Professional Documents
Culture Documents
ASPECTO PROCESAL
Procesalmente, la constitucin de la concesin minera se hace por la va judicial,
esto es lo que dice la Constitucin de la Repblica en el artculo 19 N 24.
Se constituye la concesin minera por resolucin judicial y slo se pierde del
mismo modo. La concesin minera est sujeta a un proceso voluntario o no contencioso.
Ese procedimiento est en el Cdigo de Minera, en lo que no se hubiere previsto en l
se est a lo que se establezca en el CPC en materia de lo no contencioso.
ASPECTO SUSTANTIVO
Las fuentes de las obligaciones (contratos) tienen particularidades que escapan a
las normas generales del derecho civil, porque la legislacin civil es supletoria de la
legislacin minera, pero, en materia minera, hay contratos que son iguales a los
contratos mineros. Hay contratos nicos del derecho de minera. La sociedad legal
minera, contractual minera y el contrato de opcin de compra son contratos propios de
nuestro derecho.
El conjunto de normas jurdicas que constituye el derecho de minera, se centra,
fundamentalmente en un bien que es el objeto de la regulacin jurdica y ese es el
yacimiento minero o mina. En torno a este bien, se construye el derecho de minera.
Yacimiento significa lugar donde se encuentra una sustancia mineral. La
expresin yacimiento es sinnima de la expresin mina, a pesar de que esta ltima tiene
un significado diverso a aquel a que tiene en la minera. El vocablo mina no slo se
refiere al yacimiento minero cuando se habla de mina, ya que se hace referencia a las
instalaciones y a los trabajos que existen en un determinado lugar, destinados a la
explotacin de una mina. Por eso se habla de la Mina de Chuquicamata. Se comprenden
todas las instalaciones y las acumulaciones de minerales que hay a la salida del
yacimiento, es por eso que es ms correcto hablar de complejo minero.
a. Yacimiento: depsito natural de sustancias minerales susceptibles de
explotacin econmica. Esto es importante porque para el derecho si las cosas no tienen
valor, no importa al derecho, al derecho le importa las cosas que tienen inters. Esta
definicin pone acento en una palabra natural. As se diferencia del tesoro. El lingote
de oro es obra del hombre y, en consecuencia, no es natural y, por lo tanto, no es
yacimiento minero o mina. La expresin depsito natural tiene una importancia
relevante. Para que sea mina o yacimiento ha de ser natural. No debe deberse a la mano
del hombre. Los yacimientos se presentan en la naturaleza de diversa forma,
clasificacin:
a. Criadero: A veces regulares y otras irregulares. Tienen conexin con el resto
de la tierra, los mantos o capas son paralelos a la estructura hojosa de la tierra, las vetas
o filones se presentan en la naturaleza hacia el interior de la tierra en forma vertical o
direccin horizontal, los metales se presentan en forma de vetas o filones. Los regulares
son acumulaciones de minerales que no estn conectadas con el resto de la tierra, hay
bolsonadas de minerales.
b. Depsitos: Acumulacin de mineral producto de la disgregacin de la roca.
Cuando los depsitos estn en los ros o tambin en las playas se est en lo que se
denomina placeres aurferos, argentferos, cristalferos, ferrferos, etc., son
acumulaciones que se han producido por gravedad quedando en los recodos de los ros o
en las arenas de las playas.
La actividad que se desarrolla en torno a los yacimientos mineros da origen a la
industria minera. La industria minera supone etapas.
a. Exploracin: es una de las ms riesgosas de las etapas de la industria y por
eso el legislador ha incentivado la bsqueda de yacimientos, entregndole el
descubrimiento a quien lo ha puesto de manifiesto. El descubridor de las minas es el
dueo de ellas. A l se le otorgan las minas, a favor de l se constituyen las concesiones
de exploracin y de explotacin. Fruto de su esfuerzo. La exploracin en sus primeros
tiempos fue solo visual. Lo que estaba a la vista era lo que se descubra. Hoy da existen
mtodos cientficos, la geologa ha sido un factor determinante para encontrar
yacimientos mineros. Lo mismo ocurre con la geofsica, la geoqumica, etc. hay
caractersticas de los yacimientos que hacen ms fciles encontrarlos. En Chile existe un
cordn de fierro que sale desde Iquique hasta Ovalle. El hierro chileno es magntico,
por lo que ha sido relativamente sencillo el encontrar el mineral del fierro. No todos los
descubrimientos se han debido a los mtodos visuales o tcnicos. Tambin la suerte, el
acaso, la casualidad ha influido en encontrar yacimientos mineros. Se han descubierto
yacimientos por casualidad. Juan Godoy, arriero, que sali persiguiendo un animal, se
sent en una piedra y descubri Chaarcillo. Pedro Len Gayo fue capaz de equipar un
ejrcito de 700 personas. Arqueros tambin se descubri por casualidad. Hay una
combinacin de la tcnica y de la suerte. El yacimiento La Escondida haba sido
buscado por varios.
b. Reconocimiento: no basta con decir hemos descubierto un yacimiento hay
que ver que sea explotable econmicamente. Hay que estudiar lo que se ha descubierto,
es o no es desde la definicin que se ha dado, es o no un yacimiento minero, es
econmicamente explotable? La respuesta la da los estudios que han de hacerse, de la
pureza del mineral descubierto, de las condiciones metalrgicas, de las posibilidades de
recuperar la ley de fino que tiene el yacimiento mediante procedimientos metalrgicos.
Hay veces que la composicin del mineral requiere por ejemplo de una cantidad grande
de cido sulfrico y para recuperar esa cantidad pequea de mineral, no se hace
eficiente la explotacin desde el punto de vista econmico. (viable) los trabajos de
reconocimientos se hacen en terreno y tambin en laboratorios para determinar la pureza
del material y su comportamiento metalrgico.
c. Explotacin: verificado el hecho de que el mineral es explotable
econmicamente, viene la explotacin que es la extraccin de las sustancias minerales
del yacimiento. Esa extraccin se hace mediante las labores mineras. Esas labores
mineras tienen diversos nombres:
i. Socavn: se labra en la ladera del cerro, paralela al horizonte.
ii. Dique: es un pozo, se hace de manera vertical:
iii. Chimenea: da ventilacin a las labores.
iv. Chifln: es un socavn en plano inclinado hacia el yacimiento.
v. Galeras: son labores que llevan a los frentes de trabajo, por ah circulan los
mineros y las mquinas para llegar al frente del trabajo.
EL COBRE
I. Clasificacin legal:
a. Gran Minera.
b. Mediana minera.
c. Pequea minera.
En 1961 se estatizaron las empresas extranjeras de minera. Estas empresas
americanas eran la gran minera del cobre. Se dict la Ley N 19.450 en la que se
nacionalizaron las empresas del cobre y en el ao 1976 se cre por DL 1.350 Codelco
Chile para hacerse cargo de las minas estatizadas. Codelco Chile es la gran minera.
Hay una especie de defensa de los yacimientos en la constitucin de los yacimientos de
la gran minera de Codelco ya que debe cumplir con los requisitos adicionales para poder
quedarse con la propiedad de dichas minas. A partir del ao 1980, en 1983 se dict el
nuevo cdigo de minera, especialmente de la minera privada.
La mediana minera existe, sin embargo, la pequea minera ya casi no existe.
4/8/16
II. Minas:
a. Mina de Rodomiro Tomic: se le conoce como Chuquinorte, pero ltimamente
se le ha cambiado el nombre a Rodomiro Tomic, lo que resulta ser una paradoja. Tomic,
dedicado a la poltica (senador) y a la minera, en la dcada del 80 y 90, se pasaba por
un ciclo de bajos precios. Rodomiro Tomic levant una campaa violenta sosteniendo
que debera cortarse la produccin, que deba impedirse la puesta en marcha de nuevos
proyectos mineros relacionados con cobre, con efecto de echar menos cobre al mercado
haciendo que el precio de cobre subiera. Esto coincida con lo que pensaban las
empresas mineras norteamericanas. Ellas tenan ms altos precios de produccin que los
nuestros. Se lleg a tanto la campaa, que una vez se llen un estadio para que el
gobierna decidiera bajar la produccin de cobre. El gobierno no estim necesario esto
porque las empresas chilenas no estaban a la prdida. Si se haca esto, se favoreca a
quienes estaban en malas condiciones, la lgica indicaba que los productores de grandes
costos eran los que deban parar su produccin. La verdad es que, en Chile no se
trabajaba a prdida porque las leyes de los minerales chilenos eran mejores que los
norteamericanos. Los norteamericanos regularon la entrada de cobre chileno a USA.
Las presiones no fueron aceptadas por Ronald Reagan, presidente de la poca. Si se
hubiere seguido la poltica de corte de produccin impidiendo los proyectos de
explotacin del cobre, no se habra podido aprovechar los altsimos precios que se han
tenido en los ltimos diez aos en Chile.
La paradoja es que se bautice la mina como Rodomiro Tomic cuando l se opuso a la
produccin del cobre.
b. Mina El Salvador: es un yacimiento relativamente pequeo, comparado con
Chuquicamata y los dems. Exista en la zona, al interior de Chaaral, desde hace
muchos aos en explotacin con buenas instalaciones el yacimiento de Potrerillos el que
se agot. El Salvador, salv las instalaciones y las aprovech, de lo contrario se habra
perdido todo.
baja de produccin. Lo anterior, porque los costos son muy altos ya que cerrar una mina
significa cerrarla para siempre, porque cuesta a ponerlo en actividad. Cuando vienen los
precios altos, que duran 3 o 4 aos, entonces, se toman decisiones para producir ms
cobre o empezar a efectuar nuevos proyectos de cobre que empiezan a regir luego de 7
aos de haber tomado la decisin. Los pases desarrollados ya han construido toda su
infraestructura construida, por lo que se habla de la saturacin del mercado. Entonces,
esos pases no compran, ya que han construido todo lo que ocupa cobre. Tambin se
dice que, se ha producido una sustitucin masiva del cobre por otros productos como el
plstico. Otro factor importante del que se habla es la miniaturizacin de los productos,
pero, por sobretodo, la razn de la cada es que la economa mundial no est
demandando cobre.
Cuando se est en precios bajos se piensa en la promocin del consumo, uso del
cobre y nuevos usos del cobre, existen en diversos pases los centros de promocin de
usos y nuevos usos del cobre financiado por empresas productoras. Se ha establecido
que el cobre tiene poder bactericida, o contenedores de cobre donde se dejan residuos
nucleares.
Cada centavo promedio anual significa: US$120.000.000 + o de ingresos.
Comercializacin del cobre:
El 90% de los casos en contratos con clientes usuarios haciendo contratos por un
ao.
En funcin de financiamiento de proyectos: consiste en que terceros usuarios
aportan dinero para el desarrollo del proyecto y durante X aos se les provee de cobre a
un recio de terminado.
Venta spot: venta a la pasada en funcin de ventas en bolsa:
10% en bolsa:
a. London metal Exchange
b. Copper metal Exchange
c. Shangai Futures Exchange.
9/8/16
EL ORO
Chile no ha sido ni es un gran pas de produccin de oro. El grueso de
produccin del oro es de minas de oro (50%). De la explotacin del cobre se obtiene el
45% del oro que se produce en Chile, es evidente que los conquistadores habran de
verse frustrados al llegar a este pas porque la verdad es que lo nico que se pudo
explotar en los comienzos de nuestra poca fueron los lavaderos de oro que no daban
ms de 2 toneladas de oro. Hoy en da se puede sealar que este pas no es un gran
productor de oro. La produccin de oro a nivel mundial es de 3.000 toneladas mtricas.
Principales Yacimientos:
Choquelimpie; La coipa, Maricunga, Cancan, Andacollo, El Bronce, Cerro
Bayo, Guanaco, El Morro, El Pen, Cerro Casale, Marte.
El precio del oro se mantiene constante ya que las personas se refugian en l en
los perodos de escasez econmica. El precio del oro es de alrededor de US$ 1350 la
onza troy (32 gramos) US$42 = 1 gr. = $27.675.
LA PLATA
La plata es un mineral que desde la antigedad se ha explotado en Chile. En
Chile se tuvo una de las ms formidables minas de plata (Chaarcillo). En la actualidad,
la produccin es de 1.500 toneladas que provienen de la explotacin del cobre. Se est
en el quinto lugar del mundo, el primero es Mxico que tiene 4.500 toneladas anuales.
Retorno de exportacin es de US$210.000.000.
Precio: US$ 20, 5 onza troy.
EL HIERRO
La produccin de hierro es de nueve millones de toneladas anuales. Antes de la
II Guerra Mundial haban dos yacimientos en explotacin. El Tofo y El Romeral, que
estn al norte de La Serena.
El Tofo est agotado. Cuando se produjo la II Guerra Mundial, Japn qued
destruido y resulta ser que fue ayudado por USA para su rehabilitacin, pudiendo Japn
levantar su economa, se construyeron barcos grandes, de manera que el hierro chileno
pudo llegar a Japn pudiendo poner en explotacin las minas chilenas de hierro. El
mineral de fierro, su costo, es el flete, la mina se hace a tajo abierto. Son yacimientos
que se explotan a cielo abierto, con maquinaria muy pesada, pudindose extraer grandes
volmenes de material. Con la construccin de grandes barcos se pudo abaratar fletes. A
partir del ao 50 55 se explotaron en Chile diversos yacimientos hasta que en el ao
1973, decado el fierro en Chile, la industria minera chilena cae a las manos del Estado,
tomando bajo su control todas las minas de hierro. Quedaron por la Compaa de Acero
del Pacfico como la mina de Algarrobo y se mantuvieron un poco las de Huachipato.
La Compaa de Acero del Pacfico se privatiz y ha hecho una explotacin masiva del
hierro. Hoy en da ha decado ya que China ha bajado su crecimiento del 11% anual al
6%. La produccin de hierro es de 9 toneladas mtricas. Principales productores son
10
CUARZO
Produccin: 270.000 toneladas, se usa en la fabricacin de vidrios y en la
fundicin.
CARBN
La produccin asciende a unas 3.000.000 de toneladas mtricas. Chile es un pas
pobre en carbn de calidad. Son tres las zonas carbonferas: Concepcin Arauco,
Valdivia Chilo, Magallanes Isla Riesco (3.900.000 toneladas mtricas en 2014).
A nivel mundial; 35% de la electricidad es producida por el carbn. Matas
Cousio, dueo de la mina de Lota era un modesto corredor de ganado oriundo de la
sexta regin. Como no le iba bien y se le muri la seora, al poco tiempo de haberse
casado, se fue, deslumbrado por Chaarcillo a tentar suerte a Copiap, bajo el amparo
de don Ramn Goyenechea. Lleg a ser administrador de la mina de Chaarcillo,
muriendo Goyenechea, se casa con Luz Gallo, transformndose en un hombre muy rico.
Muerto l, lo sigue su hijo, casndose con la hijastra de Matas Cousio, con Isidora
Goyenechea. Don Luis Cousio sigue engrandeciendo el negocio del carbn en Chile.
Llegando a producir millones de toneladas y surtiendo ferrocarriles, barcos e industrias.
PETRLEO
La produccin nacional es de 285.000 metros cbicos, 1,8% del consumo
nacional.
Descubierto en 1945, hoy agotado, - Magallanes, territorio nacional no hay
posibilidades de encontrar yacimientos de importancia, por lo que en el pas nos
dedicamos a la refinacin y distribucin del petrleo.
Al igual que el litio, se ha entregado a terceros la posibilidad de encontrar
petrleo mediante contratos de operacin donde se les entrega territorios para que en
nombre del Estado busque petrleo y, de encontrarle, tiene derecho a una retribucin ya
sea en dinero o en petrleo.
La Cordillera de los Andes es una cordillera nueva que rompi con los depsitos
de petrleo, no son lagunas sino arenas que tienen impregnado el petrleo. En nuestro
pas, el monto importante petrolfero fue con proyecto costa afuera (en el mar) donde se
alcanz a satisfacer el mercado de consumo nacional.
11
11/08/16
Hiplito Zaartu
MARCO JURDICO DEL DERECHO DE MINERA
I. En el derecho de minera, se tiene una jerarqua de normas:
a. Constitucin Poltica de la Repblica: la nica actividad econmica a la que
se refiere la CPR es la minera. Artculo 19 N 25 inciso 6 a 10 que estn circunscrito en
el orden pblico econmico. La disposicin 2 transitoria de la CPR y el artculo 3
transitorio tratan sobre esta materia. Es muy especial, tiene la particularidad de que
consagra la vigencia de normas constitucionales de una constitucin derogada, es decir,
la Constitucin Poltica de 1925.
b. Ley Orgnica Constitucional sobre concesiones mineras N 18.097 de
1982: su competencia la consagr el constituyente en el inciso 7 del artculo 19 n 24.
Esta norma comienza sealando:
Corresponde a la ley determinar qu sustancias de aquellas a que se refiere el
inciso precedente, exceptuados los hidrocarburos lquidos o gaseosos, pueden ser
objeto de concesiones de exploracin o de explotacin. Dichas concesiones se
constituirn siempre por resolucin judicial y tendrn la duracin, conferirn los
derechos e impondrn las obligaciones que la ley exprese, la que tendr el carcter de
orgnica constitucional. La concesin minera obliga al dueo a desarrollar la
actividad necesaria para satisfacer el inters pblico que justifica su otorgamiento. Su
rgimen de amparo ser establecido por dicha ley, tender directa o indirectamente a
obtener el cumplimiento de esa obligacin y contemplar causales de caducidad para
el caso de incumplimiento o de simple extincin del dominio sobre la concesin. En
todo caso dichas causales y sus efectos deben estar establecidos al momento de
otorgase la concesin.
Lo anterior, en virtud de lo predispuesto por el artculo 63 N 1 de la
Constitucin:
Slo son materias de ley:
1) Las que en virtud de la Constitucin deben ser objeto de leyes orgnicas
constitucionales;.
En la idea primitiva del constituyente no estaba que existiera una LOC. Esas
palabras del inciso 7 del artculo 19 N 24 fue un agregado de ltima hora, por eso hay
discrepancia en la propia CPR en materia formal. Si nos vamos al inciso 7 del artculo
19 N 24 seala que es competencia de la LOC establecer los derechos y obligaciones
que las concesiones confieren e imponen a los concesionarios mineros y se van al
artculo 2 transitorio pero ste dice que ser materia a regular por el Cdigo de
Minera.
12
13
IV. Importancia:
Es importante.
V. Normas constitucionales que dicen relacin con el derecho de minera:
Artculo 19 N 24 desde el inciso sexto al dcimo constituye un resumen del
Cdigo de Minera:
El Estado tiene el dominio absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible de todas
las minas, comprendindose en stas las covaderas, las arenas metalferas, los salares, los
depsitos de carbn e hidrocarburos y las dems sustancias fsiles, con excepcin de las
arcillas superficiales, no obstante la propiedad de las personas naturales o jurdicas sobre los
terrenos en cuyas entraas estuvieren situadas. Los predios superficiales estarn sujetos a las
obligaciones y limitaciones que la ley seale para facilitar la exploracin, la explotacin y el
beneficio de dichas minas.
Corresponde a la ley determinar qu sustancias de aquellas a que se refiere el inciso
precedente, exceptuados los hidrocarburos lquidos o gaseosos, pueden ser objeto de
concesiones de exploracin o de explotacin. Dichas concesiones se constituirn siempre por
resolucin judicial y tendrn la duracin, conferirn los derechos e impondrn las obligaciones
que la ley exprese, la que tendr el carcter de orgnica constitucional. La concesin minera
obliga al dueo a desarrollar la actividad necesaria para satisfacer el inters pblico que
justifica su otorgamiento. Su rgimen de amparo ser establecido por dicha ley, tender directa
o indirectamente a obtener el cumplimiento de esa obligacin y contemplar causales de
caducidad para el caso de incumplimiento o de simple extincin del dominio sobre la
concesin. En todo caso dichas causales y sus efectos deben estar establecidos al momento de
otorgarse la concesin.
Ser de competencia exclusiva de los tribunales ordinarios de justicia declarar la
extincin de tales concesiones. Las controversias que se produzcan respecto de la caducidad o
extincin del dominio sobre la concesin sern resueltas por ellos; y en caso de caducidad, el
afectado podr requerir de la justicia la declaracin de subsistencia de su derecho.
El dominio del titular sobre su concesin minera est protegido por la garanta
constitucional de que trata este nmero.
La exploracin, la explotacin o el beneficio de los yacimientos que contengan
sustancias no susceptibles de concesin, podrn ejecutarse directamente por el Estado o por
sus empresas, o por medio de concesiones administrativas o de contratos especiales de
operacin, con los requisitos y bajo las condiciones que el Presidente de la Repblica fije, para
cada caso, por decreto supremo. Esta norma se aplicar tambin a los yacimientos de
cualquier especie existentes en las aguas martimas sometidas a la jurisdiccin nacional y a los
situados, en todo o en parte, en zonas que, conforme a la ley, se determinen como de
importancia para la seguridad nacional. El Presidente de la Repblica podr poner trmino, en
cualquier tiempo, sin expresin de causa y con la indemnizacin que corresponda, a las
concesiones administrativas o a los contratos de operacin relativos a explotaciones ubicadas
en zonas declaradas de importancia para la seguridad nacional.
Hay que recordar que esta regulacin se encuentra dentro de las normas del
derecho de propiedad. La minera, como actividad econmica, se regula dentro de la
garanta del derecho de propiedad y esto obedece a un derrotero poltico que sufri el
pas.
Desde los inicios de la consolidacin de la actividad minera del pas hubo
empresas extranjeras para la explotacin de los minerales y es una actividad aleatoria.
El minero ha de pelear con la aleatoriedad de la geologa. El alea es propia de la
14
15
Compaa Minera Limitada. Hubo que hacer norma transitoria porque la nica arma que
se tiene para poder pelear contra una norma permanente era una norma transitoria.
Se nacionaliza la gran minera del cobre en esa poca se entendan las empresas
que producan ms de 75.000 toneladas de cobre fino al ao. Se nacionalizan las
empresas de la gran minera del cobre y adems Compaa Negra Andina, por eso se
expres literalmente.
Cunto se pag por la nacionalizacin? Se pag el activo consolidado por su
valor libre, se descont los cargos por desgaste y en tercer lugar se descont la
rentabilidad excesiva (rentabilidad comparativa de lo que se haca en Chile con otro
pas). La empresa tena casi que pagar para poder nacionalizar. Se cre un tribunal que
era conformado por el Contralor de turno, personas designadas por el Presidente y un
Ministro de la Corte Suprema. Era un tribunal bastante raro. No reclamaron en esos
tribunales sino en la Corte de Pars.
Se entabl una demanda en contra del Estado de Chile y como el pas mandaba
sus exportaciones de cobre a la URSS un convoy de barcos pasando por Hamburgo
qued varado porque pars declar embargo del cobre chileno en Hamburgo. En el ao
1973 hay Golpe de Estado y cambia la filosofa y siguen los barcos embargados.
Bruno Phillippi va y arregla el asunto a travs de transacciones entre compaas
nacionalizadas. Frente a este proceso, que fue un trauma para la inversin, hubo que
atraer la inversin, en base a eso viene la Comisin de Estudios de la Nueva
Constitucin y, finalmente, sta promulga un estatuto minero claro y seguro para los
inversionistas. Esta es la justificacin de porqu se tienen reglas mineras en la CPR.
Estas normas son un resumen del Cdigo de Minera.
VI. Teoras que explican la Naturaleza Jurdica del Dominio del Estado sobre las
Minas:
De acuerdo a lo predispuesto en el artculo 19 N 24 inciso 6, la primera
pregunta que uno se hace, es cul es la naturaleza jurdica del dominio del Estado sobre
las minas? A travs de la historia se han propuesto 7 teoras que tratan de explicar la
naturaleza jurdica del dominio del Estado sobre las minas.
a. Teora de accesin o teora fundearia: aplica el concepto de accesin propia
del derecho civil. El dueo de lo principal se hace dueo de lo accesorio, el dueo del
terreno se hace dueo de la mina. Se aplic mucho en Roma en el perodo clsico, que
se circunscriba en la Pennsula Itlica y que slo tena canteras, la minera no era una
preocupacin y por eso se asignaba por accesin. Con la expansin, se encuentran
minerales en Espaa y Portugal, abandonndose la teora de la accesin. La lex metallis
strcita se dict para poder regular dicha situacin. Hoy en da se mantiene en algunos
cantones ingleses que tiene poca importancia y en Chile existe la teora del accesin
para ciertos minerales en razn de lo que dispone el artculo 13 del Cdigo de Minera
en su inciso 2:
Las salinas artificiales formadas en las riberas del mar, lagunas o lagos,
tampoco se consideran sustancias minerales, y el derecho a explotarlas corresponde a
los propietarios riberanos dentro de sus respectivas lneas de demarcacin,
prolongadas directamente hasta el agua, debiendo aplicarse para este efecto las reglas
que establece el artculo 651 del Cdigo Civil.
16
17
facultades de uso, goce y disposicin. Pero, como en el derecho pblico slo se puede
hacer lo que la ley expresamente permite, las facultades del Estado sobre las minas
estn tasadas. Y, bsicamente, obligan al Estado a otorgarlas en concesin a los
particulares. Pero el dominio del Estado como tal hay que considerarlo en el lenguaje
corriente de lo que se entiende por propiedad. Uso, goce y disposicin, exclusivo,
inalienable e imprescriptible.
f. Dominio subsidiario parecido al dominio inmanente: sta se desarroll por
Jos Piera. Dice que el Estado es el dueo subsidiario porque l tiene la tutela de la
riqueza mineral del pas.
g. Teora funcionalista: como elaboracin dogmtica es buena, pero se estrella
con el derecho pblico. Esta teora dice que al hablar del Estado, no hay que hablar del
dominio del Estado cuando se dice en el inciso sexto que el Estado (). El dominio no
es sinnimo de propiedad sino en su sentido real o en el verdadero sentido de dominio
que viene de dominus y que significa conjunto de potestades, cuando se dice en el inciso
sexto que: () es que el Estado tiene un conjunto de potestades sobre las minas. Pero,
este dominio es dominus, el concepto basal de dominio es dominus pero se estrella con
el derecho positivo, esto porque est en la garanta de la propiedad y no se puede decir
que se garantiza un conjunto de potestades sino que lo que se garantiza es la propiedad.
La clasificacin de los bienes nace de la Constitucin en el artculo 19 N 23, este
artculo dice que la CPR asegura a todas las personas () la primera calificacin de
bienes se tiene ah, bienes apropiables y no apropiables. La regla general es que los
bienes estn disponibles, los que no son apropiables son aquellos que pertenecen a la
nacin toda o que la naturaleza ha hecho comn a todos los hombres. El inciso sexto no
hace gracia porque se habla de que el Estado es dueo. En el Cdigo Civil la distincin
de Estado y del uso pblico no viene por la propiedad sino que por su uso. Si se
interpreta dominio con propiedad se rompe con lo que se seala en el 19 N 23 pero se
olvide una palabra del inciso primero del 19 n 23 lo anterior sin perjuicio de otras
el primer sin perjuicio aparece en el inciso sexto del artculo 19 N 24.
Se agrega concepto artificiales y sustancia de origen vegetal al concepto de mina
(revisar esta ltima teora).
16/8/16
CONCEPTO DE MINA EN LA CONSTITUCIN
[] De todas las minas, comprendindose en stas las covaderas, las arenas
metalferas, los salares, los depsitos de carbn e hidrocarburos y las dems sustancias
fsiles, con excepcin de las arcillas superficiales, no obstante, la propiedad de las
personas naturales o jurdicas sobre los terrenos en cuyas entraas estuvieren situadas
[]
Desde un punto de vista tcnico, se define el yacimiento mineral o mina como:
un depsito natural de sustancias minerales susceptibles de explotacin econmica.
El concepto de mina de la Constitucin agrega los depsitos artificiales y sustancias del
reino vegetal, eliminando la alusin expresa a sustancias del reino mineral. De esta
manera, se excluyen los depsitos de arcillas superficiales, ya que todos los suelos
agrcolas son arcillosos y, por lo tanto, de incluirlos, se acabara con la agricultura. No
se excluye a las arcillas profundas.
18
19
20
Obligaciones a que estn sujetos los predios superficiales, sabiendo que las
servidumbres son limitaciones y no obligaciones:
a. Facultad de catar y cavar artculo 14 y siguientes del Cdigo de Minera.
b. Facultad concedida al concesionario minero en trmite a la que se refiere el
artculo 53 del Cdigo de Minera.
Conclusiones:
a. Como resumen del inciso 6 se tiene la calificacin del dominio estatal sobre
las minas.
b. Se desprende lo que el constituyente comprende, conceptualiza o engloba
como mina.
c. Se han de soportar ciertas cargas para que se desarrolle la actividad minera en
razn al propietario del predio donde se encuentra el yacimiento.
d. La Constitucin no opt por la lnea del Cdigo Civil de enumerar los tipos de
minas, limitndose a sealar desde el punto de vista fsico qumico, por lo que se
corra el riesgo de qu pasa con las sustancias nuevas que se van descubriendo.
Anlisis del inciso 7:
El inciso 7 entra ms al detalle. Pero tambin contempla un par de ideas que son
buenas tenerlas presentes. El inciso 7 lo que est sealando al final, son bsicamente,
tres cosas:
1. Cmo se constituyen las concesiones mineras,
2. El carcter de inters pblico que tiene la actividad minera, y
3. Cul es la competencia que el constituyente da al legislador de la Ley
Orgnica Constitucional.
Inciso 7 completo:
Corresponde a la ley determinar qu sustancias de aquellas a que se refiere el
inciso precedente, exceptuados los hidrocarburos lquidos o gaseosos, pueden ser
objeto de concesiones de exploracin o de explotacin. Dichas concesiones se
constituirn siempre por resolucin judicial y tendrn la duracin, conferirn los
derechos e impondrn las obligaciones que la ley exprese, la que tendr el carcter de
orgnica constitucional. La concesin minera obliga al dueo a desarrollar la
actividad necesaria para satisfacer el inters pblico que justifica su otorgamiento. Su
rgimen de amparo ser establecido por dicha ley, tender directa o indirectamente a
obtener el cumplimiento de esa obligacin y contemplar causales de caducidad para
el caso de incumplimiento o de simple extincin del dominio sobre la concesin. En
todo caso dichas causales y sus efectos deben estar establecidos al momento de
otorgarse la concesin.
a. Incompatibilidad entre el texto permanente y las disposiciones transitorias:
El inciso 7, en relacin con el inciso 2 del artculo segundo transitorio, son
incompatibles. El artculo 12 de la Ley sobre Efectos Retroactivos de las Leyes, est
21
22
b. Causales de Extincin:
El Cdigo de Minera contiene dos causales de extincin que no estn en la
LOC:
i. Artculo 65 inciso 2 llamado concesin de exploracin subyacente:
El titular de un pedimento o de una concesin de exploracin, de fechas
anteriores, que no deduzca oportunamente la accin del nmero primero del artculo
61, perder los derechos emanados de su pedimento o concesin, respecto de los
terrenos sobre los cuales se llegue a constituir pertenencia por quien debi haber sido
demandado.
ii. Artculo 96 inciso 3 llamado presupuesto de prescripcin:
Cumplida la prescripcin, la concesin queda saneada de todo vicio y adems
se entiende que la sentencia y su inscripcin han producido siempre los efectos que,
para cada una de stas, seala el artculo 91. La sentencia que, en los casos de los
nmeros 6 y 7 del artculo anterior, declare la prescripcin de la accin de nulidad a
que dichos nmeros se refieren, tambin declarar extinguida la pertenencia afectada
por la superposicin.
Durante la tramitacin de la LOC una de sus disposiciones fue objeto de
control. El artculo 82 N 1 de la CPR sealaba que era competencia del Tribunal
Constitucional el control preventivo de las LOC, por su parte, el artculo 82 N 2
contemplaba las cuestiones de constitucionalidad que consisten en que si se repara
acerca de la potencial inconstitucionalidad se poda enviar, pero no era un trmite
obligatorio a diferencia de lo dispuesto en el N 1.
Cuando el Cdigo de Minera estableci los artculos 65 y 96, se afirm que
estaba estableciendo causales de extincin por lo que seran inconstitucionales, por lo
que se fue como cuestin y el Tribunal Constitucional resolvi que deba volver como
LOC y proceda por el control preventivo, pero no pas.
En el Cdigo de Minera se seala en el artculo final que: habindose dado
cumplimiento a lo dispuesto en el N 2, del artculo 82 de la CPR, respecto al artculo
96, en relacin con los nmeros 6, 7 y 8 del artculo 95 y el inciso segundo del artculo
65 de la precedente ley, y por cuanto he tenido a bien aprobarla, la sanciono y la firmo
en seal de promulgacin.
Sin embargo, no se dio cumplimiento al 82 N 1, ya que habiendo sido
declarado como LOC por el TC, debi, obligatoriamente, ser objeto de control
preventivo.
Posteriormente, se recurri de inaplicabilidad de forma y fondo, rechazndose
ambas. Se dict sentencia, perdi el que iba por inaplicabilidad y la CA de La Serena
vot en contra, se alega casacin por el artculo 1 del CC, estando claro que no haba
sido declarada en la forma prescrita por la CPR.
23
c. Sustancias Concesibles:
La Constitucin clasifica las sustancias minerales en concesibles e
inconcesibles. El rgimen chileno no opt por el criterio tcnico del Cdigo de Minera
de 1832, los cdigos anteriores y las leyes espaolas, las que enumeraban las sustancias.
Hoy en da, en el Cdigo del 83, se abandon el crieterio tcnico y se adopt un criterio
econmico, la clasificacin se har de acuerdo a parmetros de polticas econmicas:
a. Sustancias minerales concesibles.
b. Sustancias minerales inconcesibles.
En el inciso 7 se dispone que la regla general es que las sustancias fueren
inconcesibles, al sealar que corresponde a la ley sealar las substancias que pueden ser
objeto de concesiones. Cualquiera otra que no se sealara, era inconcesible.
Sin embargo, el legislador de la LOC alter la regla general, quedando como
excepcin la inconcesibilidad y como regla general la concesibilidad. Si nos vamos al
artculo 3 de la Ley Orgnica, en sus incisos 2 y 3, se seala que:
Son concesibles, y respecto de ellas cualquier interesado podr constituir
concesin minera, todas las sustancias minerales metlicas y no metlicas y, en
general, toda sustancia fsil, en cualquier forma en que naturalmente se presenten,
incluyndose las existentes en el subsuelo de las aguas martimas sometidas a la
jurisdiccin nacional que tengan acceso por tneles desde tierra.
Las sustancias minerales concesibles contenidas en desmontes, escorias o
relaves, abandonadas por su dueo, son susceptibles de concesin minera junto con las
dems sustancias minerales concesibles que pudieren existir en la extensin territorial
respectiva.
Por su parte, el inciso 4 seala especficamente cules son inconcesibles. Se
plante un problema entre la contradiccin del constituyente y el legislador. El TC dijo
que la LOC era constitucional.
Qu significa que una sustancia mineral sea concesible?
Significa que los particulares pueden explorarla o explotarla constituyendo
para ello la respectiva concesin minera por va judicial. El Estado, puede explotar
minerales? S, si una ley de qurum calificado lo autoriza, salvo las excepciones que la
ley de quorum calificado establezca.
d. Qu significa que una sustancia mineral sea inconcesible?
Significa que los particulares no pueden explorarla o explotarla por la va de la
concesin minera constituida judicialmente.
La inconsebilidad obedece a dos criterios:
a. Naturaleza misma de la sustancia mineral: la Constitucin seala dos: los
hidrocarburos lquidos y gaseosos (petrleo y gas). Esto porque se trata de una reserva
de energa.
b. Ubicacin de la sustancia: inciso 10 del artculo 19 N 24:
24
25
26
oxidado). Hay que hacer instalaciones nuevas, si se hace esto, el Estado las costeas,
siendo propiedad de l. Esta norma puede darse.
Hay dos sustancias minerales que estn en una situacin intermedia, que son
pero no son concesibles esto por que el Estado tiene una primera opcin de compra de
dicha sustancia. Ellas son el torio y el uranio.
Chile tiene depsitos de uranio en Sierra Gorda. Al igual que el litio son
materiales atmicos naturales. La diferencia es que el litio genera energa por la fusin
del tomo, y el torio y el uranio generan energa por la fisin nuclear. Chile no posee
tecnologa de fisin nuclear pero s de fusin. La fisin genera mucha contaminacin. El
constituyente opt por hacer estas sustancias concesibles, pero, el Estado se reserva la
primera opcin de compra. Si sta se deshecha, el productor puede vendrsela a quien
quiera. Esto que est en los artculos 10 y 11 del CM, que no vale la pena irse al detalle,
se distingue si el productor es habitual o espordico.
i. Si es habitual, tiene que presentarle al Estado, con un ao de
anticipacin, su programa de explotacin al ao siguiente. Y se dice que hay que
ofrecerle al Estado, a precios y modalidades de venta al mercado, el torio y
uranio al Estado. El Estado tiene tres posibilidades:
- Comprarlo,
- No comprarlo y decir,
- Momentito, el precio que se ofrece parece un precio exagerado y
nos vamos donde un tercero que determine el precio, es experto en
calidad de tercero, el perito no obliga, el tercero s.
El inciso 7 del artculo 19 N 4 dice que la LOC debe determinar la duracin de
las concesiones mineras, los derechos que las concesiones mineras confieren a los
titulares y las obligaciones que imponen. Pero, desde ya, es importante anunciar un par
de cosas. Las concesiones mineras que se hacen para las sustancias concesibles por la
va judicial son: las de exploracin y la de explotacin.
Duracin: De acuerdo al artculo 112 y 17 de la Ley Orgnica Constitucional, la
concesin de exploracin s est sujeta a un plazo determinado. En cambio, la concesin
de explotacin, o pertenencia minera, no est sujeta a plazo sino que sta es indefinida.
Respecto de la concesin de exploracin, sta no puede durar ms de cuatro aos desde
la fecha de la sentencia que la declara constituida.
Pero, ojo que los cuatros aos no se llega por aplicacin directa. El artculo 17
dice que no puede extenderse por ms de 4 aos, el artculo 112 dice que la duracin es
de 2 aos pero que, antes de la extincin de esos dos aos, se puede volver a renovar por
dos ao si se abandona la mitad del terreno. Esta norma viene de la legislacin
canadiense. La norma de la LOC gener una controversia que termin en el TC porque
se sealaba que la ley deba indicar la duracin de la concesin minera. Si es indefinida
no se determina la duracin. El TC dijo que la duracin puede determinarse tanto por
plazo como por condicin. Si no se paga la patente, hay una condicin resolutoria tcita,
terminando con la concesin.
Derechos y Obligaciones que se imponen: La ley LOC debe establecer los derechos y
las obligaciones que se imponen. El principal derecho es obvio, el concesionario de
exploracin tiene derecho a explorar, y el de explotacin tiene derecho a explorar y
explotar. La principal obligacin es ampararla de ambos es amparar la concesin.
Otra facultad es la de establecer el rgimen de amparo. La actividad minera tiene
el carcter de inters pblico de acuerdo a lo establecido en el inciso 6 del artculo 19 N
24. Por lo tanto, en una primera aproximacin. El sistema de amparo es el conjunto de
27
requisitos que debe cumplir el concesionario minero para mantener la concesin dentro
de su patrimonio. Todo ello, con el fin de propender, de forma directa o indirecta, al
desarrollo de la actividad necesaria que justific que se le otorgara la concesin.
a. Sistema Directo: amparo por trabajo o por produccin.
b. Sistema de amparo indirecto: consiste en el pago de una patente idea
proviene de la legislacin espaola y boliviana. Se opt por este rgimen que es pagar la
patente anual. Este sistema tiende a la actividad minera porque la patente se recupera
como crdito de impuesto a la renta que grava a las utilidades de la actividad minera. En
el evento de que no se pague la patente se inicia un proceso de remate, en el que puede
suceder que un tercero se adjudique la concesin o, en caso de que no existan postores,
la concesin caduque, es decir, se declare franco el terreno (terreno sin concesiones). Se
declara franco un terreno cuando no se ha pagado la patente y no han habido postores
que se adjudiquen la concesin, esto de acuerdo al artculo 18 letra a) de la LOC:
a) por resolucin judicial que declare terreno franco, si no hubiere postores
en el remate pblico del procedimiento judicial originado por el no pago de la patente.
Hay un detalle en el inciso 7 del artculo 19 N 24 que seala que a ley le
corresponde establecer las causales de caducidad. Sin embargo, hay una sola causal de
caducidad contemplada en la ley, y se trata del desamparo y la declaracin de terreno
franco, de lo que se concluye que no hay ms causales de caducidad para el caso de
incumplimiento de la obligacin de amparo de la concesin. En el artculo 2 transitorio
se seala que el Cdigo de Minera deber otorgar un plazo para cumplir con los nuevos
requisitos que se establezcan y esto dice tambin relacin con la caducidad. En la mente
del constituyente se contemplaba la creacin de ms de una causal de caducidad.
Como se elimin la causal del artculo 124 del Cdigo de Minera de 1932, la
oracin final del artculo 19 N 24 inciso 7 seala que en caso de caducidad se podr
solicitar que el derecho subsista ante la justicia ordinaria. Esto viene de la caducidad
automtica.
23/8/16
1. La propia CPR otorga competencia a la justicia ordinaria para resolver de las
cuestiones de caducidad y de extincin de las concesiones mineras. Hay que tener
presente que el COT en su artculo 45 letra b) seala que:
b) De las cuotas de minas, cualquiera que sea su cuanta. Se entiende por
causas de minas, aquellas en que se ventilan derechos regidos especialmente por el
Cdigo de Minera.
El COT en su artculo 146, al referirse a la competencia, establece que son de
mayor cuanta las causas regidas por el CM. Entonces hay correlato del N 8 del artculo
19 N 24. El artculo 231 del CM se refiere a la competencia relativa respecto de los
juicios mineros, entregndole el conocimiento al juez de letras. Esta norma de la CPR
desciende en el CM y en el COT.
Validez de la concesin minera en los contratos: no se puede entregar el
conocimiento de esto a rbitros, sino solo a la justicia ordinaria.
2. El inciso 8 en su parte final, se establece que:
28
29
30
31
De qu se trata?
Es una institucin histrica del derecho minero. En trminos generales, la
facultad de catar y cavar consiste en buscar minerales. sta se encuentra contenida en el
artculo 7 de la LOC y artculo 14 del Cdigo de Minera entroncndose con el inciso 2
del artculo 591 del Cdigo Civil. La legislacin minera es como un tipo con un
megfono que dice que salgan a buscar yacimientos mineros, que si los encuentran se
les da.
La facultad de catar y cavar consiste en salir a buscar minerales, tiene su
nombre por mantener la historia, porque catar es descubrir por el gusto, pero nadie se
echa el mineral a la boca, debiendo ser un concepto ms especfico el de catear (buscar
por la vista) y cavar es abrir la tierra.
En el artculo 19 del Cdigo de Minera se establece que:
La facultad de catar y cavar comprende no slo las de examinar la tierra
y la de abrirla para investigar, sino tambin la de imponer transitoriamente sobre los
predios superficiales las servidumbres que sean necesarias para la bsqueda de
sustancias minerales.
La duracin de tales servidumbres no exceder de seis meses, contados
desde la iniciacin de su ejercicio.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso anterior, la constitucin de estas
servidumbres, su ejercicio, las indemnizaciones correspondientes y dems
caractersticas se regularn conforme a lo dispuesto en los artculos 122 a 125.
Entonces, el catar y cavar es una forma de buscar minerales bastante
rudimentaria y no da preferencia alguna para quien encuentra minerales. La preferencia
se otorga cuando se inicia un procedimiento de constitucin de concesin minera. Si nos
vamos al 591 se seala que:
El Estado es dueo de todas las minas de oro, plata, cobre, azogue, estao,
piedras preciosas, y dems substancias fsiles, no obstante el dominio de las
corporaciones o de los particulares sobre la superficie de la tierra en cuyas entraas
estuvieren situadas.
Pero se concede a los particulares la facultad de catar y cavar en tierras de
cualquier dominio para buscar las minas a que se refiere el precedente inciso, la de
labrar y beneficiar de dichas minas, y la de disponer de ellas como dueos, con los
requisitos y bajo las reglas que prescribe el Cdigo de Minera.
Esto lo reglamenta al detalle el artculo 14 y siguientes del Cdigo de
Minera. Esto tambin se encuentra en el artculo 7 de la LOC y en el artculo 14 del
Cdigo de Minera.
Quin tiene la facultad?
Deber preferirse el sentido que produzca efectos. Hay que ver cmo se
encuentra una interpretacin en que las dos normas jueguen. La LOC, en su artculo 7,
no poda decir toda persona tiene la facultad de catar y cavar porque su competencia es
para establecer las obligaciones y los derechos de los concesionarios mineros. El
artculo 14 del CM no va en contra porque ste habla de todas las personas no pudiendo
ir en contra de la LOC.
32
33
25/8/16
En aquellos terrenos que estn plantados o cultivados, con mayor razn si
estn plantados o cultivados, siempre y cuando los cultivos no consistan en vides o
rboles frutales y siempre y cuando no se trate de casas o sus dependencias, se requiere
tambin de permiso del dueo poseedor o tenedor del terreno para ejercitar la famosa
facultad de catar y cavar. Pero, si se niegan a dar permiso, esa negativa se puede vencer
judicialmente, es decir, se puede ir al juez para que otorgue un permiso sustitutivo. Esto
tiene ciertos requisitos para que el juez lo otorgue:
a. Debe acreditarse la negativa con acta notarial.
b. Debe rendirse caucin de perjuicios por los daos que el ejercicio de esta
facultad pudiera significar en el predio.
c. En cuanto al permiso propiamente tal, se establecen algunas restricciones,
el permiso no es eterno. Debe establecerse el nmero de personas que pueden entrar y
adems, deber esperarse a la recoleccin de los frutos que estuvieren pendientes en el
predio para el ingreso.
Sin perjuicio de estos permisos que han de tramitarse, adems, si el terreno
est en alguna de las situaciones del artculo 17 hay que, adicionalmente, adquirir
dichos permisos.
Si se est en situacin de que haya que obtener los permisos del artculo 17
y se llega y empieza a hacer hoyos, nos van a sancionar con multa de hasta 50 UTM que
se duplica en caso de reincidencia. Bajo el Cdigo de Minera de 1932 si la concesin
minera que se pretenda constituir abarcaba terrenos en que se exigen permisos, al
momento de solicitar la concesin, haba que presentar el permiso. Hoy en da no hay
nulidad de concesin si sta abarca terrenos respecto de los cuales se necesitan permiso.
En el reglamento del Cdigo, se cometi un exceso, ya que si se tiene
constituida una concesin minera o planta de beneficio se puede demandar de
servidumbre de acuerdo a los artculos 109 y 120 y siguientes del Cdigo. Sin embargo,
el reglamento, en su artculo 15, como se abus de las demandas por servidumbre,
seala que de demandarse servidumbre debe acompaarse el permiso.
34
Esto se trata en los artculos 22 y siguientes del CM. La regla general es que
todos sean capaces, salvo en aquellos casos en que la ley declare lo contrario. Existen
las capacidades generales y especiales.
i. Las especiales, por ejemplo, el artculo 1794 dice que es nula la
compraventa entre padre e hijo de familia. Las especiales son prohibiciones que
establece la ley para que ciertas personas contraten y se sanciona con la nulidad
absoluta, salvo que la ley disponga lo contrario.
Respecto de la capacidad de adquirir derechos mineros hay que establecer
qu se entiende por capacidad. Ya sabemos qu es la capacidad.
Ahora bien, qu son los derechos mineros? El artculo 22 relacionado
analgicamente con el inciso 1 del artculo 169 del CM podra entenderse qu se
entiende por derecho minero. Desde la caracterizacin del artculo 22 y del 169 inciso 1
del CM se puede conceptualizar lo que es un derecho minero:
i. Como gnero se puede decir que derechos mineros son aqullos regidos
por el CM, tales como los derechos que emanan de las manifestaciones, concesiones,
pedimentos y de las sociedades regidas por el CM.
ii. En segundo lugar, el CM lo que hace es establecer incapacidades
especiales, por un lado, que es el mismo artculo 22 que tiene dos numerales y una regla
aplicable por extensin y adems altera ciertas normas relativas a las incapacidades
relativas. El fundamento de las incapacidades especiales que establece el artculo 22 es
un fundamento de carcter moral o tico.
ii. Las incapacidades especiales que se establecen (por inters general) en el
artculo 19 N 23 en su inciso 2 el motivo que puede justificar una limitacin para
adquirir el dominico de determinados bienes es el inters nacional. Por esto, el artculo
22 al hacer las excepciones, excepta tales personas. En segundo trmino, son
limitaciones y no privaciones, lo que faculta para limitar y no para privar el artculo 19
N 23. El artculo 22 tiene el carcter de ley de qurum calificado.
Hay que tener presente las siguientes reglas:
i. Las concesiones mineras en Chile se otorgan a quienes descubran los
yacimientos. Las concesiones mineras se otorgan a quienes descubren yacimientos.
Como esto es complicado porque involucra demostrar que se descubri un yacimiento y
que otra persona no descubri lo mismo antes. Esto ltimo es tremendamente difcil
porque es negativo. Lo que hace la ley es presumir el descubrimiento porque probar el
descubrimiento es complicado. Esto se hace con dos causales para echarlo abajo. La ley
presume que quien llega primero al tribunal con los documentos para presentar la
solicitud de concesin minera es quien descubri el yacimiento. Por lo tanto, las
concesiones se les otorga a quienes descubren y se presume que quien las descubre son
quienes presentan primero la solicitud ante el tribunal. Si se lee quines son los
incapaces son aqullos que tienen intervencin porque sean funcionarios judiciales,
auxiliares de la administracin de justicia o funcionarios de reparticiones del Estado que
intervienen en el procedimiento constitutivo de la concesin minera
(SERNAGEOMIN):
a. Los jueces de letras.
b. Ministros de Corte de Apelaciones.
c. Los secretarios de los juzgados. Esto no llega a la Corte Suprema.
En caso de infracciones, ha ligar a sanciones civiles y penales.
35
36
30/8/16
37
38
que se tena. En su momento, los mineros dijeron que esto no convena porque cuando
se quera ir a solicitar un prstamo, no tenan garantas que dar. La inembargabilidad
pudo relativizarse un poco. Cuando se cre la Caja de Crdito Minero se estableci que
ste si poda embargar, abrindose el privilegio. Hoy se entiende a los acreedores
hipotecarios. Antiguamente, la ENAMI entregaba crditos de fomento, para los que
pedan garanta, se abri el privilegio a favor de los acreedores hipotecarios, siendo
obvio que quienes recibe una concesin en garanta, poda embargarla. En cuanto la
ltima excepcin, el consentimiento del minero es fundamental, de lo contrario es nula.
Se extiende la concesin minera, a los inmuebles accesorios que sirvan para
la investigacin, arranque y explotacin y las provisiones introducidas a los lmites (las
que se destruyen al primer uso como dinamitas, mechas, etc.).
f. Podra decirse que la concesin minera es un derecho real que lleva
implcita una condicin resolutoria cuyo evento consiste en la declaracin de terreno
franco en el evento en que caiga en desamparo, esto es, que no se pague su patente,
porque de acuerdo al artculo 18 letra a o b de la LOC y 155 del CM las concesiones
mineras, sean de exploracin o de explotacin, caducan por la declaracin judicial de
terreno franco pronunciada en el procedimiento por desamparo motivado por el no pago
de su patente.
g. El artculo 4 de la LOC y 29 de CM se refieren a que la concesin
minera es divisible, tanto fsica como intelectualmente. Dividir fsicamente la
concesin minera es imposible porque las cosas incorporales no pueden dividirse
materialmente, lo que se divide fsicamente es la extensin territorial que configura la
concesin minera. Respecto de la divisin intelectual, la concesin s se puede dividir
intelectualmente, pero, la divisin intelectual de ella no genera comunidad sino una
sociedad legal minera. El inciso final del artculo 29 hay que relacionarlo con el artculo
173 del CM. Al legislador minero no le gustan las comunidades porque todos creen
tener derechos y no obligaciones.
h. De acuerdo al inciso 9 del artculo 19 n 24 el dominio de la concesin
minera est protegida por la garanta constitucional del derecho de propiedad.
39
40
41
42
de derecho porque slo son dos los hechos que permiten derribarla, que miran desde dos
puntos distintos. El artculo 41 seala expresamente que:
Tendr preferencia para constituir la pertenencia quien primero presente
la manifestacin.
Cuando sta se haga en uso del derecho que otorga una concesin de
exploracin vigente se expresar as en la manifestacin, y slo en tal caso se tendr
como fecha de presentacin de ella la del pedimento respectivo.
Al titular de la manifestacin que primero haya sido presentada, o de la
manifestacin que se tenga por presentada primero, se le presumir descubridor, salvo
que haya habido fuerza o dolo para anticiparse a presentar pedimento o manifestacin
o para retardar la presentacin del que realmente descubri primero.
Si una persona presenta pedimento o manifestacin sobre terrenos respecto
de los cuales ejecuta trabajos de minera por orden o encargo de otra, la presentacin
se entender hecha por sta. Igual efecto se producir a favor del que realmente
descubri primero, cuando se haya usado la fuerza o el dolo a que se refiere el inciso
anterior.
Se podrn ejercer las acciones de mejor derecho, respecto de las cuales, el
artculo 42 del Cdigo establece que:
Las acciones de mejor derecho que otorga el inciso final del artculo
anterior debern ser entabladas dentro del plazo de tres meses, contado desde la
publicacin del pedimento o la manifestacin.
b. Formalidad:
Este principio dice relacin con que el descubrimiento se efecta a travs de
la presentacin de una formalidad. Es decir, el procedimiento constitutivo est sometido
a un orden consecutivo de carcter legal y, finalmente, si un procedimiento ha sido
legalmente tramitado, se otorgar la concesin.
c. Certeza Tcnica:
Este principio, o el procedimiento constitutivo gira en torno a dar certeza
tcnica respecto de la correcta constitucin de las concesiones mineras y de la precisa
ubicacin del terreno que configura dichas concesiones. Si nos vamos a las nulidades de
concesin se encontrar que la primera causal de nulidad est en el artculo 95 N 1 y
que dice relacin con el error pericial en la mesura.
Tanto se preocupa el Cdigo de este aspecto que le pone al juez un
ayudante, esto es, el SERNAGEOMIN y, en el procedimiento constitutivo hay informes
obligatorios que el juez debe pedir al SERNAGEOMIN, precisamente, para la revisin
de los aspectos tcnicos involucrados en el procedimiento constitutivo. Por ejemplo, el
artculo 57 del CM referido a la solicitud de sentencias. En el artculo 79 se menciona
que:
El acta y el plano se remitirn por el juez al Servicio, para su informe.
El Servicio informar acerca de los aspectos tcnicos relacionados con la
operacin de mensura y con su acta y plano y, especialmente, si se ajustan a la ley la
forma, dimensiones y orientacin de la cara superior de cada pertenencia mensurada;
43
si ellas quedan comprendidas tanto dentro del terreno manifestado como dentro del
abarcado por la solicitud de mensura, y si los hitos han sido correctamente colocados.
El Servicio tendr el plazo de sesenta das, contado desde la recepcin del
expediente, para su informe.
El artculo 82 dice que:
Si el informe del Servicio formula objeciones sobre alguno de los aspectos
tcnicos a que se refiere el inciso segundo del artculo 79, el juez ordenar ponerlo en
conocimiento del interesado para que, dentro del plazo de ocho das, contado desde la
fecha de la resolucin, las contradiga o, dentro del plazo de sesenta das, contado en
igual forma, las subsane. Previo informe del Servicio y por motivos fundados, el juez
podr prorrogar este ltimo plazo, por una sola vez, hasta por otros sesenta das,
fatales.
Contradichas o subsanadas, oportunamente, las objeciones, el juez
proceder conforme al inciso primero del artculo 79 y, con el informe del Servicio,
dictar sentencia, declarando constituida la pertenencia o rechazando su constitucin.
El juez no podr, en caso alguno, declarar constituida la pertenencia o
pertenencias que hayan sido mensuradas abarcando terrenos situados fuera del
comprendido en la solicitud de mensura o fuera del terreno manifestado.
Por lo tanto, es de concluir que hay un organismo tcnico que interviene en
el procedimiento constitutivo y que est encargado de evacuar informes tcnicos que las
mismas normas del Cdigo sealan. El informe del Servicio no es vinculante para el
juez. El juez le cree al Servicio. En el artculo 34 se dice que las concesiones se
constituyen en procedimientos judiciales voluntarios sin intervencin decisoria de
persona o autoridad.
d. Publicidad:
Esto dice relacin conque muchas actuaciones, especialmente, muchas
resoluciones estn sujetas a regmenes de registro y de publicacin en un diario minero
que se denomina Boletn Oficial de Minera, que, de acuerdo a la idea original del
legislador, es que existiera un boletn oficial que se anexara al Diario Oficial, pero como
los boletines son regionales y se emiten por las gobernaciones, es que estas normas no
se han podido efectuar. Hoy en da hay muchos boletines oficiales de minera.
e. Exclusividad:
Pero, el profesor lo saca del procedimiento porque ste opera slo cuando se
es concesionario y no cuando se pretende ser concesionario.
44
45
46
tendrn orientacin U.T.M. norte sur. El largo y el ancho no podrn tener una
relacin superior de cinco a uno.
En el artculo 43 N 2 se seala que: las coordenadas geogrficas o las U.T.M.
que correspondan al punto medio de la cara superior de la concesin pedida,
con precisin de segundo o de diez metros, respectivamente.
Y, si nos vamos al 44 N 2, el Cdigo seala que: La ubicacin del punto de
inters para el manifestante, descrita en la forma dispuesta en el artculo
siguiente.
Dentro de las menciones del pedimento, el artculo 43, seala que:
El pedimento deber sealar:
1. El nombre, la nacionalidad y el domicilio del peticionario, y, en su caso,
tambin los de la persona que haga el pedimento en nombre de otra.
Si se trata de personas naturales se indicar, adems, su profesin u oficio
y estado civil;
2. Las coordenadas geogrficas o las U.T.M. que correspondan al punto
medio de la cara superior de la concesin pedida, con precisin de segundo o
diez metros, respectivamente;
3. El nombre que se da a la concesin de exploracin que se solicita y,
4. La superficie, expresada en hectreas, que se desea comprenda la cara
superior de la concesin. Su superficie no podr exceder de cinco mil hectreas.
En cada pedimento slo podr solicitarse una concesin de exploracin.
Por su parte, el artculo 44, respecto de las manifestaciones, seala que debe
delimitar el punto de inters. Estos puntos determinan la competencia territorial
del tribunal.
Puede darse el caso que el punto est en medio o lmites de dos
jurisdicciones. El Cdigo habla de las lineas imaginarias. El artculo 38 consagra la
figura del error comn, no invalidndose la presentacin efectuada.
47
6/9/19
I. PROCEDIMIENTO DE CONCESIN DE EXPLORACIN
I. PRIMERA ETAPA: DEL PEDIMENTO MINERO
En primer lugar, la ley de tramitacin electrnica ha hecho que todo se haya
relativizado. Este procedimiento, como se seala en el artculo 35 del CM, se inicia con
un escrito llamado pedimento. La naturaleza jurdica del pedimento es un escrito,
porque as lo seala el artculo 35 del CM. En el libro de Alessandri, dentro de los actos
jurdicos anulables, seala a la manifestacin minera. pero dicha obra se escribi en
consideracin del CM de 1932. Sin embargo, en el nuevo Cdigo, lo nico anulable es
la concesin minera pero no el pedimento propiamente tal. Distinto es el caso del
pedimento minero inscrito, porque de acuerdo al artculo 54 del CM, el pedimento
minero inscrito constituye un derecho real esto es bastante extrao que es
transferible, transmisible y que se rige por las disposiciones aplicables a los inmuebles
inscritos. Hay que hacer la distincin entre el pedimento (escrito) y el pedimento
inscrito (derecho real).
Este escrito del pedimento minero, tiene determinadas menciones que seala
el artculo 43. Este artculo se refiere a las menciones que debe contener el pedimento,
en primer lugar se dice relacin a quin presenta el pedimento, y los nmeros siguientes
del 2 4 se refieren al terreno pedido. En otras palabras, a la caracterizacin del terreno
pedido que debe hacerse en el pedimento, y al nombre de la concesin de exploracin
que se solicita. El nombre no se puede cambiar.
a. Individualizacin del titular: artculo 43 N 1 en el que se distingue
i. Persona jurdica: hay que indicar las cinco menciones del
representante de la persona jurdica de quien comparece y respecto de la
persona jurdica, tanto el 43 como el 44 seala que basta con indicar el
nombre o la razn social, la nacionalidad y el domicilio. No hay que indicar
profesin u oficio, no habiendo obligacin de indicar el giro de la persona
jurdica. El profesor cree que es recomendable mencionar el giro, porque de
acuerdo al artculo 87 del CM, que seala los requisitos de la sentencia de
concesin minera, no hace distincin respecto de la persona en la rbrica de
profesin u oficio, si no se indica, el juez no puede determinarlo. Si la
sentencia omite la mencin del giro incurrir el juez en una causal de
casacin formal.
ii. Persona natural: hay que indicar el nombre, nacionalidad (esto como
ancdota, en el artculo 61 o 62 del CC se seala que la ley no hace
diferencia entre chilenos y extranjeros, pero en el caso de derecho minero, la
nacionalidad es importante para que los nacionales de pases fronterizos no
constituyan concesiones mineras, esto porque los pases vecinos tienen
restricciones a los chilenos para poder adquirir bienes, por lo que nosotros
hacemos lo mismo principio de reciprocidad), domicilio (254 del CPC de
acuerdo a requisitos propios de una demanda), profesin u oficio y estado
civil (en el artculo 1730 hay una norma que dice que las minas denunciada
por los cnyuges ingresan al haber social de la sociedad conyugal, esto para
saber entonces dnde se radicarn los derechos que nacen del pedimento y
48
49
50
51
52
Qu se publica?
Lo que se publica es la copia autorizada de la inscripcin que se practic en
el Registro de Descubrimiento del Conservador. Por eso se inscribe y luego se publica.
Se publica en el Boletn Oficial de Minera que corresponda al territorio jurisdiccional
respectivo.
Artculo 238:
El Boletn de Minera, en la prctica, no es un anexo al Diario Oficial,
menos hoy en da en que ste ltimo es electrnico. El reglamento del Cdigo, en su
artculo 240 241 seala que se deroga el Cdigo de Minera de 1932 que estableca las
normas del Boletn de Minera, pero, el reglamento revive lo dispuesto en el CM de
1932. Santiago publica los das Martes y Jueves y en regiones, generalmente, se publica
un da a la semana.
Precaucin, ya que el Boletn Oficial se publica en das especficos y no
todos los das, es por ello, que hay que tener cuidado con los plazos fatales.
Tcnicamente, hay un plazo que vence antes que el de inscribir y publicar
que es el plazo para pagar la tasa del pedimento. El plazo para pagar la tasa de
pedimento es de 30 das fatales contados desde la fecha de la presentacin del
pedimento.
Qu es esto? Est en el artculo 51 del CM:
Por lo tanto, si se piden 4.000 hectreas, por ellas se pagan cuatro
centsimos, sin necesidad de pagar lo anterior. No se trata de una tasa proporcional , en
el sentido de la ley de la renta. Esta es una tasa progresiva por el total y no por el tramo
El Cdigo quiere evitar los carriles. La mayor tentacin es presentar
pedimento por superficie mxima, esto es, 5.000 hectreas, por lo que se sustrae la
posibilidad de exploracin en el rea pedimentada. El Cdigo quiere que entre ms
superficie se desea, mayor es el valor de la tasa. No se trata de una tasa proporcional.
De no pagarse la tasa, constituye una causal de caducidad en tiempo y
forma.
Derechos que confiere el pedimento minero:
I. Que se generan por la sola presentacin del pedimento:
a. Preferencia para constituir:
El artculo 27 seala que sobre las sustancias concesibles en una extensin
territorial no podr constituirse otra concesin, agregando que el juez velar por la
observacin de la prohibicin. Esta ltima se agreg en una reforma de 1998. De lo
anterior, se sealara que la superposicin es un hecho prohibido, validando las causales
de caducidad de los artculos 95 N 6 y siguientes. Pero, una norma del artculo 40
seala que no afectar la validez la circunstancia de comprender terrenos ya
manifestados o ya pedidos, sin perjuicio de los derechos preferentes a que haya lugar.
53
54
permisos y los plazos (por eso, la mayora no hace mensura, y le basta con la
cartografa).
II. SEGUNDA ETAPA: DE LOS TRMITES POSTERIORES AL PEDIMENTO
Artculo 55:
Dentro del plazo de 90 das. Se debe presentar una solicitud en la que se le
solicita al juez dicte sentencia constitutiva de la concesin de exploracin pedida. Pero
este escrito es ms estricto que el pedimento minero, porque el peticionario debe indicar
con toda precisin donde quiere que se le otorgue la concesin de exploracin dentro
del terreno pedido. Por ello, seala que puede solicitar todo o parte del terreno pedido
pero nunca nada fuera de ste.
La caracterizacin de la cara superficial de la concesin de exploracin que
se solicita en sentencia debe cumplir con todos los requisitos que para la concesin de
exploracin seala el artculo 28 del CM (y artculo 8 del reglamento). Porque es esa
superficie solicitada en sentencia la que configura la concesin de exploracin que
finalmente se constituya.
De acuerdo al artculo 54, el SERNAGEOMIN debe informar que la
presentacin, entre otras cosas, se ajusta a la ley en su forma, cabida, dimensiones y
orientacin de la cara superior de la concesin solicitada. Por otro lado, el artculo 95 N
3 sanciona con nulidad aquella concesin de exploracin que se haya constituido con
infraccin del artculo 28.
Es un escrito tcnico, se redacta el escrito y se acompaan los documentos,
que son de 5 tipos distintos.
Tener presente:
i. En este escrito ya hay que designar abogado patrocinante o conferir poder
si no se ha hecho antes.
ii. Todas las menciones de coordenadas son solamente bajo el sistema de
U.T.M. y la precisin exigida es de centmetros de acuerdo al artculo 240.
Respecto a la expresin cualquiera de ellos cuando fueren varios, si
varios pedimentaron se form sociedad legal minera. Y, la ley seala que si no tienen
administrador, el artculo 192 seala la forma de determinar el administrador:
i. Mayor porcentaje
ii. De ser iguales los porcentajes, por orden de apellido.
Plazo para presentar el escrito de solicitud de sentencia, menciones que debe
contener el escrito y documentos que se deben acompaar al escrito:
55