UNIVERSIDAD FERMIN TORO

VICERECTORADO ACADEMICO
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICA
ESCUELA DE DERECHO

EL RGIMEN JURDICO DE LOS BIENES

EN EL DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO

Estudiante: Prez Leidy

Docente: Abg. Ramrez Emily
BARQUISIMETO, SEPTIMBRE DE 2016

RGIMEN DE LOS BIENES EL ESTATUTO REAL

En el Derecho Internacional Privado el

Importa subrayar que desde el punto de vista

rgimen de los bienes depende de la diferente

del estatuto real, los bienes son considerados

consideracin de los mismos, segn sean

individualmente y no como partes de una

tratados como singulares o como integrantes

masa patrimonial que puede estar regida por

de una universalidad sin referencia a especies

otras leyes.

determinadas.

Las reglas que se aplican a los bienes

individualmente considerados constituyen el
estatuto real, cuyo fundamento histrico se
encuentra en la necesidad de someter a la ley
local, por razones polticas y econmicas, los
bienes que tienen su asiento en determinado
territorio.

Cuando la territorialidad era de Derecho estricto

y los derechos personales constituan slo una
excepcin, los bienes considerados en si
mismos, especialmente los inmuebles, estaban
comprendidos dentro del marco de un estatuto
real, en cuyo concepto se inclua a todas las
leyes que, en un determinado pas, se aplicaban a
todos los bienes, con criterio localista y con
exclusin de cualquier ley extranjera.
La aplicacin prctica de este criterio slo se
logra mediante un proceso de adaptacin
entre la ley que rija al estatuto real y la ley
aplicable al patrimonio en que el bien
individual se inserta, como en el caso de los
que integran el rgimen de la sociedad
conyugal, o en el de los bienes afectados por
una situacin de quiebra.

Los bienes tienen relacin con el inters general

del Estado y con el inters particular de los
ciudadanos, en funcin de todos los cuales debe
ser concebido el estatuto real. En lo que
concierne a la relacin con el inters general, los
bienes deben ser regulados por las leyes del pas
donde estn situados, sin distinguir entre
muebles e inmuebles.

Aun cuando los bienes muebles no tienen situacin fija, ya

El moderno Derecho Internacional Privado

que pueden ser trasladados con facilidad, es siempre

admite como materias del rgimen de los bienes

necesario que se los considere situados en alguna parte y,

aquellos que tienen por objeto el comercio

en razn del inters general, se sometan a la ley del pas

internacional de derechos patrimoniales, como

donde se encuentren. Desde el punto de vista de la relacin

los sistemas de apropiacin y movilizacin de

con el inters o intereses de los particulares, no se impone

los crditos, los ttulos al portador y los derechos

el empleo de la ley de la situacin de un bien y, en

intelectuales e industriales.

consecuencia, puede haber lugar a la aplicacin de una ley

LA LEX REI SITAE

A lo largo de la historia del DIP se han esgrimido distintos

La primera afirmacin incurre en el error de identificar el

argumentos que justifican desde distintas perspectivas la

rgimen de los bienes, que es de derecho privado, con el de la

sumisin de los bienes al derecho del lugar de su situacin.

soberana, que es de derecho pblico. La soberana territorial se

Sola decirse -y an hoy es posible reconocer resabios de este

manifiesta en el poder del Estado de expropiar las tierras,

tipo de argumentos - que los bienes deben ser regulados por la

tambin se pone de relieve en el ejercicio del poder impositivo,

ley del lugar de situacin porque en ello est interesada la

pero de ninguna manera la soberana exige que la constitucin,

soberana del pas de la situacin, y porque en ello est

modificacin y cancelacin de los derechos relacionados con

interesado el orden pblico del pas de la situacin.

los bienes situados en un territorio se rijan necesariamente por

el derecho vigente en ste.

Ha de tenerse en cuenta que la aplicacin de un derecho privado extranjero sobre el

territorio de un pas no implica el ejercicio de una soberana extranjera sobre ese
suelo, donde permanece inclume la soberana nacional. De lo contrario jams podra
pensarse en la aplicacin de derecho privado extranjero fuera de los lmites del
territorio nacional. El recurso al orden pblico por otra parte suele confundir los
supuestos de aplicacin de las normas de Derecho internacional privado.

APLICACIN DE LA LEX RE SITAE

El fundamento de esta regla se encuentra en la

La lex rei sitae, como principio rector de los bienes inmuebles

sumisin voluntaria de los particulares a la ley de la

ofrece ventajas desde el punto de vista del inters general del

situacin, que constituye la sede jurdica de los

estado, de la proteccin del trfico jurdico y de los intereses

bienes. Al respecto dice Savigny:

particulares. Desde la primera ptica resulta que, dada la

Vamos ahora a ocuparnos de los derechos sobre

cosas particulares es decir de los derechos reales,
con el fin de determinar la ley que los rige; en este
punto el objeto mismo nos conduce a esta

importancia poltica, social y econmica de los derechos que se

establecen sobre los bienes, en especial el derecho de propiedad
inmobiliaria, se impone su sometimiento a la soberana del Estado
donde estn situados dichos bienes.

Savigny combate la distincin entre muebles e

inmuebles que los coloca bajo diferentes patrones,
que tuvo su origen en el Derecho de las Sucesiones,
donde se le dio una significativa y falsa aplicacin,
para luego pasar al campo de los derechos sobre los
bienes particularmente considerados, en el cual la
dicha distincin resulta enteramente inadmisible: En
uno y en otro dominio esta distincin debe ser

SU APLICACIN EN EL DERECHO VENEZOLANO

absolutamente rechazada; de modo que debe

aplicarse un mismo derecho local, tanto a los

muebles como a los inmuebles.

La norma de Derecho Internacional Privado contenida en el

artculo 10 del Cdigo Civil establece el rgimen jurdico
de los bienes, cualquiera que sea su clase.
Los bienes muebles o inmuebles situados en Venezuela se
regirn por las leyes venezolanas, aunque sobre ellos
tengan o pretendan derechos personas extranjeras.

De acuerdo con esta regla de la legislacin interna, no caben

excepciones a la aplicacin de la ley del situs a todos los
bienes que estn en la Repblica. Sin embargo, la doctrina y
la interpretacin jurisprudencial le han dado un mayor sentido
y alcance a esta disposicin,DE
hasta
llegar a bilateralizarla,
DESPLAZAMIENTO
BIENES
MUEBLES
puesto que se reconoce que los bienes posedos por los
venezolanos en territorio extranjero se rigen por el
1. Con respecto al criterio internacional aplicable a los bienes in transitu, se
correspondiente Derecho extranjero.
distinguen tres posiciones:
a) la exclusin de toda norma de tipo general y recurrir a las circunstancias de
cada caso para construir una regulacin particular;
b) la aplicacin de la ley de la ltima situacin fija de los bienes antes de ser
transportados; c) el sometimiento al Derecho del lugar de destino.

Por su misma naturaleza los bienes muebles

pueden cambiar de situacin, y al ocurrir las
hiptesis de cambio pueden generarse
problemas

de

sucesiva

aplicacin

de

diferentes leyes por el hecho mismo del

desplazamiento en diversos territorios.

2. Los bienes muebles corporales cuya finalidad misma es el desplazamiento

plantean una problemtica con dos vertientes de regulacin. Con respecto a los
buques, aeronaves y medios de transporte por ferrocarril, la doctrina general
tiene admitido el principio de su sometimiento a la ley del lugar de su
abanderamiento, matrcula o registro. La aplicacin de este principio se
extiende a todos los modos legales y convencionales de constitucin y extincin
de derechos reales sobre dichos inmuebles.