del pueblo.
3) En la agenda econmica, trabajaremos en la recuperacin y la derrota definitiva de la guerra econmica en todo el pas.

Acelerar la marcha en la construccin del

nuevo modelo econmico de la Revolucin.
Como puede observarse fcilmente, la lnea Nro. 1 atae especficamente al propsito de nuestro trabajo contra el reformismo
como desviacin, el cual entraa graves peligros para nuestro proceso de liberacin, habida cuenta de las acciones del enemigo estratgico para torcer mediante mtodos
blandos y subrepticios la cohesin de las
fuerzas revolucionarias, atacando su moral
y trabajando las debilidades de actores polticos en distintos niveles.
Fidel Castro, el compaero y Comandante
Fidel, citando a San Ignacio de Loyola nos deja claro que: En el asedio a una fortaleza toda disidencia es traicin. Por tanto, sin tapujos ni vacilaciones, debemos reafirmar
que, como nunca, es la hora de la lealtad
chavista, bolivariana y revolucionaria para
vencer en pica Unidad, Lucha, Batalla y Victoria.
Por eso es menester caracterizar con propiedad y lucidez quin es el enemigo, cmo
se manifiesta, cmo se mimetiza en el seno
de las filas revolucionarias, qu mtodos
emplea y cules son las maniobras eficaces
para lograr su deteccin y neutralizacin
temprana.
Dentro de esa caracterizacin del enemigo es necesario distinguir con claridad 2 nociones esenciales, que nos aporta Lenin en
sus Obras Escogidas:
El enemigo estratgico: es aquel que se
opone a que la Revolucin logre su objetivo
final, que es el triunfo definitivo del pueblo
sobre sus opresores. Lo constituye el impe-

rialismo, la burguesa internacional y sus lacayos locales.

El enemigo inmediato: materializado en
la principal traba u obstculo que impone el
enemigo estratgico para la concrecin del
triunfo revolucionario. Podemos afirmar
que en la actual coyuntura lo constituye la
Guerra Hbrida (No Convencional), expresada sobre todo en una feroz guerra econmica contra el pueblo.
EL PAPEL DEL PSUV Y DEL GRAN POLO PATRITICO
Nuestro Alto Mando Poltico de la Revolucin, como fieles legatarios del Comandante
Supremo Hugo Chvez, ha fraguado su desempeo en victoriosos encuentros contra el
enemigo imperialista. Por tanto hay que reconocer su patritica eficiencia y eficacia en
materia de direccin poltica y gestin gubernamental.
Sin embargo, debemos, en esta nueva
Ofensiva Integral Revolucionaria, vincularnos e imbricarnos extensa y multitudinariamente con las masas y las organizaciones de
base haciendo letra viva las 5 Lneas de Accin Poltica que nos leg el Comandante
Chvez; crear una audaz poltica de alianzas
con sectores adherentes de la sociedad y rubricar una monoltica unidad cvico-militar
bolivariana, revolucionaria, socialista, es decir, chavista, que nos enrumbe hacia la victoria definitiva de la Patria sobre el imperialismo y cualquiera de sus manifestaciones.
A propsito de la poltica de alianzas mencionada en el prrafo anterior, es necesario
enfatizar en que esto no significa en modo
alguno hacer causa comn con las posturas

conciliadoras, aparentemente pragmticas

y realistas, que proponen diversas formas de
alianza duradera con el capital e incuban la
intencin de frenar en seco el proceso de
transformaciones revolucionarias. Huelga
insistir en que el Comandante Chvez jams
abrig la esperanza de que los capitalistas y
el sistema capitalista constituyeran la solucin para los problemas medulares del cambio revolucionario. Una Revolucin declar enfticamente, parafraseando al Che tiene que desprenderse de las armas melladas
del capitalismo, porque si no el capitalismo
termina engullndose la Revolucin.
Sin embargo, conocedor de que una condicin de vida de la Revolucin es avanzar
en la consecucin de sus objetivos, una
preocupacin permanente de Chvez fue
profundizar y radicalizar el proceso revolucionario de forma progresiva. Las revoluciones son fuertes en movimiento y dbiles en reposo, pero no todo movimiento
significa profundizacin ni radicalizacin.
Antes bien, el exceso de acciones y movimientos de una revolucin, en particular,
cuando sus objetivos no son adecuados a
las peculiaridades concretas de la coyuntura histrica, tiende a obrar en detrimento suyo. Como afirmara el Comandante
Chvez con referencia a Jos Mart, ser radical significa ir a la raz. Todo lo que contribuya a fortalecer y hacer avanzar la Revolucin es radical. Sin embargo, constituye un falso radicalismo el trazado de objetivos extemporneos, exgenos y voluntaristas, que pueden resultar atractivos como el clsico canto de las sirenas, pero que
resultan polticamente inviables e, incluso, autodestructivos, en una coyuntura
histrica especfica.
En esta etapa definitoria de la Revolucin
Bolivariana, hemos continuado dando pasos
para avanzar hacia el punto de no retorno.
Queda mucho camino por andar, pero,
quin puede dudar que la permanente y actual arremetida imperial contra nuestra Patria es una muestra ms de que este proceso
sigue teniendo como brjula el camino de la
Revolucin, el legado de Chvez, y que los
que hoy han asumido la responsabilidad histrica de dirigirlo tienen claro que el Socialismo Bolivariano es nuestra meta.
Si ese rumbo bolivariano, revolucionario,
chavista, antiimperialista se intentara desviar, nosotros seramos los primeros en salir
a la denuncia y a la batalla. Por el legado de
Chvez, por este pueblo valiente e invicto,
por la Patria, seguimos y seguiremos en
combate hasta vencer!!!
No al reformismo!!!
Los aptridas no volvern!!!
El presente es de lucha, el futuro nos pertenece!!!
Hasta la Victoria Siempre!!!
Venceremos!!!

SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

Aprueban $7,5 millones para

cable subterrneo en Cuman
CIUDAD VLC/AVN

El ministro del Poder Popular para la Energa Elctrica, Luis Motta

Domnguez, anunci en Cuman
la aprobacin por parte del Ejecutivo de 7.5 millones de dlares
para la sustitucin del cable subterrneo de la subestacin Manzanares, que surte de energa al
30 % del municipio Sucre del estado Sucre.
Estos recursos, aprobados por
el presidente Maduro, a pesar de
la guerra econmica, son para
ofrecer una solucin definitiva al
problema de suministro elctrico en Cuman. Lo que est haciendo nuestro lder es darle al
pueblo lo que el pueblo se merece, que es, en este caso, un buen
servicio elctrico, explic el ministro Motta Domnguez en declaraciones a la prensa.
La informacin la ofreci durante la entrega de aires acondicionados en el marco de la activacin de la Operacin Cambalache
en la entidad oriental, en la que
fue asignada, en una primera fase, una cuota de 30 mil equipos,
que sern canjeados a la poblacin hasta el mes de diciembre.

Esta es una operacin que se

realiza a nivel nacional. Hasta la
fecha hemos atendido 18 estados
y slo nos quedan seis estados
por atender, acot.
Aadi que dentro del plan de
entrega de los dos millones de aires acondicionados para todos
los estados del pas, a Sucre se le
han destinado 100 mil equipos,
que sern canjeados en dos fases:
una que ya arranc y la otra que
se llevar a cabo en 2017.
El titular de Energa Elctrica
realiz este jueves seis donaciones de aires acondicionados a sucrenses con discapacidad fsica.
Asimismo, el ministro aprovech la ocasin para anunciar la
entrega de dos camiones cestas
para la entidad, as como la asignacin de 100 mil bombillos ahorradores y 200 luminarias LED
para el alumbrado pblico.
El gobernador de la regin,
Luis Acua Cedeo, tambin presente en el acto, agradeci al presidente Nicols Maduro la aprobacin de recursos para la culminacin de los trabajos de sustitucin del cable subterrneo de la
subestacin Manzanares.

VENEZUELA 7

ALIMENTOS ESTABAN DESTINADOS A ABASTECER LOS CLAP

Detienen a gerente de Polar por

sabotear distribucin de rubros
Empresa se neg a comercializar 259 toneladas de harina de maz
CIUDAD VLC/AVN
FOTO REFERENCIAL

La gerente del Centro de Distribucin de Alimentos Polar en Yaracuy, Layra Parra, fue detenida y
puesta a la orden del Ministerio
Pblico por negarse a distribuir
259 toneladas de harina de maz
que estaban destinadas a abastecer
a los Comits Locales de Abastecimiento y Produccin (Clap) de la
entidad y aupar el secuestro durante ms de una hora y media de
los funcionarios que aplicaban la
accin.
La informacin la dio a conocer
el comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (Zodi) y
coordinador estadal de la Gran Misin Abastecimiento Soberano, general Carlos Ramos Quilarque,
quien adems indic que la situacin se present el pasado jueves,
cuando una comisin de la Superintendencia Nacional de Gestin

Alta Ejecutiva fue puesta a la orden del Ministerio Pblico.

Agroalimentaria (Sunagro) y la
GNB realizaban la distribucin de
la mercanca retenida.
Resalt que las 259 toneladas de
harina de maz ya estaban pagadas

Empezaron a pagar aumento salarial a docentes

CIUDAD VLC/JENIRE ESPINOZA
FOTO AVN

El ministro de Educacin, Rodulfo

Prez, inform que el Gobierno
Nacional comenz a cancelar ayer
el aumento de salarios a los docentes y maestros del Ministerio de
Educacin.
As lo seal en su cuenta en la
red social Twitter @rodulfohumberto, Epa mi gente! ya empezamos a pagar a nuestro personal docente el incremento salarial decretado por .@NicolasMaduro.
Asimismo, el titular de la cartera

de Educacin asegur que la semana que viene abonarn a la Asociacin Venezolana de Educacin Catlica (Avec) los recursos financieros para ticket de alimentacin y
aumento salarial.
El ministro Prez igualmente resalt que este aumento de 50 %
tambin es extensivo para los jubilados y pensionados del Ministerio
de Educacin.
Prez, por otro lado, record a
todos que el inicio de clases y la incorporacin del personal administrativo es el 26 de septiembre.

Durante un encuentro con transportistas de la zona centro occidente, efectuado en el estado Falcn, voceros del sector propusieron actualizar los censos que el
gremio emplea como base de datos para acceder a insumos de la
proveedura de transporte.

El presidente de la Confederacin de Comunas, Consejos Comunales y Gremios Sociales, Jos

Chirinti, seal que a travs del
trabajo con las bases de transportistas se levantar un verdadero
diagnstico de la realidad del parque automotor.
Hemos tenido muchos proble-

Mancomunidad
policial reforzar
seguridad en Zulia
CIUDAD VLC/RNV

La Avec recibir los recursos nancieros la prxima semana.

Transportistas solicitan actualizar censos

CIUDAD VLC/AVN

por el Servicio de Abastecimiento

Socialista Yaracuy para su distribucin y tenan orden de entrega
desde hace ms de tres das, pero
la empresa no quera entregarlas.

mas en los estados, sabemos que

hay muchos transportistas que ni
han recibido insumos ni asistencia
directa a causa del bachaqueo sindicalero, que ha aprovechado lo
que ha venido haciendo el Gobierno Bolivariano con los transportistas, apunt.
El lder gremial igualmente re-

salt la necesidad de la organizacin popular en el sector para que

desde el motorizado hasta el
avance (taxista) se vean identificados para poder acabar lo que ha venido pasando, que quienes reciben
los vehculos o los insumos son
personas ajenas al sector, seal
Chirinti.

El ministro de Interior, Justicia

y Paz, Nstor Reverol, se reuni con los organismos de seguridad pblica en el estado
Zulia con la finalidad de profundizar las polticas de seguridad ciudadana.
Reverol destac que definieron orientaciones respectivas
en cuanto al comportamiento
delictivo: vamos a accionar en
los prximos das las fuerzas
policiales mancomunadas en el
estado Zulia () dirigidas a la
polica de los municipios Maracaibo, San Francisco y La Caada de Urdaneta.
Anunci la creacin de ejes
de responsabilidades para combatir la incidencia delictiva,
adems seal que el eje metropolitano comprender los referidos municipios.
Dijo que han definido un eje
en La Sierra de Perij, un eje de
la Guajira, un eje de la Costa
Oriental del Lago y Sur del Lago.

8 DEPORTE

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

BREVE>

PRIMERA MEDALLA ALCANZADA POR VENEZUELA EN RO 2016

CAFECITO SON PRIMER HIT

CON CARDENALES DE SAN LUIS

Luis Arturo Paiva gan plata

en 400 mts de Paralmpicos

Jos Cafecito Martnez ya se

tom su cafecito en Grandes
Ligas, cuando el pasado 6 de
septiembre tom turno por primera vez. Al da siguiente, en
su segunda aparicin en la
gran carpa, el hijo mayor de
Carlos Caf Martnez son
petardo a la izquierda para no
slo ligar su primer hit, sino su
primera carrera impulsada a
favor de su equipo, Cardenales
de San Luis.
El guaireo ya guarda en su
poder esa primera pelota que
debe convertirse en el smbolo
de lucha y constancia.

ARGENTINA OBTIENE ORO EN

PARALMPICOS DE RO 2016
En la continuacin de ayer de
los Juegos Paralmpicos Ro
2016, la atleta argentina
Yanina Martnez se alz con la
medalla de oro de la justa al
ganar la prueba de los 100
metros planos clase T36 con un
registro de 14,46 segundos.
En el segundo lugar lleg la
alemana Claudia Nicoleitzik,
con 14,64, y tercera, con un
registro de 14,71, Martha
Liliana Hernndez, quien
obtuvo el bronce y le dio a
Colombia su primera medalla
en la actual edicin de los
Juegos Paralmpicos.

La presea de oro correspondi al brasileo Martins Daniel

CIUDAD VLC/WILLIAM HERNNDEZ
FOTO CORTESA

El atleta venezolano Luis Paiva gan medalla de plata en la final de

los 400 metros planos con discapacidad intelectual en los Juegos Paralmpicos Ro 2016.
Paiva obtiene en esta cita paralmpica la primera medalla para
Venezuela al conquistar el segundo lugar con un marcador de 47 segundos con 83 centsimas (47.83).
La presea de oro fue para el brasileo Martins Daniel, rcord mundial
con 47.22. La medalla de bronce
fue para el caboverdiano Gracelino Tavares Barbosa con registro de
48.55.
En la ronda eliminatoria, el venezolano, de 28 aos de edad, con
discapacidad intelectual, super
su marca personal de 48.76, tiempo con el cual pas a la final.
Para Paiva estos son sus primeros Juegos Paralmpicos tras ganarse el boleto a la cita deportiva en el
mes de octubre, por medalla de

El criollo agradece a las alturas por lauro dorado obtenido.

plata en la final de 800 metros T20
del Campeonato Mundial de Atletismo Paralmpico Doha 2015.
El atleta barloventeo en los pasados juegos Parapanamericanos
Toronto 2015 obtuvo plata en la
prueba de 1.500 metros y posteriormente se colg el oro en los 400

planos, para personas con discapacidad intelectual categora T20.

Con la presea de Paiva, Venezuela suma en la historia de los Juegos
Paralmpicos, desde su debut en
Nueva York 1984, un total de 12
medallas (una de oro, tres plata y
ocho de bronce).

Judo y atletismo
aportan los dos
primeros diplomas
CIUDAD VLC

El judoca venezolano Mauricio

Briceo y la corredora Greilyz
Villarroel lograron en la jornada de ayer par de diplomas, en
la continuacin de los Juegos
Paralmpicos Ro 2016.
Briceo, a primera hora, venci por ippon al brasileo Abner Nascimento De Oliveira en
la categora de los 73 kilogramos para pasar a segunda ronda. Mientras que Greilyz Villarroel no pudo avanzar a la final
de los 100 mts planos, con discapacidad visual, tras obtener
un tiempo de 12.60 segundos
en el primer heat de la semifinal, desmejorando su marca anterior de 12:45.
Al judoka Briceo, a segunda
hora, en cuartos de final, le toc medirse al alemn Nikolai
Kornhass, combate que qued
con el marcador 0-0, pero el
criollo qued eliminado luego
de recibir una penalizacin.
De esta manera, ambos atletas criollos al quedar entre los
ochos mejores de su especialidad obtienen respectivos diplomas.
Horas ms tarde, Briceo cay en la repesca A ante el cubano Gerardo Rodrguez.

Carabobo F. C. mont plan de seguridad Infante: Suspender sede Davis

es jugada poltica de la ITF
para el choque contra el Aragua F. C.
CIUDAD VLC/W.H.

CIUDAD VLC/W.H.

FOTO CORTESA

El presidente del Instituto Nacional del Deporte, Pedro Infante, rechaz la decisin de la Federacin Internacional de Tenis
(ITF) en suspender como sede a
Venezuela ante la final del Grupo II de la Copa Davis, Venezuela
contra Per.
Consternados por la decisin
que ha tomado la Federacin Internacional de Tenis (ITF por sus
siglas en ingls), una decisin
que ha sido unilateral inconsulta
con nuestro pas de quitarnos la
sede de esta final de la Copa Davis (...) acusando que en Venezuela no hay condiciones de seguridad, supuestamente por un informe que hace una empresa
consultora, sealo en VTV.
Conden que la ITF bas
su decisin en un informe
en el que no se toman en
cuenta los datos oficiales.

Carabobo F. C. tiene listos los dispositivos de seguridad y de logstica para el choque de maana entre
la Vinotinto regional y el Aragua F.
C., en el estadio Misael Delgado, en
lo que se ha venido llamando el
derbi de la Autopista Regional del
Centro.
Das previos, desde la vocera de
la oncena local, se anunci en rueda de prensa lo referido a la seguridad y logstica del encuentro.
El gerente deportivo, Elio Quintal, expuso sobre el mbito de seguridad y logstica que se estar
empleando. Se han tomado, como siempre, las medidas de seguridad para que todo salga bien. La directiva del Aragua FC solicit la posibilidad de que se presente su aficin en este compromiso y nosotros aceptamos esa solicitud, as
como han asistido anteriormente

El Misael Delgado ya est listo como escenario para el choque de la ARC.

otras barras, como las de Deportivo Tchira, Lara, Portuguesa, Caracas, Zamora y Mineros, quienes
han podido presenciar los partidos
de sus clubes cuando enfrentan al
Carabobo FC en Valencia. La diri-

gencia Granate ha realizado las diligencias correspondientes para la

aficin, el transporte requerido,
para que una vez culminado el juego pueda abandonar las instalaciones y dirigirse a sus hogares.

Adems, recalc que Venezuela en el transcurso del ao ha sido

sede de varios eventos deportivos
internacionales como el Sudamericano de Baloncesto Masculino y
Femenino, la Vuelta al Tchira,
Panamericanos de Lucha, el Preolmpico de Boxeo, entre otros
eventos: Como una Federacin
Internacional se presta, en mi
opinin, para lo que puede ser un
juego poltico que tiene que ver
con levantar una matriz de opinin a nivel internacional en el
caso del deporte para decir que
Venezuela no tiene condiciones,
que el Gobierno no garantiza seguridad, que no hay estabilidad
poltica, enfatiz?
La ITF pretende ser parte de
un juego poltico de sectores de
la derecha nacional e internacional que solo buscan el desprestigio de Venezuela y de sus
instituciones.

SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

9NA

ELLOS MARCARON LA PAUTA 9

EDICIN

Ellos marcaron la pauta

Inter de Miln y su
aureola de imbatibilidad
CLAUDIO GONZLEZ LUNA

n tiempos cuando los

brasileros exportan a sus
hijos futbolsticos, en pleno auge
de su estilo agradable y puro, surge
la rplica europea. Al comenzar la
dcada del 60, las antpodas del
ftbol, que en sus concepciones
tctico-tcnicas impone la
legendaria escuadra canarinha, se
encuentran en el Internazionale,
poderoso club italiano que
comparte con el Milan las
eclosiones partidarias que se
suceden alternadamente y desde
siempre en el famoso estadio San
Siro de la histrica capital
lombarda.
Una aureola de imbatibilidad
acompaa a la escuadra dirigida
por el argentino Helenio Herrera
(H. H.), quien adopta
el catenaccio,
utilizado anteriormente por su colega suizo
Karl Rappan en el
Mundial 58. Originariamente el catenaccio, o cerrojo, es
una confesin pblica
de limitaciones
ofensivas. Un tradicional plan timorato de
afrontar el juego. En el
Inter, en cambio, se
desarrollan sorpresivas variantes de
ataque, con trampas y
sabios principios
rioplatenses de ftbol
moderno. Internazionale de Milan difunde
el cerrojo con un manejo
fulminante del contra-ataque y
hermeticidad en las coberturas. Es
la espectacularidad en el balompi, un genuino problema
insalvable para sus rivales,
maravillosa filosofa que le
permite a H. H. arrasar con torneos
locales, europeos e intercontinentales. Es el frontn indestructible
donde choca Independiente de
Avellaneda en su ambicin por
coronarse campen del mundo.
Es un ftbol dinmico, cuyo molde
se esparce por el mundo para
contrarestar a la habilidosa escuela
suramericana.
Helenio Herrera, el divo deportivo ms famoso del mundo, aplica

el mtico sistema con jugadores

ideales. Con su verbo fantasioso y
la utilizacin de una psicologa
elemental completa el cuadro de
factores que redondean una
escuadra distinta, maciza,
punzante, unida dentro y fuera de
la cancha, conciente de lo que se
propone. En su momento ms
glorioso, el Inter logra interceptar
la caprichosa esfrica con una
prodigalidad sin decaimiento, para
hacerla viajar sin rodeos hacia el
arco contrario, simulando
mortferos flechazos.
Busca asfixiar con marcaciones
personales por todo el campo de
juego, con Burgnich, Bellini,
Guarneri y Facchetti. Con Picchi
de inteligente escoba, que barre
cualquier filtracin de
sus rivales. Giancinto
Facchetti emerge como
el pro-hombre de los
lberos, legendario y
fuerte defensor con
notable capacidad
goleadora, mientras Luis
Surez es un espaol
talentoso, genuino
cerebro del equipo.
Lanzador de milimtricos pases largos en
forma mecnica, como
un laborioso obrero,
quien sin levantar la
cabeza fabrica productos
en serie. A su lado se
ubica el habilidoso zurdo
Corso, especialista en
complicadas demarcaciones. Adelante, el puntero
derecho Jair Da Costa, un brasilero
de pique demoledor, que se
entiende a la perfeccin con el
talentoso Sandro Mazzola y
Joaqun Peiro, especialistas
picadores en busca de espacios
vacos, en comninaciones
entrecruzadas.
Por segunda vez derrotados en las
finales del mundo, los argentinos
de Independiente, enhebran un
ramillete de elogios al Inter. El D. T.
Manuel Giudice comenta: Ellos
siempre pican y nosotros llegamos tarde a las jugadas. Los
italianos parecieran tener un
motor en cada pierna.
As, con frrea marcacin, toque y

Es un elogio
escuchar
que nuestras
hazaas la
lograron
nuestros
ases. Slo
yo pude
organizarlos

pase largo, Internazionale de

Milan alcanza la cspide deportiva. En el panorama italiano,
comienza en la temporada 58-59,
una escalada hacia el mximo
lauro, que lo lleva al scudetto
cuatro aos ms tarde. Queda
ubicado en la cuarta posicin en la
59-60, tercero en la 60-61, subcampen en la 61-62 y campen en la
62-63. Justamente en esa temporada, Helenio Herrera deja al
Barcelona campen de Espaa,
para unirse a la popular escuadra
lombarda, en un momento de
evidente declinacin tcnica del
calcio, que l matiza con sus
mtodos y actitudes revolucionarias y sofisticadas.
El Inter tena como plantel base a:
Buffon, Picchi, Volpi, Gatti,
Gasnieri, Viscicli, Lindscook,
Angelillo, Firmani, Corso y
Morvello. Ms adelante se
incorporara Luisito Surez,
proveniente del Barcelona. En la
campaa siguiente sigue sin
afirmarse el argentino Humberto
Maschio, al surgir el legendario
Sandro Mazzola. En el 64 se une el
delantero Milani y el guardavallas
Sarti a la tropa de H. H.
El momento cumbre fue alcanzado en la 62-63, cuando arrasa con
el scudetto (19 victorias, 11
empates y cuatro derrotas, 56
goles a favor y 20 en contra, 49
puntos, cuatro ms que la
Juventus). Este ttulo sirvi de
plataforma para la consagracin
internacional del equipo azul y
negro, derrotando en la final
europea 3-1 en Viena, al viejo Real
Madrid, que vanamente intenta
combatir el efectivo y moderno
catenaccio.
En Amrica, el campen es
Independiente de Avellaneda y se
convierte as en rival del Inter por
la Copa Intercontinental, un
genuino campeonato mundial de
clubes. El primer choque, en
Buenos Aires, le depara a los
Diablos de Avellaneda la nica
satisfaccin en dos temporadas de
confrontaciones en este nivel,
sealando el nico gol ante el
campeonsimo Inter de Milan.
Independiente se dirige envalentonado hacia Europa. All, en

medio de sirenas, cantos, gritos,

bocinas, trompetas y dems
instrumentos de bronce, el
partido se decide con dos soberbios cabezazos que derrotan al
legendario arquero ripolatense
Pepe Santoro. El tercer y decisivo
partido se desplaza a Madrid,
donde la paridad es muy marcada
en el primer tiempo, aunque en la
segunda etapa, Independiente se
hizo dueo de la cancha. En
tiempo suplementario, una
maravillosa combinacin entre
Milani y Corso termina con el
sueo argentino. En 1965, Inter
revalid su ttulo europeo ante el
Benfica de Portugal. El San Siro,
que parece un barco de cemento
en su fachada exterior, est ms
estridente que nunca. Entra H. H.
con su impermeable claro y
autosuficiencia permanente, listo
para disputar ante Independiente
una nueva edicin de la Copa
Intercontinental. El entorno es
formidable. Pocos minutos
de juego demuestran a
los Diablos de Avellaneda
que por ms que usen a
Navarro de lbero, sern
completamente
desbordados por la
velocidad de Jair,
Mazzola y Corso.
Inter lo somete con
tres goles que parecen
soberbios latigazos al
alma. El primero
electrizante, tras
pase de Surez a
Peir. El segundo
ms an, y el
tercero con un
toque de
vistosidad.
Ambas
anotaciones
fueron

concretadas por Sandro Mazzola,

el nuevo crack del ftbol italiano.
Internazionale de Milan es otra
vez el mejor equipo del mundo.
Son los jugadores quienes ganan
o pierden los partidos, pero
quin los organiza? El primer
mrito del Inter fue haber tenido
a un excelente presidente que
supo elegir a sus colaboradores,
empezando por m. Dicen que las
hazaas del Inter se lograron por
los ases que tuvo.
Es un elogio, pero quin los ha
elegido, guiado, educado y
seguido da a da, hasta formar
con tantas individualidades un
bloque de granito? Slo yo, acota
el afamado H. H., estratega del
campeonsimo Inter, la computadora deportiva y su aureola de
imbatibilidad.

No se pierda en nuestra
prxima entrega: Gerd Mller

10 DIVERSIN

CIUDAD VLC / SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Sudoku hoy Fcil

9

Crucigrama VLC
Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en
9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de
estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita
y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos
de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada la horizontal, vertical
y dentro de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrcula.

7
6

por Ely Reyes, Rafael Silva y Henry Bracho

1

8
2

Solucin al anterior

Sopa de letras

15
19

4
4

5
4
4

6
CASACIN - ABOGADO - INDEMNIZAR - RECURSO - SUFRAGIO
LEGITIMAR - TASACIN - DEMANDADO - DEMANDANTE - AUTO
MAGISTRADO - ABSOLUCIN - COMPETENCIA - HECHO - JUEZ
REPUTAR - LITIGIO - PUNIBLE - REVOCAR - ROMANO - FUERO

Hoy en la historia

Sujiko
Se trata de colocar un nmero del 1 al 9
en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,
de modo que el nmero en cada crculo
sea equivalente a la suma de los cuatro
recuadros adyacentes.

Mdico cirujano, que apoy y logr una serie de avances en el progreso de la medicina venezolana. Se grada de Doctor en Medicina en la Universidad Central de
Venezuela, es el que impulsa el llamado "Renacimiento
de la medicina venezolana", en materia de enseanza,
centros de estudios, publicaciones y prcticas mdicas
en Venezuela. Una de las escuelas de Medicina de la
UCV lleva su nombre.

2
20

Solucin al anterior
3
15

Sujiko

3
2

22
6

24
7

8
24

Shikaku

Cmo se juega

1862 Nace Luis Razetti

3
3

20

16
20

21
24

27

21

10

13

14

17

18

21

22

25

26

28

29

30

31

33

34

37

38

41

42

45

32
35

49

1.- Olor desagradable y penetrante.

6.- Gameto femenino.
11.- Ostentacin vana en el porte o
en palabras y acciones.
13.- En Venezuela, hola.
14.- Smbolo qumico del oro.
16.- Solo, suelto, individual.
18.- Bolivariana de Seguros y
Reaseguros.
19.- interjeccin repetida para
arrullar a los nios.
21.- Recoge las velas.
22.- Andes hacia atrs, retrocedas.
23.- Animal vertebrado, plumfero
y alado.
25.- Luis Cceres de (...), herona
de la independencia de Venezuela.
27.- Asentad algo sobre una base.
29.- Agencia Bolivariana para
Actividades Espaciales.
30.- Figura formada por dos
lneas que se atraviesan o cortan
perpendicularmente.
31.- rezar, rogar.
33.- Alabar.
35.- Animal fabuloso, de medio
cuerpo arriba guila, y de medio
abajo len.
37.- Accin y efecto de soldar.
40.- Todava.
41.- Palo a cuyo extremo o en
medio del cual se pone una
bandera.
42.- Curso de agua, como un ro o
arroyo.
44.- Nota musical (inv).
45.- Pase la vista por lo escrito.
46.- Ciudad de Venezuela.
48.- Negacin (inv).
49.- Caminas de ac para all.
50.- Comunidad humana denida
por anidades raciales, lingsticas,
culturales, etc.
52.- Emperador, jefe supremo del
Imperio romano.
53.- Perteneciente o relativo al aire.

2.- Artculo determinado.

3.- Perodo de 24 horas.
4.- Perciba los olores.
5.- Rotura de una tela.
7.- Prohbes por ley, estatuto o
mandato.
8.- Levanto, aupo.

36

39

40
43

46

VERTICALES

21

HORIZONTALES

Divide la cuadrcula en partes rectangulares o cuadradas, de manera que cada

rectngulo contenga un nmero que
represente exactamente el rea encerrada por las lneas trazadas.

52

Cmo se juega

12

48

Shikaku

hoy Jurisprudencia

11

23

crucigramavlc@gmail.com

44
47

50

51
53

9.- Artculo determinado.

10.- persona que pretende ser
elegante y renada sin conseguirlo.
12.- fragancia, perfume, aroma.
14.- Pone suave como la seda algo.
15.- Lengua semtica occidental.
17.- Une o coliga con otra persona
para un mismo n.
18.- Compuesto de dos elementos,
unidades o guarismos.
20.- Pone huevos.
22.- Dar comida a los animales para
atraerlos o alimentarlos.
24.- Resguarda a alguien para que
llegue con seguridad a su destino.
26.- Isla de Venezuela, nico estado
insular.
28.- Tierra labrada con el arado.
32.- Premio el mrito de alguien.
33.- Cubran el suelo con losas.
34.- Aquello que dirige o encamina.
36.- Estuvo, existi.
37.- Habitacin de grandes
dimensiones donde se celebran
reuniones.
38.- Conjunto de cristales que
cubren la supercie de una piedra.
39.- Localidad ubicada en la comuna
chilena de Yumbel, Provincia de
Biobo.
43.- Enfermedad de la piel
caracterizada por una inamacin
crnica de las glndulas sebceas.
46.- Fluido que tiende a expandirse
y que se caracteriza por su baja
densidad, como el aire.
47.- Escuchar.
49.- Observa.
51.- Albert Einstein (inc).
Solucin al anterior

SBADO 10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

CULTURA 11

Trabajadores de Fama de Amrica rehabilitan

e inauguran Parque Ecolgico El Nio Simn
Iniciativa de la clase obrera abre un nuevo espacio para la recreacin, educacin e intercambios culturales
JOHANNA MNDEZ
FOTOS CORTESIA FAMA DE AMERICA

Recientemente fue inaugurado

por la empresa estatal Fama de
Amrica S.A, en su sede Planta Valencia, el primer parque ecolgico
infantil, el cual lleva por nombre
El Nio Simn, en homenaje a la
infancia del Padre de la Patria, el
Libertador Simn Bolvar.
El espacio fue construido con material reciclado, tales como madera,
obtenida del empaque protector de
una maquinaria adquirida para las
lneas de produccin; tambin con
retazos de material de PVC, donado
por empresa Petrocasa.
El parque tiene como objetivo
fundamental brindar el disfrute y
recreacin a los hijos de los trabajadores y como punto y circulo a
empresas y comunidades vecinas.
Este nuevo espacio ecolgico no
slo es un lugar de esparcimiento
para los nios, sino que servir
tambin para realizar actividades
que promuevan el amor y valores
humanos en familia y fortalecer el
desarrollo del intelecto a travs de
juegos pedaggicos.
PROMOVER LA IDENTIDAD PATRIA
Las reas en las que est distribui-

Tambin cuentan con la escuelita Simoncito Fama de Amrica.

Los pequeos tendrn espacio para recrearse con cultura ambientalista.

do el parque son siete y constan de

columpios, ruedas, un trencito y
dos toboganes, los cuales pueden
ser identificados con los smbolos
patrios y naturales.
Adems de una escuelita llamada Simoncito Fama de Amrica, donde lo pequeos podrn
resolver operaciones de matemticas y repasar las letras y los n-

El parque ecolgico tiene una

cancha de ftbol y una de bsquet,
con el fin de identificar a los infantes con los deportes que se desarrollan en la regin, como el Carabobo Ftbol Club y Los Trotamundos
de Carabobo.
Fama de Amrica cont con la
colaboracin de empresas Socialistas como Petrocasa Construccin,

meros, tambin podrn, con una

serie de cubos de madera, volar
su imaginacin.
Para que los chiquillos tengan la oportunidad de medirse
e interactuar con sus compaeritos sobre su crecimiento,
se construy un medidor de
estatura y un juego de avioncito, apto para cualquier edad.

Venvidrio, Saca, Comuna Hijos de

Bolvar, el Ing. Gregory Montilla
(Misin Saber y Trabajo), Insamamuti- Tinaquillo, Herrera del Ncleo Endgeno Batalla de Carabobo, Cooperativa Constancia 36, el
apoyo mixto de Ferretera Isas Madera, Mariam Prez (Plntulas de
cultivo) y Cooperativa Publican del
Ing. Martin Gallardo.

Todo listo para foro sobre

Libro Periodismo y Guerra rescata
ejercicio periodstico a favor del pueblo documental Verbo Innito
CIUDAD VLC/RNV

J.M

FOTO ARCHIVO

Todo est listo para el encuentro de este prximo mircoles

14 de septiembre, a partir de
las 2 de la tarde, del foro sobre
el documental Verbo Infinito
en las instalaciones del Museo
de Arte de Valencia, evento
que es convocado y organizado
por el Frente de Comunicadores y La Red de Usuarios y
Usuarias.
Este documental Verbo Infinito trata de la historia del lder de
la juventud revolucionaria venezolana Robert Serra.
Esta Historia documentada
fue acreedora de la mencin audiovisual del Premio Nacional de
Periodismo 2016; el mismo fue
realizado por el joven periodista
e investigador Douglas Farfn.
Este foro est dirigido a perio-

La periodista colombo-venezolana
Aminta Beleo Gmez present su
libro titulado Periodismo y guerra, enfocado en el rescate del oficio a favor del pueblo y de la justicia social y no del periodismo como un instrumento para la explotacin de la conciencia.
Asimismo la periodista carabobea expres, referente a su
obra, que especialmente est dirigido al ejercicio del periodismo
desde el campo de las ideas revolucionarias, desde el campo de las
ideas por la transformacin social
en funcin de los pueblos y hecho
con la intencin de que el periodista comunitario, alternativo,
tenga algunas herramienta para
desmontar los mecanismo de la
manipulacin.

El contenido est cargado de material para la lectura consciente y reexiva.

distas, comunicadores sociales,

medios alternativos y comunitarios; tambin se espera la
asistencia masiva del pblico
en general, adems de estudiantes de periodismo que se
interesen en la tcnica de la
cronolgica que el autor utiliz
para ensamblar el galardonado
documental.
Estas actividades forman parte
de las alternativas culturales urbanas de la ciudad valenciana.
Por tal motivo, este mircoles
14 de septiembre no dejen pasar la cita en el Museo de Arte
Valencia (MUVA), la cual ser
ideal para los amantes de los
documentales y para todas
aquellas personas que les gusta
estar al da con la actualidad de
la historia contempornea de
Venezuela.

SBADO

participa

10 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Comparte con nosotros tu informacin

o fotografas a travs de un mensaje de
AO 5 / N 1.563
texto (SMS) o Whatsapp al 0414-031.8238
VALENCIA, VENEZUELA

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro.

ADOLESCENTE DE 16 AOS TAMBIN ESTARA INVOLUCRADO

Imputan a sujetos por muerte

de familiares de Miss Sucre 2015
Los implicados habran ingresado a la vivienda para llevarse objetos de valor
CIUDAD VLC/MP
FOTO REFERENCIAL

Imputan ante un tribunal de control del estado Gurico a dos

hombres, una mujer y un adolescente de 16 aos de edad por su
presunta vinculacin en la muerte del padre y hermano de la modelo Maydeliana Daz (Miss Sucre
2015).
Los cuerpos de las vctimas, Manuel Felipe Daz Lpez (51) y su hijo de 12 aos, fueron encontrados
la maana del pasado mircoles 7
de septiembre en su residencia,
ubicada en la urbanizacin San
Fernando 2000, parroquia Puerto
Miranda, municipio Camagun
del estado Gurico.
Los imputados son Milagros
Eneida Castillo (31), Leonardo Antonio Pantoja Gallardo (23) y Francisco Alejandro Wolkan Espinoza
(19), quienes fueron acusados por
los delitos previstos en la legislacin venezolana.
Como parte de varias diligencias
coordinadas por los representantes del Ministerio Pblico y ejecutadas por funcionarios del Cuerpo
de Investigaciones Cientficas, Pe-

Artculos navideos
empiezan a llegar al pas
CIUDAD VLC /AVN

En el marco de la Gran Misin

Abastecimiento
Soberano
(GMAS) llegaron al Puerto de la
Guaira 762 contenedores de alimentos, artculos navideos, medicinas, higiene personal, entre
otros.
Con la llegada de esta mercanca se impulsa el motor productivo y la segunda lnea estratgica
de la GMAS, destacando una logstica oportuna que permita fortalecer la Agenda Econmica Bolivariana, en aras de dar cumplimiento a las lneas de accin de
la Contraofensiva Revolucionaria establecida por el Ejecutivo
Nacional.
Asimismo, para fortalecer la
Misin Transporte en el pas, este
jueves arrib al Puerto de La
Guaira, un buque con seis vagones del Metro, que sern destinados al sistema de transporte subterrneo del Metro Los Teques.
Con estas acciones el Gobierno
Bolivariano, a travs de las Autoridades nicas del sistema por-

tuario nacional y la empresa socialista Bolivariana de Puertos

S.A. contina combatiendo la
guerra econmica, brindndole
respuestas oportunas al pueblo
venezolano.
Tambin arribaron al pas 30
mil toneladas mtricas de arroz,
las cuales fueron descargadas en
el muelle de Bolivariana de Puertos en Puerto Cabello.
En esta rea se llevaron a cabo
las labores correspondientes al
despacho de la mercanca para
luego ser depositada y trasladada
en los vehculos hasta la Corporacin de Abastecimiento y Servicios Agrcolas (CASA), como ente
encargado de garantizar el suministro y comercializacin del
producto.
Cabe destacar, que los rubros
alimenticios salen de las instalaciones portuarias de Carabobo, escoltados por efectivos de
la GNB, a fin de resguardar la
mercanca, como parte de las
acciones impulsadas por la
GMAS.

Fueron detenidos por efectivos del Cicpc en Las Casitas de Puerto Miranda.
nales y Criminalsticas (CICPC), se
presume la responsabilidad de las
tres personas y el joven en la muerte del padre y el hermano de la
tambin Reina Internacional del
Caf 2016.
Medios de comunicacin digital
refirieron que al parecer los homi-

cidas ingresaron a la vivienda para

llevarse unos objetos de valor.
El padre de Maydeliana Daz se
desempeaba como comerciante,
viva solo y su hijo de 12 aos,
quien muri por asfixia mecnica,
lo visitaba durante el perodo de
vacaciones.

Aprobaron Bs. 500 millones a la FANB

CIUDAD VLC / AGENCIAS
FOTO REFERENCIAL

El ministro para la Defensa, G/J

Vladimir Padrino Lpez, inform
que fueron aprobados 500 millones de bolvares para la dotacin
de las unidades de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB):
dormitorios, cocinas, entre otros
insumos.
Al respecto, apunt que la FANB
necesita mantener sus niveles de
apresto para defender la paz cuando le corresponda hacerlo.
Las declaraciones las dio el ministro de la cartera durante una
jornada de la Gran Misin Negro
Primero en Caracas.
Somos perseverantes en el esfuerzo que tenemos que hacer todos los das para que nuestra gente
est bien, y hablo de civiles y militares sin ningn distingo, seal

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com

Recursos permitirn dotar a la fuerza castrense de dormitorios y dems insumos.

ayer el ministro.
El ttular de la cartera para la Defensa manifest que poco se ve
desde Caracas lo que hace la Fuerza Armada en la frontera, en el es-

pacio martimo, pero ese esfuerzo silencioso siempre estar presente para defender la paz, la institucionalidad de la Patria y el proyecto bolivariano.

Estafaron a un gento con

supuesta venta de rubros
CIUDAD VLC/MP

El Ministerio Pblico logr la medida privativa de libertad para

dos mujeres y dos hombres, quienes al parecer se hicieron pasar
por representantes del Consejo
Presidencial Campesino, Pescadores y Pescadoras para estafar a
ms de 2 mil 500 personas con la
venta de bolsas de alimentos de
la cesta bsica.
Por este caso, fueron imputadas otras dos personas por su vinculacin en el hecho.
El hecho se registro el 7 de julio del ao en curso en las comunidades: Altos del Dividivi, Colinas de Chara, Paso Real 2000, Milagro de Dios I y II y Jos Flix Ribas, ubicadas en Charallave, municipio Cristbal Rojas del estado
Miranda.
La fiscal 7 del estado Miranda, Elizabeth Carvajal, imput
a Mesolena Rodrguez, Erika
Vsquez, Maritza Ramrez, Yoniel Vsquez, Sergio Rodrguez y Jos Ramn Rodrguez
por la presunta comisin del
delito de estafa continuada.

Tras evaluar los elementos de

conviccin expuestos por la fiscal, les fue dictada la privativa de
libertad a Mesolena, Erika, Yoniel y Sergio, en el caso de las dos
mujeres permanecern recluidas
en el Instituto Nacional de Orientacin Femenina, mientras que
los dos hombres estarn en el
Centro Penitenciario Regin Capital Yare III.
Por su parte, la citada instancia
judicial dict medida cautelar de
presentacin cada ocho das para
Ramrez y arresto domiciliario
para Jos Ramn Rodrguez debido a su avanzada edad.
La investigacin inici el pasado 4 de agosto, luego de que
varios afectados presentaran la
denuncia ante el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN), en la que manifestaron que los imputados se habran hecho pasar por representantes del referido consejo y durante una asamblea ciudadana
les ofrecieron la venta de una
bolsa con productos de primera
necesidad.