Resea de Ideas e idealismos del Renacimiento en el norte de Europa.

Ensayos
reunidos de Frances A. Yates. Por Santiago Oyarzn
La Inglaterra del siglo XVI conocer su poca dorada a manos de la ltima integrante de la
dinasta Tudor, Isabel I, que reinara segn la visin reformada protestante, la cual sera difundida y
aceptada por los partidarios de la llamada reina virgen, quienes convencidos de su proyecto,
lograron plasmar el ideal Tudor a travs del arte y de la historia; manifestando una ruptura con
Roma, hacindose partcipes de una nueva etapa gloriosa.
Frances A. Yates, en su obra Ideas e idealismos del Renacimiento en el norte de Europa.
Ensayos reunidos, en los captulos tercero y cuarto, recoge las medidas tomadas en Inglaterra
durante el S. XVI con el fin de reforzar el poder de los Tudor en contexto de Reforma. Estos
apartados definen, para la autora, la preponderancia del discurso histrico enfocado en legitimar la
separacin de Inglaterra y la Iglesia Catlica, revisando El libro de los mrtires, fragmento de la
obra de Foxe, que tiene un fin histrico proponiendo una continuacin a la obra de Eusebio. El
libro de los mrtires contiene un discurso oscuro, opuesto al de la Iglesia Catlica y, a la vez,
partidario de la Reforma; que busca relacionar la situacin de los mrtires marianos con los mrtires
del cristianismo primitivo, lo cual sirvi como propaganda hacia la figura de Isabel I, pues da
sustento a la consolidacin de su poltica religiosa con pretensiones imperiales. Isabel se transforma
en un nuevo Constatino, en una nueva luz que rescata la verdadera fe del mal proveniente de Roma.
De esta forma, la martirologa, desde el libro de Foxe, homologa a los cristianos primitivos,
anteriores al catolicismo romano, con los mrtires protestantes del periodo anterior al de Isabel.
Por otra parte, Yates rescata la situacin iconoclasta que vive la Inglaterra durante este
perioo. Haciendo notar la degradacin que vivirn las imgenes religiosas desde Enrique VIII, con
la expropiacin de los bienes de la Iglesia Catlica; pasando por su agudizacin con Eduardo VI y
las transformaciones icnicas que se evidencian con Isabel I. Notando que las imgenes son clara
seal del reconocimiento hacia los smbolos de poder, que irn cambiando conforme a las
transformaciones polticas que se acentan con Isabel. Bajo el argumento protestante, se terminar
la idolatra y se establecen nuevos smbolos de poder.
Ambas expresiones, historia y arte, buscan volver a la pureza del cristianismo primitivo. Las
historias de los mrtires y la lucha contra la idolatra, ayudarn a promover una unidad cultural
inglesa, estableciendo una religin y una lengua propia, como consecuencia del triunfo cristiano
anglicano; que a su vez se homologa al triunfo de la cultura cristiana en sus inicios.