Professional Documents
Culture Documents
- Vocabulario:
1) ...que viva un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocn flaco y galgo
corredor.
Significado: Escudo de cuero, ovalado o de forma de corazn.
Sinnimo: Escudo, broquel.
La adarga de un antiguo caballero andante est hoy en el Museo Histrico Nacional.
2) El resto della concluan sayo de velarte...
Significado: Pao enfurtido y lustroso, de color negro, que serva para capas, sayos y otras
prendas exteriores de abrigo.
La doncella compr 10 metros de velarte para el sayo de su padre.
3) ... y los das de entresemana se honraba con su vellor de los ms fino.
Significado: Pao extrafino de color pardo ceniciento o de lana sin teir.
Los domingos de cada semana, sin excepcin, el caballero se pona su traje de vellor.
4) ... enjuto de rostro...
Significado: Delgado, seco o de pocas carnes.
Sinnimo: Consumido, chupado, flaco.
Antnimo: Rollizo.
A ella le sorprendi el viejo y enjuto rostro de su madre.
5) ... que vendi muchas hanegas de tierra de sembradura...
Significado: Medida agraria que, segn el marco de Castilla, contiene 576 estadales
cuadrados y equivale a 64,596 reas. Esta cifra vara segn las regiones.
Antiguamente, mi familia fue poseedora de muchas hanegas de tierra en el Sur de Espaa.
6) ... y cuando en allenda rob aquel dolo de Mahoma...
Significado: En ultramar.
Don Quijote tena una complexin dbil, era enjuto, arrugado por la edad, pero era un
hombre lleno de ideales caballerescos como la honradez, la piedad, la bondad y
amabilidad, pero fue tanto su afn de lograr fama y renombre que lleg a convertirse en
un hombre maquiavlico, pues, a pesar de que l pensaba que todo lo que haca era
bueno, caus dao a muchos, para conseguir su objetivo y quedar como un hroe,
logrando lo contrario, ya que la gente se daba cuenta de que tena zafado un tornillo.
l vea el mundo con los ojos de la locura, pues todo lo adaptaba a su propia novela
caballeresca, siendo l el hroe de ella.
En la obra, con el personaje con quien ms se relacionas es con Sancho Panza, su
escudero, ya que lo acompaa en todas sus locuras, como por ejemplo las batallas, la
bsqueda de su doncella, Dulcinea del Toboso, que no es ms que una vulgar
campesina.
Con respecto a su objetivo, Cervantes lo concibe, en su aspecto ms externo, como
herramienta para ridiculizar los libros de caballeras, cuyo gnero provocaba particulares
prevenciones estticas en el autor, que vea tales obras como disparatadas, inverosmiles y
escritas con un estilo falso e innecesariamente redundante. Don Quijote es el prototipo de
hombre bueno y noble que quiere imponer su ideal por encima de las convenciones sociales y
de las bajezas de la vida cotidiana, actuando a modo de hroe de una realidad que todos los
das le hiere y ofende, erigindose campen de las ms puras esencias del amor, el honor y la
justicia.
Su funcin es la de caballero andante, como se lo dictaba su locura.
Su relacin principal en el transcurso de la historia es con Sancho, con quien logra
compenetrarse.
Sancho Panza:
Es un personaje fundamental en la obra, ya que se complementa con Don Quijote, y a la
vez constituye un contraste natural entre los dos. Sancho, el escudero del loco
caballero andante, es un pueblerino lleno de fe y de astucia, es materialista, pero a la
vez bondadoso, de ambicin ingenua y sentido comn.
Fsicamente, no se tiene claridad de cmo era Sancho, pues, en el captulo del vizcano,
se le llama Sancho Zancas, o piernas largas, pero despus el personaje se va figurando
como un hombrecillo bajo y panzudo. Se cree que ni el mismo Cervantes tuvo, por lo
menos en un comienzo, una idea clara sobre su aspecto (ocurre lo mismo con el
nombre de la seora de Sancho).
En cuanto a su funcin en la obra, su personaje nace necesariamente para contener y
refutar la fantasa desviada de su seor; es quien mantiene los pies del Quijote en tierra
firme. Por ejemplo, en la primera salida de nuestro hidalgo, nos damos cuenta de que a
su lado falta una figura que le relacione con la verdadera realidad de las cosas y le
ofrezca su simptica compaa. Es necesario el escudero, que, a partir de la segunda
salida, acompaar en todo momento a don Quijote.
Se puede decir que Sancho Panza ha venido a convertirse en el signo del materialismo,
en contraste con el idealismo de don Quijote. Contra los tpicos personajes de la novela
picaresca, aqu se describe a un hombre del pueblo, infantil y egosta, pero a la vez leal,
y, a pesar de sudesconfianza, crdulo de los sueos de su seor. Ambos, el intelectual
seor y el emprico escudero, pierden al soplo de una ilusin el equilibrio de su vivir y
de su penar.
Su mayor relacin en la obra, es con su amo.
Sobrina:
Es la sobrina de Don Quijote. Tiene unos 17 aos de edad.
Se nota que quiere mucho a su to y busca lo mejor para l. En los captulos que aparece,
siempre se le ve intentando convencer a su to de que se quede en casa.
Se nota que es inocente e ingenua, pero comprenda perfectamente por lo que pasaba su to,
pero no entenda por qu los dems reaccionaban de una mala manera con su to, como si le
tuvieran, en el fondo, miedo a lo distinto, como se observa en el acto de la quema de los libros
realizada por el cura y el barbero. No fueron capaces de aceptarlo como era, y quisieron
cambiarlo quemando lo ms preciado que tena (dentro de la poca cordura que le quedaba):
sus libros.
Debido a esto la sobrina canaliza todo su cario en su to dndole fuerzas para seguir
adelante con su sueo.
Su funcin en la obra es, a fin de cuentas, alentar, apoyar y demostrar cario a su to, dndole
fuerzas para seguir el camino que haba escogido.
Su objetivo es ser el aceite que mantiene encendida una lmpara; ante tanta adversidad, ser
el pilar de apoyo moral frente a los ideales, por ms fantsticos que stos sean.
Se relaciona principalmente con su to y con la sirvienta.
Barbero:
Del barbero se puede decir que era un tipo altamente influenciable y voluble. Se rea a costa
de los dems como lo haca con Don Quijote. Necesita de alguien que lo apoye en esto, como
el Cura, pues es la tpica persona que tiene poder cuando no se enfrenta slo a las cosas, en
fin, un cobarde y aprovechador de los ms vulnerables.
Su visin del mundo estaba en constante cambio, pues tena conexin directa con la influencia
de los dems.
Su funcin, en el fondo, es mostrar la maldad como una enfermedad tanto o ms terrible que
la locura.
Su objetivo es mostrar otra clase de personas que hay en la sociedad y que siempre estn
presentes para entorpecerle el camino a la gente con ideales.
(1613), el Viaje del Parnaso (1614), Ocho comedias y ocho entremeses (1615) y la
segunda parte del Quijote (1615). El triunfo literario no lo libr de sus penurias
econmicas. Durante sus ltimos meses de vida, se dedic a Los trabajos de Persiles y
Segismunda (de publicacin pstuma, en 1617). En 1616, enfermo de hidropesa, en
abril profesa en la Orden Tercera. El 18 del mismo mes recibe los ltimos sacramentos y
el 19 redacta, "puesto ya el pie en el estribo", su ltimo escrito: la dedicatoria del
Persiles. Falleci el 23 de abril de 1616 en Madrid y es enterrado con el sayal
franciscano, en el convento de las Trinitarias Descalzas de la actual calle de Lope de
Vega. Sus restos mortales se perdieron.