UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Objeto:
Fijar un criterio uniforme para obtener planos detallados y precisos, tanto en topografa
como en las nuevas obras construidas.
Normas o principios para la elaboracin de planos de:
Topogrficos.
Acueductos.
Cloacas.
Drenajes.
Observaciones generales.
Topografa.
Bases de levantamiento.
Todo plano debe estar referenciado a las coordenadas de cartografa nacional.
Toda cota debe estar referenciada al datum de cartografa nacional.
Todo contratista deber dejar puntos de referencia (BM) a distancias < 500 mts,
discos de bronce con bases de concreto.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Bases de levantamiento.
En caso que el contratista encuentre estaciones existentes, bien sean organismos
pblicos, gobernaciones o cartografa nacional, deber hacer uso de ellas.
Precisin.
La nivelacin de estaciones y puntos fijos BM debern cerrar con un error < 12 L ,
siendo L la longitud nivelada en kms.
Puntos intermedios pueden tomarse taquimtricamente con una precisin de 5
cms.
Los polgonos principales para establecer coordenadas debern tener un cierre lineal
(m) < 0.02 L cierre angular en (min) de n siendo n nmero de vrtices y L suma
de los lados del polgono.
Acueducto:
Planos generales.
Se confeccionarn planos generales del total de las obras en hojas de (63 x 62 ) y en
escala de 1:1000 ; 1:4000 segn sea el caso.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos generales.
En los mismos se indicar:
Total del parcelamiento.
Nomenclatura de las calles.
Nombre de la urbanizacin.
Calles limtrofes.
Todo elemento topogrfico importante.
Cuando los planos sean de 1:500 se indicarn los lmites y e enumeran.
Se indicar la red de acueducto, haciendo mencin de:
Tubera y los nodos.
Dimetros.
Llaves.
Cotas de terreno encima de los nodos.
Croquis de ubicacin en escala adecuada.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de planta.
Se harn en hojas (93 x 62) en escala 1:500 y los dimetros de la tubera en
formularios anexos y escala suficientemente amplia.
Se indicarn los parcelamientos con su nomenclatura, superficie, nombre de las calles,
avenidas, etc.
En estos planos (planta) se indicar.
Tuberas.
Tomas.
Las piezas especiales como: llaves, codos, hidrantes, etc.
De la tubera se indicar.
Longitud nodos.
Dimetro.
Tipo de juntas.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de planta.
De las tomas se dibujar a escala la posicin de la troncocnica, indicando su
distancia respecto al frente de la parcela, un lindero y su numeracin.
Las progresivas comenzarn, a juro, en una llave o elemento inconfundible y
terminarn en la siguiente llave o tapn.
Los hidrantes deben llevar la progresiva respecto a la tubera y distancia a su llave.
Debern indicarse las tuberas de acueducto, cloacas, drenajes y toda obras
interesante que se encuentre en el curso de la construccin.
Planos de detalles.
Detalles de todos os nodos en hojas (93 x 62) en escala 1:250.
Se vincularn todas las llaves de los nodos en forma lineal a por lo menos dos puntos
fijos y visibles en todo momento (B.V., sumiderso, postes de alumbrado).
A lado de c/nodo lista de las piezas especiales e indicando cantidad, dimetro, tipo y
sentido de cierre de las llaves.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de perfiles.
Se harn planos de perfiles en hojas (93 x 62) y en escala horizontal 1:1000 y en
escala vertical 1:100 de toda la tubera > 8 de dimetro.
Progresiva de todas las piezas especiales, cotas de rasante, terreno y banqueo.
Criterio anterior aplicado a la tubera c/50 metros.
Debajo de cada perfil se indicar el nombre de la calle bajo la cual se encuentra.
Planos de estructuras.
Se harn en hojas (93 x 62) en escalas 1:5 ; 1:10 ; 1:20 ; 1: 50 de acuerdo con los
tamaos y detalles a mostrar.
Debern dibujarse plantas, cortes y estructura del conjunto de los detalles de las
construcciones de edificios e hidrulicas, instalaciones elctricas, equipos e instrumentos.
Deben dibujarse detalles como: tanquillas para llaves, ventosas, anclajes de codos,
puentes, etc.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Cuadro de tomas.
En hojas (93 x 62) indicando:
El nmero de tomas
El nmero de parcelas que sirve.
Tramo a que corresponde.
Progresiva de la troncocnica.
Etc.
Cloacas.
Planos generales.
En hojas (93 x 62) y en escalas 1:1000 y 1:4000 segn sea el caso.
En los mismos se indicar.
Total del parcelamiento con nomenclatura, calles, nombre de la urbanizacin,
calles limtrofes, servidumbres, etc.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos generales.
Red de cloacas dibujando tubera y B.V. con su nomenclatura.
Croquis de ubicacin a escala adecuada.
Planos de planta.
En hojas de (93 x 62) en escala 1:500.
Se indicar parcelamiento, nombres de las calles y avenidas.
Se indicar tubera, empotramientos y bocas de visita.
De la tubera indicar.
Longitud.
Dimetro.
Pendiente.
Direccin aguas.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de planta.
De los empotramientos dibujar a escala.
Posicin de la tanquilla y la tubera.
Distancia entre la tanquilla y un lindero medida sobre el frente de la parcela.
Las bocas de visita B.V. se indicarn esquemticamente.
Se har un croquis indicativo.
Planos de perfiles.
En hojas de (93 x 62) en escala horizontal 1:1000 y en la vertical 1:100 de toda la red
de tubera.
Se dibujarn con la idea de agrupar todos los ramales en forma ordenada desde los
puntos ms altos a los ms bajos.
Se trazarn los perfiles de la rasante de la tubera y terreno, indicando los tipos de
B.V. y su nomenclatura. Los puntos ms bajos a partir de la izquierda.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de perfiles.
En toda B.V. que descargue otro colector o caudal previsto debe indicarse el aporte
en lts/seg.
En cada tramo deber indicarse.
Diametro de la tubera.
Distancias entre centros de las B.V.
Pendiente del ramal.
Gasto del tramo.
Capacidad de la tubera llena.
Debajo de cada perfil se indicar el nombre de la calle.
En cada B.V.
Progresivas a partir del punto ms bajo y en el centro de la B.V.
Cota terreno que corresponde la centro de la B.V. Si la rasante de la tapa no
coincide con el terreno, entonces indicar ambas.
Banqueo respectivo

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de Estructuras.
Mostrar en hojas (93 x 62) y en escalas 1:5 ; 1:10 ; 1:20 ; 1:50 de acuerdo con los
tamaos y detalles a mostrar.
Debern dibujarse plantas, cortes y estructuras del conjunto.
Detalles de la estructura de la B.V.
Cuando se construyen colectores debern confeccionarse plantas y cortes.
Cuadro de empotramientos.
En hojas de (93 x 62) e indicando.
Nmero del empotramiento.
Nmero de la parcela que sirve.
Tramo a que corresponde.
Progresiva de la tanquilla.
Etc.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Drenajes.
Planos generales.
Planos generales del total de la obra, en hojas (93 x 62) y en escala 1:1000 ; 1:4000
segn sea el caso.
En los mismos se indicar.
Total del parcelamiento (manzanas).
Nombre de las calles, urbanizaciones, calles limtrofes, divisorias de agua, etc.
Se indicar la red de drenaje dibujando la tubera, sumideros, tomas de rejas.
planos de planta.
En hojas (93 x 62) en escala 1:500
Se indicar parcelamiento (manzanas) junto con el nombre de las calles,
urbanizaciones, divisorias de aguas, etc.
Se dibujarn los conductos, sumideros, tomas de rejas y B.V.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de planta.
De la tubera indicar.
Longitud.
Diametro.
Pendiente.
Direccin de las aguas.
De los sumideros indicar.
Tipo.
Longitud del tanque.
Dimetro del empotramiento.
De las tomas de rejas indicar.
Tipo y longitud total.
Las bocas de visita (B.V.) indicarlas esquemticamente.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de perfiles.
En hojas de (93 x 62) en escala horizontal 1:1000 y en la vertical 1:100 de toda la
red.
Los perfiles debern comprender tramos completos que se ordenarn de acuerdo con
la incorporacin a la tubera.
Se trazarn los perfiles de la rasante de la tubera y terreno, indicando tipo de B.V. y
nomenclatura.
En B.V. que descargue otro colector o caudal deber indicarse el aporte en lts/seg.
En cada tramo deber indicarse.
Dimetro de la tubera.
Distancias entre centros de las B.V.
Pendiente del ramal.
Gasto del tramo.
Capacidad de la tubera llena.
Debajo de cada perfil se indicar el nombre de la calle.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Planos de perfiles.
En cada B.V.
Progresivas a partir del punto ms bajo y en el centro de la B.V.
Cota terreno que corresponde la centro de la B.V. Si la rasante de la tapa no
coincide con el terreno, entonces indicar ambas.
Banqueo respectivo.
Planos de estructuras.
Mostrar en hojas (93 x 62) y en escalas 1:5 ; 1:10 ; 1:20 ; 1:50 de acuerdo con los
tamaos y detalles a mostrar.
Debern dibujarse plantas, cortes y estructuras del conjunto.
Detalles de la estructura de la B.V.
Cuando se construyen colectores debern confeccionarse plantas y cortes.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Observaciones generales.
Los planos de construccin generales y de planta debern estar orientados haca el
norte y tendrn indicados.
Las coordenadas geogrficas y el norte.
Las coordenadas geogrficas refereidas a Loma Quintana y a cada 100 mts.
Las referencias de nivelacin utilizadas.
Toda nota o aclaratoria que tienda a hacer ms objetivo el plano.
Los planos debern ser presentados anlminas de material transparente indeformable
de la mejor calidad.
Mantener las escalas indicadas
Darle mucha importancia a todas las cotas y datos por encima de la escala en s, dado
su carcter de croquis acotado.
Figuras representativas y aclaratorias.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Rotulado de planos.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

NORMA VENEZOLANA
COVENIN 3476.

ROTULADO DE
PLANOS.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Rotulado de planos.
Objeto.
Esta norma Venezolana tiene por objeto establecer las reglas y recomendaciones para
la elaboracin y uso prctico de los rtulos empleados en los planos tcnicos.
Se aplica a todos los campos de la ingeniera.
Mecnica.
Elctrica.
Civil.
Arquitectura.
Lo anterior no impide la adicin de instrucciones complementarias o ms detalles los
cuales pueden ser establecidos en normas particulares y en ciertos campos especficos.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Condiciones generales.
Cualquier dibujo tcnico, plano tcnico o documento relacionado debe llevar un
rtulo el cual tiene que cumplir con los requisitos de microcopia indicados en la norma
internacional ISO 6428.
El rtulo debe consistir de uno o ms rectngulos adyacentes que pueden dividirse
en casillas para la insercin de informacin especfica.
La posicin del rtulo debe estar dentro de la zona til del plano de forma que est
localizado en la parte inferior derecha ya sea para planos orientados horizontalmente
(tipo x) o verticalmente (tipo y).

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Condiciones generales.
La direccin de observacin del rtulo debe corresponder con la del plano.
Con la finalidad de ahorrar planos impresos se permite el uso de planos tipo x en
posicin vertical o viceversa.
Contenido.
La informacin requerida para incluir dentro del rtulo debe agruparse en zonas
rectangulares de la siguiente forma.
Zona bsica de identificacin.
Una o ms zonas para informacin adicional.
La zona bsica de identificacin debe contener.
Ttulo del plano.
Nombre del propietario.
Debe estar en la parte inferior derecha del rtulo, resaltada por medio de una
lnea continua de 0.5 mm de espesor. Ver las siguientes figuras.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Contenido.
Zona de informacin adicional debe contener.
Item. Indicativos: necesarios para evitar errores de interpretacin como son.
Smbolo de designacin del mtodo de proyeccin (1 o 3 cuadrante)
Escala principal del plano.
Unidad dimensional lineal.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Contenido.
Zona de informacin adicional debe contener.
Item. Tcnicos: convenciones para la presentacin de un plano.
Acabado superficial
Tolerancia geomtrica.
Valores tolerancias generales.
Item. Administrativos.
Tamao del plano.
Fecha de elaboracin del plano.
Smbolo de revisin.
Nombres, firmas, personas responsables.
Etc.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

NORMA VENEZOLANA
COVENIN 3477.

FORMATO Y PLEGADO
DE PLANOS.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Objeto.
Esta norma Venezolana, COVENIN 3477, tiene por objeto definir los formatos y
plegados para los dibujos, planos y documentos tcnicos, aplicables a: ingeniera,
arquitectura y ramas afines.
Para los propsitos de esta norma, se aplican las siguientes definiciones.
Formato: tamao del papel en orden a sus dimensiones (largo x ancho).
Plegada: proceso de doblar e igualar con la debida proporcin los formatos que
se han de encuadernar para su archivo.
Dimensiones.
Los formatos se definen por su superficie y dimensiones, expresads en
milmetros, segn se indica en la tabla 1.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Los formatos contemplados en la presente

norma pueden ser.
Regulares.
Oblongos.
Excepcionales.
Ver tabla 2.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Los formatos de primera eleccin.

Son formatos bsicos de la serie A o formatos regulares los cuales deben ser
todos semejantes. Comprenden los 6 formatos de la tabla 1 obtenidos por medio
de subdivisiones sucesivas del formato A0. Ver figura 1.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Los formatos de segunda eleccin.

Se obtienen los formatos oblongos, derivados especiales de la serie A, definidos
por su superficie y sus dimensiones. Ver tabla 4.

Los formatos de tercera eleccin

Se obtienen los formatos excepcionales,
en los que una de susu dimensiones es
superior a 1189 mm. Resultantes de los
formatos bsicos de la serie A. ver tabla 5.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Plegado modular.
Para formatos que se han de archivar en paquetes. Plegado normal, figura 2.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Plegado modular.
Plegado modular de los formatos bsicos, primera eleccin. Figura 3.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Plegado modular.
Plegado modular de los formatos oblongos, segunda eleccin. Figura 4.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Plegado modular.
Plegado modular de los formatos excepcionales, tercera eleccin. Figura 5.

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

Plegado modular.
Plegado realizado directamente
para encuadernar. Figura 6 @ 13 .

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

DEPARTAMENTO DE ESTRUCTURAS. CONSTRUCCI

CONSTRUCCIN I