Chapitre 1 : Les acteurs sur

la scne rvolutionnaire
Cher Monsieur le prsident,
La forme de gouvernement sovitique a toute ma sympathie
comme tant ce qui convient le mieux au peuple russe
(Ouverture dune lettre de William Lawrence Saunders,
prsident dIngersoll-Rand Corporation, directeur dAmerican
International Corporation et vice-prsident de la banque de la
rserve fdrale de New York au prsident des Etats-Unis
Woodrow Wilson le 17 Octobre 1918)
Le dessin pamphltaire qui illustre ce livre a t dessin par
Robert Minor en 1911 pour le St Louis Post-Dispatch.
Minor tait un artiste talentueux, trs bon dessinateur et
crivain doubl dun rvolutionnaire bolchvique; il fut arrt en
Russie en 1915 pour soi-disant de la subversion; il fut plus tard
financ par des financiers importants de Wall Street.
Le dessin de Minor (NdT: quon peut voir sur le lien original du
livre ci-dessus) met en scne un Karl Marx barbu et hilare se
tenant sur Wall Street avec un exemplaire de la revue
Socialism sous le bras et acceptant les flicitations de
financiers connus comme J P Morgan, Lassoci de Morgan
George W. Perkins, John D. Rockefeller, John D. Ryan de la
2

National City Bank et Teddy Roosevelt, quon identifie

facilement grce sa clbre dentition, qui se tient en arrireplan. Wall Street est dcore avec des drapeaux rouges. La
foule en liesse et les chapeaux jets en lair suggrent que Karl
Marx devait avoir t un homme populaire au sein du district
financier de New York.
Minor rvait-il ? Bien au contraire, nous allons voir que Minor
tait trs terre terre en dcrivant une alliance enthousiaste
entre Wall Street et le socialisme marxiste. Les personnages
du dessin de Minor, Karl Marx (symbolisant les rvolutionnaires
du futur Lnine et Trotsky), JP Morgan, John D. Rockefeller et
Robert Minor lui-mme, sont aussi des personnages importants
de ce livre.
Les contradictions suggres par le dessin de Minor ont t
glisses sous le tapis de lhistoire parce quelles ne cadrent pas
avec le spectre classique et consensuel de la gauche et de la
droite en politique. Les bolchviques sont lextrme gauche du
spectre politique et les financiers de Wall Street sont
lextrme droite, ds lors, raisonnons-nous de manire implicite,
ces deux groupes nont absolument rien en commun et toute
alliance entreux est totalement absurde. Les facteurs qui sont
contraires cet arrangement conceptuel sont en gnral
rejets comme observations bizarres ou dinfortunes erreurs.
Lhistoire moderne possde une telle dualit intgre et il est
certain que si trop de faits inconfortables ont t rejets et
pousss sous le paillasson, alors lhistoire est fausse.
Dun autre ct, on peut observer que les deux extrmes, droite
et gauche, du spectre politique, sont absolument collectivistes.
3

Le national socialiste (par exemple le fasciste) et le socialiste

international (par exemple le communiste), recommandent tous
deux des systme politico-conomiques totalitaires fonds sur
la puissance politique pure et dure et la coercition individuelle.
Les deux systmes demandent un contrle monopoliste de la
socit.
Alors que le contrle monopoliste des industries fut au dpart
lobjectif de JP Morgan et de John D. Rockefeller, vers la fin du
XIXme sicle le cur de Wall Street avait compris que la
manire la plus sre de gagner un monopole sans conteste
tait dentrer en politique et de faire travailler la socit pour
les monopolistes et ce sous couvert du bien et de lintrt
publics. Cette stratgie fut dtaille en 1906 par Frederick C.
Howe dans son ouvrage Confessions dun monopoliste. Howe
qui soit dit en passant, est aussi un personnage dans lhistoire
de la rvolution bolchvique.
Ainsi un emballage conceptuel alternatif des ides politiques et
des systmes politico-conomiques serait de classifier le degr
de libert individuelle contre le degr de contrle politique
centralis. Sous une telle classification, ltat providence
industriel et le socialisme sont du mme ct du spectre
politique. Cest ainsi que lon peut constater que les tentatives
du contrle monopoliste de la socit peuvent tre tiquettes
diffremment tout en ayant des traits de caractre trs
similaires.
En consquence, une des barrires sur le chemin dune
comprhension mature de lhistoire rcente est la notion que
tous les capitalistes sont les ennemis jurs et mortels de tous
4

les marxistes et socalistes. Cette ide errone trouve son

origine avec Karl Marx et fut sans aucun doute trs utile pour
ses objectifs. En fait, cette ide est un non-sens total. Il y a eu
une alliance continue, mme si savemment dissimule, entre les
capitalistes politiques internationaux et les socialistes
rvolutionnaires internationaux et ce pour leur bnfice mutuel.
Cette alliance na pas t pour ainsi dire observe, parce que
les historiens, mis part quelques exceptions notoires, ont une
conception marxiste inconsciente biaise et sont ainsi enferms
dans le moule de limpossibilit quune telle alliance existe.
Le lecteur large desprit doit garder deux choses lesprit: les
capitalistes monopolistes sont les ennemis mortels de la libreentreprise et de ses entrepreneurs et aussi, au vu de la
faiblesse de la planification centrale socialiste, ltat socialiste
totalitaire est le march captif parfait pour les capitalistes
monopolistes si une alliance peut-tre tablie avec les tenants
du pouvoir socialiste.
Supposons, car cela nest quune hypothse ce stade, que les
capitalistes monopolistes amricains aient t capables de
rduire une Russie sous planification socialiste au statut de
colonie technique captive ? Ceci ne serait-il pas lextension
logique internationaliste du XXme sicle des monopoles sur
les chemins de fer des Morgan et du trust ptrolier des
Rockefeller de la fin du XIXme sicle aux Etats-Unis?
Mis part Gabriel Kolko, Murray Rothbard et les rvisionistes,
les historiens nont pas du tout t alertes quant une telle
combinaison dvnements. Lhistoriographie, de rares
exceptions prs, a t force dans la dichotomie capitalistes
5

contre les socialistes. Ltude monumentale et lisible de George

Kennan sur la rvolution russe maintient de manire consistante
cette fiction de la dualit entre Wall Street et le bolchvisme.
La Russie quitte la guerre na quune seule rfrence
incidentelle la firme J.P Morgan et aucune rfrence du tout
concernant la Guaranty Trust Company; et pourtant, ces deux
organisations sont abondemment mentionnes dans les
dossiers du Dpartement dtat (NdT: le ministre des affaires
trangres amricain), auxquels de frquentes rfrences sont
faites dans ce livre, toutes deux tant partie des preuves
principales prsentes ici. Aucun de lauto-incrimin banquier
bolchvique, Olof Aschberg ni la banque Nya Banken de
Stockholm ne sont mentionns dans la recherche de Kennan et
pourtant tous deux furent essentiels au financement
bolchvique. De plus, , dans de circonstances mineures mais
nanmoins cruciales, du moins cruciales pour notre
dveloppement, Kennan a commis des erreurs factuelles. Par
exemple, Kennan cite le directeur de la banque de la rserve
fdrale William Boyce Thompson comme quittant la Russie le
27 Novembre 1917. Cette date de dpart rendrait
physiquement impossible la prsence de Thompson
Ptrograde le 2 Dcembre 1917 do il transmt un tlgramme
de demande dun million de dollars Morgan New York.
Thompson en fait quitta Ptrograde le 4 Dcembre 1917, deux
jours aprs avoir envoy le tlgramme New York. L
encore, Kennan fait tat du fait que le 30 Novembre 1917,
Trotsky ft un discours devant le soviet de Ptrograde dans
lequel il observa: Aujourdhui, jai avec moi ici linstitut Smolny,
deux Amricains en relation troites avec les lments
capitalistes amricains. Daprs Kennan, il est difficile
dimaginer qui dautre auraient pu tre ces deux Amricains,
6

sinon Robins et Gumberg. En fait, Grumberg ntait pas

amricain mais russe. De plus, comme Thompson tait toujours
en Russie le 30 Novembre 1917, alors les deux Amricains qui
visitrent Trotsky taient plus certainement Raymond Robins,
un promoteur minier devenu bon samaritain et Thompson de
la rserve fdrale de New York.
La bolchvisation de Wall Street tait connue dans les cercles
informs ds 1919. Le journaliste financier Barron enregistra
une conversation avec le magnat du ptrole E.H. Doheny en
1919 qui mentiona spcifiquement trois financiers importants,
William Boyce Thompson, Thomas Lamont et Charles R.
Crane:
- A bord du SS Aquitaine, soire du Vendredi 1er Fvrier
1919.
Jai pass la soire dans la suite des Doheny. Mr Doheny a
dit: Si vous croyez en la dmocratie, vous ne pouvez pas
croire au socialisme. Le socialisme est le poison qui dtruit la
dmocratie. La dmocratie veut dire des opportunits pour
tous. Le socialisme fait croire quun homme peut quitter son
travail et tre mieux loti. Le bolchvisme est le fruit vritable
du socialisme et si vous lisiez les tmoignages intressants
devant les comits du snat vers la mi-Janvier qui montrrent
tous ces pacifistes et faiseurs de paix comme des
sympathisants de lAllemagne, des socialistes et des
bolchviques, et vous verriez que la majorit des professeurs
duniversit aux Etats-Unis enseignent le socialisme, le
bolchvisme et que cinquante-deux de ces professeurs taient
dans des comits pacifistes en 1914. Le prsident Eliot
7

dHarvard enseigne le bolchvisme. Les pires des

bolchviques aux Etats-Unis ne sont pas seulement les profs
duniversit dont le prsident Wilson fait partie, mais les
capitalistes et les femmes de capitalistes et aucun ne semble
savoir de quoi ils parlent. William Boyce Thompson enseigne
le bolchvisme et il va srement convertir Lamont de JP
Morgan and Co, Vanderlip est un bolchviste ainsi que
Richard Crane. Beaucoup de femmes rejoignent le
mouvement et ni elles ni leurs maris ne savent de quoi il
retourne ou ce quoi cela mne. Henry Ford en est un autre,
ainsi que la majorit de la centaine dhistoriens que Wilson a
emmen ltranger avec lui avec cette ide insense que
lhistoire puisse enseigner la jeunesse une juste dmarcation
des races, des gens et des nations gographiquement.
En bref, ceci est lhistoire de la rvolution bolchvique et de ce
qui sensuivt, mais une histoire qui se dmarque de lapproche
traditionnelle des capitalistes contre les communistes. Notre
histoire postule un partenariat entre le capitalisme international
monopoliste et le socialisme rvolutionnaire international pour
servir leur bnfice mutuel. Le cot humain final de cette
alliance est retomb sur les paules du citoyen russe, du
citoyen amricain. Lentreprenariat a t discrdit et le monde
a t propuls vers une planification socaliste inefficace comme
rsultat de ces manuvres monopolistes dans le monde de la
politique et de la rvolution.
Ceci est aussi une histoire rflchissant la trahison de la
rvolution russe. Les tsars et leur systme politique corrompu
furent jects pour ntre remplacs que par les agents du
pouvoir dun autre systme corrompu. L o les Etats-Unis
8

auraient pu exercer une influence dominante pour amener une

Russie libre, cela trbucha sur les ambitions de quelques
financiers de Wall Street, qui pour leurs intrts personnels,
pouvaient accepter une Russie tsariste centralise, une Russie
marxiste centralise, mais en aucune manire une Russie libre
et dcentralise. Les raisons de ces hypothses vont se
dvoiler alors que nous dvelopperons les faits sous-jacents et
non-dits jusquici, de la rvolution russe et de ses
consquences.

Chapitre 2 : Trotsky quitte

New York pour faire la
rvolution
Vous aurez une rvolution, une terrible rvolution. Quelle
route prendra telle dpendra beaucoup des instructions de Mr
Rockefeller Mr Hague. Mr Rockefeller est le symbole de la
classe dirigeante amricaine et Mr Hague est le symbole de
son outil politique.
(Lon Trotsky New York le 13 Dcembre 1938, note: Hague
tait un politicien du New Jersey)
En 1916, lanne qui a prcde la rvolution russe,
linternationaliste Lon Trotsky fut expuls de France,
officiellement cause de sa participation la confrence de
Zimmerwald, mais aussi sans nul doute cause des articles
enflamms quil crivt pour le journal Nashe Slovo, publication
9

russe parisienne. En Septembre 1916, Trotsky fut poliment

escort la frontire espagnole par la police franaise.
Quelques jours plus tard, la police de Madrid larrta et le plaa
dans une cellule de premire classe au prix de une peseta et
demie par jour. Subsquemment, Trotsky fut conduit Cadix,
puis Barcelone finalement pour tre mis bord du bateau
vapeur de la compagnie espagnole transatlantique, le S.S
Montserrat. Ainsi, Trotsky et sa famille traversrent locan
Atlantique et arrivrent New York le 13 Janvier 1917 [...]
[...] Comment pt survivre en Amrique capitaliste un Trotsky
qui ne parlait que russe et allemand ?
Daprs son autobiographie Ma Vie: Ma seule profession
New York fut celle dun socialiste rvolutionnaire. En dautres
termes, Trotsky crivit des articles occasionnels pour le Novy
Mir, le journal socialiste russe new yorkais. De surcroi, nous
savons que lappartement familial de Trotsky avait un
rfrigrateur et un tlphone et que, daprs Trotsky lui-mme,
la famille voyageait occasionnellement en limousine. Ce mode
de vie intrigua les deux jeunes garons Trotsky. Quand ils se
rendirent dans un salon de th, les garons demandaient
anxieusement leur mre pourquoi le chauffeur nentrait pas
avec eux ? Ce style de vie trs confortable est galement en
porte faux avec les revenus dclars de Trotsky. Les seuls
fonds que Trotsky admt avoir reu pour lanne 1916 et 1917
furent de 310 US$ et daprs Trotsky toujours: Jai distribu
ces 310 US$ cinq immigrants qui retournaient en Russie.
Toujours est-il que Trotsky paya pour une cellule de premire
classe en Espagne, la famille Trotsky voyagea travers
lEurope et les Etats-Unis, ils ont obtenu un excellent
10

appartement New York, payant trois mois de loyer en avance

et ils avaient lusage dune limousine avec chauffeur pour leurs
dplacements. Tout cela avec les revenus dun rvolutionnaire
exil appauvri qui crivait quelques articles pour un journal de
langue russe de faible diffusion le Nashe Slovo Paris et le
Novy Mir New York !
Joseph Nedava estime les revenus de Trotsky pour 1917 12
US$ par semaine, agrments de quelques piges pour
discours et entretien. Trotsky fut New York en 1917 pour
trois mois de Janvier Mars, cela fait donc 144 US$ de revenu
du Novy Mir et disons en tant large, 100 US$ de salaire pour
quelques lectures, pour un total de 244 US$. De ces 244 US$,
Trotsky devait donner 310 US$ ses amis, payer pour son
appartement de New-York, soutenir sa famille et trouver les 10
000 US$ qui lui furent confisqus par les autorits canadienne
du port dHalifax en Avril 1917. Trotsky maintient que ceux qui
disent quil avait dautres sources d7argent ne sont que des
mauvaises langues promptes rpandre des calomnies
stupides et des mensonges; mais moins que Trotsky neut
jou aux courses, ceci ne pouvait-tre fait. Il est vident que
Trotsky avait une autre source de revenus.
Quelle tait cette source ? [...]
[...] La plupart des enqutes se sont centres sur le fait
vrifiable que lorsque Trotsky quitta New York en 1917
destination de Ptrograde pour organiser la phase bolchvique
de la rvolution, il quitta la place avec 10 000 US$. En 1919, le
comit snatorial Overman enquta sur la propagande
bolchvique et largent allemand aux Etats-Unis et toucha
11

incidemment la source des 10 000 US$ de Trotsky.

Lexamination des dires du colonel Hurban, un attach de
Washington auprs de la dlgation tchque mena ceci:
(NdT: sensuit dans le livre le transcript dune partie de
linterrogatoire du comit qui tablit le fait que Trotsky obtint
les 10 000 US$ de ressortissants allemands alors quil tait
aux etats-Unis) [...]
[...] Il est ici assez remarquable de noter que le comit ajourna
brusquement linterview avant mme que les sources de
largent de Trotsky ne purent tre places dans les archives du
snat. Lorsque linterview repris le lendemain, le comit
Overman navait plus aucun intrt de connatre le fin mot de
cette histoire de financement de Trotsky[...]
[...] Une somme de 10 000 US$ de provemance allemande est
aussi mentionne dans le tlgramme officiel britannique aux
autorits navale du port dHalifax en Nouvelle-Ecosse au
Canada, qui requirent que Trotsky et tous les gens qui
laccompagnaient furent dbarqus du S.S Kristianafjord. Nous
avons aussi appris dun rapport du directorat britannique pour le
renseignement que Gregory Weinstein, qui fut en 1919 un
lment important du bureau sovitique de New York, collecta
des fonds pour Trotsky New York. Ces fonds venaient
dAllemagne et furent achemins via le Volks-Zeitung, un
quotidien de presse allemand de New York et sponsoris par le
gouvernement allemand[...]
Woodrow Wilson et un passeport pour Trotsky
Le prsident Woodrow Wilson fut la bonne fe qui donna un
12

passeport Trotsky pour quil puisse retourner en Russie afin

de porter de lavant la rvolution. Ce passeport amricain
tait accompagn par un permis dentre en Russie et un visa
de transit britannique. Jennings C. Wise, dans son livre
Woodrow Wilson: disciple de la rvolution, fait ce
commentaire pertinent: Les historiens ne doivent jamais oublier
que Woodrow Wilson, et ce malgr les efforts intenses de la
police britannique, rendt possible pour Lon Trotsky de rentrer
en Russie avec un passeport amricain.
Le prsident Wilson a facilit le passage de Trotsky en Russie
alors que dans le mme temps, des bureaucrates prudents du
dpartement dtat (NdT: ministre des affaires tangres
amricain), concerns par de tels rvolutionnaires entrant en
Russie, tentaient de manire unilatrale de rendre plus difficile
les procdures dobtention de passeport. La branche de
Stockholm cbla le dpartement dtat le 13 Juin 1917 juste
aprs le passage de Trotsky la frontire finlando-russe: la
dlgation a confidentiellement inform les bureaux de
passeport russe, britannique et franais Torna (frontire),
quelle tait inquite du passage de personnes suspicieuses en
possession de passeports amricains. La rponse du
dpartement dtat amricain le mme jour fut comme suit: le
dpartement exerce une attention particulire pour la dlivrance
des passeports pour la Russie [...]
[...] En consquence, par vertu du traitement prfrentiel
accord Trotsky, lorsque le S.S Kritianafjord (NdT: S.S est un
acronyme pour Steam Ship ou navire vapeur) quitta New York
le 26 Mars 1917, Trotsky tait bord avec un passeport
amricain, en compagnie dautres rvolutionnaires trotkistes, de
13

financiers de Wall Street, de communistes amricains et

dautres personnes non moins intressantes, dont trs peu
avaient embarqu avec pour but des affaires lgitimes. Cet
amalgame de passagers a t dcrit par Lincoln Steffens, le
communiste amricain:
La liste de passagers tait longue et mystrieuse. Trotsky
menait un groupe de rvolutionnaires; il y avait un
rvolutionnaire japonais dans ma cabine. Il y avait un bon
nombre de Hollandais qui se pressaient de revenir chez eux
depuis Java. Ils taient les seules personnes innocentes
bord. Le reste ntait que des messagers de guerre, deux de
Wall Street pour lAllemagne
Notablement, Lincoln Steffens tait en route pour la Russie
linvitation spcifique de Charles Richard Crane, un soutien et
ex-prsident du comit des finances du parti dmocrate.
Charles Crane, le vice-prsident de la Crane Company, avait
organis la Westinghouse Company en Russie, tait un
membre de la mission Root en Russie et avait fait pas moins de
vingt-trois visites en Russie entre 1890 et 1930. Richard Crane,
son fils, tait lassistant confidentiel de secrtaire dtat dalors
(NdT: assistant ministre des affaires trangres) Robert
Lansing. Daprs lancien ambassadeur amricain en Allemagne
William Dodd, Crane fit beaucoup pour amener la rvolution de
Kerensky, qui mena au communisme. Ainsi les commentaires
de Steffens dans son journal de bord propos des
converstaions a bord du S.S Kristianafjord sont trs pertinents:
tous taient daccord pour dire que la rvolution ntait que
dans sa premre phase, quelle devait grandir. Crane et les
radicaux russes bord pensent que nous devrions tre
14

Ptrograde pour la continuit de la rvolution.

Crane retourna aux Etats-Unis aprs que la rvolution
bolchvique fut acheve (cest dire, la continuit de la
rvolution), et bien que citoyen priv, il reut des rapports de
premire main sur le progrs de la rvolution bolchvique au
long des rceptions des tlgrammes du dpartement dtat.
Par exemple, une memorandum dat du 11 Dcembre 1917 est
intitul: Copie du rapport de la rvolte maximaliste pour Mr
Crane. Lorigine du meme tait de Maddin Summers, consul
gnral amricain Moscou et la lettre de prsentation de
Summers dit en partie:
Jai lhonneur dincorporer ci-joint une copie du mme rapport
avec la requte quil soit envoy pour linformation confidentielle
de Mr Charles R. Crane. Il est assum que le dpartement ne
verra aucune objection ce que Mr Crane ait connaissance du
rapport
Brivement, limage improbable et inquitante qui merge est
que Richard Crane, un ami et soutien de Woodrow Wilson et un
financier important doubl dun politicien, a eu un rle connu
dans la premire rvolution et voyagea la mi-1917 en
Russie en compagnie du communiste amricain Lincoln
Steffens, qui tait en relation avec Woodrow Wilson et Trotsky.
Ce dernier tait en possession dun passeport amricain dlivr
sur ordre du prsident Wilson et de 10 000 US$ en provenance
suppose de sources allemandes. A son retour aux Etats-Unis,
aprs la seconde rvolution, Crane a bnfici de laccs
des documents officiels confidentiels concernant la
consolidation du rgime bolchvique. Ceci reprsente un tissu
15

de faits interlis, intrigants, qui demandent plus de recherche et

qui suggre, bien que ce stade sans preuve vidente, que
des liens existent entre le financier Crane et le rvolutionaire
Trotsky.
Les documents canadiens sur la remise en libert de
Trotsky
Des documents du court passage de Trotsky entre les mains
des autorits canadiennes sont maintenant dclassifiees et
disponibles auprs des archives du gouvernement canadien.
Daprs ces archives, Trotsky fut dbarqu du S.S
Kristianafjord par des personnels de la marine canadienne et
britannique dans le port dHalifax (Nouvelle-Ecosse), le 3 Avril
1917; il fut enregistr comme un prisonnier de guerre allemand
et intern au camp dAmbherst en Nouvelle-Ecosse rig pour
les prisonniers allemands. Mme Trotsky, les deux garons et
cinq autres hommes russes dcrits comme tant des
socialistes russes, furent galement dbarquees et interns.
Leurs noms sont enregistrs par les autorits canadiennes
comme suit: Nickita Muchin, Leiba Fisheleff, Konstantin
Romanchanco, Gregor Teheodnovski, Gerchon Melintchansky
et Lon Bronstein Trotsky (toutes les ortographes identiques
aux documents originaux).
Le formulaire de larme canadienne LB-1, sous le numro de
srie 1098 (incluant les empruntes digitales des pouces) fut
complt pour Trotsky, avec la description suivante: 37 ans,
exil politique, profession journaliste, n Gromskty, Chuson,
Russie, citoyen russe. Le formulaire fut sign par Leon Trotsky
et son nom complet donn comme tant: Leon Bromstein (sic)
16

Trotsky [...]
[...] Le 20 Avril 1917, la capitaine Matkins crivit lamiral
Kingsmill expliquant ses raisons davoir dbarqu Trotsky; il
refusa dtre mis sous pression et de prendre une dcision en
disant: Je vais cbler lamiraut et linformer que la milice
des autorits demande une dcision rapide concernant les
suites donner laffaire. Le jour suivant, le 21 Avril, Gwatkin
crivit Coulter: Nos amis les socialistes russes doivent tre
librs; des arrangements sont en ce moment en cours pour
assurer leur passage en Europe. Lordre donn au capitaine
Matkins de librer Trotsky avait pour origine lamiraut de
Londres. Coulter reconnu linformatiom dun: ceci plaira
immensment nos correspondants de New York. [...]
Les vues des services de renseignement canadiens sur
Trotsky
Nous pouvons approcher le cas de la libration de Trotsky sous
un autre angle: celui du renseignement canadien.
Le lieutenant-colonel John Bayne MacLean, un important
diteur et homme daffaires canadien, fondateur et prsident de
la MacLean Publishing Company de Toronto, gra plusieurs
journaux canadiens de commerce, incluant le Financial Post.
MacLean avait galement une trs longue association avec les
services de renseignement militaires de larme canadienne.
En 1918, le colonel MacLean crivit un article dans son propre
magazine MacLeans, article intitul: Pourquoi avons-nous
laiss partir Trotsky ? Comment le Canada a perdu une
opportunit de racourcir la guerre [...]
17

[...] En premier lieu, il convient de dire que le colonel MacLean

tait un homme intgre, aqui possdait dexcellentes
connexions au sein du gouvernement et des services de
renseignement canadiens. En second lieu, les archives du
gouvernement dclasses depuis par le Canada, la GrandeBretagne et les Etats-Unis, confiment les dclarations de
MacLean un bon degr de signifiance. Certaines dclarations
de MacLean doivent tre confirmes, mais linformation notre
disposition en ce dbut des annes 1970 nest pas
ncessairement inconsistante avec larticle du colonel MacLean.
MacLean ouvre le dbat de la sorte: quelques politiciens
canadiens ou officiels furent dment responsables du
prolongement de la guerre (1re guerre mondiale), pour la
grande perte de vies humaines, les blessures et les souffrances
de lhiver 1917 et des grandes offensives de 1918.
De plus, dit MacLean, ces personnes faisaient (en 1919) tout
ce qui tait possible pour empcher le parlement et le public
canadiens dobtenir les faits relats. Les rapports officiels,
incluant ceux de Sir Douglas Haig, dmontrent que si ce ne fut
pour le dsengagement de la Russie en 1917, la guerre aurait
t finie au moins un an avant et que lhomme responsable de
la dfection de la Russie fut Trotsky agissant sur instructions
de lAllemagne.
Qui tait Trotsky ? Daprs MacLean, Trotsky ntait pas Russe
mais Allemand. Aussi bizarre que cette assertion puisse
paratre, cela concide avec dautres pices dinformation et de
renseignement qui stipulent que Trotsky parlait mieux allemand
que russe et quil tait lexcutif russe du Black Bond
18

allemand. Daprs MacLean, Trostsy a t ostentatoirement

expuls de Berlin en Aot 1914, il arriva finalement aux EtatsUnis do il organisa les rvolutionnaires russes, ainsi que des
rvolutionnaires dans louest canadien, qui taient
essentiellement des Allemands et des Autrichiens voyageant
comme des Russes. Mac Lean continue:
Originellement, les britanniques se sont rendus compte par
leurs associs russes que Kerensky, Lnine et quelques autres
leaders moindres taient pays par lAllemagne depuis au
moins 1915 et ils dcouvrirent en 1916 les connexions avec
Trotsky qui vivait New-york. A partir de ce moment l il fut
observ sans relche par le service de dminage. Au dbut
de lanne 1916 un officiel allemand se rendt New-York. Les
officiels du renseignement britannique laccompagnrent. Il fut
dtenu Halifax, mais sur leur instruction il fut permis quil
continua sa route avec moultes excuses pour le retard
occasionn. Aprs pas mal de manuvres, il arriva dans un
petit bureau de presse sale dans les bidonvilles et trouva
Trotsky, pour lequel il portait des instructions importantes. De
Juin 1916, jusqu ce quils le relaient au service britannique, le
service de dminage de New York ne perdit jamais le contact
avec Trotsky. Ils dcouvrirent que son vritable nom tait
Braunstein et quil tait Allemand et non pas russe.
Une telle activit allemande en pays neutres a t confirme
dans un rapport du dpartement dtat (316-9-764-9), qui
dcrivait lorganisation de refugis russes pour des buts
rvolutionnaires [...]
[...] Trotsky a t relch la requte de lambassade
19

britannique de Washington qui a agit sur la requte du

dpartement dtat amricain, qui lui agissait pour quelquun
dautre Les officiels canadiens furent instruits dinformer la
presse que Trotsky tait un citoyen amricain voyageant avec
un passeport amricain et que sa relche avait t
spcifiquement demande par le dpartement dtat
Washington. De plus, ecrit toujours MacLean, Ottawa
Trotsky avait et continue avoir, une trs forte influence. L,
son pouvoir est si grand que des ordres furent donns pour que
toute considration lui soit accorde.
Le thme gnral sur lequel MacLean spanche est bien
videmment que Trotsky avait des relations intimes et
probablement travaillait pour ltat major allemand. Alors que
ces relations ont t tablies en ce qui concerne Lnine, jusqu
confirmer que Lnine tait financ et son retour en Russie
facilit par lAllemagne, il apparat comme quasi certain que
Trotsky fut aid de la mme faon. Le fond de 10 000 US$ de
Trotsky New York tait de source allemande et un document
archiv du dpartement dtat amricain rcemment dclassifi
dclare:
9 Mars 1918, au consul amricain, Vladivostok; de Polk,
faisant fonction de secrtaire dtat, Washington D.C
Pour votre information confidentiel et prompte attention: ce qui
suit est la substance dun message du 12 Janvier manant de
Von Schanz de la Banque Impriale allemande Trotsky.
Message accorde la banque impriale dun crdit de 5 millions
de roubles envoyer lassistant commissaire naval en chef
Kudrisheff dextrme Orient
20

Ce message suggre une liaison entre Trotsky et les Allemands

en Janvier 1918, une poque o Trotsky proposait une alliance
avec loccident. Le dpartement dtat ne donne pas la
provenance du message, seulement quil provient du bureau du
personnel de lcole de guerre. Le dpartement dtat a trait
ce message comme authentique et a agit en consquence sur
la base dune authenticit assume. Ceci est consistant avec le
thme gnral de larticle du colonel MacLean.
Les intentions et objectifs de Trotsky
Par consquent, nous pouvons driver la squence
dvnements suivante: Trotsky a voyag de New York
Ptrograde avec un passeport suppl suite lintervention du
prsident Woodrow Wilson et avec lintention dclare de
poursuivre plus avant la rvolution. Le gouvernement
britannique fut la source dorigine de sa libration de dtention
par les autorits canadiennes en Avril 1917, mais il se peut trs
bien quil y ait eu des pressions. Lincoln Steffens, un
communiste amricain, a agit comme relais entre Wilson et
Charles R. Crane et entre Crane et Trotsky. De plus, alors que
Crane navait aucune position officielle, son fils Richard tait
lassistant confidentiel du secrtaire dtat Robert Lansing et
Crane senior reu des rapports rapides et dtaills sur les
progrs de la rvolution bolchvique. De plus, lambassadeur
William Dodd (ambassadeur amricain en Allemagne durant la
priode dHitler) a dit que Crane a eu un rle actif dans la
phase Kerensky de la rvolution; les lettres de Steffens
confirment que Crane voyait la phase Kerensky comme ntant
quune tape dans la continuit de la rvolution.

21

Le point intressant nest pas tant la communication parmi des

personnes disparates comme Crane, Steffens, Trotsky et
Woodrow Wilson, que lexistence dau moins une mesure
daccord sur la procdure suivre, savoir que le
gouvernement provisoire tait vu comme provisoire et que la
seconde rvolution devait suivre.
Dun autre ct, linterprtation des intentions de Trotsky doit
tre sujette prcaution: il tait un adepte du double jeu. La
documentation officielle dmontre trs clairement des actions
contradictoires. Par exemple, la division admonistrative des
affaires dxtrme orient du dpartement dtat amricain, ret
le 23 Mars 1918, deux rapports de Trotsky. Lun est
inconsistent avec lautre. Un rapport du 20 Mars 1918 de
Moscou ayant pour origine le journal russe Russkoe Slovo; le
rapport citait une interview avec Trotsky dans lequel il disait que
lalliance avec les Etats-Unis tait impossible:
La Russie des soviers ne peut pas saligner sur lAmrique
capitaliste car ce serait une trahison. Il est possible que les
Amricains cherchent un rapprochement avec nous, motiv par
leur antagonisme avec le Japon, mais dans tous les cas il ne
peut pas y avoir dalliance de notre part et de quelque nature
que ce soit avec une natio bourgeoise.
Dans lautre rapport, provenant aussi de Moscou figure un
message du 17 Mars 1918, trois jours plus tt, et de
lambassadeur Francis: Trotsky demande cinq officiers
amricains comme inspecteurs de larme tant organise pour
la dfense et aussi demande des techniciens de chemins de fer
et de lquipement.
22

Cette requte vers les Etats-Unie est bien videmment

inconsistante avec la rejection de lalliance [...]
[...] tant que nous verrons tous les rvolutionnaires
internationaux et tous les capitalistes internationaux comme
tant des ennemis implacables les uns des autres, alors nous
ne verrons jamais le point crucial, savoir quil y a
effectivement eu une coopration oprationnelle entre les
capitalistes internationaux, ceci incluant les fascistes et les
rvolutionnaires internationaux; il ny a a priori aucune raison de
rejeter Trotsky comme ne faisant pas partie de cette alliance.
Cette tentartive de rvaluation limite sera remis plus en
lumire quand nous verrons lhistoire de Michael Gruzenberg,
lagent en chef des bolchviques en Scandinavie qui sous le
pseudnyme dAlexandre Gumberg tait aussi un conseiller
confidentiel de la Chase National Bank de New York et plus
tard la Floyd Odium of Atlas Corporation. Ce rle ambivalent
tait connu et accept des deux employeurs sovitiques et
amricains. Lhistoire de Gruzenberg est un cas dcole de
lhistoire de lalliance entre la rvolution internationale et le
capitlaisme international.
Les observations du colonel MacLean sur Trotsky ayant une
forte influence et que son pouvoir tait si grand que des
ordres furent donns pour lui garantir la plus grande
considration, ne sont pas du tout inconsistantes avec
lintervention de Coulter-Gwatkin au profit de Trotsky ou plus
tard avec les accusations stalinistes des procs des annes
1930 (NdT: qui disaient que Trotsky tait un agent de capital);
elles ne spnt pas non plus inconsistantes avec le cas
23

Gruzenberg. Dun autre ct, le seul lien direct connu de

Trotsky avec la finance internationale est travers son cousin
Abram Givatovzo, qui tait un banquier priv Kiev avant la
rvolution russe et Stockholm aprs la rvolution. Alors que
Givatovzo professait lanti-bolchvisme, il agissait en fait pour
les soviets en 1918 au cours de transaction de changes [...]
[...] En bref, les allgences ne sont pas toujours ce quelles
paraissent-tre. Nous pouvons quoi quil en soit conjecturer que
Trotsky, Aleinikoff, Wolf, Coulter et Gwatkin en agissant pour
un objectif commun limit avaient aussi un but commun plus
important que lallgeance nationale ou le label politique. Il ny a
pas de preuve que cela fut. Ceci nest pour le moment quune
supposition logique quon peut tirer des faits. Une loyaut plus
haute que celle forge par un but commun immdiat na pas
besoin dtre plus que lamiti, mme si cela peut-tre une vue
de lesprit considrant le polyglotisme impliqu. Cela a aussi pu
tre motiv par dautres intrts. Nous navons toujours quune
vue partielle.

Chapitre 3 : Lnine et
lassistance allemande la
rvolution bolchvique
Ce ne fut pas avant que les bolchviques aient reu de notre
part un flot plus constant de fonds au moyen de diverses
sources et sous diffrents labels, quils furent en position de
dvelopper leur organe dinformation majeure la Pravda afin
24

de conduire leur propagande nergique et dtre capables

dtendre la base originellement troite de leur parti.
(von Khlmann, ministre des affaires trangres allemands au
Kaiser le 3 Dcembre 1917)
En Avril 1917, Lnine et un froupe de 32 rvolutionnaires
russes, la plupart bolchviques, voyagrent en train depuis la
Suisse, travers lAllemagne et la Sude jusqu Ptrograde en
Russie. Ils taient en route pour rejoindre Lon Trotsky afin de
complter la rvolution. Leur voyage de transit travers
lAllemagne fut approuv, facilit et financ par le grand-tat
major allemand. Le transit de Lnine et son passage en Russie
faisait partie dun plan approuv par la commandement
suprme allemand et na pas t immdiatememt port la
connaissance du Kaiser; ceci fut fait afin daider la
dsintgration de larme russe et dliminer la Russie de la
premire guerre mondiale. La possibilit que les bolchviques
puissent tre retourns contre lAllemagne et lEurope ne vint
pas lide de ltat-major allemand. Le Major Gnral
Hoffman a crit: Nous navons jamais su ou prvu le danger
pour lhumanit rsultant de ce voyage des bolchviques en
Russie.
Au plus haut niveau, le politicien allemand qui autorisa le voyage
de Lnine vers la Russie fut le chanclier Theobald von
Bethmann-Hollweg, un descendant de la famille banquire de
Francfort Bethmann, qui devnt trs prospre au XIXme
sicle. Bethmann-Hollweg fut nomm chancelier en 1909 et
devint en Novembre 1913 le premier chancelier victime dun
vote de censure au Reichstag. Ce fut lui qui dit au monde en
25

1914 que la garantie allemande sur la Belgique ntait quun

vulgaire bout de papier [...]
[...] ds 1917, Bethmann-Hollweg avait perdu son soutien au
Reichstag et dt dmissionner, mais pas avant avoir approuv
le transit des rvolutionnaires bolchviques en Russie par
lAllemagne. Les instructions du transit allrent de BethmannHollweg son secrtaire dtat Arthur Zimmermann, qui tait
directement sous Bethmann-Hollweg et qui supervisa les d
tails des oprations au quotidien avec les ministres allemands
la fois Berne et Copenhague. Le Kaiser lui-mme ne fut
mis au courant du mouvement rvolutionnaire quaprs le
passage de Lnine en Russie.
Bien que Lnine lui-mme ne fut pas au courant de la source
prcise de lassistance, il savait trs certainement que les
Allemands fournissaient le financement. Il y eut quoi quil en soit
des liens intermdiaires entre le ministre des affaires
trangres allemands et Lnine ainsi que le montre ce qui suit:
Le transferts de Lnine en Russie dAvril 1917
- Dcision finale: Chancelier Bethmann-Hollweg
- 1er intermdiare: Arthur Zimmermann (secrtaire dtat)
- 2me intermdiare: Brockdorff-Rantzau (ministre allemand
Copenhague)
- 3me intermdiare: Alexandre Isral Helphand (alias Parvus)
- 4me intermdiaire: Jacob Furstenberg (alias Ganetsky)
26

- Lnine en Suisse
[...] Bien que le chancelier Bethmann-Hollweg fut lautorit finale
qui dcida du transfert de Lnine et bien que celui-ci tait trs
certainement au courant de lorigine allemande de lassistance,
Lnine ne peut nanmoins pas tre tiquett comme un agent
allemand. Le ministre des affaires trangres allemand valua
les actions probales de Lnine en Russie et dcida quelles
taient consistantes avec leur propre objectif de la dissolution
de la structure du pouvoir existant en Russie. Quoi quil en soit,
les deux parties avaient un agenda cach: LAllemagne voulait
une priorit sur le march russe de laprs-guerre et Lnine
avait pour intention dtablir une dictature marxiste.
Lide dutiliser les rvolutionnaires de cette faon peut-tre
trace ds 1915. Le 14 Aot de cette anne-l, BrockdorffRantzau crivit au sous-secrtaire dtat allemand propos de
sa conversation avec Helphand (Parvus) et ft une importante
recommandation demployer Helphand un homme
extraordinairement important dont nous devrions employer les
pouvoirs peu communs pour la dure de la guerre Inclus
dans le rapport tait une mise en garde: Il serait peut-tre
risqu dutiliser les pouvoirs derrire Halphand, mais ce serait
sans nul doute une admission de notre faiblesse si nous devions
refuser leurs services par peur de ne pas tre capable de les
diriger.
Les ides de Brockdorff-Rantzau de diriger et de contrler les
rvolutionnaires furent en parallle, comme nous le verrons,
avec celles des financiers de Wall Street. Ce fut JP Morgan et
lAmericain International Corporation qui tentrent de contrler
27

les rvolutionnaires la fois amricains et trangers aux Etatsunis pour leurs propres intrts.
Un autre document tablt les termes de la demande de Lnine,
dont le point le plus intressant fut le point #7, qui permettrait
aux troupes russes dentrer en Inde, ce qui suggra que
Lnine avait lintention de poursuivre le projet expansioniste du
tsar. Zeman note aussi le rle de Max Warburg dans
ltablissement dune maison ddition russe et annonce un
accord dat du 12 Aot 1916 dans lequel lindustriel allemand
Stinnes acquiesa de contribuer pour deux millions de roubles
pour le financement dune maison ddition en Russie.
Ainsi, le 16 Avril 1917, un groupe de 32 personnes bord dun
train, incluant Lnine, sa femme Nadezhda Krupskaya, Grigori
Zinoviev, Skolnikov et Karl Radek, partirent de la gare centrale
de Berne en route pour Stockholm. Lorsque le groupe arriva
la frontire russe, seuls Fritz Plattan et Radek se virent refuser
lentre en Russie. Le reste du groupe ft autoris entrer en
Russie. Plusieurs mois plus tard, ils furent suivis par quelques
200 Menchviks, incluant Martov et Axelrod.
Il convient ici de noter que Trotsky, qui tait New York
pendant ce temps l, a obtenu des fonds galement traables
des sources allemandes. De plus, von Khlmann fait allusion
linabilit de Lnine dlargir la base du parti bolchvique
avant que les Allemands naient suppl les fonds. Trotsky tait
un menshvik qui ne tourna bolchvique quen 1917. Ceci
suggre que les fonds allemands taient peut-tre lis la
condition que Trotsky change de label politique.
Les documents Sisson
28

Au dbut de 1918, Edgar Sisson, le reprsentant Ptrograde

du comit dinformation publique tats-unien acheta un certain
nombre de documents russes qui taient supposs prouver que
Trotsky, Lnine et les autre rvolutionnaires bolchviques
taient non seulement pays par le gouvernment allemand mais
en taient des agents.
Ces documents, plus tard appels les documents Sisson,
furent envoys aux Etats-Unis en toute hte et secret. A
Washington D.C, ils furent soumis lattention du comit
national de service historique pour identification. Deux historiens
influents, J. Franklin Jameson et Samuel N. Harper, testifirent
de leur authenticit. Ces historiens divisrent les documents de
Sisson en trois groupes. Concernant le premnier groupe ils
conclurent:
Nous avons soumis avec grande attention ces documents
tous les tests possiblement applicables et auxquels les
tudiants sont familiers Sur la base de ces tudes, nous
navons aucune hsitation dclarer que nous ne voyons
aucune raison de douter de lauthenticit de ces 53
documents.
Les historiens furent moins confiants quant au matriel du
second groupe de documents. Ce groupe ne fut pas rejet
comme des faux, mais il fut suggr quils taient des copies
de documents originaux. Bien que les historiens firent une
dclaration de non confiance sur le 3me groupe, ils ntaient
pas prts dclarer quils taient des faux.
Les documents Sisson furent publis par le comit dinformation
29

publique, dont le prsident tait George Creel, un ancien

contributeur du journal bolchvique Masses. La presse
amricaine en gnral accepta ces documents comme tant
authentiques avec pour seule exception notire le New York
Evening Post, proprit lpoque de Thomas W. Lamont, un
associ de la firme JP Morgan. Quand seulement quelques uns
furent publis, le Post dfia lauthenticit de tous les
documents.
Nous savons aujourdhui que les documents Sisson taient des
faux, seulement une ou deux des circulaires allemandes
dimportance mineure taient authentiques. Une simple
examination des en-ttes de lettres suggre que les faussaires
taient des faussaires inhabituellement maladroits, peut-tre
travaillant pour le march amricain trs naf. Le texte de
langue allemande tait truff de termes qui taient la limite du
ridicule, par exemple: le mot bureau au lieu du mot allemand
Bro ou central au lieu du mot allemand zentral, etc
Que les documents sont des faux est la conclusion de ltude
exhaustive de George Kennan et des tudes faites dans les
annes 1920 par le gouvernement britannique. Quelques
documents taient bass sur des informations relles et
comme lobserve Kennan, ceux qui les forgrent eurent accs
des informations de premire qualit. Par exemple les
documents 1, 54, 61 et 67 mentionnent que la banque Nya
Banken de Stockholm a servi de conduit pur les fonds destins
aux bolchviques depuis lAllemagne. Ce rseau a t confirm
par plusieurs sources trs fiables. Les documents 54, 63 et 64
mentionnent Furstenberg comme tant lintermdiaire bancaire
entre les Allemands et les bolchviques, le nom de Furstenberg
30

apparat dans dautres documents authentiques. Le document

de Sisson # 54 mentionne Olof Aschberg et celui-ci daprs sa
propre dclaration tait le banquier bolchvique. Aschberg
tait le directeur de Nya Banken en 1917. Dautres documents
dans les documents Sisson mentionnent une liste de noms et
dinstitutions, tels que la banque allemande Naphta-Industrial, la
Disconto Gesellschaft et Max Warburg, le banquier de
Hambourg, mais des preuves plus tangibles ne sont pas au
rendez-vous. De manire gnrale, les documents Sisson,
bienqutant des faux, sont quoi quil en soit bass sur des
informations exactes [...]
La partie de bras de fer Washington
[...] Le premier rapport des vnements du dbut Novembre
atteignit Washington le 9 Dcembre 1917. Ce rapport dcrivit la
nature peu intense de la rvolution per se, mentionait que le
gnral William V. Judson avait fait une visite non autorise
Trotsky et rapporta la prsence dAllemands Smolny, le QG
sovitique.
Le 28 Novembre 1917, le prsident Woodrow Wilson ordonna
la non interfrence avec la rvolution bolchvique. Cette
instruction vint apparemment en rponse une requte de
lambassadeur Francis pour une confrence allie laquelle la
Grande-Bretagne avait dj dit oui. Le dpartement dtat
argumenta quune tele confrence ntait pas pratique. Il y eut
de longues discussions Paris entre les allis et le colonel
Edward M. House, qui en rfra au prsident Wilson comme
tant de longues et frquentes discussions au sujet de la
Russie. De cette confrence, House dit que lAngleterre
31

acquiesait passivement, que la France tait indiffremment

contre et lItalie activement aussi. Woodrow Wilson approuva
peu aprs un tlgramme du secrtaire Robert Lansing qui
donnait une assistance financire pour le mouvement Kaledin. Il
y avait aussi des rumeurs que les monarchistes travaillaient
avec les bolchviques que le gouvernement de Smolny tait
compltement sous contrle de ltat-major allemand et
dautres rumeurs qui disaient que tout ou partie des
bolchviques taient des amricains. [...]
[...] Le 20 Fvrier 1918 lamabassadeur Francis cbla
Washington pour rapporter que le gouvernement bolchvique
approchait de sa fin. Deux semaines plus tard, le 7 Mars 1918,
Arthur Bullard rapporta au Colonel House que de largent
allemand maintenait flot les bolchviques et que cette subside
tait bien plus substantielle que pense auparavant. Arthur
Bullard (du comit dinformation publique) argumentait: Nous
devons nous prparer aider quelque gouvernement national
honnte que ce soit. Mais hommes, argent ou quipement
envoys ceux aux commandes actuellement seront utiliss
contre les Russes tout autant que contre les Allemands. Ceci
fut suivi par un autre message de Bullard au colonel House: je
ne conseille pas de donner une aide matrielle au
gouvernement russe actuel; des lments sinistres des soviets
semblent gagner le contrle.
Mais il y eut des contre-forces influentes qui uvrrent. Ds le
28 Novembre 1917. Le colonel House cbla au prsident
Wilson depuis Paris quil pensait que ctait important que la
presse amricaine commence commenter sur le fait que la
Russie devrait tre traite comme un ennemi, devrait tre
32

supprime. Le mois suivant, William Franklin Sands,

secrtaire excutif de lAmerican International Corporation sous
contrle de JP Morgan et un ami de Basil Miles, soumt un
memorandum qui dcrivait Lnine et Trotsky comme ayant les
faveurs des masses et pressait les Etats-Unis de reconnatre la
Russie sovitique. Mme le socialiste amricain Walling se
plaignt auprs du dpartement dtat propos de lattitude
pro-soviet de George Creel (du comit amricain dinformation
publique), de Herbert Swope et de William Boyce Thompson
(de la banque de la rserve fdrale de New York).
Le 17 Dcembre 1917, appart dans un journal de Moscou une
attaque sur le colonel Raymond Robins de la Croix Rouge et
Thompson et qui insinuait un lien entre la rvolution russe et des
banquiers amricains:
Pourquoi largent fut-il donn aux socialistes rvolutionnaires
et non pas aux dmocrates constitutionnels ? On devrait
pourtant supposer ceux-ci plus proches et plus chers aux
curs des banquiers.
Larticle continue argumenter que cela tait parce que le
capital amricain regardait la Russie comme un futur march et
voulait ainsi simplanter solidement. Largent fut donn aux
rvolutionnairex parce que les travailleurs et les paysans font
confiance aux socialistes rvolutionnaires. Au moment o
largent arriva aux rvolutionnaires, ceux-ci taient alors au
pouvoir et il tait suppos quils y resteraient pour un moment.
Un autre rapport datant du 12 Dcembre 1917 en provemance
de Raymond Robins, dtaille des ngociations avec un groupe
de banquiers amricains de la mission de la Croix Rouge
33

amricaine. Les ngociations avaient pour sujet le paiement

de deux millions de dollars. Le 22 Janvier 1918, Robert L.
Owen, le prsident du comit des changes du snat amricain
et li aux intrts de Wall Street, envoya une lettre Woodrow
Wilson recommandant une reconnaissance de facto de la
Russie sovitique par les Etats-Unis, la permission dun envoi
immdiat de produits qui taient en demande de manire
urgente l-bas, la nomination de reprsentants en Russie pour
contre-balancer linfluence allemande et la cration dun groupe
de service professionnel en Russie.
Cette approche fut aide de manire consistante par Raymond
Robis en Russie Daprs Robins, les bolchviques voulaient
lassistance des Etats-Unis et une coopration commune ave
cla rorganisation des chemins de fer, parce que par leur
gnreuse assistance et conseil technique rorganiser le
commerce et lindustrie, lAmrique pourra entirement exclure
le commerce allemand pour le reste de la guerre.
En bref, le bras de fer Washington tait un reflet de la lutte
entre dun ct, la vieille ligne de la diplomatie (comme
lambassadeur Francis) et les officiels de bas-tage des
dpartements administratifs et de lautre ct, des financiers
comme Robins, Thompson et Sands avec des allis comme
Lansing et Miles au dpartement dtat et le snateur Owen au
congrs.

34

35

Chapitre 4 : Wall Street et la

rvolution mondiale
Avant la premire guerre mondiale, la structure de la finance et
des affaires des Etats-Unis tait domine par deux
conglomrats: la Standard Oil des Rockefeller et le complexe
industriel des Morgan, de la finance et des compagnies de
transport. Les alliances de trust des Rockefeller et des Morgan
ne dominaient pas seulement Wall Street, mais par le biais de
dictatures inter-relies, presque lensemble du tissu
conomique des Etats-Unis. Les intrts des Rockefeller
monopolisaient le ptrole et industries affilies, contrlaient le
trust du cuivre, celui des fonderies et le trust gigantesque du
tabac, en plus davoir quelquinfluence dans quelques proprits
des Morgan comme lindustrie de lacier et quelques centaines
dautres petits trusts industriels, oprations de services
publiques, chemins de fer, des institutions banquires. La
National City Bank tait la plus grande des banques influence
par la Standard Oil des Rockefeller, mais le contrle financier
stendait aux compagnies de Trust amricaines (United States
Trust Company) et la Hanover National Bank, ainsi que des
compagnies dassurance majeurs telle lEquitable Life and
Mutual de New York.
Les grandes entreprises des Morgan taient dans lacier, le
transport et lindustrie lectrique, qui incluait la General Electric,
le trust du caoutchouc et les chemins de fer. Comme
Rockefeller, Morgan contrlait des corporations financires, la
36

National Bank of Commerce, a Chase National Bank, New York

Life Insurance et la Guaranty Trust Company. Les noms de
Morgan et de la Guaranty Trust Company apparaissent
beaucoup dans ce livre [...]
[...] Les financiers amricains associs avec ces groupes
taient impliqus dans le financement de revolution bien avant
1917. Lintervention de la firme lgale de Wall Street Sullivan &
Cromwell dans la controverse du canal de Panama est
enregistre dans les auditions du congrs en 1913 [..]
[...] Le plus bel exemple document de lintervention de Wall
Street dans une rvolution est celui de lopration dun
consortium de New York dans la rvolution chinoise de 1912,
mene par Sun Yat-Sen. Bien que les gains finaux du
consortium demeurent incertains, lintention et le rle de ce
groupe financier de New York est compltement document
jusquaux versements dargent, linformation sur les socits
secrte chinoises impliques, les listes de livraison de
larmement achet. Le consortium de banquiers new-yorkais
pour la rvolution de Sun Yat-Sen incluait Charles B. Hill, un
avocat de la firme Hunt, Hill & Betts. En 1912, la firme avait
pour adresse 165 Broadway, New York, mais en 1917, elle
dmnagea au 120 Broadway (voir le chapitre 8 pour la haute
signifiance de cette adresse). Charles B. Hill tait le directeur
de plusieurs sucursales de Westinghouse, incluant Bryant
Electric, Perkins Electric Switch et Westinghouse Lamp, toutes
affilies avec Westinghouse Electric dont les bureaux de New
York sont aussi au 120 Broadway. Charles R. Crane,
organisateur de la Westinghouse en Russie, a eu un rle connu
dans la premire et le seconde phase de la rvolution
37

bolchvique.
Le travail du consortium de 1910 en Chine est archiv dans la
Laurence Boothe Papers de lInstitut Hoover. Ces papiers
contiennent plus de 110 documents, incluant des lettres de Sun
Yat-Sen pour et de ses soutiens amricains. En retour de ce
soutien financier, Sun Yat-Sen promit au consortium Hill des
concessions sur les chemins de fer, la banque et les affaires
dans la nouvelle Chine rvolutionnaire.
Un autre cas de rvolution soutenue par les institutions
financires de New York concerne celui de la rvolution
mexicaine de 1915-16 [...]
[...] Limplication de Wall Street dans les raids frontaliers
mexicains fut le sujet dune lettre du 6 Octobre 1916 de Lincoln
Steffens, un communiste amrician au colonel House, aide
personnel du prsident Woodrow Wilson:
Mon cher colonel House,
Juste avant que je ne quitte New York lundi dernier, jai t
assur de manire convaincante que Wall Street a procd
aux arrangements ncessaires pour quun raid supplmentaire
de bandits mexicains ait lieu aux Etats-Unis; ce raid arrivera
bien point et sera si atroce quil fixera les lections
Une fois au pouvoir au Mexique le gouvernement Carranza
acheta plus darmes aux Etats-Unis. LAmerican Gun Company
fut contracte pour envoyer 5 000 Mausers et une license de
transport fut donne par le comit de commerce de guerre
pour 15 000 fusils et 15 millions de cartouches
38

Les raids de Pancho Villa et Carranza sur les Etats-Unis furent

reports par le New York Times comme tant la rvolution du
Texas (un genre de rptition gnrale pour la rvolution
bolchvique venir) et furent faits conjointement par des
Allemands et des bolchviques. Le tmoignage de John A.
Walls, procureur de Brownsville, Texas, devant le comit Fall en
1919 amena une preuve documente du lien entre les intrts
bolchviques aux Etats-Unis, lactivit allemande et les forces
de Carranza au Mexique. Consquemment, le gouvernement
Carranza, le premier au monde avec une constitution de style
sovitique (qui fut crite par des Trotskistes), tait un
gouvernement qui avait un soutien Wall Street.
La rvolution de Carranza naurait probablement pas pu russir
sans les munitions amricaines et Carranza naurait pas pu
rester longtemps au pouvoir sil lavait fait sans laide
amricaine.
Une intervention similaire dans la rvolution bolchvique de
1917 en Russie tourne autour dun intermdiaire et banquier
sudois Olof Aschberg. De manire logique, lhistoire
commence avec des emprunts tsaristes de la priode prrvolutionnaire fait aux consortiums banquiers de Wall Street.
Les banquiers amricains et les emprunts tsaristes
En Aot 1914 lEurope entra en guerre. Sous la loi
internationale, les pays neutres (et les Etats-Unis furent neutres
jusquen Avril 1917) ne pouvaient pas prter de largent aux
pays belligrants. Ceci tait autant une question lgale que de
moralit[...]
39

[...] Des documents des archives de dpartement dtat

dmontrent que la National City Bank, contrle par les intrts
de Stillman et de Rockefeller et la Guaranty Trust, contrl par
les intrts Morgan, ont lev de concerts des prts substantiels
pour la russie belligrante avant lentre en guerre des EtatsUnis et que ces prts furent octroys aprs que le dpartement
dtat ft remarquer ces firmes que cette procdure tait
lencontre de la loi internationale. De plus, des ngociations
pour ces prts furent entreprises au travers dentits de
communication gouvernementale sous le couvert du chiffre
vert (encodage) de haut niveau du dpartement dtat. Cidessous sont reproduits des extraits des cbes du
dpartement dtat qui feront foi de cette affaire.
(NdT: sensuit ici dans le livre, la reproduction de 5
correspondances du dpartement dtat avec la Russie et les
correspondants amricains en Russie, en Sude et aux EtatsUnis)
[...] Clairement, les intrts des Morgan-Rockefeller navaient
aucune intention ni intrt rester dans la loi internationale. Il y
a eu une intention vidente dans ces cbles de fournir des prts
aux belligrents. Il ny a eu aucune hsitation de la part de ces
firmes dutiliser les moyens techniques du dpartement dtat
pour conduire leurs ngociations. De plus, malgr sa
protestation, le dpartement dtat a permis aux messages
dtre changs. Finalement et de manire des plus
intressante pour la suite des vnements, Olof Aschberg, la
banquier sudois, fut un participant et ngociateur intermdiare
important dans les ngociations faites au profit de Guaranty
Trust. Intressons-nous donc de plus prs cet Olof Aschberg.
40

Olof Ashberg New York en 1916

Olof Aschberg, le banquier bolchvique (ou le Bankier der
Weltrevolution, comme il fut appel dans la presse allemande),
tait le propritaire de la Nya Banken, fonde en 1912
Stockholm. Ses co-directeurs incluaient des membres
importants des coopratives et des socialistes sudois, incluant
G.W. Dahl, K.G. Rosling et C. Gerhard Magnusson. En 1918,
Nya Banken fut place sur la liste noire allie cause des ses
oprations financires avec lAllemagne. En rponse sa mise
sur la liste noire, Nya Banken changea son nom pour celui de
Svensk Ekonomiebolaget. La banque demeura sous le contrle
dAschberg et tait en grande partie toujours sa proprit. Son
agent de Londres tait la British Bank of North Commerce, dont
le prsident tait Earl Grey, un ancien associ de Cecil Rhodes.
Dautres personnes dans le cercle intressant des relations
dafaire de Aschberg taient Krassin, qui tait jusque la
rvolution bolchvique (quand il changera de couleurs pur
devenir un leader bochvique pur et dur), le manager russe de
Siemens-Schukert Ptrograde, Carl Furtenberg, ministre des
finances dans le premier gouvernement bolchvique et Max
May, vice prsident en charge des oprations internationales
pour la Guaranty Trust de New York. Olof Aschberg tenait Max
May en si haute estime quune photo de May est incorpore
dans le livre dAschberg.
A lt 1916 Olof Aschberg tait New York reprsentant la
fois Nya Banken et Pierre Bark, le ministre des finances du
tsar. La mission daffaire primordiale dAschberg New York,
daprs le New York Times du 4 Aot 1916, tait de ngocier
un prt de 50 millions de dollars pour la russie avec un
41

consortium banquier amricain emmen par la National City

Bank de Stillman. Cette affaire fut conclue le 5 Juin 1916, il en
rsulta un emprunt russe de 50 millions de dollars New York
un taux dintrt de 7,5% par an, ce qui correspondait un crdit
de 150 millions de roubles pour le consortium NCB en Russie.
Le consortium new yorkais se retourna ensuite et mt des
obligations 6,5% en son nom propre sur la march amricain
pour la somme de 50 millions de dollar. Ainsi la National City
Bank (NCB) fit un bnfice sur le prt de 50 millions de dollars
la Russie et le mit sur le march amricain pour un autre
bnfice tout en obtenant un crdit de 150 millions de roubles
dans sa succursale russe.
Pendant sa visite New York au nom du gouvernement
tsariste, Aschberg fit quelques commentaires prophtiques
concernant le futur des WEtats-Unis en Russie:
Louverture au capital amricain et linitiative amricaine
aprs la fin du tumulte sera nationale avec le rveil que la
guerre a apport. Il y a maintenant beaucoup damricains
Ptrograde, des reprsentants de maisons daffaires qui
restent informs de la situation et ds que le changement
soprera, un norme commerce avec les Etats-Unis
stablira.
Olof Aschberg dans la rvolution bolchvique
Alors que lopration financire tsariste tait mise New York,
Nya Banken et Olof Aschberg faisaient passer des fonds du
gouvernement allemand aux rvolutionnaires russes, ceux qui
finiraient par mettre bas le comit Kerensky et tabliraient
42

le rgime bolchvique.
La preuve de la connexion intime dAschberg avec le
financement de la rvolution bolchvique provient de plusieurs
sources, certaines meilleures que dautres [...]
[...] Datres preuves proviennent du colonel B. V. Nikitine qui
tait responsable du contre-espionage dans le gouvernement
de Krensky; ces sources consistent en 29 tlgrammes
transmis de Stockholm Ptrograde et vice versa, en rapport
avec le financement des bolchviques. Trois de ces
tlgrammes se rfrent des banques, les tlgrammes 10
et 11 se rfrent Nya Banken et le tlgramme 14 se rfre
la la banque russo-asiatique de Ptrograde. Le tlgramme 10
lit:
Gisa Furstenberg Saltsjobaden. Peu de fonds, peu pas
assister, si vraiment urgent donner 500, dernier paiement
marque de grosses pertes pas despoir pour loriginal, instruire
Nya Banken pour cbler 100 mille de plus Sumenson.
Le tlgramme 11: Kozlovsky Sergievskaya 81. Premires
lettres reues Nya Banken a tlgraphi cble dont Soloman
offrant lagence tlgraphique rfre Bronck Savelievich
Avilov. [...]
[...] Une autre mention de Nya Vanken se trouve dans Les
accusations contre les bolchviques qui furent publies dans la
priode Kerensky. Dans ces documents se trouve une pice
signe par Gregory Alexinsky, un ancien membre de la Douma,
qui fait rfrence aux transferts de fonds aux bolchviques. Le
document dit en partie ceci:
43

En accord avec linformation juste reue, ces personnes de

confiance Stpckholm taient: the bolchvique Jacob
Furstenberg, plus connu sous le nom de Hanecki (Ganetskii)
et Parvus (Dr. Helphand); Ptrograde: lavocat bolchvique
M.U. Kozlovsky, une femme de la famille de Hanecki,
Sumenson, engag dans la spculation avec Hanecki et
dautres. Kozlovsky est le receveur en chef de largent
allemand, qui est transfr depuis Berlin par la DiscontoGesellschaft Via Bank de Stockholm et ensuite la banque
de Sibrie Ptrograde, o son compte en banque en ce
moment est couvert hauteur de plus de 2 millions de
roubles. La censure militaire a dvoil un change de
tlgrammes ininterrompu dune nature politique et financire
entre les agents allemands et les leaders bolchviques
(Stockholm-Ptrograde). [...]
Nya Banken et la Guaranty Trust rejoignent Ruskom Bank
Plusieurs annes plus tard, lautomne 1922, les sovitiques
formrent leur propre banque internationale. Elle rait fonde
sur un consortium qui impliquait les anciens banquiers privs
russes et de nouveaux investissements venant de banquiers
dAllemagne, de Sude, des Etats-Unis, et du Royaume-Uni.
Connus sous le nom de RuskomBank (banque du commerce
extrieur), elle tait dirige par Olof Aschberg, son comit
directeur consistait en des banquiers privs tsaristes, des
reprsentants allemands, sudois, des banques amricaines et
bien sr de reprsentants de lURSS. La lgation amricaine de
Stockholm rapporta de ceci Washington et nota dans une
rfrence Aschberg que sa rputation est pitre

44

Le consortium banquier tranger de la RuskomBank

reprsentait essentiellement du capital britannique [...]
[..] Le building de lancienne banque de Sibrie Ptrograde fut
utilis comme QG de la RuskomBank dont les objectifs taient
de lever des emprunts court-terme dans des pays trangers,
dintroduirre le capital tranger en URSS et de manire
gnrale faciliter le commerce russe avec ltranger.Elle ouvrit
le 1er Dcembre 1922 Moscou et employait environ 300
personnes.
En Sude la RuskomBank tait reprsente par la Svenska
Ekonomibolaget de Stockholm, la banque Nya Banken
dAschberg sous un nouveau nom et en Allemagne par la
Garantie und Creditbank fr Den Osten de Berlin. Aux EtatsUnis, la banque tait reprsente par la Guaranty Trust de New
York (JP Morgan). En ouvrant la banque, Aschberg commenta:
La nouvelle banque soccupera de lachat de machinerie, de
matire premire dAngleterre et des Etats-Unis et donnera des
garanties pour la ralisation des contrats. La question dachats
en Sude nest pas encore survenue, mais on peut esprer que
ce sera le cas par la suite. [...]
[...] Finalement au dbut de 1924 la banque russe de
commerce (RuskomBank) fusionna avec le commissariat
sovitique du commerce extrieur et Olof Aschberg fut dmit
de ses fonctions la banque sous laccusation davoir mal
utilis les fonds de la banque RuskomBank devnt ensuite
Vneshtorg, nom par lequel elle est connues aujourdhui (NdT: en
1974).
45

Nous devons maintenant revenir en arrire et regarder les

activits de lassoci dAschberg New York, la Guaranty Trust
Company pendant la premire guerre mondiale pour tablir les
fondations de lexamen de son rle dans lre rvolutionnaire
russe.
La Guaranty Trust et lespionage allemand aux Etats-Unis
dans la priode 1914-1917
Pendant la premire guerre mondiale lAllemagne leva des
fonds considrables New York des fins despionage et
doprations clandestines en Amrique du Nord et du Sud. Il est
important de noter le flot de ces fonds car cela provient des
mmes firmes: la Guaranty Trust et lAmerican International
Corporation, qui furent impliques dans la rvolution
bolchvique et la suite. Sans galement mentionner (soulign
dans le chapitre 3) le fait que le gouvernement allemand finana
les activits rvolutionaires de Lnine [..]
[...] Les emprunts majeurs allemands levs aux Etats-Unis entre
1915 et 1918, daprs Heynen (un homme daffaire allemand
impliqu dans des oprations clandestines aux Etats-Unis),
taient comme suit:
Le premier emprunt de 400 000 US$ fut fait en Septembre
1914 par les banquiers dinvestissement Kuhn, Loeb & Co. 25
millions de Reichsmark furent dposs avec Max Warburg
Hambourg, laffili allemand de Kuhn, Loeb & Co. Le capitaine
George B. Lester du renseignement militaire amricain dit au
snat que la rponse de Heynen la question: Pourquoi avezvous utilis Kuhn, Loeb & Co. ? fut: Kuhn, Loeb & Co tait
considr comme les banquiers naturels du gouvernement
46

allemand et de la Reichsbank.
Le second emprunt de 1,3 millions de dollars ne provint pas
directement des Etats-Unis mais fut ngoci par John Simon,
un agent de la Suedeutsche Disconto-Gesellschaft afin de
scuriser les fonds pour faire des livraisons en Allemagne.
Le troisime emprunt provint de la Chase National Bank (du
groupe Morgan) pour le montant de 3 millions de dollars; le
quatrime emprunt fut de 1 million de dollars de la part de
Mechanics and Metals National Bank. Ces emprunts ont financ
les activits despionage allemand aux Etats-Unis et au
Mexique. Une partie de ces fonds fut trace jusque
Sommerfeld, qui tait un conseiller de von Rintelen (un autre
agent de lespionage allemand) et qui fut plus tard associ avec
Hjalmar Schacht et Emil Wittenberg. Sommerfeld acheta des
munitions pour lusage au Mexique. I avait un compte la
Guaranty Trust et de ce compte furent effectus les paiements
Western Cartridge Co dAlton dans lIllinois pour des
munitions qui furent envoyes El Paso pour lutilisation des
bandits de Pancho Villa. Environ 400 000 US$ furent dpenss
en munitions , propagande mexicaine et autres activits.
Lambassadeur allemand dalors, le comte von Bernstorff se
rappela de son amit avec Adolf von Pavenstedt, un associ
dAmsinck & Co., qui tait contrle et possde en Novembre
1917 par lAmerican International Corporation. Celle-ci figure
bien plus dans les chapitres suivants avec son comit directeur
o figuraient de grands noms de Wall Street tels: Rockefeller,
Kahn, Stillman, Du Pont, Winthrop, etc. Von Pavenstedt tait
intimement li avec tous les membres de lamabassade. Von
47

Bernstorff regardait lui-mme von Pavenstedt comme un des

plus respects si pas la personalit de lempire allemand la
plus respecte New York. De fait, Von Pavenstedt fut
pendant des annes, le chef payeur du systme despionage
allemand aux Etats-Unis. En dautres termes, il ny a pas
lombre dun doute que Armsick & Co, sous contrle dAmerican
International Corporation, tait intimement associe acvec le
financement des activits despionage de guerre allemandes
aux Etats-Unis [...]
[...] Paul Bolo-Pasha, un autre agent de lespionage allemand et
important financier franais auparavant au service du
gouvernement allemand, arriva New York en Mars 1916 avec
une lettre dintroduction pour von Pavenstedt. Par son
intromission, Bolo-Pasah rencontra Hugo Schmidt, directeur de
la Deutsche Bank Berlin et ses reprsentants aux Etats-Unis.
Un des projets de Bolo-Pasha fut dacheter des journaux
trangers afin de pervertir leurs ditoriaux et de la biaiser en
faveur de lAllemagne. Les fonds de ce programme furent
arrangs Berlin sous la foeme de crdit avec la Guaranty
Trust Company, les crdits tant ensuite mis la disposition
dAmsinck & co et Adolf von Pavanstedt, qui a sont tour mit les
fonds disposition de Bolo-Pasha.
En dautres termes, la fois la Guaranty Trust Company et
Amsinck & co, une sucursale dAmerican International
Corporation, taient direcgtement impliques dans les activits
despionage allemand et autres activits aux Etats-Unis [...]
Les liens de la Guaranty Trust-Minotto-Caillaux
Le conte Jacques Minotto est un lien plus quimprobable et
48

pourtant vrifiable et persistant qui relie la rvolution

bolchvique en Russie avec les banques allemandes,
lespionnage allemand aux Etats-Unis durant la premire guerre
mondiale, la Guaranty Trust de New York, la rvolution
franaise bolchvique avorte et les procs relis pour
espionnage Caillaux-Malvy en France.
Jacques Minotto est n le 17 Fvrier 1891 Berlin, fils dun
pre autrichien descendant de la nobelesse italienne et dune
mre allemande. Il fut duqu Berlin et entra au service la
Deutsche Bank en 1912. Presquimmdiatement, Minotto fut
envoy aux Etats-Unis comme assistant dHugo Schmidt, le
directeur adjoint de la Deutsche Bank et reprsentant de la
banque New York. Aprs un an New York, Minotto fut
envoy la Deutsche Bank de Londres o il circula dans des
milieus politiques et diplomatiqes importants. Il retourna aux
Etats-Unis la dclaration de guerre en Europe o il se mit en
rapport avec lambassadeur allemand le conte von Bernstorff,
aprs quoi il entra au service de la Guaranty Trust de New
York. L, il fut sous les ordres directs de Max May, directeur de
dpartement extrieur et associ du banquier sudois Olof
Aschberg; Minotto ntait pas un petit enploy de banque. Les
interrogatoires des procs Caillaux Paris tablirent que
Minotto travaillait directement pour Max May. Le 25 Octobre
1014, la Guaranty Trust envoya Minotto en Amrique du sud
pour y faire un rapport sur la situation politique, fnancire et
commerciale. De la mme manire qu Londres, Washington
et New York, il volua dans les plus hautes sphres politiques
et diplomatiques. Un des buts de la mission de Minotto en
Amrique du sud tait dtablir un mcanisme par lequel la
Guaranty Trust pourrait tre utilise comme un intermdiaire
49

pour la leve de fonds pralablement mentionne sur le march

montaire londonien, qui fut ensuite refuse lAllemagne pour
cause de guerre mondiale [...]
[...] Joseph Caillaux tait un politicien franais connu, voire
clbre. Il tait aussi associ avec le conte Minotto dans
lentreprise financire en Amrique latine pour le compte de la
Guaranty Trust et fut ensuite impliqu dans une clbre affaire
despionage franaise en 1919, qui avait une connexion
bolchvique. En 1911, Caillaux devnt ministre des finances puis
prsident du conseil. Jean Louis Malvy devnt sous-secrtaire
dtat du gouvernement Caillaux [...]
[...] En Juiller 1915, le comte Minotto arriva dItalie, rencontra le
couple Caillaux; la mme anne ceux-ci visitrent Bolo-Pasha
toujours Biarritz. En dautres termes, en 1915 et 1916, les
Caillaux tablirent une relation sociale continue avec le comte
Minotto et Bolo-Pasha, tous deux tant des agents du rseau
despionage allemand aux Etats-Unis.
La mission de Bolo-Pasha en France tait de faire gagner de
linfluence pour lAllemagne au moyen des journaux parisiens du
Temps et du Figaro. Bolo-Pasha vint ensuite New-York le 24
Fvrier 1916. Il y ngocia un emprunt de 2 millions de dollars et
l il fut associ avec von Pavenstedt, lagent allemand important
au sein dAmsinck & Co. Severance Johnson, dans son ouvrage
The Ennemy Within, a connect Caillaux et Malvy avec la
rvolution bolchvique franaise avorte en 1918 et dit que si la
rvolution avait t un succs, Malvy en aurait t le Trotsky et
Caillaux son Lnine. Caillaux et Malvy avaient form un parti
socialiste radical en France, utilisant des fonds allemands et ils
50

furent jugs pour leurs activits subversives. Les interrogatoires

de la cour de justice dans les procs franais despionnage
introduisent un tmoignage concernant les banquiers new
yorkais et leur relation avec ces agents de lespionage
allemands. Ils tablissent de plus les liens entre le comte
Minotto et Caillaux, ainsi que la relation entre la Guaranty Trust
compagny et le Deutsche Bank ainsi que la coopration entre
Hugo Schmidt de la Deutsche Bank et Max May de la Guranty
Trust Company. Le transcript de linterrogatoire franais tablit
en page 940, un extrait de la dposition du comte Minotto
New York (page 10 et retraduit du franais):
Question: Sous les ordres de qui tiez-vous la Guaranty
Trust?
Rponse: Sous les ordres de Mr. Max May
Question: Etait-il un vice-prsident ?
Rponse: Il tait vice-prsident et directeur du dpartement
des relations trangres
Plus tard en 1922, Max May devint le directeur de la banque
sovitique RuskomBank et reprsenta les intrts de la
Guaranty Trust dans cette banque. Linterrogatoire franais
tablit que le conte Minotto, un agent de lespionnage allemand,
tait employ la Guaranty Trust Company; que Max May tait
son suprieur direct et que Max May tait aussi intimement
associ avec le banquier bolchvique Olof Aschberg. En bref
donc, Max May de la Guaranty Trust tait li des leves de
fonds illgales et lespionage allemand aux Etats-Unis durant
le premire guerre mondiale; il tait li indirectement la
51

rvolution bolchvique et directement la cration de

RuskomBank, la premire banque internationale de lUnion
Sovitique.
Il est trop tt pour tenter une explication pour activit
internationale en apparence inconsistante, illgale et parfois
immorale. Il y a deux explications possibles: la premire serait
une recherche du profit qui ne connat ni bornes ni limites de
temps; la seconde, qui est en accord avec les mots de Kahn de
Kuhn, Loeb & Co et de lAmerican International Corporation,
savoir la ralisation des buts socialistes, buts qui devraient et
doivent tre mens bien par des moyens non-socialistes.

Chapitre 5 : La mission de la
Croix Rouge amricaine en
Russie, 1917
Pauvre Mr Billings qui croyait tre en charge dune mission
scientifique pour laide de la Russie Il ntait en ralit rien
dautre quun masque. La ralisation de la mission de la Croix
Rouge ntait rien dautre quun masque.
*Cornelius Kelleher, assistant de William Boyce Thompson
(Russia Leaves the War, George F. Kennan)
Le projet de Wall Street en Russie en 1917 utilisa la mission de
la Croix Rouge (NdT: ci-aprs dsigne par ses initiales CR)
comme son vhicule oprationnel. La Guaranty Trust et la
52

National City Bank avaient toutes deux des reprsentants en

Russie au moment de la rvolution. Frederick M. Corse de la
National City Bank succursale de Ptrograde, tait attach la
mission de la CR amricaine de laquelle beaucoup sera dit par
la suite. La Guaranty Trust tait reprsente par Henry Crosby
Emery. Emery fut dtenu brivement par les Allemands en
1918, puis fut envoy reprsent la Guaranty Trust en Chine.
[...] Durant la premire guerre mondiale, la CR dpendait
lourdement de Wall Street, et plus spcifiquement de la fime
Morgan.
En change de financement, Wall Street demanda le conseil de
guerre de la CR et sur les recommandations de Cleveland H.
Dodge, un des financiers qui soutenait Woodrow Wilson, Henry
P. Davidson, un partenaire de J.P. Morgan, en devint le
chairman. La liste des administrateurs de la CR prit alors
tournure dun directoire des directeurs de New York: John D.
Ryan, prsident dAnaconda Cuivre, George W. Hill, prsident
de lAmerican Tobacco Company, grayson M.P. Murphy, viceprsident de la Guaranty Trust Company et Ivy Lee, expert en
relations publiques pour les Rockefeller. Harry Hopkins, qui
devint dlbre plus tard sous le prsident Roosevelt, devint
assistant au manageur gnral de la CR Washington D.C.
La question dune mission de la CR en Russie vint devant le
troisime meeting de ce conseil de guerre de la CR reconstitu;
cette runion eu lieu dans la btiment de la CR Wahshington
DC le 20 Mai 1917 11 heures du matin. Le prsident Davison
fut dlgu pour explorer lide avec Alexander legge de
lInternational Harvester Company. Celle-ci subsquemment
53

fournt 200 000 US$ pour financer la mission en Russie [...]

La mission de la Croix Rouge amricaine en Russie, 1917
En Aot 1917, la mission de la CR amricaine en Russie navait
quune relation nominale avec la CR amricaine et elle a
certainement t la mission la plus inhabituelle de toute lhistoire
des missions de la CR. Toutes les dpenses, incluant jusquaux
uniformes (les membres de la mission taient des colonels, des
commandants, des capitaines ou des lieutenants), taient
payes de la poche de William Boyce thompson [...]
[...] La mission comprenant seulement 24 membres (et non pas
40), ayant les grades de lieutenant jusqu lieutenant-colonel et
tait complmente par trois aide de camps, deux
photographes / cinastes et de deux interprtes sans grades.
Seulement cinq sur les 24 personnes taient mdecins, il y
avait en plus 2 assistants en recherche mdicale. La mission
arriva en train Ptrograde par la Sibrie en Aot 1917. Les
cinqs mdecins et assistants restrent un mois et repartirent
aux Etats-Unis le 11 Septembre 1917. Le Dr. Frank Billings,
chef de mission et professeur la facult de mdecine de
luniversit de Chicago fut dgot des activits politiques de la
majorit de la mission [...]
[...] La majorit des membres de la mission, comme indiqu sur
la table ci-dessous, tait compose davocats, de financiers et
de leurs assistants, du district financier de New York (Wall
Street). La mission tait finance par William B. Thompson,
dcrit sur la circualire officielle de la CR comme tant le
Commissaire et grant daffaires; directeur de la banque
fdrale amricaine de New York.Thompson emmena avec lui
54

Cornelius Kelleher, dcrit comme un attach de mission mais en

fait le secrtaire de Thompson avec la mme adresse, 14 Wall
Street, New York city. La publicit pour la mission tait gre
par Henry S. Brown, de la mme adresse [...]
Liste des membres de la mission de la CR amricaine en
Russie, 1917
Membres de la communaut financire de Wall Street et leur
affiliation (16) :
Andrews de Liggett & Myers Tobacco
Barr de la Chase National Bank
Brown assistant de William B. Thompson
Cochran de McCann Co.
Kelleher secrtaire de William B. Thompson
Nicholson de Swirl & Co
Pirnie de Hazen, Whipple & Fuller
Redfield de Stetson, Jennings & Russell
Robins promoteur minier
Swift de Swift and Co.
Thacher de Simpson, Thacher & Bartlett
Thompson de la banque de la rserve fdrale de New
York
Wardwell de Stetson, Jennings & Russell
Whipple de Hazen, Whipple & Fuller
Corse de la National City Bank
Magnuson, recommand par un agent confidentiel du
colonel Thompson
Mdecins, corps mdical (8):
55

Billings (Mdecin)
Grow (mdecin)
McCarthy (mdecin, recherche mdicale)
Post (mdecin)
Sherman (chimie alimentaire)
Thayer (mdecin)
Wightman (profession mdicale)
Winslow (hygine)
Assistants, aides-de camp, interprtes, etc (7):
Brooks (assistant)
Clark (assistant)
Rocchia (assistant)
Travis (cinaste)
Wyckoff (cinaste)
Hardy (justice)
Horn (transport)
[...] La mission de la CR amricaine en Russie (ou plutt
devrions-nous lappeler la mission de Wall Street en Russie)
employait galement trois interprtes russe-anglais: le capitaine
Ilovaisky, un bolchvique russe, Boris reinstein, un russeamricain, plus tard secrtaire de Lnine et le chef du bureau
Karl Radek pour la propagasnde internationale rvolutionnaire,
qui employait aussi John Reed et Albert Thys Williams ainsi que
Alexander Gumberg (alias Berg, de son vrai nom Michael
Gruzenberg), qui tait un frre de Zorin, un ministre
bolchvique. Gumberg fut aussi lagent en chef bolchvique en
Scandinavie. Il devint ensuite un assistant confidentiel de Floyd
Odlum de lAtlas Corporation aux Etats-Unis ainsi quun
56

conseiller de Reeve Schley, un des vice-prsidents de la Chase

Bank [...]
[...] Voil ce que fut la mission de la CR amricaine en Russie
en 1917.
La mission de la CR amricaine en Roumanie
En 1917, la CR amricaine envoya galement une mission
dassistance mdicale en Roumanie alors combattant les
puissances centrales en tant quallie de la Russie. Une
comparaison de la mission de la CR envoye en Russie et celle
envoye en Roumanie suggre que la mission base
Ptrograde navait que trs peu de connexion avec une
quelconque assistance mdicale. Par opposition, la mission
envoye en Roumanie porta haut les principes de la CR sur
lhumanit et la neutralit, alors que la mission de Ptrograde
abusa des deux de manire flagrante [...]
Comparaison des personnels des deux missions de la CR
en Russie et Roumanie, 1917
Personnel mdical (mdecins et chirurgiens):
Russie 7, Roumanie 16
Assistants mdicaux et infirmier(e)s:
Russie 7, Roumanie 10
Avocats et hommes daffaires:

57

Russie 15, Roumanie 4

(Sources: American Red Cross, Washington D.C et archives du
dpartement dtat de lamvbassade de Ptrograde, 1917)
La mission de la CR en Roumanie resta en poste Jassy pour
le reste de lanne 1917 et en 1918. Le personnel mdical de la
mission russe, les sept mdecins, quittrent la mission
dgots en Aot 1917, protestrent contre les activits
politiques du colonel Thompson et retournrent aux Etats-Unis.
Ainsi, losrquen Septembre 1917 la mission de la CR en
Roumanie demanda la mission de Ptrograde que les
mdecins et infirmiers viennent aider dans la crise roumaine
montante, il ny avait plus de mdecins ni dinfirmiers dans la
mission en Russie envoyer en renfort en Roumanie.
Alors que la quasi totalit du temps de la mission en Russie
tait occupp des manuvres politiques, la mission
roumaine, elle, se jetta corps et mes dans le travail daide
mdicale ds quelle arriva pied duvre [...]
Thompson et la Russie de Kerensky
Que faisait donc la mission de la CR en Russie ? Thompson
acquit vite une rputation de vie opulente Ptrograde, mais il
ne se consacra apparemment qu deux projets majeurs dans
la Russie de Kerensky: le soutien du programme de
propagande amricain et le soutien pour le prt russe pour la
libert. Peu de temps aprs tre arriv Ptrograde,
Thompson rencontra Mme Breshko-Breshkovskaya et David
Soskice, le secrtaire de Kerensky et fut daccord pour
contribuer hauterur de 2 millions de dollars un comit
58

dducation populaire afin quil puisse avoir son propre mdia

et engager du personnel pour donner des cours au moyen
dillustrations cinmatographiques, ceci fut un but de
propagande pour convaincre la Russie de continuer la guerre
contre lAllemagne [...]
Thompson donne 1 million de dollars aux bolchviques
Ce qui a une signifiance historique plus imporrtante nanmoins
fut le soutien financier donn aux bolchviques dabord par
Thompson, puis aprs le 4 dcembre 1917, par Raymond
Robins.
La contribution de Thompson la cause bolchvique fur
enregistre dans la presse amricaine de lpoque. Le
Washington Post du 2 Fvrier 1918, se fendit de ces quelques
paragraphes:
Donne un million aux bolcheviki
William B. Thompson qui fut Ptrograde de Juillet
Novembre dernier, a fait une contribution personnelle dun
million de dollars aux bolchviaques avec pour but de
dissminer leur doctrine en Allemagne et en Autriche.
Mr Thompson a eu une opportunit dtudier les conditions en
Russie en tant que chef de mission pour la Croix Rouge
amricaine, dont les dpenses furent aussi grandement
couvertes par ses dons personnels. Il pense que les
bolchviques constituent la plus grande puissance contre le
germanisme en Russie et que leur propagande a eu des effets
59

nfastes sur les rgimes militaires de lempire germanique.

Mr Thompson slve contre la critique amricaine des
bolshviques. Il pense quils ont t mal reprsents et il a fait
cette contribution personnelle la cause avec la croyance que
cela est de largent bien dpens pour le futur de la Russie
aussi bien que pour celui des allis.
La biographie dHermann Hagedorn Le magnat: William Boyce
Thompson et son temps (1869-1930), reproduit un cble de
JP Morgan New York W.B. Thompson, Croix Rouge
amricaine, Hotel Europe, Ptrograde. Le cble est estampill
dune date de rception 8 Dek 1917 pour 8 Dcembre 1917
et lit:
Second cble reu. Avons pay National City Bank un million
de dollars suivant les instructions Morgan
La succursale de la National City Bank de Ptrograde fut
exempte du dcret de nationalisation des bolchviques; en fait,
elle fut la seule banque domestique ou trangre qui fut
exempte du dcret. Hagedorn dit que ce million de dollars
pay sur le compte de la NCB de Thompson fut utilis pour
des buts politiques.
Le promoteur minier socialiste Raymond Robins
William B. Thompson quitta la Russie dbut Dcembre 1917 et
retourna la maison. Il voyagea par Londres, o, en
compagnie de Thomas Lamont de la firme JP Morgan, il rendt
visite au premier ministre britannique Lloyd George. Son
adjoint, Raymond Robins fut laiss en charge de la mission de
60

la CR amricaine en Russie [...]

[...] Il y a beaucoup de preuves, incluant les dclarations de
Robins lui-mme, que ses atours sociaux rformistes taient
juste une couverture pour toujours plus dacquisition de pouvoir
et de richesse Il pensait que la reconnaissance amricaine du
pouvoir bolchvique se faisait trop attendre, quelle aurait d
tre immdiate et qui si les Etats-Unis avaient reconnus tout de
suite les bolchviques, je pense que nous serions maintenant
en contrle des ressources en surplus de la Russie et que nous
aurions des officiers de contrle sur tous les points de la
frontire.
Ce dsir de gagner le contrle des ressources en surplus de la
Russie tait aussi vident pour les Russes. Cela senble til tre
un rformateur social de la Croix Rouge amricaine ou un
promoteur minier de Wall Street engag dans un exercice
pratique dimprialisme ? [...]
La Croix Rouge Internationale et la rvolution
Fait inconnu de ses administrateurs, la CR a t utilise de
temps en temps comme vhicule ou comme couverture pour
des activits rvolutionaires [...]
[...] En rsum, limage que nous avons maintenant de la
mission de la CR amricaine en Russie en 1917 est vien loin de
celle dun humanitarisme neutre. Cette mission fut en fait la
mission des fnanciers de Wall Street pour influencer et paver le
chemin pour le contrle, travers soit de Kerensky ou des
rvolutionnaires bolchviques, du march et des ressources
russes. Il ny a pas daautre explication possible quant aux
61

actions de cette mission. Quoi quil en soit, ni Thompson, ni

Robins ntaient des bolchviques. Ils ntaient mme pas des
socialistes consistants. Lauteur est enclin interprter que les
atours socialistes de chacun de ces hommes ntaient quune
couverture pour des objectifs plus prosaques. Chacun de ces
hommes avait des arrires-penses commerciales, savoir,
pensait utiliser le processus politique en Russie pour gagner
plus financirement. Que le peuple russe dsirait ou non les
bolchviques navait aucune espce dimportance. Que le
rgime bolchvique agisse par la suite contre les Etats-Unis,
comme il la fait par la suite, navait que peu dintrt
galement. Le seul objectif majeur et sur-important tait le gain
en influence politique et conomique avec le nouveau rgime,
quelque soit son idologie. Si William Boyce Thompson avait
agit seul, alors le fait quil ait t le directeur de la banque
fdrale de New York naurait que peu dintrt. Quoi quil en
soit, le fait que cette mission tait domine par des
reprsentants des institutions de Wall Street lve une question
trs srieuse: en effet, cette mission tait-elle planifie,
prmdite par un consortium de Wall Street ? Le lecteur
pourra juger par lui-mme alors que le reste de lhistoire se
dvoile.

Chapitre 6 : Consolidation et
exportation de la rvolution
Le grand livre de Marx Das Kapital est la fois un monument
de rflexion et un entrept de faits.

62

(Lord Milner, membre du cabinet de guerre britannique, 1917

et directeur de la London Joint Stock Bank)
William Boyle Thompson est un nom inconnu de lhistoire du
XXme sicle et pourtant il a jou un rle crucial dans la
rvolution bolchvique. En fait, si Thompson navait pas t en
Russie en 1917, une histoire bien diffrente aurait pu se
drouler et suivre un cours tout aussi diffrent. Sans
lassistance financire, mais surtout diplomatique et
propagandiste donne Trotsky et Lnine par Thompson,
Robins et leurs associs de New York, les bolchviques
auraient tout aussi bien pu sestomper et la Russie aurait pu
tre implique dans une socit socilaiste mais
constitutionnelle.
Qui fut William Boyce Thompson ? Thompson tait un
promoteur du march boursier minier, un des meilleurs dans la
catgorie des affaires haut risque. Avant le premire guerre
mondiale, il grait le porte-feuille et les oprations boursires
piur les intrts des cuivre Guggenheim Il tait aussi le
manageur du consortium Kennecott, une autre opration
financire de Guggenheim value 200 millions de dollars [...]
[...] Une facult extraordinaire pour lever du capital pour les
promotions daffaires minires riques valut Thompson
fortune personnelle et des rles de direction la Inspiration
Consolidated Copper Company, la Nevada Consolidates
Copper Company et Utah Copper Company, toutes de grandes
productrices amricaines de cuivre. Le cuivre bien entendu
tant un lment fondamental dans la fabrication de munition
thompson tait aussi le directeur de Chicago Rock IOsland &
63

Pacific Railroad, de Magma Arizona Railroad (NdT: railroad

voulant dire chemins de fer) et de la Metropolitan Life Insurance
Company. Ce qui est le plus intressant pour cet ouvrage et
son sujet est que Thompson fut un des plus lourds actionnaires
de la Chase Bank, qui poussa Thompson pour un poste au sein
du systme de la rserve fdrale et en 1914, thompson devint
le premier directeur temps plein de la banque de la rserve
fdrale de New York, la banque la plus importante de tout le
systme de la rserve fdrale Cette mme personne devint
dabord un ardent supporteur de Kerensky, puis un ardent
supporteur des bolchviques
Avant de quitter la Russie au dbut de Dcembre 1917,
Thompson lgua la direction de la mission de la CR amricaine
en Russie son assistant Raymond Robins. Celui-ci organisa
ensuite les rvolutionnaires russes afin quils rlisent le plan de
Thompson de divulguer la propagande bolchvique travers
lEurope (voir Appendix 3 dans le livre).
Un document du gouvernment franais confirme ceci: Il
apparat que le colonel Robins a t capable denvoyer une
mission subversive de bolchviques russes en Allemagne afin
de commencer une rvolution l-bas. Cette mission mena la
rvolte avorte spartakiste allemande de 1918 [...]
Une entre-vue avec Lloyd George
Les documents du cabinet de guerre britannique sont
maintenant dans le domaine public et archivent largument avec
lequel Thompson put convaincre le gouvernement britannique
dune politique pro-bolchvique.
64

Le premier ministre britannique tait Lloyd George [...]

[...] En 1970, le livre de Donald McComick Le masque de
Merlin, leva le voile du secret. McCormick dmontre quen
1917, David Lloyd George avait trop tremp dans les
intrications des intrigues de larmement mondial pour tre un
agent libre et tait infod Sir Basil Zaharoff, un vendeur
darmes de rputation internationale, dont la fortune
considrable provenait du fait davoir vendu des armes aux
deux cts de la belligrence dans plusieurs conflits. Zaharoff
possdait un norme pouvoir de derrire le rideau et, daprs
McCormick, tait consult en matire de politique guerrire par
les leaders allis. Plus dune fois, rapporte McCormick,
Woorow Wilson, Lloyd George et Georges Clmenceau swe
rencontrrent dans la maison de Paris de Zaharoff. McCormick
note que les chefs dtat allis taient obligs de le consulter
avant de planifier une grande offensive. Les services de
renseignement britanniques, daprs McCormick, dcouvrirent
des documents qui incriminaient des serviteurs de la couronne
comme des agents de Sir Basil Zaharoff et ce au sus de Lloyd
George. En 1917, Zaharoff fut li avec les bolchviques et
chercha empcher les anti-bolchviques dobtenir leurs
munitions et tait dj intervenu en faveur des bolchviques la
fois Londres et Paris.
Fin 1917 donc, lpoque o Lamont et Thompson arrivrent
Londres, le premier ministre Lloyd George tait endett auprs
des puissants intrts de larmement international, intrts qui
taient les allis des bolchviques et qui leurs donnaient uns
assistance afin de prolonger leur temps au pouvoir en russie.
Le premier ministre britannique qui rencontra Willaim thompson
65

en 1917 ntait pas encore un agent libre; Lord Milner tait

lhomme de lombre et, comme la citation en dbut de ce
chapitre le suggre, penchait favorablement en faveur du
socialisme et de Karl Marx [...]
Les intentions et objectifs de Thompson
Pourquoi est-ce quun financier important de Wall Street et
directeur de la banque de la rserve fdrale voudrait organiser
et assister des rvolutionnaires bolchviques ? Pourquoi non
pas un mais plusieurs associs de Morgan travaillaeraient-ils de
concert pour encourager la formation dune arme de
volontaires rvolutuonnaires sovitique, une arme ddie de
manire suppose, au renversement de Wall Street, incluant
Thompson, Thomas Lamont, Dwight Morrow, la fime Morgan et
leurs associs ?
Thompson au moins tait franc au sujet de ses objectifs en
Russie: il voulait garder la Russie en guerre contre lAllemagne
(mme sil plaida devant le cabinet de guerre britannique que la
Russie tait hors de la guerre de toute faon) et de garder la
Russie comme un march pour les entreprises amricaines
dans la priode de laprs-guerre. Le memorandum de
Thompson Lloyd George de Dcembre1917 dcrit
parfaitement ces objectifs [...]
[...] Thompson tait un financier, un promoteur et bien que sans
intrt pralable avec la Russie, il finana personnellement la
mission de la CR en Russie et utilisa la mission comme un
vhicule pour des manuvres politiques. De la vision
densemble de laffaire, nous pouvons dduire que les motifs de
Thompson taient essentiellement financiers et commerciaux.
66

De manire spcifique, thompson tait au plus intress par le

march russe, et comment ce march pouvait-tre influenc,
diverti et captur pour une exploitation post-guerre par le ou les
consortiums de Wall Street. Thompson voyait certainement
lAllemagne comme un ennemi, mais moins un ennemi politique
quun ennemi conomique ou commercial. Lindustrie et la
banque allemandes taient les vrais ennemis. Pour contrecarrer lAllemagne, Thompson tait prt mettre de largent sur
tout vhicule politique qui pourrait paeachever cet objectif. En
dautres ternes, Thompson tait un imprialiste amricain qui se
battait contre limprialisme allemand et cette lutte fut finement
reconnue et exploite par Lnine et Trotsky. [...]
[...] En bref, derrire et sous les aspects militaires,
diplomatiques et politiques de la premire guerre mondiale, il y
avait une autre bataille faisant rage, savoir, des manuvres
pour le pouvoir conomique mondial qui mergera des
oprateurs internationaux qui auront suffisemment de muscles
et dinfluence.
Thompson ntait pas un bolchvique, il ntait mme pas probolchvique; il ntait pas non plus pro-Kerensky, ni mme proamricain. La motivation ultime et dbordante tait la capture
du march russe dans laprs-guerre. Ceci tait un objectif
commercial et non pas politique. Lidologie pouvait faire
tanguer les rvolutionnaires comme Kerensky, Trotsky, Lnine
et consorts, mais pas les financiers.
Thompson retourne aux Etats-Unis
Thompson retourna donc ensuite aux Etats-Unis et en fit le tour
avec une plaidoirie de reconnaissance publique des Soviets.
67

Dans un discours quil ft au rocky Mountain club de New York

en Janvier 1918, Thompson appela lassistance du
gouvernement bolchvique mergent et sadressant une
audience essentiellement de la cte ouest, voqua lesprit des
pioniers amricains Pour ceux qui taient dans laudience,
nous ne savons pas ce quils en pensrent, quoi quil en soit
personne ne dfia sa position. Lorateur tait un directeur
respect de la banque de la rserve fdrale de New York, un
homme daffaire multi-millionnaires stant fait tout seul et ntait
pas connu pour tre rose (NdT: rosy en anglais est un terme
pjoratif dsignant les socialistes)
Pendant que Wall Street se demandait sil avait tourn
bolchvique; Thompson trouva une certaine sympathie au sein
de la communaut des directeurs de la banque de la rserve
fdrale de New York. Le co-directeur W. L. Saunders,
prsident de lIngersoll-Rand Corporation et un des directeurs
de la banque de la rserve fdrale civit au prsident Wilson
le 17 Octobre 1918, faisant tat de sa sympathie pour la
forme de gouvernement sovitique, tout en rfutant en mme
temps tout motif ultrieur tel que se prparer maintenant pour
avoir le march mondial aprs la guerre [...]
[...] Par leur influence politique, il pourrait manipuler le pouvoir
de police de ltat afin de pouvoir faire ce dont ils avaient t
incapables de faire, ou ce qui cotait trop dargent faire faire
sous le rgime de lentreprise prive. En dautres termes, le
pouvoir coercitif de ltat tait le moyen de maintenir un
monopole priv. Ceci tait exactement ce que Frederick Howe
avait propos. Lide dune Russie centralise lconomie
planifie, quand on y pense: un gigantesque monopole !
68

Thompson, ses amis et autre directeur, tenaient la corde en

contrlant ceux qui graient lopration.
Les ambassadeurs officieux: Robins, Lockhart et Sadoul
Les bolchviques de leur ct valurent correctement le
manque de sympathie par les reprsentants Ptrograde des
trois puissances majeurs occidentales: les EtatsUnis, La
Grande-Bretagne et la France. Les Etats-Unis taient
reprsents par lambassadeur Francis qui ne masquait
aucunement son manque de sympathie pour la rvolution. La
grande-Bretagne tait reprsente par Sir James Buchanan,
qui avait des liens troits avec la monarchie tsariste et tait
suspect davoir quand mme aid la phase Kerensky de la
rvolution. La France tait reprsente par lambassadeur
Palologue, ouvertement anti-bolchvique. Au dbut de 1918,
trois autres personnages firent leur apparition et devinrent les
reprsentants de facto de ces pays occidentaux en poussant
vers la sortie les officiels reconnus les reprsentant.
Raymond Robins prit les commandes de la mission de la CR
amricaine aprs le ddpart de Thompson au dbut Dcembre
1917 mais se concentra plus sur des matires politiques et
conomiques que sur dobtenir de lassistance et de laide pour
une Russie mine ar la pauvret En Janvier 1918, Robins
cbla Thompson alors New York:
Le gouvernement sovitique plus fort aujourdhui que jamais
auparavant. Son autorit et son pouvoir ont t grandement
consolids par la dissolution de lassemble constituante Je
ne peux pas assez insister sur limportance de la
reconnaissance rapide de lautorit bolchvique Sisson
69

approuve ce texte et vous demande de montrer ce cble

Creel. Thacher et Wardwell sont daccord.
Plus tard durant lanne 1918, son retour aux WEtats-Unis,
Robins soumit un rapport au secrtaire dtat Lansing
contenant ce paragraphe douverture:
Coopration conomique amricaine avec la Russie; la
Russie accueillera a bras ouverts lassistance amricaine
dans la reconstruction conomique.
Les efforts persistants de Robins pour la cause bolchvique lui
donna un certain prestige damns le camp bolchvique, voire
mme peut-tre quelquinfluence politique[...]
[...] Des documents dans les archives du bureau sovitique de
New York saisis par le comit Lusk en 1919 confirment qu la
fois Robins et sa femme taient associs de manire proche
aux activits des bolvhviques aux Etats-Unis et avec la
formation du bureau sovitique New York.
Le gouvernement britannique tavbliit une relation officieuse
avec le rgime bolchvique en envoyant en Russie un jeune
agent parlant le russe, Bruce Lockhart. Lockhart tait en fait la
contre-partie britannique de Robins, mais au contraire de
Robins, Lockhart avait des contacts directs avec son ministre
des affaires trangres. Lockhart ne fut pas choisi par le
secrtaire aux affaires trangres ou le ministre, tous deux
furent choqus de sa nomination. Daprs Richard Ullman,
Lockhart a t slectionn pour sa mission par Milner et Lloyd
George eux-mmes Maxime Litvinov, agissant comme
reprsentant officieux sovitique Londres, crivit Lockhart
70

une lettre dintroduction auprs de Trotsky, dans cete lettre, il

nommait lagent britannique comme tant un trs honnte
homme qui comprend notre position et sympathise avec nous et
notre cause. [...]
[...] Daprs Lockhart, le directeur de banque socaliste Milner
tait un homme qui lui inspirait la plus grande affection et
reconnaissance du hros. Lockhart se souvient comment
Milner sponsorisa personnellement sa nomination pour sa
mission en Russie, poussa jusquau niveau du ministre et
aprs sa nomination, parla presque quotidiennement avec
Lockhart. Tout en ouvrant la voie pour la reconnaissance des
bolchviques, Milner fit aussi la promotion du soutien financier
de leurs opposants dans le sud de la Russie et ailleurs, tout
comme le fit Morgan depuis New York. Cette politique
double-face est consistante avec la thse qui veut que le
modus operandi des internationalistes politiss, tels Milner et
Thompson, tait de placer de largent public sur quelque cheval
rvolutionnaire ou contre-rvolutionnaire que ce soit qui avait
des allures de gagner la partie. Les internationalistes bien sr
clmant les bnfices subsquents. Lindice rside peut-tre
dans cete observation de Lockhart qui disait que Milner tait un
homme qui croyait en ltat hautement organis.
Le gouvernement franais appointa un supporteur encore plus
vident des bolchviques en la personne de Jacques Sadoul, un
vieil ami personnel de Trotsky.
En rsum, les gouvernements allis neutralisrent leurs
propres reprsentanrs diplomatiques Ptrograde et les
remplacrent par des agents officieux plus ou moins
71

sympathiques la cause bolchvique.

Les rapports de ces ambassadeurs officieux furent en
contraste direct avec les demandes daide adresses
loccident depuis lintrieur de la Russie. Maxime Gorky
protesta contre la trahison des idaux rvolutionnaires par le
groupe Lnine-Trotsky, qui imposa une poigne policire de fer
et fit de la Russie un tat policier [...]
[...] Ainsi, mme dans les premiers jours de 1918, la trahison
subie par la rvolution libertiare a t note par des
observateurs pertinents comme Maxime Gorky et De Witt C.
Poole. La dmission de Poole (NdT: diplomate amricain
charg daffaire Archange en Russie) choqua le dpartement
dtat qui mit la plus grande rticence quant votre dcision
de dmissionner
Ainsi les gouvernements allis non seulement neutralisrent
leurs propres reprsentants gouvernementaux, mais les EtatsUnis ignorremt mme les supplications lintrieur et
lextrieur de Russie pour arrter le soutien aux bolchviques.
Le soutien influent pour les Soviets vint lourdement du secteur
financier de New York (trs peu de soutien mana des
rvolutionnaires amricains intra-muros), et surtout de
lAmericain International Corporation, une firme contrle par
les intrts de Morgan.
Exporter la rvolution: Jacob H. Rubin
Nous sommes maintenant dans la position de comparer deux
cas, pas les seuls du reste, dans lesquels les citoyens
amricains Jacob Rubin et Robert Minor assistrent
72

lexportation de la rvolution vers lEurope et dautres parties de

la Russie.
Jacob Rubin tait un banquier qui de ses propres mots aida
former le gouvernement sovitique dOdessa. Rubin tait le
prsident, trsorier et secrtaire de Rubin Brothers au 19 west
34 street, New York city. En 1917, il tait associ avec lUnion
Bank of Milwaukee et la Provident Loan Society de New York.
Les administrateurs de la socit Provident Loan incluent des
personnes mentionnes autre part comme ayant des
connexions avec la rvolution bolchvique: P.A Rockefeller,
Mortimer L. Schiff and James Speyer.
[...] Rubin de lUnion Bank of Milwaukee tait Odessa et
dsirait rester avec les bolchviques: Rubin ne dsire pas
partir, il a offert ses services aux bolchviques et apparemment
sympathise avec eux.
Bien que sachant quil a t arrt comme espion par le
gouvernement de Denikin en Russie du sud, nous nen sauraons
gure plus sur Rubin. Par contre, nous en savons bien plus sur
Robert Minor, qui fut pris la main dans le sac et relch par un
mcanisme rminiscent de la libration de Trotsky dun camp de
prisoniers de guerre Halifax.
Exporter la rvolution: Robert Minor
Le travail de la propagande bolchvique en Allemagne, financ
et organis par William B. Thompson et Raymond Robin tait
fait sur le terrain par des citoyens amricains sous la
supervision du Commisssariat populaire aux affaires trangres
de Trotsky:
73

Une des premire inovations de Trotsky dans le bureau des

affaires trangres a t dinstituer un bureau de presse sous
Karl Radek et un bureau de la propafgande rvolutionnaire
internationale sous Boris Reinstein; la totalit de la puissance
de ces entits de pouvoir fut tourne contre larme allemande
[...]
[...] Robert Minor tait un excurant du bureau de la
propagande de Reinstein Il tait un dessinateur pamphltaire
de talent et un socialiste. Il quitta son texas naal pour venir
lEst. Certaines de ses contributions parurent dans Masses,
un journal pro-bolchvique. En 1918, Minor tait dessinateur au
Philadelphia Public Ledger. Il quitta New York en Mars 1918
afin de reporter sur la rvolution bolchvique [...]
Organisation du travail pour la propagande trangre en
1918
Commissariat Populaire aux Affaires trangres ==> Trotsky
Bureau de Presse ==> Radek
Bureau de la propagande rvolutionnaire internationale ==>
Reinstein
Agents / Excutifs de terrain:
- John Reed
- Louis Bryant
- Albert Rhys
74

- Williams
- Robert Minor
- Philip Price
- Jacques Sadoul
En Novembre 1918, Minor et Price quittrent la Russie et
allrent en Allemagne. Leurs produits de propagande furent
utiliss pour la premire fois sur le front russe de Mourman:
des pamphlets furent lchs par avion sur les troupes
britannique, franaise et amricaine
[...] Le 8 Juin 1919, Minor fut arrt Paris par la police
franaise et rendu aux autorits militaires amricaines
Koblenz; en mme temps, les spartakistes allemands furent
arrts par les autorits britanniques dans les environs de
Cologne. Subsquemment, les spartakistes furent condamns
pour conspiration, sdition et cause de mutinerie parmi les
troupes allies; Price fut arrt, mais comme Minor, rapidement
relch [...]
[...] pour rsumer, nous avons vu que le directeur de la banque
de la rserve fdrale de New York William Boyce Thompson
tait actif promouvoir les intrts bolchviques de plusieurs
faons: production dune propagande en russe, financement
des oprations bolchviques, discours, organisation (avec
Robins) dune mission rvolutionnaire bolchvique en
Allemafgne (mouvement spartakiste) et peut-tre en France et
avec lassoci de Morgan, Lamont, influence Lloyd George et le
cabinet de guerre britannique afin de changer la politique
75

britannique. De plus Raymond Robins fut cit par les autorits

gouvernementales franaises pour avoir organiser les
bolchviques russes pour la rvolution allemande. Nous savons
que Robins travaillait au grand jour pour les intrts sovitiques
en Russie et aux Etats-Unis. Finalement, nous trouvons que
Robert Minor, un des propagandistes utiliss dans les
programmes de Thompson, fur relch en des circonstances
qui suggrent une intervention au plus haut niveau du
gouvernement amricain.
De manire vidente, ceci nest quune partie dun puzzle bien
plus grand. Ceci ne reprsente pas une chanes dvnement
stant produits par le plus pur des hasard. Ils constituent une
suite logique et cohrente dvnements sur plusieurs annes.
Ils suggrent la mise en place dune influence puissante aux
sommets de plusieurs gouvernements.

76

Chapitre 7 : Les
Bolchviques retournent
New York
Martens est bien sous les feux de la rampe. Il ne fait aucun
doute de sa connexion avec la Guaranty Trust Company.
Nanmoins, il est trs surprenant quune entreprise aussi
grosse et influente ait des rapports daffaires avec le rgime
bolchvique.
~Rapport de renseignement de Scotland Yard, Londres, 1919~
Aprs les succs initaux de la rvolution, les sovitiques ne
perdirent pas de temps pour essayer dtablir des relations
diplomatiques aux Etats-Unis par leurs officine de propagande
et danciens rsidents. En Juin 1918, le consul amricain de
Harbin cbla Washington: Albert R. Williams, dtenteur du
passeport 52 913 du 15 Mai 1917 dsire se rendre aux EtatsUnis pour tablir un bureau dinformation pour le gouvernment
des soviets pour lequel il a autorit crite. Dois-je autoriser le
visa?
Washington refusa la dlivrance du visa et Williams choua
dans sa tentative dtablir le bureau dinformation. Il fut suivi par
Alexander Nyberg (alias Santeri Nuorteva) un ancien immigrant
finlandais aux Etats-Unis en 1912, qui devnt le premier
reprsentant des soviets aux Etats-Unis. Nyberg tait un
77

propagandiste actif [...]

Raid sur le bureau sovitique de New York
Alexander Nyberg (Nuorteva) fut ensuite remplac par le
bureau sovitique qui fut tabli au dbut de 1919 dans le World
Tower Building, 110 West 40 street, New York city. Le bureau
tait dirig par un citoyen allemand: Ludwig C.A.K Martens, qui
est habituellement cit comme le premier ambassadeur de
lURSS aux Etats-Unis et qui jusqu cette poque, avait t le
vice-prsident de Weinberg & Posner, une firme dingnierie
localise au 120 Brodway, New York city. Pourquoi le bureau et
lambassadeur taient-ils localis New York et non pas
Washington na pas t prcis, nanmoins cela suggre que le
commerce plutt que la diplomatie en tait lobjectif principal.
Le bureau lana un appel pour le commerce entre la Russie et
les Etats-Unis. Lindustrie tait dlabre et la Russie avait
grandement besoin de machinerie, de fournitures et matriaux
pour les chemins de fer, de vtements, de produits chimiques,
de mdicaments, en fait de tout ce qui peut-tre utilis dans
une socit moderne. En change, les sovitiques offrirent de
lor et des matires premires. Le bureau procda ensuite
rtablir des contrats avec des firmes amricaines, ignorant le
fait de lembargo et de la non-reconnaissance de lURSS. En
mme temps, il finanait le Parti Communiste des Etats-Unis
naissant.
Le 7 Mai 1919, le ministre des affaires trangres amricain
torpilla lintervention commercial tablie par le bureau et rpudia
Ludwig Martens, le bureau sovitique et le gouvernement
bolchvique de Russie. Cette claque officielle ne rebutta pas
78

les chasseurs de contrats de lindustie amricaine pour autant.

Lorsque le bureau sovitique fut investi le 12 Juin 1919 par des
reprsentants du comit Lusk de ltat de New York, des
archives de lettres manant et ayant t reues par des
hommes daffaires amricains, reprsentant prs de mille
entreprises amricaines, furent mises jour. Le rapport spcial
no5 (secret) du directorat du renseignement du ministre de
lintrieur britannique, mit par Scotland Yard, Londres le 14
Juillet 1919 et crit par Basil H. Thompson, tait fond sur les
archives saisies; le rapport nota:
Un grand effort fut fait par Martens et ses associs pour
attiser les intrts des capitalistes amricains et il y a de
bonnes raisons de croire que le bureau avait reu le soutien
financier de quelques entreprises dexport russes, ainsi que par
la Guarantee (sic) Trust Company, bien que cette firme ait
rfut toute allgation quelle aurait financ lorganisation de
Martens.
Thompson nota que le loyer mensuel du bureau sovitique tait
de 300 US$ et que les salaires des employs se montaient
environ 4 000 US$ mensuels. Les fonds de Martens pour payer
ces factures venaient en partie de courriers sovitiques,
comme par exemple John Reed et Michael Gruzenberg, qui
amenaient des diamants de Russie pour les vendre aux EtatsUnis et en partie dentreprises amricaines, incluant la Guaranty
Trust Company de New York. Le rapport britannique rsuma
les archives saisies par les enquteurs de la commission Lusk
et ce rsum vaut la peine dtre cit dans son entiret:
1- Il y avait une intrigue se droulant au moment o le prsident
79

se rendit la premire fois en France pour permettre

ladministration dutiliser Nuorteva comme intermdiaire avec le
gouvernement sovitique, avec une vision damener sa
reconaissance par lAmrique. Un projet damener le colonel
House cette ide fut tent et il existe une longue et
intressante lettre de Frederick C. Howe sur laquelle la
sympathie et le soutien de Nuorteva semmblait reposer. Il y a
dautres archives connectant Howe avec Martens et Nuorteva.
2- Il y a un fichier de correspondance avec Eugene Debs.
3- Une letttre dAmos Pinchot William Kent de la commission
amricaine des tarifs dans une enveloppe adresse au
snateur Lenroot, introduit Evans Clark maintenant membre du
bureau de la rpublique sovitique de russie. Il veut parler
avec vous de la reconnaissance de Kolchak et de
ltablissement du blocus etc.
4- Un rapport de Felix Frankfurter dat du 27 Mai 1919 parle
de campagne virulente vilifiant le gouvernement russe.
5- Il y a une considrable correspondance entre un colonel et
Mme Raymond Robbins (sic) et Nuorteva en 1918 et en 1919.
En Juillet 1918, Mme Robbins a demand Nuorteva des
articles pour Life and Labour, lorgane de presse de la ligue
de commerce nationale des femmes. En Fvrier et Mars 1919
Nuorteva essaya par lintermdiaire de Robbins, dtre invit et
de donner des preuves devant le comit Overman. Il voulait
galement que Robbins dnonce les documents de Sisson.
6- Dans une lettre de la compagnie Jansen Cloth Products de
New York Nuorteva date du 30 Mars 1918, E. Werner
80

Knudsen dit quil comprend que Nuorteva a lintention de faire

des arrangements pour lexport de bien de consommation
alimentaire par la Finlande et il offre ses services. Nous avons
un dossier sur Knudsen, qui a pass des informations et de
lAllemagne par le Mexique en rapport avec le fret de transport
britannique.
Ludwig Martens, contina le rapport du renseignement, tait en
contact avec tous les leaders de la gauche aux Etats-Unis,
incluant John Reed, Ludwig Lore et Harry J. Boland, le rebelle
irlandais. Une vigoureurse campagne contre Aleksandr Kolchak
de Sibrie fut organise par Martens. Le rapport conclut:
Lorganisation de Martens est une arme puissante de soutien
de la cause bolchvique aux Etats-Unis et il est assez proche
des promoteurs de troubles politiques travers tout le continent
amricain.
La liste de Scotland Yard des employs du bureau sovitique
de New York concide assez bien avec une liste similaire du
comit Lusk dont les archives se trouvent Albany, New York,
et qui sont aujourdhui ouvertes linspection publique. Il y a
nanmoins une diffrence essentielle entre les deux listes: la
liste britannique inclut le nom de Julius Hammer, alors
quHammer est omis du rapport de la commission Lusk. Le
rapport britannique caractrise Julius Hammer comme suit:
Avec Julius Hammer, Martens a un vritable bolchvique et un
ardent adhrent gauchiste, qui vint il y a peu de Russie. Il fut un
des organisateurs du mouvement de gauche New York et
parle des runions sur la mme plateforme que les leaders
de gauche tels John Reed, Hourwich, Lore et Larkin.
81

Il existe une autre preuve du travail de Hammer pour les

sovitiques. Une lettre de la Natinal City Bank de New York au
ministre des finances amricain tablissant que des
documents reus par la banque de Martens furent vises et
certifis conformes par un Dr. Julius Hammer en tant que
faisant fonction de directeur du dpartement fnancier du bureau
sovitique.
La famille Hammer a eu des liens troits avec la Russie et le
rgime sovitique partir de 1917 jusqu maintenant (NdT:
1974). Armand Hammer peut aujourdhui acqurir les contrats
les plus lucratifs avec lURSS. Jacob, le grand-pre dArmand
Hammer et de Julius est n en Russie. Armand, Harry et Victor,
fils de Julius, sont ns aux Etats-Unis et sont des citoyens
amricains. Victor fut un artiste connu; son fils, galement
prnomm Armand et sa petite-fille sont des citoyens
sovitiques et rsident en Union Sovitique. Armand Hammer
est le prsident dOccidental Petroleum Corporation et a un fils,
Julian qui est le directeur de publication et de publicit pour
Occidental Petroleum.
Julius Hammer fut un membre important et un financier de la
gauche socialiste. A la convention du parti socialiste de 1919,
Hammer fut dans le comit directeur avec Bertram D. Wolfe et
Benjamin Gitlow, ceci donna naissance au Parti Communiste
des Etats-Unis.
En 1920, Julius Hammer fut condamn une peine de 3 ans et
demi la prison de Sing-Sing pour avortement criminel. Lnine
suggra, de manire justifie, que Julius fut emprisonn sur
laccusation davoir pratiqu des avortements illgaux, mais en
82

fait surtout cause de son communisme. Dautres membres

du Parti Communiste des Etats-Unis furent condamns des
peines de prison pour sdition ou furent dports vers lURSS.
Les reprsentants sovitiques aux Etats-Unis mirent tous leurs
efforts pour faire librer Julius et ses compagnons de parti, en
vain.
Un autre membre important du bureau sovitique tait son
assistant-secrtaire: Kenneth Durant, un ancien collaborateur
du colonel House. En 1920, Durant fut identifi comme tant un
messager sovitique [...]
[...] Kenneth Durant qui faisait fonction de messager pour les
transferts de fonds, tait le trsorier du bureau sovitique et
lattach de presse et diteur de Soviet Russia, lorgane de
presse officiel du bureau. Durant venait dune bonne famille de
Philadelphie. Il passa la plus grande partie de sa vie aux
sercices des sovitiques, dabord en charge de publicit au
bureau sovitique puis de 1923 1944 comme manageur de
lagence de presse sovitique Tass aux Etats-Unis. J- Edgar
Hoover (NdT: le directeur de longue date du FBI) dcrivit Durant
comme en permanence trs actif pour les intrts de Martens
et du gouvernement sovitique.
Felix Frankfurter, qui devint plus tard juge la cour suprme
des Etats-Unis, tait aussi important dans les dossiers du
bureau sovitique. Une lettre de Frankfurter lagent sovitique
Nuorteva est reproduite en Appendix 3 et suggre que
Frankfurter avait une certaine influence dans le bureau.
En bref, le bureau sovitique naurait pas pu avoir t tabli
sans une assistance dinfluence au sein mme des Etats-Unis.
83

Une partie de cette assistance vint de relations trs spcifiques

du personnel du bureau sovitique et une autre partie de firmes
commerciales hors du bureau, firmes qui taient rticentes ce
que leur soutien soit une affaire publique.
Les allis industriels du bureau
[...] La commission Lusk enregistre ceci propos des autres
firmes mentionnes par Martens et Heller: Standard Oil, non
liste; Armour & Co, Meatpackers, liste comme Armour
Leather et Armour & Co, Union Stock Yards, Chicago; Morris
Go, Meatpackakers est liste en page 13, cudahy, lite en
page 6; American Steel Export, Co, liste en page 2 a offert de
commercer avec lURSS; Lehigh Machine and Co, non liste;
Adrian Knitting, liste en page 1; International Harvester Co,
liste en page 11; Aluminium goods Manufacturing Co, liste en
page 1; Aluminioun Company of Amreica, non liste, American
Car and Foundry Export, sous American Car Co
Brivement, les dires de Heller et Martens en rapport avec
leurs contacts nombreux et varis au sein de certaines firmes
amricaines taient tout fait corrobores par les dossiers du
bureau sovitique. Dun autre ct et pour des raisons qui leur
sont propres, ces entreprises nont pas voulu confirmer leurs
activits.
Les banquiers europens et les bolchviques
En plus de la Guaranty Trust et du banquier priv Boissevain de
New York, quelques banquiers europens donnrent de laide
directe pour maintenir et tendre la main mise bolchvique sur
le pouvoir en Russie [...]
84

[...] Le plus intressant de ces banquiers europens qui

opraient pour le compte des bolchviques tait Gregory
Benenson, ancien prsident de la Russian and English Bank de
Ptrograde, une banque qui avait dans son comit directeur
Lord Balfour (secrtaire dtat aux affaires trangres
britanniques) et Sir I.M.H. Amory, ainsi que S.H. Cripps et H.
Guedalla. Benenson voyagea Ptrograde aprs la rvolution
puis Stockholm. Il vint, dit alors un officiel du ministre des
affaires trangres tats-unien, amenant ma connaissance
10 millions de roubles avec lui et me les offrit un prix fort pour
lutilisation en faveur de notre ambassafe Archange. Benenson
avait un arrangement avec les bolchviques pour changer 60
millions de rouble pour 1,5 millions de livres sterling [...]
[...] Consquemment, nous pouvons identifier un cycle
dassistance par les banquiers capitalistes en faveur de lURSS.
Quelques uns dentreux taient des Amricains, dautres des
banquiers tsaristes qui taient en exil et vivaient en Europe, et
dautres encore taient europens. Leur objectif commun tait
le profit et non pas lidologie.
Les aspects questionables du travail de ces banquiers
bolchviques comme ils furent appels, proviennent du cadre
des vnements contemporains cette poque en Russie.
En 1919, des troupes franaises, britanniques et amricaines
se battaient contre des troupes sovitiques dans le rgion de
lArchange. Dans une confrontation en Avril 1919, par exemple,
les pertes amricaines furent de 1 officier, cinq hommes tus et
neuf manquant. Ainsi, un moment donn en 1919, le gnral
Tasker H. Bliss, le commandant des forces amricaines
85

dArchange, renfora la dclaration des britanniques qui

disaient que faute de renforts urgent, les troupes allis
Mourmansk et dans les districts dArchange taient en danger
dextermination. Des renforts furent envoys sous le
commandement du brigadier gnral W.P. Richardson.
En bref, alors que Guaranty Trust et des firmes amricaines de
premier plan prtaient main forte la cration du bureau
sovitique New York, des troupes amricaines taient en
conflit ouvert avec des troupes sovitiques dans le nord de la
Russie. De plus, ces conflits furent rapports quotidiennement
dans les journaux tel le New York Times, qui furent lus de
manire prsume par les banquiers et les hommes daffaire
cette poque. De surcroi, comme nous le verrons dans le
chapitre 10, les cercles financiers qui soutenaient le bureau
sovitique New York formrent galement New York
lUnited Americans, une organisation violemment anticommuniste prdisant une rvolution sanglante, une famine de
masse et la panique totale dans les rues de New York.

Chapitre 8 : 120 Broadway,

New York City
William B. Thompson, qui tait Ptrograde de Juillet
Novembre derniers, a fait une contribution personelle de 1
million de dollars aux bolchviques avec pour but quils
rpandent leur doctrine en Allemagne et en Autriche
~ Washington Post, le 2 Fvrier 1918 ~
86

En collectant le matriel historique pour crire ce livre, une

adresse dans la zone de Wall Street devint omni-prsente, le
120 Broadway, New York City. Ce livre aurait pu tre crit en
incorporant seulement les personnes, les firmes et les
organisations dont ladresse tait 120 Broadway, New York City
en 1917. Bien que cette mthode eut t un peu force et peu
naturelle, cela naurait en fait exclu quun tout petit segment de
lhistoire complte sur le sujet.
Le btiment original du 120 Broadway fut dtruit dans un
incendie avant le premire guerre mondiale. Par la suite, le
btiment fut vendu lEquitable Office building Corporation,
organis par le gnral T.Coleman du Pont, prsident de la
compagnie Du Pont de Nemours Powder. Un nouveau building
fut achev en 1915 et lEquitable Life Insurance Company revint
sur son ancienne adresse [...]
[...] Quoi quil en soit, en 1917, le 120 Broadway tait connu
comme tant le btiment dEquitable Life Insurance. Ctait un
grand btiment mais pas le plus grand btiment administratif de
New York loin sen faut, il occuppait une zone dun bloc complet
sur Broadway et Pine et avait 34 tages. Le club des banquiers
se situait au 34me tage. La liste des membres en 1917,
refltait en fait limplication amricaine dans la rvolution
bolchvique et ce qui sen suivt. Par exemple, le QG du
deuxime district du systme de la rserve fdrale, celui de la
zone de New York, de loin le plus important de tous les districts
de la rserve fdrale, tait domicili au 120 Broadway. Les
bureaux de plusieurs directeurs de la banque de la rserve
fdrale de New York et, le plus important lAmerican
International Corporation (AIC), taient aussi situs au 120
87

Broadway. Par contraste, Ludwig Martens, nomm par les

sovitiques comme le premier ambassadeur bolchvique aux
Etats-Unis et chef du bureau sovitique, tait en 1917, le viceprsident de Weinberg & Posner, domicilie au 120
Broadway, New York City.
Cette concentration est-elle accidentelle ? La contiguit
gographique a telle une quelconque signifiance ? Avant que
de tenter de suggrer une rponse, nous nous devons de
changer notre cadre de rfrences et dabandonner le spectre
classique danalyse politique gauche-droite.
Avec un manque de perception quasi-unanime, le monde
acadmique a dcrit et analys les relations politiques
internationales dans le contexte dun conflit perptuel entre
capitalisme et communisme et une adhrence rigide ce
concept marxiste a dform lhistoire moderne. De temps en
temps peut-on trouver quelques remarques incongrues stipulant
que cette polarit est fallacieuse, mais ces remarques sont trs
vite balayes. Par exemple, le professeur en relations
internationales de luniversit de Georgetown, Carroll Quigley, a
fait ce commentaire concernant la maison des Morgan:
Il y a plus de cinquante ans, la firme Morgan a dcid dinfiltrer
les mouvements politiques de gauche aux Etats-Unis. Ceci fut
relativement facile faire, car ces groupes avaient grand
besoin dargent et voulaient une voix pour atteindre les gens.
Wall Street leur donna les deux. Le but ntait pas de dtruire,
dominer ou rcuprer
Le commentaire du professeur Quigley, apparemment fond
sur une documentation confidentielle, a tous les ingrdients
88

pour tre une bombe historique si cela peut-tre concrtement

soutenu et prouv. Nous suggrons que la firme Morgan a non
seulement infiltr la gauche amricaine, comme le nota Quigley,
mais aussi la gauche trangre, savoir, le mouvement
bolchvique et la troisime internationale. Plus avant, au travers
damis dans le dpartement dtat amricain, les Morgan et
leurs allis financiers, particulirement la famille Rockefeller, ont
exerc une grosse influence sur les relations amricanosovitiques de la premire guerre mondiale jusqu maintenant.
La preuve prsent dans ce chapitre va suggrer que deux des
vhicules oprationnels pour infiltrer ou influencer les
mouvements rvolutionnaires trangers taient domicilis au
120 Broadway: le premier tant la banque de la rserve
fdrale de New York, lourdement influence par des cadres
de chez Morgan, le second: lAmerican International
Corporation, contrle par la firme Morgan. De plus, il y avait
une interaction importante entre la banque de la rserve
fdrale de New York et lAmerican International Corporation
en la personne de C.A. Stone, prsident dAmerican
International et aussi un des directeurs de la banque de la
rserve fdrale.
Lhypothse apporte ici est que la concentration inhabituelle
sur une mme adresse tait le reflet dactions spcifiques
entreprises par des firmes et des personnes spcifiques et que
ces actions et vnements ne peuvent pas tre analyss au
sein de lapproche politique antagonistique classique de la
gauche contre la droite.
LAmerican International Corporation

89

LAmerican International Corporation (ci-aprs nomme AIC) fut

cre a New York le 22 Novembre 1915 par les intrts de la
maison Morgan, impliquant une participation majeure de la
National City Bank de Stillman et des intrtts des Rockefeller.
Le bureau principal de lAIC tait au 120 Broadway. La charte
de la compagnie lautorise sengager dans nimporte quel type
de business, sauf la banque et les utilits publiques et ce dans
quelque pays du monde que cela soit. La mission dclare de
la corporation tait de dvelopper des entreprises aux EtatsUnis et ltranger, dtendre les activits amricaines
ltranger et de promouvoir les intrtts des banquiers
americains et trangers, des affaires et de lingnierie [...]
[...] Ds 1916, les investissements dAIC ltranger se
chifraient plus de 23 millions de dollars et en 1917 plus de
27 millions. La compagnie tablt des reprsentations
Londres, Paris, Buenos Aires et Pkin, ainsi qu Ptrograde en
Russie. Moins de deux ans aprs sa cration, AIC oprait
bonne chelle en Australie, Argentine, Uruguay, Paraguay,
Colombie, Brsil, Chili, Chine, Japon, Inde, Ceylan, Italie,
Suisse, France, Espagne, Cuba, Mexique et dautres pays
dAmrique centrale [...]
[...] AIC investt galement dans United Fruit Company, qui tait
implique dans les rvolutions dAmrique centrale des annes
1920 (NdT: plus tard dans les annes 1950 lAmerican Fruit
Company fut impliqu dans le renversement du rgime
dmocratiquement lu du Guatmala pour sauvegarder leur
monopole sur limport export, la compagnie appartenait en
partie aux frres Dulles dont lun tait le prsident de lUnited
Fruit et lautre Directeur de la CIA) [...]
90

[...] Les directeurs dAIC en 1917 et quelques unes de leurs

associations taient:
- J. Ogden Armour de Meatpacker de lArmour & Co de
Chicago, directeur de la Natonal City Bank de New York et
mentionn par A.A. Heler en connexion avec le bureau
sovitique.
- George Johnson Balwin de Stone & Webster, 120 Broadway.
Pendant la 1re guerre mondiale, Baldwin tait le prsident du
comit directeur dAmerican International Shipbuilding
(succursale de construction navale dAIC), senior vice-prsident
dAIC, directeur de G. Amsinck (Von Pavenstedt dAmstinck
tait le trsorier des affaires despionage allemandes aux
Etats-Unis) et un administrateur de la fondation Carnegie (NdT:
intrts Rockefeller), qui finana le plan Marburg pour un
socialisme international devant tre contrl de derrire le
rideau par la haute finance internatonale.
- C. A. Coffin prsident de la General Electric (bureau directeur
au 120 Broadway), prsident du comit de coopration de la
Croix Rouge amricaine.
- W.E. Corey 814 Wall Street) directeur de lAmerican Bank
Note Company, Mechanics and Metals Bank, Midvale Steel and
Ordnance et le lInternational Nickel Company; il devint plus tard
le directeur de la National city Bank.
- Robert Dollar magnat du transport de San Francisco, qui
tentait dimporter les roubles or tsaristes au nom des
sovitiques aux Etats-Unis en 1920, ceci en contravention des
rglementation amricaines.
91

- Pierre S. duPont de la famille duPont

- Philip A. S. Franklin directeur de la National City Bank
- J.P. Grace directeur de la National City Bank
- R.F. Herrick directeur de la New York Life Insurance, ancien
prsident de lassociation des banquiers amricains,
administrateur de la fondation Carngie
- Otto H. Kahn associ de Kuhn, Loeb. Le pre de Kahn arriva
en Amrique en 1848 aprs avoir pris part dans la rvolution
avorte de cette anne l. Daprs JH Thomas (socilaiste
britannique financ par les sovitiques), Otto Kahn regarde la
lumire.
- H.W Pritchett administrateur de la fondation Carngie
- Percy A. Rockefeller fils de John D. Rockefeller, mari
Isabel, fille de J.A. Stillman de la National City Bank
- John D. Ryan directeur des compagnies minires du cuivre,
de la National City Bank et de Mechanics and Metals Bank
- W.L. Saunders directeur de la banque de la rserve fdrale
de New York, sise au 120 Broadway et chairman dIngersollRand. Daprs lencyclopdie nationale (26:81): Durant la
guerre il fut un des conseillers les plus suivis du prsident des
Etats-Unis.
- J.A. Stillman prsident de la Natio al City Bank la suite de
son pre (J. Stillman, chairman de NCB), qui mourut en Mars
92

1918.
- C.A. Stone Directeur de la banque fdrale de New York
(1920-22), sise 120 Broadway, chairman de Stone & Webster,
sise 120 Broadway, prsident (1916-23) dAIC, sise 120
Broadway.
- T.N. Vail prsident de la NCB de Troy, New York
- F.A. Vanderlip prsident de la NCB
- E.S. webster de Stone & Webster, sise au 120 Broadway
- A.H. Wiggin directeur de la banque de la rserve fdrale de
New York dans les annes 1930.
- Beckman Winthrope directeur de la NCB
- William Woodward directeur de al banque de la rserve
fdrale de New york, sise 120 Broadway et de la Hanover
National Bank.
Lintrication des 22 directeurs dAIC avec dautres institutions
est trs significatif. La National City Bank (NCB) navait pas
moins de dix directeurs dans le comit directeur dAIC; Stillman
de la NCB tait cette poque un intermdiaire entre les
intrts des Rockefeller et des Morgan, et les inttts des
Rockefeller et des Morgan taient reprsents directement
dans lAIC. Kuhn, Loeb et les duPont avec chacune un
directeur; Stone & Webster en avait trois. Pas moins de 4
directeurs dAIC (Saunders, Stone, Wiggin et Woodward)
taient ou furent plus tard directeur de la banque de la rserve
93

fdrale de New York. Nous avons vu dans un chapitre

prcdent que William Boyce Thompson, qui contribua au
financement et donner son prestige la rvolution
bolchvique, tait aussi un directeur de la banque de la rserve
fdrale de New York. Le directorat de la banque de la rserve
fdrale de New York ne comprenait que neuf directeurs.
Linfluence dAIC sur la rvolution
Aprs avoir identif les directeurs dAIC, nous devons
maintenant identifier leur influence rvolutionnaire [...]
[...] Alors que les bolchviques navaient quun contrle prcaire
de la Russie et furent en fait trs prs de perdre au printemps
1918, William Franklin Sands (secrtaire excutif dAIC) crivit
que dj (janvier 1918) les Etats-Unis avaient trop retard la
reconnaissance de Trotsky. Il ajouta mme: quelque soit le
terrain perdu, il doit tre regagn maintenant mme au prix dun
triomphe quel que peu personnel pour Trotsky.
Les entreprises sises ou proches du 120 Brooadway:
- AIC: 120 broadway
- National City Bank: 55 Wall Street
- Bankers Trust Co Bldg: 14 Wall Sreet
- New York Stock Exchange (NYSE): 13 Wall Street/12
Broadway
- Morgan Building: angle Wall Street et Broadway
94

- Banque de la rserve fdrale de New York: 120 Broadway

- Equitable Building: 120 Broadway
- Bankers Club: 120 Broadway
- Simpson, Thather & Barlett: 62 cedar Street
- William boyce Thompson: 14 Wall Street
- Hazen, whipple & Fuller: 42me rue
- Chase National Bank: 57 Broadway
- McCann and Co: 57 Broadway
- Stetson, Jennings & Russel: 15 Broad Street
- Guggenhein Exploration: 120 Broadway
- Weingerb & Posner: 120 Broadway
- Bureau sovitique: 110 Ouest, 40me rue
- John McGregor Grant Co; 120 Broadway
- Stone & Webster: 120 Broadway
- General Electric Co: 120 Broadway
- Morris Plan of NY: 120 Broadway
- Sinclair Gulf Corp. 120 Broadway
95

- Guaranty Securities: 120 Braodway

- Guaranty Trust: 140 Broadway
Sands labore ensuite la manire par laquelle les Etats-Unis
pourraient regagner le temps perdu et met en parallle la
rvolution bolchvique et notre rvolution pour conclure: Jai
beaucoup de raisons de croire que les plans du gouvernement
pour la Russie vont recevoir tout le soutien possible de la part
du congrs ainsi que la reconnaissance affective et sincre de
lopinion publique amricaine.
En bref, Sands, secrtaire excutif dune corporation dont les
directeurs taient parmi les plus prestigieux de Wall Street,
donna son soutien emphatique aux bolchviques et leur
rvolution et ce dans lintervalle de quelques semaines aprs
que la rvolution ait dbut. En tant quun des directeurs de la
banque de la rserve fdrale de New York, Sands venait juste
de contribuer de la somme de un million de dollars envers les
bolchviques. Un tel soutien des bolchviques par les intrts
banquiers est au moins consistant. De plus Sands tait un
homme qui avait des contacts peu commun au sein du
dpartement dtat amricain.
La carrire de Sands sest alterne entre Wall Street et le
dpartement dtat de la fin du XIXme au dbut du XXme
sicle, priode durant laquelle il tnt plusieurs postes
diplomatiques de haute importance. En 1910 il rejoignit la firme
banquaire de James Speyer pour ngocier les emprunts de
lEquateur Il alla en Russie en 1916 pour un travail avec la
Croix Rouge, en fait une mission de deux personnes avec Basil
Miles; il retourna aux Etats-Unis pour rejoindre lAIC.
96

En 1918, Sands devint le rcipiendaire de certains traits

secrets russes. Il fut un courrier et eut accs certains
documents avant le dpartement dtat [...]
[..] Mis part la question du pourquoi un citoyen priv aurait pu
porter des traits secrets russes et la question du contenu de
ces traits (probablement une version antrieure des
documents Sisson), nous pouvons au moins en dduire que le
secrtaire excutif de lAIC voyagea de Ptrograde
Stockholm la fin de 1917 et devait tre en fait un citoyen
privilgi et influent pour avoir accs ces traits en premire
main.
Quelques mois plus tard, le 1er Juillet 1918, Sands crivit au
ministre des finances (NdT: secrtaire au trsor aux Etats-Unis)
McAdoo suggrant la cration dune commission pour une
assistance conomique de la Russie Sands avait lvidente
intention dinclure le 120 Broadway dans toute exploitation
commerciale de la Russie [...]
La Banque de la Rserve Fdrale de New York
[...] En 1917, les trois directeurs de classe A de la banque
taient: Franklin D. Locke, William Woodward et Robert H.
Treman. William Woodward tait un directeur de lAIC (120
Broadway) et de la Hanover National Bank contrle par les
intrts Rockefeller. Ni Locke, ni Treman ont eu quoi que ce
soit faire avec notre affaire ici prsente. Les trois directeurs
de la classe B en 1917 taient: William Boyce Thompson,
Henry R. Towne et Leslie R. Palmer. Nous avons dj notifi la
participation fnancire substantielle de Thompson la cause
bolchvique. Henry Towne tait le chairman du comit directeur
97

de Morris Plan de New York, sise au 120 Broadway, son sige

fut pris par la suite par Charles Stone de lAIC (120 Broadway)
et de Stone & Webster (120 Broadway). Leslie R. Palmer na
rien faire dans notre histoire. Les trois directeurs de classe C
de la banque de la rserve fdrale en 1917 taient: Pierre
Jay, W.L Saunders et Georger Foster Peabody. Nous ne
savons rien de Pierre Jay, mis part que son bureau tait au
120 Broadway William Laurence Saunders lui, tait un
directeur de lAIC et a publiquement avou sa sympathie pour
les bolchviques comme nous lavons vu ultrieurement,
lavouant mme dans une lettre au prsident des Etats-Unis
Woodrow Wilson. George Peabody tait un socialiste actif.
En bref, des neuf directeurs de la banque, quatre taient
physiquement prsents au 120 Broadway et deux taient
directement connects avec lAIC. Au moins quatre membres
de comit de direction de lAIC ont t un moment ou un
autre des directeurs de la banque de la rserve fdrale de
New York. Nous pourrions tablir que tout ceci a une
signification importante, mais regardez-le comme ntant pas
dun intrt vital.
Le consortium industriel amricano-russe
La proposition de William Franklin Sands de crer une
commission conomique pour la Russie ne fut pas adopte. Au
lieu de cela, un groupe dindustriels, sis au 120 Broadway
forma le consortium industriel amricano-russe pour dvelopper
et parainer ces opportunits. Le soutien financier de cette
nouvelle entreprise vint de Guggenheim Brothers, sise au 120
Broadway, anciennement associe avec William boyce
98

Thompson (Guggenheim contrlait American Smelting and

Refining et les compagnies du cuivre de Kennecott et dUtah),
de Harry F. Sinclair, prsident de la Sinclair Gulf Corp, sise
galement au 120 Broadway et de James White de J.G. White
Engineering Corp, sise 43 Exchange Place, ladresse du
consortium industriel amricano-russe.
Nous pouvons conclure ici que les intrts de Wall Street
avaient une ide bien dfinie de la manire selon laquelle le
nouveau march russe se devait dtre exploit. Lassistance et
les conseils donns aux bolchviques par les parties
intresses de Washington et dailleurs ne restrent pas sans
rcompense.
John Reed: un rvolutionnaire de lestablishment
Une relation particulire de lAIC avec le ministre des affaires
trangres, fut sa relation intime, que lAIC appelait elle-mme
le contrle, avec un bolchvique connu en la personne de
John Reed. Reed tait un crivain prolifique, abondamment lu,
lpoque de la premire guerre mondiale et qui contribua
crire pour la revue Masses enclines suivre les ides
bolchviques et pour le journal contrl par la firme Morgan: le
Metropolitan
Aprs la rvolution, Reed devint un membre du comit excutif
de la troisime internationale. Il mourut du typhus en Russie en
1920.
Lopportunit cruciale qui se prsente ici ne sont pas les
activits pro-bolchviques de Reed bien connues, mais
comment Reed avait la pleine confiance de Lnine (qui dclara
99

 propos du livre de Reed Les dix jours qui firent trembler le

monde: Voici un livre que je dsirerai voir publi en millions
dexemplaires et traduit en toutes les langues, quil tait un
membre de la troisime internationale et qui possdait un
laisser-passer du Comit Militaire Rvolutionnaire (no 955,
issus le 16 Novembre 1917), ce qui lui donnait accs tout
moment au Smolny Institute, le QG rvolutionnaire, en tant que
reprsentant de la presse socialiste amricaine, il tait aussi,
malgr tout cela, une marionnette sous le contrle de la firme
Morgan et de ses intrts financiers travers lAIC. Une preuve
document existe de ce conflit (voir lappendix 3 de ce livre).
[...] Le biographe de Reed Granville Hicks a suggr dans son
livre John Reed, qu il tait le porte-parole des bolchviques
aux Etats-Unis. Dun autre ct, son soutien fnancier de 1913
1917 venait de manire quasi totale du Metropolitan,
proprit de Harry Payme Whitney, un directeur de la Guaranty
Trust, une institution cite dans chaque chapitre de ce livre et
aussi du banquier priv new-yorkais et commerant Eugene
Boissevain, qui faisait parvenir des fonds Reed soit
directement, soit par le biais de la publication pro-bolchvique
Masses.
En dautres termes, le soutien fnancier de Reed venait de deux
sources supposes tre concurrentes dans le spectre politique
[...]
[...] Une troisime catgorie de financement se doit dtre
galement mentionne: Reed ret des fonds mineurs et
apparemment non connects du commissaire de la Croix
Rouge amricaine de Ptrograde Raymond Robins. Il recevait
100

galement de largent pour des articles publis dans dautres

journaux et des droits dauteur de ses livres. Il ny a pas de
traces des sommes reues pour cela.
John Reed et le magazine Metropolitan
[...] En 1915, John Reed fut arrt en Russie par les autorits
tsaristes et le Metropolitan intervint auprs du ministre des
affaires trangres en soutien de Reed [...]
[...] Une hypothse qui cadre dautres preuves concernant Wall
Street et la rvolution bolchvique est que John Reed tait de
fait un afgent des intrts de la maison des Morgan,
probablement qu moiti averti de son double rle et que ses
crits anti-capitalistes maintenaient la validit que tous les
capitalistes sont en perptuelle guerre contre les socialistes
rvolutionnaires. Carroll Quigley, comme nous lavons dj not,
a rapport que les intrts de la maison Morgan soutenaient
les organisations rvolutionnaires domestiques et les crits anticapitalistes; de plus nous avons prsent dans ce chapitre des
preuves documentes irrfutables (NdT: voir cet effet et pour
tous les chapitres, les notes de fin qui rfrencient touts les
documents ayant servi de preuves et de documentation pour la
rdaction du livre, ils sont lgions et beaucoup proviennent des
archives du ministre des affaires trangres amricain), que
les intrts des Morgan affectaient galement le contrle dun
agent sovitique, intercdant en sa faveur et, de manire
encore plus importantes, intervenant de manire gnrale en
faveur des intrts sovitiques auprs du gouvernement
amricain. Ces activits taient concentres une seule
adresse: 120 Broadway, New York City.
101

Chapitre 9 : La Guaranty
Trust va en Russie
Le gouvernement sovitique dsire que la Guarantee (sic)
Trust Company devienne lagent fiscal des Etats-Unis pour
toutes les oprations sovitiques et envisage un achat
amricain de la Eestibank avec pour but de relier les fortunes
sovitiques avec les intrts financiers amricains.
(William H. Coombs, rapportant lambassade amricaine de
Londres le 1er Juin 1920 (archive dcimale du dpartement
dtat amricain, 861.51/752 Note: Eestibank tait une
banque estonienne)
En 1918, les sovitiques devaient faire face un grand nombre
de problmes la fois intrieurs et extrieurs. Ils noccupaient
quune petite fraction de la Russie. Pour avoir raison du reste
du pays, ils avaient besoins darmes venant de ltranger,
dimportations de nourritures, de soutien financier extrieur,
dune reconnaissance diplomatique et par dessus tout, de
commerce avec lextrieur. Pour gagner la reconnaissance de
ltranger et le commerce attenant, les sovitiques avaient
besoin en premier lieu dune reprsentation en pays tranger;
cette reprsentation son tour, demandait un financement par
de lor ou des devises trangres. Comme nous lavons dj vu,
la premire tape fut dtablir un bureau sovitique New York
sous lgide de Ludwig Martens. En mme temps eurent lieu
les efforts de transferts de fonds aux Etats-Unis et en Europe
pour les achats de biens de consommations et autres. Puis,
102

une influence fut exerce aux Etats-Unis pour gagner la

reconnaissance de lURSS et dobtenir les licences
dexportation ncessaires afin dexporter des marchandises
vers la Russie.
Les banquiers et les avocats de New York apportrent une
assistance signifiante, voire dans quelques cas, critique, pour
chacune de ces tches. Quand le professeur George. V.
Lomonosov, lexpert technique du bureau sovitique, avait
besoin de transfrer des fonds dun agent en chef de
Scandinavie, un avocat important de Wall Street vint lassister,
en utilisant des rseaux officiels du ministre des affaires
trangres et le faisant fonction de ministre des affaires
trangres comme intermdiaires. Quand de lor devait tre
transfr aux Etats-Unis, ctait AIC, Kuhn, Loeb & Co et la
Guaranty Trust qui en faisaient la demande et utilisaient leur
influence Washington pour faciliter les oprations. Et quand
vint le temps de la reconnaissance, on trouva les firmes
amricaines plaidant au congrs et devant le public amricain
pour endorser le rgime sovitique.
Le lecteur ne doit pas htivement penser daprs ces faits que
Wall Street tait rouge (comme le laisse deviner le dessin
pamphltaire mis en exergue au dbut de louvrage); nous
verrons dans un chapitre suivant, que la firme J.P. Morgan
finanait galement lamiral Kolchak en Sibrie; celui-ci
combattait les bolchviques pour installer son propre rgime
autoritaire. La firme a aussi contribu lorganisation antiCommunist United Americans.
Wall Street vient en aide au professeur Lomonosov
103

Le cas du professeur Lomonosov est un cas dtaill de

lhistoire de Wall Street aider les dbuts du rgime sovitique.
A la fin de 1918, le professeur George V. Lomonosov, membre
du bureau sovitique de New York puis plus tard commissaire
de lURSS aux chemins de fer, se retrouva clou aux Etats-Unis
sans argent. A cette poque, les fonds bolchviques navaient
pas le droit dentrer aux Etats-Unis car il ny avait aucune
reconnaissance officielle du rgime. Le 24 Octobre 1918, le
professeur Lomonosov tait lobjet dune lettre du ministre de
la justice au ministre des affaires trangres Etats-unien. La
lettre se rapportait aux attribus et discours pro-bolchviques de
Lomonosov et lenquteur de conclure: Le professeur
Lomonosov nest pas un bolchvique mme si ses discours
constituent une preuve de son soutien incontestable la cause
bolchvique. Ainsi Lomonosov fut capable de tirer les ficelles
au plus haut niveau du gouvernement pour avoir 25 000 dollars
transfrs dURSS par un agent espion sovitique de
Scandinavie (qui devint lui-mme un assistant confidentiel de
Reeve Schley, un des vice-prsidents de la Chase Bank). Tout
ceci fut accomplit avec lassistance dun membre dun cabinet
lgal trs important de Wall Street !
Nous prsentons les preuves ici en dtail car ceux-ci pointent la
relation trs troite entre certains intrts qui ont t penss
jusqu maintenant comme tant des ennemis farouches. La
premire indication du problme Lomonosov est une lettre
date du 7 Janvier 1919 de Thomas L. Chadbourne de
Chadbourne & Babitt, sise angle 8me tage du 14 Wall Street
(mme adresse que William Boyce Thompson) Frank Polk, le
faisant fonction de ministre des affaires trangres. Notez la
salutation amicale et la rfrence nonchalante Michael
104

Gruzenberg alias Alexander Grumberg, agent sovitique en

chef en Scandinavie et plus tard assistant de Lomonosov [...]
Note des traducteurs: sensuit ici une longue srie de
reproduction de lettres et de tlgrammes en rapport avec
laffaire Lomonosov.
[...] Notons au passage quun avocat dune frme importante de
Wall Street avait ladresse de Gruzenberg, agent en chef
bolchvique en Scandinavie, une poque o le faisant fonction
de ministre des affaires trangres amricains et la dlgation
amricaine de Stockholm navaient aucune trace de ladresse,
ni la dlgation tait en mesure de la tracer. Chadbourne
prsume galemet dans sa correspondance que les soviets
taient le gouvernement officiel de la Russie, alors mme que
le gouvernement sovitique ntait pas reconnu par les EtatsUnis; la position officielle de Chadbourne pour le gouvernement
au comit du commerce de guerre aurait requirait quil le
sache [...]
Note: sensuit encore une srie de correspondance sur laffaire.
[...] Il est vident que pour des raisons soit de relation amicale
particulire entre Polk et Chadbourne ou soit par influence
politique, le ministre des affaires trangres se sentit oblig
de porter les valises dun agent bolchvique, qui venait juste
dtre expuls de Norvge. Mais pourquoi une firme lgale
prestigieuse de Wall Street serait-elle si intimement intresse
pour le bien-tre dun missaire bolchvique ? Peut-tre quun
rapport du ministre des affaires trangres, contemporain de
laffaire, nous donnera un indice:
105

Martens, le reprsentant bolchvique et le professeur

Lomonosov tablent sur le fait que Bullitt et sa clique va
mettre un rapport favorable pour la mission et le prsident en
regard des conditions en Russie sovitique et que sur la base
de ce rapport, le gouvernement des Etats-Unis sera en faveur
de cooprer avec le goivernement sovitique comme propos
par Martens. Le 29 Mars 1919
Le terrain est prpar pour lexploitation commerciale de la
Russie
Ctait lexploitation commerciale de la Russie qui excitait ce
point Wall Street et Wall Street ne perdit pas de temps
prparer son programme. Le 1er Mai 1918, date ftiche pour
les rvolutionnaires, lAmerican League to Aid and Cooperate
with Russia fut tablie et son programme approuv dans une
confrence qui sest tenue dans le btiment du bureau du snat
Washington D.C. [...]
[..] Ceci tait un comit excutif hybride, il reprsentait des
lments rvolutionaires amricains, le congrs des Etats-Unis
et les intrts financiers impliqus de manire importante dans
les affaires russes.
Un programme avait t approuv par le comit excutif; ce
programme insistait sur la cration dune division russe officielle
au sein du gouvernement amricain et dirig par des hommes
forts. Cette division sassurerait la coopration des universits,
des organisations scientifiques et dautres institutions afin
dtudier la question russe, elle coordonnerait et unifierait les
organisations aux Etats-Unis pour la sauvegarde de la Russie
106

et arrangerait pour un comit spcial de renseignement sur la

question russe et de manire gnrale tudierait elle-mme ce
qui se rapporterait la question russe. Le comit excutif
passa ensuite une rsolution soutenant le message du
prsident Woodrow Wilson au congrs sovitique Moscou et
la ligue affirma son propre soutien la nouvelle Russie
sovitique. [...]
[...] En consquence, nous trouvons un effort concert vers la
mi-1918 par un segment du monde des affaires tats-unien,
manifestement prpar ouvrir la voie du commerce, pour
prendre avantage de sa position en regard des sovitiques.
LAllemagne et les Etats-Unis luttent pour le commerce
avec la Russie
En 1918, une telle assistance au rgime embryonnaire
bolchvique tait justifi par la volont de battre lAllemagne et
de lempcher dexploiter le march russe par la suite. Ceci fut
largument utilis par William Boyle Thompson et Raymond
Robins pour justifier de lenvoi de propagande bolchvique et de
rvolutionnaires en Allemagne en 1918. Cet argument fut aussi
utilis en 1917 lorsque Thompson rencontra le premier ministre
britannique Lloyd George afin dobtenir le soutien de la GrandeBretagne dans lmergence du rgime bolchvique[...]
[...] Des statistiques exagres furent utilises pour soutenir les
propositions, comme par exemple tablissant que le
gouvernement sovitique reprsentait 90% du peuple russe et
que les autres 10% taient constitus de lancienne classe
dirigeante et de propritaires qui bien sr sont mcontents.
Un officiel amricain dclara: si nous ne faisons rien et laissons
107

les choses dprir, nous aiderons affaiblir le gouvernement

sovitique et cela jouera en faveur des Allemands. Ainsi il fut
recommand quune commission arme de crdits et de bons
conseils commerciaux pourrait aider beaucoup.
Pendant ce temps, en Russie, la situation conomique tait
devenue critique et linvitabilit dune embrasse avec le
capitalisme avait commenc se faire jour dans le parti
communiste et ses planificateurs. Lnine cristallisa cette prise
de conscience devant le 10me congrs du parti communiste
de lURSS (NdT: Mars 1921):
Sans lassistance du capital, il sera impossible pour nous de
conserver le pouvoir proltarien dans un pays incroyablement
ruin dans lequel la paysannerie, tout aussi ruine, constitue
une majorit crasante et bien sr, pour obtenir cette
assistance, le capital va nous presser de centaines de
pourcents. Ceci est ce que nous devons comprendre. En
loccurence, ou bien ce type de relations conomiques ou
rien
Puis Leon Trotsky fut cit pour avoir dit: Ce dont nous avons
besoin ici est dun organisateur comme Bernard M. Baruch.
[...] Les premiers contrats effectus par le bureau sovitique de
New York indiquent que le soutien financier et moral prcdent
des bolchviques commenaient tre rcompenss sous
forme de contrats.
La plus grande commande en 1919-20 fut contrate par Morris
& Co, Chicago Meatpacker pour 23 000 tonnes de produits
alimentaires et pour une valeur approximative de 10 millions de
108

dollars. La famille Morris tait lie par alliance la famille Swift,

dont Harold H. Swift fut un lment majeur de la mission de la
CR amricaine en Russie en 1917 [...]
Lor sovitique et les banques amricaines
Lor tait le seul moyen pratique avec lequel lURSS pouvait
payer ses achats trangers et les banquiers internationaus
taient trs flexibles piur faciliter les envois et transferts dor
russe. Les exportations dor russe, principalement les pices en
or de lpoque impriale, commencrent au dbut de 1920 ver
la Norvge et la Sude. Lor fut ensuite transfr en Hollande et
en Allemagne et vers dautres destinations, incluant les EtatsUnis.
En Aot 1920, une cargaison de pices dor russes fut reue
par la Den Norske Handelsbank een Norvge pour une garantie
de paiement de 3 000 tonnes de charbon par la compagnie
Niels Juul and Co aux Etats-Unis pour le compte du
gouvernement sovitique. Ces pices furent transfres la
Norges Bank pour y tre stockes. Les pices y furent
expertises comme tant de vritables pices impriales
russes [...]
[...] Simultanment, il fut report que trois navires avaient quitt
Reval sur la Mer Baltique avec de lor sovitique destination
des Etats-Unis. Le S.S Gauthod (NdT: S.S est ici lacronyme de
Steam Ship ou navire vapeur) avait son bord 216 caisses
dor sous la supervision du professeur Lomonossov, qui
retournait alors aux Etats-Unis. Le S.S Carl Line avait son
bord 216 autres caisses dor sous la supervision de trois
109

agents russes. Le S.S Ruheleva avait lui 108 caisses bord.

Chaque bote contenait 2,36 kg dor une valeur de 60 000
roubles or chacune. Tout ceci fut suivit par un autre transfert
bord du S.S Wheeling Mold
[...] Lor arriva New York au bureau Assay et ne fut pas
dpos par Kuhn, Loeb and Co mais par la Guaranty Trust
Company de New York City. La Guaranty Trust en rfra au
comit directeur de la rserve fdrale qui elle en rfra au
ministre des finances amricain afin daccepter le paiement[...]
[...] En bref, nous pouvons lier lAmerican International
Corporation, le professeur dinfluence Lomonossov, la Guaranty
Trust et Olof Aschberg (que nous avons identifi pralablement)
aux premiers imports dor sovitique aux Etats-Unis.
Max May de la Guaranty Trust devient directeur de la
RuskomBank
En Janvier 1922, le ministre du commerce Herbert Hoover
intercda auprs du ministre des affaires trangres en faveur
du plan de la Guaranty Trust pour crer des relations
dchanges avec la New State Bank at Moscow. Ce plan,
crivit Herbert Hoover, ne serait pas sujet objection si une
stipulation spcifique tait faite concernant le fait que tout
largent venant en leur possession devra tre utilis pour lachat
de biens de consommation civiles aux Etats-Unis, Hoover
ajouta: Il pourrait tre avantageux davoir ces transactions
organises de telle manire que nous sachions de quoi il
retourne au lieu des changes vasifs actuels. [...]
[...] Guaranty Trust alla de lavant (avec le soutien de Herbert
110

Hoover) et participa la formation de la premire banque

sovitique international dont Max May de la Guaranty Trust,
devint le chef du dpartement des transactions trangres de
la RuskomBank (ou banque commerciale russe).

111

Chapitre 10 : J.P Morgan

donne un peu daide
lopposition
Jusquici, notre histoire a volu autour dune grande maison de
la finance, la Guaranty Trust Company, le plus grand trust
financier des Etats-Unis (NdT: lpoque) contrl par la firme
J.P. Morgan. Guaranty Trust a utilis Olof Aschberg, le
banquier bolchvique, comme son intermdiaire en Russie
avant et aprs la rvolution. Guaranty Trust tait un garant de
Ludwig Martens et son bureau sovitique de New York et
premire reprsentation sovitique aux Etats-Unis. Le premier
envoi dor sovitique aux Etats-Unis a aussi t trac avec la
Guaranty Trust.
Il y a un revers cette pice, Guaranty Trust tait galement
un fondateur de United Americans, une organisation antisovitique trs virulente, qui rpandait la peur dune invasion
rouge des Etats-Unis en 1922, qui proclamait que 20 millions de
dollars de fonds sovitiques taient en route pour financer la
rvolution aux Etats-Unis et prvoyait une panique gnrale
dans les rues de New York ainsi quune famine de masse. Ce
double-jeu soulve bien entendu des questions sur les intentions
de la Guaranty Trust et de ses directeurs. Faire des affaires
avec les sovitiques, mme les financer, peut-tre expliqu par
un appt du gain apolitique ou simplement pour le got des
bnfices. Mais dun autre ct, faire rpandre dlibrment de
112

la propagande faite pour crer un effet de peur et de panique

tout en finanant en mme temps les conditions qui mnent
cette panique devient un problme bien plus considrable;
suggrant un niveau de dpravation morale leve. Regardons
de plus prs ce mouvement anti-communiste dUnited
Americans.
United Americans cr pour lutter contre le communisme
Lorganisation fut fonde en 1920; Elle tait limite aux EtatsUnis et planifie pour cinq millions de membres, le seul but
tant de combattre les enseignements des socialistes, des
communistes, des membres de lIndustrial Workers of the
World (IWW cr en 1923, NdT: organisation dobdience
anarchiste), des organisations russes et des socits
paysannes radicales. En dautres termes, United Americans se
devait de combattre toutes les institutions et les groupes qui
avaient des ides anti-capitalistes.
Les premiers officiers de lorganisation taient Allen Walker de
la Guaranty Trust, Daniel Willard, prsident de la Baltimore &
Ohio railroad, H.H. Westinghouse de Westinghouse Air Brake
company et Otto H. Kahn de Kuhn , Loeb and Co et de
lAmericain International Corporation (AIC) De manire
vidente, United Americans tait au premier abord, le type
mme dorganisation que lestablishment capitaliste aurait voulu
soutenir et financer. Sa cration ne fut en rien une surprise.
Dun autre ct, comme nous lavons dj vu, ces financiers
taient aussi profondment impliqus soutenir le nouveau
rgime sovitique de Russie, bien que ce soutien ne se fisse
que de derrire le rideau, seulement enregistr dans les
113

archives gouvernementales et information retire de la vue du

public pour 50 ans. Ainsi, en tant que parties prenantes de
United Americain, Walker, Willard, Westinghouse et Kahan
jouaient un double-jeu. Otto Kahn, fondateur de lorganisation
anti-communiste United Americans avait t dcrit par le
socialiste britannique J. H. Thomas comme tant quelquun qui
avait le visage tourn vers la lumire
[...] La compagnie Baltimore & Ohio Railroad (compagnie des
chemins de fer de Baltimore et de lOhio) , lemployeur de
Willard, tait trs active dans le dveloppement de la Russie
sovitique dans les annes 1920. Westinghouse oprait, la
date de la cration dUnited Americans en 1920, une grande
usine qui avait t exempte de nationalisation par les
Sovitiques. Le rle de la Guaranty Trust a dj t dtaille
dans ces pages.
United Americans rvlent des lments importants sur
les rouges
[...] United Americains avait tudi, fut-il rvl, une histoire
dtaille pour faire peur aux citoyens propos dune invasion
communiste des Etats-Unis sous les deux ans Cette tude
avait le soutien du comit excutif de la Guaranty Trust, incluant
Otto Kahn, Allen Walker et Daniel Willard [...]
[...] Les envois dor sovitique la Guaranty Trust dans le
milieu des annes 1920 furent estims environ 15 millions de
dollars, plus les autres envois par le biais de Robert Dollar et
dOlof Aschberg, amenrent le total prs de 20 millions de
dollars. Linformation sur lor sovitique envoy au mouvement
radical fut appelle trs sre et fut donne au
114

gouvernement. Les rouges soi-disant planifiaient daffamer

New York jusqu la soumission en quatre jours.
Le rapport dUnited Americans avait largement surestim le
nombre de radicaux aux Etats-Unis en lanant un chiffre de
lordre de 2 5 millions pour finalement stabiliser le chiffre
3,5 millions de radicaux membres de 4 organisations. Le
rapport concluait sur la possibilit dun bain de sang.
En bref, United Americans publia un rapport sans preuves
substantielles de ce quils avanaient; ceci tait fait pour faire
peur au citoyen lambda et crer une panique. Le point
important ici est galement de savoir que ceci est le mme
groupe dintrt qui tait responsable de protger, de financer
et dassister les sovitiques pour quils puissent ventuellement
mettre en uvre ces mmes plans.
Conclusions sur United Americans
United Americains est le seul exemple document connu par
lauteur de cet ouvrage, dune organisation qui assistait le
rgime sovitique et qui tait aussi lavant-garde de
lopposition ces mmes sovitiques. Ceci nest en aucun cas
un dvelopppent factuel inconsistant et de plus amples tudes
devraient se focaliser sur au moins ces deux aspects:
a) Y a til dautres exemples connus et prouvs de double-jeu
par des groupes influents gnralement connus sous le nom
destablishment ?
b) Ces exemples peuvent-ils tre tendus dautres domaines
? Par exemple existent-ils des preuves que des troubles
115

sociaux aient t instigus par ces groupes ?

c) Quel est le but ultime de cette tactique du double-jeu ? Peuton le lier laxiome marxiste (NdT: hglien en fait) de la
thse, anti-thse menant a la synthse ? Si le communisme, un
monde communiste est lobjectif et la synthse souhaite, le
capitalisme tant la thse, ainsi quelque chose autre que le
capitalisme et le communisme doit-tre lantithse. Se pourraitil donc que le capitalisme soit la thse, le communisme
lantithse et lobjectif des groupes rvolutionnaires et de leurs
souteneurs et financiers tre une synthtisation de ces deux
systmes en un systme mondial non encore dcrit ? (NdT: le
Nouvel Ordre Mondial)
Morgan et Rockefeller aident Kolchak
De manire concomittante avec ses efforts pour aider le bureau
sovitique et United Americains, la firme JP Morgan, qui
contrlait Guaranty Trust, donnait galement une assistance
financire un des opposants principaux des bolchviques,
lamiral Aleksandr Kolchak en Sibrie [...]
[...] En Aot 1919, le ministre des affaires trangres amricain
Robert Lansing recevait une lettre de la National City Bank
dinfluence Rockefeller, demandant un commentaire officiel sur
une proposition de prt de 5 millions de dollars lamiral
Kolchak, et de JP Morgan et dautres banquiers une autre lettre
demandant les visions du dpartement dtat concernant un
autre prt cette fois de 10 millions de Livres Sterling Kolchak
par un consortium de banquiers americano-britanniques.
Le ministre Lansing rpondt aux banquiers que les Etats-Unis
116

navaient pas reconnu Kolchak et que bien que prpar offrir

une assistance, le ministre des affaires trangres ne pouvait
pas prendre la responsabilit dencourager de telles
ngociations mais que nanmoins, il ne semblait pas y avoir
dobjection quelconque pour que le prt soit accord par des
banquiers qui estiment que cela est une bonne chose de le
faire.
Ainsi le 30 Septembre, Lansing informa le consul gnral des
Etats-Unis Omsk, que le prt tait pass par voie rgulire.
2/5 du prt furent effectus par des banques britanniques et
3/5 par des banques amricaines. Le prt fut garanti par de lor
russe qui fut envoy San Francisco. Le timing des
exportations dor sovitique prcdentes suggre que la
coopration sur les ventes dor sovitique fut dtermine juste
aprs laccord du prt sur or de Kolchak.
Les ventes dor sovitique et le prt Kolchak suggre
galement que la dclaration de Carroll Quigley concernant
linfiltration de la gauche amricaine par les intrts Morgan,
sappliquait galement aux mouvements rvolutionnaires et
contre-rvolutionnaires trangers [...]
[...] En dautres termes, nous savons que JP Morgan, des
banquiers de Londres et New York ont financ Kolchak. Il y a
aussi des preuves qui connectent Kolchak et son arme avec
dautres armes anti-bolchviques. Il y a en outre peu de
questions sur le financement des armes russes antibolchviques par les industriels allemands et les cercles
banquiers. De manire vidente les fonds de financement de
ces banquiers ne connaissent aucun drapeau national.
117

Chapitre 11 : Lalliance des

banquiers et de la rvolution
le nom des Rockefeller nest pas synonyme de
rvolutionnaire, et le cours de ma vie a forg une attitude
prudente quon pourrait appeler conservatisme. Je ne souscris
pas des causes sans but
(John D. Rockefeller III, La seconde rvolution amricaine,
1973)
Un rsum des preuves prsentes
Des vidences historiques dj publies par George Katkov,
Stefan Possony et Michael Futrell ont tabli que le retour de
Lnine en Russie et son parti dexils bolchviques, suivi
quelques semaines plus tard par un groupe de menchviques,
fut organis et financ par le gouvernement allemand. Les
fonds ncessaires furent transfrs en partie par la Nya
Banken de Stockholm, proprit dOlof Aschberg et le double
objectif allemand tait:
a) Le retrait de la Russie de la guerre
b) Le contrle du march russe dans laprs-guerre
Nous avons maintenant t au del de cette vidence prouve
et avons tabli une relation de travail continue entre le banquier
bolchvique Olof Aschberg et la Guaranty Trust Company de
New York contrle par les intrts JP Morgan, avant, durant
118

et aprs la rvolution russe. Dans la priode tsariste, Aschberg

tait lagent des Morgan en Russie et le ngociateurs des
emprunts russes aux Etats-Unis; en 1917, Aschberg devint
lintermdiaire financier des rvolutionnaires et aprs la
rvolution, Aschberg fut mis la tte de la RuskomBank, la
premire banque internationale sovitique, tandis que Max May,
un vice-prsident de la Guaranty Trust (Morgan) devint
directeur et chef du dpartement extrieur de la RuskomBank.
Nous avons prsent des preuves documentes concernant
une relation continuelle entre la Guaranty Trust Company et les
bolchviques. Les directeurs de la Guaranty Trust Company en
1917 sont lists dans lappendix 1 de cet ouvrage.
De plus, il y a des preuves documentes des transferts de
fonds des banquiers de Wall Street aux activits
rvolutionnaires internationales. Par exemple, la preuve crite
(par messages tlgraphiques) que William Boyce Thompson,
un des directeurs de la banque de la rserve fdrale de New
York, un grand actionnaire de la Chase Bank contrle par les
Rockefeller et un associ financier des Guggenheim et des
Morgan, contribua de la somme de 1 millions de dollars la
rvolution bolchvique et ses buts de propagande. Un autre
exemple est John Reed, membre amricain du comit excutif
de la troisime internationale et qui tait assist et financ par
Eugene Boissevain, un banquier priv new-yorkais; Reed tait
employ par Harry Payne Whitney et son magazine
Metropolitan. Whitney tait en mme temps un des directeurs
de la Guaranty Trust.
Nous avons galement tabli que Ludwig Martens, le premier
ambassadeur sovitique aux Etats-Unis, tait, (daprs le chef
119

du renseignement britannique Sir Basil Thompson) financ par

des fonds de la Guaranty Trust. En traant le financement de
Trotsky aux Etats-Unis, nous sommes remonts des sources
allemandes, qui doivent toujours tre identifies New York et
bien que nous ne sachions pas les sources allemandes
prcises du financement de Trotsky, nous savons que von
Pavenstedt, le trsorier en chef de lespionage allemand aux
Etats-Unis en cette priode, tait aussi un associ important
dAmsinck & Co, qui tait la proprit de lomni-prsente
American International Corporation (AIC), contrle par les
intrts de JP Morgan.
De plus, les firmes de Wall Street incluant la Guaranty Trust
taient impliques dans les activits de guerre rvolutionnaire
de Carranza et Villa au Mexique. Nous avons galement
document la preuve concernant un consortium de Wall Street
qui finana la rvolution de Sun-Yat Sen en Chine en 1912, une
rvolution qui est aujourdhui considre par les rvolutionnaires
de Mao comme tant un vnement prcurseur de la grande
rvolution maoste en Chine. Charles B. Hill, lavocat newyorkais charg de ngocier avec Sun Yat-Sen au nom du
consortium, tait un directeur de trois succursales de la
Westinghouse et nous avons trouv que Charles R. Crane de
Westinghouse Russie tait galement impliqu dans la
rvolution russe.
Au-del de la finance, nous avons aussi identifi une preuve
plus signifiante de limplication de Wall Street dans la cause
bolchvique.
La mission de la Croix Rouge amricaine en Russie fut une
120

aventure prive de William B. Thompson, qui manifesta un

soutien public aux rvolutionnaires bolchviques. Les
documents maintenant dclassifis du cabinet de guerre
britannique, indiquent que la politique trangre britannique fut
change au profit du rgime Lnine-Trotsky par lintervention
personnelle de Thompson auprs de Lloyd George en
Dcembre 1917
[...] John Reed tait non seulement financ par Wall Street,
mais recevait un soutien constant pour ses activits, ceci
incluant des interventions directes du ministre des affaires
trangres tats-Unien en la personne de William Franklin
Sands, secrtaire excutif dAIC, pour le tirer daffaire quand
cela tait ncessaire.
Dans le cas de sdition concernant Robert Minor, il existe
quelques preuves circonstantielles montrant lintervention du
colonel Edward House pour sa libration
Quelques agents de renseignement internationaux tel Alexander
Gumberg ont travaill pour Wall Street et les bolchviques. En
1917, Gumberg tait le reprsentant dune entreprise
amricaine Ptrograde, travaillait pour Thompson la mission
de la Croix Rouge et devint lagent en chef des bolchviques en
Scandinavie jusqu ce quil fut expuls de Novge, pour devenir
ensuite lassistant confidentiel de Reeve Schley de la Chase
Bank de New York et ensuite de Floyd Odium dAtlas
Corporation.
Cette activit intense en faveur des bolchviques manait en
trs grande partie dune adresse unique: 120 Broadway, New
York City [...]
121

[...] La banque de la rserve fdrale de New York tait

domicilie au 120 Broadway. Le vhicule de lactivit probolchvique tait lAmerican International Corporation (AIC),
sise au 120 Broadway
[...] Ludwig Martens, le premier abassadeur sovitique sur le
territoire amricain fut le vice-prsident de la firme Weinberg &
Posner, sise au 120 Broadway. La Guaranty Trust Company
tait voisine au 140 Broadway, mais la succursale Guaranty
Securities rsidait au 120 Broadway. En 1917, Hunt, Hill &
Betts la firme qui employait Charles Hill qui ngociait avec Sun
Yat-Sen tait sise au 120 Broadway La John MacGregor Grant
and Co qui tait finance par Olof Aschberg depuis la Sude et
la Guaranty trust New York tait sise au 120 Broadway. La
firme des Guggenheim et la branche excutive de la General
Electric (associe avec lAIC) taient sises au 120 Broadway.
Nous ne pouvons en consquence pas tre surpris que le club
des banquiers, linfluent Bankers Club, fut galement domicili
au 34me et dernier tage du 120 Broadway, New York City
Il est trs significatif que le soutien aux bolchviques ne
sinterrompt pas avec la consolidation de la rvolution, ce
soutien ne peut pas tre expliqu seulement par les termes de
la guerre contre lAllemagne [...]
[...] Nous avons ensuite trouv que la Guaranty Trust finanait
galement le bureau sovitique de New York en 1919.
Le premier signe que ces efforts politiques et financiers
finissaient par produire leurs dividendes vint en 1923 lorsque les
sovitiques formrent leur premire banque internationale: la
banque russe de commerce ou RuskomBank. Lassoci de
122

Morgan Olof Aschberg en devint le directeur avec Max May, un

vice-prsident de la Guaranty Trust en devint lui le chef du
dpartement extrieur. La RuskomBank nomma promptement
la Guaranty Trust Company pour tre son seul agent aux EtatsUnis.
Lexplication pour cette alliance contre-nature
Quel motif peut bien expliquer cette coalition entre les
capitalistes et les bolchviques ?
La Russie tait alors, comme elle lest toujours aujourdhui (NdT:
dans les annes 1970), le plus grand march non dvelopp au
monde. De plus, La Russie dalors et daujourdhui, constitue la
plus grande menace comptitive en matire de finance et
dindustrie pour la suprmatie amricaine.
Pourquoi donc permettre la aRussie de devenir un
comptiteur et un dfi la suprmatie amricaine ?
A la fin du XIXme sicle, Les Morgan, Rockefeller et
Guggenheim avaient dmontr leur volont monopoliste. Dans
son ouvrage Chemins de fer et rgulation de 1877 1916,
Gabriel Kolko a dmontr comment les propritaires de chemin
de fer et non pas les fermiers, dsiraient un contrle dtat sur
les chemins de fer afin de prserver leur monopole et abolir la
comptition. Ainsi la plus simple explication de notre vidence
apporte est quun consortium financier de Wall Street a tendu
ses ambitions monopolistes et largi ses horizons sur une
chelle mondiale. Lnorme march russe devait tre converti
en un march captif et une colonie technique et technologique
afin dtre exploit par quelques financiers amricains trs
123

influents et les corporations quils contrlent.

Rappelons-nous que ce fut Trotsky qui nomma des gnraux
tsaristes pour consolider larme rouge. Que ce fut Trotsky qui
demanda que des officiers amricains viennent contrler la
Russie rvolutionnaire et interviennent au nom des soviets; que
ce fut Trotsky qui crasa dabord le mouvement libertaire au
sein de la rvolution (NdT: chose que peu de gens savent ou
veulent admettre: le premier soviet de St Petersbourg en 1907
fut cr par les anarchistes. Lanarchiste russe et dtracteur de
Trotsky, Voline, en fut un des fondateurs. Le concept des
soviets ou assemble populaire dcidant en dmocratie
directe, est un concept anarchiste) pour ensuite craser les
ouvriers et les paysans; que lhistoire officielle ignore totalement
larme verte de 700 000 hommes, compose dexbolchviques, courroucs par la trahison de la rvolution et qui
combatirent la fois les blancs tsaristes et les rouges
bolchviques (NdT: rfrence faite ici au mouvement libertaire
de Viktor Makhno en Ukraine sovitique et le mouvement
anarchiste de la Makhnoviskaya).
En dautres termes, nous suggrons que la rvolution
bolchvique tait une alliance dtatistes: des tatistes
rvolutionnaires et des tatistes financiers aligns contre la
vritable rvolution mene par les lments libertaires russes.
(NdT: Ceci se renouvela pour que ltatisme triomphe de la
rvolution espagnole libertaire de 1936-1939. Les tatistes
stalinistes faisant le jeu des tatistes fascistes pour prserver
les intrts des mmes personnes qui les financent Le tout
contre la seule menace relle loligarchie en place: les
124

libertaires et la solution de la rvolution sociale mettant bas

ltat et les institutions garant du statu quo oligarchique)
La question qui vient maintenant lesprit des lecteurs est la
suivante: Ces banquiers taient-ils bolchviques ?
Bien sr que non ! Ces financiers navaient aucune idologie.
Ce serait un grand non-sens et une mauvaise interprtation que
de penser que lassistance donne aux bolchviques ltait
des fins idologiques. Ces financiers ntaient motivs que par
le profit et le pouvoir et de ce fait aurait assist tout vhicule
politique qui leur aurait donn leurs entres au sein du pouvoir.
Trotsky, Lnine, Kolchak, le Tsar, Denikine, tous reurent de
laide. Tous, sauf ceux, bien entendu, qui dsiraient une
vritable socit individuelle libre.
John P. Diggins dans son ouvrage Mussolini et le fascisme:
une vision amricaine avait not propos de Thomas Lamont
de la Guaranty Trust:
De tous les leaders du monde des affaires amricain, celui
qui patronisa le plus la cause fasciste fut Thomas Lamont, qui
tait la tte du puissant rseau banquier JP Morgan. Lamont
servit comme une sorte dassistant commercial pour le
gouvernement fasciste italien.
Lamont facilita un emprunt de 100 millions de dollars pour
Mussolini en 1926, ceci une priode cruciale pour le dictateur
italien. Nous devons aussi nous rappeler que Lamont, directeur
de la Guaranty Trust tait le pre de Corliss Lamont, un
communiste amricain. Lapproche identique des systmes
125

totalitaires fascistes et communistes ntait pas rserve qu

la famille Lamont. Par exemple, Otto Kahn, directeur dAIC et
de Kuhn, Loeb and co tait certain que le capital amricain
investi en Italie trouverait scurit, encouragement, opportunit
et rcompenses. Ctait le mme Otto Kahn qui faisait des
discours la Ligue Socialiste de la Dmocratie Industrielle en
1924, et assurait que ses objectifs taient les siens. Ils
ntaient diffrents que dans les moyens pour y parvenir.
Ivy Lee, lhomme des relations publiques des Rockefeller, fit
des dclarations similaires et fut responsable de conqurir le
public amrician trs naf la cause du rgime sovitique [...]
Le plan Marburg
Ce plan tait financ par Andrew Carnegie et son ample
hritage, il fut produit dans les premires annes du XXme
sicle. Il y fut suggr une sorte de schizophrnie prmdite
et superficielle qui masquerait en fait un programme intgr
dacquisition du pouvoir. Carnegie et son immense fortune, les
financiers internationaux et les socialistes pourraient tre
intgrs et organiss en un mouvement qui forcerait la cration
dune ligue pour la paix.
Les gouvernements mondiaux en accord avec le plan Marburg
devaient tre socialiss tandis que le pouvoir ultime resterait
entre les mains des financiers internationaux qui contrleraient
ses conseils et imposerait la paix donnant ainsi une cure
spcifique aux malfonctionnements politiques de lhumanit.
[...]
[...] De cette semence la plus improbable grandt le mouvement
126

internationaliste moderne qui incluait non seulement des

financiers comme Carnegie, Paul Warburg, Oto Kahn, Bernard
Baruch et Herbert Hoover, mais aussi la fondation Carnegie et
sa progniture lInternational Conciliation. Les administrateurs
de Carnegie avaient t, comme nous lavons vu, des membres
importants de lAIC. En 1910, Carnegie donna 10 millions de
dollars pour la fondation la Carnegie Endowment for
International Peace Le prsident des Etats-Unis, Woodrow
Wilson vint sous linfluence dterminante de, en fait il en fut
financirement endett par la suite, de ce groupe
dinternationalistes. Comme Jenning C. Wise la crit:
Les histoiriens ne doivent jamais oublier que Woodrow
Wilson est celui qui a rendu possible pour Trotsky de se
rendre en Russie avec un passeport amricain.
Leon Trotsky se dclarait liui-mme comme internationaliste
Trotsky ntait pas pro-russe ou pro-allis ou pro-allemand
comme beaucoup essaient de le caractriser. Trotsky tait
pour une rvolution mondiale, pour une dictature mondiale, il
tait en un mot: un internationaliste La finance internationale
prfre grer avec des gouvernements centraliss. La dernire
chose que la communaut banquire et de la haute finance
dsire est le laissez-faire (NdT: en franais dans le texte)
conomique et un pouvoir dcentralis, car cela disperserait le
pouvoir.
Ceci est donc une explication qui concorde avec lvidence ici
rvle. Cette clique de banquiers et de promoteurs ntait pas
bolchvique, ni communiste, ni socialiste, ni dmocrate, ni
mme amricaine. Par dessus tout, ces hommes voulaient des
127

marchs, de prfrence des marchs internationaux captifs et

un monopole du march captif plantaire comme but ultime. Ils
voulaient des marchs qui pourraient tre exploits de manire
monopoliste sans peur de la concurrence de la part des
Russes, des Allemands ou de quiconque dautre, ceci incluant
les hommes daffaire amricains ne rsidant pas dans la sphre
dinfluence voque. Ce petit groupe trs ferm tait apolitique
et amoral. En 1917, il navait quun seul objectif fondamental: un
march captif en Russie, le tout prsent sous, et
intellectuellement protg par une Ligue qui garantirait la
paix(NdT: la Ligue des Nations ou LDN qui vit le jour aprs la
premire guerre mondiale, aujourdhui remplace par lONU)
Wall Street a rempli son but. Les firmes amricaines contrles
par ce consortium continurent et btirent par la suite lURSS et
mnent aujourdhui (NdT: 1974) le complexe militaro-industriel
sovitique dans lre des ordinateurs et de linformatique.
Aujourdhui, cet objectif est toujours en vie et se porte bien [...]
[...] En bref, le bien public a t et est toujours aujourdhui,
utilis comme un outil et une excuse pour au autoagrandissement par un cercle litiste restreint qui plaide pour la
paix mondiale et la dcence humaine. Tant que le lecteur
regarde lhistoire du monde en des termes marxistes du conflit
entre le capitalisme et le communisme (NdT: ou mme du fauxparadigme politique induit gauche-droite), alors les objectifs
dune telle alliance entre la finance internationale et la rvolution
internationale demeurent lusifs [...[
[...] Cette technique utilise par les monopolistes pour aveugler
la socit a t mise au point au dbut du XXme sicle par
128

Frederick C. Howe dans Les confessions dun monopoliste:

Dans un premier temps, la politique est une partie ncessaire
des affaires. Pour contrler les industries, il est ncessaire de
contrler le congrs et les rgulateurs et ainsi faire que la
socit travaille en fait pour vous, les monopolistes. Ainsi,
daprs Howe, les deux principes dun monopoliste succs
sont:
Dabord laisser la socit travailler pour vous, puis faire de la
politique un business. Ceci, crivit Howe, est la base
fondamentale qui rgit le gros business [...]
[...] le rgime totalitaire sovitique survcut. Dans les annes
1930 des entreprises trangres, essentiellement du groupe
Morgan-Rockefeller, ont bti les plans quinquenaux. Elles ont
contribu btir la Russie sovitique, conomiquement et
militairement.
FIN

129

Table des Matires

Chapitre 1 : Les acteurs sur la scne rvolutionnaire
2
Chapitre 2 : Trotsky quitte New York pour faire la
9
rvolution
Chapitre 3 : Lnine et lassistance allemande la
24
rvolution bolchvique
Chapitre 4 : Wall Street et la rvolution mondiale
36
Chapitre 5 : La mission de la Croix Rouge
52
amricaine en Russie, 1917
Chapitre 6 : Consolidation et exportation de la
62
rvolution
Chapitre 7 : Les Bolchviques retournent New
77
York
Chapitre 8 : 120 Broadway, New York City
86
Chapitre 9 : La Guaranty Trust va en Russie
102
Chapitre 10 : J.P Morgan donne un peu daide
112
lopposition
Chapitre 11 : Lalliance des banquiers et de la
118
rvolution

130