QUEESUNMETAR?

ElMETAResuninformemeteorolgicoaeronuticoquenosproporciona
lameteorologareinanteenunaeropuertodeterminadoenunmomento
dado.Losdatossonobtenidosdelaestacinmeteorolgicalocalubicada
enelaeropuerto.ElTAFOResuninformesimilaralMETAR,peroa
diferenciadeste,sealalaprevisinmeteorolgicaparalassiguientes
horas.
Parafacilitarlacomprensindelossignificados,vamosadividirla
informacinen7bloques(concoloresdiferenciados).Vamosaverprimero
3ejemplosrealesdeMETAR,obtenidosdeAlicante,ParsyLosAngeles.
Masadelante,profundizaremosenlossignificados.
1)EmpezamosporelMETARobtenidodeAlicante:282204ZLEAL32005KT
CAVOK10/10Q1020NOSIGNOSIG
282204ZLEAL32005KTCAVOK10/10Q1020NOSIG
282204ZDayhoradelaemisindelMETAR,enestecasoda28,alas
22:04Zul.
LEALCdigoICAOdelaeropuertoqueemiteelMETAR,enestecasoAlicante
32005KTVientodesde320aunavelocidadde05kts(nudos).
CAVOKTechoyVisibilidadOK=Cielodespejadoyvisibilidadhorizontalmayor
de10.000metros.
10/10Temperatura10gradoscelsius/Puntoderocio10gradoscelsius
Q1020QNH.Calajedelaltmetroa1020milibares
NOSIGTendencia:sincambiossignificativos

2)VeamoselMETARdePars:290815ZLFPG26007KT2000
R26L/1500DRABRSCT001BKN00307/07Q1012NOSIG
290815ZLFPG26007KT2000R26L/1500DRABRSCT001BKN003
07/07Q1012NOSIG
290815ZEmitidoelda29,alas08:15Zul.
LFPGCdigoICAOdelaeropuertoCharlesdeGaulledePars.
26007KTVientodesde260aunavelocidadde07kts(nudos).
2000R26L/1500DRABRSCT001BKN003Visibilidadhorizontalde
2.000metros.Visibilidadlocalenlapista26Lde1500metros,contendenciaa
disminuir.Ligeralluvia.Neblina.Nubesdispersasa100pies.Abundante
nubosidada300pies.
07/07Temperatura7gradoscelsius/Puntoderocio7gradoscelsius
Q1012QNH.Calajedelaltmetroa1012milibares
NOSIGTendencia:sincambiossignificativos

3)YeldeLosAngeles:302150ZKLAX14008G15KT5SMRABRSCT011
BKN029OVC03913/12A2980RMKAO2
302150ZKLAX14008G15KT5SMRABRSCT011BKN029OVC039
13/12A2980RMKAO2

302150ZEmitidoelda30,alas21:50Zul.
KLAXAeropuertodeLosAngeles.
14008G15KTVientodesde140aunavelocidadde08nudos,conrachasde
15nudos.
5SMRABRSCT011BKN029OVC039Visibilidadde5millas(Formato
USA).LLuviatnue.Neblina.Nubesdispersasa1100pies.Abundante
nubosidada2900pies.Cubiertoa3900pies.
13/12Temperatura13gradoscelsius/Puntoderocio12gradoscelsius
A2980CalibracindelAltmetroa29.80pulgadasdemercurio(FormatoUSA)
RMKAO2Comentario:Observacinautomatizadanmero2.

LahoraZuleselTiempointernacionalUTC(UniversalCoordinatedTime)o
GMT(GreenwichMeridianTimeuhoradelmeridianodeGreenwich).Para
obtenerlahoralocalespaolahayquesumarledoshorasenveranoyuna
horaeninvierno.LashorasdePartidayLLegada,lasautorizacionesdelControl
deTrficoAreo,lashorasdelosinformesMETARoTAFORyotrainformacin
enaviacin,enlaqueelhorarioseafundamental,seexpresanenhora
universalUTC.Cuandoseinforma071025Z,losdosprimerosdgitoshacen
referenciaalda(da7)delmesactual,yloscuatrodgitosrestantes,alahora
universalenquefuemitidoelinformeMETAR(las10y25).
27010KTNosinformasobreelviento.Los3primerosdgitoshacenreferencia
aladireccinverdaderadesdedondesopla(redondeadaa10grados,o
VariableVRB),ylos2ltimosdgitosasuvelocidadennudos(millaspor
hora).Enestecaso,elvientovienedesdeelOeste,conunavelocidadde10
nudos.Sielvientoestencalmasenosinformarcomo00000KT.Siexisten
rachasorfagas("Gust")deviento,seaadeunaGseguidapor2dgitosde
velocidaddelaracha(VerejemplodeLosAngeles).Encasodecizalladura
(cambiosbitodeladireccinovelocidaddelviento)seaadenlassiglasWS
("WindShear").Lacizalladuravageneralmenteasociadaaunaviolentarfaga
descendentedeairellamadamicrorrfagaoaunainversintrmicadebajo
nivel.Lacizalladuradelvientoesespecialmentepeligrosaduranteeldespegue
yaterrizajeyaquepuedeprovocargrandesvariacionesenlavelocidad
aerodinmicayenelrgimendedescensoyempujaralavinhaciaelsuelo.Si
elvientovarasudireccinen60gradosoms,seaadeunaVde
Variabilidad,porejemplo160V240.
2000Hacereferencia,enEuropa,alavisibilidadhorizontalenmetros(2
kilmetros).6SMalavisibilidadhorizontal,enUSA,enmillasterrestres(6
StatuteMiles).Unamillaterrestre=1609metros.
R28L/1200Alcancevisualenlapista(RunwayVisualRange=distancia
horizontaldesdelaqueelpilotodebepoderverlapistadesdelaaproximacin.
Sebasaendivisarlaslucesdealtaintensidaddelapistaoelcontrastevisual
conotrosobjetos)28L,de1200metros.Puedetenderadisminuir(Down),
aumentar(Up)osincambios(Nochange).EnUSAseutilizanpies,por
ejemploR28C/3600FTAlcancevisualdelapista28centralde3600pies.L,
CyRsonlaspistasLeft(izquierda),Center(central)oRight(derecha).
SKCCielodespejado("SKyClear")
CAVOKTechoyvisibilidadOK("CeilingAndVisibilityOK")=Cielodespejadoy
visibilidadhorizontalmayorde10.000metros.El"Techo"eslaaltitud,desdela
superficiedelatierra,delacapamsbajadenubesodecualquierotro

fenmenooscurecedor.Laaltituddeltechoesunodelosfactoresque
determinasiesposibleelvuelobajoVFR(reglasdevuelovisual).EnUSA,el
techodebetenerunmnimode1000pies(305metros)paralasoperaciones
VFRenelespacioareocontrolado.
Paradescribirlasnubesseempleanunassiglasseguidasde3dgitosparala
alturaencentenaresdepies:
FEW010Nubesescasas(Coberturadelcieloentre1/8y2/8)a1000pies
SCT009Nubesdispersas(SCaTered=Ocupacindelcieloentre2/8y4/8)a
900pies
BKN012Cieloquebradizo,nubosidadabundante(BroKeN=Lasnubes
cubrenentre5/8y7/8decielo)a1200pies
OVC220Cielocubierto(OVerCast=Cielototalmentecubiertopornubes)a
22000pies.
TCU("ToweringCUmulus"desarrollndosecumulonimbos)CB
Cumulonimbus.LosCumulonimbossondensasformacionesdenubes
verticalesquepuedenprovocarfuertesprecipitaciones,tormentaselctricaso
granizadas.

CALIFICACION: DESCRIPTOR: PRECIPITACIONES: OSCURECIMIENTO:

Ligera

MIBaja

DZLLovizna

BRNeblina

+Fuerte

BCBancos

RALLuvia

DUPolvodifuso

SNNieve

DSVendavalde
polvo

(ejs:RALigera
DRVentisca
lluvia
+DRFuerte
ventisca)

FZCongelacin ICHielo

FCTromba

PR
Parcialmente

GRGranizo

FGNiebla

SHChubasco

GSPedrisca/Granizo

FUHumo

TSTormenta

SGNieveencopos

HZCalimaobruma

UPPrecipitacin
desconocida

SAArena

SSTormentade
arena

VACenizavolcnica

20/12Los2primerosdgitossealanlatemperaturadelaireengrados
CelsiusenelAeropuerto,ylos2ltimosel"puntoderoco"engradosCelsius.
Cuantomsseacerquelatemperaturadelpuntoderocoalatemperaturadel
aire,existemsposibilidaddeformacindenubes,nieblayprecipitaciones.El
puntoderocoeslatemperaturaalaquedebeenfriarseelaireparaalcanzarla
saturacin(100%dehumedadrelativa).

Q1012(Europa)IndicalapresinatmosfricaenHectoPascalsoA2980
(USA)en"inches"(29.80pulgadasdeHg)alaquedebecalibrarseelaltmetro.
Sonlosvaloresalosqueseajustalaescaladelaltmetrodemaneraque
reflejelaaltitudrealdeunaeropuertosobreelniveldelmar(QNH).


NOSIGSincambiosignificativoNSW(NoSignificantWeather=Fnde
fenmenosmeteorolgicossignificativos)
BECMG1216(BECoMinG=Cambioesperadodurantelas12y16horas)
TEMPO0306(TEMPOrary=Fluctuacionesentrelas03y06horas)
PROB402022(PROBablility=Probabilidaddel40%entrelas20y22horas)
FM08(FroM=comienzodeuncambiosignificativoalas08horas)
RMK(ReMarK=Comentario)
AO(AutomatedObservation=Observacinautomatizada)

Y,finalmente,unosejemplosrealesparairhaciendoprcticas:
LEMG282204Z30016KTCAVOK18/05Q1021NOSIG
LEPA282204ZVRB01KT2000SCT02008/08Q1020NOSIG
LEVC282204ZVRB03KTCAVOK08/06Q1019NOSIG
LEVX282204Z00000KT3000BCFGFEW002SCT02507/07Q1029
LEZL282200Z18001KTCAVOK09/05Q1024NOSIG
LFRN282200Z29006KTCAVOK04/03Q1017NOSIG
LFSN282200Z12003KT4500BRBKN008BKN04301/00Q1015NOSIG
LFPG282204Z26005KT2000R09/1100VP1500R26L/0900VP1500D
R08R/0900V1100URABRSCT001BKN00307/07Q1012NOSIGRMKM2
Sideseasobtenerarchivosconinformesmetarreales,vea
ftp://weather.noaa.gov/data/observations/metar/cyclesAqutienesarchivos
textoagrupadosporhorasconlosinformesdeestacionesdetodoelmundo.