DOCUMENTO DE ARBORIZACION URBANA

7.

CMO EVITAR CONFLICTOS ENTRE LOS

RBOLES Y LAS LNEAS SUPLENTES DE
SERVICIOS PBLICOS

La determinacin de dnde plantar un rbol no debe tomarse a la ligera.

Deben considerarse muchos factores antes de la plantacin. Cuando planee
qu rbol va a plantar, recuerde mirar arriba y abajo para determinar
dnde se localizar ste en relacin a las lneas de servicios pblicos
areas y subterrneas.
A menudo se dan por sentado los servicios pblicos que recibimos porque
han pasado a resultar familiares. Para disfrutar de
ellos con confianza y sin interrupcin, es preciso
llevar los servicios a nuestros hogares a travs de
sistemas

de

distribucin.

Estos

servicios

se

conducen a travs de lneas de conduccin area o

subterrnea.

Las

lneas

areas

pueden

ser

elctricas, telefnicas o de televisin por cable. Las

lneas subterrneas incluyen estas tres adems de
agua, alcantarillado y gas natural. La localizacin de
esas lneas debe tener una relacin directa con la
seleccin del rbol y su sitio de plantacin. La altura
mxima en la madurez de un rbol que se va a

plantar debe estar comprendida en el espacio disponible hasta la lnea

area. Igual de importante es que el rea del suelo sea lo suficientemente
grande para acomodar los hbitos particulares de las races y el dimetro

final del tronco del rbol. La seleccin del rbol y de los sitios adecuados
proporcionar belleza y disfrute sin problemas en los aos venideros.

DOCUMENTO DE ARBORIZACION URBANA

LNEAS AREAS
Las lneas de servicios areas son las ms fciles de ver y obviamente las
ms notorias. A pesar de que stas
parecen bastante inofensivas, pueden ser
muy peligrosas. La plantacin de rboles

de gran crecimiento debajo o cerca de

estas lneas, precisar finalmente que
deban

podarse

mantener

la

con

distancia

frecuencia
de

para

seguridad

respecto a los cables. Esta poda puede

darle a los rboles un aspecto antinatural.
La poda peridica puede tambin acortar
la expectativa de vida del rbol. Los rboles que tienen que podarse para
separarlos de las lneas elctricas, estn bajo un gran estrs y son ms
susceptibles a plagas y enfermedades. Los pequeos rboles plantados hoy
pueden ser un problema en el futuro. Los rboles que crecen muy alto
cerca de lneas suplentes areas pueden causar interrupciones del servicio
al entrar en contacto con los cables. Adems, los nios o adultos que
trepan estos rboles pueden ser lesionados severamente e incluso morir, si
entran en contacto con los cables. La seleccin adecuada de los rboles y
su sitio debajo y cerca de lneas areas de servicios puede eliminar el
riesgo potencial a la seguridad pblica, reducir los gastos de las compaas
y su repercusin en los usuarios y mejorar el aspecto del paisaje.
LNEAS SUBTERRNEAS
Los rboles son mucho ms de lo que se puede ver. Muchas veces el rea
de las races es mayor que la proyeccin de la copa sobre el terreno. La

mayora de las redes de servicios pblicos de hoy en da son instaladas

bajo tierra. A menudo las races de los rboles y las conducciones

subterrneas coexisten sin problemas. Sin embargo, los rboles plantados

cerca de esas lneas podran sufrir lesiones en sus races si se necesitara

DOCUMENTO DE ARBORIZACION URBANA

hacer una excavacin para reparar los servicios.

Por tanto es necesario

acudir al concepto de personal calificado acerca de la seleccin del rbol

que tenga el sistema de races adecuado para la localizacin que usted

haya escogido.

El mayor peligro para las lneas subterrneas tiene lugar durante la

plantacin. Cuando por razones de compensacin pretenda plantar rboles

en las zonas verdes de su propiedad, antes de hacerlo, asegrese de que
sabe dnde estn las lneas de conduccin de los servicios que ingresan en

su predio. Para cerciorarse de que no va a excavar por accidente en alguna

de ellas y correr el riesgo de sufrir lesiones graves o interrumpir el servicio
e incurrir en un costo innecesario. Nunca suponga que las redes de
distribucin estn enterradas ms profundamente de lo que planea
excavar. En algunos casos estn muy cercanas a la superficie.
LUGARES ADECUADOS PARA RBOLES ALREDEDOR DE LAS CASAS
La ilustracin de abajo demuestra aproximadamente dnde deben
plantarse los rboles en relacin con las lneas suplentes de servicios.
Recuerde que en espacio pblico no est permitido plantar rboles puesto
que

la

entidad

competente

para

efectuar

la

mantenimiento es el JARDIN BOTNICO DE BOGOTA.

arborizacin

su

DOCUMENTO DE ARBORIZACION URBANA

ZONA ALTA
rboles que crecen 20 metros o ms en altura.
Aqu se pueden usar rboles ms grandes; no obstante debiera considerar
las vistas de su vecino, o las plantaciones que tenga de flores y/o rboles.

Plante los rboles grandes como mnimo a 10 metros de la casa u otro

edificio para un buen desarrollo de la races y minimizar los daos a la
estructura. Estos rboles de gran crecimiento tambin son recomendables
para calles sin restricciones areas. Los sitios de plantacin en las calles
tambin deben tener espacios bien amplios mayores de 6 metros que
permitan un gran desarrollo de las races, el dimetro y la base del tronco.
Los rboles grandes tambin son recomendables para parques, praderas u
otras reas abiertas donde su gran tamao, tanto por encima como por
debajo de la tierra, no ser restringido, no causar daos o representar
una responsabilidad.

ZONA MEDIANA
rboles que no crecen ms de 12 metros en altura.
Estos rboles se utilizan para decorar o enmarcar su casa o para establecer

un aparcamiento, tambin son recomendables para plantar en cualquier

lugar en el que el espacio permita una altura en la madurez de 10-12

metros. Los espacios adecuados en el suelo son: reas de plantacin,

incluyendo aquellas en medio de avenidas, de 3-6 metros de ancho,

grandes cuadrados 3 metros o ms y otras reas abiertas de tamao

similar o mayor.

DOCUMENTO DE ARBORIZACION URBANA

ZONA BAJA
rboles que no crecen ms de 6 metros de altura.
Esta zona se expande 4,5 metros a cada lado de los cables. Los rboles con
una altura en la madurez de menos de 6 metros podran plantarse en

cualquier sitio dentro de dicha zona, incluyendo en las calles bajo lneas de
servicios. Tambin son recomendables cuando el espacio de crecimiento es
limitado. Son apropiados para reas de plantacin estrechas menores de 1
metro de ancho; espacios cuadrados o circulares rodeados de pavimento;
grandes contenedores elevados u otras localizaciones en las que el espacio
para las races no tolere rboles ms grandes.
OTRAS SUGERENCIAS
Cortavientos
Plante rboles perennifolios (siempreverdes) en la parte oeste o norte de la
casa, a una distancia aproximada de 15 metros o ms de la estructura.
Modificacin de la temperatura
De igual modo puede plantar rboles perennifolios en la parte oriental de
la casa para evitar los rayos directos del sol en las maanas y de esta
manera refrescarla o puede plantar rboles caducifolios (que pierden las

hojas) en la parte sur y/o oeste para permitir el paso del sol en las horas
de la tarde. El planear antes de plantar le ayudar a asegurarse de que
tiene la combinacin correcta de rbol y lugar. La eleccin adecuada del

rbol y su localizacin aumentar el valor de su propiedad, le evitar un

mantenimiento costoso de poda y daos a su hogar. Un buen diseo
paisajstico utiliza arbustos y rboles de pequeo crecimiento que son

compatibles con las redes de distribucin de servicios. Los rboles de bajo

crecimiento no alcanzarn las lneas de conduccin. Por lo tanto, no

crearn riesgos de seguridad pblica o causarn interrupciones de servicio

a usted o a sus vecinos, ni requerirn poda severa.