I I.2. 2 .

MES K, M ES E RE G N YE K

A L z r Er v i n - m e s ek i nc s l eg i s m er t e b b cs o por t j b a A N gy s zg le t K er ek
Er d lak i n ak t r t n e t ei t ar t o zn ak - B ik fi - b uk f i- bu kf e r e nc ( 1976 ) , G y er e
haz a M ik ka m a kka ! ( 1 9 8 0 ) , A N gy sz gl e t Ke r ek Er d ( 198 5) -, e zek al a p j n
sor ol j a b e a t vo l i, k i cs it el h at r old s ze ml l a s zer zt ( j a, a D md d m s
m e s k !) .

K z el i

r o ko n s g b a n

ll n a k

g y er m ek ir oda l om

k zis m er t

k p v i s el j n ek , Mi l n e Mic imack j n a k 73 s t r s a i n ak a S z zhold a s P ag o ny b a n

j ts zd k al a nd j a ih o z . D e m g M il n e v e gy t i s zt a e m b er t p u so k al a p j n for m lt a
ll a t s zer e pl i t ( M ic i m ac k fl e g m a ti ku s , Ny u s zi kol er i ku s , F l e s m el a nkol i ku s
s tb. ) , s a z a zo kr a j el l e m z v i s elk e d s t tr j a el n k t r t n e t ei b e n n m i
ke dv e s s gg e l

t zd e l v e,

K ar i nt hy

fo r dt s n ak

k s z nh e t e n

h u mor r al

b s g e s e n f s z er e z v e ; L z r Er vi n s zer e p li s s ze t et t e b b ek, e m b er i bb e k, s
a tr t n et e k n ek er k lcs i mo n d a ni v al j uk v a n. Az elf og ad s s a f elt t el
n lk l i s z er e t et cs e n g ki m i nd e n hol a s z j t kok k zl, a m it a l e gt i s zt b b a n a

Vac sk amati vir g j b a n 74 h allh a t u nk :

- Mirt szereted? - hborgott Aromo.
- Csak - mondta a virg.
Vacskamati tncra perdlt, ugrlt a virgja krl, alig ltott az rmtl.
- Megltod, rendesen ntzlek, kapllak, trdm veled ezutn - mondta a virgnak.
A virg meg azt mondta:
- Hiszi a piszi.
s olyan boldog volt, amilyen mg soha.
L zr Er vi n el s , s m ig l eg m e g h at r o z b b m e s eg y jt e m n y e A H t fe j
T nd r ( 19 7 3 ). M e s i k z t t v lt a ko zn ak a mo d er n, m r a kl a s s zik u s s v lt
m m e s k ( Mese Julinak , d nk e s a tze mel et es, A szk evny szepl k, A k k

meg a sr g a, A l yu k as zok ni, V ir gszem , N ag yapa meg a c sill agok ) a f a b ul a

j ell e g l la t m e s k k el ( Az ig azsgt ev Ny l, A fba szor ult h er ny, A h azu d s

Eg r , A N yl mint to lmc s ) , s a n p m e s kk el mo t v u m ai b a n , s zer k e ze t b e n ,

s zer e pl i b e n

k a pc s o l a tb a

ho zh at

m e s k kel

( S zur ko s

k ez

kir lyfiak,

mol nr fia zsk b zja, A kisl ny, ak i mind enkit szer et ett , H a h r om l bo n
gybo kor sz, Rc egr esi s Pc egr esi, A H t fej T nd r ).
25 vv e l k s b b v eh e t j k k zb e a j ell eg b e n, t ar t al m b a n , h a n gv t el b e n
n a gyo n h a so nl Ha pc i ki rl y ( 1998 ) c m kt e t et , a m el y eg y b e n L zr Er v i n
73
74

MILNE, ALAN ALEXANDER: Micimack. Micimack kuckja. Bp. : Mra, 1967. 228, [4] p.
Vacskamati virgja. In: LZR ERVIN: A Ngyszglet Kerek Erd. Bp. : Mra, 1985. 57-65. p.

37

uto l s s a j t m e s eg y jt e m n y e. J el e nt s g b e n i s v e t ek ed h e t n e A H t fej

T nd r r el, h i s z e n o l y a n m e s k v a n n a k b e n n e, m i nt a Metr mese , a z ll at mese

s A l eg kisebb bosz or kny , a m el y ek a z el b b e ml t e tt t p u s ok ug y a nc s a k
ki e m el k ed p ld i , v i s zo n t mi n d s s ze h t m e s e v a n b e n n e, m g ha A l egk i s e b b
bo s zor k n y k i sr e g ny - t er j ed el m i s.
A k t k t e t k z t m e g j el e nt M a ng y r (1 9 93) , a m el y e l s m eg j el e n s ekor
s zi nt n

c s ak

nhny

ha g yo m n yo k t l,

t b b

m es t
benne

t ar t a l m a zo t t,
mod er n

mese

elt v olod ik
s

n p m e s e i

no v ell a m e s e.

B v t e tt

ki ad s b a n, 2 0 0 2 - b e n m r du pl j r a nt t a k t e t, b r a z jo n n a n ho zz t e t t
m e s k

k ic si t

er l t e t et t n ek

t n n ek .

M i nd k t

k i ad st

F alt i s z

Al ex a n dr a

ill u s ztr lt a , e z l t al i s k il g n ak a s or bl.

n ll

k n yv k nt j e le n t m eg k t m e s j e, l eg el s k nt

n ag yr av gy

f ek et e ri g ( 19 6 9 ) s h al l a ut n A kal a p ba z r t l ny (2 008 ) . M i ndk e t t a

j ell e m z l z r er v i n i p ld z a t a p ld za t air a g y akr a n j el l e m z t a nu ls g g al:
n i s m er e t

n lk l

l e he t e tl e n

m eg t al l n i

m si k

e m b er h e z

u t at. 75

v e zet

S a j no s A nag yr ar avgy fek et er ig a zt a n e m j e l e nt m e g k p e sk n y vk n t,

ha n e m

b ek er l t

H t f e j

T n d r

b v t e tt

v l to zat b a ,

el v e s ztv e

e zzel

g a zd a g, z s r kr t s i ll u s ztr c i i n a k v ar zs t.
L zr Er v i n m e s er eg n y ei A k i sf i m eg az oro szl no k ( 196 4) Be rz s i n
s Di d ek i ( 19 7 9 ), S z e g ny Dz so n i s rn ik a ( 198 1 ), B a b B erc i k ala n d ja i
( 1989 )

m e s eg y jt e m n y ei tl

f gg e tl e n

tr t n e tf zr e k,

b r

eg y - e gy

s zer e pl j k m eg j el e n ik m s m e s k b e n i s ( Br uck n er S zig fr id A kisfi meg az

or oszl nok b l k er l a N g y s z gl e t K er e k Er db e,

a H t f ej T nd r p e di g a

Szeg ny D zso ni s r nik a kul c sf ig ur j a l e s z). E g y - eg y t r t n et n m a g b a n i s

m e g ll j a i tt i s a h e ly t, d e e z e k et k er e t b e fo gl al j a a f h s k kr l k i al a kul
m a jd a k n y v v g n m e g ny ug t a t a n m e gold d b o nyo d alo m.

A k isfi meg az or oszl no k b an a r e al it s t al a j n f ut t r t n e t ke zd e t n

m e g j el e ni k e gy g y er m ek , P et i , ak i s zi n t e b e i n vi t l j a a m e s b e B ar n a V ik tor t, a
j ts za n i m g k p e s f el n tt e t. Az s ze m e l tt r a el e v e n ed ik m e g a r g i p a jt a ,
m el y n ek l a k i Br u ck n er S zi g fr id k i r d e m e s lt c ir k us zi or o s zl n f el e s g n ek ,
S zil v i n ak k is z a b a d t s t t er v e zik. B ar n a Vik tor a k zv e t t a g y er m e k - s
f el n tt v il g k z tt , a m it P et i a p j a j el e n t m e g, a z or os zl nok a t n e m l t, a

75

POMPOR ZOLTN: A htfej szeretet. 144. p.

38

r ea li t sb l n e m e ng e d f el n t t, ak i a p a j t a l e bo n t s t t er v e zi. A t r t n et ,
a tt l

f gg e n ,

hogy

feh r

t igr is h e z 76

aho l

v al s gb a

h ir t el e n

b el ec s p p e n eg y c so d s l ny - , v a g y A csszr j r uh j h o z 77 - ah ol a r uh t
cs ak a k p z el e t t er e m ti m e g h a so nl t j u k, c sod s v al s gg v a gy a g y er m ek
r d ek b e n fo l yt a to tt t r s a s j t kk v l ik .
A Ber zsin s D id ek i s a Bab Ber ci k al and jai i g a zi m a i m e s er e g n y ek, m a i
s zer e pl kk el , n h a e gy - e g y n p m e s e i mot vu m m a l, c sod v al s e z b e n n k a
l zr er v i ni - m in d e n t r t n e tb e n eg y - e gy p ld za t t al.
A Ber zsin s D id eki B er zs i nj a n ar ck pk n t i s f el fo gh a t , hi s ze n a
n a gy dar a b j o b bl ad a k lt , a ki n e k n e m m e gy a v er s r s, ak r a s zer z i s
le h et n e.

S z er e pl i ,

Srf

m e st er ,

V i nk ci

Lr nc ,

Vio li n ,

f lr e p e s z t

csod a ze n s z , S z r n s z r T e j b a j s z n, t t e nt R ed z s p er s ze Z s e b e nci
Klop di a eg y n i s g ek , n e v ei k m e gi s m t el he t e tl e n n y el vi j t kok. A n e m i s
a n n yir a cso d s bo n y o da lo m B er zs i n b e t el j e sl r oss z k v n s g a i mi a t t
m e gt el ik s t t s gg e l a z r t oldd ik m e g , m er t B er zs i n mr s a j t b aj v al
n e m tr dv e m s o n pr b l s e g t e n i. Ig a z, e z a v al s g b a n s zi nt e c so d n ak
s z m t ,

m gi s

tr t n et b e n

sa j t

so kk al

maga
i nk b b

fl t t
a

g y zed el m e s k ed ik.

k v n s gok

( tko k ? )

c s od s

t e l j e s l s e,

el e m

V iol i n

ka n t t j n a k g y g y t h at s a , s p er s ze R ib i zli , a r e p l k ut y a.
B a b B er ci n e k m g e n n yir e s i nc s s zk s g e a c sod kr a, e gy e n e s e n el ut a s t j a
a c so d t r g t n a z el s t r t n e tb e n . 78 B r e z a m e s er e g ny i s t ar ta l m a z
csod s

el e m e k et

Ba b

B er ci

k v e

b e s zl ,

R i m a p nt ek i

Ri m a i

P n t ek h

csod a p a t ik j b a n a l elk i b a jo kr a l e h et o r vos s go t k a p n i, Nu u s zi K uu s zi t ud

v ar zso l ni , h a c s ak e gy p ill a n a tr a i s , B a b B er ci n z s e m eg s a v a n y t j a a z d e s
dolgo k at s tb. - , a m e go ld s t m g s e m a c sod a , h a n e m a h s k s s ze fog s a
ho zza m e g a m e s e v g r e.
A n gy m e s er eg n y k zl a S zeg ny D zso ni s r nik a s zer k e ze t e a
t n d r m e s k h e z k a pc so l di k, b r h s e i d n th e t n ek h el yt el e n l, a b e f e j e z s
m gi sc s a k n p m e se i l e s z. A m e s er e g n y k lnl e g e s s g t a z al a p m e s t t s z v
m e s e t er e m t b e s z l g e t s , a z r s a gy er m e k k z tt i hol r tel m e z, hol
to v b b g r d t p r b e s z d ad j a. Po m por Z olt n s za v ai v al : A f el n tt eg y s zer r e

76
77
78

LZR ERVIN: A fehr tigris. Regny. Bp. : Osiris Kiad, 1998. 152 p.
A csszr j ruhja. In: ANDERSEN legszebb mesi. Bp. : Mra Knyvkiad, 1978. 121-125. p.
Bab Berci s a tnkny vagy kicsoda. In: LZR ERVIN: Bab Berci kalandjai. Bp. : Mra Knyvkiad, 1989. 5-9. p.

39

m e s l s m e s l t e t: a m e s e fo n l a f el n t t ke z b e n v a n , d e a g om bol y t s t a
gy er m ek v g zi , a m e s e vi l g a gy er m ek i k p ze l et , j t k s z a b l y ai s zer i n t
m k di k. A m e s e mo nd s gy v l ik a zt n k zs j t k k . 79 A k z s m es e m o nd s
l t al a tr a dic io n l i s a n r t el m e ze tt m e s e v il g ki t g ul , j j ell e g zet e s s g ek e t
lt, s e z n e m c s ak f o r m ai , h a n e m t ar t al m i j eg y ek b e n i s m eg f i gy el h e t. 80 A
fur c s a s z er e pl g r d a ( a n ag yo n te s t v r e k, I pi a p ac s , a h r he d et t r a bl v e zr , a
S z zar c Bo s zo r k a s tb. ) s e g t s g v e l v a l s ul m e g a l zr er vi n i m e s e er klc s,
az

elf o g ad s

f el t t e l

n lk l i

s zer et e t

j e gy b e n

m e g j a vu l s,

he lyr eho z s l eh e t s g e.

79
80

POMPOR ZOLTN: A htfej szeretet. 122. p.

POMPOR ZOLTN: A htfej szeretet. 124. p.

40