Professional Documents
Culture Documents
Autora:
Jeny Judith Chiln Carrasco
conocimiento
de
un
delito,
debe
ponerla
en
conocimiento
Caractersticas:
Al respecto dice, Sara del Pilar Maita Dorregaray en "Apuntes sobre la Etapa
Intermedia en el nuevo cdigo Procesal": La Etapa Intermedia prevista en el
Cdigo Procesal Penal 2004, es el perodo comprendido desde la conclusin de
la investigacin preparatoria hasta el auto de enjuiciamiento; dirigida por el Juez
de la Investigacin Preparatoria. Cumple una de las funciones ms importantes
en la estructura del proceso comn, cual es el control de los resultados de la
investigacin preparatoria, examinando el mrito de la acusacin y los recaudos
de la causa, con el fin de decidir si procede o no pasar a la etapa del juicio oral.
Es el momento de saneamiento del proceso, controla lo actuado en la
investigacin, y el sustento de la acusacin o del pedido de sobreseimiento,
verificando las garantas procesales
La fase intermedia se basa en la idea de que los juicios deben ser preparados y
se debe llegar a ellos luego de una actividad responsable. Como expresa
BINDER, imaginmonos los efectos sociales de un proceso penal en el que la
sola denuncia basta para que se someta a las personas a juicio oral: tal proceso
servir ms bien como un mecanismo de persecucin y descrdito de las
personas antes que como un mecanismo institucionalizado para resolver los
conflictos penales.
As el nuevo Cdigo establece que, concluida la investigacin preparatoria, el
Fiscal decidir:
2.1. Formular acusacin
De acuerdo al art. 349 del nuevo Cdigo la acusacin debe ser
debidamente motivada y contendr los datos necesarios, la exposicin de
hechos, el tipo, la reparacin civil y una resea de los medios de prueba
que ofrece.
La acusacin slo puede referirse a hechos y personas incluidos en la
formalizacin de investigacin preparatoria, podr sealar, alternativa o
subsidiariamente, las circunstancias de hecho que permitan calificar la
conducta del imputado en un tipo penal distinto. Adems, deber indicar las
medidas de coercin existentes y, en su caso, solicitar su variacin o
dictado.
Pedir el sobreseimiento
Indicar bajo sancin de nulidad los datos del acusado, el delito, los medios
de prueba admitidos, indicacin de las partes constituidas, etc.
El pudor de la vctima
b)
El orden pblico
c)
El artculo 357.3 establece que el Juez, con criterio discrecional, podr imponer
a las partes en el juicio el deber de guardar secreto sobre los hechos que
apreciaren o conocieren.
4. Imparcialidad: Una de las garantas del proceso penal, y sobre todo dentro del
juicio oral, es que el Juez sea imparcial, esto es, que cumpla con su papel de
rbitro entre el Fiscal y el abogado defensor.
La tradicin en nuestro pas ha sido que, antes del Juicio oral, la Sala conozca
en su integridad el expediente con las actuaciones realizadas durante todo el
proceso. La tendencia es que el Juez resuelva en atencin a lo que escucha en
el juicio oral.
Los ordenamientos que acogen el modelo acusatorio conceden al Juez el
mnimo de informacin posible sobre los hechos materia de juzgamiento. Por
ejemplo el Cdigo Procesal Penal de Chile dispone que el Juez de Garanta (en
nuestro caso el Juez de la Investigacin Preparatoria) slo puede remitir al
Tribunal (en nuestro caso el Juez Penal) el auto de apertura del juicio oral,
cautelndose as la imparcialidad del juzgador. En efecto, los documentos que
las partes deseen presentar como prueba deben incorporarse a travs de su
lectura en el juicio, con las limitaciones que el propio Cdigo establece. Sern
las partes las que, con ocasin del interrogatorio de un testigo o de un perito, los
presentarn en el debate, para su autentificacin, o, simplemente, procedern a
su lectura solicitando se les tenga por incorporados.
No obstante, el nuevo Cdigo regula la formacin y contenido del expediente
judicial en los artculos 136 y 137. Se establece que una vez que se dicta el auto
de citacin a juicio, el Juez Penal ordenar formar el expediente judicial, al cual
deber anexarse los actuados relativos al ejercicio de la accin penal y civil
derivada del delito; las actas en que consten las actuaciones objetivas e
irreproducibles realizadas por la Polica o el Ministerio Pblico, as como las
declaraciones del imputado; las actas referentes a la actuacin de prueba
anticipada; los informes periciales y los documentos; las resoluciones emitidas
por el Juez de la Investigacin Preparatoria y, de ser el caso, los elementos de
conviccin que las sustentan, as como las resoluciones emitidas en la etapa
intermedia y los documentos, informes y dictmenes periciales que hayan
Conclusiones
A.
B.
C.
La Etapa Intermedia as como el Juicio Oral estn a cargo del Poder Judicial,
representado
por
los
Jueces
de
Investigacin
Preparatoria
Jueces
Unipersonales o Colegiados, que haciendo gala del respeto por los derechos
fundamentales brindarn las garantas necesarias para el desarrollo del proceso,
poniendo en prctica el sistema acusatorio garantista, y los principios de oralidad,
contradictorio, imparcialidad, inmediacin, unidad y continuacin del juicio, entre
otros a fin de llevar a cabo un proceso judicial dinmico y ms rpido que permita
una administracin de justicia transparente.
D.
Investigacin
Preparatoria
En esta etapa si el fiscal
formaliza y continua con
la
investigacin
preparatoria
hace
conocer al juez de
investigacin
preparatoria, el cual
debe cumplir con el
plazo establecido que
es de 120 das, el cual
puede ser prorrogado
por 60 das (Art. 342, 1
Cdigo Procesal Penal)
Si
se
trata
de
investigaciones
complejas el plazo es
de 8 meses, puede ser
prorrogado por el mismo
plazo y es concedido
por
el
juez
de
investigacin
preparatoria. (342, 2
CPP.)
ETAPA INTERMEDIA
Si el fiscal ha Acusado (Art.
349CPP)
o
ha
solicitado
Sobreseimiento (Art. 342, 2
CPP) se corre traslado a las
partes para que en el plazo de
10 das (Art. 350 CPP) para que
absuelvan lo solicitado.
JUZGAMIENO
Es la etapa principal del proceso se
realiza sobre la base de la acusacin.
Rigen los siguientes principios:
oralidad publicidad, inmediacin y la
contradiccin
en
la
actuacin
probatoria. (Art. 356,1 CPP).
Adems
se
observan
algunos
principios
de
continuidad
del
juzgamiento contradiccin de los
actos del juicio, identidad fsica del
juzgador y presencia obligatoria del
imputado y su abogado defensor.
Las audiencias se desarrollan en
forma continua y podrn prolongarse
en sesiones sucesivas hasta su
conclusin. (Art. 356, 2))
Antes del inicio de juicio oral el
imputado pude acogerse a la
Conclusin Anticipada y solicitando al
colegiado conferenciar con el Fiscal
para acordar la pena y la reparacin
Civil (Art. 372,1,2,33,4,5)
Si el imputado no acepta los cargos
delictuosos
denunciados.
Se
asegura
los
elementos materiales.
Individualiza
a
las
personas involucradas
en
su
comisin
incluyendo
a
los
agraviados
El
fiscal
tiene
conocimiento de un
hecho delictivo, podr
constituirse
de
inmediato en el lugar de
los hechos con el
persona
y
medios
especializados
necesarios.
Para
impedir que el delito
produzca consecuencia
ulterior y que se altere
la escena del crimen.
Plazo de las diligencias
preliminares es de 60
das salvo que se
produzca la detencin
de una persona. (Art.
334, 2 NCPP) Artculo
modificado por el Artculo 3
de la Ley N 30076,
publicada el 19 agosto 2013,
cuyo texto es el siguiente
vencido el plazo.
Una vez que concluye el
Fiscal
con
la
Investigacin
preparatoria
hace
conocer al juez de
investigacin
preparatoria.
Y despus de haber
concluido
la
investigacin
preparatoria el fiscal
tiene una plazo para
decidir
si
formula
acusacin o solicitar el
sobreseimiento al Juez
de
Investigacin
preparatoria.
Si
se
dicta
auto
de
enjuiciamiento
contra
el
imputado
el
Juez
de
Investigacin preparatoria debe
derivar al juez penal que
corresponda
(Colegiado
o
Unipersonal)
con
dicha
resolucin, para iniciar el Juicio
Oral.